Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
TI-P182-06
ST Issue 3
Tamaos y conexiones
Caractersticas principales:
Diseo de paso real - no existen variaciones en el dimetro
interior de la vlvula con respecto a la tubera (sin zonas muertas)
para garantizar el drenaje.
Acabado de superficie
El acabado de superficie interior estndar de la M80i es
electropulido de 0,375 micras Ra (15 micropulgadas). Acabado de
superficie exterior segn forjado / mecanizado
Tipos disponibles
PTFE virgen TFM 1600
M80iVEP ISO
electropulido hasta 0,375 micras Ra
Normativas
Este producto cumple totalmente con los requisitos de la Directiva
Europea de Equipos a Presin 97/23/EC.
Certificados
Certificados de material segn EN 10204 3.1
Certificado de cumplimiento de FDA /USP para elastmeros.
Certificados de acabado de superficie.
Nota: Los certificados/requerimientos de inspeccin deben
solicitarse con el pedido.
Embalaje
El acabado y embalaje de las M80i se lleva a cabo en salas de
alta higiene aisladas. Se tapan los extremos de cada vlvula y
se introducen en bolsas selladas, de acuerdo con la normativa
ASME BPE.
Rango de operacin
Temperatura C
180
150
100
50
0
-20
10
20
30
Presin bar r
50
40
720 psi
50 bar r a 109C
180C a 0 bar r
-20C
7,0 bar r
180C a 0 bar r
-20C
En beneficio del desarrollo y mejora del producto, nos reservamos el derecho de cambiar la especificacin.
75 bar r
Copyright 2007
Pgina 2 de 4
12
10
14
Materiales
No. Parte
Material
Cuerpo
Extremos
Esfera
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
Eje
Asiento
Sello eje
Separador
Tuerca compresin
Arandela de presin
Tuerca eje
'O'ring
Manija
Funda manija
Esparragos y tuercas
Arandela
Sello cuerpo
Arandela Beleville
Anillo prensaestopa
Arandela de presin
14
13
8
9
17
15
18
11
La unidad de 19
2" tiene 4 x
tuercas, tornillos y
4
arandelas
5
16
Datos tcnicos
Estanqueidad Segn ISO 5208 (Rate A) / EN 12266-1 (Rate A)
Materiales de acuerdo con;
Sello eje
- FDA CFR ttulo 21 parrafo 177,
y asiento
seccin 1550.
- USP23 Clase VI
Caractersticas de flujo Modificado lineal
Paso
Diseo paso real
Valores Kvs
Tamao
Kv
Para conversin:
16
Las unidades de 3" y
4" tienen 6 x tuercas,
tornillos y arandelas
2"
3"
4"
680
860
1950
Cv (UK) = Kv x 0,963
Cv (US) = Kv x 1,156
Par de accionamiento
Tamao
Nm
3
5
2"
110
14
3"
130
4"
145
TI-P182-06 ST Issue 3
Pgina 3 de 4
Vlvulas Esfricas
171,6
228,6
254,1
A2
191,0
230,0
253,5
383
386
424
134
144
187
D
56,14
78,03
100,60
E1
(Clamp)
77,5
90,9
118,9
E2
(ETO)
63,4
76,2
101,6
F
60,3
73,0
97,4
G
(Clamp)
85,80
114,30
127,05
G
(ETO)
95,50
115,00
126,75
Peso
9,0
18,0
23,0
C
E2
E1
F
(Paso)
A1
Clamp sanitario
A2
ETO / Extremos de tubo extendido
Para informacin de seguridad, instalacin y mantenimiento ver instrucciones que acompaan al equipo.
TI-P182-06 ST Issue 3
Pgina 4 de 4
Recambios
Los recambios disponibles se representan con lneas contnuas. Las piezas representadas con lneas discontnuas no estn disponibles
como recambio.
Recambios disponibles
Asiento con cavity filler, sello eje, sellos, 'O' ring del eje, sellos del cuerpo, anillo prensaestopa y arandela presin
5, 6, 11, 16, 18, 19
Cmo pasar pedido
Debe utilizarse la nomenclatura sealada en el cuadro anterior indicando el tamao y tipo de vlvula
Ejemplo: 1 - Conjunto de asiento con cavity filler, sello eje, sellos, 'O' ring del eje, sellos del cuerpo, anillo prensaestopa y arandela presin
para una vlvula esfrica Spirax Sarco M80iV ISO de microfusin de acero inoxidable.
8
9
17
15
7
18
Nota: El dibujo de recambios muestra la
unidad de 2". Los mismos recambios estn
disponibles para los tamaos 3" y 4".
11
19
16
16
16
TI-P182-06 ST Issue 3