Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
1.
MC-SSMA-E051
Ver. 00
Fecha: 15/12/2010
Pgina: 1 de 3
ALCANCE
Este estndar es aplicable en todas las reas de las obras de HV CONTRATISTAS S.A., en los trabajos en el interior
de Espacios Confinados por personal propio o subcontratistas.
2.
DEFINICIONES
Espacio Confinado: Cualquier espacio que tiene el volumen interior suficiente, y est configurado de tal forma que
uno o ms trabajadores pueden ingresar al mismo y ejecutar las tareas que se les han asignado, y que tiene medios
limitados o restringidos para entrar o salir del mismo, y no est diseado para que trabajadores se desempeen
continuamente en su interior.
Estos espacios confinados, incluyen, pero no estn limitados a:
Tanques de almacenamiento
Tanques de proceso
Calderas
Ductos de Ventilacin
Alcantarillas
Cmaras subterrneas
Tneles
Caeras
Subterrneos
Excavaciones
Espacio Confinado que requiere permiso de ingreso: Espacio Confinado que cumple con la definicin anterior, y
que en adicin, tiene una o ms de las siguientes caractersticas:
Contiene, ha contenido, o tiene el potencial de contener una atmsfera peligrosa.
Contiene un material que tiene el potencial de atrapar a un trabajador.
Tiene una configuracin interna tal que puede causar que un trabajador que ingrese quede atrapado o
pueda asfixiarse debido a paredes convergentes, o que tiene un piso con fuerte pendiente negativa
hacia compuertas o espacios vacos, o que tiene en el fondo compuertas que abren hacia abajo.
Contiene cualquier otro riesgo reconocido como serio para la Seguridad y/o la Salud.
Viga: Un trabajador competente, debidamente autorizado por la Compaa para ingresar a Espacios Confinados, y
que ha recibido entrenamiento apropiado para realizar esta tarea. Se ubica en el afuera del ingreso del Espacio
Confinado, para observar y mantener comunicacin con los trabajadores autorizados que se encuentran en su
interior. Tiene la responsabilidad de rescatar en caso de emergencia a los trabajadores que estn en el interior, dar
aviso a los servicios de emergencia y rescate en caso necesario, y tiene la autoridad para cancelar el Permiso de
Ingreso del Espacio Confinado.
Trabajador Autorizado: Trabajador competente, autorizado por su empresa para ingresar a Espacios Confinados, y
que tiene las habilidades necesarias y ha recibido entrenamiento apropiado para realizar sus tareas en forma segura
en el interior de Espacios Confinados, y que conoce y entiende el Procedimiento de Permiso de Ingreso a Espacio
Confinado.
Capataz de Ingreso: Un Capataz de la empresa contratista competente y entrenado, responsable de determinar si
las condiciones existentes para ingresar a un Espacio Confinado son aceptables y seguras, y que ha sido designado
por su empresa para supervisar las operaciones de ingreso a Espacio Confinado, y que tiene la autoridad para
autorizar, y para cancelar el Permiso de Ingreso a Espacio Confinado si es necesario.
Ingreso a Espacio Confinado: La accin intencional de un trabajador de ingresar a un Espacio Confinado. Se
considera que un trabajador ha ingresado a un Espacio Confinado tan pronto como ha hecho pasar cualquier parte de
su cuerpo por el plano imaginario que limita cualquier entrada a un Espacio Confinado.
Permiso de Ingreso a Espacio Confinado: Documento que se provee para permitir y controlar el ingreso a un
Espacio Confinado. Este permiso se debe presentar al Departamento de SSMA de obra, despus de haber efectuado
la medicin inicial de Concentraciones de Gases y Temperatura.
MC-SSMA-E051
Ver. 00
Fecha: 15/12/2010
Pgina: 2 de 3
Atmsfera Peligrosa: Una atmsfera que expone a un trabajador a un peligro de muerte, incapacidad, lesiones o
intoxicacin aguda.
Una atmsfera es peligrosa cuando:
El contenido de Oxgeno (O2) es mayor a 22%, o inferior a 19,5%.
La concentracin de gases inflamables se refleja en un Lmite Inferior de Explosividad (LEL) de 10%
o ms.
La concentracin de gases txicos es superior a los lmites permitidos.
La presencia de polvo combustible en el aire contenido en el interior del espacio confinado sea igual o
superior al LEL.
La presencia de Polvo o Vapor impide u obscurece la visibilidad a una distancia de 1.5 m. en el
interior del Espacio Confinado.
La presencia de calor o humedad exceden los valores lmites permisibles del ndice TGBH en C.
La exposicin ocupacional al fro excede los lmites mximos diarios de tiempo de exposicin al fro
en recintos cerrados.
Trabajador no autorizado: Un trabajador que ingrese a un Espacio Confinado sin estar registrado en el Permiso de
Ingreso a Espacio Confinado. Si un trabajador no autorizado ingresa a un Espacio Confinado, el viga debe cancelar
el permiso de Ingreso inmediatamente, y todos los trabajadores autorizados que estn en su interior, deben ser
evacuados de inmediato. Por esta razn, cualquier trabajador que ingrese a un Espacio Confinado sin estar
autorizado, ser desvinculado inmediatamente del Proyecto.
3.
ESTNDARES
3.1
3.1.1
1.
Antes de permitir el ingreso de trabajadores a un Espacio Confinado, las caeras, estanques y ductos (salvo
estanques y lneas de agua) deben purgarse lavarse con agua a presin y ventilarse.
2.
En casos calificados el Espacio Confinado debern ser ventilados permanentemente durante la ejecucin de los
trabajos con Ventilacin mecnica forzada. Esta exigencia deber quedar registrada en el Permiso de Ingreso.
4.
SEGUIMIENTO Y CONTROL
4.1
Comunicaciones
1.
Deber haber comunicacin permanente entre el viga y los trabajadores autorizados en el interior del Espacio
Confinado para que el Viga pueda rescatar a los trabajadores en caso de emergencia, y dar aviso al Capataz.
2.
La comunicacin entre el Viga y los trabajadores autorizados podr ser a travs de:
Contacto Visual
Voz
Seales
3.
El Viga deber contar con radio de comunicacin para dar aviso de la emergencia al Capataz.
4.
En la entrada del Espacio Confinado debe ponerse un Cartel con la siguiente Leyenda:
5.
5.
MC-SSMA-E051
Ver. 00
Fecha: 15/12/2010
Pgina: 3 de 3
El Viga deber llevar un registro y conteo exacto de los trabajadores autorizados que estn en el interior del
Espacio Confinado en cualquier momento. Tambin deber llevar un registro de las horas de entrada y salida
del Espacio Confinado de cada uno de ellos.
REGISTROS
MC-SSMA-E051-FR067 Check list de Espacios Confinados
6.
DIAGRAMAS
ANEXOS