Explorar E-books
Categorias
Explorar Audiolivros
Categorias
Explorar Revistas
Categorias
Explorar Documentos
Categorias
1 Edio
APRESENTAO
SUMRIO
1 JUD: ORIGEM, JIGORO KANO, JUD NO BRASIL ............................................... 7
2 PRINCPIOS DO JUD ..................................................................................................... 12
3 ESPECIFICIDADES: SAUDAES, PONTUAO, DOJ, TATAMES, SHIAI-J,
JUDOGUI, GRADUAES ................................................................................................. 19
3.1 SAUDAES .................................................................................................................... 19
3.2 PONTUAO E PUNIES ........................................................................................... 21
3.3 LOCAL DE PRTICA DO JUD .................................................................................... 22
3.4 VESTIMENTA................................................................................................................... 24
3.5 SISTEMA DE GRADUAO .......................................................................................... 26
4 FUNDAMENTOS: POSTURAS, DESLOCAMENTO, PEGADAS............................... 29
4.1 POSTURAS BSICAS (SHIZEN)..................................................................................... 29
4.2 DESLOCAMENTO (SHINTAI) ......................................................................................... 30
4.3 PEGADAS (KUMIKATA) .................................................................................................. 30
5 AMORTECIMENTO DE QUEDAS (UKEMI) ................................................................ 33
6 CLASSIFICAO DAS TCNICAS ............................................................................... 37
7 GLOSSRIO ....................................................................................................................... 50
REFERNCIAS ..................................................................................................................... 56
Parte 1
____________
ORIGEM DO JUD
tais
como:
Yawara,
Torite,
Kempo,
Kogussoku,
Taijutsu,
8
exerccios de Jiu-Jitsu. No fim da dcada de 1970 e incio de 1980, ele inicia um
estudo sistemtico das artes marciais, j com olhos na montagem de sua prpria
escola.
Figura 1- Jigoro Kano
Segundo kano (2008), ningum percebia que existia um princpio nico por
trs do Jiu-Jitsu. As diferentes formas de ensino das tcnicas entre um professor e
outro, provocavam para Jigoro Kano uma confuso, que no contribua para a
consolidao de tal aprendizado. Desta forma, buscou identificar um princpio que
delineasse o Jiu-Jitsu. Retomou seus estudos, e concluiu que era necessrio fazer o
uso mais eficiente possvel das energias mental e fsica. A partir deste princpio se
debruou a estudar novamente todos os mtodos de ataque e defesa que tinha
aprendido, descartando os que no estavam de acordo com o princpio em questo,
e substituindo por tcnicas em que princpio estava corretamente aplicado. O
resultado deste estudo se materializou em um conjunto de tcnicas chamadas de
jud.
Ento em 1882, Sensei Jigoro Kano fundou sua prpria escola, Kodokan
(Instituto do Caminho da Fraternidade), j que Ko significa fraternidade, irmandade;
9
D significa caminho e Kan, instituto; dando origem ao Jud (CARTAXO, 2013).
Porm, tal mtodo no despertou muito interesse, visto que seu inventor era um
jovem desconhecido, e existiam diversas prticas mais tradicionais, conhecidas e
praticadas.
Para evidenciar sua criao, Jigoro Kano promoveu um desafio entre trs dos
seus alunos, moos de estatura regular contra trs expoentes daquele tempo,
gigantes fisicamente. Esta disputa causou grande interesse e sensao no circuito
desportista da poca. A ansiedade do Sensei Kano era grande, assim como o receio
dos trs alunos sobrecarregados daquela grande responsabilidade, mas o resultado
das lutas decidiu o destino do novo mtodo.
No dia do evento, o grande salo estava cheio de espectadores, entre os
quais, generais, ministros e outras autoridades. A crena na derrota do Kodokan era
unnime, os olhares para os franzinos judocas do Kodokan eram de pena, ao passo
que para os colossais adversrios era de admirao e entusiasmo. Mas as lutas
terminaram com resultado contrrio expectativa da grande maioria, o Kodokan
havia obtido uma vitria esplndida. A partir deste feito o Kodokan passou a crescer
em tamanho e popularidade.
Jigoro Kano, ainda se destacou por ser o primeiro membro asitico do Comit
Olmpico Internacional em 1909, onde trabalhou para a difuso do Jud por todo o
mundo. O Jud tornou-se uma modalidade olmpica nos Jogos Olmpicos de Tquio
em 1964.
No Brasil o Jud foi implementado por volta de 1908, com a vinda de
imigrantes japoneses para o Brasil. Nesse tempo se destacou a figura do professor
Mitsuyo Maeda, conhecido como Conde de Koma, que fez sua primeira
apresentao no pas em Porto Alegre. Em seguida, partiu para as demonstraes
pelos Estados do Rio de Janeiro e So Paulo, transferindo-se depois para o Par,
onde popularizou seus conhecimentos da nobre arte (CBJ, 2014).
Outros mestres tambm faziam exibies e aceitavam desafios em locais
pblicos. Foi um incio difcil para um esporte que viria a se tornar to difundido.
10
Mas, enfim, os ensinamentos do mestre Jigoro Kano foram se disseminando, e em
18 de maro de 1969, era fundada a Confederao Brasileira de Jud CBJ.
Parte 2
_________________
PRINCPIOS DO JUD
12
2 PRINCPIOS DO JUD
13
Ju ou suavidade o mais diretamente fsico, mas que no entender
de Jigoro Kano deveria ser levado ao plano intelectual. Ele mesmo
nos explica este terceiro princpio durante um discurso proferido na
University of Southern California, por ocasio das Olimpadas de
1932: "Deixem-me agora explicar o que significa, realmente esta
suavidade ou cedncia. Supondo que a fora do homem se
poderia avaliar em unidades, digamos que a fora de um homem
que est na minha frente representada por dez unidades,
enquanto que a minha fora, menor que a dele, se apresenta por
sete unidades. Ento se ele me empurrar com toda a sua energia,
eu serei certamente impulsionado para trs ou atirado ao cho,
ainda que empregue toda minha fora contra ele. Isso aconteceria
porque eu tinha usado toda a minha fora contra ele, opondo fora
contra fora. Mas, se em vez de o enfrentar, eu cedesse a fora
recuando o meu corpo tanto quanto ele o havia empurrado
mantendo,
14
desejado empurr-lo igualmente e pudesse faz-lo, seria melhor
para eu ter cedido primeiro, pois procedendo assim teria
economizado minha energia."
15
3. SOMENTE SE APROXIMA DA PERFEIO QUEM A PROCURA COM
CONSTNCIA, SABEDORIA E, SOBRETUDO, HUMILDADE.
A perfeio de Deus, somente ele perfeito. O homem pode e deve,
entretanto, tentar sempre se aproximar da perfeio em todas as suas obras e
durante toda a sua vida. Assim fazendo com constncia, sabedoria e humildade
estaro tambm contribuindo para que o mundo seja mais bonito, mais humano e
feliz. Portanto, estar trabalhando para a complementao desse mesmo mundo
que nos foi dado e pelo qual somos todos responsveis.
4. QUANDO VERIFICARES, COM TRISTEZA, QUE NADA SABES,
TERS FEITO TEU PRIMEIRO PROGRESSO NO APRENDIZADO.
Tantos so os mistrios do mundo, to incipientes so os nossos
conhecimentos, que ao julgarmo-nos sbios, ainda que, em uma nica e simples
matria, seria no mnimo uma enorme ignorncia.
Isto porque, na medida em que nos aprofundamos no conhecimento de
um determinado assunto, vemos que a meta final se distancia e se ramifica em
tantas outras opes, nem sempre coerentes, tantas vezes contraditrias, que nos
levam a reconhecer com tristeza, que nada ou muito pouco sabemos, e, ainda, que
essa mesma meta final no se encontra ao nosso alcance.
Isso quer dizer que, quando se tem humildade suficiente para estar aberto
a aprender, o ser humano est ciente de que nunca se sabe o suficiente, e que
sempre se tem muito que aprender com todas as pessoas, das mais simples s mais
cultas.
5. NUNCA TE ORGULHES DE HAVER VENCIDO UM ADVERSRIO. AO
QUE VENCESTE HOJE, PODER DERROTAR-TE AMANH. A NICA VITRIA
QUE PERDURA A QUE SE CONQUISTA SOBRE A PRPRIA IGNORNCIA.
O orgulho no se justifica nunca, porque ningum Deus para ter certeza
da vitria na prxima luta. Esse mesmo orgulho nunca nos levar a boas opes,
pelo contrrio, anttese da humildade, ele s nos possibilita ser arrogantes, soberbos
e autossuficientes, criando a nossa volta um clima hostil a nossa presena. A prpria
vitria contra a ignorncia no justifica o orgulho, pois o saber deve ser instrumento
16
de realizao visando uma coletividade e a ela oferecido. A vitria no , portanto,
propriedade privada e de uso exclusivo de ningum.
6. O JUDOCA NO SE APERFEIOA PARA LUTAR, LUTA PARA SE
APERFEIOAR.
O termo luta no deve ser entendido apenas no sentido fsico, apenas
movimento, mas uma luta interna do indivduo na busca por se tornar um ser
humano melhor. necessrio compreender que a possibilidade de chegar o mais
prximo de um ideal de sabedoria, entender a luta como meio e no como um fim.
O desenvolvimento das habilidades ao longo do tempo, acompanhadas pelo
desenvolvimento moral, emocional e espiritual, no sentido de utilizar os princpios do
jud servem como uma filosofia de vida, conduzindo o judoca ao aperfeioamento.
7.
JUDOCA
QUE
POSSUI
INTELIGNCIA
PARA
17
o fato de que os governantes, na sua grande maioria e entre os povos mais
dspares, em toda a histria da humanidade, serem sempre pessoas mais idosas.
Esse fato explicado em razo de que a soma de conhecimentos, o melhor controle
emocional e a experincia acumulada durante anos suplantam tambm o arrojo e o
vigor fsico dos jovens. Quanto a usar esses conhecimentos, essas virtudes ou
qualidades para o bem, uma questo de princpios, inerentes ao homem de bem
e ao judoca, principalmente.
9. PRATICAR O JUD EDUCAR A MENTE A PENSAR COM
VELOCIDADE E EXATIDO, BEM COMO O CORPO A OBEDECER COM
JUSTEZA. O CORPO UMA ARMA CUJA EFICINCIA DEPENDE DA PRECISO
COM QUE SE USA A INTELIGNCIA.
Na medida em que acumulamos experincia na prtica do Jud e nos
aprofundarmos em seus conhecimentos, nos seus fundamentos, mais fascinante se
torna aos nossos olhos, dada a sua abrangente diversidade de valores fsicos,
morais, intelectuais e espirituais. No de se estranhar ento, que nos eduque a
mente e nos ensine a pensar com velocidade e exatido, e o corpo a obedecer com
justeza.
Quando se consegue o domnio de si prprio em todos os sentidos, nada
foge do controle. Desta forma, o judoca deve saber utilizar o corpo, estar ciente do
que precisa controlar, do que precisa aprimorar, do que pode contribuir com o meio
em que vive e estar aberto para novas aprendizagens.
Parte 3
_________________
ESPECIFICIDADES DO JUD
19
3 ESPECIFICIDADES: SAUDAES, PONTUAO, DOJ, TATAMES, SHIAI-J,
JUDOGUI, GRADUAES
3.1 Saudaes
Em p (Ritsu-Rei)
20
com a flexo do tronco e dos quadris, deixando as mos deslizarem pernas abaixo.
Ao realizar a inclinao, verbaliza-se o cumprimento oneiga-shimasu ao iniciar e
arigat-gosaimasu ao final da sesso (Figura 2).
Figura 2 - Ritsu-Rei
Ajoelhado (Za-Rey)
21
Figura 3 - Za-Rey
22
quando finalizado por um estrangulamento ou chave de
articulao, ou quando imobilizado por 20 segundos.
Uma luta tambm pode ser decidida pelo nmero de penalizaes. As
penalizaes so as seguintes:
Hansoku-Make - Uma violao de regras sria resulta em um hansokumake resultando na desqualificao do competidor penalizado.
Hansoku-make tambm dado pela acumulao de quatro shidos.
23
x 99,0 x 4,0 cm; outros (importados) so de espuma reconstituda de grnulos de
poliuretano reciclados de 0,8 cm de dimetros, aglutinados com adesivo de
poliuretano especial bicomponente, coberto por lona de vinil impermevel com base
de ltex antiderrapante, com dimenses de 200,0 x 100,0 x 3,8 cm. O uso de
tatames visa proteger o corpo do judoca.
SHIAI-J - local de competio, onde so montadas, tantas reas quanto
necessrias para o nmero de judocas participantes (Figura 4). Normalmente se
montam quatro reas.
Figura 4 - Shiai-j
24
3.4 Vestimenta
O traje usado para praticar o Jud chama-se JUDOGI (Figura 5). Consiste
numa vestimenta ampla, branca, composta de trs peas: o casaco (Wagui) e a
cala (Shitabaki). Em torno da cintura o judoca usa a faixa (Obi) amarrada com um
n direto.
Figura 5 - Judogui
25
seja, o seu judogui. Levar o praticante a manter bem dobrado (Figura 6), carreg-lo
adequadamente e manter a higiene, o primeiro passo disciplinador utilizado por
educadores que preservam a ideologia do Jud.
Figura 6 - Como dobrar o Judogui.
26
3.5 Sistema de Graduao
Demarcos (2014), aborda que o Sensei Jigoro Kano fez sua primeira diviso
em seus alunos, dividindo-os em Mudansha (no-graduado) e Yodansha (graduado).
Os mudanshas tm sua graduao dividida em Kyus (nvel de habilidade). Os
yodanshas tm sua graduao dividida em Dans (grau). O sistema de faixa colorida
para os diversos kyus foi criado posteriormente na Europa, e da exportado para o
restante do mundo e das artes marciais, pois inicialmente, no Japo, a faixa branca
era utilizada por todos os nveis de kyus, sendo que algumas escolas utilizavam a
faixa marrom para os kyus mais elevados, e a preta para os yodanshas. No Brasil,
devido procura por iniciantes com idades cada vez menores, acrescentou-se ao
esquema abaixo (Figura 7) aps a faixa branca, as faixas cinza e azul.
Figura 7 - Graduao Kyus utilizada no Brasil
27
5 dan (godan) Faixa Preta
6 dan (rokudan) Faixa Coral (vermelha e branca)
7 dan (nanadan) Faixa Coral (vermelha e branca)
8 dan (hachidan) Faixa Coral (vermelha e branca)
9 dan (kyudan) Faixa Vermelha
10 dan (judan) Faixa Vermelha
Santos (2009) apresenta que a troca de faixas depende de cada Federao
Estadual, como dos mestres. Para cada mudana necessrio um nvel de
conhecimento prtico que somado a cada troca de faixa. So poucos que exigem
como contedo do exame, conhecimentos tericos.
Parte 4
_________________
FUNDAMENTOS
29
4 FUNDAMENTOS: POSTURAS, DESLOCAMENTO, PEGADAS
30
O uso de tais posies visa manuteno do equilbrio ofensivo e defensivo,
sendo necessrio um afastamento entre os ps e centro de gravidade mais baixo,
combinado com os tipos de deslocamentos.
SURI-ASHI- um passo mais arrastado em que o peso do corpo situase mais nas pontas dos ps que deslizam sem perder o contato com o
tatame e que quando se movimentam o fazem com certa cadncia.
31
judogui do oponente, configurando-se como pegada direita (Migi-Kumikata) ou
pegada esquerda (Hidari-Kumikata).
Figura 9 - Kumikatas
Parte 5
_________________
UKEMI
33
5 AMORTECIMENTO DE QUEDAS (UKEMI)
34
Figura 10 - Ushiro-Ukemi
Fonte:
http://altimarpimentel.blogspot.com.br/2014/05/judo-tecnicas-deamortecimento-de.html
35
esquerda. Finaliza-se apoiando o corpo no p direito, voltando
posio inicial, completando o giro.
Figura 12 - Zempo-Kaite-Ukemi
Parte 6
_________________
TCNICAS
37
6 CLASSIFICAO DAS TCNICAS
Tachi-waza
Te-waza
Seoi Nage
Tai Otoshi
Kata Guruma
Sukui Nage
Uki Otoshi
Sumi Otoshi
Obi Otoshi
Seoi Otoshi
Yama Arashi
Koshi-waza
Uki Goshi
O Goshi
Koshi Guruma
Tsuri Goshi
Harai Goshi,
Hane Goshi
Utsuri Goshi
Ushiro Goshi
Tsurikomi-goshi
Ashi-waza
De ashi Harai
Hiza Guruma
Sasae Tsurikomi Ashi
Osoto Gari
Ouchi Gari
Kosoto Gari
Kouchi Gari
Okuri ashi Harai
Uchi Mata
Kosoto Gake
Ashi Guruma
Harai Tsurikomi Ashi
O Guruma
Osoto Guruma
Osoto Otoshi
38
Sutemi-waza
Ma-sutemi-waza
Yoko-sutemi-waza
Tomoe Nage
Sumi Gaeshi
Ura Nage
Hikikomi Gaeshi
Tawara Gaeshi
Yoko Otoshi
Tani Otoshi
Hane Makikomi
Soto Makikomi
Uki Waza
Yoko Wakare
Yoko Guruma
Yoko Gake
Uchi Makikomi
Katame-waza
Osae-komi-waza
Shime-waza
Hon-kesa-gatame
Kuzure Kesa Gatame
Kata Gatame
Kami Shiho Gatame
Kuzure Kami Shiho Gatame
Yoko Shiho Gatame
Tate Shiho Gatame
Kansetsu-waza
Ude Garami
Ude Hishigi Juji Gatame
Ude Hishigi Ude Gatame
Ude Hishigi Hiza Gatame
Ude Hishigi Waki Gatame
Ude Hishigi Hara Gatame
Ude Hishigi Ashi Garami
Ude Hishigi Te Gatame
Ude Hishigi Sankaku Gatame
Ashi Garami
39
De Ashi Harai (Figura 13) inicia-se na posio natural bsica, realizase um passo para a direita, levantando o brao esquerdo para que o
oponente no perceba a ao posterior. Quando o oponente estiver
juntando as pernas, fecha-se o brao esquerdo e, ao mesmo tempo,
d-se uma varrida com a sola do p esquerdo. Puxa-se a manga do
judogui do oponente, completando a varrida, tirando o oponente do
solo, segurando ao final a manga do oponente mantendo seu brao
estendido.
Figura 13 - De ashi harai
Hiza Guruma (Figura 14) comece na posio natural pelo lado direito,
avance um passo com o p esquerdo a fim de fazer o oponente recuar
um passo com o p direito. Traga-o para frente, em direo diagonal
direita dele, puxando e levantando com ambas as mos. Quando seu
oponente se desequilibrar, ponha a sola do p esquerdo na lateral do
joelho direito dele. Ao mesmo tempo, gire seu corpo para a esquerda e
puxe com fora com as duas mos, em uma curva para baixo. Quando
ele atingir o tatame, puxe para cima a manga direita dele para aliviar a
queda.
40
Figura 14 Hizu guruma
O Soto Gari (Figura 15) inicia-se na posio natural bsica, executase um passo a frente esquerda, puxando o oponente para junto de si.
Mantm-se o cotovelo esquerdo sempre junto do corpo, forando o
oponente para a retaguarda direita. Realiza-se uma rotao do quadril
direito para esquerda e, ao mesmo tempo, desliza-se a perna direita
para trs da barriga da perna do oponente, esticando a ponta do p
direito para frente. Puxa-se com a mo esquerda, empurrando com a
direita e derrubando o oponente para a retaguarda direita. Auxiliando o
movimento com um gancho da perna direita, caindo o oponente para
trs e frente do executante.
Figura 15 - O soto gari
41
O Uchi Gari (Figura 16) tori e o uke1 ficam na posio natural direita.
Realiza-se um passo para trs com o p esquerdo e puxa-se o uke ao
seu encontro, para provocar o desequilbrio. Inicia-se o ataque
mantendo a puxada com os braos, jogando o quadril do lado direito
em direo ao uke e levando o p direito para o meio das pernas dele,
juntando as parte posterior do seu joelho e a parte posterior do joelho
do uke. Puxa-se a perna direita para a retaguarda, deslizando os dedos
do p pelo cho, empurrando o uke para a retaguarda esquerda com a
mo direita, sem afrouxar a puxada da mo esquerda, descrevendo um
gancho, aparando o p de modo que o uke caia para trs.
Figura 16 - O uchi gari
Uchi Mata (Figura 17) comece na posio natural pelo lado direito,
com a mo direita um pouco mais alta que o usual. Puxe o uke com a
mo direita e, quando ele comear a avanar um passo com o p
esquerdo, mova seu p esquerdo para frente, em direo sua
diagonal esquerda, e recue um pequeno passo com o p direito. Com a
mo direita, puxe-o, formando um grande crculo em direo a sua
diagonal posterior direita. Ele mover o p esquerdo para o canto
frontal esquerdo dele e se curvar. Logo antes de ele colocar o p
42
esquerdo no cho, d um pequeno passo com o p esquerdo. Passe
uma rasteira, usando sua coxa direita contra aparte interna da coxa
esquerda dele. Puxe-o para o seu lado esquerdo com a mo esquerda
e empurre-o nessa direo com a mo direita. Quando voc gira para
cima sua coxa, esse movimento levanta o oponente, enquanto a ao
das mos faz com que ele role e caia de costas.
Figura 17 - Uchi mata
43
Figura 18 - O goshi
44
Hon Kesa Gatame (Figura 20) com sua mo esquerda, segure a parte
superior da manga direita do uke e prenda-lhe o brao direito em sua
axila esquerda. Passe seu brao direito em volta do pescoo dele e
ponha a mo no tatame, com a palma para baixo ou com o polegar
para cima. Coloque seu quadril contra a axila dele, empurre sua coxa
direita contra a lateral dele e pressione com fora a lateral do seu corpo
contra o dele. Dobre sua perna esquerda e estenda-a para trs, depois
encoste sua cabea no tatame.
Figura 20 - Honkeza gatame
45
Yoko shiro gatame (Figura 22) aproxime-se do uke pelo lado direito
dele. Passe sua mo direita em volta da coxa esquerda dele e segure-o
pela parte posterior da faixa. Coloque seu brao esquerdo em volta do
pescoo dele e segure-lhe a parte superior da gola esquerda. Eleve
seu joelho direito contra o quadril dele. Sua perna esquerda deve estar
estendida para trs, com a frente da sola do p no tatame, ou voc
pode colocar seu joelho esquerdo contra a axila dele. Pressione
fortemente com o seu corpo, mantendo seus quadris baixos, e segure o
oponente com firmeza.
Figura 22 - Yoko shiro gatame
46
Nami juji jime (Figura 23) o uke em decbito dorsal, o tori fica em
cima do uke com um joelho apoiado no cho e o outro flexionado com o
p no cho. Os braos cruzam sobre o pescoo do uke, sendo que as
mos seguram a parte superior da gola do judogui, com as palmas das
mos viradas para baixo. Com isso, o tori pressiona o pescoo do uke,
tentando estrangul-lo, ao mesmo tempo em que baixa o joelho
apoiando-o tambm no solo e puxa para cima o pescoo do uke.
Figura 23 - Nami jiju jime
Gyaku juji jime (Figura 24) o uke em decbito dorsal, o tori fica sobre
o uke com um joelho apoiado no cho e outro flexionado e a planta do
p no cho. Os braos cruzam sobre o pescoo do uke, sendo que as
mos seguram a parte superior da gola do judogui com as palmas
viradas para cima. Com isso o tori pressiona o pescoo do uke
tentando estrangul-lo, ao mesmo tempo em que baixa o outro joelho,
apoiando-o no cho e puxa para cima o pescoo do uke. Ao mesmo
tempo em que puxa o pescoo do uke, o tori pressiona os dois joelhos
segurando o corpo do uke, nesse momento o tori vira puxando o uke e
fica de costas com o uke por cima, estrangulando-o.
47
Figura 24 - Gyaku juji jime
Kata juji jime (Figura 25) o uke em decbito dorsal, o tori em cima do
uke com um joelho apoiado no cho e o outro flexionado com a planta
do p no cho. Os braos cruzam sobre o pescoo do uke, sendo que
uma das mos estar com a palma da mo virada para cima e a outra
com a palma virada para baixo, ambas as mos seguram a parte
superior da gola do judogui. Com isso, o tori pressiona o pescoo do
uke tentando estrangul-lo, ao mesmo tempo em que baixa o outro
joelho, apoiando-o tambm no solo e puxa o pescoo do uke para
cima.
Figura 25 - Kata juji jime
48
Ude hishigi juji gatame (Figura 26) o uke em decbito dorsal, o tori se
posiciona ao lado do uke de cocaras, ento segura o brao do uke a
aps passa a perna esquerda sobre a cabea do uke, e joga-a em cima
do pescoo para poder prender o brao do uke. O p direito fica
apoiado com a parte superior na lateral do corpo do uke, o tori levanta
o seu quadril e faz a chave de articulao.
Figura 26 - Ude hishigi juji gatame
Lembramos que existem outras tcnicas de Tachi Waza e Katame Waza que
aqui, por fins didticos, no foram apresentadas.
Parte 7
_________________
GLOSSRIO
50
7 GLOSSRIO
51
HIDARI-JIGO-TAI: Postura defensiva esquerda
HIDARI-NO-KUMIKATA: Pegada esquerda
HIDARI-SHIZEI-HON-TAI: Postura natural esquerda
HIDARI-ZEMP-KAIT-UKEMI: Rolamento p/ frente pelo ombro esquerdo
HIJI: Cotovelo
HINERI: Toro
HIZA: Joelho
IPON-SORE-MADE: Ordem dada pelo rbitro para encerramento da luta
JIGOTAI ou JIGO-HON-TAI: Posio defensiva
JIME: Estrangulamento
J-SEKI: Lugar onde se sentam as autoridades
JU: Suavidade, suave
JUDOKA ou JUDOCA: Praticante de Jud
JUDOGUI ou KIMONO: Roupa para a prtica do jud
JUSEKI: Altar montado com a figura de Jigoro Kano
KACHI: Vitria
KAKATO: Calcanhar
KAKE: Momento de execuo da tcnica em Jud
KANI-BASAMI: Tcnica de projeo
KAMI-SHIHO-GATAME: Imobilizao dos quatro apoios
KANSETSU: Articulao
KANSETSU-WAZA: Tcnicas de chaves de brao
KATA: Forma de treino, com sequncias de tcnicas predeterminadas
KATA-GATAME: Imobilizao pelo ombro
KATAME-WAZA: Tcnicas de Solo
KEIKOKU: Falta grave, dada pela arbitragem.
KIAI: Fora vinda do esprito, em forma de grito.
KIKEN-GASHI: Vitria por abandono
KIME-NO-KATA: Kata de jud: formas de deciso
KO: Pequeno
52
KODOKAN: Primeira escola de jud, fundada por Doutor Jigoro Kano
KO-SOTO-GARI: Tcnica de projeo
KO-UCHI-GARI: Tcnica de projeo
KUMIKATA: Pegada
KUZUSHI: Desequilbrio
KYU: Grau de Aluno
MAE: Frente
MAE-KUZUSHI: Desequilbrio para frente
MAE-UKEMI: Queda para frente
MATE: Parar
MAITTA: Desisto
MIGUI: Direita
MIGUI-JIGO-TAI: Postura defensiva direita
MIGUI-NO-KUMIKATA: Pegada direita
MIGUI-SHIZEI-HON-TAI: Postura natural direita
MIGUI-ZEMP-KAIT-UKEMI: Rolamento para frente pelo ombro direito
MINTAI: Perseverana, pacincia
MOKUS: Meditao
MOROTE: Ambas as mos
NAGE-WAZA: Tcnicas de projeo
NE-WAZA: Trabalho no cho
O: Grande
OKI: Grande
OBI: Faixa
OHAIO-GASAIMASU: Bom dia
OIASAMINASAI: Bom descanso
ONEIGA-SHIMASU: Com licena
OSAE: Imobilizao
OSAEKOMI-WAZA: Tcnicas de imobilizao
OTOSHI: Movimento de cima para baixo
53
RANDORI: Combate livre
REI: Cumprimento
REI-H: Saudao, maneira de cumprimento
RITSU-REI: Saudao de p
SAIKOMI: Incio de uma imobilizao
SAIONARA: Adeus, at logo
SASAE: Sustentar, suportar
SEITO: Aluno
SEIZA: Sentar na posio de joelhos
SEMPAI: Aluno mais graduado, mais antigo
SENSEI: Professor
SENSEI-NI-REI: Saudao ao Professor
SHIDO: Punio dada pela arbitragem por Faltas Leves
SHI_HAN: Mestre
SEOI-NAGE: Projeo sobre o ombro.
SHIME-WAZA: Tcnicas de estrangulamento
SHINPAN: rbitro
SHINTAI: Deslocamento sobre o tatame
SHISEI: Postura
SHIZEI-HON-TAI: Postura natural
SHOMEN: De frente
SHOMEN-TSUKI: Ataque frontal direto
SHOMEN-UCHI: Ataque frontal de cima para baixo
SHOMEN-NI-REI: Saudao para a parede principal do dojo
SODE: Manga
SOGO-GASHI: Vitria por combinao
SONO-MAMA: No se mova. Ordem dada pelo rbitro
SORE-MADE: Tcnica encerrada
SURI-ASHI: Deslocamento arrastado
SUWARI: Sentado
54
SUWARI-WAZA: Tcnicas executadas na posio de seiza ou kiza
TAI-SABAKI: Giro do corpo
TANI-OTOSHI: Giro do corpo
TATAME: o piso onde se treina e compete no jud
TATE: Ficar em p
TATI-REI ou RITSU-REI: Saudao em p
TCHUI: Falta moderada dada pela arbitragem.
TE: Mo
TE-WAZA: Tcnicas de brao
TOMOE: Circular
TORAH: Tigre
TORI: Judoca que derruba
TSUGI-ASHI: Deslocamento no tatame emendado
TSUKURI: Contato, segunda fase de execuo de uma tcnica de Jud
UCHI: Interno
UCHI-KOMI: Ataque de cima para baixo entrando no crculo do adversrio
UKE: Judoca que cai
UKEMI: Amortecimento de quedas
USHIRO: Atrs
USHIRO-KUZUSHI: Desequilbrio para trs
USHIRO-UKEMI: Amortecimento de queda para trs
WAZA: Tcnica
YOKO: Lado
YOKO-HIDARI-KUZUSHI: Desequilbrio para o lado esquerdo
YOKO-HIDARI-UKEMI: Queda lateral para esquerda
YOKO-MIGUI-KUZUSHI: Desequilbrio para o lado direito
YOKO-MIGUI-UKEMI: Queda lateral para direita
YUSEI-GACHI: Vitria por superioridade tcnica
ZA-REI: Cumprimento ajoelhado em seiza
ZEMPO: Em direo frontal
_________________
REFERNCIAS
56
REFERNCIAS