Guia de Importao Brasil

Para Clientes DHL Express

A agilidade que leva o seu produto
e tambm a sua produo

ndice
Introduo
Courier

Modalidades de Envio

Documentos necessrios

Processo aduaneiro

Impostos e Taxas

Fluxo operacional
Soluo Carga Area Expressa

Modalidades de Envio

Documentos necessrios

Processo aduaneiro

Impostos e Taxas

DHL Customs Services / Links relevantes
Documentao

(carga area expressa e courier)

Fatura comercial/Commercial Invoice

Conhecimento de embarque (WayBill)

Packing List
Solues Online
Check List
Incoterms

Introduo

Courier

Soluo Carga Area Expressa

modalidade formal

Documentao

packing list

solues online

Check List

Incoterms

introduo
Importar qualquer item exige um
conhecimento prvio sobre a modalidade
da importao.
Especialmente no Brasil, onde a legislao tem uma srie de regras especficas,
preciso saber quais so os procedimentos
necessrios para que sua remessa chegue
corretamente ao destino.
No Pas, todo envio com destinao comercial, independente do valor declarado,
deve ser importado como carga area
expressa com a modalidade formal,
ao contrrio do que acontece em muitos
outros pases, nos quais apenas o valor
declarado determina se a remessa deve ser

tratada na modalidade courier ou carga

area expressa formal. Importante
destacar que a modalidade escolhida impacta diretamente no tempo de liberao
da sua remessa, j que todos os envios
que chegam ao pas podem ser avaliados
minuciosamente pela Receita Federal.
Com a DHL Express, voc pode importar suas remessas tanto na modalidade
courier quanto na modalidade formal,
por meio da Soluo Carga Area Expressa da DHL Express.
Estaremos disposio para inform-lo
sobre a melhor escolha em cada caso.
Boa leitura.

Estaremos
disposio para
inform-lo sobre
a melhor escolha
em cada caso.

Para um resumo das principais

informaes contidas neste
material, acesse nosso

Guia Rpido

Introduo

Courier

Soluo Carga Area Expressa

modalidade formal

Documentao

packing list

solues online

Check List

Incoterms

courier
Voc sabia que a modalidade courier
principalmente utilizada no Brasil para
o transporte de documentos e amostras?
Confira mais detalhes a seguir:
O QUE PODE SER LIBERADO NA
MODALIDADE COURIER2

 aterial importado por pessoa jurdica

M
com/sem cobertura cambial ou para
pessoa fsica sem cobertura cambial, de
at US$3.0001,2;
Livros, revistas e jornais at US$3.000
importados por pessoa jurdica para
revenda
Itens em quantidade que no caracterize comercializao ou revenda;
A
 mostras: Quantidade suficiente apenas para conhecimento do produto
no valor aduaneiro de at US$ 3.000
(sujeito interpretao do Fiscal
Aduaneiro);
itens para uso pessoal.

Documentos necessrios
Conhecimento de Embarque WayBill (deve constar o CNPJ do importador ou CPF no caso de pessoa fsica)4
Fatura Comercial.
Processo aduaneiro
No necessrio contratar despachante
aduaneiro.
Impostos e taxas2
Imposto de Importao: 60% do Valor Aduaneiro;
ICMS: em mdia 18%, variando de
acordo com o Estado (clculo por
dentro).
Compras pela internet: o valor do frete
dever ser informado na fatura comercial (invoice) independente do mesmo
ter sido pago pelo exportador.3
Fluxo operacional
Entenda como funciona o fluxo de importao via courier:

preciso ter em mos o nmero de

CPF ou CNPJ, e que ele seja vlido5

O primeiro passo o
remetente completar
o WayBill e a fatura
comercial;

Aps a taxao
dos impostos, sua
remessa liberada
para entrega final*

Agora, o remetente
entra em contato
com a DHL Express e
agenda a sua coleta;

Sua remessa
embarcada e chega
ao Brasil como
importao na
modalidade courier;

* sujeito anlise alfandegria

Ser taxado com impostos

Valor aduaneiro = somatrio do valor da mercadoria + frete internacional + seguro internacional
permitido o fechamento cambial para remessas de at US$ 3.000 que no caracterizem vendas.
4
Em caso contrrio, a remessa ser posteriormente retornada origem
*
A remessa est sujeita revalorao pela Alfndega com aplicao de multa
1
2
3

Introduo

Courier

Soluo Carga Area Expressa

modalidade formal

Documentao

packing list

solues online

Check List

Incoterms

o que pode ser liberado liberao alfandegria

soluo carga area expressa

O servio de carga area expressa
para importao foi desenvolvido
para empresas que precisam fazer
esse tipo de operao com finalidade
comercial, sem deixar de lado a rapidez
e agilidade do servio de transporte da
modalidade courier da DHL Express.
O QUE PODE SER LIBERADO NA
MODALIDADE FORMAL, COM A SOLUO
CARGA AREA EXPRESSA
Bagagem desacompanhada1;
Material para revenda ou com

cobertura cambial, independente do

valor declarado;
Itens de valor declarado com valor
aduaneiro2 maior que US$ 3 mil;
Doaes (apenas para organizaes
credenciadas pelo Governo);
Materiais para exposies em feiras;
Material que requeira licena de
importao, como bebida alcolica
e tabaco. A lista completa est no
Siscomex em NCM (Nomenclatura
Comum do Mercosul).

Documentos necessrios3

Processo aduaneiro

Conhecimento de Embarque Waybill: REQUISITO PRINCIPAL: Registro do

deve constar o CNPJ do importador ou

CPF para pessoa fsica;
Fatura comercial e Packing List:
originais e assinados;
Licena Prvia de Importao: deve
ser deferida antes da coleta pela
DHL Express no pas de origem (para
produtos especficos). Essa licena s
necessria se for exigida pela NCM;
CPF/CNPJ vlido: o documento
precisa estar em situao regular
junto Receita Federal.

Importador perante a Receita Federal

(RADAR);
Contrate nosso servio de despacho
aduaneiro para conduzir o processo.

Impostos e taxas

Imposto de Importao: baseado na

classificao tarifria da mercadoria

(NCM/HS);
ICMS: varia de acordo com cada
Estado, em mdia 18%
IPI (produtos industrializados):
baseado na classificao tarifria da
mercadoria (NCM/HS);
COFINS: 7,65% do valor declarado;
PIS: 1,65% do valor declarado;
Taxa de Armazenagem (Infraero);

 bagagem ser desacompanhada pelo importador no aeroporto de entrada da mercadoria (Guarulhos ou

A
Viracopos) sendo entregue posteriormente em qualquer parte do Brasil.
Valor aduaneiro = somatrio do valor da mercadoria + frete internacional + seguro internacional.
3
Multas podem ser aplicadas pela Receita Federal para documentos fora de conformidade.
1

2

Introduo

Courier

Soluo Carga Area Expressa

modalidade formal

Documentao

packing list

solues online

Check List

Incoterms

o que pode ser liberado liberao alfandegria

soluo carga area expressa

LIBERAO ALFANDEGRIA COM DHL
CUSTOMS SERVICES
Ao optar pela soluo carga area
expressa, a legislao brasileira permite
que uma pessoa fsica ou jurdica tenha
a opo de fazer liberao alfandegria atravs de despachante aduaneiro.
Atenta s suas necessidades, a DHL
Express lhe oferece o DHL Customs
Services.
Nossa operao permite que uma
cpia da documentao de embarque
esteja disponvel antes da chegada da
carga ao pas, e nossa agilidade faz com
que o cliente ganhe tempo no processo
de liberao alfandegria.
Mais Facilidade, Menos Burocracia
- Eficincia no processo, destacando
exatamente os documentos necessrios para a liberao alfandegria.
- Aviso antecipado de descaracterizao da remessa, j solicitando os
documentos necessrios
- Oferecemos servios opcionais,
como Radar Fee, emisso de LI e muitos outros para auxiliar o cliente em
qualquer processo de importao.

Veja a seguir os principais servios

oferecidos:

Assessoria completa relacionada

documentao;

Garantia do cumprimento normativo;

Pr-notificao da chegada da carga:

antes da chegada da remessa a DHL

Customs j realiza a anlise antecipando a informao se a remessa
ser descaracterizada
Liberao de remessa descaracterizadade courier para formal;
Entrega em qualquer endereo
atendido pela DHL Express aps a
liberao;
Informaes completas em todas as
etapas do processo;
Portflio de Produtos opcionais
atendendo diversas necessidades de
sua empresa.
Antecipa-se a solicitao de numerrio

LINKS RELEVANTES
Alguns endereos disponveis na
internet trazem informaes teis para
quem precisa importar uma remessa. Por esta razo disponibilizamos a
seguir alguns destes links, que podem
ser acessados para consultas e dvidas
como referncia de pesquisa. No deixe
de acess-los:

Normativa Expressa: Receita Federal

Normativa de Carga Area:

Clique e acesse

Licena de Importao
Clique e acesse

Simulador Tributrio para

Importao de Carga Area

Clique e acesse

Clique e acesse

Para contratar o DHL Customs Services

basta ligar para (11) 3618-3200
(grande So Paulo) ou 0800-771 3451
(demais localidades).

Introduo

Courier

Soluo Carga Area Expressa

modalidade formal

Documentao

packing list

solues online

Check List

Incoterms

Envios na modalidade formal exclusivo para as cidades de Manaus e Belo Horizonte

Cada Estado Brasileiro oferece benefcios fiscais para o estabelecimento
industrial e tambm para os estabelecimentos comerciais como a iseno fiscal
e crdito tributrio ao ICMS.

Esse processo permite que todos os

trmites de Desembarao Aduaneiro sejam efetuados em seu Estado de destino, de modo a manter possveis incentivos e benefcios fiscais aos clientes.

Para sua empresa usufruir deste benefcio fiscal, se faz necessria a liberao alfandegria no Estado de Destino,
caso ao contrrio, o estabelecimento
ter que arcar com os impostos aplicados no Estado de So Paulo.

Door to airport - Coleta em qualquer

Este novo servio expresso Porta-Aeroporto, realizado diretamente*

do pas de origem para as cidades de
Manaus e Belo Horizonte, e aps a
chegada da remessa, disponibilizamos a
documentao para seu despachante de
confiana.

No h consolidao de Carga - carga

lugar do mundo at o Estado Brasileiro.

Tempo de trnsito competitivo - mais

rpido que os Agentes de Carga

embarcada no mesmo dia da coleta

malha direta diria.

Visibilidade completa - Pr-alerta e

monitoria das remessas

 ara alguns destinos pode acontecer a remoo

P
de carga ao invs do envio direto. Consulte o seu
representante de vendas e saiba mais sobre a
contratao deste servio.

Introduo

Courier

Soluo Carga Area Expressa

modalidade formal

Documentao

packing list

solues online

Check List

Incoterms

fatura comercial conhecimento de embarque

documentao
(carga area expressa e courier)

FATURA COMERCIAL OU
COMMERCIAL INVOICE
Trata-se do documento comercial que
formaliza a transferncia de propriedade
de um bem para um comprador. Toda
remessa sujeita tributao no pas de
destino precisa estar acompanhada deste
documento.
Para preencher o documento muito
simples:

Preencha valor unitrio e total em

dlar*;

Quantidade de cada item, peso bruto e

lquido;

Valor do Frete (somente quando for

pago pelo exportador (fabricante) na

origem);

Para comear, preciso preench-lo em Condies de pagamento e Termos

4 vias (uma original e 3 cpias), todas
assinadas;

da Importao, bem como o Incoterm

negociado.

Informe o pas de origem do produto

e os dados detalhados do remetente e

do destinatrio (incluindo o nmero de
CNPJ/CPF de ambos);

Descreva detalhadamente os produtos,

incluindo a NCM (Nomenclatura Comum

do Mercosul)/HS (Cdigo Harmonizado);

 ideal que no documento esteja constando valor total

em dlar e tambm em real.

Introduo

Courier

Soluo Carga Area Expressa

modalidade formal

Documentao

packing list

solues online

Check List

Incoterms

fatura comercial conhecimento de embarque

documentao
CONHECIMENTO DE EMBARQUE (WayBill)
Trata-se do contrato de postagem
emitido pela companhia transportadora,
que atesta o recebimento da carga, as
condies de transporte e a obrigao da
entrega das mercadorias ao destinatrio
legal, no ponto de destino pr-estabelecido, conferindo a posse das mercadorias.
Para preencher um WayBill basta:

Informar todos os dados do

remetente e do destinatrio;

Alm da descrio de contedo, men-

Para o preenchimento de um
conhecimento de embarque (waybill),
a DHL Express oferece ferramentas
eletrnicas auto explicativas e fceis de
serem utilizadas.
Voc economiza tempo ao salvar uma
agenda de endereos, pode rastrear
suas remessas e ainda salvar dados de
um embarque para repet-los sempre
que necessrio.
Procure a ferramenta eletrnica que
mais se adequa sua necessidade em
nosso site www.dhl.com.br

cionar FORMAL IMPORT no campo

de descrio da mercadoria no caso de
remessas enviadas como carga area
expressa;

Informar o valor da mercadoria no

campo Valor declarado;

Caso o frete seja pago no destino e

o destinatrio tenha um nmero de

conta com a DHL Express, este nmero de conta dever ser informado no
campo Custos de Transporte.

Introduo

Courier

Soluo Carga Area Expressa

modalidade formal

Documentao

packing list

solues online

Check List

Incoterms

Packing List
O Packing List um documento que
contm a relao das mercadorias
e sua finalidade complementar a
fatura comercial, destinada a auxiliar a
identificao e a fiscalizao de volumes
e desembaraos aduaneiros.

A DHL Express oferece servios de

importao expressa com opes de
entregas da DHL: a partir de cronogramacrtico garantido para o prximo dia s
opes de entregas para dias especficos
menos urgentes.

Para fazer o Packing List basta colocar

Voc tem uma soluo exclusiva para

facilitar e agilizar a liberao de remessas
anuentes, ou cargas areas expressas para
as remessas com finalidade comercial.
Acesse nosso site e saiba mais sobre estes
servios:
www.dhl.com.br/pt/express/servicos_de_
importacao.html

os mesmos dados do exportador e

importador da Comercial Invoice

Descriminar todas as mercadorias

embarcadas, ou todos os componentes

de uma mesma mercadoria em quantas
partes estiver fracionada.

O documento indispensvel para as

remessas enviadas como carga area
expressa

10

Introduo

Courier

Soluo Carga Area Expressa

modalidade formal

Documentao

packing list

solues online

DHL IMPORT EXPRESS ON-LINE

Check List

Incoterms

DHL WEB SHIPPING

solues online
As suas importaes ficaram mais fceis
com o DHL Import Express Online. A DHL
Express oferece o processo de importao
em uma ferramenta web, que facilita
a comunicao entre importadores
e fornecedores, controle total das
importaes e visibilidade completa do
processo de envio, desde a coleta at a
entrega.
Com o DHL Import Express Online, os
importadores precisam ter apenas uma
conta de importao da DHL Express para
criar facilmente as instrues de embarque
por email. A grande vantagem que o
seu fornecedor, seja l em qual pais estiver
no precisa ter conta com a DHL Express.
Basta acessar o email e preencher os dados
do envio e pronto o seu fornecedor estar
com o conhecimento de embarque e toda
a documentao necessrio para o envio
em mos.
O DHL IMPORT EXPRESS ON-LINE
torna possvel a comunicao entre
importadores e exportadores, de onde
quer que voc esteja, diretamente pela
Internet.

Veja algumas possibilidades de uso da

ferramenta:
Facilidade: preparar instrues de
remessa com poucos cliques para seu
fornecedor em qualquer lugar do
mundo.
Segurana: sua conta de Importao
mantida em sigilo, ou seja, seus
fornecedores no tem acesso a sua
conta de importao.
Comunicao assertiva: comunicao
rpida e fcil entre voc, o importador
e o exportador atravs de notificaes
de emails
Agilidade: o importador pode
disponibilizar a fatura comercial e
outros documentos e at arquivos, tudo
pela ferramenta.
Informao de Tempo de trnsito
e tarifas de acordo com o servio
disponvel.
Visibilidade completa do processo em
qualquer lugar do mundo.
Disponvel 24/7 com agenda ilimitada de
dados salvos e histrico dos ltimos 90 dias
Para mais informaes, acesse
www.importexpressonline.dhl.com/

11

Introduo

Courier

Soluo Carga Area Expressa

modalidade formal

Documentao

packing list

solues online

DHL IMPORT EXPRESS ON-LINE

Check List

Incoterms

DHL WEB SHIPPING

solues online
DHL WEB SHIPPING auxilia no
preparo e manuseio de remessas
expressas nacionais* e internacionais
atravs da internet. Com o DHL WEB
SHIPPING voc pode:

imprimir etiquetas
agendar coletas
salvar endereos
rastrear arquivos
Atravs do clique de um boto o DHL
WEB SHIPPING fcil de ser utilizado.
O sistema indica de acordo com o
material a ser enviado, se uma remessa
destinada ao Brasil deve ser enviada na
modalidade de liberao alfandegria
courier ou formal.

Em caso de dvidas sobre a modalidade

do envio, basta clicar no link >ajuda
localizado prximo ao local de escolha
do tipo de servio, na pgina de
detalhes do Web Shipping.

Courier (liberao alfandegria

informal) Envios com o valor CIF
at US$3.000,00 destinados para uso
pessoal (e no para venda).
Carga Area Expressa (liberao
alfandegria formal) Envios com
o valor CIF superior a US$ 3.000,00
destinados para vendas, doaes,
ou que necessitem de licena para
importao.
Acesse o DHL WEB SHIPPING atravs do
link direto aqui.

12

Introduo

Courier

Soluo Carga Area Expressa

checklist
Certifique-se de que voc seguiu todas
as instrues dessa lista de verificao
corretamente.

modalidade formal

Documentao

packing list

solues online

IMPORTAAO

PESSOAS FSICAS

NO PERMITIDO

LIVROS, jornais e revistas

modalidade courier

COMPRAS/PRESENTES
(ACIMA DE USD 3000)

(ABAIXO DE USD 3000)

DESACOMPANHADA
AMOSTRAS (AT USD 3000)
PRODUTO PARA REVENDA
(QUALQUER VALOR)
DOAES
PRODUTO QUE REQUER

o
o

LICENA DE IMPORTAO

PRODUTO USADO

BEBIDAS ALCOLICAS
E TABACO

DINHEIRO

NO PERMITIDO

modalidade courier

MODALIDADE FORMAL COM

CARGA AREA EXPRESSA

DOCUMENTOS

COMPRAS/PRESENTES
(ACIMA DE USD 3000)
COMPRAS/PRESENTES

BAGAGEM

Pessoa Jurdica

LIVROS, jornais e revistas

COMPRAS/PRESENTES

Incoterms

IMPORTAAO
MODALIDADE FORMAL COM
CARGA AREA EXPRESSA

DOCUMENTOS

Check List

(ABAIXO DE USD 3000)

BAGAGEM
DESACOMPANHADA

o o

AMOSTRAS (AT USD 3000)

PRODUTO PARA REVENDA

(QUALQUER VALOR)

DOAES

PRODUTO QUE REQUER

LICENA DE IMPORTAO
PRODUTO USADO

BEBIDAS ALCOLICAS
E TABACO
DINHEIRO

13

Introduo

Courier

Soluo Carga Area Expressa

modalidade formal

Documentao

packing list

solues online

Check List

Incoterms

incoterms
Os incoterms (International Commercial Terms) so um conjunto de regras
que ajudam a simplificar a definio dos
direitos e obrigaes nas negociaes
internacionais. So representados pelas
letras E (partida - EXW), F (transporte internacional no pago - FCA, FAS, FOB), C
(transporte internacional pago - CFR, CIF,
CPT, CIP), e D (chegada - DAP, DAT, DDP).
No total h onze incoterms, sendo que
no transporte areo aplicam-se sete.
A DHL Express opera somente com
trs incoterms, pois como oferece um
servio Expresso Porta a Porta, utiliza
termos sob os quais ou a origem/vendedor ou o destino/comprador pagam
todos os custos de transporte. So eles:

EXW (Ex Works) - Todos os custos so

pagos pelo destino/comprador;

DAP (Delivered At Place - Duties &

Taxes Unpaid) - Todos os custos de

transporte so pagos pela origem/
vendedor. Os impostos e as taxas so
pagos pelo destino/comprador;

DDP (Delivered Duty Paid) -

Todo o transporte, as taxas e os

impostos ficam por conta da
origem/vendedor. Servio

disponvel apenas para modalidade

courier.
Confira a seguir a tabela completa de
incoterms. Em cada um deles, os itens

CUSTOS

EXW FCA FAS FOB CFR

preenchidos em vermelho indicam o

que fica a cargo do vendedor/origem,
enquanto os amarelos so as responsabilidades do comprador/destino.

CIF

CPT

CIP Dat DaP DDP

Embalagem e marcao
Carregamento
Transporte Interno (Pas do Exportador)
Desembarao Aduaneiro na Exportao (Partida)
Movimentao em Terminal (Partida)
Seguro da Viagem Principal

Transporte da Viagem Principal

Movimentao em Terminal (Chegada)
Desembarao Aduaneiro na Importao (Chegada)
Transporte Interno no Destino
Descarga no Destino
Transferncia de Riscos
(do Vendedor para o Comprador)

No Local
designado
na origem

Na entrega
ao transportador INdicado pelo
comprador

vendedor

No costado Ao cruzar a amurada do navio, no

do navio, porto de embarque
no cais do
porto de
embarque

Comprador

Na entrega ao
transportador
contratado pelo
vendedor

No cais do DDP (Delivered Duty Paid)

porto de Disponvel apenas para a
destino
modalidade courier. As taxas
e impostos do transporte
ficam por conta da origem

vendedor / Comprador

opcional

14

Ligue para a DHL Express

So Paulo:
(11) 3618.3200
Demais localidades:
0800 771 3451
www.dhl.com.br