Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
html
alcoholismo, decime qu hice anoche, pero decmelo con bondad. Tena un vaco
horrible porque saba que haba hecho algo, pero en realidad tampoco quera que
me dijeran, hiciste tal cosa, tal otra.
El que tiene sed es una de las novelas de Castillo, una de las que, a juicio de esta
cronista, le valen el eterno amor de sus lectores. Ese libro. Y los Cuentos crueles,
entre otras maravillas, Castillo le invent una Medea gaucha a la literatura
argentina. Si alguien se lo perdi, busque el cuento Patrn.
-En el diario usted habla de lo autnticamente argentino y dice que es el
tango, el sainete, Martn Fierro y el Facundo. Hoy, 50 aos despus,
qu agregara?
-Agregara la obra de Marechal, la de Borges, la de Cortzar. Y ciertas obras de
Mujica Linez, como La casa, que es una obra muy nacional. Expresa una manera
de ser de una clase, explica la decadencia del patriciado como no lo hizo ningn
escritor. En La casa hay un testimonio feroz de Mujica Linez en contra de su
propia clase. Bueno, eso es autenticidad.
-Hablando de otros escritores, qu complicado su vnculo con Sabato.
-Lo conoc a Ernesto cuando yo tena 24 aos y l casi 50. Era un hombre
deslumbrante. Fue una relacin muy linda, hasta el ao 63 o 64. Ya en el ao 66,
cuando se estren Israfel, yo estaba mucho ms cerca de Marechal que de Ernesto.
En realidad, dur 6 aos. Esta era mi verdadera relacin con Sabato: estbamos
peleados todo el ao y en Navidad l me llamaba o yo lo llamaba a l o iba a la casa
en Ao Nuevo y para Reyes ya haba empezado de vuelta la discordia. No se poda
ser amigo de Sabato, aunque uno lo quisiera, porque siempre te pona en las
situaciones ms incmodas.
-Usted escribi que Marechal era el nico autor que respet humanamente, por
qu?
-Porque nunca lo o hablar mal de otro escritor. La nica objecin que yo le vi hacer
a l de Lugones por ejemplo, al que no quera mucho, fue una objecin de tipo
tico. Recuerdo que dijo que no le gustaba de Lugones que apoyaba solamente a
aquellos poetas que se parecan a l.
Israfel
[Poema:Textocompleto.]
EdgarAllanPoe
EnelCielomoraunespritu,
cuyascuerdasdelcoraznsonunlad;
ningunocantamejor,nicontalfrenes
comoelngelIsrafel,
ylasestrellasvertiginosas,
asloafirmalaleyenda,
deteniendosushimnos,
escuchanelencantamientodesuvoz,
todasensilencio.
Dudandoenloaltodesumeridiano,
lalunaapasionadasesonrojadeamor,
mientras,paraorle,elmismorayo
(yconllasvelocesPlyades)
sedetienenenelcielo.
YdicenqueelfervordeIsrafel
sedebealsortilegiodesulira,
altrmuloalambrevivodesuscuerdas;
dondelospensamientosprofundossonundeber,
dondeelAmoresunDiosyaanciano,
dondelosojosdelashures
brillanconlaadoradabellezadelosastros.
Tienesrazn,Israfel,
endespreciartodocantoquenoseaapasionado.
Atiloslaureles,bardoelmejor
yelmssabio!
Largaygozosavidaparati!
Losaltosxtasiscaenconlasardientesnotas,
contudolor,tualegra,tuodio,tuamor,
elfervordetulad.
Quhaydeextraoenquelasestrellas
eternaspermanezcanmudas?
S,tuyoeselCielo,
peroesteesunmundodedulceamargura,
nuestrasfloressonsloflores,
ylasombradetuinmensabeatitud
eslaluzdenuestrosol.
SiyopudiesehabitarenelreinodeIsrafel,
ylendondeyohabito,
nopodraelngelcantarunamelodaterrenal,
mientrasyo,encambio,podralanzaralfirmamento
unnotamsplenaqueestatristecancin
quebrotademilira.