Norma

Lima, sbado 17 de marzo de 2012
NORMAS LEGALES
Fuente: Diario Oficial El Peruano
Ao XXIX - N 11766
462643
www.elperuano.com.pe
Sumario
PODER EJECUTIVO
ENERGIA Y MINAS
R.D. N 0006-2012-AG-SENASA-DSA.- Establecen requisitos

sanitarios especficos de cumplimiento obligatorio para la
importacin de hurones procedentes de Espaa
462645
R.M. N 140-2012-MEM/DM.- Amplan alcances del

encargo a la Comisin Especial responsable de coordinar,
evaluar y elaborar la modificacin del Contrato de
Concesin del Sistema de Transporte de Gas Natural por
Ductos de Camisea al sur del pas, suscrito con Kuntur
Transportadora de Gas S.A.C.
462652
COMERCIO EXTERIOR Y TURISMO
INTERIOR
R.M. N 091-2012-MINCETUR/DM.- Aprueban el Plan

Operativo Informtico - POI 2012 del Ministerio de Comercio
Exterior y Turismo
462646
R.M. N 093-2012-MINCETUR/DM.- Designan representantes
titular y alterno del Ministerio ante la Comisin Especial para
la uniformizacin y simplificacin del trmite por la Ventanilla
nica de Comercio Exterior - VUCE
462646
RR.SS. Ns. 041, 042 y 043-2012-IN.Designan

Agregado Policial, Agregado Policial Adjunto y Auxiliar en
la Agregadura Policial de la Embajada del Per en los
EE.UU.,
462652
Agregado Policial, Agregado Policial Adjunto y Auxiliar
en la Agregadura Policial de la Embajada del Per en
Espaa
462654
RR.SS. Ns. 047, 048 y 049-2012-IN.- Designan Agregado
Policial, Agregado Policial Adjunto y Auxiliar en la Agregadura
Policial de la Embajada del Per en Brasil
462656
Argentina
462658
Agregado Policial, Agregado Policial Adjunto y Auxiliar en
la Agregadura Policial de la Embajada del Per en Mxico
462660
Ecuador
462662
Venezuela
462664
R.S. N 062-2012-IN.- Dan por concluido nombramiento
de Oficial de Enlace de la Embajada del Per en Bolivia
462666
RR.SS. Ns. 063 y 064-2012-IN.- Dan por concluidos
nombramientos de Auxiliares en la Agregadura Policial
de la Embajada del Per en Chile
462666
RR.SS. Ns. 065, 066 y 067-2012-IN.- Dan por concluidos
nombramientos de Auxiliar en la Agregadura Policial,
Agregado Policial Adjunto y Agregado Policial de la
Embajada del Per en Colombia
462667
RR.SS. Ns. 068, 069 y 070-2012-IN.- Designan Auxiliar
en la Agregadura Policial, Agregado Policial Adjunto
y Agregado Policial de la Embajada del Per en Chile
462669
Agregado Policial Adjunto, Agregado Policial y Auxiliar en
la Agregadura Policial de la Embajada del Per en Bolivia
462670
AGRICULTURA
CULTURA
R.M. N 103-2012-MC.- Designan Jefe de la Unidad Ejecutora
006: Complejo Arqueolgico de Chan Chan
462647
DEFENSA
R.M. N 276-DE/SG-2012 y 303-2012-DE/SG.- Autorizan
ingreso al territorio peruano de personal militar de los
Estados Unidos de Amrica
462647
R.M. N 317-2012-DE/SG.- Designan rgano encargado
de presentar opinin favorable para la creacin del
Instituto de Educacin Superior Tecnolgico de las
Fuerzas Armadas y gestionar la opinin favorable de otras
entidades estatales
462648
R.M. N 318-2012-DE/CCFFAA.- Designan representantes
del Ministerio para integrar la Comisin Nacional contra
la Fabricacin y el Trfico Ilcito de Armas de Fuego,
Municiones, Explosivos y otros Materiales relacionados
- CONATIAF
462649
DESARROLLO E INCLUSION SOCIAL
R.M. N 041-2012-MIDIS.- Designan representantes del
Ministerio ante la Comisin Multisectorial creada mediante
R.S. N 067-2012-PCM
462651
ECONOMIA Y FINANZAS
Res. N 050-2012-EF/30.- Precisan que se mantiene en
vigencia la aplicacin del Mtodo de Participacin como
mtodo adicional a lo establecido en las NIC 27, 28 y 31,
aprobadas por Res. N 047-2011-EF/30
462651
NORMAS LEGALES
462644

Colombia
462673
El Peruano
Res. N 043-2012-SERVIR-PE.- Incorporan profesionales

al Cuerpo de Gerentes Pblicos y disponen su asignacin
al PRONAA
462684
INSTITUTO NACIONAL DE
JUSTICIA Y DERECHOS HUMANOS
ESTADISTICA E INFORMATICA
R.M. N 0080-2012-JUS.- Aceptan renuncia de Secretaria

Tcnica del Consejo del Notariado
462675
RELACIONES EXTERIORES
R.M. N 0272-RE-2012.- Autorizan viaje de funcionario
diplomtico a EE.UU., en comisin de servicios 462675
R.M. N 0281-RE-2012.- Aprueban Acta de Compromiso
para la Implementacin del Control Interno y constituyen
el Comit de Control Interno del Ministerio de Relaciones
Exteriores
462675
R.J. N 074-2012-INEI.- ndices Unificados de Precios

para las seis reas Geogrficas correspondientes al mes
de febrero de 2012
462685
R.J. N 075-2012-INEI.- Aprueban Factores de Reajuste
aplicables a obras de edificacin del Sector Privado,
producidas en el mes de febrero de 2012
462686
ORGANISMO DE EVALUACION Y
FISCALIZACION AMBIENTAL
R.M. N 184-2012/MINSA.- Aprueban la Gua Tcnica

para la Valoracin Nutricional Antropomtrica de la
Persona Adulta
462678
Res. N 002-2012-OEFA/CD.Resolucin que

aprueba los aspectos que son objeto de transferencia
del Ministerio de la Produccin al OEFA en materia
ambiental del Sector Pesquera y determina la fecha
en que el OEFA asumir las funciones de seguimiento,
vigilancia, supervisin, fiscalizacin, control y sancin en
esta materia
462687
TRABAJO Y PROMOCION DEL EMPLEO
SUPERINTENDENCIA NACIONAL DE
R.D. N 021-2012-DVMPEMPE/TP.Designan
responsables de brindar informacin solicitada al
Programa para la Generacin de Empleo Social Inclusivo
Trabaja Per al amparo de la Ley N 27806
462678
Fe de Erratas R.M. N 079-2012-TR
462679
LOS REGISTROS PUBLICOS
SALUD
Res. N 043-2012-SUNARP/SN.- Designan Gerente de

Imagen y Relaciones Pblicas de la SUNARP
462688
Res. N 044-2012-SUNARP/SN.- Designan Gerente
Legal de la SUNARP
462689
TRANSPORTES Y COMUNICACIONES
PODER JUDICIAL
R.D. N 033-2012-MTC/16.- Aprueban la renovacin de la

vigencia de homologacin de diversos equipos a favor de
Sistema Automotriz S.A.C.
462679
CONSEJO EJECUTIVO DEL PODER JUDICIAL

Res. Adm. N 014-2012-P-CE-PJ.- Aceptan renuncia
de magistrado de la Corte Superior de Justicia de Lima
quien se desempeaba como Juez de Paz Letrado de
Matucana, provincia de Huarochir
462689
Res. Adm. N 015-2012-P-CE-PJ.- Cesan por lmite
de edad a Juez Superior Titular de la Corte Superior de
Justicia de Ayacucho
462690
ORGANISMOS EJECUTORES
SUPERINTENDENCIA NACIONAL
DE BIENES ESTATALES
RR. Ns. 013 y 016-2012/SBN-DGPE-SDAPE.Disponen primera inscripcin de dominio a favor del
Estado de terrenos de naturaleza rstica ubicados en el
departamento de Lima
462680
Res. N 019-2012/SBN-DGPE-SDAPE.- Rectifican rea,
linderos y medidas perimtricas de predio de propiedad
del Estado ubicado en el distrito de Pucusana, provincia y
462682
ORGANISMOS REGULADORES
CORTES SUPERIORES DE JUSTICIA

Res. Adm. N 07-2012-CED-CSJLI-PJ.- Establecen
descanso de magistradas del Tercer y Quinto Juzgado
Especializado de Familia de Lima una vez concluido su
turno semanal
462690
Res. Adm. N 178-2012-P-CSJLI/PJ.- Designan Juez
Supernumeraria del Juzgado de Paz Letrado de Matucana
y Huarochir
462690
ORGANOS AUTONOMOS
ORGANISMO SUPERVISOR DE LA
INVERSION EN ENERGIA Y MINERIA
INSTITUCIONES EDUCATIVAS
ORGANISMOS TECNICOS ESPECIALIZADOS
Res. N 2115-2011-CU-COG-UNFV.- Autorizan expedicin

de duplicado de Ttulo Profesional de Cirujano Dentista
otorgado por la Universidad Nacional Federico Villarreal
462691
AUTORIDAD NACIONAL DEL SERVICIO CIVIL
MINISTERIO PUBLICO
Res. N 042-2012-SERVIR-PE.Asignan Gerente

Pblico como Director General de la Oficina General
de Administracin del Ministerio de Justicia y Derechos
Humanos
462683
RR. Ns. 685, 686, 687, 688, 689 y 690-2012-MP-FN.Aceptan renuncia, dan por concluido nombramiento
y nombran fiscales en diversos Distritos Judiciales
462692
Fe de Erratas Res. N 042-2011-OS-CD
462683
El Peruano
NORMAS LEGALES
462645
SUPERINTENDENCIA DE BANCA,
MUNICIPALIDAD DE JESUS MARIA
SEGUROS Y ADMINISTRADORAS PRIVADAS
D.A. N 03-2012.- Prorrogan plazo para el pago de los

Arbitrios Municipales de los meses enero y febrero del
ao 2012
462700
D.A. N 004-2012-MDJM.- Prorrogan plazo para acogerse
al descuento por pago voluntario de Arbitrios Municipales del
2012 a que se refiere la Ordenanza N 379-MJM 462700
R.A. N 0152-2012-.- Modifican R.A. N 599-2011
mediante la cual se conform el Comit de Saneamiento
Contable de la Municipalidad
462701
DE FONDOS DE PENSIONES
RR. Ns. 1525 y 1527-2012.- Autorizan al Banco
Interamericano de Finanzas el cierre y apertura de
oficinas en la Provincia Constitucional del Callao y en el
departamento de Loreto
462693
Res. N 1534-2012.- Autorizan al BBVA Continental el
cierre temporal de oficina ubicada en el distrito de San
Isidro, provincia y departamento de Lima
462694
Res. N 1535-2012.- Autorizan al BBVA Continental el
traslado de oficina ubicada en el distrito de San Martn de
Porres, provincia y departamento de Lima
462694
GOBIERNOS REGIONALES
MUNICIPALIDAD DE LA VICTORIA
D.A. N 002-2012/MLV.- Prorrogan plazo de fechas de
vencimiento del pago del Impuesto Predial y del primer trimestre
de los Arbitrios Municipales del ejercicio 2012
462701
GOBIERNO REGIONAL DE ANCASH

Res. N 0083-2012-GRA/PRE.- Designan responsable
del portal de internet del Gobierno Regional de Ancash,
as como del portal de transparencia estndar
462695
GOBIERNO REGIONAL DE AREQUIPA
Ordenanza N 158-AREQUIPA.- Modifican artculo 56
del Cdigo Regional de Procedimientos Administrativos
Disciplinarios del Gobierno Regional de Arequipa 462695
Ordenanza N 159-AREQUIPA.- Constituyen la Red
Regional de Lucha contra la Trata de Personas y Trfico
Ilcito de Migrantes de la Regin Arequipa
462696
MUNICIPALIDAD DE LOS OLIVOS

Ordenanza N 364-CDLO.- Aprueban Reglamento del
Consejo de Coordinacin Local Distrital de Los Olivos 462702
Ordenanza N 365-CDLO.Prorrogan fechas de
vencimiento para pago del Impuesto Predial
462704
MUNICIPALIDAD DE SAN MARTIN DE PORRES
Ordenanza N 325-MDSMP.- Fijan monto de emisin
mecanizada por actualizacin de valores, determinacin
del Impuesto Predial y Arbitrios Municipales del Ejercicio
Fiscal 2012 y distribucin domiciliaria
462704
GOBIERNO REGIONAL DE PUNO

Acuerdo N 07-2012-GRP-CRP.- Autorizan viaje del
Presidente Regional para participar en evento a realizarse
en Bolivia
462698
GOBIERNO REGIONAL DE TUMBES
Acuerdo N 009-2012/GOB.REG.TUMBES-CR-CD.Declaran en situacin de emergencia a la Regin Tumbes
462698
GOBIERNOS LOCALES
MUNICIPALIDAD METROPOLITANA DE LIMA
Acuerdo N 584.- Ratifican Ordenanza de la Municipalidad
de San Martn de Porres que fija monto por derecho de
emisin mecanizada del Impuesto Predial y de Arbitrios
Municipales correspondiente al ejercicio 2012
462699
PODER EJECUTIVO
AGRICULTURA
Establecen
requisitos
sanitarios
especficos de cumplimiento obligatorio
para la importacin de hurones
procedentes de Espaa
RESOLUCIN DIRECTORAL
N 0006-2012-AG-SENASA-DSA
15 de marzo de 2012
VISTO:
El Informe N 0009-2012-AG-SENASA-DSA-SDCAMQUEVEDOM de fecha 06 de marzo de 2012 y,
MUNICIPALIDAD DE SAN MIGUEL

Ordenanza N 230-MDSM.- Aprueban Reglamento
del Proceso del Presupuesto Participativo Basado en
Resultados para el Ao Fiscal 2013 en el distrito de San
Miguel
462705
SEPARATAS ESPECIALES
ORGANISMO SUPERVISOR DE
LA INVERSION PRIVADA EN
TELECOMUNICACIONES
Res. N 026-2012-CD/OSIPTEL, Informe N 064GPRC/2012.- Recurso de Apelacin contra la Resolucin
de Gerencia General N 618-2011-GG/OSIPTEL,
presentado por Telefnica Mviles S.A.
462632
CONSIDERANDO:
Que, el artculo 12 del Decreto Legislativo N 1059,
Ley General de Sanidad Agraria, seala que el ingreso al
pas, como importacin, trnsito internacional o cualquier
otro rgimen aduanero, de plantas y productos vegetales,
animales y productos de origen animal, insumos agrarios,
organismos benficos, materiales de empaque, embalaje
y acondicionamiento, cualquier otro material capaz de
introducir o propagar plagas y enfermedades, as como
los medios utilizados para transportarlos, se sujetarn
a las disposiciones que establezca, en el mbito de su
competencia, la Autoridad Nacional en Sanidad Agraria,
esto es, el Servicio Nacional de Sanidad Agraria SENASA;
Que, asimismo, el artculo 9 de la citada ley,
establece que la Autoridad Nacional en Sanidad
Agraria dictar las medidas fito y zoosanitarias para
la prevencin, el control o la erradicacin de plagas y
enfermedades. Dichas medidas sern de cumplimiento
obligatorio por parte de los propietarios u ocupantes,
El Peruano
NORMAS LEGALES
462646
bajo cualquier ttulo, del predio o establecimiento

respectivo, y de los propietarios o transportistas de los
productos de que se trate;
Que, de conformidad con el artculo 12 del
Reglamento de la Ley General de Sanidad Agraria,
aprobado mediante el Decreto Supremo 018-2008AG, los requisitos fito y zoosanitarios se publican en el
Diario Oficial El Peruano y se notifican a la Organizacin
Mundial del Comercio OMC;
Que, el artculo 28 del Reglamento de Organizacin
y Funciones del Servicio Nacional de Sanidad Agraria,
aprobado por el Decreto Supremo N 008-2005-AG
establece que la Direccin de Sanidad Animal tiene
entre sus funciones el establecer, conducir y coordinar
un sistema de control y supervisin zoosanitaria tanto
al comercio nacional como internacional de productos y
subproductos pecuarios;
Que, el Artculo 21 de la Decisin 515 de la
Comunidad Andina de Naciones (CAN) prescribe que
los Pases Miembros que realicen importaciones desde
terceros pases se asegurarn que las medidas sanitarias
y fitosanitarias que se exijan a tales importaciones no
impliquen un nivel de proteccin inferior al determinado
por los requisitos que se establezca en las normas
comunitarias;
Que, el Informe 0009-2012-AG-SENASA-DSASDCA-MQUEVEDOM de fecha 06 de marzo de 2012
recomienda que se publiquen los requisitos sanitarios
establecidos para la importacin de hurones procedentes
de Espaa;
De conformidad con lo dispuesto en el Decreto
Legislativo N 1059, el Decreto Supremo N 018-2008AG, el Decreto Supremo N 008-2005-AG, la Decisin 515
de la Comunidad Andina de Naciones; y con el visado de
la Oficina de Asesora Jurdica;
SE RESUELVE:
Artculo 1.- Establecer los requisitos sanitarios
especficos de cumplimiento obligatorio para la importacin
de hurones procedentes de Espaa.
Artculo 2.- Los requisitos sanitarios sern publicados
en el portal institucional del SENASA (www.senasa.gob.
pe).
Artculo 3.- Disponer la emisin de los Permisos
Zoosanitarios de Importacin a partir de la fecha de
publicacin de la presente Resolucin.
Artculo 4.- El SENASA, a travs de la Direccin de
Sanidad Animal, podr adoptar las medidas sanitarias
complementarias a fin de garantizar el cumplimiento de
la presente norma.
CONSIDERANDO:
Que, el Plan Operativo Informtico es un instrumento
de gestin de corto plazo que permite definir las actividades
informticas de las entidades de la Administracin Pblica
integrantes del Sistema Nacional de Informtica, en sus
diferentes niveles;
Que, cada ao fiscal, las entidades de la Administracin
Pblica debern registrar en la pgina Web del Portal del
Estado Peruano (www.peru.gob.pe/poi), el Plan Operativo
Informtico (POI) correspondiente, segn lo dispuesto
en el artculo 4 de la Resolucin Ministerial N 19-2011PCM, que aprueba la Formulacin y Evaluacin del Plan
Operativo Informtico de las Entidades de Administracin
Pblica y su Gua de Elaboracin;
Que, el numeral 4.2 del acpite IV de la referida Gua
de Elaboracin dispone que la Oficina de Informtica de la
Entidad formular, registrar y evaluar el respectivo Plan
Operativo Informtico, que ser aprobado por la mxima
autoridad de la Entidad;
Que, mediante el documento del Visto, el Director
General de la Oficina de Informtica ha propuesto el
Plan Operativo Informtico POI 2012 del Ministerio de
Comercio Exterior y Turismo, instrumento de gestin que
resulta necesario aprobar;
De conformidad con la Ley N 27790 Ley de
Organizacin y Funciones del Ministerio de Comercio
Exterior y Turismo y la Resolucin Ministerial N 19-2011PCM;
SE RESUELVE:
Artculo 1.- Aprobar el Plan Operativo Informtico
POI 2012 del Ministerio de Comercio Exterior y Turismo
que como Anexo en veintitrs (23) folios visados y sellados,
forman parte integrante de la presente Resolucin
Ministerial.
Artculo 2.- Encargar a la Oficina de Informtica el
registro del Plan Operativo Informtico POI 2012 del
Ministerio de Comercio Exterior y Turismo en la pgina web
del Portal del Estado Peruano (www.peru.gob.pe/poi).
Artculo 3.- La Oficina de Informtica es responsable
del seguimiento y evaluacin del cumplimiento de los
objetivos y metas del Plan Operativo Informtico POI
2012 del Ministerio de Comercio Exterior y Turismo,
debiendo informar de ello a la Secretara General del
MINCETUR.
Artculo 4.- Disponer la publicacin de la presente
Resolucin Ministerial en el Diario Oficial El Peruano y su
Anexo en el Portal Institucional del Ministerio de Comercio
Exterior y Turismo (www.mincetur.gob.pe).
Regstrese, comunquese y publquese.
GLEN F. HALZE HODGSON

Director General
Direccin de Sanidad Animal
Servicio Nacional de Sanidad Agraria
JOSE LUIS SILVA MARTINOT

Ministro de Comercio Exterior y Turismo
765503-1
COMERCIO EXTERIOR
Y TURISMO
Aprueban
el
Plan
Operativo
Informtico POI 2012 del Ministerio
de Comercio Exterior y Turismo
RESOLUCIN MINISTERIAL
N 091-2012-MINCETUR/DM
Lima, 13 de marzo de 2012
Visto, el Memorndum N 047-2012-MINCETUR/SG/
OGI, del Director General de la Oficina de Informtica del
Ministerio de Comercio Exterior y Turismo.
764802-1
Designan representantes titular y

alterno del Ministerio ante la Comisin
Especial para la uniformizacin y
simplificacin del trmite por la
Ventanilla nica de Comercio Exterior
VUCE
N 093-2012-MINCETUR/DM
Visto, el Memorndum N 134-2012-MINCETUR/
VMCE, del Viceministro de Comercio Exterior.
CONSIDERANDO:
Que, la Comisin Especial para la uniformizacin
y simplificacin del trmite por la Ventanilla nica de
El Peruano
NORMAS LEGALES
Comercio Exterior VUCE, a que se refiere el artculo 9 de

la Ley N 28977, Ley de Facilitacin del Comercio Exterior
y el artculo 9 del Reglamento para la implementacin de
la VUCE, aprobado por Decreto Supremo N 010-2007MINCETUR, est integrada, entre otros miembros, por
un representante del Ministerio de Comercio Exterior y
Turismo MINCETUR, que la preside;
Que, por Resolucin Ministerial N 017-2008MINCETUR/DM, se ratific la designacin del seor Luis
Alberto Torres Paz como representante titular del Ministerio
de Comercio Exterior y Turismo - MINCETUR ante la
Comisin Especial para la uniformizacin y simplificacin
del trmite por la VUCE, y se design al seor Francisco
Ruiz Zamudio como su representante alterno;
Que, es necesario actualizar la designacin de los
representantes del MINCETUR ante la referida Comisin
Especial;
Que, segn el artculo 9 del citado Reglamento, los
representantes titulares y alternos de las entidades
del sector pblico se designan mediante Resolucin
Ministerial del sector correspondiente;
De conformidad con la Ley N 27594, Ley que regula
la participacin del Poder Ejecutivo en el nombramiento
y designacin de funcionarios pblicos, la Ley N 27790,
Ley de Organizacin y Funciones del MINCETUR y el
Decreto Supremo N 010-2007-MINCETUR;
De acuerdo con la propuesta formulada por el
Viceministro de Comercio Exterior.
462647
el cargo de confianza de Jefe de la mencionada Unidad

Ejecutora;
De conformidad con lo dispuesto en la Ley N 29158,
Ley Orgnica del Poder Ejecutivo; la Ley N 27594, Ley
que regula la participacin del Poder Ejecutivo en el
nombramiento y designacin de Funcionarios Pblicos; la
Ley N 29565, Ley de creacin del Ministerio de Cultura;
y, la Ley N 28411, Ley General del Sistema Nacional de
Presupuesto;
SE RESUELVE:
Artculo 1.- Dar por concluida la encargatura de
funciones de la seora Ana Mara Hoyle Montalva en el
cargo de confianza de Jefa de la Unidad Ejecutora 006:
Complejo Arqueolgico de Chan Chan del Ministerio
de Cultura, dndosele las gracias por los servicios
prestados.
Artculo 2.- Designar al seor Julio Alberto Horna
Salazar en el cargo de confianza de Jefe de la Unidad
Ejecutora 006: Complejo Arqueolgico de Chan Chan del
Ministerio de Cultura.
Artculo 3.- Precisar que la encargatura de funciones
de la seora Ana Mara Hoyle Montalva en el cargo de
Directora del Proyecto Especial Complejo Arqueolgico de
Chan Chan, se encuentra vigente hasta que se designe al
Titular del Proyecto.
SE RESUELVE:
Artculo 1.- Designar como representantes titular
y alterno del Ministerio de Comercio Exterior y Turismo
ante la Comisin Especial para la uniformizacin y
simplificacin del trmite por la Ventanilla nica de
Comercio Exterior VUCE al seor Francisco Jos Ruiz
Zamudio y al Director Nacional de Desarrollo de Comercio
Exterior, respectivamente.
Artculo 2.- Dejar sin efecto la Resolucin Ministerial
N 017-2008-MINCETUR/DM.
LUIS ALBERTO PEIRANO FALCONI

Ministro de Cultura
765463-5
DEFENSA
Autorizan ingreso al territorio peruano

de personal militar de los Estados
Unidos de Amrica
JOSE LUIS SILVA MARTINOT

Ministro de Comercio Exterior y Turismo
N 276-DE/SG-2012
764801-1
CULTURA
Designan Jefe de la Unidad Ejecutora
006: Complejo Arqueolgico de Chan
Chan
N 103-2012-MC
CONSIDERANDO:
Que, por Ley N 29565 se cre el Ministerio de Cultura
como organismo del Poder Ejecutivo, con personera
jurdica de derecho pblico;
Que, mediante Resolucin Ministerial N 017-2012MC, se encarga a la seora Ana Mara Hoyle Montalva,
Directora de la Direccin de Sitios de Patrimonio de la
Humanidad del Ministerio de Cultura, las funciones de
Directora del Proyecto Especial Complejo Arqueolgico
de Chan Chan y de Jefa de la Unidad Ejecutora 006:
Complejo Arqueolgico de Chan Chan del Ministerio de
Cultura;
Que, se estima por conveniente dar por concluida
la encargatura de funciones de la seora Ana Mara
Hoyle Montalva como Jefa de la Unidad Ejecutora 006:
Complejo Arqueolgico de Chan Chan del Ministerio de
Cultura y designar al seor Julio Alberto Horna Salazar en
CONSIDERANDO:
Que, con Facsmil (DSD) N 083 de fecha 07 de
febrero de 2012, el Director de Seguridad y Defensa del
Ministerio de Relaciones Exteriores, solicita se expida
la autorizacin para el ingreso de personal militar de los
Estados Unidos de Amrica, sin armas de guerra;
Que, personal militar de los Estados Unidos de
Amrica, realizar una visita para documentar las
actividades cientficas a los proyectos de investigacin que
el Centro de Investigaciones de Enfermedades Tropicales
NAMRU-6 realiza en las ciudades de Iquitos y Lima;
Que, el artculo 5 de la Ley N 27856, modificado
por el artculo nico de la Ley N 28899 establece que
el ingreso de personal militar extranjero sin armas de
guerra para realizar actividades relacionadas a las
medidas de fomento de la confianza, actividades de
asistencia cvica, de planeamiento de futuros ejercicios
militares, acadmicas, de instruccin o entrenamiento
con personal de las Fuerzas Armadas Peruanas o
para realizar visitas de coordinacin o protocolares
con autoridades militares y/o del Estado Peruano
es autorizado por el Ministro de Defensa mediante
Resolucin Ministerial, con conocimiento del Presidente
del Consejo de Ministros, quien da cuenta al Congreso
de la Repblica por escrito en un plazo de veinticuatro
(24) horas tras la expedicin de la resolucin,
bajo responsabilidad. La Resolucin Ministerial de
autorizacin debe especificar los motivos, la relacin
del personal militar, la relacin de equipos transentes
y el tiempo de permanencia en el territorio peruano.
El Peruano
NORMAS LEGALES
462648
En los casos en que corresponda se solicitar opinin

previa del Ministerio de Relaciones Exteriores;
Con la opinin favorable de la Marina de Guerra del
Per, y de conformidad con la Ley N 27856, modificada
por la Ley N 28899;
SE RESUELVE:
Artculo 1.- Autorizar el ingreso al territorio peruano,
sin armas de guerra, al Sargento USAF de los Estados
Unidos de Amrica, Roberto C. Velez, del 17 al 25 de
marzo de 2012, con la finalidad de efectuar una visita para
documentar las actividades cientficas a los proyectos
de investigacin que el Centro de Investigaciones de
Enfermedades Tropicales NAMRU-6 realiza en las
ciudades de Iquitos y Lima.
Artculo 2.- Poner en conocimiento del Presidente
del Consejo de Ministros la presente resolucin, a fin que
d cuenta al Congreso de la Repblica en el plazo a que
se contrae el artculo 5 de la Ley N 27856, modificada
por Ley N 28899.
LUIS ALBERTO OTAROLA PEARANDA
Ministro de Defensa
764909-1
N 303-2012-DE/SG
CONSIDERANDO:
Que, con Facsmil (DSD) N 0167 de fecha 02 de
marzo de 2012, el Director de Seguridad y Defensa
del Ministerio de Relaciones Exteriores, solicita se
expida la autorizacin para el ingreso de personal
militar de los Estados Unidos de Amrica, sin armas
de guerra;
Que, personal militar de los Estados Unidos de Amrica,
realizar una visita a diferentes autoridades militares del
Per, en el marco de la Cooperacin Internacional que
existe con dicho pas;
Que, el artculo 5 de la Ley N 27856, Ley de
requisitos para la autorizacin y consentimiento para
el ingreso de tropas extranjeras en el territorio de la
Repblica, modificado por el artculo nico de la Ley
N 28899, establece que el ingreso de personal militar
extranjero sin armas de guerra para realizar actividades
relacionadas a las medidas de fomento de la confianza,
actividades de asistencia cvica, de planeamiento de
futuros ejercicios militares, acadmicas, de instruccin
o entrenamiento con personal de las Fuerzas Armadas
Peruanas o para realizar visitas de coordinacin o
protocolares con autoridades militares y/o del Estado
Peruano es autorizado por el Ministro de Defensa
mediante Resolucin Ministerial, con conocimiento del
Presidente del Consejo de Ministros, quien da cuenta
al Congreso de la Repblica por escrito en un plazo de
veinticuatro (24) horas tras la expedicin de la resolucin,
bajo responsabilidad. La Resolucin Ministerial de
autorizacin, seala la norma, debe especificar los
motivos, la relacin del personal militar, la relacin de
equipos transentes y el tiempo de permanencia en el
territorio peruano. Asmismo, dispone que en los casos
en que corresponda se solicitar opinin previa del
Ministerio de Relaciones Exteriores;
Con la opinin favorable de la Direccin General
de Relaciones Exteriores, y de conformidad con la
Ley N 27856, modificada por la Ley N 28899;
SE RESUELVE:
Artculo 1.- Autorizar el ingreso al territorio peruano,
sin armas de guerra, al personal militar de los Estados
Unidos de Amrica, detallado a continuacin, del 18 al 23

de marzo de 2012, con la finalidad de efectuar una visita
a diferentes autoridades militares del Per, en el marco
de la Cooperacin Internacional que existe entre ambos
Estados.
1.
2.
3.
4.
5.
Contralmirante
Brigadier General
Mayor
Mayor
Capitn
Thomas Brown
Linda Urrutia-Varhall
Roger Mahar
Alan Ramsey
Richard Sexton
Artculo 2.- Poner en conocimiento del Presidente

del Consejo de Ministros la presente resolucin, a fin que
d cuenta al Congreso de la Repblica en el plazo a que
se contrae el artculo 5 de la Ley N 27856, modificada
por la Ley N 28899.
Ministro de Defensa
765505-1
Designan rgano encargado de presentar

opinin favorable para la creacin
del Instituto de Educacin Superior
Tecnolgico de las Fuerzas Armadas y
gestionar la opinin favorable de otras
entidades estatales
N 317-2012 DE/SG
CONSIDERANDO:
Que, el artculo 9 de la Ley N 29605 Ley de
Organizacin y Funciones del Ministerio de Defensa,
establece que el Ministro de Defensa es la ms alta
autoridad del sector defensa y administrativa del Ministerio
de Defensa;
Que, el artculo 34 del Reglamento de Organizacin
y Funciones del Ministerio de Defensa aprobado por
Decreto Supremo N 001-2011 DE, establece que la
Direccin General de Educacin y Doctrina es el rgano
encargado de formular, proponer, dirigir, implementar,
supervisar y evaluar la poltica educativa del sector en los
niveles de formacin y perfeccionamiento, con la finalidad
de lograr una educacin integral;
Que, el artculo 7 del Reglamento de la Ley N 29248
Ley del Servicio Militar aprobado por Decreto Supremo
N 021-2009-DE-SG, dispone que el Servicio Militar tiene
por finalidad capacitar a los peruanos en edad militar en
las Instituciones Armadas, en aspectos de adiestramiento
militar y formacin, en Educacin Tcnico Productiva
o educacin Superior Tecnolgica, para su eficiente
participacin en la Defensa y Desarrollo Nacional, as
como para disponer de reservas instruidas y entrenadas
para la movilizacin;
Que, el numeral 3) del artculo 64 del Reglamento de
la Ley N 29248, estipula como beneficios de quienes se
encuentren cumpliendo el servicio militar acuartelado, entre
otros, recibir educacin superior tecnolgica en distintas
carreras profesionales tcnicas, las que darn lugar a la
obtencin de la certificacin y del ttulo correspondiente
a nombre de la Nacin, reconocidos por el Ministerio de
Educacin y la convalidacin de los estudios, de acuerdo
al nivel y modalidad de educacin recibida de conformidad
con las normas legales vigentes;
Que, con la finalidad de fortalecer el servicio militar y
brindar una adecuada educacin superior tecnolgica al
personal que presta dicho servicio, resulta indispensable
la creacin de un Instituto de Educacin Superior
Tecnolgico de las Fuerzas Armadas;
El Peruano
NORMAS LEGALES
Que, para la creacin y autorizacin de funcionamiento

de un Instituto o Escuela Pblico se deben cumplir con
los requisitos para el funcionamiento establecidos en el
artculo 8 de la Ley N 29394, Ley de Institutos y Escuelas
de Educacin Superior, concordante con los artculos 4 y
5 del Reglamento de la citada Ley, aprobado mediante
Decreto Supremo N -2010-DE;
Que, el artculo 4, inciso 4.3 del Reglamento de
la Ley N 29394, establece que Para los Institutos y
Escuelas de Educacin Superior que dependen de
otros sectores el requisito de la opinin favorable de
la Direccin Regional de Educacin o la que haga sus
veces, se reemplazar por la de la Oficina o Direccin
especialmente designada para ello por el sector
correspondiente;
Que, el prrafo V. NORMAS, Subprrafo 3.
DISPOSICIONES GENERALES, inciso a) de la Directiva
General
N
20-2009-MINDEF-SG-VPD/DIGEDOC,
aprobada mediante Resolucin Ministerial N 644-2009DE/SG de fecha 10 de julio de 2009, establece que la
Direccin General de Educacin y Doctrina del Ministerio
de Defensa es el rgano rector del Sistema Educativo
del Sector Defensa y encargado de planificar, normar,
estandarizar y supervisar las funciones y actividades
educativas en el Sector Defensa;
De conformidad con lo establecido en el artculo 10
de la Ley N 29605 Ley de Organizacin y Funciones del
Ministerio de Defensa, concordante con el artculo 10 de
su Reglamento de Organizacin y Funciones, aprobado
mediante Decreto Supremo N 001-2011 DE;
SE RESUELVE:
Artculo 1.- Designar a la Direccin General de
Educacin y Doctrina del Ministerio de Defensa como
rgano encargado de presentar la opinin favorable para
la creacin del Instituto de Educacin Superior Tecnolgico
de las Fuerzas Armadas y gestionar la opinin favorable
del Consejo Nacional de Evaluacin, Acreditacin y
Certificacin de la Calidad Educativa CONEACES,
de la Direccin General de Educacin Superior y
Tcnico Profesional del Ministerio de Educacin y de la
Direccin Regional de Educacin de Lima Metropolitana,
respectivamente.
Ministro de Defensa
462649
de las Fuerzas Armadas como sus representantes ante

la Comisin Nacional contra la Fabricacin y el Trfico
Ilcito de Armas de Fuego, Municiones, Explosivos y otros
Materiales relacionados - CONATIAF, entre ellos, al Tte Crl
EP Miguel BARRIENTOS TEJADA como representante
Alterno;
Que, al haber pasado a la Situacin Militar de Retiro
por la causal Renovacin el Coronel EP Josip Ivn
MARKOVINOVIC RAMOS y habiendo sido cambiado de
colocacin el Tte Crl EP Miguel BARRIENTOS TEJADA
en la Institucin Armada a que pertenece; es necesario
dar por concluidas las antes citadas designaciones
del personal Oficiales Superiores en mencin, y de
conformidad con lo propuesto por el Comando Conjunto
de las Fuerzas Armadas, designar en su reemplazo al
Coronel EP Job Luis CUETO GALVEZ y al Tte Crl EP
Erick ESPEJO ARCE como nuevos representantes
Titular y Alterno del Ministerio de Defensa, ante la
Comisin Nacional contra la Fabricacin y el Trfico
Ilcito de Armas de Fuego, Municiones, Explosivos y
otros Materiales relacionados - CONATIAF, a partir del
01 de enero de 2011;
Que, el Artculo 4 de la Ley N 27594 - Ley que regula
y designacin de Funcionarios Pblicos, seala
que la designacin de los miembros de Comisiones
Multisectoriales ser mediante Resolucin Ministerial del
sector correspondiente;
Que, en el numeral 17.1 del Artculo 17 de la Ley
N 27444 Ley del procedimiento Administrativo General,
se establece que la autoridad podr disponer en el mismo
acto administrativo que tenga eficacia anticipada a su
emisin, solo si fuera ms favorable a los administrados,
y siempre que no lesione derechos fundamentales o
inters de buena fe legalmente protegidos a terceros y
existiera en la fecha a la que pretenda retrotraerse la
eficacia del acto supuesto de hecho justificativo para su
adopcin;
Estando a lo recomendado por el Jefe del Comando
Conjunto de las Fuerzas Armadas; y,
De conformidad con lo dispuesto por la Ley N 29158,
Ley Orgnica del Poder Ejecutivo; Ley N 27594, Ley
que regula la participacin del Poder Ejecutivo en el
nombramiento y designacin de Funcionarios Pblicos;
la Ley N 29605, Ley de Organizacin y Funciones del
Ministerio de Defensa; y su Reglamento aprobado con
Decreto Supremo N 001-2011-DE/.
SE RESUELVE:
765504-1
Designan representantes del Ministerio

para integrar la Comisin Nacional
contra la Fabricacin y el Trfico
Ilcito de Armas de Fuego, Municiones,
Explosivos
y
otros
Materiales
relacionados - CONATIAF
N 318-2012 DE/CCFFAA
CONSIDERANDO:
Que, mediante Resolucin Ministerial N 347-2011
DE/CCFFAA de fecha 13 de abril de 2011, se resuelve
designar con eficacia anticipada a partir del 01 de enero
de 2011, al Coronel EP Josip Ivn MARKOVINOVIC
RAMOS, para integrar como Titular la Comisin Nacional
contra la Fabricacin y el Trfico Ilcito de Armas de
Fuego, Municiones, Explosivos y otros Materiales
relacionados - CONATIAF, en representacin del
Ministerio de Defensa;
Que, por Resolucin Ministerial N 258-2009 DE/SG
de fecha 19 de marzo de 2009, el Ministerio de Defensa
design a Oficiales Superiores del Comando Conjunto
Artculo 1.- Dar por concluida la designacin

del Coronel EP Josip Ivn MARKOVINOVIC RAMOS
y Tte Crl EP Miguel BARRIENTOS TEJADA como
representantes Titular y Alterno del Ministerio de Defensa,
para integrar la Comisin Nacional contra la Fabricacin
y el Trfico Ilcito de Armas de Fuego, Municiones,
Explosivos y otros Materiales relacionados CONATIAF,
dispuesta en la Resolucin Ministerial N 347-2011 DE/
CCFFAA y Resolucin Ministerial N 258-2009 DE/SG,
respectivamente.
Artculo 2.- Designar como representantes del
Ministerio de Defensa, con eficacia anticipada a partir del
01 de enero de 2012, para integrar la Comisin Nacional
contra la Fabricacin y el Trfico Ilcito de Armas de Fuego,
Municiones, Explosivos y otros Materiales relacionados
CONATIAF, a los Oficiales Superiores del Comando
Conjunto de las Fuerzas Armadas, que a continuacin se
indican:
- Coronel EP
Job Luis CUETO GALVEZ (Titular)
- Teniente Coronel EP Erick ESPEJO ARCE
(Alterno)

Ministro de Defensa
765504-2
462650
NORMAS LEGALES
El Peruano
El Peruano
NORMAS LEGALES
462651
DESARROLLO E
ECONOMIA Y FINANZAS
INCLUSION SOCIAL
Precisan que se mantiene en vigencia la

aplicacin del Mtodo de Participacin
como mtodo adicional a lo establecido
en las NIC 27, 28 y 31, aprobadas por
Res. N 047-2011-EF/30
Designan representantes del Ministerio

ante la Comisin Multisectorial creada
mediante R.S. N 067-2012-PCM
N 041-2012-MIDIS
CONSIDERANDO:
Que, mediante Resolucin Suprema N 0672012-PCM, se cre la Comisin Multisectorial de
naturaleza temporal, adscrita al Ministerio de la
Mujer y Poblaciones Vulnerables (MIMP), encargada
de apoyar y asesorar en la preparacin, formulacin
y ejecucin de la Encuesta Nacional Especializada
sobre Discapacidad que ser realizada por el Instituto
Nacional de Estadstica e Informtica (INEI), en el
marco de lo previsto en la Cuadragsima Segunda
Disposicin Complementaria Final de la Ley N 29812,
Ley de Presupuesto del Sector Pblico para el Ao
Fiscal 2012;
Que, los artculos 2 y 5 de la precitada Resolucin
Suprema establecen que la referida Comisin
Multisectorial estar conformada, entre otros, por un (1)
representante del Ministerio de Desarrollo e Inclusin
Social (MIDIS), cuyo titular y alterno sern designados
por resolucin del Titular de la Entidad, dentro de
los cinco (5) das hbiles siguientes de publicada la
Resolucin Suprema;
Que, en este contexto, es necesario designar al
representante (titular y alterno) del Ministerio de Desarrollo
e Inclusin Social (MIDIS) ante la Comisin Multisectorial
de naturaleza temporal, creada mediante la Resolucin
Suprema N 067-2012-PCM;
De conformidad con las atribuciones previstas en
la Ley Orgnica del Poder Ejecutivo, Ley N 29158; la
Ley de creacin, organizacin y funciones del Ministerio
de Desarrollo e Inclusin Social, Ley N 29792, y su
Reglamento de Organizacin y Funciones, aprobado
mediante Decreto Supremo N 001-2011-MIDIS;
SE RESUELVE:
Artculo nico.- Designar como representantes
del Ministerio de Desarrollo e Inclusin Social ante la
Comisin Multisectorial de naturaleza temporal, creada
mediante Resolucin Suprema N 067-2012-PCM, a las
siguientes personas:
- ANBAL VELSQUEZ VALDIVIA, Director
General de Seguimiento y Evaluacin del Despacho
Viceministerial de Polticas y Evaluacin Social del
Ministerio de Desarrollo e Inclusin Social, como
representante titular.
- ANA MARA QUIJANO CALLE, Especialista de
la Direccin General de Seguimiento y Evaluacin del
Despacho Viceministerial de Polticas y Evaluacin Social
del Ministerio de Desarrollo e Inclusin Social, como
representante alterno.
CAROLINA TRIVELLI VILA
Ministra de Desarrollo e Inclusin Social
765060-1
CONSEJO NORMATIVO DE CONTABILIDAD

RESOLUCIN N 050-2012-EF/30
VISTO: el oficio N 53532 -2011-SBS del
Superintendente Adjunto de Asesora Jurdica (a.i.) de la
Superintendencia de Banca, Seguros y AFP.
CONSIDERANDO:
Que, la Resolucin N 038-2005-EF/93.01 del Consejo
Normativo de Contabilidad, en su artculo 2 resuelve que
se debe mantener la aplicacin del Mtodo de Participacin
Patrimonial, en la elaboracin de los Estados Financieros
Individuales, para la valuacin de las inversiones en
subsidiarias, entidades conjuntamente controladas y
asociadas, en adicin a los mtodos establecidos en las
NIC 27 y 28;
Que, de acuerdo al artculo 3 de la Resolucin N 0442010-EF/94, se dispone que en todo lo que sea
aplicable, el Mtodo de la Participacin (antes Mtodo
de Participacin Patrimonial), es aceptado como
mtodo adicional a lo establecido en las NIC 27 y 28,
para medir inversiones en acciones y participaciones
representativas del valor residual de otras entidades,
cuando se presenten estados financieros separados
que contengan inversiones en subsidiarias, asociadas
y negocios conjuntos;
Que, segn lo acordado en la Sesin N 72 del Consejo
Normativo de Contabilidad realizada el 23 de febrero de
2012, es necesario mantener la vigencia de la aplicacin
del Mtodo de Participacin;
En uso de las atribuciones conferidas en el numeral
21.2 del artculo 21 de la Ley N 28708 Ley General del
Sistema Nacional de Contabilidad;
SE RESUELVE:
Artculo 1.- Precisar que se mantiene en vigencia
la aplicacin del Mtodo de Participacin como mtodo
adicional a lo establecido en la NIC 27 Estados Financieros
Consolidados y Separados, NIC 28 Inversiones en
Asociadas y NIC 31 Participaciones en Negocios
Conjuntos aprobadas por la Resolucin de Consejo
Normativo N 047-2011-EF/ 30, para la valuacin de las
inversiones en acciones y participaciones representativas
del valor residual de otras entidades, cuando se presenten
estados financieros separados que contengan inversiones
en subsidiarias, asociadas y negocios conjuntos.
Artculo 2.- Publicar la presente resolucin en la
pgina Web del Ministerio de Economa y Finanzas: www.
mef.gob.pe.
Artculo 3.- Encargar a la Direccin General de
Contabilidad Pblica y recomendar a la Federacin
de Colegios de Contadores Pblicos del Per, los
Colegios de Contadores Pblicos Departamentales y
a las facultades de Ciencias Contables y Financieras
de las Universidades del pas, y otras instituciones
competentes, que efecten la difusin de lo dispuesto
por la presente resolucin.
OSCAR ARTURO PAJUELO RAMREZ
Presidente
Consejo Normativo de Contabilidad
El Peruano
NORMAS LEGALES
462652
MIRLA ESTELA BARRETO VERSTEGUI

Representante de la Superintendencia de
Banca, Seguros y Administradoras
Privadas de Fondos de Pensiones
JOS CARLOS DEXTRE FLORES
Representante de las Facultades de
Ciencias Contables de las Universidades del Pas
GUILLERMO DE LA FLOR VIALE
Representante del Banco Central de Reserva
del Per
EVA HUAVIL VENTOCILLA
Representante del Instituto Nacional de
Estadstica e Informtica
MARA ELENA HERNNDEZ PASTOR
Representante de la Confederacin Nacional de
Instituciones Empresariales Privadas
764322-1
ENERGIA Y MINAS
Amplan alcances del encargo a
la Comisin Especial responsable
de coordinar, evaluar y elaborar
la modificacin del Contrato de
Concesin del Sistema de Transporte
de Gas Natural por Ductos de Camisea
al sur del pas, suscrito con Kuntur
Transportadora de Gas S.A.C.
N 140-2012-MEM/DM
CONSIDERANDO:
Que, el Estado Peruano representado por el Ministerio
de Energa y Minas, suscribi con la empresa Kuntur
Transportadora de Gas S.A.C. el Contrato de Concesin
del Sistema de Transporte de Gas Natural por Ductos
de Camisea al sur del pas, para el diseo, suministro
de bienes y servicios y construccin del Sistema de
Transporte de Gas Natural por Ductos de Camisea al sur
del pas, as como su operacin y mantenimiento, por un
plazo de treinta (30) aos, contados a partir de la fecha de
publicacin de la Resolucin Suprema N 040-2008-EM;
Que, mediante Resolucin Ministerial N 493-2011MEM/DM se constituy la Comisin Especial encargada
de coordinar, evaluar y elaborar la modificacin del
Contrato de Concesin del Sistema de Transporte de Gas
Natural por Ductos de Camisea al sur del pas suscrito con
la empresa Kuntur Transportadora de Gas S.A.C.;
Que, el artculo 5 de la Ley N 29690, Ley que
promueve el desarrollo de la industria petroqumica
basada en el etano y el nodo energtico en el sur del Per,
seala que los beneficios contenidos en los captulos II, III
y V del Ttulo IV del Texto nico Ordenado de las normas
con rango de Ley que regulan la entrega en concesin al
Sector Privado de las Obras Pblicas de Infraestructura y
Servicios Pblicos, aprobado por Decreto Supremo N 05996-PCM, sus normas reglamentarias, complementarias y
conexas; as como lo dispuesto en el artculo 4 de la Ley
26885, Ley de Incentivos a las Concesiones de Obras de
Infraestructura y de Servicios Pblicos, son aplicables a
los sistemas de transporte de hidrocarburos por ductos
concesionados al amparo del Reglamento de Transporte
de Hidrocarburos por Ductos, que incluyan transporte de
etano;
Que, la Primera Disposicin Complementaria Final
de la mencionada norma seala que los sistemas de
transporte de hidrocarburos por ductos concesionados al
amparo del Reglamento de Transporte de Hidrocarburos

por Ductos, aprobado por Decreto Supremo N 081-2007EM, que no se encuentren en perodo de operacin,
pueden acogerse a lo establecido en esta Ley, para lo cual
deben incorporar el transporte de etano. El concesionario
y el Ministerio de Energa y Minas realizan todos los
actos y gestiones necesarios para modificar el respectivo
contrato de concesin y adecuar las relaciones jurdicas
que de l se deriven dentro de los alcances del artculo 5
que regula las medidas de promocin para los sistemas
de transporte;
Que, en tal sentido, resulta necesario ampliar los
alcances del encargo conferido a la Comisin Especial
responsable de coordinar, evaluar y elaborar la
modificacin del Contrato de Concesin del Sistema de
Transporte de Gas Natural por Ductos de Camisea al sur
del pas suscrito con la empresa Kuntur Transportadora
de Gas S.A.C., para que realice todos los actos que sean
necesarios a fin de modificar dicho contrato en el extremo
de lo dispuesto por la Primera Disposicin Complementaria
Final antes indicada;
Con la opinin favorable del Director General de
Hidrocarburos y del Viceministro de Energa;
Que, de conformidad con el literal m) del artculo 9 del
Reglamento de Organizacin y Funciones del Ministerio de
Energa y Minas, aprobado por Decreto Supremo N 0312007-EM, la Ley N 29158 - Ley Orgnica del Poder Ejecutivo,
el Decreto Ley N 25962 Ley Orgnica del Sector Energa
y Minas y con la opinin favorable del Director General de
Hidrocarburos y del Viceministro de Energa;
SE RESUELVE:
Artculo nico.- Ampliar los alcances del encargo
conferido a la Comisin Especial responsable de coordinar,
evaluar y elaborar la modificacin del Contrato de
Concesin del Sistema de Transporte de Gas Natural por
Ductos de Camisea al sur del pas suscrito con la empresa
Kuntur Transportadora de Gas S.A.C., a fin que realice la
modificacin de dicho contrato tomando en consideracin
las medidas de promocin para los sistemas de transporte
contempladas en la Ley N 29690, Ley que promueve el
desarrollo de la industria petroqumica basada en el etano
y el nodo energtico en el sur del Per, conforme a la
Primera Disposicin Complementaria Final de dicha Ley.
JORGE MERINO TAFUR
Ministro de Energa y Minas
765500-1
INTERIOR
Designan Agregado Policial, Agregado
Policial Adjunto y Auxiliar en la
Agregadura Policial de la Embajada
del Per en los EE.UU.
RESOLUCIN SUPREMA
N 041-2012-IN
VISTO, la Hoja de Estudio y Opinin N 007-2012DIRGEN/EMP-OCNI del 28 de febrero del 2011, mediante
la cual el General de Polica, Director General de la
Polica Nacional del Per designa al Coronel de la Polica
Nacional del Per Jorge Fernando Guillermo BROATCH
JACOBI, en el cargo de Agregado Policial de la Embajada
del Per en los Estados Unidos de Amrica.
CONSIDERANDO:
Que, mediante Resolucin Ministerial N 11052005-IN/PNP, del 3 de mayo de 2005, se aprob el
El Peruano
NORMAS LEGALES
Reglamento de Personal Policial en Misin Diplomtica,

Agregaduras, Enlaces y otras misiones, sealando en
el artculo 22 que el nombramiento del personal policial
para las Agregaduras Policiales se efecta en el mes
de enero de cada ao, mediante Resolucin Suprema,
a propuesta del Director General de la Polica Nacional
del Per;
Que, es necesario acreditar ante la Embajada del
Per en los Estados Unidos de Amrica, a un Oficial
Superior de la Polica Nacional del Per, como Agregado
Policial, a fin de poder cumplir funciones para facilitar
la cooperacin internacional en la lucha contra el
terrorismo, trfico ilcito de drogas y otras modalidades
delictivas;
Que, mediante Resolucin Directoral N 003-2012DIRGEN-PNP/EMP, del 07 de enero de 2012, se nombr
a los integrantes de la Comisin Especial encargada
de evaluar y proponer al personal policial para las
Agregaduras Policiales, Enlaces o en Misin Diplomtica
en el Exterior para el ao 2012;
Que, mediante Acta de Sesin del 26 de enero de 2012,
la Comisin Especial encargada de, evaluar y proponer al
personal policial para las Agregaduras Policiales, Enlaces
o en Misin Diplomtica en el Exterior para el ao 2012,
se acord por unanimidad remitir la terna sealada en
el mismo, para que en cumplimiento del artculo 21 del
Agregaduras, Enlaces y otras misiones proceda a su
designacin;
Que, teniendo en consideracin los dispositivos
legales antes mencionados y estando a lo propuesto por
el Seor General de Polica, Director General de la Polica
Nacional del Per, resulta necesario designar al Coronel
de la Polica Nacional del Per Jorge Fernando Guillermo
BROATCH JACOBI, en el cargo de Agregado Policial de
la Embajada del Per en los Estados Unidos de Amrica;
y,
De conformidad con la Ley N 29158 Ley Orgnica
del Poder Ejecutivo, la Ley 29812 Ley de Presupuesto del
Sector Pblico para el Ao Fiscal 2012, la Ley N 27238
Ley de la Polica Nacional del Per, modificada por
la Ley 28078 y su Reglamento aprobado mediante
Decreto Supremo N 008-2000-IN, Ley N 29334
Ley de Organizacin y Funciones del Ministerio del
Interior y su Reglamento de Organizacin y Funciones
aprobado mediante Decreto Supremo N 004-2005IN modificado por Decreto Supremo N 003-2009IN y el Reglamento de Personal Policial en Misin
Diplomtica, Agregaduras, Enlaces y otras misiones,
aprobado por Resolucin Ministerial N 1105-2005-IN/
PNP del 3 de mayo del 2005;
SE RESUELVE:
Artculo 1.- Designar al Coronel de la Polica
Nacional del Per Jorge Fernando Guillermo BROATCH
JACOBI, en el cargo de Agregado Policial de la Embajada
del Per en los Estados Unidos de Amrica, a partir de la
vigencia de la presente resolucin, por el plazo de DOS
(02) aos.
Artculo 2.- La Direccin de Economa y Finanzas de
la Polica Nacional del Per, abonar al personal policial
indicado los conceptos econmicos que le corresponda,
de conformidad con los dispositivos legales vigentes.
Artculo 3.- La presente resolucin ser refrendada
por el Ministro del Interior y por el Ministro de Relaciones
Exteriores.
462653
RESOLUCIN SUPREMA
N 042-2012-IN

Polica Nacional del Per designa al Comandante de la
Polica Nacional del Per Vctor Manuel GALARRETA
SANDOVAL, en el cargo de Agregado Policial Adjunto de
la Embajada del Per en los Estados Unidos de Amrica.
CONSIDERANDO:
del Per;
Que, es necesario acreditar ante la Embajada del Per
en los Estados Unidos de Amrica, a un Oficial Superior
de la Polica Nacional del Per, como Agregado Policial, a
fin de poder cumplir funciones para facilitar la cooperacin
internacional en la lucha contra el terrorismo, trfico ilcito
de drogas y otras modalidades delictivas;
designacin;
Que, teniendo en consideracin los dispositivos legales
antes mencionados y estando a lo propuesto por el Seor
General de Polica, Director General de la Polica Nacional
del Per, resulta necesario designar al Comandante de
la Polica Nacional del Per Vctor Manuel GALARRETA
la Embajada del Per en los Estados Unidos de Amrica;
y,
del Poder Ejecutivo, la Ley 29812 Ley de Presupuesto
del Sector Pblico para el Ao Fiscal 2012, la Ley N
27238 Ley de la Polica Nacional del Per, modificada
por la Ley 28078 y su Reglamento aprobado mediante
Decreto Supremo N 008-2000-IN, Ley N 29334 Ley
de Organizacin y Funciones del Ministerio del Interior y
su Reglamento de Organizacin y Funciones aprobado
mediante Decreto Supremo N 004-2005-IN modificado
por Decreto Supremo N 003-2009-IN y el Reglamento
de Personal Policial en Misin Diplomtica, Agregaduras,
Enlaces y otras misiones, aprobado por Resolucin
Ministerial N 1105-2005-IN/PNP del 3 de mayo del 2005;
SE RESUELVE:

OLLANTA HUMALA TASSO
Presidente Constitucional de la Repblica
DANIEL E. LOZADA CASAPIA
Ministro del Interior
RAFAEL RONCAGLIOLO ORBEGOSO
Ministro de Relaciones Exteriores
765517-1
Artculo 1.- Designar al Comandante de la

Polica Nacional del Per Vctor Manuel GALARRETA
la Embajada del Per en los Estados Unidos de Amrica,
a partir de la vigencia de la presente resolucin, por el
plazo de DOS (02) aos.
Artculo 2.- La Direccin de Economa y Finanzas
de la Polica Nacional del Per, abonar al personal
policial indicado los conceptos econmicos que le
corresponda, de conformidad con los dispositivos
legales vigentes.
El Peruano
NORMAS LEGALES
462654

Exteriores.

SE RESUELVE:

765517-2
RESOLUCIN SUPREMA
N 043-2012-IN
Artculo 1.- Designar a la Suboficial Superior de la

Polica Nacional del Per Patricia VARGAS DIAZ, en el
cargo de Auxiliar en la Agregadura Policial de la Embajada
del Per en los Estados Unidos de Amrica, a partir de la
(02) aos.
Exteriores.

Polica Nacional del Per designa a la Suboficial Superior
de la Polica Nacional del Per Patricia VARGAS DIAZ,
en el cargo de Auxiliar en la Agregadura Policial de la
Embajada del Per en los Estados Unidos de Amrica.
CONSIDERANDO:
Que, mediante Resolucin Ministerial N 1105-2005IN/PNP, del 3 de mayo de 2005, se aprob el Reglamento
Enlaces y otras misiones, sealando en el artculo 22
que el nombramiento del personal policial para las
Agregaduras Policiales se efecta en el mes de enero de
cada ao, mediante Resolucin Suprema, a propuesta del
Director General de la Polica Nacional del Per;
en los Estados Unidos de Amrica, a un Suboficial de la
Polica Nacional del Per, como Agregado Policial, a fin
de poder cumplir funciones para facilitar la cooperacin
designacin;
legales antes mencionados y estando a lo propuesto
por el Seor General de Polica, Director General de la
Polica Nacional del Per, resulta necesario designar a la
Suboficial Superior de la Polica Nacional del Per Patricia
VARGAS DIAZ, en el cargo de Auxiliar en la Agregadura
Policial de la Embajada del Per en los Estados Unidos
de Amrica; y,

765517-3

del Per en Espaa
RESOLUCIN SUPREMA
N 044-2012-IN
Polica Nacional del Per, designa al Coronel de la Polica
Nacional del Per Walter ORTIZ ACOSTA, en el cargo de
Agregado Policial de la Embajada del Per en el Reino
de Espaa.
CONSIDERANDO:
Que, mediante Resolucin Ministerial N 1105-2005IN/PNP del 3 de mayo de 2005, se aprob el Reglamento
Per en el Reino de Espaa, a un Oficial Superior de la
El Peruano
NORMAS LEGALES

designacin;
de la Polica Nacional del Per Walter ORTIZ ACOSTA, en
el cargo de Agregado Policial de la Embajada del Per en
el Reino de Espaa; y,
SE RESUELVE:
Artculo 1.- Designar al Coronel de la Polica Nacional
del Per Walter ORTIZ ACOSTA, en el cargo de Agregado
Policial de la Embajada del Per en el Reino de Espaa, a
partir de la vigencia de la presente resolucin, por el plazo
de DOS (02) aos.
Exteriores.
462655

designacin;
del Per, resulta necesario designar al Comandante de la
Polica Nacional del Per Fredy LPEZ MENDOZA, en
el cargo de Agregado Policial Adjunto de la Embajada del
Per en el Reino de Espaa; y,
SE RESUELVE:

765517-4
RESOLUCIN SUPREMA
N 045-2012-IN
Artculo 1.- Designar al Comandante de la Polica

Nacional del Per Fredy LPEZ MENDOZA, en el cargo
de Agregado Policial Adjunto de la Embajada del Per en
el Reino de Espaa, a partir de la vigencia de la presente
resolucin, por el plazo de DOS (02) aos.
legales vigentes.
Exteriores.

la cual el General de Polica, Director General de la Polica
Nacional del Per designa al Comandante de la Polica
Nacional del Per Fredy LPEZ MENDOZA, en el cargo
de Agregado Policial Adjunto de la Embajada del Per en
el Reino de Espaa.
CONSIDERANDO:
del Per;
en el Reino de Espaa, a un Oficial Superior de la Polica
Nacional del Per, como Agregado Policial Adjunto, a fin

765517-5
RESOLUCIN SUPREMA
N 046-2012-IN
VISTO, la Hoja de Estudio y Opinin N 009-2012DIRGEN/EMP-OCNI del 28 de febrero del 2011,
mediante la cual el General de Polica, Director General
de la Polica Nacional del Per designa al Suboficial
Superior de la Polica Nacional del Per Randall Jess
SEMINARIO UNZUETA, en el cargo de Auxiliar en
la Agregadura Policial de la Embajada del Per en el
Reino de Espaa.
462656
CONSIDERANDO:
Per en el Reino de Espaa, a un Suboficial de la Polica
Nacional del Per, como Auxiliar en la Agregadura
Policial, a fin de poder cumplir funciones para facilitar la
cooperacin internacional en la lucha contra el terrorismo,
trfico ilcito de drogas y otras modalidades delictivas;
designacin;
Nacional del Per, resulta necesario designar al Suboficial
Superior de la Polica Nacional del Per Randall Jess
SEMINARIO UNZUETA, en el cargo de Auxiliar en la
Agregadura Policial de la Embajada del Per en el Reino
de Espaa; y,
De conformidad con la Ley N 29158 Ley Orgnica del
Poder Ejecutivo, la Ley 29812 Ley de Presupuesto del Sector
Pblico para el Ao Fiscal 2012, la Ley N 27238 Ley de la
Polica Nacional del Per, modificada por la Ley 28078
y su Reglamento aprobado mediante Decreto Supremo
N 008-2000-IN, Ley N 29334 Ley de Organizacin y
Funciones del Ministerio del Interior y su Reglamento de
Organizacin y Funciones aprobado mediante Decreto
Supremo N 004-2005-IN modificado por Decreto
Supremo N 003-2009-IN y el Reglamento de Personal
Policial en Misin Diplomtica, Agregaduras, Enlaces
y otras misiones, aprobado por Resolucin Ministerial
N 1105-2005-IN/PNP del 3 de mayo del 2005;
SE RESUELVE:
Artculo 1.- Designar al Suboficial Superior de la
Polica Nacional del Per Randall Jess SEMINARIO
UNZUETA, en el cargo de Auxiliar en la Agregadura
Policial de la Embajada del Per en el Reino de Espaa, a
de DOS (02) aos.
Exteriores.
765517-6
El Peruano
NORMAS LEGALES

del Per en Brasil
RESOLUCIN SUPREMA
N 047-2012-IN
Nacional del Per David Erasmo PEBE MENESES, en el
cargo de Agregado Policial de la Embajada del Per en la
Repblica Federal de Brasil.
CONSIDERANDO:
en la Repblica Federal de Brasil, a un Oficial Superior de
la Polica Nacional del Per, como Agregado Policial, a fin
designacin;
Polica Nacional del Per, resulta necesario designar al
Coronel de la Polica Nacional del Per David Erasmo
PEBE MENESES, en el cargo de Agregado Policial de la
Embajada del Per en la Repblica Federal de Brasil; y,
SE RESUELVE:
Nacional del Per David Erasmo PEBE MENESES, en el
Repblica Federal de Brasil, a partir de la vigencia de la
presente resolucin, por el plazo de DOS (02) aos.
El Peruano
NORMAS LEGALES

Exteriores.
765517-7
RESOLUCIN SUPREMA
N 048-2012-IN
Nacional del Per Jaime SOTELO VELASQUEZ, en el
cargo de Agregado Policial Adjunto de la Embajada del
Per en la Repblica Federal de Brasil.
462657

SE RESUELVE:
Nacional del Per Jaime SOTELO VELASQUEZ, en el
Per en la Repblica Federal de Brasil, a partir de la
(02) aos.
Exteriores.
765517-8
CONSIDERANDO:
en la Repblica Federal de Brasil, a un Oficial Superior
de la Polica Nacional del Per, como Agregado Policial
Adjunto, a fin de poder cumplir funciones para facilitar la
designacin;
Polica Nacional del Per Jaime SOTELO VELASQUEZ,
en el cargo de Agregado Policial Adjunto de la Embajada
del Per en la Repblica Federal de Brasil; y,
RESOLUCIN SUPREMA
N 049-2012-IN
Nacional del Per designa al Suboficial Superior de la
Polica Nacional del Per Ammerly AGUILAR MUOZ,
Embajada del Per en la Repblica Federal de Brasil.
CONSIDERANDO:
en la Repblica Federal de Brasil, a un Suboficial de la
Polica Nacional del Per, como Auxiliar en la Agregadura
designacin;
El Peruano
NORMAS LEGALES
462658
Polica Nacional del Per, resulta necesario designar

al Suboficial Superior de la Polica Nacional del Per
Ammerly AGUILAR MUOZ, en el cargo de Auxiliar en
la Agregadura Policial de la Embajada del Per en la
Repblica Federal de Brasil; y,
SE RESUELVE:
Polica Nacional del Per Ammerly AGUILAR MUOZ,
Embajada del Per en la Repblica Federal de Brasil, a
de DOS (02) aos.
Exteriores.
765517-9

del Per en Argentina
RESOLUCIN SUPREMA
N 050-2012-IN
Nacional del Per Jos Antonio CAPA GURBILLON, en el
Repblica Argentina.
CONSIDERANDO:
Per en la Repblica Argentina, a un Oficial Superior de
la Polica Nacional del Per, como Agregado Policial, a fin

designacin;
al Coronel de la Polica Nacional del Per Jos Antonio
CAPA GURBILLON, en el cargo de Agregado Policial de la
Embajada del Per en la Repblica Argentina; y,
SE RESUELVE:
Nacional del Per Jos Antonio CAPA GURBILLON, en el
Repblica Argentina, a partir de la vigencia de la presente
Exteriores.
765517-10
RESOLUCIN SUPREMA
N 051-2012-IN
Polica Nacional del Per Jos Bernardo CUYA SILVA, en
Per en la Repblica Argentina.
El Peruano
NORMAS LEGALES
CONSIDERANDO:
del Per;
Per en la Repblica Argentina, a un Oficial Superior
designacin;
Polica Nacional del Per Jos Bernardo CUYA SILVA, en
Per en la Repblica Argentina; y.
Polica Nacional del Per, modificada por la Ley 28078 y
su Reglamento aprobado mediante Decreto Supremo
SE RESUELVE:
Nacional del Per Jos Bernardo CUYA SILVA, en el
Per en la Repblica Argentina, a partir de la vigencia de
la presente resolucin, por el plazo de DOS (02) aos.
Exteriores.
462659
RESOLUCIN SUPREMA
N 052-2012-IN

Nacional del Per designa al Suboficial Superior de la
Polica Nacional del Per Julio Csar MIANO CERNA,
Embajada del Per en la Repblica Argentina.
CONSIDERANDO:
del Per;
en la Repblica Argentina, a un Suboficial de la Polica
Nacional del Per, como Auxiliar en la Agregadura
designacin;
al Suboficial Superior de la Polica Nacional del Per
Julio Csar MIANO CERNA, en el cargo de Auxiliar en
Repblica Argentina; y,
SE RESUELVE:

765517-11

Polica Nacional del Per Julio Csar MIANO CERNA,
Embajada del Per en la Repblica Argentina, a partir de
la vigencia de la presente resolucin, por el plazo de DOS
(02) aos.
legales vigentes.
NORMAS LEGALES
462660

Exteriores.
765517-12

del Per en Mxico
RESOLUCIN SUPREMA
N 053-2012-IN
Nacional del Per Julio Alejandro MERCADO CASTILLO,
en el cargo de Agregado Policial de la Embajada del Per
en los Estados Unidos Mexicanos.
El Peruano
CONSIDERANDO:
en los Estados Unidos Mexicanos, a un Oficial Superior
designacin;
de la Polica Nacional del Per Julio Alejandro MERCADO
DIARIO OFICIAL
REQUISITOS PARA PUBLICACIN DE

NORMAS LEGALES CON O SIN ANEXOS
Se comunica a las entidades que conforman el Poder Legislativo, Poder Ejecutivo, Poder Judicial,
rganismos constitucionales autnomos, Organismos Pblicos, Gobiernos Regionales y Gobiernos
Locales, lo que deben tener en cuenta para efectos de la publicacin de sus disposiciones en general
(normas legales, reglamentos jurdicos o administrativos, resoluciones administrativas, actos de
administracin, actos administrativos, etc) que contengan o no anexos:
1.- Junto a toda disposicin, con o sin anexos, que contenga ms de una pgina, se adjuntar
un disquete o cd rom con su contenido en formato Word o ste podr ser remitido al correo
electrnico normaslegales@editoraperu.com.pe.
2.- En toda disposicin que contenga anexos, las entidades debern tomar en cuenta lo establecido
en el artculo 9 del Decreto Supremo N 001-2009-JUS.
3.- Toda disposicin y/o sus anexos que contengan tablas, debern estar trabajadas en EXCEL, de
acuerdo al formato original y sin justificar, si incluyen grficos, su presentacin ser en extensin
PDF o EPS a 300 DPI y en escala de grises cuando corresponda.
4.- Las tablas o cuadros debern ser elaborados a 24 cm. de alto x 15 cm. de ancho, en caso se
trate de una pgina apaisada a 15 cm. de alto x 24 cm. de ancho. Asimismo, la tipografa mnima
a utilizar deber ser de Helvetica-Narrow 7 puntos.
5.- En toda disposicin, con o sin anexos, que en total excediera de 6 pginas, el contenido del
disquete o cd rom o correo electrnico ser considerado COPIA FIEL DEL ORIGINAL, para
efectos de su publicacin, a menos que se advierta una diferencia evidente, en cuyo caso la
publicacin se suspender.
LA DIRECCIN
El Peruano
NORMAS LEGALES
CASTILLO, en el cargo de Agregado Policial de la

Embajada del Per en los Estados Unidos Mexicanos; y,
SE RESUELVE:
Nacional del Per Julio Alejandro MERCADO CASTILLO,
en los Estados Unidos Mexicanos, a partir de la vigencia
de la presente resolucin, por el plazo de DOS (02) aos.
Exteriores.
765517-13
RESOLUCIN SUPREMA
N 054-2012-IN
Polica Nacional del Per Segundo Nemecio SALAZAR
PAREDES, en el cargo de Agregado Policial Adjunto de la
Embajada del Per en los Estados Unidos Mexicanos.
462661

designacin;
Comandante de la Polica Nacional del Per Segundo
Nemecio SALAZAR PAREDES, en el cargo de Agregado
Policial Adjunto de la Embajada del Per en los Estados
Unidos Mexicanos; y,
SE RESUELVE:
Nacional del Per Segundo Nemecio SALAZAR
PAREDES, en el cargo de Agregado Policial Adjunto de la
Embajada del Per en los Estados Unidos Mexicanos, a
de DOS (02) aos.
Exteriores.
CONSIDERANDO:
765517-14
Per en los Estados Unidos Mexicanos, a un Oficial
Policial Adjunto, a fin de poder cumplir funciones para
facilitar la cooperacin internacional en la lucha contra el
delictivas;
RESOLUCIN SUPREMA
N 055-2012-IN
Polica Nacional del Per designa al Suboficial Superior
de la Polica Nacional del Per Carlos Eugenio LEON
ALCANTARA, en el cargo de Auxiliar en la Agregadura
Mexicanos.
CONSIDERANDO:
462662

del Per;
Per en los Estados Unidos Mexicanos, a un Suboficial
de la Polica Nacional del Per, como Auxiliar en la
Agregadura Policial, a fin de poder cumplir funciones
para facilitar la cooperacin internacional en la lucha
contra el terrorismo, trfico ilcito de drogas y otras
modalidades delictivas;
designacin;
Suboficial Superior de la Polica Nacional del Per Carlos
Eugenio LEON ALCANTARA, en el cargo de Auxiliar en
la Agregadura Policial de la Embajada del Per en los
Estados Unidos Mexicanos; y,
SE RESUELVE:
Artculo 1.- Designar al Suboficial Superior de
la Polica Nacional del Per Carlos Eugenio LEON
ALCANTARA, en el cargo de Auxiliar en la Agregadura
Mexicanos, a partir de la vigencia de la presente resolucin,
por el plazo de DOS (02) aos.
legales vigentes.
Exteriores.
765517-15
El Peruano
NORMAS LEGALES

del Per en Ecuador
RESOLUCIN SUPREMA
N 056-2012-IN
Nacional del Per Miguel ngel NUEZ POLAR, en el
Repblica del Ecuador.
CONSIDERANDO:
en la Repblica del Ecuador, a un Oficial Superior de la
designacin;
de la Polica Nacional del Per Miguel ngel NUEZ
POLAR, en el cargo de Agregado Policial de la Embajada
de Per en la Repblica del Ecuador; y,
SE RESUELVE:
Nacional del Per Miguel ngel NUEZ POLAR, en el
cargo de Agregado Policial de la Embajada del Per en
la Repblica del Ecuador, a partir de la vigencia de la
El Peruano
NORMAS LEGALES

Exteriores.
462663

SE RESUELVE:

765517-16
RESOLUCIN SUPREMA
N 057-2012-IN
Nacional del Per Csar Augusto BENEL GALARRETA,
del Per en la Repblica del Ecuador.

Nacional del Per Csar Augusto BENEL GALARRETA,
del Per en la Repblica del Ecuador, a partir de la vigencia
Exteriores.
765517-17
CONSIDERANDO:
Per en la Repblica del Ecuador, a un Oficial Superior
designacin;
al Comandante de la Polica Nacional del Per Csar
Augusto BENEL GALARRETA, en el cargo de Agregado
Policial Adjunto de la Embajada del Per en la Repblica
del Ecuador; y,
RESOLUCIN SUPREMA
N 058-2012-IN
Polica Nacional del Per designa a la Suboficial Brigadier
de la Polica Nacional del Per Ingrid Guiovanna PEREZ
GUERRA, en el cargo de Auxiliar en la Agregadura Policial
de la Embajada del Per en la Repblica del Ecuador.
CONSIDERANDO:
Per en la Repblica del Ecuador, a un Suboficial de la
designacin;
El Peruano
NORMAS LEGALES
462664

Suboficial Brigadier de la Polica Nacional del Per Ingrid
Guiovanna PEREZ GUERRA, en el cargo de Auxiliar en
Repblica del Ecuador; y,
SE RESUELVE:
Artculo 1.- Designar a la Suboficial Brigadier de
la Polica Nacional del Per Ingrid Guiovanna PEREZ
GUERRA, en el cargo de Auxiliar en la Agregadura Policial
de la Embajada del Per en la Repblica del Ecuador, a
de DOS (02) aos.
Exteriores.
765517-18

del Per en Venezuela
RESOLUCIN SUPREMA
N 059-2012-IN
Nacional del Per designa al Coronel de la Polica Nacional
del Per Miguel Antonio VILLANUEVA BENAVIDES, en el
Repblica Bolivariana de Venezuela.
CONSIDERANDO:
en la Repblica Bolivariana de Venezuela a un Oficial

designacin;
Coronel de la Polica Nacional del Per Miguel Antonio
VILLANUEVA BENAVIDES, en el cargo de Agregado
Policial de la Embajada del Per en la Repblica
Bolivariana de Venezuela y,
SE RESUELVE:
del Per Miguel Antonio VILLANUEVA BENAVIDES, en el
Repblica Bolivariana de Venezuela, a partir de la vigencia
Exteriores.
765517-19
RESOLUCIN SUPREMA
N 060-2012-IN
Nacional del Per Oscar Artemio FLORES SAAVEDRA,
del Per en la Repblica Bolivariana de Venezuela.
El Peruano
NORMAS LEGALES
CONSIDERANDO:
en la Repblica Bolivariana de Venezuela, a un Oficial
Policial Adjunto a fin de poder cumplir funciones para
delictivas;
designacin;
al Comandante de la Polica Nacional del Per Oscar
Artemio FLORES SAAVEDRA, en el cargo de Agregado
Policial Adjunto de la Embajada del Per en la Repblica
Bolivariana de Venezuela; y,
SE RESUELVE:
Nacional del Per Oscar Artemio FLORES SAAVEDRA,
del Per en la Repblica Bolivariana de Venezuela, a
de DOS (02) aos.
Exteriores.
765517-20
462665
RESOLUCIN SUPREMA
N 061-2012-IN

VISTO, la Hoja de Estudio y Opinin N 0092012-DIRGEN/EMP-OCNI del 28 de febrero del 2011,
mediante la cual el General de Polica, Director General
de la Polica Nacional del Per designa al Suboficial
Tcnico de Segunda de la Polica Nacional del Per
Israel HERNNDEZ GARCIA, en el cargo de Auxiliar en
Repblica Bolivariana de Venezuela.
CONSIDERANDO:
en la Repblica Bolivariana de Venezuela, a un Suboficial
de la Polica Nacional del Per, como Auxiliar en la
Agregadura Policial, a fin de poder cumplir funciones para
delictivas;
designacin;
Suboficial Tcnico de Segunda de la Polica Nacional del
Per Israel HERNNDEZ GARCIA, en el cargo de Auxiliar
en la Agregadura Policial de la Embajada del Per en la
Repblica Bolivariana de Venezuela; y,
SE RESUELVE:
Artculo 1.- Designar al Suboficial Tcnico de Segunda
de la Polica Nacional del Per Israel HERNNDEZ
GARCIA, en el cargo de Auxiliar en la Agregadura Policial
de la Embajada del Per en la Repblica Bolivariana de
Venezuela, a partir de la vigencia de la presente resolucin,
El Peruano
NORMAS LEGALES
462666

Exteriores.
indicado, los conceptos econmicos que le corresponda,

Exteriores.
765517-21
Dan por concluido nombramiento de

Oficial de Enlace de la Embajada del
Per en Bolivia
RESOLUCIN SUPREMA
N 062-2012-IN
la cual, se recomienda dar por concluido el nombramiento
de la Capitn de la Polica Nacional del Per Ruth Nelly
GAMARRA VERAMENDI, en el cargo de Oficial de Enlace
de la Embajada del Per en el Estado Plurinacional de
Bolivia.
CONSIDERANDO:
Que, mediante Resolucin Suprema N 042-2010-INPNP del 28 de abril del 2010, se nombr al Coronel Polica
Nacional del Per, en el cargo de Agregado Policial de la
Embajada del Per en la Repblica de Colombia;
Enlaces y otras misiones;
Que, es necesario continuar acreditando ante la
Embajada del Per en la Repblica de Colombia, a un
Oficial de la Polica Nacional del Per, a fin de poder cumplir
funciones para facilitar la cooperacin internacional en la
lucha contra el terrorismo, trfico ilcito de drogas y otras
antes mencionados y por necesidad del servicio, resulta
conveniente dar por concluido el nombramiento de la Capitn
de la Polica Nacional del Per Ruth Nelly GAMARRA
VERAMENDI, en el cargo de Oficial de Enlace de la
Embajada del Per en el Estado Plurinacional de Bolivia;
SE RESUELVE:
Artculo 1.- Dar por concluido el nombramiento de
la Capitn de la Polica Nacional del Per Ruth Nelly
GAMARRA VERAMENDI, en el cargo de Oficial de Enlace
Bolivia.
765517-22
Dan por concluidos nombramientos de

Auxiliares en la Agregadura Policial de
la Embajada del Per en Chile
RESOLUCIN SUPREMA
N 063-2012-IN
del Suboficial Brigadier de la Polica Nacional del Per
Jos Luis GRANDEZ GRANDEZ, en el cargo de Auxiliar
Repblica de Chile.
CONSIDERANDO:
Que, mediante Resolucin Suprema N 019-2011-IN
del 24 de marzo del 2011, se nombr al Suboficial Superior
de la Polica Nacional del Per Virgilio Rodrigo ROJAS
ORIUNDO, en el cargo de Auxiliar en la Agregadura
Policial de la Embajada del Per en la Repblica de
Chile;
Embajada del Per en la Repblica de Chile, a un Suboficial
de la Polica Nacional del Per, a fin de poder cumplir
legales antes mencionados y por necesidad del servicio,
resulta conveniente dar por concluido el nombramiento
Jos Luis GRANDEZ GRANDEZ, en el cargo de Auxiliar
Repblica de Chile;
SE RESUELVE:
Artculo 1.- Dar por concluido el nombramiento del
Suboficial Brigadier de la Polica Nacional del Per Jos
El Peruano
NORMAS LEGALES
Luis GRANDEZ GRANDEZ, en el cargo de Auxiliar en

Repblica de Chile.
Exteriores.
462667
Rodrigo ROJAS ORIUNDO, en el cargo de Auxiliar en

Repblica de Chile.
Exteriores.






765517-23
765517-24
RESOLUCIN SUPREMA
N 064-2012-IN

del Suboficial Superior de la Polica Nacional del Per
Virgilio Rodrigo ROJAS ORIUNDO, en el cargo de Auxiliar
Repblica de Chile.
CONSIDERANDO:
del 28 de abril del 2010, se nombr al Suboficial Superior
de la Polica Nacional del Per Virgilio Rodrigo ROJAS
ORIUNDO, en el cargo de Auxiliar en la Agregadura
Chile;
Embajada del Per en la Repblica de Chile, a un Suboficial
de la Polica Nacional del Per, a fin de poder cumplir
del Suboficial Superior de la Polica Nacional del Per
Virgilio Rodrigo ROJAS ORIUNDO, en el cargo de Auxiliar
Repblica de Chile;
SE RESUELVE:
Artculo 1.- Dar por concluido el nombramiento del
Suboficial Superior de la Polica Nacional del Per Virgilio
Dan por concluidos nombramientos

de Auxiliar en la Agregadura Policial,
Agregado Policial Adjunto y Agregado
Policial de la Embajada del Per en
Colombia
RESOLUCIN SUPREMA
N 065-2012-IN
Julin Fredy TREJO ORTEGA, en el cargo de Auxiliar
Repblica de Colombia.
CONSIDERANDO:
del 30 de setiembre del 2010, se nombr al Suboficial
Brigadier de la Polica Nacional del Per Julin Fredy
TREJO ORTEGA, en el cargo de Auxiliar en la Agregadura
Colombia;
Suboficial de la Polica Nacional del Per, a fin de poder
cumplir funciones para facilitar la cooperacin internacional
en la lucha contra el terrorismo, trfico ilcito de drogas y
otras modalidades delictivas;
Repblica de Colombia;
El Peruano
NORMAS LEGALES
462668

SE RESUELVE:
Artculo 1.- Dar por concluido el nombramiento
Exteriores.
SE RESUELVE:
del Comandante de la Polica Nacional del Per Miguel
LOSTAUNAU FUENTES, en el cargo de Agregado Policial
Adjunto de la Embajada del Per en la Repblica de
Colombia.
Exteriores.


765517-26

RESOLUCIN SUPREMA
N 067-2012-IN
765517-25
RESOLUCIN SUPREMA
N 066-2012-IN
del Comandante de la Polica Nacional del Per Miguel
LOSTAUNAU FUENTES, en el cargo de Agregado Policial
Adjunto de la Embajada del Per en la Repblica de
Colombia.
CONSIDERANDO:
del 17 de marzo del 2010, se nombr al Coronel Polica
Oficial Superior de la Polica Nacional del Per, a fin
Que, teniendo en consideracin los dispositivos legales antes
mencionados y por necesidad del servicio, resulta conveniente
dar por concluido el nombramiento del Comandante de la
Polica Nacional del Per Miguel LOSTAUNAU FUENTES, en
el cargo de Agregado Policial Adjunto de la Embajada del Per
en la Repblica de Colombia;
Supremo N 004-2005-IN modificado por Decreto Supremo
N 003-2009-IN y el Reglamento de Personal Policial
en Misin Diplomtica, Agregaduras, Enlaces y otras
misiones, aprobado por Resolucin Ministerial N 11052005-IN/PNP del 3 de mayo del 2005;
del Coronel de la Polica Nacional del Per Jos Luis
CUEVA VELARDE, en el cargo de Agregado Policial de la
Embajada del Per en la Repblica de Colombia.
CONSIDERANDO:
del 24 de marzo del 2011, se nombr al Coronel Polica
Oficial Superior de la Polica Nacional del Per, a fin
SE RESUELVE:
El Peruano
NORMAS LEGALES

Embajada del Per en la Repblica de Colombia.
Exteriores.
765517-27
Designan Auxiliar en la Agregadura

Policial, Agregado Policial Adjunto y
Agregado Policial de la Embajada del
Per en Chile
RESOLUCIN SUPREMA
N 068-2012-IN
Nacional del Per designa a la Suboficial Brigadier de la
Polica Nacional del Per Carmen Janet VALENZUELA
MARTINEZ, en el cargo de Auxiliar en la Agregadura
Chile.
CONSIDERANDO:
Per en la Repblica de Chile, a un Suboficial de la
designacin;
a la Suboficial Brigadier de la Polica Nacional del Per
Carmen Janet VALENZUELA MARTINEZ, en el cargo
462669
de Auxiliar en la Agregadura Policial de la Embajada del

Per en la Repblica de Chile; y,
SE RESUELVE:
Artculo 1.- Designar a la Suboficial Brigadier de la
Polica Nacional del Per Carmen Janet VALENZUELA
MARTINEZ, en el cargo de Auxiliar en la Agregadura
Policial de la Embajada del Per en la Repblica de Chile,
a partir de la vigencia de la presente resolucin, por el
plazo de DOS (02) aos.
Exteriores.
765517-28
RESOLUCIN SUPREMA
N 069-2012-IN
Nacional del Per Jorge Manuel OVIEDO RODRIGUEZ,
del Per en la Repblica de Chile.
CONSIDERANDO:
en la Repblica de Chile, a un Oficial Superior de la Polica
Nacional del Per, como Agregado Policial Adjunto, a fin
El Peruano
NORMAS LEGALES
462670

designacin;
del Per, resulta necesario designar al Comandante
de la Polica Nacional del Per Jorge Manuel OVIEDO
RODRIGUEZ, en el cargo de Agregado Policial Adjunto de
la Embajada del Per en la Repblica de Chile; y,
SE RESUELVE:
Nacional del Per Jorge Manuel OVIEDO RODRIGUEZ,
del Per en la Repblica de Chile, a partir de la vigencia
Exteriores.

Per en la Repblica de Chile, a un Oficial Superior de la
designacin;
Coronel de la Polica Nacional del Per Max Reinaldo
IGLESIAS AREVALO, en el cargo de Agregado Policial de
la Embajada del Per en la Repblica de Chile; y,
SE RESUELVE:
del Per Max Reinaldo IGLESIAS AREVALO, en el cargo
de Agregado Policial de la Embajada del Per en la
Repblica de Chile, a partir de la vigencia de la presente
Exteriores.
765517-29
RESOLUCIN SUPREMA
N 070-2012-IN


Nacional del Per Max Reinaldo IGLESIAS AREVALO, en
el cargo de Agregado Policial de la Embajada del Per en
la Repblica de Chile.
CONSIDERANDO:

765517-30
Designan Agregado Policial Adjunto,

Agregado Policial y Auxiliar en la
del Per en Bolivia
RESOLUCIN SUPREMA
N 071-2012-IN
El Peruano
NORMAS LEGALES
Nacional del Per Humberto ALVARADO LOPEZ, en el
Per en el Estado Plurinacional de Bolivia.
CONSIDERANDO:
en el Estado Plurinacional de Bolivia, a un Oficial Superior
462671

designacin;
Polica Nacional del Per Humberto ALVARADO LOPEZ,
del Per en el Estado Plurinacional de Bolivia; y,
SE RESUELVE:
Nacional del Per Humberto ALVARADO LOPEZ, en el
Per en el Estado Plurinacional de Bolivia, a partir de la
(02) aos.
DIARIO OFICIAL
REQUISITOS PARA PUBLICACIN EN LA

SEPARATA DE NORMAS LEGALES
rganismos constitucionales autnomos, Organismos Pblicos, Gobiernos Regionales y Gobiernos
Locales, que para efectos de la publicacin de sus disposiciones en general (normas legales,
reglamentos jurdicos o administrativos, resoluciones administrativas, actos de administracin, actos
administrativos, etc) que contengan o no anexos, deben tener en cuenta lo siguiente:
1.- La documentacin por publicar se recibir en la Direccin del Diario Oficial, de lunes a viernes,
en el horario de 9.00 a.m. a 5.00 p.m., la solicitud de publicacin deber adjuntar los documentos
refrendados por la persona acreditada con el registro de su firma ante el Diario Oficial.
2.- Junto a toda disposicin, con o sin anexo, que contenga ms de una pgina, se adjuntar un
disquete, cd rom o USB con su contenido en formato Word o ste podr ser remitido al correo
electrnico normaslegales@editoraperu.com.pe
3.- En toda disposicin que contenga anexos, las entidades debern tomar en cuenta lo establecido
en el artculo 9 del Decreto Supremo N 001-2009-JUS.
4.- Toda disposicin y/o sus anexos que contengan tablas, debern estar trabajadas en EXCEL, de
acuerdo al formato original y sin justificar; si incluyen grficos, su presentacin ser en extensin
PDF o EPS a 300 DPI y en escala de grises cuando corresponda.
5.- En toda disposicin, con o sin anexos, que en total excediera de 6 pginas, el contenido del
disquete, cd rom, USB o correo electrnico ser considerado COPIA FIEL DEL ORIGINAL, para
efectos de su publicacin, a menos que se advierta una diferencia evidente, en cuyo caso la
publicacin se suspender.
6.- Las cotizaciones se enviarn al correo electrnico: cotiza@editoraperu.com.pe; en caso de
tener ms de 3 pginas o de incluir cuadros se cotizar con originales. Las cotizaciones tendrn
una vigencia de dos meses o segn el cambio de tarifas de la empresa.
LA DIRECCIN
El Peruano
NORMAS LEGALES
462672

Exteriores.
765517-31

SE RESUELVE:
del Per Juan Guillermo RODRIGUEZ BEDOYA, en el
el Estado Plurinacional de Bolivia, a partir de la vigencia
Exteriores.
RESOLUCIN SUPREMA
N 072-2012-IN


Nacional del Per Juan Guillermo RODRIGUEZ BEDOYA,
en el Estado Plurinacional de Bolivia.
CONSIDERANDO:
en el Estado Plurinacional de Bolivia, a un Oficial Superior
designacin;
Coronel de la Polica Nacional del Per Juan Guillermo
RODRIGUEZ BEDOYA, en el cargo de Agregado Policial
Bolivia; y,

765517-32
RESOLUCIN SUPREMA
N 073-2012-IN
Nacional del Per designa a la Suboficial Brigadier de la
Polica Nacional del Per Raquel Betzabe BARDALES
GONZALES, en el cargo de Auxiliar en la Agregadura
Policial de la Embajada del Per en el Estado Plurinacional
de Bolivia.
CONSIDERANDO:
en el Estado Plurinacional de Bolivia, a un Suboficial de la
designacin;
El Peruano
NORMAS LEGALES
Suboficial Brigadier de la Polica Nacional del Per Raquel

Betzabe BARDALES GONZALES, en el cargo de Auxiliar
en la Agregadura Policial de la Embajada del Per en el
Estado Plurinacional de Bolivia; y,
SE RESUELVE:
Artculo 1.- Designar a la Suboficial Brigadier de la
Polica Nacional del Per Raquel Betzabe BARDALES
GONZALES, en el cargo de Auxiliar en la Agregadura
Policial de la Embajada del Per en el Estado Plurinacional
de Bolivia, a partir de la vigencia de la presente resolucin,
Exteriores.
765517-33

del Per en Colombia
RESOLUCIN SUPREMA
N 074-2012-IN
Nacional del Per Gino Ivn COLETTI DAVILA, en el
CONSIDERANDO:
en la Repblica de Colombia, a un Oficial Superior de la
462673

o en Misin Diplomtica en el Exterior para el ao 2012, se
acord por unanimidad remitir la terna sealada en el mismo,
para que en cumplimiento del artculo 21 del Reglamento
Enlaces y otras misiones proceda a su designacin;
de la Polica Nacional del Per Gino Ivn COLETTI
DAVILA, en el cargo de Agregado Policial de la Embajada
del Per en la Repblica de Colombia; y,
SE RESUELVE:
Nacional del Per Gino Ivn COLETTI DAVILA, en el
la Repblica de Colombia, a partir de la vigencia de la
Exteriores.
765517-34
RESOLUCIN SUPREMA
N 075-2012-IN
Nacional del Per Luis Alberto MORALES GARCIA, en el
Per en la Repblica de Colombia.
CONSIDERANDO:
NORMAS LEGALES
462674

Per en la Repblica de Colombia, a un Oficial Superior
Polica Nacional del Per Luis Alberto MORALES GARCIA,
en el cargo de Agregado Policial Adjunto de la Embajada del
Per en la Repblica de Colombia; y,
SE RESUELVE:
Nacional del Per Luis Alberto MORALES GARCIA, en
el cargo de Agregado Policial Adjunto de la Embajada
del Per en la Repblica de Colombia, a partir de la
(02) aos.
Exteriores.
El Peruano
Nacional del Per Marco Antonio PEREZ GONZALES, en el

del Per en la Repblica de Colombia.
CONSIDERANDO:
Per en la Repblica de Colombia, a un Suboficial de la
Suboficial Brigadier de la Polica Nacional del Per Marco
Antonio PEREZ GONZALES, en el cargo de Auxiliar en
Repblica de Colombia; y,
SE RESUELVE:
Artculo 1.- Designar al Suboficial Brigadier de la Polica
Nacional del Per Marco Antonio PEREZ GONZALES, en el
del Per en la Repblica de Colombia, a partir de la vigencia
Exteriores.
765517-35
RESOLUCIN SUPREMA
N 076-2012-IN
Nacional del Per designa al Suboficial Brigadier de la Polica

765517-36
El Peruano
NORMAS LEGALES
JUSTICIA Y DERECHOS
HUMANOS
Aceptan renuncia de Secretaria Tcnica
del Consejo del Notariado
N 0080-2012-JUS
VISTA: La carta de renuncia de fecha 16 de febrero de
2012 de la Secretaria Tcnica del Consejo del Notariado;
CONSIDERANDO:
Que, mediante Resolucin Ministerial N 009-2012JUS, se design a la seorita abogada Liz Paola Atoche
Fernndez, como Secretaria Tcnica del Consejo de
Notariado;
Que, la referida funcionaria ha formulado renuncia al
cargo que desempea, por lo que corresponde aceptar la
renuncia formulada;
De conformidad con lo dispuesto por la Ley N 29809,
Ley de Organizacin y Funciones del Ministerio de Justicia
y Derechos Humanos, la Ley N 27594, Ley que regula
y designacin de funcionarios pblicos, y el Decreto
Supremo N 019-2001-JUS, que aprueba el Reglamento
de Organizacin y Funciones del Ministerio de Justicia;
SE RESUELVE:
Artculo nico.- Aceptar la renuncia presentada por
la seorita abogada Liz Paola Atoche Fernndez como
Secretaria Tcnica del Consejo del Notariado, dndosele
las gracias por los servicios prestados.
JUAN F. JIMNEZ MAYOR
Ministro de Justicia y Derechos Humanos
765514-1
RELACIONES EXTERIORES
Autorizan
viaje
de
funcionario
diplomtico a EE.UU., en comisin de
servicios
N 0272-RE-2012
CONSIDERANDO:
Que, la VI Cumbre de las Amricas se llevar a cabo en
la ciudad de Cartagena de Indias, Repblica de Colombia,
el 14 y 15 de abril de 2012;
Que, el Grupo de Revisin de la Implementacin de
Cumbres de las Amricas (GRIC) ha convocado a la V
Reunin Ordinaria del GRIC, que se realizar en la ciudad
de Washington D.C., Estados Unidos de Amrica, del
26 al 28 de marzo de 2012, para iniciar la discusin del
proyecto de Declaracin Poltica de la VI Cumbre de las
Amricas;
Que, la participacin de la Repblica del Per en el
referido evento reviste especial inters por la importancia
de la negociacin de la Declaracin Poltica que aprobarn
los Jefes de Estado y de Gobierno en la VI Cumbre de las
Amricas;
Teniendo en cuenta los Memoranda (DGM) N
DGM0131/2012 y (DGM) N DGM0163/2012, de la
Direccin General para Asuntos Multilaterales y Globales,
462675
de 24 de febrero y 06 de marzo de 2012, respectivamente;

y (OPR) N OPR0139/2012, de la Oficina de Programacin
y Presupuesto, de 02 de marzo de 2012, que otorga
certificacin de crdito presupuestario al presente viaje;
De conformidad con la Ley N 28091, Ley del
Servicio Diplomtico de la Repblica, su Reglamento y
modificatorias; la Ley N 29357, Ley de Organizacin y
Funciones del Ministerio de Relaciones Exteriores; as
como el numeral 10.1 del artculo 10 de la Ley N 29812,
Ley de Presupuesto del Sector Pblico para el Ao Fiscal
2012;
SE RESUELVE:
Artculo 1.- Autorizar el viaje, en comisin de servicios,
del Embajador en el Servicio Diplomtico de la Repblica
Luis Enrique Chvez Basagoitia, Director General para
Asuntos Multilaterales y Globales y Coordinador Nacional
del Per para la Cumbre de las Amricas, a la ciudad de
Washington D.C., Estados Unidos de Amrica, del 26 al
28 de marzo de 2012, para participar en la V Reunin
Ordinaria del Grupo de Revisin de la Implementacin de
Cumbres de las Amricas (GRIC).
Artculo 2.- Los gastos que irrogue el cumplimiento
de la presente comisin de servicios, sern cubiertos
por el Pliego Presupuestal del Ministerio de Relaciones
Exteriores, Meta 33855: Participacin en Organismos
Internacionales, debiendo presentar la rendicin de
cuenta de acuerdo a ley, en un plazo no mayor de quince
(15) das al trmino del referido viaje, de acuerdo con el
siguiente detalle:
Nombres y Apellidos
Luis Enrique Chvez Basagoitia
Pasajes
Viticos Nmero Total
Clase
por da
de
viticos
Econmica
US$
das
US$
US$
1,390.00
220.00
3+1
880.00
Artculo 3.- Dentro de los quince (15) das calendario

posteriores a su retorno al pas, el citado funcionario
diplomtico deber presentar ante el Ministro de
Relaciones Exteriores, un informe detallado sobre las
acciones realizadas y los resultados obtenidos en las
reuniones a las que asista.
Artculo 4.- La presente Resolucin Ministerial no
libera ni exonera del pago de impuestos o de derechos
aduaneros, cualquiera sea su clase o denominacin.
765507-1
Aprueban Acta de Compromiso para la

Implementacin del Control Interno
y constituyen el Comit de Control
Interno del Ministerio de Relaciones
Exteriores
N 0281-RE-2012
CONSIDERANDO:
Que, el artculo 10 de la Ley N 28716, Ley de
Control Interno de las Entidades del Estado seala que
la Contralora General de la Repblica dicta la normativa
tcnica de control que orienta la efectiva implantacin y
funcionamiento del control interno en las entidades del
Estado, as como su respectiva evaluacin. A partir de
dicho marco normativo, y de acuerdo a lo establecido en la
citada norma, los titulares de las entidades estn obligados
a emitir las normas especficas aplicables a su entidad,
462676
El Peruano
NORMAS LEGALES
de acuerdo a su naturaleza, estructura y funciones, las

que deben ser concordantes con la normativa tcnica de
control que dicte la Contralora General de la Repblica;
Que, mediante Resolucin de Contralora General N
458-2008-CG, se aprob la Gua para la Implementacin
del Sistema de Control Interno de las entidades del
Estado, como documento orientador para la gestin
pblica y el control gubernamental, sin perjuicio de la
legislacin que emitan los distintos niveles de gobierno,
as como las normas que dicten los rganos rectores de
los sistemas administrativos;
Que, conforme a la mencionada Gua, el Titular, la
Alta Direccin y el equipo directivo de la entidad deben
comprometerse formalmente a la implementacin del Sistema
de Control Interno - SCI y a velar por su eficaz funcionamiento
a travs de la suscripcin de un Acta de Compromiso, y
que un paso importante para la citada implementacin es la
constitucin formal de un Comit de Control Interno que ser
designado por la Alta Direccin de la entidad;
Que, en aplicacin de la Ley N 28716 y de la Resolucin
de Contralora General N 458-2008-CG, mediante
Resolucin Ministerial N 0723/RE, de 5 de mayo de 2009,
se aprob el Acta de Compromiso para la Implementacin
del Control Interno y se constituy el Comit de Control
Interno del Sector Relaciones Exteriores;
Que, mediante Decreto Supremo N 135-2010-RE
se aprob el Reglamento de Organizacin y Funciones
del Ministerio de Relaciones Exteriores, habindose
establecido una nueva estructura organizacional;
Que, con el propsito de impulsar el proceso de
implantacin del Sistema de Control Interno en la entidad,
resulta necesaria la suscripcin de una nueva Acta de
Compromiso as como la constitucin del Comit de
Control Interno del Ministerio de Relaciones Exteriores,
de modo tal que el mismo se adecue a la nueva estructura
organizacional de la entidad;
Que, en dicho contexto, la Secretara General ha
efectuado las coordinaciones respectivas con el equipo
directivo del Ministerio de Relaciones Exteriores a fin de lograr
la suscripcin del Acta de Compromiso, toda vez que a travs
de dicho documento se impulsar el proceso de implantacin
del Sistema de Control Interno de la entidad. A pesar de
ello, no ha sido posible que la totalidad del equipo directivo
suscriba la referida Acta de Compromiso, lo cual en modo
alguno constituye bice para su aprobacin y publicacin;
Con el visado de la Oficina General de Asuntos
Legales y de la Secretara General; y,

del Sistema Nacional de Control y de la Contralora
General de la Repblica, la Ley N 27816 Ley de Control
Interno de las Entidades del Estado, la Ley N 29357 - Ley
de Organizacin y Funciones del Ministerio de Relaciones
Exteriores, el Reglamento de Organizacin y Funciones del
Ministerio de Relaciones Exteriores, aprobado mediante
Decreto Supremo N 135-2010-RE, y la Resolucin de
Contralora General N 458-2008-CG;
SE RESUELVE:
Artculo 1.- Aprobar el Acta de Compromiso para
la Implementacin del Control Interno, la misma que se
incluye como Anexo 1 de la presente resolucin.
Artculo 2.- Constituir el Comit de Control Interno
del Ministerio de Relaciones Exteriores, cuyos integrantes
y principales funciones se encuentran detallados en el
Anexo 2 de la presente resolucin.
Artculo 3.- Disponer que el Comit de Control Interno
de la Agencia Peruana de Cooperacin Internacional, en
su calidad de organismo pblico adscrito al Ministerio
de Relaciones Exteriores, informe peridicamente al
Comit de Control Interno del Ministerio de Relaciones
Exteriores sobre las medidas que adopte en el marco de
la implantacin del Sistema de Control Interno.
Artculo 4.- Dejar sin efecto la Resolucin Ministerial
N 0723/RE, de 5 de mayo de 2009.
ANEXO 1
MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES
ACTA DE COMPROMISO PARA LA
IMPLEMENTACIN DEL CONTROL INTERNO
ACTA N 1
En mi calidad de Ministro de Relaciones Exteriores junto al
equipo directivo conformado por el Viceministro de Relaciones
Exteriores, el Secretario General, el Director General de
Estudios y Estrategias de Poltica Exterior, el Director General
DIARIO OFICIAL
FE DE ERRATAS
Organismos constitucionales autnomos, Organismos Pblicos, Gobiernos Regionales y Gobiernos
Locales, que conforme a la Ley N 26889 y el Decreto Supremo N 025-99-PCM, para efecto de la
publicacin de Fe de Erratas de las Normas Legales, debern tener en cuenta lo siguiente:
1.
2.
3.
4.
La solicitud de publicacin de Fe de Erratas deber presentarse dentro de los 8 (ocho) das tiles
siguientes a la publicacin original. En caso contrario, la rectificacin slo proceder mediante la
expedicin de otra norma de rango equivalente o superior.
Slo podr publicarse una nica Fe de Erratas por cada norma legal por lo que se recomienda revisar
debidamente el dispositivo legal antes de remitir su solicitud de publicacin de Fe de Erratas.
La Fe de Erratas sealar con precisin el fragmento pertinente de la versin publicada bajo el ttulo
Dice y a continuacin la versin rectificada del mismo fragmento bajo el ttulo Debe Decir; en tal
sentido, de existir ms de un error material, cada uno deber seguir este orden antes de consignar
el siguiente error a rectificarse.
El archivo se adjuntar en un disquete, cd rom o USB con su contenido en formato Word o ste
podr ser remitido al correo electrnico normaslegales@editoraperu.com.pe
LA DIRECCIN
El Peruano
NORMAS LEGALES
de Amrica, el Director General de Soberana, Lmites y

Asuntos Antrticos, el Director General de Europa, el Director
General de Asia y Oceana, el Director General de frica,
Medio Oriente y Pases del Golfo, el Director General de
Promocin Econmica, el Director General de Comunidades
Peruanas en el Exterior y Asuntos Consulares, el Director
General para Asuntos Culturales, el Director General de
Tratados, el Director General de Protocolo y Ceremonial
del Estado, el Jefe de la Oficina General de Planeamiento
y Presupuesto, el Jefe de la Oficina General de Asuntos
Legales, el Jefe de la Oficina General de Administracin, el
Jefe de la Oficina General de Recursos Humanos, el Jefe
de la Oficina General de Apoyo a la Gestin Institucional y el
Jefe de la Oficina General de Comunicacin, manifestamos
nuestro compromiso de implementar, mantener y perfeccionar
el sistema de control interno en el Ministerio de Relaciones
Exteriores, de acuerdo a lo estipulado en el artculo 6 de la
Ley N 28716 Ley de Control Interno de las Entidades del
Estado y a lo sealado en las Normas de Control Interno para
las Entidades del Estado.
Para dicho fin, nos comprometemos a conformar un
comit especial denominado Comit de Control Interno del
Ministerio de Relaciones Exteriores, el cual tendr a su cargo
la implementacin del sistema de control de la entidad. Este
comit ser dotado de los recursos humanos y materiales
que requiera para la adecuada ejecucin de sus labores.
Asimismo, expresamos nuestro compromiso con el
diseo, implementacin, seguimiento y evaluacin del
sistema de control interno que se adopte para la entidad
y convoca a todos los servidores pblicos a poner en
marcha los procedimientos que sean necesarios para un
adecuado establecimiento del control interno que permita
el cumplimiento de la misin y los objetivos de la entidad.
Firman en seal de conformidad en la ciudad de Lima,
el da 14 de marzo de 2012.
Titular del Ministerio de Relaciones
Exteriores
Viceministro de Relaciones
Exteriores
Secretario General
Director General Estudios y

Estrategias de Poltica Exterior
Director General de Amrica
Director General de Soberana,

Lmites y Asuntos Antrticos
Director General de Europa
Director General de Asia y Oceana
Director General de frica, Medio

Oriente y Pases del Golfo
Director General de Promocin

Econmica
Director General de Comunidades

Peruanas en el Exterior y Asuntos
Consulares
Director General para Asuntos

Culturales
Director General de Tratados
Director General de Protocolo y

Ceremonial del Estado
Jefe de la Oficina General de

Planeamiento y Presupuesto

Asuntos Legales

Administracin

Recursos Humanos
Jefe de la Oficina General de Apoyo

a la Gestin Institucional

Comunicacin
462677
ANEXO 2
MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES

El Titular del Ministerio de Relaciones Exteriores, en
cumplimiento con lo dispuesto en el Acta N 01 Acta de
Compromiso para la Implementacin del Control Interno,
ha decidido conformar el Comit de Control Interno
del Ministerio de Relaciones Exteriores, el cual tendr
a su cargo la elaboracin del Sistema de Control de la
entidad.
Dicho Comit depender de la Alta Direccin y estar
conformado de la siguiente forma:
Presidente
Vicepresidente y
Coordinador del Comit
Miembro
Miembro
Miembro
Miembro
Miembro
Miembro
Secretario General
Planeamiento y Presupuesto
Director General de Estudios y
Estrategias de Poltica Exterior
Director General de Comunidades
Peruanas en el Exterior y Asuntos
Consulares
Recursos Humanos
Administracin
Jefe de la Oficina General de Asuntos
Legales
Jefe de la Oficina General de Apoyo a
la Gestin Institucional
La participacin del Jefe del rgano de Control

Institucional, o su representante, en el Comit se dar en
calidad de veedor en las sesiones, procesos o actos que
sta realice.
El comit se reunir una vez por semana.
Adicionalmente podr reunirse en otras ocasiones, de
considerarlo necesario. Cada miembro titular, mediante
memorndum, designar un suplente, quien podr asistir
a las sesiones del Comit en su ausencia temporal, con
las mismas facultades, obligaciones y responsabilidades
del titular.
Los miembros titulares y suplentes del Comit tendrn
voz y voto, debiendo firmar el acta de cada sesin,
aceptando con ello el cumplimiento de los compromisos
contrados.
El Comit tendr las siguientes funciones:
1.
Monitorear el proceso de sensibilizacin y

capacitacin del personal de la entidad sobre
control interno.
2. Desarrollar el diagnstico actual del Control
Interno dentro de la entidad.
3. Desarrollar el cuadro de necesidades propuesto
dentro del diagnstico de control interno.
4. Proponer la estimacin de los recursos
necesarios para la implementacin del cuadro de
necesidades.
5. Comunicar a todo el personal de la importancia
de contar con un Sistema de Control Interno
eficiente.
6. Designar a un representante de cada rea el
cual se encargar de coordinar las actividades
a realizar para la implementacin del control
interno.
7. Informar a la Alta Direccin sobre los avances
realizados en materia de implementacin del
control interno.
8. Coordinar con todas las reas de la entidad
aspectos pertinentes a la implementacin del
Sistema de Control Interno.
9. Desarrollar formatos estandarizados que servirn
de gua para cada una de las reas de la
entidad.
10. Emitir informes sobre los resultados de la
implementacin del Sistema de Control Interno,
sealados en el artculo segundo de la Resolucin
de Contralora General N 458-2008-CG y
El Peruano
NORMAS LEGALES
462678
dirigirlos al Ministro de Relaciones Exteriores,

para su oportuna remisin al rgano de
Control Institucional, dentro de los plazos que
corresponda.
11. Todas las dems funciones contenidas en la Gua
para la Implementacin del Sistema de Control
Interno de las entidades del Estado aprobada
por Resolucin de Contralora General N 4582008-CG.
El Vicepresidente y coordinador del Comit efectuar
las gestiones del caso con la Agencia Peruana de
Cooperacin Internacional (APCI) para que dicha
institucin elabore un Sistema de Control Interno anlogo
y para que sta reporte los avances en su ejecucin y
evaluacin, para implementar el Sistema de Control
Interno.
Firma en seal de conformidad en la ciudad de Lima,
el da 14 de marzo de 2012.
SE RESUELVE:
Artculo 1.- Aprobar la GUA TCNICA PARA LA
VALORACIN NUTRICIONAL ANTROPOMTRICA
DE LA PERSONA ADULTA, la misma que forma parte
integrante de la presente Resolucin Ministerial.
Artculo 2.- Encargar al Instituto Nacional de Salud,
a travs del Centro Nacional de Alimentacin y Nutricin;
en coordinacin con la Direccin General de Salud de
las Personas, la difusin, supervisin y evaluacin de lo
dispuesto en la citada Gua Tcnica.
Artculo 3- Disponer que las Direcciones de Salud
y las Direcciones Regionales de Salud o las que hagan
sus veces en el nivel regional, sean las responsables del
cumplimiento y aplicacin de la Gua Tcnica precitada,
dentro del mbito de sus respectivas jurisdicciones.
Artculo 4.- Encargar a la Oficina General de
Comunicaciones la publicacin de la presente Resolucin
Ministerial en el Portal de Internet del Ministerio
de Salud, en la direccin http://www.minsa.gob.pe/
transparencia/dge_normas.asp.
CARLOS ALBERTO TEJADA NORIEGA
Ministro de Salud
764795-1
SALUD
Aprueban la Gua Tcnica para la
Valoracin Nutricional Antropomtrica
de la Persona Adulta
N 184-2012/MINSA
Lima, 14 de marzo del 2012
Visto el Expediente N 09-094284-001, que contiene
los Oficios Ns. 1207 y 1645-2011-J-OPE/INS del Instituto
Nacional de Salud y los Oficios Ns. 946 y 6262-2011DGSP/MINSA, de la Direccin General de Salud de las
Personas;
CONSIDERANDO:
Que, el numeral II del Ttulo Preliminar de la Ley
N 26842, Ley General de Salud, establece que la
proteccin de la salud es de inters pblico; por tanto,
es responsabilidad del Estado regularla, vigilarla y
promoverla;
Que, el artculo 2 de la Ley N 27657, Ley del
Ministerio de Salud, establece que el Ministerio de Salud
es el ente rector del Sector Salud que conduce, regula y
promueve la intervencin del Sistema Nacional Coordinado
y Descentralizado de Salud, con la finalidad de lograr el
desarrollo de la persona humana, a travs de la promocin,
proteccin, recuperacin y rehabilitacin de su salud;
Que, asimismo, el artculo 34 del Reglamento de la Ley
del Ministerio de Salud aprobado por Decreto Supremo N
013-2002-SA, seala que el Instituto Nacional de Salud,
organismo pblico ejecutor del Ministerio de Salud, es el
encargado de proponer polticas y normas, entre otros, en
el campo de la alimentacin y nutricin, para contribuir a
mejorar la calidad de vida de la poblacin;
Que, mediante el documento del visto, el Instituto
Nacional de Salud propone para su aprobacin el
proyecto de Gua Tcnica para la Valoracin Nutricional
Antropomtrica de la Persona Adulta, la cual tiene por
finalidad contribuir a la proteccin del estado de salud de
las personas adultas, mediante la valoracin nutricional
antropomtrica en la atencin integral de salud;
Estando a lo propuesto por el Instituto Nacional de
Salud;
Con el visado del Jefe del Instituto Nacional de Salud,
de la Directora General de la Direccin General de Salud
de las Personas, de la Directora General de la Oficina
General de Asesora Jurdica y del Viceministro de Salud;
De conformidad con lo previsto en el literal l) del artculo
8 de la Ley N 27657, Ley del Ministerio de Salud;
764805-1
TRABAJO Y PROMOCION
DEL EMPLEO
Designan responsables de brindar
informacin solicitada al Programa
para la Generacin de Empleo Social
Inclusivo Trabaja Per al amparo de
la Ley N 27806
N 021-2012-DVMPEMPE/TP
VISTO; El Informe N 083-2012-DVMPEMPE/TP-UAL
de la Unidad de Asesora Legal del Programa para la
Generacin de Empleo Social Inclusivo Trabaja Per, y;
CONSIDERANDO:
Que, de conformidad con el Decreto de Urgencia N
130-2001, concordado con la Vigsima Cuarta Disposicin
Complementaria y Final de la Ley N 29035, Ley que
Autoriza el Crdito Suplementario en el Presupuesto
del Sector Pblico para el Ao Fiscal 2007 y dicta otras
medidas, el Programa de Emergencia Social Productivo
Construyendo Per, es una Unidad Ejecutora del
Ministerio de Trabajo y Promocin del Empleo que cuenta
con autonoma administrativa, financiera y presupuestal;
Que, por Decreto Supremo N 012-2011-TR, se
crea el Programa para la Generacin de Empleo Social
Inclusivo Trabaja Per, en adelante el Programa, con
el objeto de generar empleo, desarrollar capacidades
productivas y promover el empleo sostenido y de calidad
en la poblacin desempleada y subempleada de las reas
urbanas y rurales, en condicin de pobreza y pobreza
extrema, precisndose en el citado dispositivo legal que
el Programa se establece sobre la base de la Unidad
Ejecutora 005 Programa de Emergencia Social Productivo
Construyendo Per, mantenindose la continuidad de la
actividad administrativa y presupuestaria;
Que, la Segunda Disposicin Final, Complementaria
y Transitoria del citado Decreto Supremo establece que
las normas especiales sobre adquisiciones de bienes,
contratacin de servicios, rgimen de personal, aspectos
presupuestales y administracin interna aplicable al
Programa Construyendo Per continan vigentes y
son ntegramente aplicables al Programa, precisndose
El Peruano
NORMAS LEGALES
de igual modo, en la Tercera Disposicin Final

Complementaria y Transitoria que, en tanto se culmine
la elaboracin y aprobacin del Manual de Operaciones,
los componentes vinculados al Programa Construyendo
Per se continuarn ejecutando de acuerdo a lo dispuesto
en su Manual de Operaciones y dems documentos;
Que, de conformidad con el artculo 1 del Texto nico
Ordenado de la Ley N 27806 Ley de Transparencia y
Acceso a la Informacin Pblica, aprobado por Decreto
Supremo N 043-2003-PCM, dicha norma tiene por
finalidad promover la transparencia de los actos del
Estado y regular el derecho fundamental del acceso a la
informacin consagrado en el numeral 5 del artculo 2 de
la Constitucin Poltica del Per;
Que, el artculo 3 de la norma citada en el considerando
precedente, establece que el Estado adoptar medidas
bsicas que garanticen y promuevan la transparencia
en la actuacin de las entidades de la Administracin
Pblica, y tiene la obligacin de entregar la informacin
que demanden las personas en aplicacin del principio
de publicidad;
Que asimismo el artculo 8 del referido Texto nico
Ordenado, establece que las entidades obligadas a brindar
informacin, debern identificar bajo responsabilidad de
su mximo representante, al funcionario responsable de
brindar la informacin solicitada en virtud de lo establecido
en la referida Ley;
Que, con Resolucin Directoral No. 01-2012DVMPEMPE/TP de fecha 06 de enero de 2012, se
design a la seora Carmen Cecilia Arizaga Forno, Jefa
de la Oficina de Administracin y Finanzas del Programa
para la Generacin del Empleo Social Inclusivo Trabaja
Per como responsable de brindar informacin solicitada
a la Oficina Nacional al amparo de la Ley No. 27806, Ley
de Transparencia y Acceso a la Informacin Pblica;
Que, la seora Carmen Cecilia Arizaga Forno ha
dejado de prestar servicios al Programa por lo que resulta
necesario designar al funcionario responsable de brindar
informacin al amparo de la Ley N 27806 - Ley de
Transparencia y Acceso a la Informacin Pblica;
Que, de conformidad con el artculo 4 del Reglamento
de la Ley de Transparencia y Acceso a la Informacin
Pblica, aprobado con Decreto Supremo N 072-2003PCM, la designacin del funcionario o funcionarios
responsables de entregar la informacin se efectuar
mediante resolucin de la mxima autoridad de la Entidad y
ser publicada en el Diario Oficial El Peruano, debindose
colocar copia de la Resolucin de designacin en un lugar
visible en cada una de sus sedes administrativas;
Con la visacin de la Unidad de Asesora Legal del
Programa para la Generacin de Empleo Social Inclusivo
Trabaja Per;
De conformidad con lo dispuesto por el Decreto Supremo
N 012-2011-TR, el Decreto de Urgencia N 130-2001, la Ley
N 27806 y el Decreto Supremo N 043-2003-PCM;
SE RESUELVE:
Artculo 1.- Designar al Jefe de la Oficina de
Administracin y Finanzas y al Jefe de la Unidad de
Recursos Humanos del Programa para la Generacin
de Empleo Social Inclusivo Trabaja Per, como los
responsables titular y alterno, respectivamente, de brindar
informacin solicitada a la Direccin Nacional al amparo
de la Ley N 27806 - Ley de Transparencia y Acceso a la
Informacin Pblica.
Artculo 2.- La presente Resolucin deber ser
publicada en el Diario Oficial El Peruano y en el Portal
de Transparencia del Programa para la Generacin
de Empleo Social Inclusivo Trabaja Per, debiendo
colocarse adems una copia de la misma en cualquier
lugar visible de la entidad.
Artculo 3.- Dejar sin efecto la Resolucin Directoral
N 01-2012-DVMPEMPE/TP.
WALTER RAMREZ ESLAVA
Director Nacional (e)
Programa Trabaja Per
764804-1
462679
FE DE ERRATAS
N 079-2012-TR
Mediante Oficio N 552-2012-MTPE/4 el Ministerio de

Trabajo y Promocin del Empleo solicita se publique Fe
de Erratas de la Resolucin Ministerial N 079-2012-TR,
publicada en la edicin del 7 de marzo de 2012.
DICE:
Artculo 1.- De la constitucin de la comisin
(...)
- El Jefe de la Oficina General de Infraestructura
DEBE DECIR:
Artculo 1.- De la constitucin de la comisin
(...)
- El Responsable de la Unidad de Infraestructura de la
Oficina General de Administracin
764459-1
TRANSPORTES Y
COMUNICACIONES
Aprueban la renovacin de la vigencia
de homologacin de diversos equipos
a favor de Sistema Automotriz
S.A.C.
N 033-2012-MTC/16
Lima, 20 de febrero de 2012
Vista, la solicitud presentada por la empresa
SISTEMA AUTOMOTRIZ S.A.C., para que se renueve
el plazo de vigencia de la homologacin de los equipos:
Analizador de cuatro gases, marca AVL, modelo DIGAS
4000; Opacimetro, marca AVL, modelo DISMOKE 4000;
Analizador de Gas y Opacimetro, marca AVL, modelo
DICOM 4000, para medicin de emisiones vehiculares; y,
CONSIDERANDO:
Que, de conformidad con la Ley N 29370, Ley de
Organizacin y Funciones del Ministerio de Transportes
y Comunicaciones, se determinan las funciones y la
estructura orgnica bsica del Ministerio de Transportes
y Comunicaciones;
Que, de acuerdo a lo establecido por el Decreto
Supremo N 021-2007-MTC, la Direccin General de
Asuntos Socio Ambientales se encarga de velar por el
cumplimiento de las normas socio-ambientales, con el fin
de asegurar la viabilidad socio ambiental de los proyectos
de infraestructura y servicios de transporte;
Que, el literal g) del artculo 76 del Reglamento
de Organizacin y Funciones del Ministerio de
Transportes y Comunicaciones dispone que la
Direccin de Gestin Ambiental, rgano de lnea de
la Direccin General de Asuntos Socio Ambientales,
tiene entre sus funciones homologar y autorizar la
utilizacin de equipos para el control oficial de los
Lmites Mximos Permisibles;
Que, mediante Decreto Supremo N 047-2001-MTC,
se establecieron los Lmites Mximos Permisibles de
emisiones contaminantes de vehculos automotores que
circulen en la Red Vial, determinndose la obligacin
de homologar y autorizar los equipos a ser usados en
el Control Oficial de estos lmites por las autoridades
competentes, a fin de asegurar la calidad y confiabilidad
de las mediciones para dicho control;
462680
NORMAS LEGALES
Que, mediante Decreto Supremo N 007-2002-MTC

del 28 de febrero de 2002, se estableci el procedimiento
para homologacin y autorizacin de equipos a utilizarse
en el control oficial de los lmites mximos permisibles de
emisiones contaminantes para vehculos automotores,
cuyo artculo 12 prev el procedimiento de renovacin de
la homologacin;
Que, la empresa SISTEMA AUTOMOTRIZ S.R.L.
obtuvo mediante Resolucin Directoral N 002-2003VIVIENDA-OMA de fecha 19 de febrero de 2003, la
homologacin de los equipos para medicin de emisiones
vehiculares: Analizador de Cuatro Gases, marca AVL,
modelo DIGAS 4000, con Cdigo de Homologacin HG-001-2002-VIVIENDA-OMA; Opacimetro, marca AVL,
modelo DISMOKE 4000, con Cdigo de Homologacin HD-001-2002-VIVIENDA-OMA; y, del Analizador de Gas y
Opacimetro, marca AVL, modelo DICOM 4000 con Cdigo
de Homologacin H-G-D-001-2002-VIVIENDA-OMA, cuyo
plazo se extendi por el perodo de dos aos, contados a
partir de su publicacin en el Diario Oficial El Peruano;
Que, en igual sentido la empresa SISTEMA
AUTOMOTRIZ S.R.L., obtuvo mediante Resolucin
Directoral N 061-2005-MTC/16 de fecha 18 de octubre
de 2005, la primera renovacin de la homologacin de
los equipos Analizador de Cuatro Gases, marca AVL,
modelo DIGAS 4000, con Cdigo de Homologacin HG-001-2002-VIVIENDA-OMA; Opacimetro, marca AVL,
modelo DISMOKE 4000, con Cdigo de Homologacin HD-001-2002-VIVIENDA-OMA; y, del Analizador de Gas y
de Homologacin H-G-D-001-2002-VIVIENDA-OMA, cuyo
Que, en igual sentido, mediante Resolucin Directoral
N 0106-2007-MTC/16 de fecha 27 de noviembre de
2007, la empresa SISTEMA AUTOMOTRIZ S.R.L.,
obtuvo la segunda renovacin de la homologacin de
los equipos Analizador de Cuatro Gases, marca AVL,
modelo DIGAS 4000, con Cdigo de Homologacin
G(R)-013-2007-DGASA-MTC; Opacimetro, marca AVL,
modelo DISMOKE 4000, con Cdigo de Homologacin
D(R)-007-2007-DGASA-MTC; y, del Analizador de Gas y
de Homologacin D-G-002-2007-DGASA-MTC, cuyo
Que, con Resolucin Directoral N 004-2010-MTC/16,
de fecha 11 de enero de 2010 la empresa SISTEMA
AUTOMOTRIZ S.R.L. obtuvo la tercera renovacin de
la homologacin de los equipos Analizador de Cuatro
Gases, marca AVL, modelo DIGAS 4000, con Cdigo de
Homologacin G(R)-013-2007-DGASA-MTC; Opacimetro,
marca AVL, modelo DISMOKE 4000, con Cdigo de
Homologacin D(R)-007-2007-DGASA-MTC; y, del
Analizador de Gas y Opacimetro, marca AVL, modelo
DICOM 4000 con Cdigo de Homologacin D-G-0022007-DGASA-MTC;
Que, con el documento de vistos, la empresa
SISTEMA AUTOMOTRIZ S.A.C. solicita la renovacin de
la vigencia de homologacin de los equipos detallados en
el considerando precedente, por lo que de la evaluacin
tcnica y legal efectuada se han emitido los Informes N
007-2012-MTC/16.01.odet y N 010-2012-MTC/16.CIM,
respectivamente, en los que se desprende que la empresa
solicitante ha cumplido con presentar la declaracin jurada
exigida en la que consta que se mantiene la condicin de
fabricante o representante autorizado y que el equipo no
ha sufrido modificacin de las caractersticas tcnicas con
las cuales fue homologado, cumpliendo lo exigido por el
artculo 12 del Decreto Supremo N 007-2002-MTC;
De conformidad con la Ley de Organizacin y Funciones
del Ministerio de Transportes y Comunicaciones, su
Reglamento de Organizacin y Funciones, aprobado por
Decreto Supremo N 021-2007-MTC, Decreto Supremo
N 047-2001-MTC, Decreto Supremo N 007-2002-MTC y
Ley del Procedimiento Administrativo General N 27444;
SE RESUELVE:
Artculo 1.- APROBAR la renovacin de la vigencia
de homologacin de los equipos: Analizador de Cuatro
Gases, marca AVL, modelo DIGAS 4000, con Cdigo de
El Peruano
Homologacin G(R)-013-2007-DGASA-MTC; Opacimetro,

marca AVL, modelo DISMOKE 4000, con Cdigo de
Homologacin D(R)-007-2007-DGASA; y, del Analizador
de Gas y Opacimetro, marca AVL, modelo DICOM 4000
con Cdigo de Homologacin D-G-002-2007-DGASAMTC, a favor de la empresa SISTEMA AUTOMOTRIZ
S.A.C. Esta aprobacin tendr una vigencia de dos (02)
aos, contados a partir de la publicacin de la presente
Resolucin Directoral en el Diario Oficial El Peruano.
Artculo 2.- Los Certificados de los Equipos
Homologados para la medicin de emisiones vehiculares
N 026, correspondiente al Cdigo de Homologacin
N G(R)-013-2007-DGASA-MTC, el N 25 al Cdigo de
Homologacin N D(R)-007-2007- DGASA, y el N 27 al
Cdigo de Homologacin N D-G-002-2007-DGASA-MTC
expedidos por la Direccin General de Asuntos Socio
Ambientales, mantienen su vigencia por un perodo de
dos (02) aos contados a partir de la fecha de publicacin
de la presente Resolucin.
Artculo 3.- El uso de los equipos homologados
para el control oficial de los lmites mximos permisibles,
requerir de la previa autorizacin de uso, emitida por
esta Direccin General, de conformidad con los artculos
15 y siguientes del Decreto Supremo N 007-2002-MTC.
Artculo 4.- El titular est obligado a comunicar
los cambios o modificaciones que puedan sufrir los
presentes modelos de equipos en su conformacin o
funcionamiento, as como en la informacin presentada
para esta aprobacin, pudiendo ser revocada conforme
a Ley.
Comunquese, regstrese y publquese.
URSULA QUINTANA CASTELLANOS
Directora General
Direccin General de Asuntos Socio Ambientales
759698-1
ORGANISMOS EJECUTORES
DE BIENES ESTATALES
Disponen primera inscripcin de
dominio a favor del Estado de terrenos
de naturaleza rstica ubicados en el
SUBDIRECCIN DE ADMINISTRACIN
DEL PATRIMONIO ESTATAL
RESOLUCIN N 013-2012/SBN-DGPE-SDAPE
San Isidro, 27 de febrero de 2012
Visto, el Expediente N 286-2011/SBN-SDAPE,
correspondiente al trmite de primera inscripcin de dominio
a favor del Estado del terreno de 652,04 m, ubicado
colindante al lindero de fondo de los lotes 02 y 03 de la
manzana A, con frente a la calle El Engranaje (antes Calle
A) de la urbanizacin industrial La Milla, en el distrito de San
Martn de Porres, provincia y departamento de Lima; y,
CONSIDERANDO:
Que, la Superintendencia Nacional de Bienes Estatales
SBN, es el Ente Rector del Sistema Nacional de Bienes
Estatales encargado de normar y supervisar las acciones
que realicen las entidades que lo conforman, en materia
de adquisicin, disposicin, administracin y registro de
los bienes estatales a nivel nacional, as como de ejecutar
dichos actos respecto de los bienes estatales que se
encuentren bajo su competencia, procurando optimizar
su uso y valor, conforme lo establece la Ley N 29151,
Ley General del Sistema Nacional de Bienes Estatales y
El Peruano
NORMAS LEGALES
su Reglamento aprobado por Decreto Supremo N 0072008-VIVIENDA;

Que, revisada la base grfica de propiedades con la
que cuenta esta Superintendencia, se identific el terreno
de 652,04 m, ubicado colindante al lindero de fondo de
los lotes 02 y 03 de la manzana A, con frente a la calle El
Engranaje (antes Calle A) de la urbanizacin industrial La
Milla, en el distrito de San Martn de Porres, provincia y
departamento de Lima, que se encontrara sin inscripcin
registral;
Que, efectuada la consulta pertinente, la Zona Registral
N IX Sede Lima, inform sobre la base del Informe
Tcnico N 03998-2011-SUNARP-Z.R.NIX-OC del 01 de
abril de 2011, que el terreno materia de consulta, se ubica
en mbito del cual en la base grfica parcial del Mosaico
de Predios, no se ha identificado a la fecha, informacin
grfica del plano con antecedente registral. Asimismo,
precisa que conforme a la cartografa del IGN se advierte
que el predio estara ubicado en zona de cerro, por lo
que se recomienda al usuario tener en consideracin el
artculo 23 de la Ley N 29151;
Que, el tercer prrafo del artculo 16 del Reglamento
de Inscripciones del Registro de Predios seala que no
impide la inmatriculacin, el Informe Tcnico que seale
la imposibilidad de determinar si el predio se encuentra
inscrito o no;
Que, realizada la inspeccin tcnica con fecha 12 de
julio de 2011, por profesionales de esta Subdireccin,
se verific que el terreno sub materia es de naturaleza
rstica y se encuentra ocupado por las instalaciones de la
empresa Quimex S.A.;
Que, el artculo 23 de la Ley N 29151 Ley General
del Sistema Nacional de Bienes Estatales establece que
los predios que no se encuentren inscritos en el Registro
de Predios y que no constituyan propiedad de particulares,
ni de las Comunidades Campesinas y Nativas, son de
dominio del Estado; por lo que, corresponde tramitar la
primera inscripcin de dominio a favor del Estado del
terreno de 652,04 m, materia de la presente Resolucin,
de conformidad con el artculo 38 del Reglamento de
la Ley N 29151, aprobado por Decreto Supremo N
007-2008-VIVIENDA y la Directiva N 001-2002/SBN,
modificada por la Directiva N 003-2004/SBN, que regulan
el trmite de inscripcin de la primera de dominio de
predios a favor del Estado;
Que, los incisos a) y p) del Artculo 44 del Reglamento
de Organizacin y Funciones de la SBN aprobado por
Decreto Supremo N 016-2010-VIVIENDA, de fecha
21 de diciembre de 2010, facultan a la Subdireccin de
Administracin del Patrimonio Estatal, a sustentar y
aprobar los actos de adquisicin y administracin de los
bienes estatales bajo competencia de la SBN, as como a
emitir las Resoluciones en materia de su competencia;
De conformidad con la Ley N 29151, Ley General del
Sistema Nacional de Bienes Estatales y su Reglamento
aprobado con Decreto Supremo N 007-2008-VIVIENDA
y modificatorias;
Estando a los fundamentos expuestos en el Informe
Tcnico Legal N 566-2011/SBN-DGPE-SDAPE, de fecha
07 de diciembre de 2011;
SE RESUELVE:
Artculo 1.- Disponer la primera inscripcin de dominio
a favor del Estado del terreno de naturaleza rustica de
652,04 m, ubicado colindante al lindero de fondo de los
lotes 02 y 03 de la manzana A, con frente a la calle El
Engranaje (antes Calle A) de la urbanizacin industrial
La Milla, en el distrito de San Martn de Porres, provincia
y departamento de Lima, de acuerdo a los documentos
tcnicos que sustentan la presente Resolucin.
Artculo 2.- La Zona Registral N IX - Sede Lima de la
Superintendencia Nacional de los Registros Pblicos, por
el mrito de la presente Resolucin, efectuar la primera
inscripcin de dominio a favor del Estado del terreno
descrito en el artculo anterior, en el Registro de Predios
de Lima.
Regstrese, comunquese y publquese.RAQUEL ANTUANET HUAPAYA PORRAS
Subdirectora (e) de Administacin
del Patrimonio Estatal
764787-1
462681
RESOLUCIN N 016-2012/SBN-DGPE-SDAPE
Visto, el Expediente N 285-2011/SBN-SDAPE,
correspondiente al trmite de primera inscripcin de
dominio a favor del Estado del terreno de 131,00 m,
ubicado colindante al lindero de fondo del lote 09 de la
manzana A con frente a la calle El Engranaje (antes Calle
A) de la urbanizacin industrial La Milla, en el distrito de
San Martn de Porres, provincia y departamento de Lima;
y,
CONSIDERANDO:
Que, la Superintendencia Nacional de Bienes Estatales
SBN, es el Ente Rector del Sistema Nacional de Bienes
Estatales encargado de normar y supervisar las acciones
que realicen las entidades que lo conforman, en materia
de adquisicin, disposicin, administracin y registro de
los bienes estatales a nivel nacional, as como de ejecutar
dichos actos respecto de los bienes estatales que se
encuentren bajo su competencia, procurando optimizar
su uso y valor, conforme lo establece la Ley N 29151,
Ley General del Sistema Nacional de Bienes Estatales y
su Reglamento aprobado por Decreto Supremo N 0072008-VIVIENDA;
Que, revisada la base grfica de propiedades con la
que cuenta esta Superintendencia, se identific el terreno
de 131,00 m, ubicado colindante al lindero de fondo del
lote 09 de la manzana A con frente a la calle El Engranaje
(antes Calle A) de la urbanizacin industrial La Milla, en el
distrito de San Martn de Porres, provincia y departamento
de Lima, que se encontrara sin inscripcin registral;
Que, efectuada la consulta pertinente, la Zona Registral
N IX Sede Lima, inform sobre la base del Informe
Tcnico N 03996-2011-SUNARP-Z.R.NIX-OC del 01 de
abril de 2011, que el terreno materia de consulta, se ubica
en mbito del cual en la base grfica parcial del Mosaico
de Predios, no se ha identificado a la fecha, informacin
grfica del plano con antecedente registral. Asimismo,
precisa que conforme a la cartografa del IGN se advierte
que el predio estara ubicado en zona de cerro, por lo
que se recomienda al usuario tener en consideracin el
artculo 23 de la Ley N 29151;
Que, el tercer prrafo del artculo 16 del Reglamento
de Inscripciones del Registro de Predios seala que no
impide la inmatriculacin, el Informe Tcnico que seale
la imposibilidad de determinar si el predio se encuentra
inscrito o no;
Que, realizada la inspeccin tcnica a cargo de
profesionales de esta Superintendencia, se verific
que el terreno submateria es de naturaleza rstica y se
encontraba con edificaciones propias de uso industrial;
Que, el artculo 23 de la Ley N 29151 Ley General
del Sistema Nacional de Bienes Estatales establece que
los predios que no se encuentren inscritos en el Registro
de Predios y que no constituyan propiedad de particulares,
ni de las Comunidades Campesinas y Nativas, son de
dominio del Estado; por lo que, corresponde tramitar la
primera inscripcin de dominio a favor del Estado del
terreno de 131,00 m, materia de la presente Resolucin,
de conformidad con el artculo 38 del Reglamento de
la Ley N 29151, aprobado por Decreto Supremo N
007-2008-VIVIENDA y la Directiva N 001-2002/SBN,
modificada por la Directiva N 003-2004/SBN, que regulan
el trmite de inscripcin de la primera de dominio de
predios a favor del Estado;
Que, los incisos a) y p) del artculo 44 del Reglamento
de Organizacin y Funciones de la SBN aprobado por
Decreto Supremo N 016-2010-VIVIENDA, de fecha
21 de diciembre de 2010, facultan a la Subdireccin de
Administracin del Patrimonio Estatal, a sustentar y
bienes estatales bajo competencia de la SBN, as como a
emitir las Resoluciones en materia de su competencia;
De conformidad con la Ley N 29151, Ley General del
Sistema Nacional de Bienes Estatales y su Reglamento
NORMAS LEGALES
462682
aprobado con Decreto Supremo N 007-2008-VIVIENDA

y modificatorias;
SE RESUELVE:
Artculo 1.- Disponer la primera inscripcin de
dominio a favor del Estado del terreno de naturaleza
rustica de 131,00 m, ubicado colindante al lindero de
fondo del lote 09 de la manzana A con frente a la calle
El Engranaje (antes Calle A) de la urbanizacin industrial
La Milla, en el distrito de San Martn de Porres, provincia
y departamento de Lima, de acuerdo a los documentos
tcnicos que sustentan la presente Resolucin.
Artculo 2.- La Zona Registral N IX - Sede Lima de la
el mrito de la presente Resolucin, efectuar la primera
inscripcin de dominio a favor del Estado del terreno
descrito en el artculo anterior, en el Registro de Predios
de Lima.
Regstrese, comunquese y publquese.RAQUEL ANTUANET HUAPAYA PORRAS
Subdirectora (e) de Administracin
del Patrimonio Estatal
764787-2
Rectifican rea, linderos y medidas

perimtricas de predio de propiedad
del Estado ubicado en el distrito de
Pucusana, provincia y departamento
de Lima
RESOLUCIN
N 019-2012/SBN-DGPE-SDAPE
Visto el Expediente N 309-2010/SBN-JAR,
sustentatorio de la Resolucin N 300-2010/SBN-GOJAR, de fecha 11 de noviembre de 2010; y
CONSIDERANDO:
Que, mediante Resolucin N 300-2010/SBN-GOJAR de fecha 11 de noviembre de 2010, la ex Jefatura
de Adquisiciones y Recuperaciones dispuso la primera
inscripcin de dominio a favor del Estado del predio
de 31 464,27 m, ubicado a la altura del Km. 56 de la
carretera Panamericana Sur, margen derecha rumbo a
Chilca, entre los balnearios de Naplo y Quipa, distrito de
Pucusana, provincia y departamento de Lima, inscrito en
la Partida N 12627346 del Registro de Predios de Lima y
anotado con Registro SINABIP N 17317 correspondiente
al departamento de Lima;
Que, la seora Silvia Porcella Gnecco, copropietaria del
predio de 14 380,00 m, inscrito en la Partida N 42391115
del Registro de Predios de Lima, con documento de fecha
09 de diciembre de 2010, comunic de las gestiones que
vena realizando para lograr la exacta ubicacin de su
propiedad, a travs de la inscripcin del Certificado nico
Catastral (CUC) N 46157451; solicitando se pida la tacha
de la solicitud de inmatriculacin as como la modificacin
de la resolucin de inmatriculacin, al encontrarse
superpuesta en su integridad con el predio del Estado;
Que, con Oficio N 16264-2010/SBN-GO-JAR de fecha
17 de diciembre de 2010, la ex Jefatura de Adquisiciones
y Recuperaciones solicit a la Zona Registral N IX Sede
Lima informe si la Oficina de Catastro haba recibido el
Oficio N 530-2010-SNCP/ST de 2 de noviembre de 2010,
por el cual la Secretara Tcnica del SNCP comunicaba
la asignacin del CUC N 46157451, y si dicha oficina se
haba pronunciado sobre su contenido;
El Peruano
Que, con Oficio N 0110-2011-SUNARP-Z.R.NIX/GPI

de fecha 17 de enero de 2011, la Oficina de los Registros
Pblicos informa que con el Ttulo N 946538-2010 de fecha
14 de diciembre de 2010, se haba ingresado la solicitud
de inscripcin del CUC, para la correcta georeferenciacin
del predio inscrito en la Partida N 42391115;
Que, el seor Francisco Miguel Capurro de la Piedra,
en calidad de copropietario del predio descrito en el
segundo considerando, con carta de fecha 24 de febrero
de 2011, solicit se respete su propiedad y se pida la
tacha del Ttulo N 942543 2010, ingresado con fecha
Que, con Oficio N 3025-2011/SBN-DGPE-SDAPE
de fecha 15 de marzo de 2011, se inform a la recurrente
que con fecha 03 de marzo de 2011 se haba inscrito la
Resolucin descrita en el primer considerando, en la
Partida N 12627346 del Registro de Predios de Lima.
Asimismo, se deja en claro que la SBN realizara las
rectificaciones que sean necesarias, una vez que la
parte interesada demuestre, mediante documentacin
tcnico legal certera, avalada por el Registro de Predios
de Lima, que el predio de su propiedad est involucrado
dentro de los linderos del predio inscrito a favor del
Estado;
Que, con Informe N 494-2011/SBN-DGPE-SDAPE
de fecha 10 de abril de 2011, elaborado por profesionales
de esta Subdireccin, se concluy que no se contaba
con argumentos tcnicos legales ni con documentacin
tcnica adecuada para formular oposicin al trmite de
saneamiento registral catastral;
Que, con Oficio N 102-2011-SUNARP-Z.R.N IX/Sede
Lima GPI-IR14 de fecha 9 de junio de 2011, el Registrador
Pblico de la Zona Registral N IX Sede Lima, comunic
que al amparo de lo dispuesto en el Reglamento de la Ley
N 28294, aprobado por Decreto Supremo N 005-2006JUS, con el Ttulo N 946538 de fecha 14 de diciembre
de 2010, se haba extendido la anotacin preventiva del
saneamiento catastral y registral del predio de 14 380,00
m, inscrito a favor de terceros en la Partida N 42391115
del Registro de Predios de Lima;
Que, con Provedo N 496-2011/SBN-DGPE recibido
el 12 de agosto de 2011, la Direccin de Gestin de
Patrimonio Estatal manifest su disconformidad con el
contenido del Informe N 494-2011/SBN-DGPE-SDAPE
as como con la documentacin remitida, sealado que
ante imposibilidad de determinar la ubicacin del predio,
corresponda presentar oposicin. Adems, que las
coordenadas geogrficas eran un elemento de mayor
exactitud que la descripcin geogrfica, por lo que dispuso
se formule la oposicin correspondiente;
Que, con Oficio N 8553-2011/SBN-DGPE-SDAPE de
fecha 15 de agosto de 2011, esta Subdireccin se adhiere
a la oposicin formulada por Inversiones Breca S.A., al
procedimiento de saneamiento catastral y registral, sobre
la base del argumento sostenido por la Direccin de
Gestin de Patrimonio Estatal;
Que, con Resolucin de Gerencia N 413-2011SUNARP-ZRIX/GR de fecha 15 de agosto de 2011 se
dispuso la inscripcin definitiva del Certificado nico
Catastral (CUC), anotado preventivamente en la Partida
N 42391115 del Registro de Predios de Lima, dentro
del Procedimiento de Saneamiento Catastral Registral,
quedando
firme con la Resolucin N 1940-2011SUNARP-TR-L de fecha 21 de octubre de 2011, que
desestim el recurso de apelacin presentado por esta
Subdireccin con fecha 05 de setiembre de 2011;
Que, la inscripcin definitiva del CUC del predio
inscrito en la Partida N 42391115 del Registro de Predios
de Lima, se encuentra comprendida parcialmente dentro
del predio del Estado, inscrito en la Partida N 12627346
del Registro de Predios de Lima;
Que, por las consideraciones antes expuestas
corresponde a esta Subdireccin disponer la modificacin
de la Resolucin N 300-2010/SBN-GO-JAR de fecha 11
de noviembre de 2010, excluyendo el rea superpuesta
con el predio inscrito en la Partida N 42391115 del
Registro de Predios de Lima;
Que, los literales a) y p) del artculo 44 del
Reglamento de Organizacin y Funciones de la SBN,
aprobado por Decreto Supremo N 016-2010-VIVIENDA
del 21 de diciembre de 2010, facultan a la Subdireccin
de Administracin del Patrimonio Estatal a sustentar y
El Peruano
NORMAS LEGALES

bienes estatales bajo competencia de la Superintendencia
Nacional de Bienes Estatales, as como a emitir
resoluciones en materias de su competencia;
De conformidad con lo dispuesto por la Ley N
29151,Ley General del Sistema Nacional de Bienes
Estatales y su Reglamento aprobado con Decreto
Supremo N 007-2008-VIVIENDA y modificatorias; y
13 de enero de 2012;
SE RESUELVE:
Artculo 1.- Rectificar el rea, linderos y medidas
perimtricas del predio de propiedad del Estado de 31
464,27 m2, ubicado a la altura del Km. 56 de la carretera
Panamericana Sur, margen derecha rumbo a Chilca,
entre los balnearios de Naplo y La Quipa, en el distrito
de Pucusana, provincia y departamento de Lima, que se
encuentra inscrito en la Partida N 12627346 del Registro
de Predios de Lima, siendo el rea correcta de 19 602,78
m, segn el plano perimtrico ubicacin y la memoria
descriptiva que sustenta la presente resolucin.
Artculo 2.- La Zona Registral NIX-Sede Lima de la
el mrito de la presente Resolucin, proceder a inscribir
lo sealado en el artculo 1.
RAQUEL ANTUANET HUAPAYA PORRAS
Subdirectora (e) de Administracin del
Patrimonio Estatal
764787-3
ORGANISMOS REGULADORES
ORGANISMO SUPERVISOR
DE LA INVERSION EN
ENERGIA Y MINERIA
FE DE ERRATAS
RESOLUCIN DE CONSEJO DIRECTIVO
INVERSIN EN ENERGA Y MINERA
OSINERGMIN N 042-2011-OS/CD
Mediante Oficio N 201-2012-GART el Organismo
Superior de la Inversin en Energa y Minera solicita
se publique Fe de Erratas de la Resolucin de Consejo
Directivo del Organismo Supervisor de la Inversin en
Energa y Minera OSINERGMIN N 042-2011-OS/CD,
publicada en la edicin del 7 de marzo de 2012.
DICE:

462683
ORGANISMOS TECNICOS
ESPECIALIZADOS
AUTORIDAD NACIONAL
DEL SERVICIO CIVIL
Asignan
Gerente
Pblico
como
Director General de la Oficina General
de Administracin del Ministerio de
Justicia y Derechos Humanos
RESOLUCIN DE PRESIDENCIA EJECUTIVA
N 042-2012-SERVIR-PE
VISTOS, el Informe N 038-2012-SERVIR/GDCGP
de la Gerencia de Desarrollo del Cuerpo de Gerentes
Pblicos y el Acta de Comit de Gerentes N 10-2012, y;
CONSIDERANDO:
Que, mediante Decreto Legislativo N 1024 se
crea y regula el Cuerpo de Gerentes Pblicos, al
que se incorporan profesionales altamente capaces,
seleccionados en procesos competitivos y transparentes,
para ser destinados a entidades del Gobierno Nacional,
Gobiernos Regionales y Gobiernos Locales, que as lo
requieran a la Autoridad Nacional del Servicio Civil;
Que, el artculo 12 del Reglamento del Rgimen
Laboral del Cuerpo de Gerentes Pblicos, aprobado por
el Decreto Supremo N 030-2009-PCM, dispone que los
candidatos que se hubieren incorporado al Cuerpo de
Gerentes Pblicos sern asignados a un cargo de destino
siempre que cuenten con vacantes;
Que, mediante Resolucin de Presidencia Ejecutiva
N 016-2011-SERVIR-PE, la seora Claudia Rosalia
Centurin Lino fue incorporada al Cuerpo de Gerentes
Pblicos
Que, mediante Oficio N 168-2012-JUS-DM, el
Ministerio de Justicia y Derechos Humanos requiere la
asignacin de un Gerente Pblico para ocupar el cargo de
Director General de la Oficina General de Administracin
de la mencionada entidad, dicho cargo de destino fue
aprobado por Resolucin de Presidencia Ejecutiva N
025-2009-ANSC-PE;
Que, el Consejo Directivo en su sesin N 016-2012
aprob la asignacin de la Gerente Pblico Claudia
Rosalia Centurin Lino al cargo de Director General de
la Oficina General de Administracin del Ministerio de
Justicia y Derechos Humanos;
Con la visacin de la Gerencia General, de la Gerencia
de Desarrollo del Cuerpo de Gerentes Pblicos y de la
Oficina de Asesora Jurdica;
De conformidad con el Decreto Legislativo N 1024,
el Decreto Supremo N 030-2009-PCM; y en uso de las
facultades establecidas en el Reglamento de Organizacin
y Funciones de la Autoridad Nacional del Servicio Civil,
aprobado mediante Decreto Supremo N 062-2008-PCM;
SE RESUELVE:
Artculo Primero.- Asignar, a la Gerente Pblico que
se seala a continuacin a la entidad y cargo de destino
segn el detalle siguiente:
DEBE DECIR:

764788-1
GERENTE PBLICO
CARGO
ENTIDAD DE DESTINO
Claudia Rosalia
Centurin Lino
Director General de
la Oficina General de
Administracin
Ministerio de Justicia y
Derechos Humanos
Artculo Segundo.- El vnculo laboral especial con

el Ministerio de Justicia y Derechos Humanos se iniciar
462684
El Peruano
NORMAS LEGALES
una vez cumplidas las formalidades a cargo de la referida

entidad de destino.
Artculo Tercero.- Publicar en el Diario Oficial El
Peruano y en el Portal Institucional de SERVIR la presente
Resolucin.
JUAN CARLOS CORTS CARCELN
Presidente Ejecutivo
Autoridad Nacional del Servicio Civil
765493-1
Incorporan profesionales al Cuerpo

de Gerentes Pblicos y disponen su
asignacin al PRONAA
RESOLUCIN DE PRESIDENCIA EJECUTIVA
N 043-2012-SERVIR-PE
VISTO, el Informe N 039-2012-SERVIR/GDCGP,
de la Gerencia de Desarrollo del Cuerpo de Gerentes
Pblicos; y,
CONSIDERANDO:
Que, mediante Decreto Legislativo N 1024 se
crea y regula el Cuerpo de Gerentes Pblicos, al
que se incorporan profesionales altamente capaces,
seleccionados en procesos competitivos y transparentes,
para ser destinados a entidades del Gobierno Nacional,
Gobiernos Regionales y Gobiernos Locales, que as
lo requieran a la Autoridad Nacional del Servicio Civil SERVIR;
Que, en dicho marco se procedi a convocar el
quinto proceso de seleccin, para la incorporacin de
profesionales al Cuerpo de Gerentes Pblicos, el mismo
que tuvo dos etapas eliminatorias, la primera que fue
desde el reclutamiento hasta la conformacin de ternas y
la segunda estuvo constituida por un curso de introduccin
realizado entre el 5 y el 12 de marzo de 2012;
Que, los artculos 7 y 9 del Decreto Legislativo N
1024 concordados con el artculo 8 del Reglamento
del Rgimen Laboral del Cuerpo de Gerentes Pblicos,
aprobado por el Decreto Supremo N 030-2009-PCM,
disponen que los candidatos que hubieren aprobado
el Curso de Introduccin y, por tanto, el proceso de
seleccin, sern incorporados al Cuerpo de Gerentes
Pblicos y quedarn en situacin de disponibilidad para
ser asignados a cargos de direccin o de gerencia de
mando medio de las entidades pblicas que los soliciten,
de acuerdo con el mencionado Decreto Legislativo, el
citado reglamento y las disposiciones complementarias
que emita la Autoridad;
Que, el Consejo Directivo, en su sesin N 16-2012,
teniendo en cuenta los puntajes obtenidos en los talleres
de competencias genricas y especficas del perfil del
Gerente Pblico, en los talleres de casos prcticos,
as como en la entrevista del Consejo Directivo a los
candidatos, aprob la relacin de profesionales que
sern incorporados al Cuerpo de Gerentes Pblicos
y la relacin de Gerentes Pblicos a ser asignados al
Programa Nacional de Asistencia Alimentaria (PRONAA)
del Ministerio de Desarrollo e Inclusin Social -MIDIS, encargando a la Presidencia Ejecutiva adoptar
las medidas necesarias para la implementacin de
dicho acuerdo y emitir los actos de administracin
respectivos;
De conformidad al Decreto Legislativo N 1024 y el
Decreto Supremo N 030-2009-PCM; y en uso de las
facultades establecidas en el Reglamento de Organizacin
y Funciones de la Autoridad Nacional del Servicio Civil,
aprobado mediante Decreto Supremo N 062-2008-PCM;
Con la visacin de la Gerencia de Desarrollo del
Cuerpo de Gerentes Pblicos y de la Oficina de Asesora
Jurdica;
SE RESUELVE:
Artculo Primero.- Incorporar al Cuerpo de Gerentes
Pblicos a los profesionales que obran en el Anexo A que
forma parte integrante de la presente Resolucin.
Artculo Segundo.- Disponer que los Gerentes
Pblicos que se detallan en el Anexo B que forma parte
integrante de la presente resolucin, sean asignados a
la entidad y cargos de destino detallados en el referido
anexo.
Artculo Tercero.- La asignacin efectiva a las
entidades de destino, se realizar una vez suscrito el
respectivo Convenio de Asignacin y cumplidas las
formalidades requeridas a cargo de las entidades de
destino.
Artculo Cuarto.- Los Gerentes Pblicos incorporados
al Cuerpo de Gerentes Pblicos y no asignados en esta
oportunidad quedarn en situacin de disponibilidad de
ser asignados de acuerdo con los requerimientos de las
entidades pblicas que lo soliciten.
Artculo Quinto.- Disponer la publicacin de la
presente Resolucin y sus respectivos anexos en el Diario
Oficial El Peruano y en el Portal Institucional de SERVIR.
JUAN CARLOS CORTS CARCELN
Presidente Ejecutivo
ANEXO A
RELACION DE PROFESIONALES INCORPORADOS
AL CUERPO DE GERENTES PUBLICOS
QUINTA CONVOCATORIA
CODIGO
APELLIDOS Y NOMBRES
CGP193 ALFARO
HERRERA
YADIRA ISABEL
CGP194 ARCOS
TAPIA
JAVIER HUMBERTO
CGP195 BENITES
SARAVIA
CARLOS ERNESTO
CGP196 BERNAL
CABANILLAS
SAMUEL WILSON
CGP197 CABRERA
BRAVO
JUAN JOSE
CGP198 CARHUAPOMA
SANCHEZ DE
AYAIPOMA
VILMA VICKY
CGP199 CHIA
ESCUDERO
MARTIN
CGP200 CONDEZO
SALVATIERRA
GEOVANNI WILLIAM
CGP201 CONTRERAS
BONILLA
LUIS HERNAN
CGP202 DURAND
VASQUEZ
ANTONIO AURELIO
CGP203 ECCA
CANALES
CLAUDIO LEONY
CGP204 ELLIOT
ARIAS
GIOVANNI LUIS
CGP205 FERNANDINI
DIAZ
MARCO ANTONIO
CGP206 FLOR
MAQUERA
JACINTO JOEL
CGP207 JACHA
ESPINOZA
WUILDA IRA
CGP208 LINO
CALDERON
JACQUELINE LUZ
CGP209 LLACSAHUANGA SOLANO
CESAR ENRIQUE
CGP210 LOPEZ
MALAVERRY
ANGEL
MOLERO
YODNA MILUSKA
CGP211
LUNA
CGP212 MONTALVO
TORRES
MARCO ANTONIO
CGP213 MORAN
TELLO
CARIO ENCANTO
CGP214 MORAN
CRUZ
WILMER
CGP215 NORIEGA
ACURIO
MIREYA
CGP216 OBLITAS
PEREZ
ENRIQUE LUIS
CGP217 RAMIREZ
YUZZELLI
ELMER GUSTAVO
CGP218 REYNOSO
NAVARRO
ANGEL
CGP219 RIVERA
MEDINA
JUAN MARDONIO
CGP220 RONDON
CACERES
JUAN CARLOS
CGP221 SOTELO
SUNG
LUISA ANGELA
CGP222 TANG
TOLEDANO
RENEE MAURICIO
CGP223 VALER
PALACIOS
RONALD
CGP224 VASQUEZ
SOLIS
AUGUSTO FERNANDO
CGP225 VEGA
ESCOBEDO
JADE CARONI
El Peruano
CODIGO
NORMAS LEGALES
APELLIDOS Y NOMBRES
CODIGO
CGP226 VIDAL
JIMENEZ
HERZT INDALECIO
CGP227 YUMBATO
ANGULO
MANUEL
CGP228 ZAPATA
CARNAQUE DE ZAFRA ESPERANZA MARLENE
CGP078 (*) VILLAFUERTE

(*)
CANAL
462685
GUSTAVO
APELLIDOS Y NOMBRES
RONDON
CACERES
JUAN CARLOS
Jefe de Equipo
Tcnico Zonal de
Arequipa
CGP221
SOTELO
SUNG
LUISA ANGELA
Jefe de Equipo
Tcnico Zonal de
Trujillo
CGP222
TANG
TOLEDANO
RENEE MAURICIO
Jefe de Equipo
Tcnico Zonal de
Iquitos
CGP223
VALER
PALACIOS
RONALD
Jefe de Equipo
Tcnico Zonal de
Apurmac
CGP224
VASQUEZ
SOLIS
AUGUSTO
FERNANDO
Jefe de Equipo
Tcnico Zonal de
Pasco
El seleccionado es Gerente Pblico desde el ao 2009
ANEXO B
RELACION DE GERENTES PUBLICOS A SER ASIGNADOS
AL PROGRAMA NACIONAL DE ASISTENCIA ALIMENTARIA
(PRONAA) DEL MINISTERIO DE DESARROLLO
E INCLUSION SOCIAL (MIDIS)
CARGO
CGP220
CARGO
CGP225
VEGA
ESCOBEDO
JADE CARONI
CGP193
ALFARO
HERRERA
YADIRA ISABEL
Jefe de Equipo
Tcnico Zonal de
Cajamarca
Jefe de Equipo
Tcnico Zonal de
Bagua
CGP226
VIDAL
JIMENEZ
HERZT INDALECIO
CGP194
ARCOS
TAPIA
JAVIER
HUMBERTO
Jefe de Equipo
Tcnico Zonal de
Pucallpa
Jefe de Equipo
Tcnico Zonal de
Huaraz
CGP227
YUMBATO
ANGULO
MANUEL
CGP196
BERNAL
CABANILLAS
SAMUEL WILSON
Jefe de Equipo
Tcnico Zonal de
Imacita
Jefe de Equipo
Tcnico Zonal de
Tarapoto
CGP228
ZAPATA
CGP198
CARHUAPOMA
SANCHEZ DE
AYAIPOMA
VILMA VICKY
Jefe de Equipo
Tcnico Zonal de
Huancavelica
CARNAQUE DE ESPERANZA
ZAFRA
MARLENE
CGP199
CHIA
ESCUDERO
MARTIN
Jefe de Equipo
Tcnico Zonal de
Callao
CGP200
CONDEZO
SALVATIERRA
GEOVANNI
WILLIAM
Jefe de Equipo
Tcnico Zonal de
Andahuaylas
CGP201
CONTRERAS
BONILLA
LUIS HERNAN
Jefe de Equipo
Tcnico Zonal de
Huancayo
CGP203
ECCA
CANALES
CLAUDIO LEONY
Jefe de Equipo
Tcnico Zonal de
Tumbes
CGP204
ELLIOT
ARIAS
GIOVANNI LUIS
Jefe de Equipo
Tcnico Zonal de
Cusco
CGP205
FERNANDINI
DIAZ
MARCO ANTONIO
Jefe de Equipo
Tcnico Zonal de
de Chiclayo
CGP206
FLOR
MAQUERA
JACINTO JOEL
Jefe de Equipo
Tcnico Zonal de
Moquegua
CGP207
JACHA
ESPINOZA
WUILDA IRA
Jefe de Equipo
Tcnico Zonal de
Hunuco
CGP209
LLACSAHUANGA SOLANO
CESAR ENRIQUE
Jefe de Equipo
Tcnico Zonal de
Piura
CGP210
LOPEZ
MALAVERRY
ANGEL
Jefe de Equipo
Tcnico Zonal de
Moyobamba
CGP212
MONTALVO
TORRES
MARCO ANTONIO
Jefe de Equipo
Tcnico Zonal de
Puquio
CGP213
MORAN
TELLO
CARIO ENCANTO
Jefe de Equipo
Tcnico Zonal de
Chimbote
CGP216
OBLITAS
PEREZ
ENRIQUE LUIS
Jefe de Equipo
Tcnico Zonal de
Puno
CGP217
RAMIREZ
YUZZELLI
ELMER GUSTAVO
Jefe de Equipo
Tcnico Zonal de
Madre de Dios
CGP218
REYNOSO
NAVARRO
ANGEL
Jefe de Equipo
Tcnico Zonal de
Ayacucho
CGP219
RIVERA
MEDINA
JUAN MARDONIO
Jefe de Equipo
Tcnico Zonal de
Tacna
CODIGO
APELLIDOS Y NOMBRES
Jefe de Equipo
Tcnico Zonal
de Ica
765516-1
INSTITUTO NACIONAL DE
ESTADISTICA E INFORMATICA
ndices Unificados de Precios para las
seis reas Geogrficas correspondientes
al mes de febrero de 2012
RESOLUCIN JEFATURAL
N 074-2012-INEI
CONSIDERANDO:
Que, de acuerdo a lo dispuesto en la Novena
Disposicin Complementaria y Transitoria del Decreto
Ley 25862, de 18.11.92, se declara en desactivacin
y disolucin al Consejo de Reajuste de Precios de la
Construccin (CREPCO);
Que, asimismo la Undcima Disposicin Complementaria
y Transitoria del referido Decreto Ley, dispone transferir al
Instituto Nacional de Estadstica e Informtica (INEI) las
funciones de elaboracin de los ndices de los elementos
que determinen el costo de las Obras;
Que, la Direccin Tcnica de Indicadores Econmicos
ha elaborado el Informe N 02-02-2012/DTIE, referido
a los ndices Unificados de Precios para las reas
Geogrficas 1, 2, 3, 4, 5 y 6, correspondientes al mes
de Febrero de 2012 y que cuenta con la conformidad de
la Comisin Tcnica para la Aprobacin de los ndices
Unificados de Precios de la Construccin (IUPC), por
lo que resulta necesario expedir la Resolucin Jefatural
correspondiente, as como disponer su publicacin en el
Diario Oficial El Peruano; y,
En uso de las atribuciones conferidas por el Artculo
6 del Decreto Legislativo N 604, Ley de Organizacin
y Funciones del Instituto Nacional de Estadstica e
Informtica.
SE RESUELVE:
Artculo 1.- Aprobar los ndices Unificados de
Precios (Base: julio 1992 = 100,0) para las seis (6) reas
Geogrficas correspondientes al mes de Febrero de 2012,
que se indican en el cuadro siguiente:
Cod.
01
03
05
07
09
11
13
17
19
21
23
27
31
33
37
39
41
43
45
47
49
51
53
55
57
59
61
65
69
71
73
77
El Peruano
NORMAS LEGALES
462686
1
792,13
517,80
426,44
612,88
285,47
208,78
1718,06
519,97
711,05
415,90
368,10
511,28
357,10
621,08
285,84
372,30
352,76
605,38
311,27
448,25
234,94
335,06
870,25
438,30
411,84
192,90
289,66
260,92
384,03
506,99
401,80
274,34
2
792,13
517,80
213,33
612,88
285,47
208,78
1718,06
649,76
711,05
339,42
368,10
511,28
357,10
621,08
285,84
372,30
352,76
555,88
311,27
448,25
234,94
335,06
870,25
438,30
411,84
192,90
289,66
260,92
327,82
506,99
401,80
274,34
3
792,13
517,80
359,55
612,88
285,47
208,78
1718,06
718,99
711,05
354,74
368,10
511,28
357,10
621,08
285,84
372,30
352,76
736,94
311,27
448,25
234,94
335,06
870,25
438,30
411,84
192,90
289,66
260,92
428,87
506,99
401,80
274,34
4
792,13
517,80
616,33
612,88
285,47
208,78
1718,06
845,70
711,05
423,60
368,10
511,28
357,10
621,08
285,84
372,30
352,76
588,13
311,27
448,25
234,94
335,06
870,25
438,30
411,84
192,90
289,66
260,92
423,63
506,99
401,80
274,34
REASGEOGRFICAS
5
6
Cod.
1
792,13
792,13
02
522,59
517,80
517,80
04
470,41
(*)
604,24
06
860,62
612,88
612,88
08
808,75
285,47
285,47
10
337,28
208,78
208,78
12
291,98
1718,06 1718,06
14
263,68
494,19
912,56
16
329,93
711,05
711,05
18
286,13
354,74
410,96
20
2064,35
368,10
368,10
22
367,30
511,28
511,28
24
267,61
357,10
357,10
26
360,06
621,08
621,08
28
404,34
285,84
285,84
30
354,43
372,30
372,30
32
438,91
352,76
352,76
34
545,34
729,03
835,52
38
408,97
311,27
311,27
40
360,82
448,25
448,25
42
234,22
234,94
234,94
44
343,51
335,06
335,06
46
475,62
870,25
870,25
48
328,23
438,30
438,30
50
623,04
411,84
411,84
52
277,28
192,90
192,90
54
349,48
289,66
289,66
56
565,30
260,92
260,92
60
295,99
269,39
462,80
62
391,46
506,99
506,99
64
231,38
401,80
401,80
66
472,64
274,34
274,34
68
299,95
70
218,25
72
342,06
78
453,53
80
104,32
2
522,59
691,20
860,62
808,75
337,28
291,98
263,68
329,93
286,13
2064,35
367,30
267,61
360,06
404,34
354,43
438,91
545,34
789,51
304,60
234,22
343,51
475,62
328,23
623,04
277,28
349,48
565,30
295,99
391,46
231,38
472,64
299,95
218,25
342,06
453,53
104,32
3
522,59
912,46
860,62
808,75
337,28
291,98
263,68
329,93
286,13
2064,35
367,30
267,61
360,06
404,34
354,43
438,91
545,34
778,57
403,55
234,22
343,51
475,62
328,23
623,04
277,28
349,48
565,30
295,99
391,46
231,38
472,64
299,95
218,25
342,06
453,53
104,32
4
522,59
543,13
860,62
808,75
337,28
291,98
263,68
329,93
286,13
2064,35
367,30
267,61
360,06
413,57
354,43
438,91
545,34
524,89
286,51
234,22
343,51
475,62
328,23
623,04
277,28
349,48
565,30
295,99
391,46
231,38
472,64
299,95
218,25
342,06
453,53
104,32
5
522,59
272,48
860,62
808,75
337,28
291,98
263,68
329,93
286,13
2064,35
367,30
267,61
360,06
404,34
354,43
438,91
545,34
(*)
272,89
234,22
343,51
475,62
328,23
623,04
277,28
349,48
565,30
295,99
391,46
231,38
472,64
299,95
218,25
342,06
453,53
104,32
6
522,59
749,04
860,62
808,75
337,28
291,98
263,68
329,93
286,13
2064,35
367,30
267,61
360,06
404,34
354,43
438,91
545,34
694,69
331,41
234,22
343,51
475,62
328,23
623,04
277,28
349,48
565,30
295,99
391,46
231,38
472,64
299,95
218,25
342,06
453,53
104,32
(*) Sin Produccin

Nota: El cuadro incluye los ndices unificados de cdigo: 30, 34, 39, 47, 49 y 53, que fueron aprobados mediante Resolucin Jefatural N 063-2012INEI.
Artculo 2.- Las reas Geogrficas a que se refiere el

Art.1, comprende a los siguientes departamentos:
rea 1: Tumbes, Piura, Lambayeque, La Libertad,
Cajamarca, Amazonas y San Martn
rea 2: Ancash, Lima, Provincia Constitucional del
Callao e Ica
rea 3: Hunuco, Pasco, Junn, Huancavelica,
Ayacucho y Ucayali
rea 4: Arequipa, Moquegua y Tacna
rea 5: Loreto
rea 6: Cusco, Puno, Apurmac y Madre de Dios.
Aprueban
Factores
de
Reajuste
aplicables a obras de edificacin del
Sector Privado, producidas en el mes
de febrero de 2012
RESOLUCIN JEFATURAL
N 075-2012-INEI
Artculo 3.- Los ndices Unificados de Precios,

corresponden a los materiales, equipos, herramientas,
mano de obra y otros elementos e insumos de la
construccin, agrupados por elementos similares y/o
afines. En el caso de productos industriales, el precio
utilizado es el de venta ex fbrica incluyendo los impuestos
de Ley y sin considerar fletes.
Regstrese y comunquese.
ALEJANDRO VILCHEZ DE LOS ROS
Jefe
764980-1
CONSIDERANDO:
Que, de acuerdo a lo dispuesto en la Novena
Disposicin Complementaria y Transitoria del Decreto
Ley 25862, de 18.11.92, se declara en desactivacin
y disolucin al Consejo de Reajuste de Precios de la
Construccin (CREPCO);
Que,
asimismo
la
Undcima
Disposicin
Complementaria y Transitoria del referido Decreto Ley,
dispone transferir al Instituto Nacional de Estadstica e
Informtica (INEI) las funciones de elaboracin de los
El Peruano
NORMAS LEGALES
ndices de los elementos que determinen el costo de las

Obras;
Que, para uso del Sector Privado de la Construccin,
deben
elaborarse
los
Factores
de
Reajuste
correspondientes a las obras de Edificacin de las seis
(6) reas Geogrficas del pas, aplicables a las obras en
actual ejecucin, siempre que sus contratos no estipulen
modalidad distinta de reajuste;
Que, para tal efecto, la Direccin Tcnica de
Indicadores Econmicos ha elaborado el Informe N 0202-2012/DTIE, referido a los Factores de Reajuste para
las reas Geogrficas 1, 2, 3, 4, 5 y 6, correspondientes al
perodo del 01 al 29 de Febrero de 2012 y que cuenta con
la conformidad de la Comisin Tcnica para la Aprobacin
de los ndices Unificados de Precios de la Construccin
(IUPC), por lo que resulta necesario expedir la Resolucin
REAS
GEOGRFICAS
N
Edificacin de 1 y 2 Pisos
(Terminada)
M.O.
Resto
Total
Elem.
462687
Jefatural pertinente, as como disponer su publicacin en

el diario oficial El Peruano, y;
En uso de las atribuciones conferidas por el Art. 6
del Decreto Legislativo N 604, Ley de Organizacin
y Funciones del Instituto Nacional de Estadstica e
Informtica.
SE RESUELVE:
Artculo 1.- Aprobar los Factores de Reajuste que
debe aplicarse a las obras de edificacin, correspondiente
a las seis (6) reas Geogrficas para las Obras del Sector
Privado, derivados de la variacin de precios de todos los
elementos que intervienen en el costo de dichas obras,
producidas en el perodo del 01 al 29 de Febrero de 2012,
segn se detalla en el cuadro siguiente:
OBRAS DE EDIFICACIN
(Casco Vestido)
(Terminada)
M.O.
Resto
Total
M.O.
Resto
Total
Elem.
Elem.
(Casco Vestido)
M.O.
Resto
Total
Elem.
1,0000
1,0013
1,0013
1,0000
1,0003
1,0003
1,0000
1,0005
1,0005
1,0000
0,9995
0,9995
1,0000
1,0001
1,0001
1,0000
0,9994
0,9994
1,0000
1,0000
1,0000
1,0000
0,9988
0,9988
1,0000
0,9998
0,9998
1,0000
0,9988
0,9988
1,0000
0,9998
0,9998
1,0000
0,9985
0,9985
1,0000
1,0057
1,0057
1,0000
1,0075
1,0075
1,0000
1,0050
1,0050
1,0000
1,0053
1,0053
1,0000
0,9998
0,9998
1,0000
0,9989
0,9989
1,0000
0,9997
0,9997
1,0000
0,9985
0,9985
1,0000
1,0015
1,0015
1,0000
1,0018
1,0018
1,0000
1,0012
1,0012
1,0000
1,0008
1,0008
Artculo 2.- Los Factores de Reajuste sern aplicados

a las Obras del Sector Privado, sobre el monto de la obra
ejecutada en el perodo correspondiente. En el caso de
obras atrasadas, estos factores sern aplicados sobre
los montos que aparecen en el Calendario de Avance
de Obra, prescindindose del Calendario de Avance
Acelerado, si lo hubiere.
Artculo 3.- Los factores indicados no sern
aplicados:
a) Sobre obras cuyos presupuestos contratados hayan
sido reajustados como consecuencia de la variacin
mencionada en el perodo correspondiente.
b) Sobre el monto del adelanto que el propietario
hubiera entregado oportunamente con el objeto de
comprar materiales especficos.
Artculo 4.- Los montos de obra a que se refiere el
Art. 2 comprende el total de las partidas por materiales,
mano de obra, leyes sociales, maquinaria y equipo, gastos
generales y utilidad del contratista.
Artculo 5.- Los adelantos en dinero que el propietario
hubiera entregado al contratista, no se eximen de la
aplicacin de los Factores de Reajuste, cuando stos
derivan de los aumentos de mano de obra.
ORGANISMO DE EVALUACION
Y FISCALIZACION AMBIENTAL
Resolucin que aprueba los aspectos
que son objeto de transferencia del
Ministerio de la Produccin al OEFA en
materia ambiental del Sector Pesquera
y determina la fecha en que el OEFA
asumir las funciones de seguimiento,
vigilancia, supervisin, fiscalizacin,
control y sancin en esta materia
RESOLUCIN DEL CONSEJO DIRECTIVO
N 002-2012-OEFA/CD
Artculo 6.- Los factores totales que se aprueba por la

presente Resolucin, sern acumulativos por multiplicacin
en cada obra, con todo lo anteriormente aprobado por el
INEI, desde la fecha del presupuesto contratado y, a falta
de ste, desde la fecha del contrato respectivo.
Artculo 7.- Las reas Geogrficas comprenden los
departamentos siguientes:
a) rea Geogrfica 1: Tumbes, Piura, Lambayeque, La
Libertad, Cajamarca, Amazonas y San Martn.
b) rea Geogrfica 2: Ancash, Lima, Provincia
Constitucional del Callao e Ica.
c) rea Geogrfica 3: Hunuco, Pasco, Junn,
Huancavelica, Ayacucho y Ucayali.
d) rea Geogrfica 4: Arequipa, Moquegua y Tacna.
e) rea Geogrfica 5: Loreto.
f) rea Geogrfica 6: Cusco, Puno, Apurmac, y Madre
de Dios.
Regstrese y comunquese.
ALEJANDRO VILCHEZ DE LOS ROS
Jefe
764980-2
Vistos: Las Actas Ns. 001 y 002-2012-CTPO, de

fechas 10 y 29 de febrero de 2012 respectivamente, de la
Comisin de Transferencia encargada de apoyar el proceso
de transferencia de funciones de seguimiento, vigilancia,
supervisin, fiscalizacin, control y sancin en materia
ambiental de los Sectores Industria y Pesquera del Ministerio
de la Produccin al Organismo de Evaluacin y Fiscalizacin
Ambiental (OEFA); y el Memorando N 124-2012-OEFA/OAJ
de la Oficina de Asesora Jurdica del OEFA; y,
CONSIDERANDO:
Que, el Organismo de Evaluacin y Fiscalizacin
Ambiental - OEFA, es un Organismo Pblico Tcnico
Especializado adscrito al Ministerio del Ambiente
encargado de la fiscalizacin, la supervisin, el control
y la sancin en materia ambiental; en concordancia con
la segunda disposicin complementaria final del Decreto
Legislativo N 1013 - Ley de Creacin, Organizacin y
Funciones del Ministerio del Ambiente;
462688
NORMAS LEGALES
Que, la Ley N 29325 Ley del Sistema Nacional de

Evaluacin y Fiscalizacin Ambiental, establece en su
primera disposicin complementaria final, que mediante
Decreto Supremo se establecern las entidades cuyas
funciones de evaluacin, supervisin, fiscalizacin,
control y sancin en materia ambiental sern
asumidas por el OEFA, as como el cronograma para
la transferencia del respectivo acervo documentario,
personal, bienes y recursos, de cada una de las
entidades;
Que, el Decreto Supremo N 009-2011-MINAM
Decreto Supremo que aprueba el inicio del proceso
de transferencia en materia ambiental de los Sectores
Industria y Pesquera, del Ministerio de la Produccin al
OEFA, establece en su artculo 2 que se conformar la
Comisin de Transferencia que apoyar dicho proceso
de transferencia; y, seala en su artculo 3 un plazo
mximo de cuatro (4) meses, para que el Ministerio de
la Produccin transfiera al OEFA las funciones antes
referidas del Sector Pesquera, sealando que dentro
del plazo establecido, el Consejo Directivo del OEFA
luego de acordar con el Ministerio de la Produccin los
aspectos objeto de la transferencia, emitir la resolucin
correspondiente a sta y la que determine la fecha en la
cual el OEFA asumir dichas funciones; precisando que
el citado plazo podr ser ampliado por resolucin del
Consejo Directivo del OEFA;
Que, mediante Resoluciones del Consejo Directivo
Ns. 007 y 009-2011-OEFA/CD se ampli hasta el 2 de
marzo de 2012, el plazo para concluir el proceso de
transferencia de las funciones de seguimiento, vigilancia,
supervisin, fiscalizacin, control y sancin en materia
ambiental del Sector Pesquera, del Ministerio de la
Produccin al OEFA;
Que, de conformidad con las Actas Ns. 001 y 0022012-CTPO de Vistos, la Comisin de Transferencia
antes referida acord los aspectos que sern objeto de
transferencia del Ministerio de la Produccin al OEFA,
por lo que corresponde al Consejo Directivo del OEFA
aprobar tales aspectos y determinar la fecha en que el
OEFA asumir las funciones comprendidas en dicha
transferencia;
Que, en Sesin Ordinaria del Consejo Directivo del
OEFA de fecha 9 de marzo de 2012, se adopt el Acuerdo
N 003-2012 por el cual se aprobaron los aspectos
que sern objeto de transferencia del Ministerio de la
Produccin al OEFA en el marco del Decreto Supremo
N 009-2011-MINAM, y en Sesin Ordinaria del Consejo
Directivo del OEFA de fecha 16 de marzo de 2012, se
adopt el Acuerdo N 04-2012 por el que se determina
que el OEFA asumir las funciones de seguimiento,
materia ambiental del Sector Pesquera, a partir del 16
de marzo de 2012; por lo que resulta pertinente emitir la
presente resolucin;
Estando a lo manifestado en los documentos de
Vistos, con el visado de la Secretara General, de los
rganos de lnea y de las Oficinas de Administracin,
de Planeamiento y Presupuesto y de Asesora
Jurdica; y, de conformidad con las normas citadas
precedentemente, y en ejercicio de las atribuciones
conferidas por los incisos a) y n) del artculo 8 del
Reglamento de Organizacin y Funciones del OEFA,
aprobado por Decreto Supremo N 022-2009-MINAM;
SE RESUELVE:
Artculo 1.- Aprobacin de los aspectos objeto de
transferencia.
Aprobar los aspectos que son objeto de
transferencia en materia ambiental del Sector
Pesquera, del Ministerio de la Produccin al
Organismo de Evaluacin y Fiscalizacin Ambiental
OEFA, referidos en las Actas Ns. 001 y 002-2012CTPO de la respectiva Comisin de Transferencia,
los mismos que en calidad de anexos forman parte
integrante de la presente resolucin.
Artculo 2.- Determinacin de la fecha en que el
OEFA asumir las funciones objeto de transferencia.
Determinar que el 16 de marzo de 2012 ser la fecha
en que el OEFA asumir las funciones de seguimiento,
El Peruano

materia ambiental, del Sector Pesquera del Ministerio de
la Produccin.
Artculo 3.- Publicacin.
Publicar la presente resolucin en el Diario Oficial
El Peruano, en el Portal del Estado Peruano (www.
peru.gob.pe) y en el portal institucional del Organismo
de Evaluacin y Fiscalizacin Ambiental OEFA
(www.oefa.gob.pe). La Secretara General solicitar al
Ministerio del Ambiente y al Ministerio de la Produccin,
la publicacin de la presente resolucin en sus portales
institucionales.
MIKELO NOVA HEREDIA DIAZ
Presidente del Consejo Directivo
Organismo de Evaluacin
y Fiscalizacin Ambiental - OEFA
765492-1
DE LOS REGISTROS PUBLICOS
Designan Gerente de Imagen
Relaciones Pblicas de la SUNARP
RESOLUCIN DEL SUPERINTENDENTE NACIONAL

DE LOS REGISTROS PBLICOS
N 043-2012-SUNARP/SN
CONSIDERANDO:
Que, de conformidad con lo dispuesto en el literal n)
del artculo 7 del Estatuto de la SUNARP, aprobado por
Resolucin Suprema N 135-202-JUS y el literal n) del
artculo 12 del Reglamento de Organizacin y Funciones
de la Superintendencia Nacional de los Registros Pblicos
- SUNARP, aprobado por Resolucin Suprema N 1392002-JUS; es atribucin del Superintendente Nacional
designar los cargos de confianza y nombrar, contratar,
suspender, remover o cesar al personal considerado en
dichos cargos, dando cuenta al Directorio;
Que, de conformidad con el artculo 3 de la Ley
N 27594 - Ley que regula la participacin del Poder
Ejecutivo en el nombramiento y designacin de
funcionarios pblicos, la designacin de funcionarios
en cargos de confianza distintos a los comprendidos
en el artculo 1 de la citada Ley se efecta mediante
resolucin ministerial o del titular de la entidad
correspondiente;
Que, mediante Resolucin del Superintendente
Adjunto de los Registros Pblicos N 092-2011SUNARP/SA, se design al seor Enrique lvarez
Caldern Alzamora, en el cargo de Gerente de Imagen y
Relaciones Pblicas de la Sede Central de la SUNARP;
siendo que, el artculo tercero de la Resolucin
precedente establece que, al concluir su designacin el
citado trabajador retornar a su cargo de origen como
Jefe de la Oficina de Imagen Institucional de la Zona
Registral N IX Sede Lima;
Que, resulta conveniente designar al funcionario que
ocupar dicho cargo de confianza;
De conformidad con las Leyes N 27594 y N 26366,
el Reglamento de Organizacin y Funciones y Estatuto
de la Superintendencia Nacional de los Registros
Pblicos - SUNARP; y con cargo a dar cuenta al
Directorio;
SE RESUELVE:
Artculo Primero.- Dar por concluida, a partir del
19 de marzo de 2012, la designacin del seor Enrique
El Peruano
NORMAS LEGALES
lvarez Caldern Alzamora en el cargo de confianza de

Gerente de Imagen y Relaciones Pblicas de la Sede
Central de la SUNARP., dndosele las gracias por los
servicios prestados.
Artculo Segundo.- Designar, a partir del 19 de marzo
de 2012, a la seora Mara Teresa Muoz-Njar Rojas, en
el cargo de confianza de Gerente de Imagen y Relaciones
Pblicas de la SUNARP.
Artculo Tercero.- Disponer que, el seor Enrique
lvarez Caldern Alzamora, retorne a partir del 19 de
marzo de 2012, a su cargo de origen como Jefe de la
Oficina de Imagen Institucional de la Zona Registral
N IX Sede Lima.
PODER JUDICIAL
CONSEJO EJECUTIVO
DEL PODER JUDICIAL
Aceptan renuncia de magistrado de
la Corte Superior de Justicia de Lima
quien se desempeaba como Juez de
Paz Letrado de Matucana, provincia de
Huarochir
PRESIDENCIA
JUAN ESPINOZA ESPINOZA

Superintendente Nacional de los Registros Pblicos
765035-1
Designan Gerente Legal de la SUNARP

RESOLUCIN DEL SUPERINTENDENTE NACIONAL
DE LOS REGISTROS PBLICOS
N 044-2012-SUNARP/SN
CONSIDERANDO:
Que, de conformidad con lo dispuesto en el literal
n) del artculo 7 del Estatuto de la SUNARP, aprobado
por Resolucin Suprema N 135-202-JUS y el literal
n) del artculo 12 del Reglamento de Organizacin
y Funciones de la Superintendencia Nacional de
los Registros Pblicos - SUNARP, aprobado por
Resolucin Suprema N 139-2002-JUS; es atribucin
del Superintendente Nacional designar los cargos de
confianza y nombrar, contratar, suspender, remover o
cesar al personal considerado en dichos cargos, dando
cuenta al Directorio;
N 27594 - Ley que regula la participacin del Poder
Ejecutivo en el nombramiento y designacin de
funcionarios pblicos, la designacin de funcionarios
en cargos de confianza distintos a los comprendidos
en el artculo 1 de la citada Ley se efecta mediante
resolucin ministerial o del titular de la entidad
correspondiente;
Que, mediante Resolucin del Gerente General de
la Superintendencia Nacional de los Registros Pblicos
N 028-2012-SUNARP/GG, se encarg al abogado Jos
Luis Quilcate Tirado, las funciones de Gerente Legal de
la SUNARP;
De conformidad con las Leyes N 27594 y N 26366,
el Reglamento de Organizacin y Funciones y Estatuto de
la Superintendencia Nacional de los Registros Pblicos
- SUNARP; y con cargo a dar cuenta al Directorio;
SE RESUELVE:
Artculo Primero.- Dar por concluida, a partir del
22 de marzo de 2012, la encargatura del abogado Jos
Luis Quilcate Tirado, en las funciones de Gerente Legal
de la SUNARP, dndosele las gracias por los servicios
prestados.
Artculo Segundo.- Designar, a partir del 22 de marzo
de 2012, al abogado Efran Samuel Pacheco Guilln, en
el cargo de Gerente Legal de la SUNARP.
462689
RESOLUCIN ADMINISTRATIVA
N 014-2012-P-CE-PJ
VISTO:
El Oficio N 2511-2012-P-CSJLI/PJ cursado por la
Presidencia de la Corte Superior de Justicia de Lima, que
remite la solicitud de renuncia presentada con certificacin de
firma ante Notario Pblico de Matucana por el doctor Gonzalo
Gabriel Gmez Mendoza, Juez de Paz Letrado Titular de
Matucana, Provincia de Huarochir, Distrito Judicial de Lima.
CONSIDERANDO:
Primero. Que el doctor Gonzalo Gabriel Gmez Mendoza
formula renuncia al cargo de Juez de Paz Letrado de la Corte
Superior de Justicia de Lima, a partir del 16 de marzo del
presente ao, nombrado por Resolucin Suprema N 41690-JUS de fecha 21 de noviembre de 1990. Actualmente
se desempea como Juez de Paz Letrado de Matucana,
Provincia de Huarochir, del mencionado Distrito Judicial.
Segundo. Que el cargo de Juez termina, entre otras
causales, por renuncia desde que es aceptada, conforme
lo establece el artculo 107, numeral 3), de la Ley de la
Carrera Judicial.
Tercero. Que, sin perjuicio de lo expuesto
precedentemente, es menester precisar que la aceptacin
de la renuncia formulada por el recurrente no implica en
modo alguno eximirlo de responsabilidad por cualquier
hecho que pudiera ser materia de investigacin y que se
hubiera producido durante el ejercicio de sus funciones
como Juez de este Poder del Estado.
En consecuencia, el Presidente del Consejo Ejecutivo
del Poder Judicial, en uso de las facultades otorgadas
mediante Resolucin Administrativa N 066-2011-CE-PJ,
de fecha 23 de febrero de 2011.
RESUELVE:
Artculo Primero.- Aceptar, a partir del 16 de marzo
del presente ao, la renuncia formulada por el doctor
Gonzalo Gabriel Gmez Mendoza al cargo de Juez de
Paz Letrado Titular de la Corte Superior de Justicia de
Lima, quien actualmente se desempea como Juez de
Paz Letrado de Matucana, Provincia de Huarochir, del
mencionado Distrito Judicial, sin perjuicio de lo expuesto
en el tercer considerando de la presente resolucin.
Artculo Segundo.- Agradecer al mencionado Juez
de Paz Letrado por los servicios prestados a la Nacin.
Artculo Tercero.- Transcribir la presente resolucin
al Consejo Ejecutivo del Poder Judicial, Consejo Nacional
de la Magistratura, Oficina de Control de la Magistratura
del Poder Judicial, Presidencia de la Corte Superior de
Justicia de Lima, Gerencia General del Poder Judicial y al
interesado para su conocimiento y fines consiguientes.
Regstrese, publquese, comunquese y cmplase.
JUAN ESPINOZA ESPINOZA

Superintendente Nacional de los Registros Pblicos
CESAR SAN MARTN CASTRO

Presidente
765035-2
765513-1
NORMAS LEGALES
462690
Cesan por lmite de edad a Juez

Superior Titular de la Corte Superior
de Justicia de Ayacucho
PRESIDENCIA
N 015-2012-P-CE-PJ
VISTO:
El Informe N 014-2012-GPEJ-GG-PJ elaborado por el
Gerente de Personal y Escalafn Judicial de la Gerencia
General del Poder Judicial, con relacin al cese por lmite
de edad del doctor Jos Manuel Crdova Ramos, Juez
Superior Titular del Distrito Judicial de Ayacucho.
CONSIDERANDO:
Primero. Que por Resolucin Administrativa N 0111996-CNM, de fecha 18 de enero de 1996, se nombr al
doctor Jos Manuel Crdova Ramos en el cargo de Juez
Superior del Distrito Judicial de Ayacucho.
Segundo. Que el cargo de Juez termina, entre otras
causales, por alcanzar la edad lmite de setenta aos,
conforme lo establece el artculo 107, numeral 9), de la
Ley de la Carrera Judicial.
Tercero. Que, al respecto, del Informe N 014-2012GPEJ-GG-PJ, elaborado por el Gerente de Personal y
Escalafn Judicial de la Gerencia General del Poder Judicial,
as como de la fotocopia de la ficha del Registro de Identidad
- RENIEC anexa, aparece que el nombrado juez naci el 19
de marzo de 1942, y en consecuencia el 19 de marzo del ao
en curso cumplir setenta aos de edad; correspondiendo
disponer su cese por lmite de edad, de conformidad con lo
previsto en la precitada normatividad.
En consecuencia, el Presidente del Consejo Ejecutivo
del Poder Judicial, en uso de las facultades otorgadas
mediante Resolucin Administrativa N 101-2011-CE-PJ,
de fecha 16 de marzo de 2011.
RESUELVE:
Artculo Primero.- Cesar por lmite de edad, a partir del
da 19 de marzo del ao en curso, al doctor Jos Manuel
Crdova Ramos en el cargo de Juez Superior Titular de
la Corte Superior de Justicia de Ayacucho; dndosele las
gracias por los servicios prestados a la Nacin.
Artculo Segundo.- Transcribir la presente resolucin
a la Presidencia del Poder Judicial, Consejo Nacional de
la Magistratura, Oficina de Control de la Magistratura del
Poder Judicial, Presidencia de la Corte Superior de Justicia
de Ayacucho, Gerencia General del Poder Judicial y al
interesado, para su conocimiento y fines consiguientes.
Regstrese, publquese, comunquese y cmplase.
S.
CESAR SAN MARTN CASTRO
Presidente
765513-2
El Peruano
VISTO:
El Oficio N 030-2012-ADP/CSJLI-PJ, cursado por
el doctor Elvis Espinoza Castillo, Jefe de la Unidad de
Planeamiento y Desarrollo, de fecha 12 de enero del
presente ao; y,
CONSIDERANDO:
Que, en Sesin de Consejo Ejecutivo Distrital de
fecha veintisiete de mayo del ao dos mil diez, se dispuso
que se mantenga el turno alterno semanal para el Tercer
y Quinto Juzgado de Familia de Lima, sin distincin de
fecha festiva alguna.
Que, en Sesin de Consejo Ejecutivo Distrital de la
fecha, se someti a consideracin del Colegiado el Informe
Nmero 01-2012-KCPC-ADP/CSJLI/PJ de fecha 05 de
enero del dos mil doce, contenido en el documento de
visto. Que, tal informe fue elaborado como consecuencia
del pedido efectuado por las Magistradas del Tercer y
Quinto Juzgado de Familia de Lima, quienes solicitaban
entre otros, que se les otorgue un da de descanso a la
semana por el turno realizado y, que tal da sea asumido
por la Juez Supernumeraria asignada al Mdulo de
Familia.
Que, de acuerdo a la conclusin expuesta en el acpite
b) del Informe Nmero 01-2012-KCPC-ADP/CSJLI/PJ, s
es factible que se les otorgue a las Magistradas del Tercer
y Quinto Juzgado Especializado de Familia de Lima,
un descanso de 24 horas, una vez hayan concluido su
turno semanal, el mismo que ser tomado un da de la
siguiente semana del turno realizado, y en el cual asumir
la judicatura de forma ntegra el Juez Supernumerario
asignado al Mdulo 4.
Que, luego del anlisis del Informe precitado y
considerando que las Magistradas del Tercer y Quinto
Juzgado Especializado de Familia de Lima asumen una
semana completa de turno cada una, afectando as el
descanso necesario e incluso econmico de las citadas
Magistradas, resulta atendible la propuesta esbozada en
el acpite b) del Informe del 05 de enero del ao en curso,
a fin de compensar la exigente labor diaria y no afectar la
atencin al pblico y la tramitacin de los expedientes.
Por los fundamentos indicados, el Consejo Ejecutivo
Distrital de la Corte Superior de Justicia de Lima, en uso de
sus atribuciones y en sesin ordinaria, por unanimidad;
RESUELVE:
Artculo Primero.- Que, las Magistradas del Tercer y
Quinto Juzgado Especializado de Familia de Lima, una
vez concluido su turno semanal, tendrn un descanso de
24 horas, que se materializar el da LUNES siguiente al
turno, da en el cual asumir la judicatura que estuvo de
turno el Juez Supernumerario asignado al Mdulo 4.
Artculo Segundo.- PONER la presente Resolucin
Administrativa en conocimiento del Consejo Ejecutivo del
Poder Judicial, Presidencia de la Corte Suprema de la
Repblica, Gerencia General, Oficina de Administracin
Distrital, Oficina de Personal y del los Magistrados
reconocidos, para los fines pertinentes.
Publquese, regstrese, cmplase y archvese.
HCTOR ENRIQUE LAMA MORE
Presidente
CORTES SUPERIORES
DE JUSTICIA
Establecen descanso de magistradas del
Tercer y Quinto Juzgado Especializado
de Familia de Lima una vez concluido
su turno semanal
CSAR JAVIER VEGA VEGA

LUIS CARLOS ARCE CORDOVA
765509-1
Designan Juez Supernumeraria del

Juzgado de Paz Letrado de Matucana
y Huarochir
CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE LIMA

CONSEJO EJECUTIVO DISTRITAL
CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE LIMA
N 07-2012-CED-CSJLI-PJ
N 178-2012-P-CSJLI/PJ
El Peruano
NORMAS LEGALES
VISTOS:
La Resolucin Administrativa N 014-2012-P-CE-PJ,
de fecha catorce de marzo del presente ao; y,
CONSIDERANDOS:
Que, mediante la Resolucin Administrativa de vistos,
el Consejo Ejecutivo del Poder Judicial, resuelve aceptar
con efectividad a partir del 16 de marzo del presente ao,
la renuncia formulada por el seor doctor Gonzalo Gabriel
Gmez Mendoza, al cargo de Juez de Paz Letrado
Titular de la Corte Superior de Justicia de Lima, quien
actualmente se desempea como Juez del Juzgado de
Paz Letrado de Matucana, Provincia de Huarochir.
Que, estando a lo expuesto en el considerando
anterior y a fin de no alterar el normal desarrollo de los
rganos jurisdiccionales de esta Corte Superior, resulta
necesario proceder a la designacin del Magistrado que
se har cargo del Juzgado de Paz Letrado de Matucana
y Huarochir.
Que, el Presidente de la Corte Superior de Justicia, es
la mxima autoridad administrativa de la sede judicial a su
cargo y dirige la poltica interna de su Distrito Judicial, con
el objeto de brindar un eficiente servicio de administracin
de justicia en beneficio de los justiciables; y en virtud a
dicha atribucin, se encuentra facultado para designar
y dejar sin efecto la designacin de los Magistrados
Provisionales y Supernumerarios que estn en el ejercicio
del cargo jurisdiccional.
Y, en uso de las facultades conferidas en los incisos 3
y 9 del artculo 90 del Texto nico Ordenado de la Ley
Orgnica del Poder Judicial,
SE RESUELVE:
Artculo Primero.- DESIGNAR a la doctora MARCELA
ARRIOLA GUILLEN, como Juez Supernumeraria del
Juzgado de Paz Letrado de Matucana y Huarochir, a
partir del 16 de marzo del presente ao.
Artculo Segundo.- PONER la presente Resolucin
en conocimiento de la Presidencia del Poder Judicial,
del Consejo Ejecutivo del Poder Judicial, la Oficina de
Control de la Magistratura, Gerencia General del Poder
Judicial, de la Oficina de Administracin Distrital, Oficina
de Personal de la Corte Superior de Justicia de Lima y de
los Magistrados para los fines pertinentes.
Publquese, regstrese, cmplase y archvese.
HECTOR ENRIQUE LAMA MORE
Presidente de la Corte Superior
de Justicia de Lima
765510-1
ORGANOS AUTONOMOS
INSTITUCIONES EDUCATIVAS
Autorizan expedicin de duplicado de
Ttulo Profesional de Cirujano Dentista
otorgado por la Universidad Nacional
Federico Villarreal
UNIVERSIDAD NACIONAL
FEDERICO VILLARREAL
COMISIN DE ORDEN Y GESTIN
SECRETARA GENERAL
RESOLUCIN N 2115 -2011-CU-COG-UNFV
San Miguel, 3 de noviembre de 2011
Visto, el Oficio N 1200-2011-OCAJ-UNFV del
05.08.2011, del Jefe de la Oficina Central de Asesora
462691
Jurdica de esta Casa Superior de Estudios, mediante el

cual remite el Informe Legal N 362-2011-OCAJ-UNFV
del 05.08.2011, relacionado a la solicitud de Duplicado de
Ttulo Profesional de Cirujano Dentista, expedido por esta
Universidad, a nombre de don ISAAC JESUS AORGA
TREVEJO; y
CONSIDERANDO:
Que, el Congreso de la Repblica dio la Ley N 28626
de fecha 28.10.05, el mismo que fuera publicado con fecha
18.11.05, mediante el cual se autoriza a las Universidades
Pblicas y Privadas a expedir duplicados de diplomas de
Grados y Ttulos Profesionales a solicitud del interesado,
por motivos de prdida, deterioro o mutilacin, siempre
que cumpla con las formalidades y requisitos de seguridad
previsto por cada Universidad;
Que, con fechas 21.01.06 y 14.06.06, respectivamente,
se publicaron en el Diario Oficial El Peruano, la Resolucin
N 1525-2006-ANR de la Asamblea Nacional de Rectores,
que aprueba el Reglamento de duplicados de diplomas
de Grados y Ttulos profesionales expedidos por
universidades del pas; as como, la Resolucin N 18952006-ANR, que modifica dicho Reglamento;
Que, mediante Resolucin R. N 2291-2006-UNFV de
fecha 11.05.06, la Universidad Nacional Federico Villarreal,
estableci la tasa que abonarn los interesados, por
concepto de duplicado de diploma de Grado Acadmico,
Ttulo Profesional; as como, de Segunda Especialidad,
en S/. 2,000.00 (Dos mil con 00/100 nuevos soles), y
los incluy en el nuevo Registro de Tasas Acadmicas
y Tarifas de Bienes y Servicios de esta Universidad,
aprobado mediante Resolucin R. N 4871-2003-UNFV,
de fecha 11.03.03;
Que, mediante documento de fecha 28.04.2011, don
ISAAC JESUS AORGA TREVEJO, solicita el duplicado
de Ttulo Profesional de Cirujano Dentista, la cual fue
expedida por esta Universidad el 27.11.1990; y que,
como ha quedado acreditado con la denuncia policial de
fecha 04.04.2011, se extravi en la jurisdiccin del distrito
de Bellavista - Callao; asimismo, adjunta entre otros
documentos, la publicacin de la prdida del referido
ttulo; as como, los recibos de pago de los derechos
correspondientes;
Que, mediante Constancias de Inscripcin en el
Registro Nacional de Grados y Ttulos, expedidas por la
Asamblea Nacional de Rectores con fecha 08.04.2011, se
acredita que la Universidad Nacional Federico Villarreal,
con fecha 27.11.1990 expidi el Ttulo Profesional
de Cirujano Dentista a don ISAAC JESUS AORGA
TREVEJO, el cual se encuentra asentado en el Libro
N 28, Folio N 100 y Registro N 21189; el mismo que
obra en la Oficina de Registro de Grados y Ttulos de la
Secretara General de esta Universidad;
Que, el Jefe de la Oficina de Registro de Grados y
Ttulos de la Secretara General, mediante Oficio N 07462011-ORGT-SG-COG-UNFV, de fecha 26.07.2011,
seala que el requerimiento de don ISAAC JESUS
AORGA TREVEJO, cumple con los requisitos exigidos
para el otorgamiento del duplicado del Ttulo Profesional
de Cirujano Dentista; en consecuencia, es procedente
acceder a lo solicitado;
En mrito a la opinin de la Oficina Central de Asesora
Jurdica, contenida en Informe Legal N 362-2011-OCAJUNFV del 05.08.2011; y a lo dispuesto por el Presidente
de la Comisin de Orden y Gestin en Provedo N 48092011-COG-R-UNFV, de fecha 09.08.2011;
La Comisin de Orden y Gestin en Sesin Ordinaria
de Fecha 19.08.2011, acord autorizar a la Oficina de
Registro de Grados y Ttulos de la Secretara General, la
expedicin del duplicado Ttulo Profesional de Cirujano
Dentista, a favor de don ISAAC JESUS AORGA
TREVEJO; y
Estando de conformidad con la Ley N 23733 - Ley
Universitaria, Ley N 27444 - Ley del Procedimiento
Administrativo General, el literal d) del artculo 40 del
Reglamento de Organizacin y Funciones, las Leyes Nros.
26490 y 27602, las Resoluciones Nros. 1116 y 1121-2010ANR, de fechas 12 y 17.11.2010, las Resoluciones Nros.
0488, 0525 y 0887-2011-ANR, de fechas 29.04, 16.05 y
09.08.2011, respectivamente, el Estatuto y Reglamento
General de la Universidad Federico Villarreal;
462692
NORMAS LEGALES
SE RESUELVE:
Artculo Primero.- Autorizar a la Oficina de Registro
de Grados y Ttulos de la Secretara General, la expedicin
del duplicado del Ttulo Profesional de Cirujano Dentista,
a favor de don ISAAC JESUS AORGA TREVEJO, el cual
se encuentra asentado en el Libro N 28, Folio N 100 y
Registro N 21189; y fecha de expedicin 27.11.1990, el
cual obra en la referida Oficina.
Artculo Segundo.- La Oficina de Trmite
Documentario de la Secretara General, notificar bajo
cargo al interesado; as como, a la Asamblea Nacional
de Rectores, la presente Resolucin, para los fines
pertinentes.
Artculo Tercero.- Los Vicerrectores Acadmico y
Administrativo, la Facultad de Medicina Hiplito Unanue;
as como, la Oficina de Registro de Grados y Ttulos de la
Secretara General, dictarn las medidas necesarias para
el cumplimiento de la presente Resolucin.
Regstrese, comunquese y archvese.
FREDDY ALBERTO APONTE GUERRERO
Presidente de la Comisin de Orden y Gestin
de la Universidad Nacional Federico Villarreal
JORGE LESCANO SANDOVAL
Secretario General
Universidad Nacional Federico Villarreal
764369-1
MINISTERIO PUBLICO
Aceptan renuncia, dan por concluido
nombramiento y nombran fiscales en
diversos Distritos Judiciales
El Peruano
nivel nacional, Gerencia General, Gerencia Central de

Potencial Humano, Oficina de Registro y Evaluacin de
Fiscales y al Fiscal mencionado.
JOS ANTONIO PELEZ BARDALES
Fiscal de la Nacin
765495-1
RESOLUCIN DE LA FISCALA DE LA NACIN
N 686-2012-MP-FN
VISTO Y CONSIDERANDO:
Que, por necesidad del servicio y estando a las
facultades conferidas por el Artculo 64 del Decreto
Legislativo N 052, Ley Orgnica del Ministerio Pblico;
SE RESUELVE:
Artculo Primero.- NOMBRAR a la doctora MYRIAN
ELIZABETH NOVOA CHAVEZ, como Fiscal Adjunta
Provincial Provisional del Distrito Judicial del Callao,
designndola en el Despacho de la Sexta Fiscala
Provincial Penal del Callao.
Artculo Segundo.- Hacer de conocimiento la
presente Resolucin, a la Presidencia de la Junta de
Fiscales Superiores del Distrito Judicial del Callao,
Gerencia General, Gerencia Central de Potencial Humano,
Oficina de Registro y Evaluacin de Fiscales y a la Fiscal
mencionada.
Fiscal de la Nacin

N 685-2012-MP-FN
765495-2

N 687-2012-MP-FN
Que, mediante Oficio N 383-2012-OCEFEDTID-MPFN, de fecha 15 de marzo del 2012, cursado por la Oficina
de Coordinacin y Enlace de las Fiscalas Especializadas
en Delitos de Trfico Ilcito de Drogas a nivel nacional,
se elev la renuncia formulada por el doctor ERWIN
ARY ROJAS TRUJILLO, Fiscal Provincial Provisional
Especializado Contra el Trfico Ilcito de Drogas a nivel
Nacional, designado en el Despacho de la Fiscala
Provincial Especializada en Delitos de Trfico Ilcito de
Drogas sede Huamanga, por motivos estrictamente
personales, con efectividad al 01 de marzo del 2012;
Que, estando a lo expuesto y de conformidad con
las facultades concedidas por el Artculo 64 del Decreto
SE RESUELVE:
Artculo Primero.- Aceptar la renuncia formulada por
el doctor ERWIN ARY ROJAS TRUJILLO, como Fiscal
Provincial Provisional Especializado Contra el Trfico
Ilcito de Drogas a nivel Nacional y su designacin en
el Despacho de la Fiscala Provincial Especializada en
Delitos de Trfico Ilcito de Drogas sede Huamanga,
materia de las Resoluciones N 1823-2009-MP-FN, de
fecha 15 de diciembre del 2009 y N 2487-2011-MP-FN,
de fecha 15 de diciembre del 2011, respectivamente,
con efectividad al 01 de marzo del 2012; sin perjuicio
del resultado de las investigaciones, por las quejas y/o
denuncias que se encuentren en trmite.
Fiscales Superiores del Distrito Judicial de Ayacucho,
Oficina de Coordinacin y Enlace de las Fiscalas
Especializadas en Delitos de Trfico Ilcito de Drogas a

SE RESUELVE:
Artculo Primero.- Dar por concluido el nombramiento
del doctor CESAR DARIO PERALTA MORALES, como
Fiscal Adjunto Provincial Provisional del Distrito Judicial
de La Libertad, y su designacin en el Despacho de la
Fiscala Provincial Mixta Corporativa de Santiago de
Chuco, materia de la Resolucin de la Fiscala de la
Nacin N 329-2007-MP-FN, de fecha 16 de marzo del
2007.
Artculo Segundo.- NOMBRAR al doctor CESAR
DARIO PERALTA MORALES, como Fiscal Provincial
Provisional del Distrito Judicial de la Libertad, designndolo
en el Despacho de la Fiscala Provincial Mixta Corporativa
de Santiago de Chuco.
Artculo Tercero.- NOMBRAR al doctor DANTE
ARTURO CABOS NOLASCO, como Fiscal Adjunto
Provincial Provisional del Distrito Judicial de la Libertad,
designndolo en el Despacho de la Fiscala Provincial
Mixta Corporativa de Santiago de Chuco.
Artculo Cuarto.- NOMBRAR a la doctora SILVIA
JANET RIVAS SAAVEDRA, como Fiscal Adjunta
designndola en el Despacho de la Segunda Fiscala
Provincial Penal Corporativa de Trujillo.
Artculo Quinto.- NOMBRAR a la doctora VERONICA
ELIZABETH RODRIGUEZ ESPEJO, como Fiscal Adjunta
El Peruano
NORMAS LEGALES

designndola en el Despacho de la Segunda Fiscala
Provincial Penal Corporativa de Trujillo.
Artculo Sexto.- Hacer de conocimiento la presente
Resolucin, a la Presidencia de la Junta de Fiscales
Superiores del Distrito Judicial de La Libertad, Gerencia
General, Gerencia Central de Potencial Humano, Oficina
de Registro y Evaluacin de Fiscales y a los Fiscales
mencionados.

mencionados.
Fiscal de la Nacin
765495-5
N 690-2012-MP-FN

Fiscal de la Nacin
765495-3

N 688-2012-MP-FN
Que, por necesidad de servicio y estando a las
facultades concedidas por el Artculo 64 del Decreto
SE RESUELVE:
Artculo Primero.- NOMBRAR al doctor MARIO
MANUEL CABRERA HUERTAS, como Fiscal Provincial
Provisional Transitorio del Distrito Judicial de La Libertad,
Mixta Corporativa de Otuzco.
Artculo Segundo.- NOMBRAR a la doctora CARMEN
LILIAN NAMUCHE REYES, como Fiscal Adjunta Provincial
Provisional Transitoria del Distrito Judicial de La Libertad,
designndola en el Despacho de la Fiscala Provincial
Mixta Corporativa de Otuzco.
Artculo Tercero.- Hacer de conocimiento la presente
mencionados.
Fiscal de la Nacin
462693
Que, mediante Oficio N 144-2012-MP-PJFS-DJPASCO, remitido por el Presidente de la Junta de

Fiscales Superiores del Distrito Judicial de Pasco,
propone el nombramiento de Fiscal en la plaza vacante
de Fiscal Adjunto Provincial de la Fiscala Provincial
Corporativa Especializada en Delitos de Corrupcin de
Funcionarios del Distrito Judicial de Pasco y debe cubrirse
provisionalmente, previa verificacin de los requisitos de
Ley;
Que, estando a lo expuesto y de conformidad con lo
establecido por el Artculo 64 del Decreto Legislativo N
052, Ley Orgnica del Ministerio Pblico;
SE RESUELVE:
Artculo Primero.- NOMBRAR al doctor JAIME
MAURICIO POMA COCHACHI, como Fiscal Adjunto
Provincial Provisional del Distrito Judicial de Pasco,
Corporativa Especializada en Delitos de Corrupcin de
Funcionarios del Distrito Judicial de Pasco, con reserva
de su plaza de origen.
Fiscales Superiores del Distrito Judicial de Pasco,
Gerencia General, Gerencia Central de Potencial Humano,
Oficina de Registro y Evaluacin de Fiscales y al Fiscal
mencionado.
Fiscal de la Nacin
765495-6
765495-4
N 689-2012-MP-FN
SUPERINTENDENCIA
DE BANCA, SEGUROS Y
ADMINISTRADORAS PRIVADAS

SE RESUELVE:
Artculo Primero.- NOMBRAR al doctor MIGUEL
ANGEL BELEVAN VASQUEZ, como Fiscal Provincial
en el Despacho de la Fiscala Provincial Mixta Corporativa
de Snchez Carrin.
Artculo Segundo.- NOMBRAR al doctor CARLOS
MANUEL RAMIREZ CASTILLO, como Fiscal Provincial
en el Despacho de la Fiscala Provincial Penal Corporativa
de Ascope.
Artculo Tercero.- Hacer de conocimiento la presente
DE FONDOS DE PENSIONES
Autorizan al Banco Interamericano
de Finanzas el cierre y apertura de
oficinas en la Provincia Constitucional
del Callao y en el departamento de
Loreto
RESOLUCIN SBS N 1525-2012
EL INTENDENTE GENERAL DE BANCA
VISTA:
La solicitud presentada por el Banco Interamericano
de Finanzas para que se le autorice el cierre de la oficina
NORMAS LEGALES
462694
especial Aduana Martima, segn se indica en la parte

resolutiva; y,
El Peruano

VISTA:
CONSIDERANDO:
Que, la citada empresa ha cumplido con presentar
la documentacin pertinente que sustenta el pedido
formulado;
Estando a lo opinado por el Departamento de
Supervisin Bancaria D; y,
De conformidad con lo dispuesto por el artculo 32 de
la Ley N 26702 - Ley General del Sistema Financiero y del
Sistema de Seguros y Orgnica de la Superintendencia
de Banca y Seguros y la Resolucin N 775-2008; y, en
uso de las facultades delegadas mediante la Resolucin
SBS N 12883-2009;
RESUELVE:
Artculo nico.- Autorizar al Banco Interamericano de
Finanzas el cierre de la oficina especial Aduana Martima,
ubicada en la Av. Guardia Chalaca N 149, Distrito y
Provincia Constitucional del Callao.
RUBEN MENDIOLAZA MOROTE
Intendente General de Banca
764302-1
VISTA:
La solicitud presentada por el Banco Interamericano
de Finanzas para que se le autorice la apertura de la
oficina Iquitos, segn se indica en la parte resolutiva; y,
CONSIDERANDO:
Que la citada empresa ha cumplido con presentar
la documentacin pertinente que sustenta el pedido
formulado;
Estando a lo opinado por el Departamento de
Supervisin Bancaria D; y,
la Ley N 26702 - Ley General del Sistema Financiero y del
Sistema de Seguros y Orgnica de la Superintendencia
de Banca y Seguros y la Resolucin N 775-2008; y, en
SBS N 12883-2009;
RESUELVE:
Artculo nico.- Autorizar al Banco Interamericano de
Finanzas la apertura de la oficina Iquitos, ubicada en la
calle Prspero Jurado N 623, distrito de Iquitos, provincia
de Maynas, departamento de Loreto.
RUBN MENDIOLAZA MOROTE
764302-2
Autorizan al BBVA Continental el

cierre temporal de oficina ubicada en
el distrito de San Isidro, provincia y
La solicitud presentada por el BBVA Continental para

que esta Superintendencia autorice el cierre temporal de
una Oficina, segn se indica en la parte resolutiva, y;
CONSIDERANDO:
Que, la citada entidad ha cumplido con presentar la
documentacin pertinente que justifica el cierre temporal;
Estando a lo informado por el Departamento de
Supervisin Bancaria B, mediante el Informe N 0462012-DSB B, y;
la Ley N 26702, Ley General del Sistema Financiero y del
Sistema de Seguros y Orgnica de la Superintendencia de
Banca y Seguros, y la Resolucin SBS N 775-2008; y, en
SBS N 12883-2009;
RESUELVE:
Artculo nico.- Autorizar al BBVA Continental
el cierre temporal de su oficina ubicada en la Av. Las
Begonias 425 - 429, distrito de San Isidro, provincia y
departamento de Lima; a partir del 19 de marzo de 2012
y hasta por 40 das.
764319-1
Autorizar al BBVA Continental el

traslado de oficina ubicada en el distrito
de San Martn de Porres, provincia y
VISTA:
La solicitud presentada por el BBVA Continental para
que esta Superintendencia autorice el traslado de una
oficina, segn se indica en la parte resolutiva; y,
CONSIDERANDO:
Que, la citada entidad ha cumplido con presentar la
documentacin pertinente que justifica el traslado de la
referida oficina;
Estando a lo informado por el Departamento de
Supervisin Bancaria B, mediante el Informe N 0452012-DSB B, y;
la Ley N 26702, Ley General del Sistema Financiero y del
Sistema de Seguros y Orgnica de la Superintendencia de
Banca y Seguros, y la Resolucin SBS N 775-2008; y, en
SBS N 12883-2009;
RESUELVE:
Artculo nico.- Autorizar al BBVA Continental, el
traslado de su oficina ubicada en la Av. Per 3442 - 3444,
distrito de San Martn de Porres, provincia y departamento
de Lima; hacia su nueva ubicacin en el Jr. Junn N
3401, urbanizacin Per, distrito de San Martn de Porres,
provincia y departamento de Lima.
764317-1
El Peruano
NORMAS LEGALES
GOBIERNOS REGIONALES
GOBIERNO REGIONAL
DE ANCASH
Designan responsable del portal
de internet del Gobierno Regional
de Ancash, as como del portal de
transparencia estndar
RESOLUCIN EJECUTIVA REGIONAL
N 0083-2012-GRA/PRE.
Huaraz, 5 de marzo de 2012
Visto, el Oficio N 969-2011-REGION ANCASH-SRP/
G de fecha 24 de noviembre de 2011;
CONSIDERANDO:
Que, conforme lo establecido en el Artculo 21, inciso
c) de la Ley N 27867 - Ley Orgnica de Gobiernos
Regionales, es atribucin del Presidente Regional
designar y cesar al Gerente General Regional y a los
Gerentes Regionales, as como nombrar y cesar a los
funcionarios de confianza;
Que, el Decreto Supremo N 072-2003-PCM,
Reglamento de la Ley de Transparencia y Acceso a
la Informacin Pblica, en su artculo 3 seala como
obligaciones de la mxima autoridad de la Entidad: c.
Designar al funcionario responsable de la elaboracin y
actualizacin del Portal de Transparencia;
Que, el artculo 4 del Decreto Supremo N 072-2003PCM, establece que La designacin del funcionario o
funcionarios responsables de entregar la informacin y del
funcionario responsable de la elaboracin y actualizacin
del Portal se efectuar mediante Resolucin de la mxima
autoridad de la Entidad, y ser publicada en el Diario
Oficial El Peruano;
Que, el artculo 8 del Decreto Supremo N 0722003-PCM, establece las Obligaciones del funcionario
designado responsable del Portal de Transparencia, las
mismas que son: a. Elaborar el Portal de la Entidad, en
coordinacin con las dependencias correspondientes; b.
Recabar la informacin a ser difundida en el Portal de
acuerdo con lo establecido en los artculos 5 y 25 de la
Ley; y, c. Mantener actualizada la informacin contenida
en el Portal, sealando en l, la fecha de la ltima
actualizacin;
Que, el artculo 01 del Decreto Supremo N 0632010-PCM, establece aprobar la implementacin del
Portal de Transparencia Estndar en las entidades de
la administracin pblica. Dicha herramienta informtica
contiene formatos estndar bajo los cuales cada entidad
registrar y actualizar su informacin de gestin de
acuerdo a lo establecido por la Ley de Transparencia y
Acceso a la Informacin pblica y a los plazos establecidos
en ella, sin perjuicio de la informacin adicional que la
Entidad considere pertinente publicar;
Que, el artculo 06 de la Directiva N 001-2010-PCM/
SGP Lineamientos para la Implementacin del Portal
Estndar en las entidades de la Administracin Pblica,
seala que La responsabilidad de la aplicacin de la
presente directiva recae en el encargado de implementar
el Portal de Internet de la Entidad, conforme a la ley sobre
la materia;
En uso de las facultades conferidas por la Ley Orgnica
de Gobiernos Regionales N 27867, modificada por la Ley
N 27902, y dems normas pertinentes.
SE RESUELVE:
Artculo Primero.- Designar, a partir de la fecha, al
Ing. GILBER FRANK SALAS CANO, como responsable
del Portal de Internet del Gobierno Regional de Ancash,
as como del Portal de Transparencia Estndar, con las
462695
obligaciones y derechos inherentes al cargo, en virtud

de la Ley N 27806 Ley de Transparencia y Acceso a
la Informacin Pblica y del D. S. 063-2010-PCM, en la
Unidad Ejecutora Sub Regin Pacfico.
Artculo Segundo.- Disponer la publicacin de la
presente Resolucin en el Diario Oficial El Peruano, de
conformidad con lo dispuesto en el artculo 4 del Decreto
Supremo N 072-2003-PCM.
Regstrese, comunquese y cmplase.
CESAR J. ALVAREZ AGUILAR
Presidente
763178-1
GOBIERNO REGIONAL
DE AREQUIPA
Modifican artculo 56 del Cdigo
Regional
de
Procedimientos
Administrativos
Disciplinarios
del
Gobierno Regional de Arequipa
ORDENANZA REGIONAL
N 158-AREQUIPA
EL CONSEJO REGIONAL DE AREQUIPA
Ha aprobado la Ordenanza Regional siguiente:
CONSIDERANDO:
Que, el Consejo Regional aprob el Cdigo Regional
de Procedimientos Administrativos Disciplinarios
del Gobierno Regional de Arequipa a travs de la
Ordenanza Regional N 114-AREQUPA, la misma que
fue modificada por las Ordenanzas Regionales N 116AREQUIPA y N 122-AREQUIPA.
Que, el referido Cdigo Regional de Procedimientos
Administrativos Disciplinarios establece en su Artculo 56
los casos de Destitucin Automtica, y su procedimiento,
dentro del cual, en el numeral 56.3 se requiere lo
siguiente:
56.3 Informe Jurdico.- La Unidad de Funcin
Disciplinaria solicitar Informe Jurdico a la Oficina
Regional de Asesora Jurdica
Que, el Artculo 4 del Ttulo Preliminar de la Ley
N 27444 Ley del Procedimiento Administrativo
General, prescribe que en atencin al Principio de
Celeridad:quienes participen del procedimiento deben
ajustar su actuacin de tal modo que se dote al trmite
de la mxima dinmica posible, evitando actuaciones
procesales que dificulten su desenvolvimiento o
constituyan meros formalismos, a fin de alcanzar una
decisin en tiempo razonable, sin que ello releve a
las autoridades del respeto al debido procedimiento o
vulnere el ordenamiento.
Que, asimismo el literal f) del artculo 4 de la Ley
N 27783 Ley de Bases de la Descentralizacin, seala
en sus principios generales que la descentralizacin
se sustenta y rige, entre otros, por el principio de
subsidiariedad, el que contempla que: las actividades
del gobierno en sus distintos niveles alcanzan mayor
eficiencia, efectividad y control de la poblacin si se
efectan descentralizadamente. La subsidiariedad supone
y exige que la asignacin de competencias y funciones
a cada nivel de gobierno, sea equilibrada y adecuada
a la mejor prestacin de los servicios del Estado a la
comunidad.
Que, la norma tal y como se encuentra aprobada,
supone en la prctica, la dilacin del procedimiento al
centralizar una de sus etapas - la emisin del Informe
Jurdico - en la Oficina Regional de Asesora Jurdica;
siendo que cada una de las Unidades de Funcin
NORMAS LEGALES
462696
Disciplinaria, detalladas en el artculo 8 del Cdigo

Regional de Procedimientos Administrativos Disciplinarios,
cuentan con una Oficina que cumple las funciones propias
de Asesora Jurdica, dentro de las que se encuentra la
emisin de informes de orden jurdico.
Que, a efecto de imprimir a las actuaciones y
procedimientos administrativos, la mxima dinmica
posible, y as alcanzar mayor prontitud entre el inicio
del procedimiento y la decisin definitiva, es necesario
que sean las propias Oficinas de Asesora Jurdica, o
las que hagan sus veces, en las respectivas Unidades
de Funcin Disciplinaria, las que emitan el informe
jurdico requerido en el numeral 56.3) del artculo 56
del Cdigo Regional de Procedimientos Administrativos
Disciplinarios.
Que, al amparo de lo regulado en la Ley N 27783, de
Bases de la Descentralizacin, Ley N 27867, Orgnica
de Gobiernos Regionales y lo dispuesto en la Ordenanza
Regional N 001-AREQUIPA, la Ordenanza Regional
N 010-Arequipa y la Ordenanza Regional N 154AREQUIPA.
SE ORDENA:
Artculo 1.- Modificacin
Modifquese el numeral 56.3 del Artculo 56 del
Cdigo de Procedimientos Administrativos Disciplinarios,
aprobado mediante Ordenanza Regional N 114AREQUIPA, modificada por las Ordenanzas Regionales
Nros. 116-AREQUIPA y 122-AREQUIPA, de conformidad
con el siguiente texto:
56.3 Informe Jurdico.- La Unidad de Funcin
Disciplinaria solicitar Informe Jurdico a su respectiva
Oficina de Asesora Jurdica o la que haga sus veces
Artculo 2.- Vigencia
La Ordenanza Regional entrar en vigencia a partir
del da siguiente de su publicacin en el Diario Oficial El
Peruano.
Artculo 3.- Publicacin Oficial y Electrnica
DISPONER la publicacin de la presente Norma
Regional tanto en el Diario Oficial El Peruano; asimismo,
SE ENCARGA a la Oficina de Planeamiento y Desarrollo
Institucional del Ejecutivo Regional que, una vez
publicada en el Diario Oficial, inmediatamente, la publique
electrnicamente en la Pgina Web.
Comunquese al seor Presidente del Gobierno
Regional de Arequipa para su promulgacin.
En Arequipa, a los seis das del mes de marzo del
2012.
MARIA SOLEDAD FERNANDEZ MOGROVEJO
Presidenta del Consejo Regional de Arequipa
POR TANTO:
Mando se publique y cumpla.
Dada en la Sede Central del Gobierno Regional de
Arequipa, a los nueve das del mes de marzo del dos mil
doce.
JUAN MANUEL GUILLEN BENAVIDES
Presidente del Gobierno Regional
Arequipa
764330-1
Constituyen la Red Regional de Lucha

contra la Trata de Personas y Trfico
Ilcito de Migrantes de la Regin
Arequipa
ORDENANZA REGIONAL
N 159-AREQUIPA
El Consejo Regional de Arequipa
El Peruano
Ha aprobado la Ordenanza Regional siguiente:

CONSIDERANDO:
Que, la Constitucin Poltica del Estado, en su artculo
1 proclama la defensa de la persona humana y el respeto
de su dignidad, como el fin supremo de la sociedad y del
Estado, y en su artculo 2 inciso 1, consagra el derecho
de toda persona a la vida, a su identidad e integridad
moral, psquica y fsica, y a su libre desarrollo y bienestar;
y su inciso 24, literal b) establece que toda persona tiene
derecho a la libertad y a la seguridad personales. En
consecuencia, prohbe toda forma de restricciones de la
libertad personal, salvo en los casos previstos por ley,
sealando que est prohibida toda forma de esclavitud,
servidumbre y la trata de seres humanos en cualquiera
de sus formas;
Que, la Ley Orgnica de Gobiernos Regionales
N 27867, en el literal h) del artculo 60 seala como
funcin de los Gobiernos Regionales en materia de
desarrollo social e igualdad de oportunidades, Formular
y ejecutar polticas y acciones concretas orientando
para que la asistencia social se torne productiva para
la regin con proteccin y apoyo a los nios, jvenes,
adolescentes, mujeres, personas con discapacidad,
adultos mayores y sectores sociales en situacin de
riesgo y vulnerabilidad;
Que, la Ley 28950, Ley contra la Trata de Personas y
el Trfico Ilcito de Migrantes, modifica artculos del Cdigo
Penal, incluyendo como delito contra la libertad y violacin
de la libertad personal a la trata de personas, definindolo
como el que promueve, favorece, financia o facilita
la captacin, transporte, traslado, acogida, recepcin o
retencin de otro, recurriendo a la violencia u otras formas
de coaccin con fines de explotacin, venta de nios
ser reprimido;
Que, el D.S. 007-2008-IN aprueba el Reglamento
de la Ley 28950 y en su artculo 5, establece la
coordinacin con los gobiernos regionales a travs de la
Comisin Multisectorial Permanente, sobre la promocin,
constitucin y funcionamiento de redes descentralizadas.
Asimismo, los artculos 18 y 35 del citado Reglamento,
expresa que los gobiernos regionales promovern el
desarrollo de estrategias para la prevencin de los delitos
de trata de personas y trfico ilcito de migrantes, as como
la atencin a las vctimas y a sus familiares y promovern
la implementacin de centros de atencin a vctimas de
trata de personas;
Que, el Plan Nacional de Accin contra la Trata
de Personas 2011 2016, es aprobado mediante
D.S. 004-2011-IN, diciendo que deben incluir los
titulares del pliego o los que hagan sus veces en los
sectores del Estado comprometidos para la ejecucin
de actividades con respecto al Plan Nacional, en los
planes operativos y presupuestos institucionales
respectivamente;
Que, es de norma y preocupacin como autoridades
proponer e impulsar un espacio de concertacin entre
instituciones pblicas y privadas, articulacin y dilogo que
tiene como objetivo concertar esfuerzos para prevenir los
delitos de trata de personas y trfico ilcito de migrantes;
as como atender y ayudar a las vctimas y sus familiares
directo dependientes; y conformar la Red Regional contra
la trata de personas;
Que, por estas consideraciones y, siendo que
corresponde al Consejo Regional la aprobacin antes
referida, al amparo de la Ley 27783 Ley de Bases
de Descentralizacin, la Ley 27867 Ley Orgnica de
Gobiernos Regionales, modificada por las Leyes 27902,
28013, 28926, 28961, 28968, 29053; y en observancia del
marco legislativo regional constituido por la Ordenanza
Regional
Nro.
001-2007-GRA/CR-AREQUIPA,
la
Ordenanza Regional 010-AREQUIPA y la Ordenanza
Regional 154-AREQUIPA.
SE ORDENA:
Artculo 1.- Declarar como prioridad regional la
prevencin, deteccin y seguimiento de los casos de Trata
de Personas y Trfico Ilcito de Migrantes en la Regin
Arequipa.
El Peruano
NORMAS LEGALES
Artculo 2.- Establecer como poltica en el mbito

del Gobierno Regional de Arequipa, la obligatoriedad del
cumplimiento de las acciones de prevencin y denuncia
de los casos de Trata de Personas y Trfico Ilcito de
Migrantes y personas desaparecidas.
Artculo 3.- Constituir la Red Regional de Lucha
contra la Trata de Personas y Trfico Ilcito de Migrantes
de la Regin Arequipa, integrada por los siguientes
miembros:
Un representante de la Presidencia del Gobierno
Regional de Arequipa, quien la presidir;
Un representante de la Gerencia Regional de Salud;
Un representante de la Gerencia Regional de
Educacin;
Un representante del MIMDES;
Un representante de la Gerencia Regional de Trabajo
y Promocin del Empleo;
Transportes y Comunicaciones;
Un representante de la Gerencia Regional de Comercio
Exterior y Turismo;
Agricultura;
Un representante del Ministerio Pblico - Distrito
Judicial de Arequipa;
Un representante de la Corte Superior de Justicia;
Un representante de la XI DIRTEPOL Arequipa;
Un representante de la Defensora del Pueblo;
Un representante de la Coordinadora Regional de
Derechos Humanos;
Un representante de la Veedura Ciudadana contra la
Trata de personas.
En un plazo de diez das tiles despus de la
designacin se instalar la Red Regional y se proceder a
aprobar su propio reglamento y plan de trabajo.
Artculo 4.- La Red Regional de Lucha contra la
Trata de Personas y Trfico Ilcito de Migrantes, tendr las
siguientes funciones:
4.1.- Elaborar propuestas de Polticas Regional contra
la Trata de Personas y Trfico Ilcito de Migrantes;
4.2.- Coordinar permanentemente a fin de que los
sectores e instituciones integrantes den cumplimiento a lo
establecido por la legislacin nacional y regional vigente;
4.3.- Desarrollar actividades conjuntas en la lucha
contra la trata de personas;
4.4.- Desarrollar actividades de capacitacin y difusin
a la poblacin sensibilizndola ante los casos de trata de
personas y su prevencin;
4.5.- Elaborar el Plan de Prevencin Regional contra
la Trata de Personas y el Trfico Ilcito de Migrantes de
Arequipa;
4.6.- Apoyar al Sistema RETA con informacin captada
por los sectores integrantes de la RED sobre los casos
presentados en la Regin de Arequipa;
4.7.- Coordinar y motivar la actualizacin de los
registros de trata de personas y personas desaparecidas
en la Polica Nacional del Per;
4.8.- Promover acciones de prevencin y proteccin
de vctimas y testigos;
4.9.- Analizar la informacin procedente de los sectores
Ministerio de Transportes y Comunicaciones y Trabajo y
Promocin del Empleo sobre el trnsito de personas y el
registro de agencias privadas de trabajo y la colocacin
del empleo de personas;
4.10.- Promover la atencin integral en los
establecimientos de salud y centros de atencin a las
vctimas de trata de personas;
4.11.- Informar trimestralmente al Gobierno Regional
de las acciones cumplidas por la Red;
4.12.- Comprometer a los operadores de justicia el
cumplimiento de sus funciones promoviendo instrumentos
legales y protocolos concertados que permitan la adecuada
tipificacin de este delito posibilitando la persecucin
eficaz de la trata de personas en la Regin Arequipa.
4.13.- Crear un sistema estadstico para el
levantamiento y sistematizacin de informacin acerca
462697
de la problemtica de trata de personas en Arequipa,

que incluya causas, posibilidades de control que
permitan incidir sobre iniciativas pblicas inclusivas
orientadas a contrarrestar la vulnerabilidad de este
sector poblacional.
Artculo 5.- Conformar, dentro de la Red Regional
de Lucha contra la Trata de Personas y Trfico Ilcito de
Migrantes, un equipo tcnico de vigilancia permanente
para el cumplimiento de la presente Ordenanza y de
los acuerdos que se adopten dentro de la citada Red
Regional.
Artculo 6.- Las Gerencias Regionales procedern
a nominar a sus representantes mediante Resolucin
correspondiente, los Organismos Autnomos por
designacin directa, mientras que las instituciones
de la sociedad civil la designacin ser a travs
de aprobacin de Asamblea y con copia del acta
respectiva.
Artculo 7.- Precisar dentro de las acciones de
prevencin establecidas, lo siguiente:
La Gerencia Regional de Trabajo y Promocin del
Empleo proceder, dentro de los Sesenta (60) das de
la publicacin de la presente Ordenanza a registrar
a la totalidad de agencias de empleo de la regin, en
cumplimiento al D.S. 005-2003-TR, estando obligados a
la remisin trimestral de informacin estadstica laboral,
relacionada con su oferta y demanda.
La Gerencia Regional de Transportes y Comunicaciones
coordinar con la PNP, el cumplimiento de las acciones
de vigilancia en el caso del traslado de menores, se
identifiquen con D.N.I. o partidas de nacimiento.
Asimismo, la Gerencia Regional de Transportes
y Comunicaciones coordinar con los medios
de comunicacin masiva de mbito regional, su
participacin y contribucin en la difusin de las
acciones de prevencin contra la trata de personas y
trfico ilcito de migrantes.
La Gerencia Regional de Educacin, desarrollar el
tema de Trata de Personas en su programa curricular, a
fin de que los docentes de las Instituciones Educativas
de los niveles inicial, primaria y secundaria informen,
sensibilicen e incentiven a los estudiantes y padres
de familia, la responsabilidad en el cuidado personal,
familiar y de su comunidad para evitar se presenten
casos de Trata de Personas y Trfico Ilcito de
migrantes.
Las referidas Gerencias Regionales remitirn informe
trimestral sobre el cumplimiento de lo establecido a la Red
Regional, as como la aplicacin de acciones correctivas.
Artculo 8.- Las polticas aprobadas por el Gobierno
Regional, se incorporarn en el Plan de Desarrollo
Concertado Regional y se promover su incorporacin
en los planes de desarrollo Local provincial y distrital de
Arequipa.
Artculo 9.- Para cumplir lo sealado en el artculo
4, las gerencias regionales del Gobierno Regional de
Arequipa y organismos pblicos descentralizados,
que reciban informaciones sobre la materia, enviarn
mensualmente la relacin de los casos detectados
ya atendidos durante el mes anterior. Asimismo, las
entidades privadas que tuvieran informacin respecto
a los casos de trata de personas, proporcionarn
la informacin necesaria que sirva para elaborar el
informe semestral y anual de la Red Regional un
mes antes de esas fechas. El 30 de noviembre de
cada ao, el Gobierno Regional de Arequipa presenta
pblicamente dicho informe, remitiendo un ejemplar a
la Red Regional.
Artculo 10.- Disponer que el financiamiento de
las actividades regulares de prevencin contra la
Trata de Personas y el Trfico Ilcito de Migrantes,
en sus diferentes estrategias, sea asumido en lo
necesario, por las diferentes instituciones del Pliego
del Gobierno Regional, segn su disponibilidad
presupuestal.
Artculo 11.- La presente Ordenanza Regional
entrar en vigencia al da siguiente de su publicacin en
el Diario Oficial El Peruano.
El Peruano
NORMAS LEGALES
462698
Comunquese al seor Presidente del Gobierno

Regional de Arequipa para su promulgacin.
En Arequipa, a los seis das del mes de marzo del
2012.
MARIA SOLEDAD FERNANDEZ MOGROVEJO
Presidenta del Consejo Regional de Arequipa
POR TANTO:
Mando se publique y cumpla.
Dada en la Sede Central del Gobierno Regional de
Arequipa, a los nueve das del mes de marzo del dos mil
doce.
JUAN MANUEL GUILLEN BENAVIDES
Presidente del Gobierno Regional
Arequipa
764330-2
GOBIERNO REGIONAL DE PUNO

Autorizan viaje del Presidente Regional
para participar en evento a realizarse
en Bolivia
ACUERDO REGIONAL
N 07-2012-GRP-CRP
Puno, 19 de enero del 2012
EL CONSEJO REGIONAL DEL GOBIERNO
REGIONAL DE PUNO
VISTO:
En sesin ordinaria de fecha 19 de enero del ao 2012,
el Oficio N 086-2012-GR-PUNO/PR, sobre autorizacin
de viaje al exterior del Presidente Regional de Puno;
CONSIDERANDO:
Que, los gobiernos regionales tienen autonoma
poltica, econmica y administrativa en los asuntos de su
competencia, y promueven el desarrollo y la economa
regional, fomentan las inversiones, actividades y servicios
pblicos de su responsabilidad, en armona con las
polticas y planes nacionales y locales de desarrollo;
segn el Artculo 191 y 192 de la Constitucin Poltica
del Estado, modificadas por Ley N 27680 y Ley N 28607.
Concordante con el Artculo 2 de la Ley N 27867 - Ley
Orgnica de Gobiernos Regionales.
Que, de conformidad al Artculo 13 de la Ley N 27867
- Ley Orgnica de Gobiernos Regionales, modificado por
Ley N 29053, el Consejo Regional, es el rgano normativo
y fiscalizador del gobierno regional. Y del Artculo 15
literal a) de la norma ya seala, se tiene que es atribucin
del Consejo Regional, aprobar, modificar, o derogar las
normas que regulen o reglamenten los asuntos y materia
de su competencia y funciones del Gobierno Regional.
Concordante con el Artculo 37 literal a) que indica
que el Consejo Regional dicta Ordenanzas y Acuerdos
Regionales.
Que, es atribucin del Consejo Regional adems de
lo establecido en el Artculo 15 de la Ley N 27867
Ley Orgnica de Gobiernos Regionales, el de conceder
licencias para viajes al exterior, que en comisin de
servicios o en representacin del Gobierno Regional,
realicen el Presidente, Vicepresidente, y los Consejeros
Regionales; segn literal a), Artculo 11 del Reglamento
Interno de Consejo, aprobado por Ordenanza Regional
N 009-2008.
Que, mediante Oficio N 086-2012-GR-PUNO/PR,
de fecha 18 de enero del 2012, el Presidente Regional,
Mauricio Rodrguez Rodrguez, solicita autorizacin
para viaje al exterior, en atencin a la Carta de fecha 12
de enero del 2012, del Gobernador del Departamento

de la Paz, que lo invita a participar a una Reunin de
Coordinacin Interinstitucional entre el Gobierno Autnomo
Departamental de la Paz y el Gobierno Regional de Puno,
a realizarse el 31 de enero del presente ao, en La PazBolivia.
Que, la participacin del Presidente Regional, en
representacin Gobierno Regional de Puno, en la
mencionada reunin, ser de importancia por cuanto
permitir establecer acuerdos sobre el tan anhelado
Proyecto Carretera de Integracin Nacional con el
Gobernador del Departamento de la Paz-Bolivia.
Que, el Consejo Regional del Gobierno Regional de
Puno, estando en ejercicio de sus facultades conferidas
en la Constitucin Poltica del Estado, modificada por Ley
N 27680 y Ley N 28607, y del Artculo 15, literal a. de la
Ley N 27867 Ley Orgnica de Gobiernos Regionales,
por mayora ha adoptado el siguiente;
ACUERDO:
Artculo 1.- AUTORIZAR el viaje del Presidente
Regional, Mauricio Rodrguez Rodrguez, a La Paz
Bolivia por el da 31 de enero del presente ao 2012,
para que en representacin del Gobierno Regional
de Puno, participe en la Reunin de Coordinacin
Interinstitucional entre el Gobierno Autnomo
Departamental de La Paz y el Gobierno Regional Puno,
por invitacin de la Gobernacin del Departamento de
La Paz-Bolivia, conforme a los considerandos expuestos
en el presente Acuerdo.
Artculo 2.- DISPONER que la Oficina de Imagen
Institucional conforme a sus atribuciones publique el
presente Acuerdo Regional, en el Portal Web del Gobierno
Regional de Puno.
POR TANTO:
Regstrese, publquese y cmplase.
LUCIO ATENCIO ATENCIO
Consejero Delegado
764881-1
GOBIERNO REGIONAL
DE TUMBES
Declaran en situacin de emergencia a
la Regin Tumbes
ACUERDO DE CONSEJO REGIONAL
N 009-2012/GOB.REG.TUMBES-CR-CD
Tumbes, 3 de marzo de 2012
VISTO:
El Informe General de Evaluacin de cultivos e
infraestructura afectados por los desbordes del ro
Tumbes y ro Zarumilla, remitidos con Oficio N 141-2012GOBIERNO REGIONAL TUMBES-DRAT-D; el Informe
N 179-2012/OREDECI-SECRETARIO TECNICO-J; e
Informe N 169-2012-GOBIERNO REGINAL DE TUMBESPR-ORAJ-JRGA del Asesor Legal.
CONSIDERANDO:
Que, debido a las intensas precipitaciones pluviales
que se vienen presentando en la parte alta de la cuenca
del ro Puyango Tumbes, desde el da 17 al 22 de febrero
del 2012, se han registrado caudales altos que han variado
desde 1168 m3/seg., 1246 m3/seg., 1256 m3/seg., 1410
m3/seg., 1467 m3/seg., llegando el da 29 de febrero a
un aforo de 2,227 m3/seg. que han originado el desborde
del ro Tumbes y las inundaciones de las reas y cultivos
agrcolas tanto en la margen derecha como izquierda del
ro Tumbes;
El Peruano
NORMAS LEGALES
Que el Director Regional de Agricultura hace llegar

al Presidente Regional un informe detallado de las
prdidas ocasionadas por el desborde del ro Tumbes y
le pide que solicite ante la Presidencia del Consejo de
Ministros o a travs del INDECI, se declare el estado
de emergencia;
Que, en Sesin Extraordinaria del 29 de febrero
de los corrientes, el Vicepresidente Regional,
Gerente General Regional, Gerente de Planeamiento
Presupuesto y Acondicionamiento Territorial, Gerente
de Infraestructura, Gerente de Desarrollo Econmico,
Jefe de INDECI, Jefe de Defensa Civil, representante
de la Autoridad Local del Agua ALA, Gobernador
de Tumbes y representante de los agricultores, han
solicitado al pleno del Consejo Regional se declare la
situacin de emergencia de la Regin Tumbes, a fin de
atender a la brevedad posible a los damnificados por el
desborde del ro Tumbes;
Que, ante los hechos expuestos en los considerandos
precedentes que hacen ver que nos encontramos ante
una situacin de grave peligro ya que no solamente se
ha destruido tierras de cultivo sino tambin infraestructura
como carreteras y viviendas, ms an cuando el pronstico
del ENFEN son que las lluvias en esta parte del pas
continuarn todo el mes de marzo, se hace necesario
tomar las medidas necesarias para prevenir daos
mayores y atender a los que ya han sido damnificados
con el desborde del ro Tumbes y Zarumilla y prevenir
mayores damnificados;
Que, el artculo 191 de la Constitucin Poltica
del Per de 1993, modificado por la Ley N 27680
Ley de Reforma Constitucional del Captulo XIV del
Ttulo IV, sobre descentralizacin concordante con
el artculo 2 de la Ley N 27867 - Ley Orgnica de
Gobiernos Regionales, establecen que los Gobiernos
Regionales que emanan de la voluntad popular, son
personas jurdicas de derecho pblico, con autonoma
poltica econmica y administrativa en asuntos de su
competencia;
Que, la Ley de Contrataciones del Estado aprobado
mediante Decreto Ley N 1017, en su artculo 23
define a la situacin de emergencia como aquella
en la cual la entidad tenga que actuar de manera
inmediata a causa de acontecimientos catastrficos,
de situaciones que supongan grave peligro, o que
afecten la defensa y seguridad nacional. En este
caso la entidad queda exonerada de la tramitacin del
expediente administrativo y podr ordenar la ejecucin
de lo estrictamente necesario para remediar el evento
producido y satisfacer la necesidad sobrevenida,
sin sujetarse a los requisitos formales del Decreto
Legislativo 1017. El Reglamento establece el plazo para
la regularizacin del procedimiento correspondiente;
Orgnica de Gobiernos Regionales, los acuerdos del
Consejo Regional expresan la decisin de este rgano
sobre asuntos internos, de inters pblico, ciudadano
o institucional o declara su voluntad de practicar un
determinado acto o sujetarse a una conducta o norma
institucional;
Que, despus de un democrtico debate y en uso
de las atribuciones conferidas por la Ley N 27867,
Ley Orgnica de Gobiernos Regionales, modificada
por la Ley N 27902 y el Reglamento del Consejo
Regional de Tumbes y contando con opinin legal
favorable;
Se acuerda por unanimidad:
Artculo Primero .- DECLARAR a la Regin Tumbes
en SITUACION DE EMERGENCIA por el perodo de 90
das por la causal de GRAVE PELIGRO en todos los
sectores de la Regin Tumbes, priorizando el sector
ms afectado por los desbordes del ro Tumbes y
Zarumilla.
Artculo Segundo.- RECOMENDAR al ejecutivo
del Gobierno Regional Tumbes, realice la modificacin
presupuestal a fin de atender a los damnificados por esta
situacin de emergencia.
Artculo Tercero.- CUMPLIR con publicar el presente
Acuerdo de Consejo Regional, en el SEACE y Diario
462699
Oficial El Peruano dentro de los diez (10) das hbiles de

aprobado el presente Acuerdo.
Regstrese, comunquese y archvese.
DAGNER GILBERTO QUISPE ALEMN
Consejero Delegado
764891-1
GOBIERNOS LOCALES
MUNICIPALIDAD
METROPOLITANA DE LIMA
Ratifican
Ordenanza
de
la
Municipalidad de San Martn de Porres
que fija monto por derecho de emisin
mecanizada del Impuesto Predial y de
Arbitrios Municipales correspondiente
al ejercicio 2012
ACUERDO DE CONCEJO N 584
Lima,13 de marzo de 2012
Visto en Sesin Ordinaria de Concejo de fecha 13
de marzo de 2012, el Oficio N 001-090-00006604 de la
Jefatura del Servicio de Administracin Tributaria-SAT,
adjuntando el expediente de ratificacin de la Ordenanza
N325-MDSMP que fija el monto por derecho de emisin
mecanizada del impuesto predial y arbitrios municipales
correspondiente al ejercicio 2012 en el Distrito de San
Martn de Porres.
CONSIDERANDO:
Que, de conformidad con lo dispuesto por el artculo
40 de la Ley Orgnica de Municipalidades, las ordenanzas
en materia tributaria expedidas por las municipalidades
distritales deben ser ratificadas por las municipalidades
provinciales de su circunscripcin para su vigencia y
exigibilidad;
Que, en aplicacin de lo normado por la Ordenanza
N 1533 de la Municipalidad Metropolitana de Lima,
publicada el 27 de junio de 2011, la Municipalidad
Distrital de San Martn de Porres aprob la Ordenanza
materia de la ratificacin, remitindola al Servicio
de Administracin Tributaria con sus informes y
documentos sustentatorios con carcter de Declaracin
Jurada y, la citada entidad en uso de sus competencias
y atribuciones emiti el Informe Tcnico Legal N 004181-00000451 opinando que procede la ratificacin
solicitada por cumplir con los requisitos exigidos y las
normas aplicables, de conformidad con la Ordenanza
N 1533 y la Directiva N 001-006-00000015 publicada
el 30 de junio de 2011, debindose efectuar las
publicaciones pertinentes en el Diario Oficial El Peruano
y en los portales institucionales;
Que, los ingresos que la Municipalidad Distrital de San
Martn de Porres prev percibir, producto de la emisin
mecanizada de los citados arbitrios, cubre el 99.97% de
los costos incurridos.
De acuerdo con lo opinado por el Servicio de
Administracin Tributaria-SAT y por la Comisin
Metropolitana de Asuntos Econmicos y Organizacin en
el Dictamen N54-2012- MML/CMAEO.
ACORD:
Artculo Primero.- Ratificar la Ordenanza N325MDSMP que fija el monto por derecho de emisin
mecanizada del impuesto predial y arbitrios municipales
correspondiente al ejercicio 2012 en el Distrito de San
Martn de Porres, dado que cumple con las disposiciones
El Peruano
NORMAS LEGALES
462700
tcnicas y legales establecidas en el marco legal para su

aprobacin y vigencia.
Artculo Segundo.- La vigencia del presente
Acuerdo ratificatorio se encuentra condicionado al
cumplimiento de su publicacin; as como del texto
ntegro de la Ordenanza ratificada N325-MDSMP y
sus anexos que contienen los cuadros de estructura
de costos y de estimacin de ingresos. La aplicacin
de la Ordenanza materia de la presente ratificacin,
sin la condicin antes sealada, es de exclusiva
responsabilidad de los funcionarios de la Municipalidad
Distrital de San Martn de Porres.
Artculo Tercero.- Cumplido el citado requisito de
publicacin, el Servicio de Administracin TributariaSAT, a travs de su pgina web www sat.gob.pe har de
conocimiento pblico el presente Acuerdo, el Dictamen
de la Comisin Metropolitana de Asuntos Econmicos y
Organizacin y el Informe del Servicio de Administracin
Tributaria.
Regstrese, comunquese y cmplase.
SUSANA VILLARAN DE LA PUENTE
Alcaldesa
765415-1
MUNICIPALIDAD DE
JESUS MARIA
Prorrogan plazo para el pago de los
Arbitrios Municipales de los meses de
enero y febrero del ao 2012
DECRETO DE ALCALDA
N 03-2012
Jess Mara, 27 de febrero del 2012
EL ALCALDE DE LA MUNICIPALIDAD DE JESUS
MARIA
CONSIDERANDO:
Que, el artculo 74 de la Constitucin Poltica del
Per prescribe que los gobiernos locales pueden crear,
modificar y suprimir contribuciones y tasas o exonerar
de stas, dentro de su jurisdiccin y con los lmites que
seala la ley;
Que, el artculo II del Ttulo Preliminar de la Ley
N 27972 Orgnica de Municipalidades, dispone que los
gobiernos locales gozan de autonoma poltica, econmica
y administrativa en los asuntos de su competencia;
Que, la Quinta Disposicin Final y Complementaria
de la Ordenanza 376MJM, que regula el rgimen legal
de las tasas de los Arbitrios Municipales para el ao
2012, faculta al Alcalde para dictar la prrroga de su
vencimiento;
Que, se ha estimado necesario otorgar un plazo
adicional para el cumplimiento de las obligaciones
tributarias del presente ejercicio fiscal, dentro del marco
de promocin del pago voluntario;
Estando a las atribuciones conferidas por el artculo
42 y el numeral 6 del Artculo 20 de la Ley N 27972, Ley
Orgnica de Municipalidades;
SE DECRETA:
Artculo Primero.- PRORRGUESE hasta el 31 de
marzo del 2012, el vencimiento del plazo previsto para
el pago de los Arbitrios Municipales del mes de enero y
febrero del 2012.
Artculo Segundo.- ENCRGUESE a la Gerencia
de Rentas y a la Sub-Gerencia de Informtica, el
cumplimiento de la presente norma, en lo que fuere de
su competencia y a la Gerencia de Comunicaciones, la
difusin y publicacin de la misma.
Artculo Tercero.-. El presente Decreto entrar en

vigencia al da siguiente de su publicacin en el Diario
Oficial El Peruano.
ENRIQUE OCROSPOMA PELLA
Alcalde
764700-1
Prorrogan plazo para acogerse al

descuento por pago voluntario de
Arbitrios Municipales del 2012 a que
se refiere la Ordenanza N 379-MJM
DECRETO DE ALCALDA
N 004-2012-MDJM
Jess Mara, 1 de marzo del 2012
EL ALCALDE DE LA MUNICIPALIDAD DE JESUS
MARIA
VISTO; el Memorndum N 133-2012-MDJM-GR de
fecha 29 de febrero del 2012
CONSIDERANDO:
Que, el artculo 194 de la Constitucin Poltica del
Per reconoce a los Gobiernos Locales autonoma
econmica y administrativa en los asuntos de su
competencia, desarrollada por el Artculo II del
Ttulo Preliminar de la Ley N 27972, Orgnica de
Municipalidades;
Que, constituye funcin de la Administracin Tributaria
Municipal, la lucha contra la evasin y elusin tributaria,
debiendo para ello, no solo estrechar los mrgenes de
control de cumplimiento de las obligaciones tributarias,
sino tambin implantar polticas de promocin de la
cultura tributaria;
Que, mediante Ordenanza N 379MJM, se aprob
el otorgamiento de beneficios que incentiven el pago de
Arbitrios Municipales 2012, y en su artculo 8 se establece
el descuento por Pago Voluntario;
Que, a la fecha resulta necesario prorrogar el plazo del
vencimiento de los Arbitrios Municipales 2012, a efectos
de facilitar el cumplimiento de las obligaciones tributarias
para los vecinos de la jurisdiccin dentro del marco de
promocin del pago voluntario;
Que, dentro de este contexto, es necesario tambin
extender el plazo de los beneficiados para el sorteo por
pago de Impuesto Predial y Arbitrios Municipales 2012,
aprobado mediante Decreto de Alcalda N 002-2012MDJM, a fin de que aquellos vecinos que cumplan
oportunamente con sus obligaciones tributarias, puedan
participar en el mismo;
Estando a las atribuciones conferidas por el Artculo
42 y el numeral 6 del Artculo 20 de la Ley N 27972, Ley
Orgnica de Municipalidades;
SE DECRETA:
Artculo Primero.- PRORRGUESE hasta el 31
de marzo del 2012, el plazo para el acogimiento al
descuento del pago voluntario de Arbitrios Municipales
del 2012, segn lo sealado en el artculo 4 de la
Ordenanza N 379MJM.
Artculo Segundo.- Comprender en el sorteo a todos
los contribuyentes que cumplan con el pago oportuno
de sus obligaciones tributarias del Impuesto Predial y/o
Arbitrios Municipales correspondientes al ejercicio 2012
hasta el 31 de marzo del 2012.
Artculo Tercero.- ENCRGUESE a la Gerencia
de Rentas y a la Sub Gerencia de Informtica, el
cumplimiento de la presente norma, en lo que fuere de
su competencia y a la Gerencia de Comunicaciones
El Peruano
NORMAS LEGALES
e Imagen Institucional, la difusin y publicacin de la

misma.
Artculo Cuarto.-. El presente Decreto entrar en
vigencia al da siguiente de su publicacin en el Diario
Oficial El Peruano.

Alcalde
764700-2
Modifican R.A. N 599-2011 mediante

la cual se conform el Comit
de Saneamiento Contable de la
Municipalidad
RESOLUCIN DE ALCALDA
N 0152-2012
Jess Mara, 17 de febrero del 2012
EL ALCALDE DE LA MUNICIPALIDAD DISTRITAL
DE JESUS MARIA;
CONSIDERANDO:
Que, la Ley N 28708 General del Sistema Nacional
de Contabilidad, establece que la Direccin Nacional
de Contabilidad Pblica del Ministerio de Economa
y Finanzas es el ente rector del Sistema Nacional de
Contabilidad, encargado de dictar y aprobar normas
y procedimientos de contabilidad que deben regir en el
Sector Pblico;
Que, el artculo 4 de la Directiva N 003-2011-EF/93.01
Lineamientos Bsicos para el Proceso de Saneamiento
Contable en el Sector Pblico dispone que los titulares
de las entidades deben crear un Comit de Saneamiento
Contable;
Que, mediante Resolucin de Alcalda N 599-2011
de fecha 16 de junio del 2011 se conform el Comit de
Saneamiento Contable de la Municipalidad Distrital de
Jess Mara;
Estando a lo expuesto y en uso de las facultades
conferidas en el Numeral 6 del Artculo 20 de la Ley
N 27972 Orgnica de Municipalidades;
SE RESUELVE:
Artculo Primero.- MODIFCASE el Artculo Primero
de la Resolucin de Alcalda N 599-2011 de fecha 16
de junio del 2011, el cual tendr, a partir de la fecha, el
siguiente texto:
Artculo Primero.- CONFORMASE el Comit de
Saneamiento Contable de la Municipalidad Distrital de
Jess Mara, el mismo que estar integrado de la siguiente
manera:
Presidencia
Miembro
Miembro
Miembro
Calidad de Veedor
Artculo Segundo.- ENCARGASE a la Secretara

General la publicacin de la presente Resolucin en el
Diario Oficial El Peruano.
Alcalde
764700-3
MUNICIPALIDAD DE
LA VICTORIA
Prorrogan
plazo
de
fechas
de
vencimiento del pago del Impuesto
Predial y del primer trimestre de los
Arbitrios Municipales del ejercicio
2012
- GERENCIA DE ADMINISTRACION
- SUB GERENCIA DE CONTABILIDAD
- SUB GERENCIA DE TESORERIA
- SUB GERENCIA DE LOGSTICA
- ORGANO DE CONTROL INSTITUCIONAL
462701
DECRETO DE ALCALDIA
N 002-2012/MLV
La Victoria, 14 de marzo de 2012
EL ALCALDE DE LA MUNICIPALIDAD DE
LA VICTORIA
CONSIDERANDO:
Que, conforme a lo establecido en el artculo 194
de la Constitucin Poltica del Per, concordado con el
artculo II del Ttulo Preliminar de la Ley N 27972 Ley
Orgnica de Municipalidades las Municipalidades gozan
de autonoma poltica, econmica y administrativa en los
asuntos de su competencia, con sujecin al ordenamiento
jurdico;
Que, mediante Ordenanza N 142-2012/MLV publicada
en el diario oficial El Peruano con fecha 25 de enero de
2012, se aprobaron las fechas de vencimiento para el
pago del Impuesto Predial y Arbitrios Municipales del
ejercicio 2012. Dicha Ordenanza establece en su segunda
Disposicin Final, que el seor Alcalde queda facultado
para prorrogar las fechas de vencimiento establecidas en
el artculo 2 de la misma norma, mediante Decreto de
Alcalda
Que, mediante Ordenanza N 144-2012/MLV se
aprob el Monto de Emisin Mecanizada de Actualizacin
de Valores, Determinacin del Impuesto Predial y Arbitrios,
as como de Distribucin de la Cuponera de Pagos 2012
en el distrito de La Victoria, sin embargo hasta la fecha
dicha norma no ha sido ratificada, tal como lo establecen
las normas legales sobre la materia;
Que, en atencin a lo expuesto la Gerencia de
Rentas, mediante Informe N 022-2012-GR/MLV, solicita
la modificacin de la Ordenanza N 142-2012/MLV
en el extremo referido a la fecha de vencimiento de la
primera cuota del Impuesto Predial y del primer trimestre
de Arbitrios, proponiendo una prrroga hasta el 31 de
marzo de 2012 en ambos casos, por cuanto an no ha
sido posible entregar a los contribuyentes del distrito
la respectiva cuponera de pagos debido a los motivos
previamente indicados;
Estando a los fundamentos expuestos y las normas
legales glosadas, en uso de las atribuciones conferidas
por el artculo 20 numeral 6) de la Ley N 27972 Ley
Orgnica de Municipalidades ;
DECRETA:
Artculo 1.- Prorrogar hasta el 31 de marzo de
2012 las fechas de vencimiento del pago del Impuesto
Predial y del primer trimestre de los Arbitrios Municipales
del ejercicio 2012, establecidas en el artculo 2 de la
Ordenanza N 142-2012/MLV.
Artculo 2.- Disponer que se considere como crdito
a favor de los contribuyentes, el monto que por inters
moratorio hayan abonado por el primer trimestre del
Impuesto Predial y Arbitrios Municipales, efectuados
desde el 1 de marzo de 2012 hasta la entrada en vigencia
del presente Decreto de Alcalda.
Artculo 3.- Encargar el cumplimiento del presente
Decreto de Alcalda a la Gerencia de Rentas y a la
Subgerencia de Tecnologa de la Informacin, de acuerdo
a sus competencias y atribuciones.
El Peruano
NORMAS LEGALES
462702
Artculo 4.- Disponer la publicacin del presente

Decreto de Alcalda en el portal institucional
www.munilavictoria.gob.pe
ALBERTO SNCHEZ AIZCORBE C.
Alcalde
764621-1
MUNICIPALIDAD DE
LOS OLIVOS
Aprueban Reglamento del Consejo de
Coordinacin Local Distrital de Los
Olivos
ORDENANZA N 364-CDLO
Los Olivos, 1 de marzo de 2012
EL CONCEJO MUNICIPAL DISTRITAL DE LOS
OLIVOS
VISTO: El Dictamen N 01-2012-CDLO/CPPC de la
Comisin Permanente de Participacin Ciudadana; y,
CONSIDERANDO:
Que, Ley Orgnica de Municipalidades N 27972 en
el Artculo 9 numeral 34 establece que son funciones del
Concejo Municipal aprobar los espacios de concertacin
y participacin vecinal, as como reglamentar su
funcionamiento; ello en armona con el numeral 3 del
mismo artculo, a cuyo tenor corresponde al Concejo
Municipal aprobar el Reglamento de Organizacin Interior
y Funcionamiento del Gobierno Local.
Que, la Ley de Bases de la Descentralizacin N 27783
en los artculos 17 y 142 establecen que los Gobiernos
Locales estn obligados a promover la participacin
ciudadana en la formulacin, debate concertacin de
sus planes de desarrollo y presupuestos, y en la gestin
pblica, siendo de su competencia exclusiva aprobar
y facilitar los mecanismos y espacios de participacin,
concertacin y fiscalizacin de la comunidad en la gestin
municipal.
Que, la Ley Marco del Presupuesto Participativo
N 28056 en el artculo 4 dispone que, para el desarrollo
del proceso de programacin participativa del presupuesto
los Consejos de Coordinacin Local se constituyen,
conforman su directiva, elaboran y aprueban sus estatutos
y sus planes de trabajo, dentro del marco de sus propias
leyes y las normas que para regular este proceso se
expidan.
Que el Consejo de Coordinacin Local es un rgano
de coordinacin encargado de coordinar y concertar el
Plan de Desarrollo Municipal Distrital Concertado, la
elaboracin de Proyectos de Inversin y de Servicios
Pblicos Locales, entre otras que le encargue o solicite
el Concejo Municipal Distrital, quedando claro que
el referido Concejo no ejerce funciones ni actos de
gobierno.
Que, en cumplimiento de lo dispuesto en el
Artculo N 105 de la Ley Orgnica de Municipalidades
es necesario aprobar un Reglamento va Ordenanza
Municipal, que norme el funcionamiento del Consejo
de Coordinacin Local Distrital de Los Olivos, as como
tambin los procedimientos mediante los cuales se
llevarn a cabo las coordinaciones respectivas con la
Municipalidad Distrital.
Estando a lo expuesto, y en cumplimiento de lo
dispuesto en los numerales 8) y 9) del Artculo 9 y
Artculo 105 de la Ley N 27972 Ley Orgnica de las
Municipalidades, por unanimidad, el Concejo Municipal
aprob la siguiente:
QUE APRUEBA EL REGLAMENTO
DEL CONSEJO DE COORDINACIN LOCAL
DISTRITAL DE LOS OLIVOS
Artculo Primero.- Aprubese el REGLAMENTO DEL
CONSEJO DE COORDINACIN LOCAL DISTRITAL DE
LOS OLIVOS, el cual consta de veintin (21) Artculos y
una (01) Disposiciones Complementarias y que en anexo
forma parte de la presente Ordenanza.
Artculo Segundo.- Hacer de conocimiento la presente
Ordenanza al GERENTE MUNICIPAL y a la SECRETARA
GENERAL para los fines de su competencia.
POR TANTO:
Mando se registre, publique y cumpla.
FELIPE B. CASTILLO ALFARO
Alcalde
REGLAMENTO DE CONSEJO DE COORDINACIN
LOCAL DISTRITAL DE LOS OLIVOS
TTULO I
DISPOSICIONES GENERALES
Artculo 1.- El presente reglamento establece los
criterios y procedimientos para la composicin, instalacin
y funcionamiento del Consejo de Coordinacin Local
Distrital de Los Olivos, en adelante el CCLD de los Olivos;
y rige desde su aprobacin, el cual quedara sin efecto,
con la elaboracin y aprobacin del nuevo reglamento.
TTULO II
DEL CONSEJO DE COORDINACIN LOCAL
CAPTULO I
DEFINICIN
Artculo 2.- El CCLD de Los Olivos, es el rgano de
coordinacin y concertacin del distrito de Los Olivos y
se constituye de acuerdo a lo establecido en el Captulo
III, del Ttulo VI, de la Ley N 27972, Ley Orgnica de
Municipalidades.
CAPTULO II
COMPOSICIN
Artculo 3.- El CCLD de Los Olivos est integrado
por:
El Alcalde Distrital, quien lo Preside, pudiendo
delegar tal funcin en el Teniente Alcalde y los regidores
distritales
Los trece (13) Regidores Distritales.
Los Seis (06) representantes de la Sociedad Civil,
elegidos democrticamente de entre los delegados
legalmente acreditados de las organizaciones civiles del
distrito.
CAPTULO III
INSTALACIN Y FUNCIONAMIENTO
Artculo 4.- La instalacin y funcionamiento del
CCLD de los Olivos se realizar cuando as lo convoque
el Alcalde Distrital de los Olivos y requiere de la asistencia
de la mitad ms uno de sus miembros. La asistencia del
Alcalde es obligatoria.
Artculo 5.- El CCLD de Los Olivos se rene
ordinariamente dos (02) veces al ao y en forma
El Peruano
NORMAS LEGALES
extraordinaria cuando as lo convoque el Alcalde Distrital

o la mitad mas uno de los miembros del CCLD del distrito
de Los Olivos debiendo ser notificados sus integrantes
con un mximo de 2 (dos) das de anticipacin a la fecha
programada para la sesin, mediante documento escrito,
medio electrnico y/o va telefnica, indicando el da, la
hora y la agenda a tratar.
Artculo 6.- El CCLD de Los Olivos se reunir
en sesin ordinaria, una vez al ao, para coordinar,
concertar y proponer el Plan de Desarrollo Concertado y
el Presupuesto Participativo. Municipal Distrital.
Artculo 7.- Los acuerdos del CCLD de Los Olivos
son consensuados. Sin embargo, cuando no existan
acuerdos por consenso, estos se obtendrn mediante
la votacin entre sus miembros y por mayora simple de
votos. El Presidente del Consejo de Coordinacin Local
Distrital tiene voto dirimente.
Artculo 8.- Las sesiones ordinarias y extraordinarias
del CCLD de Los Olivos sern anotadas en un Libro de
Actas, abierto y llevado por la Secretara General de la
Municipalidad.
Artculo 9.- Los miembros de la sociedad civil,
integrantes del CCLD de Los Olivos, podrn recibir
apoyo logstico, para el cumplimiento de sus funciones y
obligaciones; dicho apoyo ser canalizado a travs de la
Secretara General; los dems integrantes en ningn caso
percibirn dietas, viticos, u otro tipo de asignacin de la
Municipalidad de Los Olivos en virtud de dicho cargo.
Artculo 10.- Para un mejor cumplimiento de sus
funciones, los miembros del CCLD de Los Olivos podrn
solicitar por escrito la informacin necesaria, a los
funcionarios de la Municipalidad. Acogindose a la Ley
N 27806. Ley de Transparencia y Acceso a la Informacin
Pblica y Modificaciones.
Artculo 11.- Los representantes de la sociedad civil
ante el CCLD de Los Olivos podrn asistir a las sesiones
del Concejo Municipal, teniendo derecho a voz.
CAPTULO IV
462703
CCLD de Los Olivos por un perodo de dos (02) aos,

contado desde su proclamacin en Concejo Municipal, la
que emitir un Acuerdo de Concejo.
CAPTULO VI
DERECHOS Y OBLIGACIONES
Artculo 16.- Los 20 miembros del CCLD de Los
Olivos tienen los siguientes derechos:
1. A voz y voto durante las sesiones ordinarias y
extraordinarias.
2. Presentar de forma individual o colectiva al CCLD
de Los Olivos las opiniones y propuestas por escrito, las
cuales debern ser debatidas en las sesiones.
3. Solicitar, con la debida anticipacin, a los funcionarios
de la Municipalidad la informacin y documentacin
relacionadas con el objeto de la sesin del CCLD de Los
Olivos.
4. Participar en comisiones de trabajo que fueran
necesarias para cumplir con las funciones del CCLD de
Los Olivos y otras que el Concejo Municipal le encargue
y/o solicite.
5. Recoger las opiniones y necesidades de los
ciudadanos y las organizaciones de la sociedad civil, y
presentarlas en las sesiones del Concejo Municipal.
6. Establecer de manera permanente medios y/o
instrumentos que permitan el ejercicio de las funciones
sealadas en la norma y de nexo con la poblacin en
general.
7. Promover la democracia participativa, establecer
medios y forma de participacin directa e indirecta,
utilizando las Audiencias Pblicas y otros canales de
dilogo con la poblacin, de acuerdo con los mecanismos
de participacin ciudadana.
Artculo 17.- Los 20 miembros del CCLD de Los
Olivos tienen las siguientes obligaciones:
FUNCIONES
Artculo 12.- Corresponde al CCLD de Los Olivos
ejercer las siguientes funciones:
1. Coordinar y concertar el Plan de Desarrollo
Municipal Concertado y el Presupuesto Participativo del
Distrito. conforme a lo normado en la Ley N 28056 Ley
del Presupuesto Participativo y su Reglamento.
2. Proponer la elaboracin de proyectos de inversin y
de servicios pblicos locales.
3. Proponer convenios de cooperacin distrital para la
prestacin de servicios pblicos.
4. Promover la formacin de fondos de inversin como
estmulo a la inversin privada en apoyo del desarrollo
econmico local sostenible.
5. Promover la participacin ciudadana, ejerciendo
una democracia efectiva, para el desarrollo local integral
del distrito.
6. Promover el Desarrollo de Capacidades para la
sociedad civil del distrito.
7. Promover la vigilancia y control ciudadano de la
gestin local, de acuerdo a las normas de Transparencia
y Acceso a la Informacin Pblica, as como la del Cdigo
de tica de la Funcin Pblica.
8. Otras que le encargue o solicite el Concejo Municipal
Distrital.
Artculo 13.- El CCLD de Los Olivos, no constituye
un rgano de gobierno local, por lo cual no ejerce
funciones ni actos de gobierno. Sus propuestas y todo lo
que emane del ejercicio de sus funciones, carecen por s
solas de carcter vinculante y, por tanto, requerirn de la
aprobacin del Concejo Municipal.
Artculo 14.- La ausencia de acuerdos por consenso
en el CCLD de Los Olivos, no impide al Concejo Municipal
Distrital decidir sobre lo que fuere pertinente.
CAPTULO V
VIGENCIA EN EL CARGO
Artculo 15.- Los representantes de la sociedad civil,
elegidos democrticamente, ejercern sus cargos en el
1. Cumplir con las condiciones y compromisos

asumidos cuando fueron elegidos.
2. Asistir a las sesiones ordinarias y extraordinarias
del CCLD de Los Olivos y a las sesiones del Concejo
Municipal, cuando sean convocados por este ltimo.
3. Coordinar los representantes de la sociedad civil con
las Organizaciones Sociales para recoger las opiniones y
llevarlas a las sesiones del CCLD de los Olivos para su
aprobacin.
4. Informar de manera peridica a las organizaciones
de la sociedad civil sobre el funcionamiento, propuestas y
avances realizados en el CCLD de los Olivos.
5. Los miembros de la Sociedad Civil del CCLD de Los
Olivos, estn en la obligacin de gestionar, ante todos los
regidores; la atencin, comprensin y respaldo, para su
posterior aprobacin, de proyectos de trabajo, propuestas
y otro tipo de requerimientos que la comunidad necesite
y que est enmarcado dentro del Plan de Desarrollo
Concertado del Distrito.
6. Presentar al CCLD de los Olivos, las opiniones y
propuestas concertadas de todas las organizaciones
sociales del distrito de Los Olivos a la que representan,
independientemente de su opinin personal sobre el
particular.
TTULO III
DE LOS REPRESENTANTES DE LA SOCIEDAD
CIVIL EN EL CONSEJO DE COORDINACIN LOCAL
CAPTULO I
ELECCIN DE LOS REPRESENTANTES
DE LA SOCIEDAD CIVIL
Artculo 18.- Los representantes de la sociedad
civil sern elegidos de entre los delegados legalmente
acreditados de las organizaciones civiles del distrito
que se hayan inscrito en el Registro de Organizaciones
de la Sociedad Civil que para tales efectos abrir la
Municipalidad de Los Olivos, siempre y cuando dichas
El Peruano
NORMAS LEGALES
462704
organizaciones acrediten personera jurdica y/o Municipal

con un mnimo de tres (03) aos de actividad institucional
comprobada.
CAPTULO II
REGLAMENTO INTERNO DE LOS REPRESENTANTES
DE LA SOCIEDAD CIVIL
Artculo 19.- Los miembros de la sociedad civil,
elaborarn su propio reglamento interno, donde
se establecern las funciones, penalidades por
incumplimiento de sus deberes, disciplina, periodo de sus
reuniones, elaboracin de su plan de trabajo y otros.
CAPTULO III
DE LA VACANCIA DEL MANDATO DEL
REPRESENTANTE DE LA SOCIEDAD CIVIL
Artculo 20.- El mandato del representante de la
sociedad civil ante el CCLD de los Olivos pierde su
condicin por las siguientes causales:
1. Renuncia expresa ante la autoridad municipal,
2. Incapacidad fsica y/o mental permanente, que le
impida ejercer sus funciones.
3. Cambio de domicilio fuera del distrito,
4. Sentencia judicial consentida por delito doloso,
5. Inasistencias injustificadas a dos sesiones ordinarias
o extraordinarias.
6. Inasistencias injustificadas permanentes, a las
reuniones de los representes de la sociedad civil ante el
CCLD.
7. Muerte,
Artculo 21.- El representante de la sociedad civil
designado en reemplazo, de producirse una vacancia,
solo completar el periodo correspondiente, y ser el
candidato que obtuvo el mayor puntaje despus de los
electos.
DISPOSICIONES COMPLEMENTARIAS
Primera.- En todo lo no previsto, se aplicar de
forma supletoria la Ley Orgnica de Municipalidades, la
Ley de Participacin Ciudadana y normas conexas a las
funciones del CCLD de los Olivos.
765202-1
Prorrogan fechas de vencimiento para

pago del Impuesto Predial
Los Olivos, 8 de marzo de 2012
EL CONCEJO MUNICIPAL DISTRITAL DE LOS
OLIVOS
VISTO: El Dictamen N 003-2012-MDLO/CEP de la
Comisin Permanente de Economa y Presupuesto; y,
cancelacin oportuna sea esta al contado o fraccionada de

sus obligaciones tributarias vigentes o que se encuentren
pendientes de pago;
Que de acuerdo al T.U.O. de la Ley de Tributacin
Municipal D.S. N 156-2004-EF, el vencimiento de pago
de la primera cuota del Impuesto Predial es el ltimo da
hbil del mes de febrero del ejercicio de pago;
Estando a lo expuesto, y en cumplimiento de lo
dispuesto en los numerales 8) y 9) del Artculo 9 de la
Ley N 27972 Ley Orgnica de las Municipalidades,
por unanimidad, el Concejo Municipal aprob la
siguiente:
QUE PRORROGA LA FECHA DE VENCIMIENTO
DE PAGO ANUAL DEL IMPUESTO PREDIAL
Y DE LA PRIMERA CUOTA DEL IMPUESTO
PREDIAL DEL AO 2012
Artculo Primero.- PRORROGAR hasta el 31 de
Marzo del presente ejercicio el vencimiento de pago anual
y de la primera cuota del Impuesto Predial 2012, as como
la obligacin de la presentacin de la declaracin jurada
de Autoavalo del ejercicio 2012.
Artculo Segundo.- ENCARGAR a la SUB GERENCIA
DE ADMINISTRACIN TRIBUTARIA Y FISCALIZACIN el
cumplimiento de lo dispuesto en la presente Ordenanza, a
la GERENCIA DE TECNOLOGIAS DE LA INFORMACION
Y COMUNICACIONES, su debida implementacin en
el sistema informtico, a la OFICINA DE SECRETARIA
GENERAL su publicacin y a la GERENCIA DE PRENSA
E IMAGEN INSTITUCIONAL su difusin.
POR TANTO:
Mando se registre, publique y cumpla.
FELIPE B. CASTILLO ALFARO
Alcalde
765202-2
MUNICIPALIDAD DE SAN
MARTIN DE PORRES
Fijan monto de emisin mecanizada por
actualizacin de valores, determinacin
del Impuesto Predial y Arbitrios
Municipales del Ejercicio Fiscal 2012
y distribucin domiciliaria
ORDENANZA N 325-MDSMP
San Martn de Porres, 9 de febrero del 2012.
EL CONCEJO DISTRITAL DE SAN MARTIN DE
PORRES
POR CUANTO:
CONSIDERANDO:
Que, la Constitucin Poltica del Per reconoce la
autonoma Poltica, Econmica y Administrativa de los
Gobiernos Locales, otorgndole potestad tributaria para
crear, modificar y suprimir contribuciones, tasas, arbitrios
y derechos Municipales, o exonerar de stos dentro de su
jurisdiccin con los lmites que seala la Ley;
Que, de conformidad con lo establecido en el
Artculo N 194 de la Constitucin Poltica del Per,
el Concejo Municipal, cumple funcin normativa, a
travs de Ordenanzas, las cuales tienen rango de Ley
de conformidad con lo dispuesto en el Artculo N 200
numeral 4) del mencionado cuerpo normativo;
Que, es poltica de la Municipalidad y de la
Administracin Tributaria otorgar las ms amplias
facilidades a los contribuyentes para que cumplan con la
En Sesin Ordinaria del Concejo Municipal de fecha

09.FEBRERO.2012, con el qurum reglamentario de
los seores regidores, se trat sobre el proyecto de
Ordenanza que fija el monto de emisin mecanizada por
actualizacin de valores, determinacin del Impuesto
Predial y Arbitrios Municipales del Ejercicio Fiscal 2012 y
su distribucin domiciliaria; y,
CONSIDERANDO:
Que, en Sesin Ordinaria de Concejo de la fecha
se trat sobre el Dictamen N 001-2012-CPF-SR/
MDSMP de la Comisin de Planificacin y Finanzas
que recomienda al Pleno del Concejo la aprobacin
del proyecto de Ordenanza que regula el monto de
emisin mecanizada por actualizacin de valores,
El Peruano
NORMAS LEGALES
determinacin del Impuesto Predial y Arbitrios

Municipales del Ejercicio 2012 y su distribucin
domiciliaria; contndose para tal efecto con los informes
favorables de la Gerencia de Administracin Tributaria
(Informe N 009-2012-GAT/MDSMP), Gerencia de
Asesora Jurdica (Informe N 081-2012-GAJ/MDSMP)
y Gerencia Municipal (Provedo N 300-12-GM);
De conformidad con los artculos 9, incisos 8) y
9), as como 40 de la Ley N 27972 - Orgnica de
Municipalidades; Cuarta Disposicin Final del Texto
nico Ordenado de la Ley de Tributacin Municipal
aprobado por Decreto Supremo N 156-2004-EF; con el
Dictamen N 001-2012-CPF-SR/MDSMP de la Comisin
de Planificacin y Presupuesto; con el Voto Unnime de
los seores regidores y con la dispensa de la lectura y
aprobacin del acta, el Concejo Municipal de San Martn
de Porres aprueba la siguiente:
ORDENANZA QUE FIJA EL MONTO DE EMISION
MECANIZADA POR ACTUALIZACION DE VALORES,
DETERMINACION DEL IMPUESTO PREDIAL
Y ARBITRIOS MUNICIPALES DEL EJERCICIO
FISCAL 2012 Y DISTRIBUCION DOMICILIARIA
Artculo Primero.- FIJAR en S/. 2.09 (Dos y
09/100 Nuevos Soles) la tasa por el servicio de emisin
mecanizada de actualizacin de valores, determinacin
del Impuesto Predial y Arbitrios Municipales del Ejercicio
Fiscal 2012 y su distribucin domiciliaria en la jurisdiccin
del distrito de San Martn de Porres. Dicha tasa ser
cancelada conjuntamente con el pago del Impuesto
Predial.
Artculo Segundo.- APROBAR los cuadros de
estructura de costos del servicio de emisin mecanizada
de actualizacin de valores, determinacin del Impuesto
Predial y Arbitrios Municipales del Ejercicio Fiscal
2012 y su distribucin domiciliaria, correspondientes
al Impuesto Predial y a los Arbitrios Municipales de
Limpieza Pblica (Barrido de Calles y Recoleccin de
Residuos Slidos), Parques y Jardines y Serenazgo,
que en Anexo 1 forma parte integrante de la presente
Ordenanza.
Artculo Tercero.- APROBAR la estimacin de
ingresos por el cobro del derecho de emisin mecanizada
de actualizacin de valores, determinacin del Impuesto
Predial y Arbitrios Municipales del Ejercicio Fiscal 2012 y
su distribucin domiciliaria, que en Anexo 2 forma parte
integrante de la presente Ordenanza.
Artculo Cuarto.- FACULTAR al Seor Alcalde para
que dicte las disposiciones reglamentarias necesarias
para la aplicacin de la presente norma municipal.
Articulo Quinto.- LA PRESENTE ORDENANZA
entrar en vigencia a partir del da siguiente de la
publicacin en el Diario Oficial El Peruano del texto
ntegro de la Ordenanza, de la Estructura de Costos,
del Cuadro de Estimacin de Ingresos y del Acuerdo
de Concejo de ratificacin emitido por la Municipalidad
Metropolitana de Lima; los mismos que adems del
informe tcnico sustentatorio sern publicados en la
pgina web de la Municipalidad Distrital de San Martn
de Porres (www.mdsmp.gob.pe) y en la pgina web del
Servicio de Administracin Tributaria de la Municipalidad
Metropolitana de Lima (www.sat.gob.pe).
Y FINALES
Primera.- DEROGUESE la Ordenanza N 319MDSMP y toda aquella norma municipal que se oponga
a la presente.
Segunda.- ENCARGAR el cumplimiento de la presente
Ordenanza a la Gerencia de Administracin Tributaria y
Gerencia de Administracin y Finanzas.
Regstrese, comunquese, publquese y cmplase.
FREDDY S. TERNERO CORRALES
Alcalde
765443-1
462705
MUNICIPALIDAD DE
SAN MIGUEL
Aprueban Reglamento del Proceso del
Presupuesto Participativo Basado en
Resultados para el Ao Fiscal 2013 en
el distrito de San Miguel
ORDENANZA N 230-MDSM
San Miguel, 5 de marzo de 2012
EL ALCALDE DISTRITAL DE SAN MIGUEL
POR CUANTO:
El Concejo Municipal, en sesin ordinaria de la fecha;
CONSIDERANDO:
Que, los artculos 197 y 199 de la Constitucin
Poltica del Per, modificada por la Ley N27680, Ley
de Reforma Constitucional del Captulo XIV del Ttulo IV,
sealan que los gobiernos locales promueven, apoyan
y reglamentan la participacin vecinal en el desarrollo
local, formulan sus presupuestos con la participacin de
la poblacin y rinden cuenta de su ejecucin anualmente,
bajo responsabilidad, conforme a ley;
Que, los artculos 17 y 42 de la Ley N 27783, Ley de
Bases de la Descentralizacin, disponen que los gobiernos
locales estn obligados a promover la participacin
ciudadana en la formulacin, debate y concertacin de
sus planes de desarrollo y presupuestos. Para este efecto,
debern garantizar el acceso de todos los ciudadanos a la
informacin as como facilitar mecanismos y espacios para
el concurso, concertacin y fiscalizacin de la comuna en
la gestin municipal;
Que, el artculo 97 de la Ley N 27972, Ley Orgnica
de Municipalidades, seala que los planes de desarrollo
municipal concertados y los presupuestos participativos
tienen un carcter orientador de la inversin, asignacin y
ejecucin de los recursos municipales;
Que, mediante Ley N 28056, Ley Marco del
Presupuesto Participativo, modificada por la Ley N 29298,
y su reglamento, aprobado mediante Decreto Supremo
N 142-2009-EF, se establece disposiciones y lineamientos
que permiten asegurar la efectiva participacin de la
sociedad civil en el proceso de programacin participativa
del presupuesto municipal;
Que, de conformidad a lo prescrito en el Instructivo
N 001-2010-EF/76.01, Instructivo para el Presupuesto
Participativo Basado en Resultados, aprobado por
Resolucin Directoral N 007-2010-EF/76.01, el Presupuesto
Participativo debe estar orientado a resultados a fin que
los proyectos de inversin estn claramente articulados
a productos especficos que la poblacin demande,
especialmente en aquellas dimensiones que se consideran
prioritarias para el desarrollo local, evitando de este modo
ineficiencias en la asignacin de los recursos pblicos;
Que, la Gerencia de Planeamiento y Presupuesto,
mediante memorando N 187-2012-GPP/MDSM, presenta
la propuesta de ordenanza que regula el proceso del
Presupuesto Participativo para el Ao Fiscal 2013, la misma
que cuenta con la opinin favorable de la Gerencia de Asuntos
Jurdicos, mediante informe N 052-2012-GAJ/MDSM;
Estando a lo expuesto, y en uso de las atribuciones
conferidas por los artculos 9 y 40 de la Ley N 27972,
Ley Orgnica de Municipalidades, el concejo municipal
aprob lo siguiente:
ORDENANZA QUE APRUEBA EL REGLAMENTO DEL
PROCESO DEL PRESUPUESTO PARTICIPATIVO
BASADO EN RESULTADOS PARA EL AO FISCAL
2013 EN EL DISTRITO DE SAN MIGUEL
Artculo 1.- APROBAR el Reglamento del Proceso
del Presupuesto Participativo Basado en Resultados para
el Ao Fiscal 2013, en el distrito de San Miguel.
El Peruano
NORMAS LEGALES
462706
Artculo 2.- ENCARGAR al Consejo de coordinacin

local, Equipo Tcnico, Comit de Vigilancia, agentes
participantes y rganos competentes de la Municipalidad
Distrital de San Miguel, el fiel cumplimiento de la presente
ordenanza.
SALVADOR HERESI CHICOMA
Alcalde
- Decreto Supremo N 142-2009-EF, Reglamento de la

Ley N 28056, Ley Marco del Presupuesto Participativo.
- Decreto Supremo N 097-2009-EF, que precisa
criterios para delimitar proyectos de impacto regional,
provincial y distrital en el Presupuesto Participativo.
- Resolucin Directoral N 007-2010-EF/76.01, que
aprueba el Instructivo N 001-2010-EF/76.01, Instructivo
para el Presupuesto Participativo Basado en Resultados,
y anexos.
DEFINICIONES:
REGLAMENTO DEL PROCESO DEL PRESUPUESTO

PARTICIPATIVO BASADO EN RESULTADOS PARA EL
AO FISCAL 2013 EN EL DISTRITO DE SAN MIGUEL
TTULO I
FINALIDAD, MBITO DE APLICACIN, ALCANCE,
OBJETIVOS Y BASE LEGAL
CAPTULO I
Artculo 1.- Finalidad
El presente reglamento regula las fases del proceso
del presupuesto participativo basado en resultados para
el Ao Fiscal 2013 en el distrito de San Miguel.
Artculo 2.- mbito
Se encuentra comprendido en la jurisdiccin del
distrito de San Miguel.
Artculo 3.- Alcance
El presente Reglamento es de obligatorio
cumplimiento para el Alcalde, el Concejo Municipal, el
Consejo de Coordinacin Local Distrital, los agentes
participantes, el Equipo Tcnico del proceso del
Presupuesto Participativo, el Comit de Vigilancia, la
sociedad civil organizada, la Gerencia de Planeamiento
y Presupuesto y para todo aquel que participe en
el proceso del presupuesto participativo basado en
resultados para el Ao Fiscal 2013.
Artculo 4.- Objetivos
El proceso del presupuesto participativo para el Ao
Fiscal 2013, tiene los siguientes objetivos:
a) Contribuir al fortalecimiento de la democracia y
gobernabilidad en el distrito de San Miguel.
b) Comprometer a la sociedad civil en las acciones
orientadas al cumplimiento de los objetivos estratgicos
de la circunscripcin.
c) Crear conciencia sobre los derechos, obligaciones
y la responsabilidad compartida del gobierno local y
las organizaciones sociales del distrito a fin de lograr el
bienestar de la poblacin sanmiguelina.
d) Mejorar la calidad del gasto municipal orientando
recursos escasos hacia los objetivos estratgicos de
la circunscripcin y al logro de resultados a favor de la
poblacin.
e) Establecer la programacin del presupuesto
participativo basado en resultados para el Ao Fiscal
2013, fijando prioridades de inversin en el distrito, de
acuerdo a la normatividad vigente.
f) Fortalecer el seguimiento, control y vigilancia de
resultados del proceso del presupuesto participativo para
el Ao Fiscal 2013.
Artculo 5.- Base Legal
- Constitucin Poltica de Per.
- Ley N 27293, Ley del Sistema Nacional de Inversin
Pblica.
- Ley N 27783, Ley de Bases de la Descentralizacin
y modificatorias.
- Ley N 27972, Ley Orgnica de Municipalidades y
modificatorias.
- Ley N 27867, Ley Orgnica de Gobiernos Regionales
y modificatorias.
- Ley N 28056, Ley Marco del Presupuesto
Participativo y modificatorias.
- Ley N 28411, Ley General del Sistema Nacional de
Presupuesto.
Agentes Participantes
Son indistintamente los miembros del Consejo de
Coordinacin Local Distrital, los representantes de la
sociedad civil debidamente identificados y acreditados y
el Equipo Tcnico. Tienen voz y voto en las asambleas del
presupuesto participativo basado en resultados y toman
decisiones sobre la priorizacin de resultados y proyectos
de inversin.
Comit de Vigilancia
Ente encargado de supervisar el proceso del
presupuesto participativo. Es elegido anualmente por los
agentes participantes en la asamblea del presupuesto
participativo.
Consejo de Coordinacin Local Distrital
rgano de coordinacin y concertacin del distrito
de San Miguel. Est conformado por el alcalde,
quien lo preside, pudiendo delegar su funcin en el
Teniente Alcalde; los regidores y los representantes
de las organizaciones sociales de base, asociaciones,
instituciones y cualquiera otra forma de organizacin a
nivel distrital.
Facilitadores
Miembros del Equipo Tcnico encargados de
coordinar los talleres de trabajo y brindar las facilidades
y la orientacin indispensable a los agentes participantes
en los talleres de trabajo temtico.
Presupuesto Participativo
Es el proceso a travs del cual las autoridades locales y
la poblacin organizada concertan el destino y la prioridad
de los recursos escasos, teniendo en cuenta los objetivos
estratgicos de la circunscripcin y los resultados a favor
de la poblacin.
Sociedad Civil
Comprende a las organizaciones sociales de base,
sean territoriales o temticas, as como a organismos e
instituciones privadas dentro del mbito local.
Talleres de Trabajo
Capacitacin que se brinda a los agentes participantes
con el fin de identificar y priorizar resultados en trminos
de mejoras en el bienestar ciudadano que permitan,
posteriormente, una adecuada asignacin de los recursos
pblicos en proyectos que contribuyan al logro de los
mismos.
TTULO II
ATRIBUCIONES Y RESPONSABILIDADES DE LOS
ACTORES DEL PRESUPUESTO PARTICIPATIVO
BASADO EN RESULTADOS
Artculo 6.- El Alcalde
Durante el proceso del presupuesto participativo
basado en resultados es responsable de:
a) Convocar a reuniones del presupuesto participativo
basado en resultados, en su calidad de presidente del
Consejo de Coordinacin Local Distrital.
b) Organizar las actividades del proceso participativo,
hacindolas de conocimiento pblico.
c) Participar activamente en las diferentes actividades
del proceso.
d) Disponer que los funcionarios de la municipalidad
faciliten la informacin que garantice la transparencia del
proceso.
El Peruano
NORMAS LEGALES
e) Poner a consideracin de la asamblea los resultados

prioritarios a favor de la poblacin que pueden ser objeto
de atencin en el proceso.
f) Proponer la cartera de proyectos a ser sometida al
presupuesto participativo basado en resultados, sealando
expresamente la conexin al resultado prioritario que
corresponda.
g) Determinar e informar a los agentes participantes
el porcentaje del presupuesto institucional que
corresponder al presupuesto participativo basado
en resultados, sin perjuicio de que los recursos no
incluidos se asignen por los resultados claramente
especificados.
h) Informar a los agentes participantes los acuerdos
adoptados en las reuniones de coordinacin entre
niveles de gobierno sobre cofinanciamiento de proyectos
relacionados con el presupuesto participativo basado en
resultados.
i) Disponer las medidas necesarias para el cumplimiento
de los acuerdos adoptados en el proceso.
j) Desarrollar las acciones necesarias para la
implementacin de los acuerdos.
k) Rendir cuentas a los agentes participantes sobre el
cumplimiento de los acuerdos y compromisos asumidos
el ao anterior.
Artculo 7.- Concejo Municipal
a) Aprobar las normas complementarias que se
requieran para llevar a cabo el proceso.
b) Fiscalizar el desarrollo oportuno de cada una de las
fases del proceso.
c) Velar por el cumplimiento de los acuerdos y
compromisos asumidos por la Municipalidad Distrital de
San Miguel.
d) Realizar seguimiento a la entrega de informacin
para el desarrollo de las labores del comit de vigilancia.
Artculo 8.- Consejo de Coordinacin Local
Distrital
a) Participar y promover activamente el proceso.
b) Responder a las convocatorias que realiza la
autoridad local.
c) Coordinar la incorporacin de los proyectos de
inversin en el presupuesto institucional correspondiente.
d) Apoyar al Comit de Vigilancia en el cumplimiento
de las acciones acordadas en el presupuesto participativo
basado en resultados.
Artculo 9.- Agentes Participantes
basado en resultados son responsables de:
a) Participar activamente en la discusin, definicin,
priorizacin y toma de decisiones del proceso del
presupuesto participativo.
b) Suscribir las actas y dems instrumentos que
garanticen la formalidad del proceso.
c) Otros que demande el proceso.
Artculo 10.- Equipo Tcnico
a) Brindar apoyo para la organizacin y desarrollo del
proceso.
b) Facilitar informacin para el desarrollo de los talleres
de trabajo.
c) Realizar la evaluacin tcnica y financiera de los
proyectos propuestos.
d) Preparar y presentar la lista de proyectos que
aprobaron la evaluacin tcnica y financiera.
El Equipo Tcnico est conformado por los miembros
siguientes:
462707
- Gerente de Planeamiento y Presupuesto

(Quien lo preside)
- Gerente de Desarrollo Humano
(Facilitador)
- Gerente de Desarrollo Urbano
(Facilitador)
- Gerente de Participacin Vecinal y Promocin Social
(Facilitador)
- Gerente de Seguridad Ciudadana
(Facilitador)
- Gerente de Servicios a la Ciudad y Medio Ambiente
(Facilitador)
- Un representante del Consejo de Coordinacin Local Distrital (Coordinador)
- Un representante de la sociedad civil
(Coordinador)
Artculo 11.- Comit de Vigilancia

a) Observar el cumplimiento de los acuerdos del
b) Informar al Concejo Municipal y al Consejo de
Coordinacin Local Distrital el incumplimiento de los
acuerdos.
Artculo 12.- La Gerencia de Planeamiento y
Presupuesto
a) Proponer a las instancias correspondientes el
Presupuesto Institucional de Apertura, incorporando
proyectos priorizados en el presupuesto participativo
basado en resultados.
b) Remitir copia del Acta de Acuerdos y Compromisos,
as como el documento del proceso a la Direccin General
del Presupuesto Pblico.
c) Mantener actualizado el aplicativo interactivo en las
diversas fases del proceso.
d) Elaborar el cronograma de ejecucin de proyectos
que deber ser puesto a disposicin del Comit de
Vigilancia, el Consejo de Coordinacin Local Distrital y el
Concejo Municipal.
Artculo 13.- Financiamiento del Presupuesto
Participativo basado en resultados
El alcalde de la Municipalidad Distrital de San Miguel
informa el porcentaje del presupuesto institucional en
gastos de inversin que corresponder al Presupuesto
Participativo basado en resultados, el cual ser difundido
en el portal electrnico de la Municipalidad y otros medios
de comunicacin.
La sociedad civil podr participar en el cofinanciamiento
de los proyectos de inversin a travs de aportes de
recursos financieros, materiales, mano de obra u otros
similares a fin de ampliar la capacidad de atencin de las
demandas orientadas a la mejora de la calidad de vida de
la poblacin.
Artculo 14.- Registro del desarrollo del proceso
del Presupuesto Participativo
La Municipalidad Distrital de San Miguel, a travs de
la Gerencia de Planeamiento y Presupuesto, registrar el
desarrollo del proceso participativo en el Aplicativo Interactivo
para el Proceso Participativo, accesible mediante el portal
electrnico del Ministerio de Economa y Finanzas. Asimismo,
el Documento del Presupuesto Participativo ser publicado en
el portal electrnico de la Municipalidad y difundido por otros
medios para conocimiento de la comunidad.
TTULO III
FASES DEL PROCESO DEL PRESUPUESTO
PARTICIPATIVO BASADO EN RESULTADOS
CAPTULO I
Artculo 15.- Fases del proceso de Presupuesto
Participativo basado en resultados
El proceso del presupuesto participativo basado en
resultados comprende las fases siguientes:
- Preparacin
- Concertacin
- Coordinacin
- Formalizacin
Artculo 16.- Fase de Preparacin
Es de responsabilidad de la Municipalidad Distrital
de San Miguel, en coordinacin con el Consejo de
462708
NORMAS LEGALES
Coordinacin Local, en la que se desarrolla oportunamente

y con suficiente anticipacin las acciones de comunicacin,
sensibilizacin, convocatoria, identificacin y capacitacin
de los agentes participantes para el proceso del presupuesto
participativo.
16.1 Comunicacin
la Gerencia de Participacin Vecinal y Promocin Social,
informa a la poblacin los avances y resultados del proceso
utilizando los diversos medios de comunicacin, su portal
electrnico y otros medios.
16.2 Sensibilizacin
la Gerencia de Participacin Vecinal y Promocin Social,
promueve la participacin responsable de la sociedad civil
organizada en la gestin del desarrollo local y el compromiso
que deben asumir en las decisiones que se tomen. Promueve
tambin la creacin de organizaciones estratgicas que le
den mayor calidad al proceso participativo.
16.3 Convocatoria
la Gerencia de Participacin Vecinal y Promocin Social, y
el Consejo de Coordinacin Local convocan a la poblacin
organizada del distrito de San Miguel a participar en el
proceso del Presupuesto Participativo basado en resultados
empleando los medios de comunicacin adecuados. Esta
convocatoria promover la integracin al proceso de
representantes de las distintas entidades del Estado y de
la sociedad civil del Distrito.
16.4 Identificacin y Registro de Agentes
Participantes
La Municipalidad Distrital de San Miguel, a travs
de la Gerencia de Participacin Vecinal y Promocin
Social, establece las formas de registro de los agentes
participantes, los que deben ser designados o elegidos por
las organizaciones a las cuales pertenecen.
16.5 Capacitacin de los Agentes Participantes
La Municipalidad Distrital de San Miguel, con el apoyo
del Equipo Tcnico del proceso, implementa mecanismos
de capacitacin y programas de desarrollo de capacidades
para los agentes participantes, especialmente para los
miembros del Consejo de Coordinacin Local y agentes de
la sociedad civil.
Artculo 17.- Fase de Concertacin
Es la reunin del Equipo Tcnico y de la sociedad
civil para desarrollar el trabajo concertado de diagnstico,
identificacin y priorizacin de resultados y de proyectos de
inversin que contribuyan al logro de resultados a favor de
la poblacin, sobre todo de aquellos sectores con mayores
necesidades de servicios bsicos.
17.1 Desarrollo de Talleres de Trabajo
Los talleres constituyen reuniones de trabajo,
convocados por el Alcalde, a travs de los cuales se
desarrollan acciones conducentes a la priorizacin de
resultados, proyectos de inversin y compromisos del
Estado y la sociedad civil. Es necesario, previamente:
Actualizar, de ser el caso, el diagnstico situacional del
distrito de San Miguel, orientado a mejorar las condiciones
de vida de la poblacin, medida a travs de los resultados
definidos en los programas presupuestales estratgicos y
otros que se consideren crticos en la jurisdiccin;
Seleccionar una cartera de proyectos viables orientados
al logro de resultados priorizados, que respondan a las
caractersticas de impacto regional, provincial y distrital
definidos en el Decreto Supremo 097-2009-EF y sus
modificatorias; y
Recopilar y preparar todo el material necesario.
Los talleres de trabajo son:
17.1.1 Taller de Rendicin de Cuentas
La rendicin de cuentas constituye un mecanismo de
corresponsabilidad entre las autoridades y la sociedad civil
que permite evaluar el desarrollo del proceso y generar
elementos para concertar, asumir y medir responsabilidades
y compromisos frente al cumplimiento de las acciones
trazadas participativamente.
El Peruano
El alcalde informa a los agentes participantes sobre el

cumplimiento de los acuerdos y compromisos asumidos en
el ao anterior por las entidades del Estado y la sociedad
civil, en particular sobre lo siguiente:
a) Programacin y nivel de avance en la ejecucin
y resultados (en trminos de poblacin beneficiada y
problemas resueltos) de los proyectos priorizados en el
proceso del Presupuesto Participativo del ao anterior;
b) Sustentar los cambios efectuados a los proyectos
priorizados en el Presupuesto Participativo anterior y
modificaciones presupuestarias realizadas;
c) Nivel de cumplimiento de los compromisos
asumidos por cada uno de los actores, pblicos y privados,
participantes del proceso;
d) Presupuesto Institucional de Apertura del presente
ejercicio;
e) Resultados de la gestin en el ao anterior a nivel de
actividades, proyectos y logros de los objetivos estratgicos
del plan de desarrollo.
Igualmente, los agentes participantes de la sociedad civil y
las entidades del Gobierno Nacional que hayan intervenido en
el proceso informan sobre el cumplimiento de los compromisos
que asumieron en el proceso participativo anterior.
El Equipo Tcnico elabora un resumen ejecutivo
conteniendo esta informacin, el mismo que es de carcter
pblico y debe ser colocado en el portal electrnico de la
Municipalidad de San Miguel.
17.1.2 Taller de Identificacin y Priorizacin de
Resultados
Se presentan la visin y los objetivos estratgicos
contenidos en el Plan de Desarrollo Concertado, los avances
en su ejecucin y logros de resultados. De ser necesario,
debido a la incorporacin del enfoque del presupuesto por
resultados, los objetivos estratgicos pueden ser ajustados.
La visin orienta las iniciativas e inversiones de los
actores econmicos, sociales e institucionales, as como la
formulacin de polticas pblicas regionales y locales.
Los objetivos estratgicos involucran en su ejecucin a
los diversos actores.
Los proyectos que se prioricen respondern a la visin
y a los objetivos estratgicos, los que a su vez se formulan
en el enfoque de resultados.
El alcalde informa el porcentaje de la asignacin
presupuestaria que ser destinada al presupuesto
participativo.
Se identifican los resultados, especificados en
trminos de mejoras en el bienestar ciudadano, a fin de
permitir, posteriormente, una adecuada asignacin de los
recursos pblicos para el logro de los mismos. El Equipo
Tcnico presenta el diagnstico del mbito del distrito de
San Miguel, el mismo que ser utilizado en la identificacin
y priorizacin de resultados
Se entiende por resultado al cambio en una
caracterstica, cualidad o situacin que afecta a un
grupo objetivo (poblacin, instituciones, comunidades,
entre otros). Est vinculado a la solucin de un problema
prioritario de la poblacin.
En el marco del Presupuesto Participativo basado
en resultados, se consideran resultados identificados y
priorizados en: Acceso a los servicios bsicos y oportunidades
de mercado, competitividad para la micro y pequea
empresa, logros de aprendizaje al finalizar el tercer ciclo
de educacin bsica regular, gestin ambiental prioritaria,
seguridad ciudadana, prevencin del delito y el nuevo cdigo
procesal penal, acceso a la justicia, y accidentes de trnsito.
A partir del diagnstico, y con la informacin disponible
sobre los principales resultados deseados por el Distrito, los
agentes participantes priorizan los resultados identificados
utilizando el criterio de caractersticas de la poblacin
afectada en los mbitos de mayores niveles de pobreza,
pobreza extrema o vulnerabilidad.
Los agentes participantes, con el apoyo del Equipo
Tcnico, debern asignar puntajes a cada criterio para
poder priorizar los resultados a ser abordados.
Los resultados priorizados orientarn la evaluacin
tcnica a realizarse por el Equipo Tcnico y a la definicin
de priorizacin de proyectos.
El Peruano
NORMAS LEGALES
De esta fase se obtiene un informe con los resultados

identificados y priorizados.
17.1.3 Evaluacin tcnica de proyectos
El objetivo es evaluar tcnicamente la cartera de
proyectos que tiene la Municipalidad y propuestos como
contributivos al logro de los resultados esperados. El
producto es una lista de proyectos para ser discutida en los
talleres de priorizacin y formalizacin de acuerdos.
El Equipo Tcnico analiza la cartera de proyectos
vinculados a los resultados priorizados y verifica si los
proyectos cuentan con la viabilidad correspondiente en el
marco del Sistema Nacional de Inversin Pblica as como
si guardan coherencia con los criterios de alcance, cobertura
y monto de inversin establecidos en el Decreto Supremo N
097-2009-EF. Al determinar los proyectos de impacto distrital,
la Municipalidad de San Miguel no tiene restriccin en el
monto de inversin, pero debe tener en cuenta que su alcance
contenga acciones cuyos resultados permitan solucionar un
problema relevante de la comunidad. Adicionalmente, podr
considerar que su cobertura en la poblacin objetivo no debe
ser menor al 5% de la poblacin total del distrito.
Si el proyecto no cuenta con la viabilidad requerida y
responde a los criterios de priorizacin, el Equipo Tcnico
coordina con las unidades pertinentes la formulacin y
aprobacin del proyecto.
Si el proyecto no es pertinente y no existe en la cartera
de proyectos con alternativas de solucin, el equipo tcnico
propone las alternativas y los sujeta a los procedimientos del
Sistema Nacional de Inversin Pblica. Si la formulacin del
proyecto no se ajusta a los plazos del proceso participativo,
se recomendar su discusin en futuros procesos.
El equipo tcnico presentar la lista de proyectos que
superaron la evaluacin tcnica y que se ajustan a los criterios
de impacto. Si el proyecto tiene naturaleza multianual,
deber presentarse los montos estimados de inversin por
ao a fin de prever los montos de inversin que se asignarn
al presupuesto participativo de los aos siguientes.
El representante del equipo tcnico ordenar los
proyectos de mayor a menor puntaje, siendo los de mayor
puntaje los ms prioritarios y los de menor puntaje los
menos prioritarios, sealar el costo total de cada proyecto
y si cuenta con cofinanciamiento. Los proyectos priorizados
en el proceso, cuyo financiamiento requiera total o
parcialmente recursos pblicos, sern tomados en cuenta
para su incorporacin en el presupuesto institucional
Tomando en cuenta lo anterior, se asignar el
presupuesto a cada uno de los proyectos priorizados,
teniendo en cuenta los costos totales y el cronograma de
ejecucin, de acuerdo con la asignacin presupuestaria del
presupuesto participativo. Los proyectos de inversin que
por limitaciones presupuestales no logren financiamiento, se
incluyen en una lista de proyectos alternativos que se recogen
en el Acta de Formalizacin de acuerdos y compromisos,
para su consideracin en el presupuesto participativo del ao
siguiente. Si durante la fase de ejecucin del presupuesto
existiera mayor disponibilidad de recursos, estos proyectos
pueden ser incorporados al presupuesto institucional mediante
las modificaciones presupuestarias correspondientes
17.1.4 Taller de Priorizacin de Proyectos de
Inversin
El Alcalde propone una cartera de proyectos,
concordante con los resultados priorizados, a ser sometida
al presupuesto participativo, para consideracin de los
agentes participantes.
17.2 Formalizacin de acuerdos y compromisos del
Presupuesto Participativo
Subfase en la que: i) El equipo tcnico elabora el Acta
de Acuerdos y Compromisos del presupuesto participativo;
ii) El alcalde presenta los resultados del presupuesto
participativo, consolidados en el Acta de Acuerdos y
Compromisos, a los agentes participantes para su
consideracin y aprobacin final; iii) Los representantes del
sector pblico y de la sociedad civil formalizan los acuerdos
suscribiendo el Acta de Acuerdos y Compromisos; y iv) Se
conforma el comit de vigilancia.
El documento del presupuesto participativo y el Acta de
Acuerdos y Compromisos del Proceso participativo sern
remitidos a la Direccin General del Presupuesto Pblico.
462709
El alcalde dispondr la publicacin del Acta de Acuerdos

y Compromisos para conocimiento de la comunidad en el
portal electrnico de la municipalidad y en otros medios de
comunicacin. Asimismo, incorporar permanentemente
en el Aplicativo Interactivo para el Proceso Participativo
la informacin de los avances de la ejecucin de proyectos
priorizados y los cambios en las prioridades.
Artculo 18.- Fase de Coordinacin entre niveles de
Gobierno
La Municipalidad Distrital de San Miguel, los otros
gobiernos locales de la provincia de Lima y la Municipalidad
Metropolitana de Lima, a travs del programa de Gobierno
Regional de Lima Metropolitana, organizan los mecanismos
de coordinacin y consistencia presupuestaria en materia de
gastos de inversin y entre niveles de gobierno, respetando
competencias y procurando economas de escala y
concertacin de esfuerzos. El cofinanciamiento debe ser
orientado por el principio de subsidiariedad, es decir, las
transferencias financieras resultantes del cofinanciamiento
deben adecuarse al nivel de gobierno que tiene la competencia
y por tanto est en condiciones de brindar la mejor prestacin
de los servicios del Estado a la comunidad.
Artculo 19.- Fase de Formalizacin
Comprende la formalizacin en el presupuesto institucional
de apertura de los acuerdos y compromisos adoptados en
el proceso participativo. Los proyectos son incluidos en el
Presupuesto Institucional para su aprobacin por el concejo
municipal. La Gerencia de Planeamiento y Presupuesto
elabora un cronograma de ejecucin de proyectos que ser
puesto a disposicin del comit de vigilancia, del Consejo de
Coordinacin Local y del Concejo Municipal. Si en la etapa
de ejecucin, alguno de los proyectos priorizados en el
presupuesto participativo no puede ser ejecutado, el alcalde
dispondr el reemplazo por otro proyecto, segn la escala de
prioridades establecidas participativamente.
Artculo 20.- Mecanismos de Vigilancia
20.1 El Comit de Vigilancia
El Comit de Vigilancia realiza acciones de observacin
ciudadana del proceso participativo. Es elegido por
los agentes participantes en el Taller de Priorizacin y
Formalizacin de Acuerdos y est conformado por los
agentes participantes que representan a la sociedad civil
y debe ser reconocido por el Concejo Municipal de San
Miguel. Para ser elegido miembro del Comit de Vigilancia
se requiere ser agente participante representante de una
organizacin social de base o institucin privada del distrito
de San Miguel, radicar en este distrito y no haber sido
condenado por delitos o faltas.
20.2 Funciones del Comit de Vigilancia
a) Observar el cumplimiento de los acuerdos del
b) Observar que la Municipalidad Distrital de San
Miguel cuente con un cronograma aprobado de ejecucin
de obras de los proyectos de inversin priorizados en el
proceso participativo.
c) Observar que los recursos de la Municipalidad Distrital
de San Miguel destinados al presupuesto participativo del
Ao Fiscal 2013 sean invertidos de conformidad con los
acuerdos y compromisos asumidos.
d) Observar que los proyectos priorizados y ejecutados
se vinculen efectivamente con la mejor provisin de
servicios o productos a la poblacin, en el marco de los
resultados identificados.
e) Observar que la sociedad civil cumpla con los
compromisos asumidos en el cofinanciamiento de los
proyectos de inversin incluidos en el proceso participativo.
f) Informar semestralmente al Consejo de Coordinacin
Local Distrital sobre los resultados de la vigilancia.
g) Presentar reclamo o denuncia al concejo municipal,
a la Contralora General de la Repblica, al Ministerio
Pblico o a la Defensora del Pueblo en caso encuentre
indicios o pruebas de alguna irregularidad en el proceso
del Presupuesto Participativo o en la implementacin de los
acuerdos adoptados en ste.
20.3 Informacin para el Comit de Vigilancia
La Municipalidad Distrital de San Miguel proporcionar
al Comit de Vigilancia la informacin siguiente:
El Peruano
NORMAS LEGALES
462710
a) Cronograma de inversiones de los proyectos

priorizados, sealando fechas de inicio y culminacin de
las etapas de preinversin e inversin.
b) El Presupuesto Institucional de Apertura
correspondiente y sus modificatorias, durante la ejecucin,
cuando stas afecten los acuerdos del Presupuesto
Participativo.
c) Ejecucin de gastos de inversin trimestral, semestral
y anual del avance de la ejecucin de los proyectos
de inversin segn reporte del Sistema Integrado de
Administracin Financiera del Sector Pblico.
El comit de vigilancia utilizar la informacin contenida
en el Aplicativo Interactivo para el Proceso Participativo.
20.4 Otros actores de vigilancia y control
Otros actores de vigilancia del proceso del presupuesto
participativo son: La Contralora General de la Repblica,
la Direccin General del Presupuesto Pblico y el Concejo
Municipal.
Primera.- Se considerarn faltas a las normas en el
proceso del presupuesto participativo basado en resultados
para el Ao Fiscal 2013:
a) La inasistencia a los talleres participativos.
b) Agresin fsica o verbal por parte de los agentes
participantes en los talleres del proceso del presupuesto

participativo.
c) Asistir en estado etlico o alteracin por consumo de
drogas.
d) Interferir con el normal desarrollo de la asamblea del
proceso del presupuesto participativo.
Segunda.- Las sanciones aplicables contra los
infractores son:
a) Llamada de atencin.
b) Suspensin de 15 minutos durante la asamblea.
c) En los casos previstos en los literales c) y d) de
la disposicin transitoria precedente, se cancelar la
intervencin del agente participante.
En todos los casos las infracciones y sanciones se
registrarn en las actas de la Asamblea correspondiente.
Tercera.- La inscripcin para participar en el proceso
del presupuesto participativo basado en resultados para el
Ao Fiscal 2013 es gratuita.
Cuarta.- Aprubese el cronograma del proceso del
presupuesto participativo basado en resultados para el Ao
Fiscal 2013, el mismo que como Anexo N1 forma parte del
presente reglamento.
Quinta.- Autorizar al alcalde para que mediante
Decreto de Alcalda expida las disposiciones que sean
necesarias para modificar, precisar o desarrollar el presente
reglamento, as como todo lo no previsto en el mismo.
ANEXO N 1
CRONOGRAMA DEL PROCESO DEL PRESUPUESTO PARTICIPATIVO PARA EL AO FISCAL 2013
MES
FASE / ACTIVIDAD
RESPONSABLE
ABR MAY JUN

PREPARACIN
Reunin del Consejo de Coordinacin Local (evaluacin del proceso participativo 2012)
Aprobacin y publicacin de la Ordenanza
Concejo Municipal
Instalacin del Equipo Tcnico
Gerencia Municipal
Aprobacin del Plan General de Trabajo y Plan de Actividades de Capacitacin
Equipo Tcnico
Preparacin de materiales para el diagnstico y los Talleres de Trabajo
Equipo Tcnico
Comunicacin e invitacin a las instituciones a participar en el proceso participativo
CCL y G. Participacin Vecinal y Promocin Social
Sensibilizacin y difusin del proceso participativo.
CCL y G. Participacin Vecinal y Promocin Social
Convocatoria pblica
GPVPS - Subgerencia de Organizaciones Sociales
Consejo de Coordinacin Local (CCL)
GPVPS - Subgerencia de Organizaciones Sociales
- Planeamiento
Equipo Tcnico
- Proceso Participativo
Equipo Tcnico
- Presupuesto por Resultados
Equipo Tcnico
- Portal de Transparencia
Equipo Tcnico
- Sistema Nacional de Inversin Pblica
Equipo Tcnico
- Otros
Equipo Tcnico
Capacitacin al Comit de Vigilancia
Equipo Tcnico
Conformacin de las Mesas de Trabajo para los Talleres
Equipo Tcnico
Inscripcin y acreditacin de participantes

Capacitacin de Agentes Participantes:
ASAMBLEA INFORMATIVA DEL PROCESO DEL PRESUPUESTO PARTICIPATIVO

CONCERTACIN
Desarrollo de Talleres:
- Taller de Rendicin de Cuentas
Equipo Tcnico
- Taller de Identificacin y Priorizacin de Resultados
Equipo Tcnico
- Evaluacin Tcnica de Proyectos
Equipo Tcnico
- Taller de Priorizacin de Proyectos
Equipo Tcnico
Asignacin presupuestaria de proyectos
Equipo Tcnico
Formalizacin de Acuerdos y Compromisos del proceso participativo
CCL
Formalizacin en el Presupuesto Institucional de Apertura de los Acuerdos y Compromisos
Gerencia de Planeamiento y Presupuesto
Publicacin de documentos
Equipo Tcnico
Informe de evaluacin de cumplimiento de Acuerdos
Comit de Vigilancia
ASAMBLEA DELIBERATIVA DEL PROCESO DEL PRESUPUESTO PARTICIPATIVO

FORMALIZACIN
764654-1

Norma

Enviado por

Dados do documento

Descrição original:

Título original

Direitos autorais

Formatos disponíveis

Compartilhar este documento

Compartilhar ou incorporar documento

Opções de compartilhamento

Você considera este documento útil?

Este conteúdo é inapropriado?

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

Norma

Enviado por

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

Lima, sbado 17 de marzo de 2012

R.D. N 0006-2012-AG-SENASA-DSA.- Establecen requisitos

R.M. N 140-2012-MEM/DM.- Amplan alcances del

COMERCIO EXTERIOR Y TURISMO

R.M. N 091-2012-MINCETUR/DM.- Aprueban el Plan

RR.SS. Ns. 041, 042 y 043-2012-IN.Designan

RR.SS. Ns. 074, 075 y 076-2012-IN.Designan

Res. N 043-2012-SERVIR-PE.- Incorporan profesionales

JUSTICIA Y DERECHOS HUMANOS

R.M. N 0080-2012-JUS.- Aceptan renuncia de Secretaria

R.J. N 074-2012-INEI.- ndices Unificados de Precios

R.M. N 184-2012/MINSA.- Aprueban la Gua Tcnica

Res. N 002-2012-OEFA/CD.Resolucin que

TRABAJO Y PROMOCION DEL EMPLEO

LOS REGISTROS PUBLICOS

Res. N 043-2012-SUNARP/SN.- Designan Gerente de

R.D. N 033-2012-MTC/16.- Aprueban la renovacin de la

CONSEJO EJECUTIVO DEL PODER JUDICIAL

CORTES SUPERIORES DE JUSTICIA

ORGANISMOS TECNICOS ESPECIALIZADOS

Res. N 2115-2011-CU-COG-UNFV.- Autorizan expedicin

AUTORIDAD NACIONAL DEL SERVICIO CIVIL

Res. N 042-2012-SERVIR-PE.Asignan Gerente

Fe de Erratas Res. N 042-2011-OS-CD

MUNICIPALIDAD DE JESUS MARIA

SEGUROS Y ADMINISTRADORAS PRIVADAS

D.A. N 03-2012.- Prorrogan plazo para el pago de los

GOBIERNO REGIONAL DE ANCASH

MUNICIPALIDAD DE LOS OLIVOS

GOBIERNO REGIONAL DE PUNO

MUNICIPALIDAD DE SAN MIGUEL

bajo cualquier ttulo, del predio o establecimiento

Regstrese, comunquese y publquese.

Regstrese, comunquese y publquese.

GLEN F. HALZE HODGSON

JOSE LUIS SILVA MARTINOT

Designan representantes titular y

Comercio Exterior VUCE, a que se refiere el artculo 9 de

el cargo de confianza de Jefe de la mencionada Unidad

LUIS ALBERTO PEIRANO FALCONI

Regstrese, comunquese y publquese.

Autorizan ingreso al territorio peruano

JOSE LUIS SILVA MARTINOT

Lima, 9 de marzo de 2012

En los casos en que corresponda se solicitar opinin

Unidos de Amrica, detallado a continuacin, del 18 al 23

Artculo 2.- Poner en conocimiento del Presidente

Designan rgano encargado de presentar

Que, para la creacin y autorizacin de funcionamiento

de las Fuerzas Armadas como sus representantes ante

Designan representantes del Ministerio

Artculo 1.- Dar por concluida la designacin

Regstrese, comunquese y publquese.

Precisan que se mantiene en vigencia la

Designan representantes del Ministerio

CONSEJO NORMATIVO DE CONTABILIDAD

MIRLA ESTELA BARRETO VERSTEGUI

amparo del Reglamento de Transporte de Hidrocarburos

Reglamento de Personal Policial en Misin Diplomtica,

Lima, 15 de marzo de 2012

Regstrese, comunquese y publquese.

Artculo 1.- Designar al Comandante de la