Expediente N:

Cuaderno

: Principal

Escrito N

: 01

Sumilla

: Demanda de Indemnizacin

por daos y perjuicios derivada de

Responsabilidad Extracontractual
SEOR JUEZ DEL JUZGADO MIXTO DE MARISCAL NIETO
CRISTIANO MOISES SALAS PALOMINO,
identificado con DNI N 45101512, con direccin domiciliaria en Calle Moquegua N
621 II Nivel, y, sealando domicilio procesal en la Calle Ancash N 458-A interior
Oficina N 02 de esta ciudad de Moquegua; ante Ud. con el debido respeto me
present y expongo:
I. DEMANDADOS
I.1. Marcela Antonia Snchez Guerra y
Carlo Fabio Pinto Zapata, en calidad de propietarios del vehculo de placa de
rodaje XU-524, con direccin domiciliaria en la Calle Moquegua 625 III Nivel, de
esta ciudad de Moquegua, donde sern notificados y emplazados vlidamente.
I.2. Cristian Tejeda Copa, en calidad de
conductor del vehculo de placa de rodaje XU-524, con direccin domiciliaria en la
Calle Ancash 525, de esta ciudad de Moquegua.
II. PETITORIO
Invocando inters y legitimidad para obrar ( 1),
por derecho propio, interpongo pretensiones de:

Artculo IV del Cdigo Procesal Civil.- Principios de Iniciativa de Parte y de Conducta Procesal.- El proceso se
promueve slo a iniciativa de parte, la que invocar inters y legitimidad para obrar. No requieren invocarlos el
Ministerio Pblico, el procurador oficioso ni quien defiende intereses difusos.
1

II.1.

Pretensin Principal

Pago de indemnizacin por daos y

perjuicios derivado de responsabilidad extracontractual, a fin de que los
demandados cumplan con indemnizarme con la suma de S/. 200000.00 nuevos
soles por los siguientes conceptos:

Dao Patrimonial
Dao Extrapatrimonial
Total

Dao Emergente

50000.00

Lucro Cesante
Dao Moral
Dao personal

20000.00
80000.00
50000.00
200000.00

II.2. Pretensin Accesoria

II.2.1. Pago de costas y costos del proceso.
III.

FUNDAMENTOS DE HECHO

III.1. Evento

Daoso

relacin

de

causalidad: El da 24 de noviembre de 2009, fui vctima de un atropello en la Calle

Moquegua 621, a las 8: 30 pm, cuando me hallaba transitando por la vereda;
accidente de trnsito que me ocasion politraumatismo severo en la columna (parte
lumbar) y prdida de funcionamiento en miembros inferiores. Con motivo de este
accidente, interpuse denuncia penal en contra de los demandados, lo que dio
origen al Expediente Penal N 0152-2009, proceso en el que no me constitu en
actor civil, y, que a la fecha cuenta con sentencia condenatoria respecto del
responsable directo.
III.2. Tipos de dao:
III.2.1. Dao Emergente: Constituido por los
gastos efectuados para mi atencin en el Hospital, exmenes practicados, terapias,
citas mdicas a especialistas, transporte a otras ciudades y las medicinas
prescritas para llevar un correcto tratamiento, gastos que nicamente han sido
cubiertos por mi persona, sin recibir auxilio del causante de mi estado actual.

III.2.2. Lucro Cesante: Constituido por los

ingresos que he dejado de percibir como consecuencia de mi estado de salud a
consecuencia del accidente de trnsito, pues laboraba en la Empresa de Vigilancia
VIGSER S.A. percibiendo una remuneracin mensual era de 700 nuevos soles.
III.2.3. Dao Personal y Moral: Constituido
por el estado de invalidez que present al no poder movilizar mis extremidades
inferiores; el proyecto de vida frustrado ya que cuento con 25 aos de edad; y, por
el dolor, afectacin y sufrimiento que se me causa al saber que no podr
movilizarme ni llevar mi vida normal como antes de que sufra el accidente.
III.3. Factores de atribucin: Constituido por
la culpa con la que obr el demandado Cristian Tejada Copa, pues los daos
ocasionados a mi persona se debieron a su actuar negligente de conducir el
vehculo en excesiva velocidad.
IV. FUNDAMENTACIN JURDICA
1. El artculo 1 de la Constitucin que
precepta que La defensa de la persona humana y el respeto de su dignidad son
el fin supremo de la sociedad y del Estado.
2. El artculo 2 inciso 1 de la Constitucin que
precepta que Toda persona tiene derecho: 1. A la vida, a su identidad, a su
integridad moral, psquica y fsica y a su libre desarrollo y bienestar. El concebido
es sujeto de derecho en todo cuanto le favorece.
3. Los artculos 17, 1969, 1981, 1984 y 1985
del Cdigo Civil.
4. Los artculos 131, 424 y 425 del Cdigo
Procesal Civil.
V. MONTO DEL PETITORIO
S/. 200000.00 nuevos soles.

VI. VA PROCEDIMENTAL
Proceso Abreviado.
VII. MEDIOS PROBATORIOS
1. Declaracin de parte de la demandada
Marcela Antonia Snchez Guerra.
2. Declaracin de parte de la demandada
Carlo Fabio Pinto Zapata.
3. Declaracin de parte de la demandada
Cristian Tejeda Copa.
4. Certificado de Trabajo en original del 26 de
noviembre de 2009.
5. Boletas de Pago (20) en original del perodo
2008 y 2009.
6. Declaracin testimonial de Luis Alberto
Gonzales Salazar, de 32 aos de edad, con DNI N 4526874, con domicilio en Calle
Arequipa 758, quien declarara conforme al pliego interrogatorio que adjunto en
sobre cerrado.
7. Certificado Mdico Actual del actor.
8. Certificado Mdico Legal N 4058-2009
9. Copia de la tarjeta de propiedad del vehculo
materia del accidente.
10.

Expediente

Penal

152-2009,

debiendo cursarse oficio a fin de que se remita dicho expediente.

VIII. ANEXOS
Anexo 1.A: Copia de DNI.
Anexo 1.B: Copia de la Resolucin N 0012009 en la que se me concede auxilio judicial para el inicio del presente proceso.

Anexo 1.C: Pliegos interrogatorios para las

declaraciones de parte y testimonial.
Anexo 1.D: Certificado de Trabajo en original
del 26 de noviembre de 2009.
Anexo 1.E: Boletas de Pago (20) en original del
perodo 2008 y 2009.
Anexo 1.F: Certificado Mdico Actual del actor.
Anexo 1.G: Certificado Mdico Legal N 40582009.
Anexo 1.H: Copia de la tarjeta de propiedad del
vehculo materia del accidente.
Anexo 1.I: Copia de la Sentencia recada en el
Expediente Penal N 152-2009.
POR LO EXPUESTO:
A Ud. pido se sirva dar trmite a la demanda
interpuesta, calificarla positivamente y declararla fundada en su oportunidad,
conforme a ley.
Moquegua, 27 de diciembre de 2009.

Abogada Yulemi Pacheco Zapata

Cristiano Moiss Salas Palomino

C.A.M. 2000

DNI N 42101512

SECRETARIO :
EXPEDIENTE :
ESCRITO
: 01
CUADERNO : Principal

SUMILLA

: Demanda

SEOR JUEZ DEL JUZGADO MIXTO DE MARISCAL NIETO DE MOQUEGUA

JONATHAN ROJAS VALDIVIA, identificado con DNI N 457896, con
domicilio en la calle piura N 212, y sealando domicilio procesal en la calle Moquegua N 969,
a usted con el debido respeto me presento y digo:
I. NOMBRE Y DIRECCIN DEL DEMANDADO:
- Sergio Vera Ascue, con domicilio real en la calle Ayacucho N 541,
conductor del vehiculo camin XU524, lugar donde se debe de emplazar al demandado.
- Renato Salas Cuayla, con domicilio en fonavi III etapa b-4, en calidad de
propietario del vehculo de placa de rodaje XU-524, lugar donde se debe de emplazar al
demandado.
- Vanessa Palomino de Salas, con domicilio en fonavi III etapa b-4, en
calidad de propietaria del vehculo de placa de rodaje XU-524, lugar donde se debe de
emplazar al demandado.
II. PETITORIO
Teniendo legitimidad para obrar y solicitando tutela jurisdiccional efectiva y
ejerciendo nuestro derecho de accin y pretensin que garantiza nuestra norma jurdica, por
ante su despacho recurro, a efecto de interponer demanda por las acciones y pretensiones
acumuladas de:
1. INDEMNIZACIN DE DAOS Y PERJUICIOS POR RESPONSABILIDAD
EXTRACONTRACTUAL. (Pretensin Principal)
2. INDEMNIZACIN POR DAO PERSONAL. (Pretensin Accesoria).
3. INDEMNIZACION POR DAO MORAL. (Pretensin Accesoria).
Con el objeto de que, los demandados cumplan con indemnizarme, hasta por la suma de S/.
142,000.00 nuevos soles (ciento cuarenta y dos mil con 00/100 nuevos soles), por las
pretensiones acumuladas, mas el pago de intereses devengados desde la fecha del accidente
con expresa condena de costas y costos del proceso, que a continuacin detallo:
1. TOTAL DE DAO PATRIMONIAL:
A) Dao emergente (perdidas sufridas)
Gasto de medicina y otros
S/. 20,000.00
B) Lucro Cesante: (utilidades frustradas)
a. Remuneraciones insolutas:
A razn de S/. 350 mensuales
(S/. 4,200.00 x ao) x 10 aos
S/. 42,000.00
b. Vacaciones: Remuneracin computable
S/. 3,500.00
c. Gratificaciones: Remuneracin computable S/. 3,500.00
TOTAL DE LUCRO CESANTE
S/. 52,500.00
2. DAO PERSONAL
Por fractura de columna
Alteracin de la marcha y los movimientos
S/. 50,000.00
3. DAO MORAL: (detrimento, menoscabo en el proyecto de vida)
Incapacidad e invalidez permanente a razn de dao perjudicado
S/. 20.000.00

RESUMEN:
1. DAO PATRIMONIAL
2. DAO PERSONAL
3. DAO MORAL
TOTAL INDEMNIZACIN

S/. 72,500.00
S/. 50,000.00
S/. 20,000.00
S/.142,500.00

III. FUNDAMENTOS DE HECHO

1. El da 11 de marzo de 2007, fui vctima de un arrollamiento en la
avenida Alfonso Ugarte, , a las 6 y 10 minutos de la maana, cuando se encontraba haciendo
ejercicios por el ciudadano Sergio Vera, donde me apreciaron Dolor lumbar y politraumatismo
en el trax y con parestesia y prdida de funcionamiento o movilidad en miembros interiores, tal
como qued establecido en informe mdico, que a partir de ese momento, comenz mi
padecimiento y comienzan a realizarme una serie de anlisis y exmenes para determinar los
daos causados por el arrollamiento.
2. Que los demandados no han asumido su responsabilidad por los
daos ocasionados a mi persona, por su actuar negligente al conducir el vehculo en excesiva
velocidad, por tanto se interpuso la denuncia penal, la que dio origen al expediente penal N
0152-2007, en el que no me constitu en parte civil, y que a la fecha cuenta con sentencia en la
declararon culpable al demandado.
3. En la actualidad me encuentro impedido de realizar actividades
bsicas y normales que cualquier ser humano realiza, no puedo trabajar ni valerme por mi
mismo. Es evidente que el accidente inutiliz mi vida y me ha impedido el seguir adelante y
realizar todos los planes que tena preparado para el futuro.
DETERMINACION DE LOS DAOS:
DAO EMERGENTE: Consistente en la perdida que experimento en mi
patrimonio y est simbolizado por los gastos efectuados para la atencin en el Hospital, los
exmenes practicados(resonancia magntica), terapias, citas mdicas a especialistas,
transporte en daos causados al actor traslados a otras ciudades y las medicinas prescritas por
los mdicos para llevar un correcto tratamiento, que a lo largo de seis meses he tenido que
sacar de mi bolsillo, sin recibir en ningn momento auxilio del causante de mi estado actual.
LUCRO CESANTE: Consiste en privarme de un incremento en mi
patrimonio como consecuencia directa de la conducta del ciudadano Sergio Vera a causa del
arrollamiento, y est simbolizado el lucro cesante por los ingresos o el incremento en el
patrimonio que dejar de percibir como consecuencia del estado de salud en que me encuentro
en estos momentos, para antes de haber sufrido el accidente que me mantiene incapacitado,
laboraba en una empresa denominada PC SOLUTIONS, cuya remuneracin mensual era de
350 nuevos soles, cantidad que he dejado de percibir como consecuencia del accidente de
trnsito que me dejo incapacitado para desempear mis labores en dicha empresa.
DAO MORAL Y PERSONAL: El dao personal consiste en que me ha
dejado en estado de invalidez al no poder mover mis extremidades inferiores, por lo que no
puedo desarrollarme como lo haca anteriormente en mis labores y en mi vida diaria, teniendo
en cuenta que tengo a la actualidad tengo 30 aos de edad, lo cual me ha frustrado una vida
llena de oportunidades y poder ascender en mi puesto de trabajo, asimismo el dao moral
consiste en que me ha causado dolor, afectacin, sufrimiento, al saber que no podre

movilizarme como lo haca anteriormente y no llevar mi vida normal como lo hacia antes de que
sufra el accidente.
IV. FUNDAMENTACIN JURIDICA
1. Constitucin Poltica del estado Articulo 1 y siguientes. Derechos
fundamentales de la persona
2. Cdigo Civil, articulo 17, 1969, 1981, 1984. 1985.
3. Cdigo Procesal Civil artculos 424, 425, 181.
V. MONTO DEL PETITORIO
El monto de la presente demanda asciende a la suma de S/. 142,000.00
nuevos soles.
VI. VA PROCEDIMENTAL
Proceso que se tramita como Proceso de Conocimiento.
VII. MEDIOS PROBATORIOS
1. Declaracin de parte del demandado Sergio Vera Ascue.
2. Declaracin de parte de los codemandados Renta salas y Vanessa
Palomino.
3. Declaracin testimonial de Patricia Rivera, de 22 aos de edad, con DNI
N 4526874, con domicilio en fonavi III etapa Moquegua, quien declarara conforme al pliego
interrogatorio que adjunto en sobre cerrado.
4. Declaracin testimonial de Milagros Gavilano, de 22 aos de edad, con
DNI N 57896325, con domicilio en la calle ancash N 965 Moquegua, quien declarara conforme
al pliego interrogatorio que adjunto en sobre cerrado.
5. Copia certificada de ocurrencias, otorgada por la Comisaria de la PNP
Moquegua.
6. Certificado mdico actual del estado de la salud del recurrente.
7. Certificado mdico legal N 25-2007
8. Historia clnica del Hospital Honorio delgado de Arequipa.
9. Copia de la tarjeta de propiedad del vehculo materia del accidente.
10. Constancia de trabajo como trabajador de la empresa PC SOLUTIONS.
11. Expediente penal N 152-2009, se deber cursar oficio al juzgado penal a
fin de remitir dicho expediente.
VIII. ANEXOS
1.A. copia de DNI.
1.B. Declaracin de parte del demandado Sergio Vera Ascue, conforme al
pliego interrogatorio que se adjunta en sobre cerrado.
1.C. Declaracin de parte de los codemandados Renta salas y Vanessa
Palomino, conforme al pliego interrogatorio que se adjunta en sobre cerrado.
1.D. Declaracin testimonial de Patricia Rivera, conforme al pliego
interrogatorio que se adjunta en sobre cerrado.
1.E. Declaracin testimonial de Milagros Gavilano, conforme al pliego
interrogatorio que se adjunta en sobre cerrado.
1.F. Copia certificada de ocurrencias, otorgada por la Comisaria de la PNP
Moquegua.
1.G. Certificado mdico actual del estado de la salud del recurrente.
1.H. Certificado mdico legal N 25-2007

1.I. Historia clnica del Hospital Honorio delgado de Arequipa.

1.J. Copia de la tarjeta de propiedad del vehculo materia del accidente.
1.K. Constancia de trabajo como trabajador de la empresa PS SOLUTIONS.
POR LO EXPUESTO:
A usted seor juez pido admitir la presente demanda y oportunamente se sirva
declarar fundada, con expresa condena de costas y costos del proceso.
Moquegua, 13 de diciembre del 2009.

_________________
Melissa Salas Valdez
ABOGADA

________________
DEMANDANTE