Você está na página 1de 20

MARX 2014| Seminrio Nacional de Teoria Marxista Uberlndia, 12 a 15 de maio de 2014

Trotsky sobre a Revoluo Russa e sua crtica URSS:


um contraponto
Tiago Camarinha Lopes1

Resumo
A anlise de Trotsky sobre a Revoluo Russa e sua crtica aos problemas da URSS so
apresentadas de acordo com suas principais obras que tratam destes dois temas. Um
contraponto feito em relao reproduo da avaliao de Trotsky sobre o processo
histrico em questo: da mesma forma que o marxismo oficial sovitico, uma corrente
especfica do marxismo, se transformou em dogma e se estranhou em relao filosofia
da prxis, o trotskysmo, outra corrente especfica do marxismo, tambm se distanciou do
mtodo revolucionrio para se automultiplicar como forma de se opor primeira corrente
citada. proposto o estudo cuidadoso do processo histrico que gerou a ciso do
movimento comunista internacional aps a morte de Lenin como maneira de estimular a
considerao dos revolucionrios leninistas clssicos nos estudos cientficos sobre a
Histria mundial do sculo 20.
Palavras-chave: Revoluo Russa, trotskysmo, internacionalismo, histria

Professor de economia poltica da UFG, Goinia, GO. tiagocamarinhalopes@gmail.com. Este brevssimo ensaio
organiza minhas notas sobre o tema da Revoluo Russa debatido no grupo de estudos Rosa Vermelha Ncleo
Uberlndia entre 2011 e 2012. Agradeo a todos os participantes pela construo coletiva desta linha de estudo, em
especial, ao prof. Paulo Gomes. Todo o argumento se refere minha interpretao particular.

MARX 2014| Seminrio Nacional de Teoria Marxista Uberlndia, 12 a 15 de maio de 2014

Introduo
Depois da sistematizao de Marx e Engels sobre a produo intelectual do socialismo
utpico, o socialismo cientfico passou a ser extensa e intensivamente popularizado em todos os
meios de organizao dos trabalhadores na segunda metade do sculo 19. Um dos pontos mais
difundidos do materialismo histrico ficou arquivado em um esquema exposto de forma mais
direta por Marx em seu escrito Prefcio para a Crtica da Economia Poltica. Este esquema
enfileirava ao longo de uma linha do tempo o que passou a ser designado como modo de
produo. Feudalismo, capitalismo e socialismo apareciam ento como uma sequncia
relativamente fixa no processo de avano histrica da jornada dos trabalhadores rumo ao
comunismo. Mas ao mesmo tempo em que este esquema dava uma direo lgica Histria de
forma didtica, ela tornava a srie de determinaes complexas analisadas por Marx uma coisa
excessivamente simples.
De forma muito resumida, a linha colocava a sequncia feudalismo, capitalismo e
socialismo como uma srie temporal muito simplista, o que gerou uma interpretao
excessivamente estreita sobre o que Marx pensava do processo revolucionrio concreto no plano
geogrfico mundial. Foi atribuda a ele a noo de que a Revoluo Socialista s poderia ocorrer
no centro do sistema capitalista, onde as foras produtivas eram suficientemente desenvolvidas.
De fato, a expectativa de Revoluo na Alemanha, que ultrapassa a Inglaterra e a Frana na
fronteira dos acontecimentos polticos, era muito grande no final do sculo 19. No entanto, a
gigantesca falha da social democracia alem em evitar a Primeira Guerra Mundial e encaminhar
a destruio da Era dos Imprios para a construo do socialismo ps em debate esta viso
simplificada do processo de mudana de modo de produo.
O sucesso da Revoluo Socialista na Rssia comea, portanto a avaliar de que modo a
leitura linear, no-dialtica das descobertas de Marx precisa ser superada para que as estratgias
de Revoluo possam brotar de qualquer ponto do globo a partir dos problemas concretos da
populao trabalhadora local. Uma das vertentes do socialismo marxista que defende esta
perspectiva aquela que decorre das anlises e propostas de Leon Trotsky.
Com este ponto de partida, este artigo apresenta o resumo de Marx sobre seu eixo
conclusivo de investigaes que inauguram a sistematizao de seu mtodo de estudo da histria
(sesso 2), a anlise de Trotsky sobre os motivos da Revoluo Socialista ter acontecido na
Rssia e no na Europa Ocidental (sesso 3) e suas principais crticas formao da Unio
2

MARX 2014| Seminrio Nacional de Teoria Marxista Uberlndia, 12 a 15 de maio de 2014

Sovitica que no conseguiu dar continuidade ao processo revolucionrio com segurana rumo
ao comunismo (sesso 4).
Ao final, atrelado apresentao da lei do desenvolvimento desigual e combinado, feito
um contraponto viso difundida entre a corrente trotskysta de que os descaminhos da
Revoluo Russa decorrem exclusivamente de opes polticas livres, chamando ateno para as
condies objetivas que bloquearam o desabrochar da Revoluo em nvel internacional (sesso
6). A concluso a de que, aps maior difuso do pensamento de Lenin na academia, os
historiadores, cientistas sociais, filsofos e economistas devam voltar sua ateno para os estudos
sobre os fatores que criaram uma ciso profunda no movimento comunista internacional e que
emperram atualmente uma maior compreenso tanto sobre o sistema sovitico quanto da Histria
geral da ao poltica da classe trabalhadora que se liberta para sempre da Europa para rondar
todo o globo j na primeira metade do sculo 20.
2 Eurocentrismo e materialismo histrico
Aps concatenar os resultados mais desenvolvidos da filosofia alem, da poltica
socialista francesa e da Economia Poltica Inglesa em uma srie de investigaes (Lenin
([1913]), Karl Marx encontrou um eixo-guia para a compreenso das transformaes da
organizao da sociedade ao longo da histria que poderia auxiliar no processo de atuao
consciente sobre o desenrolar desta. No Prefcio para a Crtica da Economia Poltica, esta linha
apresentada de forma muito resumida para situar o leitor no contexto em que se insere a
contribuio de Marx cincia econmica, que vinha sendo sistematicamente apropriada pelo
movimento socialista aps sua aderncia irrestrita ideologia burguesa dos ento chamados
economistas. Por ser um texto amplamente utilizado para a popularizao do Marxismo (ou da
corrente Marxista de socialismo), importante relembrar um nico ponto dele como maneira de
fixar na memria como o eurocentrismo sucumbe frente ao novo critrio de fronteira geogrfica
da histria da civilizao humana exposto por Marx.
Em determinados momentos do processo histrico, de acordo com Marx, as relaes
sociais de produo entram em contradio com as foras produtivas existentes. Isto gera uma
poca de revoluo social, onde os membros da sociedade assimilam a contradio dentro da
estrutura no mbito superstrutural, onde as ideias, costumes, regras sociais entram em conflito

MARX 2014| Seminrio Nacional de Teoria Marxista Uberlndia, 12 a 15 de maio de 2014

aberto. A relao entre o desenvolvimento das foras produtivas e as novas formas ideolgicas
um processo dialtico, sem determinao unilateral. Marx utiliza expresses delimitantes deste
nexo e no termos que indiquem uma direo nica de causalidade. Por esta razo, adequado
concluir que as foras produtivas apenas condicionam a amplitude em que podem se desenvolver
as mais diversas expresses ideolgicas, ou seja, as foras produtivas fornecem apenas a base
material que permite o desabrochar e expanso de certas ideias no imaginativo coletivo. A
reinterpretao do esquema apresentado por Marx no Prefcio para a Crtica da Economia
Poltica importante para superar o padro rgido em que o materialismo histrico foi
reproduzido aps o estabelecimento de uma linha oficial do movimento comunista. Isto
fundamental, tambm, para a superao do eurocentrismo como um dos passos especficos de
ultrapassagem do paradigma do iluminismo que serve de base para a elaborao do socialismo
cientfico.
O curso histrico analisado at o sculo 19 indicava que a civilizao da Europa
Ocidental se encontrava em um ponto de domnio sobre a foras da natureza que no tinha
paralelo na histria conhecida. Em outros termos, o uso da cincia de maneira sistemtica no
processo de produo criou foras produtivas gigantestas, que combinavam a fora de trabalho
de extenses considerveis de trabalhadores. A separao definitiva e ampla dos trabalhadores de
seus meios de produo libertou as foras do dinheiro que pode a partir da se converter em
capital sistematicamente, o que revoluciona de alto a baixo todo o aparato produtivo tecnolgico.
Em combinao com o esboo de Marx sobre a relao entre a produtividade e as formas de
organizao social para a produo e distribuio, difundiu-se a noo de que a transio para o
modo de produo socialista teria seu incio nesta regio onde as tecnologias eram as mais
avanadas. Depois da consolidao das relaes sociais burguesas, expressa na Revoluo
Francesa, os olhares se voltaram para a Alemanha, onde a continuao do processo
revolucionrio que j transitava com relativa liberdade dentro da Europa parecia ter um carter
mais transformador.
Marx e Engels, assim como os adeptos do socialismo cientfico, no se prendiam aos
estratagemas tericos na hora de avaliar a situao concreta do presente ou o fluxo dos
acontecimentos polticos. Para eles, o mtodo de estudo e ao do qual a classe trabalhadora
deve se apropriar no tem o objetivo de fazer previses sobre o futuro, mas de guiar a prtica
para que se atinja os objetivos almejados. A ateno sobre a Alemanha como lcus geogrfico

MARX 2014| Seminrio Nacional de Teoria Marxista Uberlndia, 12 a 15 de maio de 2014

relevante na cadeia da Revoluo Socialista tinha respaldo emprico e terico. Em nenhum


momento o mtodo de estudo e de suporte ao movimento socialista desenvolvido por Marx se
compromente a fazer previses fixas descoladas das mudanas das condies concretas na
correlao de foras da luta de classes. justamente uma das diferenas entre os socialismos
no-marxistas e o socialismo cientfico a incorporao plena da filosofia da prxis para o
cumprimento do objetivo do movimento: a edificao do comunismo. Assim, a linha de ao no
est presa teoria, mas o contrrio: a teoria elaborada a partir da prtica de luta pela conquista
deste objetivo. Desta forma, ao invs de fazer previses e se surpreender a cada instante quando
se percebe que nem tudo o que fora previsto ocorreu (o que inevitvel devido justamente ao
fluxo mutante constante do movimento real), os comunistas avaliam a cada instante as mudanas
na realidade para que o movimento nunca perca sua direo rumo ao objetivo final, que a
consolidao do modo de produo comunista em todo o globo e a definitiva superao do
capitalismo.
Com o fracassso da social-democracia alem em 1914 e o sucesso da Revoluo Russa
em 1917, ficou evidente que o espectro comunista rondava um raio territorial mais amplo do que
aquele indicado no Manifesto do Partido Comunista. A Revoluo no deveria ocorrer no centro
capitalista desenvolvido? Apenas uma leitura presa ao esquema cartesiano do iluminismo
poderia gerar uma interpretao to estreita do que Marx quis dizer quando explicitou que a
poca de revoluo social explicita uma transformao na organizao social da reproduo
material. O processo revolucionrio aps a formao do capitalismo tem amplitude geogrfica
cada vez maior, pois a sociedade mundial foi totalmente interligada pelas foras produtivas
desenvolvidas sob o capital. A Revoluo Russa de 1917 no pode ser vista como uma surpresa,
mas como uma oportunidade de avaliar como o movimento comunista deixa para sempre o
crculo estreito do Velho Continente para se espalhar com velocidade enorme sobre todo o resto
do mundo no sculo 20. O materialismo histrico, compreendendo os condicionantes concretos
que fizeram do ponto geogrfico europeu o pontap definitivo para a conquista do capitalismo
em escala mundial ao mesmo tempo o pice da perspectiva europeia da histria humana e sua
completa destruio devido ao reconhecimento de que a transio do capitalismo, que possui um
centro de sistema, para o socialismo, que um sistema heterogneo integrado por todos os povos
de maneira no exploradora, j uma realidade.

MARX 2014| Seminrio Nacional de Teoria Marxista Uberlndia, 12 a 15 de maio de 2014

3 O triunfo da Revoluo na Rssia segundo Trotsky


Trotsky analisa com profundidade terica e histrica o sucesso da Revoluo Socialista
na Rssia em sem livro Histria da Revoluo Russa de 1936. Resumidamente, o processo de
conquista do poder pelo Partido Bolchevique sob liderana de Lenin pode ser dividido em trs
etapas.
A primeira etapa tem incio com as revoltas de 1905 e se encerra em Fevereiro de 1917.
a ltima fase do domnio do antigo regime na Rssia, ou seja, o perodo final da Duma Estatal do
Imprio Russo. As transformaes na Rssia que indicavam o esgotamento deste regime
apareceram na superfcie inicialmente em 1905. Segundo Lenin, foi um ensaio geral para a
revoluo de 1917. O ano de 1905 pode ser contemplado como o incio do processo que gera
1917. Na viso plstica de Trotsky, a sociedade russa estava vomitando o velho regime.
Diferente dos casos europeus, em que o regime de organizao feudal foi sendo eliminado ao
longo de vrios anos, a Rssia teve de faz-lo rapidamente, no primeiro quarto do sculo 20. J
ento aparecem os primeiros sinais de esgotamento do regime monrquico. Houve uma
manifestao de milhares de trabalhadores em So Petersburgo que foi reprimida pelo tsar. Os
marinheiros do couraado Potemkim tambm se revoltaram em 1905 por conta da deciso do
governo de atacar o Japo. Houve tambm uma greve geral, quando os trabalhadores comearam
a se organizar em sovietes, forma de governo inventada e praticada pela primeira vez na Comuna
de Paris. Como reao a estes distrbios, o tsar Nicolau II formou a Duma (Duma Estatal do
Imprio Russo em 1905). Na Duma enfrentavam-se os partidos que podem ser alinhados na
escala linera tpica esquerda - direita. Este modelo funcionou ento at Fevereiro de 1917, e
possvel ver o perodo de 1905 at Fevereiro 1917 como de aprendizado das massas sobre o
processo de revoluo em curso.
A segunda etapa a formao do que Trotsky chama de duplo poder, ou a concluso da
fase anterior pela Revoluo de Fevereiro de 1917. Aqui h a derrubada do tsar e a tentativa de
formar uma Repblica liberal. O Palcio de Tauride tomado por soldados e trabalhadores. Era
neste local que a Duma se reunia. A partir da, dois poderes iro se formar em instituies
separadas: o Governo Provisrio (contendo Kerenski, um dos lderes da Revoluo de Fevereiro,
preocupado em segurar o processo na etaba burguesa, mas que no conseguiu conter a
Revolucao de Outubro) e o Soviete de Petrogrado (continuando a formao dos sovietes de 1905

MARX 2014| Seminrio Nacional de Teoria Marxista Uberlndia, 12 a 15 de maio de 2014

pelos trabalhadores organizados em sua busca pela conquista do Estado). Essas duas formaes
ilustram o que Trotsky chama de duplo poder, fenmeno que ocorre em momentos de
Revoluo. O duplo poder emerge quando a tenso entre a reao e revoluo muito grande, de
tal forma que um nico poder no consegue conter todas as foras sociais em disputa pelo
Estado. So de fato duas foras paralelas que lutam para se consolidar como a nica que controla
o Estado.
Figura 1: Esquema do duplo poder
Reao [antiga dominante nova dominante povo (trabalhadores)] Revoluo
nobreza

burguesia

Governo provisrio

trabalhadores/camponeses
Soviete de Petrogrado

A terceira etapa a conquista definitiva do poder pelo Partido Bolchevique, tendo como
base social de apoio os operrios das cidades e os camponeses pobres. Este o momento do
movimento militar final em que os Bolcheviques cercam e tomam Petrogrado (Golpe dos
Bolcheviques). Chamada tambm Revoluo Bolchevique ou Revoluo Vermelha, a
derrubada do governo provisrio e incio da formao do governo sem compromisso com a
classe capitalista. A partir daqui comea a Guerra Civil Russa e depois, a formao da Unio das
Repblicas Socialistas Soviticas (URSS) em 1922.
Qual o significa histrico da Revoluo Russa de acordo com a anlise de Trostky
(1936)? A tese central de Trotsky a de que a Revoluo Socialista ocorreu na Rssia devido s
caractersticas especficas de sua economia e sociedade. Devido ao elevado grau de
desenvolvimento capitalista nos pases europeus ocidentais, o tsarismo russo vai se aprofundando
em contradies cada vez mais graves e agudas. Este processo de apodrecimento do tsar torna-se
visvel a partir de 1905. Trotsky afirma que o atraso funcionou como criador de condies de
Revoluo, pois este atraso era combinado com os elementos avanados do Ocidente. A
disparidade de avano ideolgico de ponta (simbolizado na rpida assimilao do marxismo na
Rssia, que atropela com ntida velocidade todas as formas locais de socialismo utpico) com
atraso material e cultural geral evoca a soluo explosiva da contradio que resolvida com
base no reformismo do Ocidente. de certa forma consensual admitir que as particularidades da
Rssia, dentro da cadeia dos imperialismos que se defrontam na Primeira Guerra Mundial, so os

MARX 2014| Seminrio Nacional de Teoria Marxista Uberlndia, 12 a 15 de maio de 2014

fatores que possibilitaram a ecloso da Revoluo Socialista ali. Mais importante do que fazer
esta averiguao fix-la na teoria para que se possa moldar as aes revolucionrias dali em
diante. Aqui comea a trajetria de Trotsky para sistematizar a lei do desenvolvimento desigual e
combinado e a revoluo permanente.
O apndice ao captulo 1 de Histria da Revoluo Russa (pg. 429 - 437) contm uma
exposio muito bem resumida da tese de Trotsky sobre a Revoluo Russa. uma resposta de
Trotsky a Pokrovsky, que defendia a linearidade em Marx como esboada criticamente na sesso
anterior. Aqui, Trotsky salienta que o dogmatismo a partir da leitura de Marx j aparece com
muita volpia. J no sculo 19 os russos esto tentando entender as peculiaridades do pas e de
seu capitalismo. Inicialmente, os pensadores se apiam nos narodniks 2, que argumentam que h
um desvio do capitalismo. Depois, com a introduo do marxismo, diversos pensadores
atacam os narodniks, argumentando que no possvel haver desvio do capitalismo. Nesta nsia
por desmontar os narodniks, caiu-se na mecanizao dogmtica, que teve enorme influncia na
tradio marxista inicial. Este massacre dos nadodniks que leva ao efeito colateral de gerar
aquela linearidade no materialismo histrico apontado por Rosa Luxemburgo como uma das
explicaes objetivas para a formao do marxismo oficial da URSS.
Considerando o aspecto estratgico de difuso do mtodo de Marx, o tratamento que
deveria ser dado aos utpicos de origem camponesa diferente desta reao truculenta dos
marxistas russos, que culminou em linearidade. De acordo com Trotsky, Lenin revelou o genuno
significado histrico do movimento agrrio russo, o que possibilitou o apoio do campons ao
operrio. Sem este ajuste fino de meio de campo entre as duas principais classes que formam o
povo russo (proletariado assalariado e camponeses probres), a Revoluo Russa no teria
triunfado. consenso entre historiadores que Lenin foi o principal responsvel por conseguir
asseguar esta aliana para derrotar os representantes do capital em seu pas. Ele soube ler as
condies concretas locais e elaborar as tarefas prticas que davam conta destes problemas
concretos.
Com isso em mente e, amparados pela tese de Trotsky publicada anos depois, torna-se
possvel interpretar por que a revoluo ocorreu na Rssia: no necessrio o desenvolvimento
das foras produtivas no local (nao), pois isto j ocorre em alguma outra parte do mundo.

Conhecidos tambm como populistas russos, uma espcie de socialistas utpicos que queriam imputar seus ideais
aos camponeses. Agiram com fora nos anos 1860 e 1870, e atuaram no debate sobre a Questo Agrria.

MARX 2014| Seminrio Nacional de Teoria Marxista Uberlndia, 12 a 15 de maio de 2014

Assim, quando o fim do feudalismo se delinea, a revoluo neste local tem forte potencial para
avanar alm da Revoluo Burguesa. Por isso, a Revoluo de Fevereiro no conseguiu ser
paralizada e descambou para a Revoluo de Outubro. Trotsky, por outro lado, seguindo Marx,
enfatiza que se o resto do mundo no acompanhar a revoluo mundial socialista apenas iniciada
na Rssia, no haver sucesso. Da deriva uma parte do que vir a ser o trotskysmo, ou seja, a
centralidade metodolgica do desenvolvimento desigual e combinado junto com o
internacionalismo revolucionrio. De modo muito enftico, Trotsky conclui que Outubro de
1917 j entrou na Histria como conquista e que nenhum esforo reacionrio poder apagar este
episdio de avano da memria do povo.
4 Traio da Revoluo na viso de Trotsky
A conquista do poder pelos bolcheviques no significava, no entanto, o fim da construo
do comunismo. Era apenas o primeiro passo do processo de edificao da ordem socialista na
Rssia. Dito de outra forma, 1917 um avano, mas marca apenas a continuao do processo
revolucionrio socialista amplo que foi iniciado com a Comuna de Paris em 1871. Mas o
domnio do Estado revela que todos os problemas da transio devem ser ainda solucionados. De
1917 at a morte de Lenin, em 1924, muitos problemas concretos apareceram, colocando o
triunfo da Revoluo Socialista em risco. De modo muito resumido, aps o Comunismo de
Guerra, momento em que a economia russa se organizou para repelir os inimigos do povo e
consolidar o poder bolchevique, houve um retorno estratgico ao uso do mecanismo do mercado
para assegurar o apoio dos camponeses Revoluo. A NEP (Nova Poltica Econmica) agia
como um recuo consciente para permitir o aprofundamento da organizao econmica e social
do socialismo. Este aprofundamento, de fato veio, ainda que em um formato rgido da
planificao econmica central j sob a liderana de Stlin. Neste intervalo, Trotsky comeou a
apontar para problemas sistemticos da construo em curso que impediam, em sua viso, a
realizao do ideal contido no movimento comunista, agora j avanando para os confins da
periferia capitalista. Para ele, estes problemas eram muito fundamentais em diversos aspectos da
organizao que o Partido assumia e colocavam em risco o caminho para o comunismo.
Trotsky reuniu suas avaliaes sobre este descaminho da Unio Sovitica no livro
intitulado A Revoluo Trada. Sua inteno era fazer uma anlise com base no prprio mtodo

MARX 2014| Seminrio Nacional de Teoria Marxista Uberlndia, 12 a 15 de maio de 2014

de Marx de investigao da histria para verificar o carter verdadeiro do processo de


transformao aps os anos 1920. Seguindo seu prefcio, aprendemos que o interesse pela URSS
era j na poca muito grande em todo o mundo. O ocidente, por exemplo, inicialmente fingiu no
ver o avano econmico que se operava sob a nova ordem anti-capitalista. Depois, segundo ele,
diversos livros pr-URSS surgiram apreciando e idealizando a economia sovitica de modo
muito bajulativo, ou seja, sem avaliao crtica. At ento, ou seja, at 1936, Trotstky afirma que
nenhuma anlise cientfica sobre o que acontecia na Unio Sovitica havia sido feita. As obras
dos amigos da URSS (Trotstky usa esse termo para designar poderes polticos que simpatizam
com o burocratismo) ficaram no mbito de estudos no-cientficos, podendo ser classificadas
como formalismo amador, comunismo humanitrio e socialismo universitrio. Segundo Trotsky,
so anlises que revelam venerao contemplativa e harmoniosa com o mundo burgus. Esta
modalidade de estudo da sociedade formada a partir da Revoluo de 1917 poderia ser
considerada condizente com a mscara do sistema, ou seja, ela mesma refletia que o
socialismo em curso ali era apenas de aparncia. A proposta de Trotsky vai na direo contrria:
ele quer fazer uma exposio crtica, revelando e explorando as contradies e os problemas da
URSS, mostrando assim, o rosto por trs da referida mscara.
A linha de argumento de Trotsky para concluir que o processo revolucionrio est em
degenerao segue toda a anlise efetuada na explicao da prpria Revoluo Russa.
Inicialmente, ele aborda o legado que os socialistas herdam da Rssia tsarista. Em uma palavra,
este legado de baixo desenvolvimento econmico e material, ideia transmitida plasticamente
pela noo de passado pesado e sombrio da Rssia. Como forma de ilustrar esta inferioridade na
tcnica, Trotsky usa dados para explicitar que o patamar de conforto material atingido at ento
no atinge o nvel encontrado nos pases capitalistas. E aqui entra o argumento de que a
Revoluo foi possvel justamente por conta deste atraso no desenvolvimento da Rssia. Esta
idia desenvolvida abstratamente pela lei do desenvolvimento desigual e combinado: a
sociedade perifrica, ao se ver impelida a transformar, pe em movimento no a revoluo j
realizada pelo centro, mas a revoluo seguinte e mais avanada. Trotsky salienta que essa
recuperao da tcnica deve durar todo um perodo histrico, em que o novo regime deve
assimilar as conquistas tcnicas e culturais do Ocidente.
Em seguida, Trotsky explica como o processo de direo teve a trajetria de zigue-zague:
primeiro centralizando fortemente para assegurar a operao do Exrcito Vermelho contra o

10

MARX 2014| Seminrio Nacional de Teoria Marxista Uberlndia, 12 a 15 de maio de 2014

exrcito branco dos capitalistas e imperialistas entre 1918 e 1921. Esta organizao contou com a
contribuio de Bukharin e Preobrajenski e o plano econmico era basicamente a soluo do
problema de abastecimento das cidades sob domnio do exrcito vermelho. Trotsky lembra que o
assim chamado Comunismo de Guerra servia para sustentar as indstrias de guerra e combater a
fome, e que a direo central fez baixar a produo consideravelmente (o esforo empregado na
Guerra Civil resultou na escassez, devido, principalmente, necessidade de requerer o excedente
do trabalhador campons fora). Houve um regresso econmico brusco por conta destas novas
relaes sociais de produo. Esperava-se avidamente pela revoluo no Ocidente, com o que os
problemas de escassez estariam solucionados. Mas a falha da social-democracia, como
mencionado, impediu o triunfo da Revoluo nas economias avanadas. Devido a esse cenrio
de escassez e fragilidade a que chegou a aliana operrio-camponese, base de todo o sucesso da
Revoluo Russa, Lnin percebeu a necessidade reestabelecer o mercado e iniciou a NEP (Nova
Poltica Econmica). Assim, num segundo momento, os camponeses foram liberados para
produzirem mercadorias, ou seja, a direo revolucionrio admitiu a operao mais livre do
mecanismo de produo e distribuio via mercado. O Comunismo de Guerra era uma forma de
controle total da economia que violava a lei do valor. Logo no incio, tentou-se abolir
imediatamente a lei do valor.3 Os planos no obedeciam os limites tcnicos ou as condies de
demanda. Trotsky escreve portanto que a experincia mostrou depressa que a prpria indstria,
embora socializada, tinha necessidade dos mtodos de clculo monetrio elaborados pelo
capitalismo (p. 71). Isso demonstra que cedo foi notada a necessidade de enfrentar o problema
do clculo econmico no socialismo. Numa terceira virada, finalmente, h o retorno para a
centralizao econmica com o advento dos Planos Quinquenais em 1928 para a realizao da
industrializao.
Neste ponto, Trotsky segue uma pergunta que servir para seu julgamento sobre a
situao em que se encontra a URSS dos anos 1930: o socialismo j est realizado na URSS? Ao
buscar uma resposta, ele faz uma prvia terica, apresentando os conceitos do materialismo
histrico e detalhando as diferenas entre a teoria e a realidade.
Com base no resumo de Marx no Prefcio para a Crtica da Economia Poltica, ou seja,
com base na teoria elaborada pelo estudo cuidadoso de Marx de toda histria at ento, o perodo
3

Essa tentativa ser posteriormente assimilada na teoria produzida pelos economistas soviticos como se a
passagem da lei do valor para a organizao comunista fosse (ou pudesse ser) imediata. Ver por exemplo o Manual
de Economia Poltica da URSS: Academia de Cincias da URSS (1961).

11

MARX 2014| Seminrio Nacional de Teoria Marxista Uberlndia, 12 a 15 de maio de 2014

de transio se encontra claramente entre a sociedade burguesa, o passado, e a sociedade


comunista, o futuro. Este estgio de transio pode ser pensado como um estgio inferior do
socialismo (ou mesmo como estgio superior da sociedade burguesa) onde a igualdade ainda
colada nas normas sociais de trocas de equivalentes. Apenas na sociedade comunista este
princpio superado e substitudo pela regra social de produo e distribuio explicitada por
Marx na Crtica ao Programa de Gotha (Marx ([1891] 1973) condizente com os interesses da
classe trabalhadora assalariada em harmonia com as foras produtivas mais avanadas: de cada
um de acordo com suas capacidades, para cada um de acordo com suas necessidades.
Mas, na realidade, os revolucionrios se deparam com uma situao que no se enquadra
com facilidade no esquema de Marx. A Revoluo Socialista triunfou na Rssia, uma economia
cujo desenvolvimento no est naquele perodo de transio, mas ainda antes do prprio estgio
burgus. Esta circunstncia peculiar da histria criou contradies que foram sendo solucionadas
na formao do Estado sovitico. Teria sido assim que surgiu o aparelho burocrtico, um
elemento imprevisto na teoria original e que entrava o avano para o socialismo. Esta
discrepncia uma primeira indicao para tentar explicar objetivamente o que Trotsky chama
de degenerncia burocrtica, que pode ser analisada pelo fator econmico (o que ele faz no
captulo 4) e pelo fator poltico (captulo 5).
Pelo lado econmico, Trotsky explica como a luta pelo rendimento do trabalho engendra
as contradies dos limites e superao da organizao social burguesa. O dinheiro, lembra ele,
deve cumprir sua misso histrica antes de virar um meio de contabilidade cmodo para a
estatstica e para o plano (p. 104). Este lembrete faz parte de sua explicao direcionada aos
elementos anarquistas que querem a abolio imediata do dinheiro e do Estado, com o que fica
visvel que havia inicialmente uma tentativa de burlar a lei do valor de modo direto, como
previamente aludido. Trotsky caoa dos professores obedientes sob Stalin (dos economistas da
Unio Sovitica) porque eles querem que os preos sejam diretamente determinados pelas
diretrizes, pelo plano, sem qualquer limite imposto pelas condies objetivas (Trotsky ([1936]
2008), p. 110), lembrando com Marx que nunca o direito poder se elevar acima do regime
econmico (p. 115). O ncleo do argumento de Trotsky aqui que a URSS no possui o nvel
de desenvolvimento necessrio para que ela possa erguer um estgio de transio que seja
superior ao capitalismo encontrado no Ocidente. Ou seja, ainda que o socialismo com o qual se
lida seja um estgio inferior e tenha de seguir padres de distribuio da sociedade burguesa, ele

12

MARX 2014| Seminrio Nacional de Teoria Marxista Uberlndia, 12 a 15 de maio de 2014

deve ser superior ao capitalismo concreto do Ocidente (culturalmente, materialmente, etc), e


justamente isso o que no ocorre na URSS.
J o fator poltico tem a ver com o que Trotsky designa de termidor sovitico. Alm deste
fator econmico para explicar o descaminha da Revoluo, existe um outro elemento que
completa o cenrio para fundamentar a impossibilidade objetiva da continuao da Revoluo
Socialista na Rssia. Segundo Trotsky, no s o baixo desenvolvimento das foras produtivas
explica a degenerncia burocrtica na URSS, pois, alm disso, h um fator poltico relevante que
se expressa na defesa de privilgios (p. 138) e no afastamento da burocracia em relao aos
trabalhadores. A burocracia, uma construo imposta pelas condies adversas em que a
conquista do poder se deu, tornou-se cada vez mais autnoma do movimento comunista
sustentado pelo povo trabalhador. Esta separao cria a possibilidade da dogmatizao do
marxismo num movimento espantosamente inverso ao pretendido pela transformao do
socialismo utpico em cincia. Depois de explicitar como a defesa de privilgios reproduz a
existncia das desigualdades sociais por meio de uma separao muito brusca entre uma elite
dirigente e os trabalhadores que obedecem, Trotsky avalia a produo de ideias e de cultura na
URSS como forma de tentar entender como este movimento espantoso ocorre.
Segundo Trotsky, inicialmente, a Revoluo abriu caminho para transformaes
profundas na estrutura familiar. No entanto, devido aos problemas mencionados (nvel de
desenvolvimento histrico baixo), a instituio famlia se mantm e a mulher no adquire a
liberdade conforme os princpios do socialismo. Apesar da vontade de destruir a famlia
tradicional, havia desconfiana sobre as creches e jardins de infncia do Estado. Com o tempo,
percebeu-se as vantagens da educao coletiva e da socializao da economia familiar, mas a
sociedade mostrava-se demasiadamente pobre e pouco civilizada (p. 164) permanecendo muito
resistente a esse tipo de mudana. Em relao juventude frente ao revolucionamento da
sociedade, Trotsky muito crtico: as geraes jovens no cresceram em liberdade, sendo
acostumadas a seguir fiis ao superior, obedecendo sem discusso. Este padro inviabiliza a
cultura socialista e a crtica ao estabelecido. Seu reflexo na sociedade capturado por Trotsky
quando diz que o ensino e a vida social dos escolares e estudantes esto profundamente
penetrados de formalismo e de hipocrisia (p. 176). A juventude na verdade generosa,
intuitiva e empreendedora (p. 178), mas a estrutura do Estado degenerado e o conflito de
geraes impede o florescimento da cultura jovem revolucionria, com o que ela se torna uma

13

MARX 2014| Seminrio Nacional de Teoria Marxista Uberlndia, 12 a 15 de maio de 2014

fora social incgnita (p. 181). A prpria arte, expresso das ideias de fronteira, est posta sob
completo controle, sendo incapaz de replicar a essncia revolucionria.
Em vista disso, Trotsky explica que o dogmatismo encontra um ambiente propcio para se
desenvolver na URSS. E o Marxismo no escapa a isso. Por esta razo, em termos tericos,
Trotsky acha que nada de interessante foi publicado desde Lenin e afirma que a produo
marxista no sai dos limites de compilao escolstica (p. 191). A partir da se tem os elementos
para entender o que foi o processo de converso do socialismo de Marx em uma doutrina oficial,
que se espalhou mundialmente como a estrutura absoluta de interpretao dos escritos de Marx,
Engels e Lenin.
Em relao poltica externa, Trotsky argumenta que teoria do socialismo em um s
pas de 1924 significou o desvnculo da poltica externa com a Revoluo Mundial e que a
Poltica Externa da URSS de cultivar amigos pacificistas no resolver os problemas de
avano da Revoluo. O que ocorre? A Revoluo Internacional no se desenvolve, e a
Burocracia apenas neutraliza a burguesia integrando a URSS no status quo. Resultado: a
Revoluo Russa fica isolada da Revoluo Internacional. gerado assim um pacto perptuo de
no-agresso entre capitalismo e socialismo. Por esta razo, Trotsky d extrema importncia ao
movimento internacional para dar prosseguimento Revoluo. Mas a ajuda do Ocidente no
vem, ficando ntido que a formao do fascismo/nazismo um fenmeno espelhado do stalismo
segundo Trotsky, do ponto de vista do descaminho do processo da revoluo. Apesar desta
comparao (que pode e largamente usada pelos inimigos do povo trabalhador) Trotsky
sempre muito enftico em admitir que a URSS um sistema progressista, enquanto a Alemanha
nazista um sistema reacionrio, ou seja, na sua viso, inaceitvel igualar os dois sistemas sem
qualificao.
Finalmente, para fundamentar sua concluso crtica a respeito da trajetria da Unio
Sovietica, Trotsky indaga de forma muito direta: o que a URSS? As transformaes ocorridas
entre 1905 e 1917 no deixam dvidas de que houve um avano em direo configurao de
relaes sociais distintas daquelas que dominam o mundo capitalista. A propriedade privada est
sendo efetivamente contestada nesta experincia, embora sua completa abolio no tenha sido
concluda. Em outras palavras, todo o povo ainda no controle de modo direto os meios de
produo e por isso no se pode dizer que o comunismo est implantado na URSS. A
propriedade est no meio do caminho, presa na forma de estatizao: a propriedade do Estado

14

MARX 2014| Seminrio Nacional de Teoria Marxista Uberlndia, 12 a 15 de maio de 2014

s se torna de todo o povo na medida em que desapaream os privilgios e as distines


sociais e, consequentemente, o Estado perca a sua razo de ser (p. 233). De forma contundente,
para Trotsky, o que existe no o socialismo de interesse da classe trabalhadora, mas de um
grupo de privilegiados:
A famosa palavra de ordem: os quadros tudo decidem, caracteriza, muito mais
abertamente do que Stalin desejaria, a sociedade sovitica. Os quadros so
chamados, por definio, para exercer a autoridade. O culto dos quadros
significa, primeiramente, o da burocracia. Na formao e educao dos quadros,
como em outros domnios, o regime sovitico cumpre uma tarefa que a
burguesia, h j muito tempo, terminou. Mas como os quadros soviticos
aparecem sob a bandeira do socialismo, exigem honras quase divinas e
emolumentos sempre mais elevados. De maneira que a formao de quadros
socialistas acompanhada por um renascimento de desigualdade burguesa.
(Trotsky ([1936] 2008), p. 234).

Trata-se, ento de um capitalismo de Estado? No, pois isto colocaria a URSS no mesmo
lugar que o Estatistmo na Alemanha de Hitler, nos Estados Unidos de Roosevelt e na Frana de
Leon Blum, sistemas cujo objetivo do controle a manuteno da propriedade privada e do
capitalismo. A similaridade entre os dois sistemas (controle capitalista e Unio Sovitica sob
Stalin) decorre da estrutura burocrtica que afasta o povo trabalhador das instncias de deciso
poltica. Esta burocracia o que h de comum, pois (...) a burocracia da URSS assimilou os
costumes burgueses sem ter a seu lado uma burguesia nacional (p. 242). Outra evidncia da
diferena que sustenta a opinio de Trotsky de que a URSS no um capitalismo de Estado o
fato de que o funcionrio no pode transmitir aos seus herdeiros o seu direito explorao do
Estado (p. 242). Os objetivos dos sistemas so completamente distintos: no Ocidente, o Estado
associado ao capital intenta manter o sistema econmico e social capitalista, enquanto o que
parte da Rssia tem a meta de superar este sistema. Mas devido aos problemas concretos de
efetivao da Revoluo Socialista em escala internacional sua forma similar, devido ao fato
do nexo histrico da Revoluo em curso, de transio do capitalismo para o modo de produo
comunista no-primitivo, ser essencialmente global e no nacional.
Portanto, para Trotsky, se a ditadura burocrtica cair e no houver a substituio pode um
poder socialista, o capitalismo ir voltar a dominar a estrutura social que foi modificada com a
Revoluo de 1917. Em que medida o poder sovitico se apia no poder socialista? indaga
Trotsky. Em sua viso, em pouca mais de uma dcada, a modificao das ideias dos lderes do

15

MARX 2014| Seminrio Nacional de Teoria Marxista Uberlndia, 12 a 15 de maio de 2014

processo de revoluo foi to intensa que esta uma questo sria que deve ser analisada pelos
comunistas de todo o mundo. A burocracia a camada social na URSS que encontra-se
completamente satisfeita, e que por isso, tem resistncia em alterar a situao. Mas como a
edificao da ordem comunista no est concluda, esta burocracia se torna um entrave
continuao do processo revolucionrio. Neste sentido, Trotsky anota que como fora poltica
consciente a burocracia traiu a revoluo (p. 244).
Em uma palavra, de acordo com Trotsky, a Revoluo Russa estabeleceu novas relaes
sociais de produo. Mas, por conta de especificidades histricas (isolamento internacional,
refluxo da revoluo internacional, atraso econmico e cultural da Rssia entre outros), houve
uma contra-revoluo poltica. Esta contra-revoluo no vai contra as novas relaes de
produo, mas ela tira o poder poltico do proletariado para transmit-lo a uma burocracia, cujos
interesses no coincidem com os da classe trabalhadora. A partir da forma-se o Estado da URSS
e uma camada social que busca manter os privilgios. A URSS se encontra, portanto, numa
bifurcao: ou a contra-revoluo progride e o sistema volta ao capitalismo ou a Revoluo
Mundial avana e quebra o burocratismo, tanto dos sistemas fascistas quanto do sistema
sovitico degenerado.
5 Internacionalismo: soluo terica, problema prtico
O internacionalismo revolucionrio defendido por Trotsky contra a tese de socialismo em
um s pas de Stlin uma das noes mais difundidas de popularizao sobre a divergncia do
movimento comunista que emerge com o fim da liderana de Lenin. Na tentativa de chamar a
ateno para os fatores objetivos que complicavam a realizao do comunismo na URSS,
Trotsky acabou produzindo uma srie de anlises que foram incoporadas ao corpo terico
iniciado por Marx, Engels e continuado por Lenin. Um dos principais pontos desta produo
intelectual a oposio interpretao rgida do esquema de sucesso dos modos de produo
apresentado por Marx no Prefcio para a Crtica da Economia Poltica.
Para Trotsky, a viso linear do processo histrico dava subsdio a ideia de que seria
possvel construir o socialismo em um s pas dentro de um mundo capitalista. Por conta disso,
sua crtica ao marxismo oficial difundido pela URSS sob Stalin muito severa. Assim, por um
lado, necessrio de fato incorporar a totalidade da dialtica no sistema mental que resume a

16

MARX 2014| Seminrio Nacional de Teoria Marxista Uberlndia, 12 a 15 de maio de 2014

evoluo da economia humana, evitando com isso a queda no determinismo economicista ou o


retorno utopia. A dialtica impede a viso linear-homognea, e todos com domnio do mtodo
concordam com isso. Qualquer um que estude com seriedade os escritos de Marx e Engels em
associao com os fatos histricos de sua poca concordar com a perspectiva de que o processo
histrico de vitria do comunismo depende da dissoluo das localidades nacionais na integrao
proletria de todo o mundo. Como poderia o chamado final do Manifesto ser esquecido assim?
Por outro lado, necessrio perceber que a contraposio de Trotsky difuso de um marxismo
oficial criou ele mesmo uma outra corrente dogmtica de estudo do mtodo de Marx e Engels.
Por esta razo, necessrio separar com muito cuidado o autor (Trotsky) do Trotskysmo, assim
como fundamental distinguir toda forma de -ismo da personalidade que deu incio escola.
A contraposio de Trotsky em relao URSS no absoluta, e seria um erro
extremamente grave interpretar que ele no considerava a experincia iniciada ali como a mais
avanada de toda a histria no que tange construo do socialismo. tambm importante no
interpretar a anlise de Trotsky como se fosse possvel reduzir os elementos de causa do desvio
s decises deliberadamente equivocadas de um grupo dirigente, pois estas decises esto
atreladas anlise concreta da situao atual. No entanto, como em toda esfera da cincia, estas
decises no podem extrapolar as condies de restrio objetivas que delimitam o raio de ao
em cada momento especfico.
Aqui entra o contraponto que demanda ateno de todos os interessados em compreender
os primeiros passos aps a conquista do poder pela classe trabalhadora na Rssia. A inteno
original de Trotsky era realizar uma investigao sobre a situao presente da URSS com base
no mtodo do materialismo histrico, ou seja, a partir do estudo sobre as foras sociais em
disputa em torno do controle de reproduo econmica na regio politicamente dominada pelo
poder bolchevique. Mas, conforme ficou ntido que a dependncia do sucesso da Revoluo
Internacional, ou seja, na Europa e, de modo mais direto, no globo todo, era enorme, parece que
alguns dos seguidores de Trotsky tiveram a tendncia de achar que a opo poltica de
isolamento era uma escolha livre. Desta maneira, como resultado desta interpretao apressada
da avaliao de Trotsky, o socialismo em um s pas aparece como uma opo ilgica conforme
a prpria teoria de Marx e Engels, que nunca titubearam em afirmar que a definitiva
consolidao do socialismo s pode ocorrer em escala mundial e nunca de maneira separada por
uma nao com economia integrada ao desenvolvimento capitalista.

17

MARX 2014| Seminrio Nacional de Teoria Marxista Uberlndia, 12 a 15 de maio de 2014

Considerando isto que se deve indagar: como explicar esta opo irracional de
relevncia geopoltica tremenda? Assim como a NEP foi posta em prtica devido aos empecilhos
concretos de avano, a ttica de isolamento parece ter sido muito mais uma necessidade do que
uma escolha. Quando as condies de ao se estreitam, preciso agir militarmente conforme o
mtodo para que os objetivos no sumam e para que a batalha no seja imediatamente perdida. 4
A derrota da Revoluo na Alemanha teve um preo de repercusso temporal que nunca pode ser
subestimado. Ela inviabilizou a progresso do sucesso da Revoluo Russa e forou o
desabrochar torto de um socialismo que se aproximou limitadamente da trajetria rumo
definitiva libertao econmica e poltica da classe trabalhadora. Este fenmeno um processo
histrico concreto e no o resultado da ao de indivduos descolados do processo de
desenvolvimento real, com o que se impelido a concluir que a crtica de Trotsky URSS se
refere descoberta dos movimentos concretos da histria que permitiram determinadas aes
polticas serem adotadas como diretrizes gerais, e no s aes polticas em si.
A necessidade da Revoluo Mundial um fato objetivo que culmina na rejeio da tese
de socialismo em um s pas. Mas quais foram as condies que permitiram a adoo desta
estratgia poltica, visto que ela , teoricamente, contraditria com a consolidao do socialismo
em todo o mundo? Para responder isto de modo satisfatrio preciso estudar com maior cuidado
o momento histrico em que a Revoluo Russa se descola do Ocidente, o que possibilitar
explicar diversas coisas como a formao do reformismo a partir da social-democracia alem, a
ascenso do fascismo, a Segunda Guerra Mundial e a prpria estrutura burocrtica da URSS que
no correspondia perfeitamente aos anseios da classe trabalhadora mundial.
O internacionalismo uma soluo terica, mas o problema prtico est em outro
patamar. O processo Revolucionrio europeu falhou e se expandiu sob formas no contempladas
pelo esquema geral que Marx pde construir pelo estudo da ascenso do capitalismo. O terceiro
mundo entrou em cena cedo, mas a linha diretiva oficial do movimento comunista no conseguiu
absorver todas as mudanas que permitissem contornar a dificuldade do isolamento. Em que
medida este isolamento era contornvel? Em que medida ele era absolutamente impossvel de
evitar? So estas questes que devem ser atacadas caso se pretenda entender melhor porque a
Revoluo Russa de 1917 no conseguiu desencadear em nvel global o processo derradeiro de
superao da ordem capitalista. A simples apresentao de uma soluo abstrata para um
4

Ver a apresentao de Harnecker (2004) sobre o domnio da tcnica militar de Lenin.

18

MARX 2014| Seminrio Nacional de Teoria Marxista Uberlndia, 12 a 15 de maio de 2014

problema concreto no poder ir alm do que a mera constatao de que a URSS no deu certo
porque a Revoluo Mundial no avanou.
Trotsky certamente no se contentou com esta constatao, e por isso, toda recuperao
de seu estudo sobre a Rssia e a Revoluo Socialista deve incluir a minuciosa anlise da
situao histrica que impedia a efetivao da soluo terica de fazer a Revoluo se espalhar
pelo mundo (ou de apoiar as Revolues independentes que comeam a pipocar na periferia
capitalista). Esta a preocupao indicada neste contraponto para que se possa adotar as aes
corretas de multiplicao efetiva do internacionalismo revolucionrio quando as oportunidades
histricas se abrirem outra vez no sculo 21. O vnculo entre a periferia (anti-imperialista) e o
centro (imperialismo) ser crucial para que as dicotomias afastantes do desenvolvimento
desigual e combinado sejam usadas em proveito do socialismo. A associao dos trabalhadores
destas duas partes que compem a unidade do modo de produo capitalista mundial est no
mago do problema revolucionrio supranacional.
Transportando isso para a situao presente de nosso pas, s se pode concluir que,
conforme o imperialismo brasileiro se fortalece, mais necessria a educao revolucionria
internacionalista que internaliza a postura anti-imperialista em relao ao prprio Estado
brasileiro. Contrapor-se, portanto, ao imperialismo capitalista do Brasil o mnimo que se pode
fazer de dentro da nao para atuar hoje com efetividade na cadeia da luta anti-capitalista global.
As manifestaes desde 2013 ilustram que h a oportunidade de realizar esta educao e que, se
no for aproveitada, pode ser substituda pelo perigo de um arrebatamento pr-imperialismo
nacional cuja eventual vitria ser motivo de vergonha ao povo trabalhador brasileiro por todo o
resto da Histria.
Referncias
Academia de Cincias da URSS. (1961). Manual de Economia Poltica. Instituto de
Economia. Traduzido do russo por Jacob Gorender e Josu de Almeida, terceira
edio de Moscou, 1959. Rio de Janeiro: Vitria.
Harnecker, Marta. (2004). Estratgia e Ttica. Expresso Popular: So Paulo.
Lenin, V. I. ([1913]). As trs fontes e as trs partes constitutivas do marxismo. In: Obras
Completas de V.I. Lnine, 5. ed. em russo, t. 23, pp. 40 48. Disponvel em:
https://www.marxists.org/portugues/lenin/1913/03/tresfont.htm [15/02/2014].

19

MARX 2014| Seminrio Nacional de Teoria Marxista Uberlndia, 12 a 15 de maio de 2014

Marx, K. ([1859] 1982). Prefcio. Para a Crtica da Economia Poltica. Edies


Progresso
Lisboa.
Disponvel
em:
http://www.marxists.org/portugues/marx/1859/01/prefacio.htm [14/02/2014].
Marx, K. ([1891] 1973). Kritik des Gothaer Programms. Marx-Engels-Werke (MEW
19,4). Berlim: Dietz Verlag. Publicado orignalmente em Die Neue Zeit, Nr. 18, 1.
Band,
(1890

1891).
Disponvel
em
portugus
em:
http://www.marxists.org/portugues/marx/1875/gotha/ [16/09/2013].
Trotsky, L. ([1930] 2007). Histria da Revoluo Russa. So Paulo: Sundermann.
Trotsky, L. ([1936] 1980). A Revoluo Trada. Global Editora Brasil.

20