Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
APRENDIZAGEM DA LEITURA
si mediados pelos diferentes usos sociais da linguagem, seja ela verbal ou no verbal,
oral ou escrita. Assim compreendendo, destacamos a importante atuao do professor
no processo de alfabetizao/letramento1, como agente mediador da cultura,
possibilitando ao aluno a apropriao da leitura e da escrita. Dessa forma, destacamos a
importncia dessa aprendizagem no seio de uma sociedade letrada, pois esses usos da
linguagem possibilitam o acesso cultura humana e possibilita a interveno, atuao e
interao social com o outro.
No que se refere a essas prticas sociais mediadas pela escrita, compreendemos
que elas se organizam para atender a uma necessidade de interao com o outro. Diante
isso, Cagliari (1998) afirma que quem escreve, no age por acaso, mas guiado por uma
intencionalidade que s se realiza mediante a leitura e compreenso pelo outro. Nesse
contexto, o autor tambm esclarece que para ler um texto escrito preciso, antes de
tudo, saber decifrar o que est escrito (CAGLIARI, 1998, p. 62). Essa decifrao, por
sua vez, no ocorre naturalmente, pois se faz necessrio um processo de ensino e
aprendizagem.
Esse processamento da leitura, segundo Kleiman (2000), ocorre a partir de
conhecimentos lingusticos, textuais e enciclopdicos, por parte do leitor, para assim
atribuir sentido ao texto e possibilitar a relao dialgica com o outro. Dessa forma, ns
professores que atuamos nos anos iniciais enfrentamos constantes desafios, tais como:
como possibilitar ao aluno a apropriao da leitura, favorecendo sua atuao nas
prticas sociais mediadas pela escrita? Buscando ampliar essas discusses, organizamos
o presente texto inicialmente refletindo sobre o processo de alfabetizao/letramento.
Em seguida, elencaremos alguns aspectos relacionados ao processo de ensino e
aprendizagem da leitura e escrita nas sries iniciais. Feito isso, abordaremos algumas
prticas de leitura na escola, para, ento, finalizar o texto com algumas consideraes
sobre a importncia da organizao de um trabalho contextualizado envolvendo os usos
socais da linguagem em sala de aula. Passemos, ento, a refletir sobre o primeiro
aspecto citado.
ALFABETIZAO/LETRAMENTO:
REFLETINDO
SOBRE
OS
CONCEITOS
1
Iremos nos referir desse modo, pois compreendemos que alfabetizao e o letramento so
processos intrinsicamente ligados.
isso,
compreender
as
implicaes
do
processo
de
Dessa forma, compreendemos que a atividade de leitura vai muito alm que o
processo de decodificao, ou seja, apenas as informaes contidas nos textos no so
suficientes para que se realize como tal. O fato passa a ser destaque dentro da
abordagem descendente, de ordem cognitivista, que tem como foco a atuao do leitor
no processamento da leitura, a partir dos conhecimentos que domina. Com relao a
essa abordagem, Castela (2009) afirma que
10
FONTE2
http://gibarbosa1.blogspot.com.br/2010/08/modelo-de-convite-p-reuniao-de-pais-e.html
11
tendem a coexistir entre si, para assim cumprir com o propsito comunicativo, tornar
pblico a realizao de uma reunio e convidar os pais para participao. Com esse
objetivo, o interlocutor utiliza-se de uma sequncia injuntiva com a pretenso de
mobilizar o seu interlocutor para a adeso.
Com relao construo composicional, temos um ttulo reunio em letras
maiores, o qual atua frente aos destinatrios, mobilizando-os com relao ao tema,
seguido de um vocativo aos senhores pais e/ou responsveis, a organizao do
vocativo nos remete a uma situao de interao mais formal entre os interlocutores,
visto a esfera de produo e circulao. A partir da, desencadeiam outros enunciados de
acordo com a funo social, a qual o gnero se prope, trazendo outras informaes
necessrias ao processo interativo tendo em vista seus interlocutores, como a presena
da temtica.
Nesse sentido, Coscarelli (2006) destaca que a organizao de um texto pode
ocorrer a partir de recursos de topicalizao e mecanismos de continuidade marcados o
grau de relevncia, ou dando nfase de acordo com a intencionalidade do propsito
comunicativo, esse fato notvel no convite como podemos observar. Nele h a
presena de uma organizao topolgica a partir de uma intencionalidade. Para isso, o
autor utiliza-se de recursos como, por exemplo, a caracterizao das informaes de
acordo com o tipo de letra utilizada (maior e menor), o destaque de perodos (uso de
negrito), ambos voltados intencionalidade a que se prope. Destacam-se a presena da
sequncia tipolgica predominantemente injuntiva, marcada por verbos no imperativo,
remetendo a marcas caractersticas do convite, e uma sequncia de indagaes em uma
funo apelativa visando convencer o interlocutor para a causa. H a presena da
sequncia tipolgica expositiva, fornecendo dados sobre o evento, como data, local,
informaes importantes para a efetivao da prtica social e a finalidade do convite.
Dessa forma, organizamos momentos para explorar com os alunos essa
construo do texto escrito e sua relao com a interao autor/texto/leitor por meio de
indagaes como: Estaria a professora questionando os pais sobre o comportamento de
seu filho na escola? Ser que ela realmente esperava obter deles a resposta a essas
perguntas? Quem poderia responder esses questionamentos? Qual sentido pode ser
construdo pelo fato do convite ser em forma de indagaes/questionamentos? Bem
como, analisar junto com o aluno o enunciado como vai sua adaptao em nossa
escola?.
12
CONSIDERAES FINAIS
14
REFERNCIAS
BAKHTIN, M. Marxismo e filosofia da linguagem. 11. ed. So Paulo: Hucitec, 2004.
BRONCKART, Jean-Paul. Atividade de linguagem, textos e discursos: por um
interacionismo scio-discursivo. So Paulo: Educ, 2003.
CAGLIARI, Luiz Carlos. A respeito de alguns fatos do ensino e da aprendizagem da
leitura e da escrita pelas crianas na alfabetizao. In: Alfabetizao e letramento:
perspectivas lingusticas. Roxane Rojo (orgs). Campinas, So Paulo: Mercado de
letras, 1998.
______. Alfabetizao e Lingustica. 10. ed. So Paulo: Spicione, 2009.
______. Alfabetizando sem o ba, be, bi, bo, bu. So Paulo: Scipione, 1998.
CASTELA, Greice da Silva. A leitura e a didatizao do (hiper)texto eletrnico no
ensino de espanhol como lngua estrangeira (E/LE). Rio de Janeiro: UFRJ, Faculdade
de Letras, 2009. Tese de doutorado em Letras Neolatinas.
DOLZ, Joaquim; CAGNON, Roxane; DECNDIO, Fabrcio. Produo escrita e
dificuldades de aprendizagem. [Traduo de Fabrcio Decndio e Ana Raquel
Machado]. Campinas, SP: Mercado das Letras, 2010.
FREIRE. Paulo. Pedagogia da Autonomia: saberes necessrios prtica educativa.
So Paulo. Paz e Terra, 1996.
______. A importncia do ato de ler: em trs artigos que se completam. 17. ed. So
Paulo: Editora Cortez, 1982.
GOULART, Ceclia. Letramento e modos de ser letrado: discutindo a base tericometodolgica de um estudo. Revista Brasileira de Educao. Rio de Janeiro. vol.11,
n
33,
Sept./Dec.
2006.
Disponvel
em:
<http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S141324782006000300006&lng=en&nrm=iso>. Acesso em 06/04/2011.
KLEIMAN, ngela B. (org.). Os significados do letramento. Campinas: Mercado das
Letras, 2000.
MARCUSCHI, Luiz Antnio. Produo textual, anlise de gneros e compreenso.
So Paulo: Parbola Editorial, 2008.
PINHEIRO, Regina Cludia. Estratgias de leitura para a compreenso de hipertextos.
In: ARAJO, Jlio Csar e BIASI-RODRIGUES, Bernadete (orgs.). Interao na
Internet: novas formas de usar a linguagem. Rio de Janeiro: Lucerna, 2005
16
17