ESPECIFICACIONES TCNICAS

TEM: INSTALACIN DE FAENAS

1. Alcance del trabajo
Este tem comprende la construccin o alquiler de instalaciones mnimas
provisionales que sean necesarias para el buen desarrollo de las actividades de la
construccin.
Estas instalaciones estarn constituidas por oficinas de obra para el CONTRATISTA y
la SUPERVISION, depsitos (incluyendo para material explosivo), campamento para
el personal del CONTRATISTA, SUPERVISION y FISCAL, letrinas sanitarias, agua
potable, y otros. Tambin comprende la construccin de un letrero de identificacin de
acuerdo a los requerimientos de la entidad financiadora.
2. Materiales, herramientas y equipo
El CONTRATISTA deber proporcionar todos los materiales, herramientas y equipo
necesarios para las construcciones, los mismos que debern ser aprobados
previamente por el SUPERVISOR. En ningn momento estos materiales sern
utilizados en las obras principales.
3. Mtodo constructivo
Antes de iniciar los trabajos de instalacin de faenas, el CONTRATISTA solicitar al
SUPERVISOR la aprobacin del diseo propuesto, del material a utilizar y la
ubicacin respectiva.
El SUPERVISOR tendr cuidado que la superficie de las construcciones est de
acuerdo con lo presupuestado, as como el lugar de la ubicacin de las edificaciones.
El CONTRATISTA usar los mtodos de construccin que le permitan ejecutar el tem
de acuerdo al cronograma previamente aprobado.
El CONTRATISTA dispondr de un sereno para el cuidado del material y equipo que
permanecern bajo su total responsabilidad. En las faenas se mantendr en forma
permanente el Libro de Ordenes respectivo y un juego de planos para uso del
CONTRATISTA y del SUPERVISOR.

PROYECTO: SISTEMA DE MICRORIEGO COATACA

ESPECIFICACIONES TCNICAS

Al concluir la obra, las construcciones contempladas en este tem, debern retirarse,

limpindose completamente las reas ocupadas, a menos que el SUPERVISOR o los
documentos contractuales indiquen lo contrario.
4. Medicin y forma de pago
La instalacin de faenas ser medida en forma global, considerando nicamente la
superficie construida de los ambientes mencionados y en concordancia con lo
establecido en los documentos contractuales.
Este tem ejecutado en un todo de acuerdo con las presentes especificaciones,
medido de acuerdo a lo sealado y aprobado por el SUPERVISOR, ser pagado al
precio unitario establecido en los documentos contractuales.
Dicho precio ser la compensacin total por todos los materiales, mano de obra,
herramientas, equipo y otros que sean necesarios para la adecuada y correcta
ejecucin de los trabajos.

PROYECTO: SISTEMA DE MICRORIEGO COATACA

ESPECIFICACIONES TCNICAS

TEM: REPLANTEOS
1. Alcance del trabajo
Este tem comprende los trabajos de replanteo, trazado, alineamiento y nivelacin
necesarios para la localizacin en general y en detalle de la obra, en estricta sujecin
a los planos de construccin, y/o indicaciones del SUPERVISOR.
2. Materiales, herramientas y equipo
El CONTRATISTA deber suministrar todos los materiales y equipos topogrficos de
precisin para una correcta ejecucin de los trabajos como ser: taqumetros, gps,
nivel, huinchas metlicas, plomadas, lneas, estacas, pintura, cemento, arena, estuco,
cal, y todo material y equipo necesario para la realizacin de replanteo y control
topogrfico de las obras.
Los equipos deben ser manejados por personal especializado en topografa que
tenga experiencia en trabajos similares. Asimismo, el CONTRATISTA debe
proporcionar el material de escritorio necesario para la correcta ejecucin de los
trabajos.
3. Mtodo constructivo
El CONTRATISTA verificar los bancos de nivel (BMs) replantear sobre el terreno en
forma precisa, los ejes de construccin, niveles y dimensiones de los elementos ms
representativos de la obra.
La localizacin general, colocacin y verificacin de BMs, alineamientos y niveles de
trabajo, sern marcados en el terreno para permitir en cualquier momento el control
por parte del SUPERVISOR. Estos bancos de nivel y ejes de construccin, debern
fijarse sobre el terreno en forma segura y permanente, debiendo estas
demarcaciones ser precisas, claras y estables, y conservadas cuidadosamente por el
CONTRATISTA hasta la conclusin de la obra.
Antes de iniciar los trabajos en el terreno, el CONTRATISTA est obligado a realizar
controles terrestres de todos los datos topogrficos indicados en los planos, y corregir

PROYECTO: SISTEMA DE MICRORIEGO COATACA

ESPECIFICACIONES TCNICAS

los mismos en caso de encontrar divergencias entre las condiciones reales del
terreno y los datos de los planos, con la debida aprobacin del SUPERVISOR.
El CONTRATISTA deber definir con precisin milimtrica las cotas, niveles y
dimensiones de las obras del proyecto. En los trazos de canales se deber replantear
cada 20 metros las progresivas y cotas debidamente sealadas. La zona de trabajo
definida como la franja de canal, lugar de la obra de toma, desarenador, cmaras de
distribucin y obras de arte, debern ser despejadas de troncos, malezas, cercos y
dems obstculos.
El CONTRATISTA deber realizar el levantamiento topogrfico del terreno natural en
cada sector de las obras, las veces que sea necesario a fin de establecer la ubicacin
exacta de las estructuras.
El CONTRATISTA facilitar al SUPERVISOR los instrumentos necesarios para el
control de replanteo, incluyendo el servicio de alarifes en toda oportunidad que se le
solicite. Asimismo, el SUPERVISOR exigir al CONTRATISTA le proporcione toda la
informacin, lecturas o clculos para la comprobacin de los mismos.
El CONTRATISTA ser responsable y correr con todos los gastos emergentes por
los replanteos de obra incorrectamente ejecutados por ste o por descuido en la
conservacin de la sealizacin.
Ninguna de las comprobaciones realizadas por el SUPERVISOR eximir al
CONTRATISTA de su entera responsabilidad por la exactitud de las estructuras y
partes de las mismas, en lo que se refiere a su posicin y dimensiones.
El CONTRATISTA presentar al SUPERVISOR los planos de las obras tal como se
construy (planos As Built). Estos planos debern mostrar detalladamente todos los
elementos en la forma como se han construido e instalado, tales como planos de
ubicacin, planta y perfil, cortes, secciones y detalles constructivos, dimensiones,
cotas y otros a escalas adecuadas.

PROYECTO: SISTEMA DE MICRORIEGO COATACA

ESPECIFICACIONES TCNICAS

4. Medicin y forma de pago

Las Unidades de medida de este tem es el metro cuadrado y metros lineales,
dependiendo del tipo de estructura a replantear, siendo parte del anlisis de precios
unitarios de cada una de las obras o mdulos como ser: obra de toma, canales de
aduccin, conduccin, rpidas escalonadas, desarenador, cmaras de distribucin y
obras de arte, ejecutado en un todo de acuerdo con los planos y las presentes
especificaciones aprobadas por el SUPERVISOR.

PROYECTO: SISTEMA DE MICRORIEGO COATACA

ESPECIFICACIONES TCNICAS

TEM: EXCAVACIONES
1. Alcance del trabajo
Este tem comprende todos los trabajos de excavacin realizados manualmente o con
equipos mecnicos, hasta llegar a las cotas y pendientes indicadas en los planos
correspondientes, y/o segn las instrucciones del SUPERVISOR. Debern tomarse las
precauciones necesarias para evitar que se produzcan deslizamientos, derrumbes y/o
alteraciones excesivas en las laderas de las serranas o en los terrenos vecinos que no se
han de excavar.
El presente tem comprende adems el retiro o la extensin del material excedente en las
inmediaciones del sitio de excavacin, una vez que el mismo no sea necesario en la obra.
De acuerdo a la naturaleza y caractersticas de los suelos a excavarse se establece la
siguiente clasificacin:
a)

Excavacin comn

Se refiere a la excavacin del material natural del suelo, que se encuentra en todo el
sector de canales y repartidores, de fcil excavacin con pala y pico.
b)

Excavacin en la toma

Se refiere a la excavacin de material compactado, semiduro (arcilla proveniente de la

descomposicin de lutitas).
c)

Excavacin en roca

Se refiere a la excavacin de la roca semi dura conformada por areniscas y cuarcitas, que
se encuentran en el terreno de fundacin de los estribos de la toma, del vertedor de
excedencias en la prog. 0+080, desarenador y algunos sectores del trazo del canal
principal.

La excavacin se realizar con uso de explosivos y

dems herramientas

necesarias.
2. Materiales, herramientas y equipo
El CONTRATISTA suministrar todos los materiales, herramientas, equipos necesarios y
apropiados que se requieran segn el tipo de material a excavarse.

PROYECTO: SISTEMA DE MICRORIEGO COATACA

ESPECIFICACIONES TCNICAS

3. Mtodo constructivo
Las excavaciones se harn a cielo abierto, de acuerdo con los planos del Proyecto e
indicaciones proporcionadas por el Ingeniero SUPERVISOR, el que puede durante la
excavacin, introducir las modificaciones que se crean necesarias
Las excavaciones se efectuarn a mano o utilizando maquinaria, se recomienda la
excavacin a mano, el material extrado ser apilado a un lado del canal y obras de arte
de manera tal que no produzca presiones en el lado o pared respectivo, quedando el otro
lado libre para la manipulacin de materiales a ser utilizados en la construccin de los
canales y obras de arte.
En caso de excavarse por debajo del lmite inferior especificada en los planos
constructivos o indicaciones por el Ingeniero SUPERVISOR, el CONTRATISTA rellenar
el exceso a su cuenta y riesgo, relleno que ser propuesto por el Ingeniero SUPERVISOR
y aprobado por este antes y despus de su realizacin. Por tanto no se reconocer por
ningn motivo los trabajos de sobre excavacin.
Se proceder al aflojamiento y extraccin de los materiales en los lugares demarcados, y
los materiales que vayan a ser utilizados posteriormente para rellenar zanjas o
excavaciones se apilaran convenientemente a los lados de la misma a una distancia
prudencial que no cause problemas en la construccin.
El SUPERVISOR podr incorporar cambios en las dimensiones y/o profundidades de
excavacin, cuando considere necesario. No se podr excavar debajo de las cotas o fuera
de las lneas indicadas en los planos, sin la autorizacin escrita del SUPERVISOR.
Todo material adecuado que se obtenga de las excavaciones se utilizar en el relleno
para la restitucin de las condiciones iniciales o relieve natural, tanto del cuerpo de la
toma como de los canales.
Las excavaciones sern realizadas bajo responsabilidad total del CONTRATISTA,
debiendo velar por el cumplimiento de las normas de seguridad de su personal y cuidar de
la propiedad privada aledaa a las obras.

Adems correr con todos los gastos

emergentes de errores cometidos por descuido y daos a propiedades de terceros. El

PROYECTO: SISTEMA DE MICRORIEGO COATACA

ESPECIFICACIONES TCNICAS

CONTRATISTA queda obligado a conservar y proteger toda la obra hasta su entrega

provisional.
En aquellos casos en que las obras de concreto tengan que ser construidas sobre roca,
como es el caso de los extremos de los muros de proteccin de la toma y canal, la
superficie de esta deber limpiarse mediante cepillado, purga y lavado a chorro de agua y
aire a presin, a satisfaccin del SUPERVISOR, antes de proceder al vaciado del
hormign. No debe quedar agua estancada.
Aporte Comunal
Los beneficiarios ejecutarn este tem en su totalidad (excavacin comn y excavacin en
suelo duro), exceptuando en la Excavacin en Roca, que debe ser ejecutada por el
CONTRATISTA.
El mencionado aporte no libera al CONTRATISTA de la responsabilidad sobre la ejecucin
del tem por lo que deber prever dentro sus costos generales la presencia de capataces
y/o albailes en un nmero adecuado para dirigir, organizar y controlar las actividades de
excavacin. As como la presencia obligatoria en la direccin tcnica de los trabajos del
Director de Obra o Residente, y un topgrafo para el control respectivo.
4. Medicin y forma de pago
Los tems sern pagados por metro cbico medido en posicin original de material
excavado y ser la compensacin total por la direccin de obra, equipo, herramientas,
personal de CONTRATISTA e imprevistos necesarios par la ejecucin del trabajo, previa
verificacin y aprobacin por parte del SUPERVISOR. La excavacin comn y excavacin
en suelo duro, no ser pagado ya que los beneficiarios se harn carga del indicado tem.

PROYECTO: SISTEMA DE MICRORIEGO COATACA

ESPECIFICACIONES TCNICAS

TEM: HORMIGN CICLPEO 50 % PIEDRA DESPLAZADORA

1 Alcance del trabajo
Este tem se refiere a la construccin de cimientos, elevaciones, soleras, canales, obra
de toma, desarenador, estructuras de apoyo para obras de arte, muros de contencin,
canales semienterrados. Los porcentajes a utilizarse de piedra desplazadora es del 50
% y hormign simple la dosificacin del hormign sern (1:2:3) que se encuentra
establecido en los planos de diseo y/o instrucciones del SUPERVISOR.
2 Materiales, herramientas y equipo
Las piedras sern resistentes y durables, estar libres de arcillas y presentar una
estructura homognea. Estarn libres de defectos que alteren su estructura, sin
grietas y sin planos de fractura o desintegracin y sus dimensiones sern tales que las
de mayor dimensin queden en la base y las menores en la parte superior.
El desgaste en el ensayo de Abrasin Los Angeles (NB 302, o ASTM C-131; C-535),
para fragmentos triturados de la piedra no deber exceder del 50% y la capacidad de
absorcin de agua por el ensayo segn ASTM C-127 ser inferior a 4,5% de su
volumen.
La dimensin mnima de las piedras a ser utilizadas como desplazadoras ser de 20
cm. de dimetro, para el caso de espesores mayores a 30 cm. Para el caso de
canales, el dimetro mximo deber ser 2/3 partes del ancho de los muros o de
solera.
Los ridos, cemento y agua deben cumplir con los requisitos establecidos en el tem
hormign. Asimismo el material a utilizar en los encofrados debe cumplir con los
requisitos establecidos.
3 Mtodo constructivo
Primeramente se limpiaran las excavaciones de todo material suelto, debiendo
tomarse todas las precauciones para evitar el derrumbe de los taludes.

PROYECTO: SISTEMA DE MICRORIEGO COATACA

ESPECIFICACIONES TCNICAS

Luego se proceder al armado del encofrado en todas las caras donde se vaciar el
hormign ciclpeo.
El vaciado se realizara por capas de 15 cm. de espesor, dentro de las cuales se
colocaran las piedras desplazadoras, cuidando que entre piedra y piedra exista
suficiente espacio para que sean completamente cubiertas por el

hormign. La

primera capa ser siempre de hormign.

Posteriormente se proceder a vaciar las prximas capas de hormign en un espesor
de 15 cm., introduciendo en esta capa las piedras y luego se vaciaran las capas
restantes.
El hormign se compactara mediante el uso de barretas o varillas de fiero de dimetro
de 16 milmetros, pudiendo utilizarse vibradoras de inmersin.
El CONTRATISTA mantendr el hormign hmedo y protegido contra los agentes
atmosfricos que pudieran perjudicarlo, durante los primeros siete das.
El acabado de los muros que no estn expuestos al encofrado antes del proceso de
fraguado deber ser frotachado o enlucido de acuerdo a lo sealado en los
documentos contractuales y/o instrucciones del SUPERVISOR.
La remocin de los encofrados se podr realizar recin a las cuarenta y ocho horas de
haberse efectuado el vaciado.
4 Medicin y forma de pago
Las obras de hormign ciclpeo se medirn en metros cbicos, tomando en cuenta
nicamente las dimensiones de obra especificadas en planos o instrucciones del
SUPERVISOR.
Este tem ejecutado en un todo de acuerdo con los planos y las presentes
especificaciones, medido segn lo sealado y aprobado por el SUPERVISOR, ser
pagado al precio unitario de la propuesta aceptada. Dicho precio ser la

PROYECTO: SISTEMA DE MICRORIEGO COATACA

ESPECIFICACIONES TCNICAS

compensacin total por los materiales, mano de obra, herramientas, equipo y otros
gastos que sean necesarios para la adecuada y correcta ejecucin de los trabajos.

PROYECTO: SISTEMA DE MICRORIEGO COATACA

ESPECIFICACIONES TCNICAS

TEM: RELLENO COMPACTADO MANUAL (SIN MATERIAL)

1. Alcance de los Trabajos
Este tem se refiere a los rellenos que se hacen necesarios en todos aquellos lugares
donde se construyan terraplenes y se hayan levantado cimientos de contencin o
cualquier otra estructura en cimentaciones abiertas que requiera ser rellenados, hasta la
altura original del terreno o hasta una altura especificada en los planos, o de acuerdo a
las instrucciones del SUPERVISOR.
2. Material, Herramientas y Equipo
El material para la construccin de rellenos ser obtenido del mismo material extrado, o
de los bancos de prstamo indicados por el SUPERVISOR. El material para relleno debe
ser aprobado por el SUPERVISOR antes de ser utilizados, el mismo que puede ser de
material comn o material seleccionado.
3. Mtodo Constructivo
3.1.

Colocacin y Compactacin del Material de Relleno

La colocacin del material de relleno se har en capas cuyo espesor y grado de
compacidad sern determinados por el SUPERVISOR; de acuerdo las propiedades
de los materiales, equipos empleados y segn la importancia de la obra en estado ya
compactado.

Antes de colocar una nueva capa, deber crearse una superficie

rugosa (escarificado) en la capa anterior.

Por lo general, se deber alcanzar una densidad de compactacin igual o mayor al
95% de la densidad de Proctor Estndar (AASHTO T-99), o las especificadas en los
planos, o instruidas por el SUPERVISOR.
Para alcanzar una compactacin ptima se exige el empleo de equipos de
apisonado, apropiados a cada tipo de material. Si el contenido de humedad del
relleno fuese inferior al exigido para su compactacin ptima se regar y remover el
suelo hasta uniformizar el contenido de agua requerida.
La base compactada deber presentar una superficie plana y paralela a la rasante,
sin mostrar irregularidades o huecos.

PROYECTO: SISTEMA DE MICRORIEGO COATACA

ESPECIFICACIONES TCNICAS

La capa superior del terrapln con un espesor de 10 cm., se construir con

materiales seleccionados. En lugares de difcil acceso o en casos excepcionales se
compactarn por medio de pisones mecnicos manuales de tipo, peso y
dimensiones aprobadas por el SUPERVISOR.
El CONTRATISTA recabar la autorizacin del SUPERVISOR para proceder al
relleno, as como del equipo de compactacin a utilizar. No obstante, es su
responsabilidad la seguridad de las obras por cualquier fisura producida por malos
manejos del equipo de compactacin.
El CONTRATISTA est obligado a ejecutar los sobreanchos necesarios en los
rellenos de los prismas a fin de obtener los taludes de diseo completamente
compactados y aprobados por el SUPERVISOR.
La inclinacin de los taludes en cada una de las zonas se har segn los planos o las
instrucciones del SUPERVISOR. El CONTRATISTA no tiene derecho a exigir pagos
adicionales a causa de tales modificaciones. La altura de relleno se guiar por los
planos o segn las instrucciones que el SUPERVISOR hubiera dado.
3.2.

Control de los Materiales y Ejecucin de los Trabajos

De acuerdo a la importancia del relleno y en conformidad con las instrucciones del
SUPERVISOR, el CONTRATISTA deber efectuar los ensayos de campo
pertinentes. El SUPERVISOR determinar el nmero y los lugares de muestras a
extraer.
El CONTRATISTA no est facultado para solicitar pago adicional o aumento de
precios unitarios por todos los controles necesarios en los diferentes lugares de las
obras. Estos pagos deben estar comprendidos en las partidas correspondientes para
los trabajos de relleno y compactado.
Si los ensayos de campo demostraran que los trabajos de colocacin y compactacin
no fueron realizados de acuerdo con las normas tcnicas o las instrucciones del
SUPERVISOR; o que los resultados obtenidos no corresponden a los valores
exigidos, el CONTRATISTA estar obligado a remover por cuenta propia los

PROYECTO: SISTEMA DE MICRORIEGO COATACA

ESPECIFICACIONES TCNICAS

materiales o destruir los trabajos objetados y a volver o ejecutarlos a entera

satisfaccin del SUPERVISOR sin que pueda reclamar pago adicional.
4. Medicin y forma de Pago
Las cantidades de material de relleno y compactado sern medidas en metros cbicos
de material compactado, segn planos aprobados en obra y aceptados por el
SUPERVISOR.
En estos precios estarn incluidos: transporte, esparcimiento, humedecimiento,
compactacin, personal, maquinaria, equipos y ensayos a realizar.
Las mediciones adicionales debido a asentamientos, deslizamientos o excesos no
autorizados, no sern valorizadas.

PROYECTO: SISTEMA DE MICRORIEGO COATACA

ESPECIFICACIONES TCNICAS

TEM: COMPUERTAS METLICAS

1. Alcance del trabajo
Este tem se refiere a la provisin y colocacin de compuertas deslizantes, utilizadas
para descarga horizontal del agua, instaladas en las obra de toma, desarenador y
cmaras de distribucin. El medio de operacin de las compuertas sern de dos tipos,
tipo gusano y tipo bastn, esto de acuerdo a los planos de detalle.
El equipo de cierre se montar listo para el servicio en forma completa con las
dimensiones indicadas en los planos y de acuerdo a las especificaciones e
instrucciones de montaje del fabricante, incluyendo los marcos necesarios,
dispositivos de accionamiento, conexiones,

amarres, suspensiones, anclajes,

materiales de impermeabilizacin, dispositivos de gua y dems accesorios.

2

Materiales, herramientas y equipo

El CONTRATISTA proveer todos los equipos y materiales necesarios para la
provisin e instalacin de las compuertas, de acuerdo a las dimensiones y
caractersticas detalladas en los planos y el presente documento.
Todos los materiales deben ser nuevos y adecuados para el fin a que han sido
destinados, debiendo tomarse en cuenta su resistencia, durabilidad y las exigencias
de las tcnicas actuales. Los materiales deben mantener sus caractersticas en forma
indefinida bajo el efecto de las condiciones climticas donde sern instalados.
El CONTRATISTA debe presentar al SUPERVISOR las principales caractersticas de
las compuertas que se propone instalar, incluyendo la siguiente informacin certificada
por el fabricante:

Los materiales empleados en la fabricacin, clculos tcnicos, planos de

ejecucin, fabricacin, montaje de fbrica del equipo de cierre, revisin y control
de todas las piezas de construccin. La resistencia de los materiales deber ser
comprobada mediante clculos, tomando como base los casos de carga ms
desfavorables. En ningn caso podrn ser sobrepasadas las tensiones permitidas
por las normas.

PROYECTO: SISTEMA DE MICRORIEGO COATACA

ESPECIFICACIONES TCNICAS

Pinturas de base y pintura final de todas las piezas de construccin.

Las

compuertas deben ser protegidas en fbrica con pintura a base de cromato de

zinc, o pintura anticorrosiva de plomo fenlico, en dos capas base y luego con
otras dos capas de pintura de resina fenlica con aluminio.

Embalaje de todo el equipo, piezas metlicas y accesorios, incluyendo pelculas de

proteccin o grasa encima de superficies pulidas, durante el transporte. Esta
pelcula se eliminar cuando se proceda al montaje.

Recomendaciones de transporte, incluyendo la descarga en el sitio de las obras.

Instalacin
La estructura de hormign que soportar las compuertas, debe ser preparada de
acuerdo con los requerimientos y tolerancias especificadas por el fabricante de la
compuerta. Todos los elementos metlicos deben ser empotrados firmemente, segn
lo estipulado por el fabricante.
La compuerta debe ser instalada siempre en posicin cerrada, teniendo mucho
cuidado en mantener la verticalidad. Se debe tener especial cuidado en el sentido del
flujo, que siempre debe hacer que la presin del agua empuje la compuerta contra su
marco.
Se montarn las compuertas deslizantes con su respectivo mecanismo de izaje, con
las dimensiones y caractersticas indicadas en los planos del fabricante. La instalacin
debe garantizar la operabilidad de las compuertas, asegurando el giro suave del
vstago alargado, en el caso de las compuertas tipo gusano. La instalacin y
proteccin del vstago alargado debe sujetarse estrictamente a las recomendaciones
del fabricante, con los anclajes necesarios empotrados a los muros intermedios de la
torre, a fin de evitar su pandeo.
Las compuertas permitirn una regulacin exacta del caudal, pudiendo cerrarse o
abrirse completamente bajo carga de agua mxima, sin ninguna dificultad.

PROYECTO: SISTEMA DE MICRORIEGO COATACA

ESPECIFICACIONES TCNICAS

Debe asegurarse la operabilidad del sistema de unin entre la compuerta y la parte

inferior del vstago.
4. Medicin y forma de pago
Cada compuerta ser medida y pagada por pieza y constituir la compensacin total
por concepto de compuerta, mano de obra, equipos, materiales, herramientas e
imprevistos necesarios para efectuar el trabajo. Solo se autorizar su pago una vez
realizada la instalacin y prueba in situ, aprobada por el SUPERVISOR.

PROYECTO: SISTEMA DE MICRORIEGO COATACA

ESPECIFICACIONES TCNICAS

TEM: PROVISIN Y TENDIDO DE TUBERA COLGANTES

1.

Definicin

Este tem se refiere a la provisin, construccin e instalacin de puentes colgantes para

soporte de tuberas en pasos o cruces de quebradas y otros, de acuerdo al diseo,
dimensiones y detalles constructivos sealados en los planos e instrucciones del
SUPERVISOR.
2

Materiales, equipo y herramientas

Todos los materiales, equipo y herramientas debern ser provistos por el CONTRATISTA y
empleados en obra, previa aprobacin del SUPERVISOR.
El hormign a utilizarse en la construccin de los estribos, apoyos, dados de anclaje y
otros componentes del puente, debe satisfacer todas las exigencias y requisitos
sealados en el captulo hormigones de las presentes especificaciones.
Los cables, los tensores, las tuberas y accesorios, los guardacables, las mordazas, las
cadenas, las juntas universales, las abrazaderas y otros elementos o accesorios debern
ser de las caractersticas y dimensiones establecidas en los planos de construccin.
3.

Mtodo constructivo

Tanto en la construccin de los elementos componentes del puente, como en la

instalacin de la tubera colgante, el CONTRATISTA deber regirse estrictamente a lo
indicado en los planos y detalles constructivos, as como a las instrucciones del
SUPERVISOR.
Todo el proceso constructivo, as como muestras del material a ser empleado, deber ser
presentado formalmente por el CONTRATISTA, por lo menos 15 das antes de la
iniciacin de los trabajos, y aprobado por el SUPERVISOR, antes de iniciarse cualquier
construccin componente del tem.
Ser de entera responsabilidad del CONTRATISTA, la buena ejecucin y posterior
funcionamiento de todos y cada uno de los elementos que componen los puentes
colgantes.

PROYECTO: SISTEMA DE MICRORIEGO COATACA

ESPECIFICACIONES TCNICAS

En caso de rechazo de algunos materiales por su inadecuada calidad o por observaciones

al proceso constructivo, el CONTRATISTA deber dar solucin al problema ya sea
cambiando el material por otro que sea aprobado por el SUPERVISOR o ejecutando
nuevamente la construccin total o parcial de las partes en cuestin, sin que se reconozca
pago adicional alguno, por ser aspectos de responsabilidad directa del CONTRATISTA.
Una vez concluida la construccin del puente, todas las estructuras metlicas, debern
protegerse con dos capas de pintura anticorrosiva.
El SUPERVISOR una vez que se haya concluido el trabajo deber dar su aprobacin por
escrito del cumplimiento de las especificaciones en cada uno de los puentes colgantes
construidos. Esta aprobacin no exime al CONTRATISTA de las responsabilidad por la
buena calidad de los trabajos ejecutados.
4.

Medicin

Este tem se medir en forma global o por pieza debidamente concluida y aprobada por el
SUPERVISOR.
5.

Medicin

Si en los documentos contractuales sealara en forma separada la provisin e instalacin

de los accesorios de la tubera colgante, estos tems se medirn en la forma establecida
en dichos documentos.
El precio del tem constituir la compensacin total por los materiales, mano de obra,
herramientas, equipo y todos los gastos que sean necesarios para la adecuada y correcta
ejecucin de los trabajos, incluyendo el replanteo, excavaciones, construcciones de
fundaciones y bloques de amarre, soportes, torres, tubera, accesorios y dems
componentes del puente.

PROYECTO: SISTEMA DE MICRORIEGO COATACA

ESPECIFICACIONES TCNICAS

TEM: PROVISIN Y TENDIDO DE TUBERA DE POLIETILENO ( POLITUBO)

1.

Alcance de trabajo

Este tem comprende la provisin y el tendido de tuberas de Polietileno, de acuerdo a los

planos constructivos y de detalle, formulario de presentacin de propuestas y/o
instrucciones del SUPERVISOR.
2.

Materiales, herramientas y equipo

La tubera de riego producida con polietileno PE es utilizado en algunos proyectos de

micro riego y riego tecnificado. Las dimensiones, de la tubera de polietileno permiten
utilizarla con accesorios de uso comn en esta clase de instalaciones.
Los dimetros, espesores de pared y propiedades mecnicas e hidrulicas de las tuberas
de polietileno (resistencia a la traccin , dureza superficial, presin de trabajo, presin de
rotura), deben cumplir con al NORMA ASTM D - 2447.
Debido a su gran flexibilidad las tuberas de polietileno vienen en rollos de 50 m y 100 m
lo cual evita el tener que hacer un gran nmero de uniones.
3.

Mtodo constructivo

Se recomienda seguir las instrucciones del fabricante.

4.

Medicin

La provisin y tendido de tubera de polietileno se medir por metro lineal ejecutado y

aprobado por el SUPERVISOR.
Si en el formularios de presentacin de propuesta se sealara en forma separada el tem
Accesorios, el mismo se medir en forma global o pieza, segn lo establecido, caso
contrario el proponente deber incluirlos dentro de su oferta en el tem Provisin y tendido
de Tubera de Polietileno
5.

Forma de pago

Este tem ser pagado de acuerdo a los precios uniterios segn lo sealado y aprobado
por SUPERVISOR, ser cancelado al precio unitario de la propuesta aceptada.

PROYECTO: SISTEMA DE MICRORIEGO COATACA

ESPECIFICACIONES TCNICAS

Dicho precio ser compensacin total de los materiales, mano de obra, herramientas,
equipo y otros gastos que sean necesarios para la adecuada y correcta ejecucin de los
trabajos( incluyendo todos los accesorios, salvo que este tem estuviera sealado de
manera separada en el formulario de presentacin de propuestas).

PROYECTO: SISTEMA DE MICRORIEGO COATACA

ESPECIFICACIONES TCNICAS

TEM: PROVISIN E INSTALACIN DE ACCESORIOS DE SEGURIDAD

1.
Alcance del trabajo
Este tem se refiere a la provisin y colocado de compuerta metlica, el cual funcionara
como un atajado para encausar el agua a el canal de aduccin.
2.

Materiales y Herramientas y equipo

El material a emplear en la construccin ser los siguientes:

Compuerta metlica + accesorios.
La compuerta metlica ser construida en funcin a los planos de construccin, los
accesorios necesarios para su funcionamiento tambin estn en plano de detalles
constructivo.
El acero a emplear en la construccin ser de buena calidad, conforme indica ASTM
(American Stel Test Material).
3.

Procedimiento para su ejecucin

Toda la construccin de la compuerta se realizara en una metal mecnica.

El colocado se realizar al mismo tiempo que se realice el vaciado de la columna de
hormign armado, el apuntalamiento debe estar bien realizado para evitar el
desplazamiento de la compuerta durante el vaciado de la mezcla.
4.

Medicin

La forma de medicin ser por pieza, el cual ser verificado por el supervisor de obra.
La unidad de la actividad es unidad de pieza (Pza.).
5.

Forma de pago

La actividad ser pagado a la conclusin de la actividad.

El control de la cantidad ser verificada por el supervisor de obra en funcin a planos de
ejecucin del proyecto.

PROYECTO: SISTEMA DE MICRORIEGO COATACA

ESPECIFICACIONES TCNICAS

TEM: PROVISIN E INSTALACIN DE SOPORTES Y ACCESORIOS

1.

Alcance del trabajo

El tem se refiere a la compensacin total por todos los gastos necesarios para que el
contratista realice la provisin de materiales, mano de obra, pago de impuestos,
transporte y ejecucin de trabajos necesarios para la provisin e instalacin de los
accesorios para Puente colgante metlico
2.

Materiales, Herramientas y equipos

Los materiales a ser utilizados dentro de este tem son: caera de F.G., tensores,
Mordazas, cadena, candado, cables metlicos, etc.; tal cual se seala en los planos
respectivos y de acuerdo a las instrucciones del Supervisor. En este tem no se incluye
hormigones, las cantidades de cada accesorio sern sealadas en los planos y como lo
seale el supervisor.
3.

Procedimiento para la ejecucin

Las estructuras ser fabricada prefabricadas por una Empresa especializada y

previamente al inicio de su fabricacin el Contratista solicitara la aprobacin de los
accesorios para su ejecucin, esta solicitud se repetir previamente a su traslado a obra
donde el Contratista solicitar la aprobacin de la estructura en su conjunto.
La estructura deber ser pintada con tres capas de pintura inoxidable color plomo o la que
seale el supervisor. La estructura ser colocada en su posicin definitiva tal cual sealan
los planos respectivos.
4.

Medicin

La unidad de este tem ser en forma Global lo que implica la provisin, transporte,
manipuleo de acuerdo a planos e instalado y aprobado por el Supervisor.
5.

Pago

El pago ser lo realizara una ves terminado el item previa autorizacin del Supervisor.

PROYECTO: SISTEMA DE MICRORIEGO COATACA

ESPECIFICACIONES TCNICAS

COMPLEMENTACION DE LAS ESPECIFICACIONES TECNICAS DE

INFRAESTRUCTURA EN OBRAS DE AGUA POTABLE Y/O
ALCANTARILLADO PARA POBLACIONES MENORES A 10.000
HABITANTES CONSIDERANDO LAS MEDIDAS DE MITIGACION
AMBIENTAL
OBRAS PRELIMINARES

INSTALACION DE FAENAS
1.

Definicin
Este tem comprende la construccin de instalaciones mnimas provisionales que sean
necesarias para el buen desarrollo de las actividades de la construccin.
Estas instalaciones estarn constituidas por una oficina de obra, galpones para depsitos,
caseta para el cuidador, compartimientos sanitarios para obreros y para el personal (incluye pozo
excavado para letrina seca, cuyo costo se considera en un tem especial para estas obras), cercos de
proteccin y portn de ingreso al campamento, reas destinadas a vehculos, provisin e instalacin
de agua, electricidad y otros servicios.
Asimismo comprende el traslado oportuno de todas las herramientas, maquinarias y equipo
para la adecuada y correcta ejecucin de las obras y su retiro cuando ya no sean necesarios.
El mantenimiento rutinario de la maquinaria y equipo (sin costo adicional en la propuesta)
est sujeto a control por parte de la Supervisin de la Obra y por el Fiscal Municipal. Asimismo, la
Empresa deber tener el cuidado suficiente de evitar la contaminacin de suelos con aceites,
combustibles y otras sustancias, previendo el uso de bandejas, cartones plastificados o materiales
similares para este efecto, (el costo de estos materiales de proteccin del suelo se considera en un
tem especial). Los protectores de suelo, posteriormente debern ser dispuestos en forma adecuada,
reciclados, guardados para reuso; en su caso, desechados en rellenos sanitarios o botadero Municipal
autorizado.
Se incluye tambin en el tem de Instalacin de Faenas, la ropa de trabajo y accesorios de
seguridad industrial (sin costo adicional en la propuesta) que estar sujeto a control por parte de la
Supervisin de la Obra y por el Fiscal Municipal.
Durante la instalacin de faenas, la Empresa deber presentar a la Supervisin de Obras, la
ropa de trabajo, botas, guantes, botas y otros accesorios de seguridad industrial con que cuenta el
personal; incluye hociqueras, tapones de odo y otros accesorios de trabajo necesarios para ejecutar
las obras.
El equipo de proteccin personal y toda la ropa de trabajo, as como los accesorios de seguridad
industrial debern contar con la conformidad de la Supervisin de Obras y el Fiscal Municipal,
quienes verificarn la cantidad y su calidad. El costo de estos implementos y accesorios debern esta
incluidos en los Gastos Generales de la ejecucin de la obra, de acuerdo con lo especificado en la
legislacin vigente, sin costo adicional a la propuesta.
En el tem de Instalacin de faenas, tambin se incluye el manejo adecuado de Residuos Slidos
generados en el campamento para lo cual se deber disponer de los recipientes adecuados (el costo
de estos recipientes para el manejo y separacin de los residuos slidos domsticos se considera en
un tem especial), seleccin de los mismos y su disposicin final, ya sea en rellenos sanitarios o
botaderos autorizados por el Gobierno Municipal respectivo.

PROYECTO: SISTEMA DE MICRORIEGO COATACA

ESPECIFICACIONES TCNICAS

Unidad.- GLB
2.

Materiales, herramientas y equipo

El Contratista deber proporcionar todos los materiales, herramientas y equipo necesarios para las
construcciones auxiliares, los mismos que debern ser aprobados previamente por el Supervisor de
Obra y el Fiscal Municipal. En ningn momento estos materiales de construccin sern utilizados en
las obras principales.

3.

Procedimiento para la ejecucin

Antes de iniciar los trabajos de instalacin de faenas, el Contratista solicitar al Supervisor de Obra
la autorizacin y ubicacin respectiva.
El Contratista dispondr de serenos en nmero suficiente para el cuidado del material y
equipo que permanecern bajo su total responsabilidad. En la oficina de obra, se mantendr en forma
permanente el Libro de Ordenes respectivo y un juego de planos para uso del Contratista y del
Supervisor de Obra.
Los aspectos sujetos a control de la Autoridad Ambiental respectiva debern contar con la aprobacin
del Supervisor de Obra y del Fiscal Municipal, quienes emitirn los informes requeridos por la
Supervisin Ambiental, ya sea Nacional o Departamental.
Al concluir la obra, las construcciones provisionales contempladas en este tem debern retirarse,
limpindose completamente las reas ocupadas.
Estas reas ocupadas debern ser abandonadas en el estado que se encontraron antes de su
ocupacin; es decir, considerando tambin la re-vegetacin del lugar de campamentos donde fueron
implementados.

4.

Medicin
La instalacin de faenas ser medida en forma global o en metros cuadrados, considerando
nicamente la superficie construida de los ambientes mencionados y en concordancia con lo
establecido en el formulario de presentacin de propuestas.

5.

Forma de pago
Este tem ejecutado en un todo de acuerdo con las presentes especificaciones, medido de acuerdo a lo
sealado y aprobado por el Supervisor de Obra, ser pagado al precio unitario de la propuesta
aceptada.
Dicho precio ser compensacin total por todos los materiales, mano de obra, herramientas, equipo y
otros gastos que sean necesarios para la adecuada y correcta ejecucin de los trabajos.

PROYECTO: SISTEMA DE MICRORIEGO COATACA

ESPECIFICACIONES TCNICAS

LETRINAS SECAS

Medida de mitigacin de la Actividad: Instalacin de Faenas

1.

Definicin
Este tem comprende la construccin de instalaciones sanitarias mnimas provisionales que sean
necesarias para evitar la contaminacin de suelos, agua y aire durante el desarrollo de las actividades
de la construccin, tomando en cuenta la disposicin adecuada de excretas del personal de la
Empresa.
En caso de requerir un campamento para el personal de la Empresa Constructora (alejado de la
poblacin del lugar), sta deber construir letrinas secas (con pozo ciego) con la finalidad de evitar la
contaminacin de suelos y aire, as como la generacin de focos de infeccin.
Al ser estas construcciones totalmente provisionales, al concluir la construccin de las obras, las
casetas o compartimientos sanitarios debern ser retirados y los pozos ciegos sellados con tierra o
material del lugar.
Unidad.- GLB

2.

Materiales, herramientas y equipo

El Contratista deber proporcionar todos los materiales, herramientas y equipo necesarios para las
construcciones provisionales, los mismos que debern ser aprobados previamente por el Supervisor
de Obra. En ningn momento estos materiales sern utilizados en las obras principales.

3.

Procedimiento para la ejecucin

Antes de iniciar los trabajos de construccin de letrinas de pozo ciego, el Contratista solicitar al
Supervisor de Obra la autorizacin y ubicacin respectiva (cuidando de elegir sitios que no
contaminen napas freticas), as como la aprobacin del diseo propuesto; se establece la
construccin de una letrina para cada 5 a 6 personas.
Para el diseo de las letrinas se debern tener en cuenta los siguientes aspectos:
a) lodo digerido por ao y persona = 50 lt; b) volumen del depsito (pozo) = 0.25 m3 para 5 personas
durante un ao.
b) Volumen requerido de pozo ciego = 50 lt/per/ao * 5 per * 1 ao = 250 lt = 0.25 m3.
El personal profesional de la Empresa y el Supervisor de Obra tendrn cuidado en la seleccin de los
sitios de implementacin de las letrinas, de forma de no contaminar napas freticas del lugar; las
construcciones de las casetas debern estar de acuerdo al diseo propuesto y aprobado por el
Supervisor de Obra y con lo presupuestado.
Al concluir la obra, las construcciones provisionales contempladas en este tem, debern retirarse, los
pozos de las letrinas rellenados en forma correcta con tierra o material del lugar, limpindose
completamente las reas ocupadas.
Estas instalaciones estarn sujetas a inspeccin por parte del Supervisor de Obra y del Fiscal
Municipal, quienes verificarn su operacin y mantenimiento adecuados. Entre los aspectos a
controlar sobre la operacin mantenimiento estn:

PROYECTO: SISTEMA DE MICRORIEGO COATACA

ESPECIFICACIONES TCNICAS

4.

Eliminacin dentro del pozo de materiales de limpieza anal y otros que pueden perjudicar el
proceso de estabilizacin y deshidratacin de las heces fecales.

Control del nivel del lodo.

Mantenimiento higinico del compartimiento sanitario y de la construccin.

Medicin
Este tem ser medido en forma global, considerndose la instalacin cada letrina y su respectivo
mantenimiento.

5.

Forma de pago
Este tem ejecutado en un todo de acuerdo con las presentes especificaciones, medido de acuerdo a lo
sealado y aprobado por el Supervisor de Obra, ser pagado al precio unitario de la propuesta
aceptada.
Dicho precio ser compensacin total por todos los materiales, mano de obra, herramientas, equipo y
otros gastos que sean necesarios para la adecuada y correcta ejecucin de los trabajos.

PROYECTO: SISTEMA DE MICRORIEGO COATACA

ESPECIFICACIONES TCNICAS

EVITAR CONTAMINACION DE SUELOS CON ACEITES, LUBRICANTES Y/O

COMBUSTIBLES

Medida de mitigacin de la Actividad: Instalacin de Faenas

1.

Definicin
La Empresa constructora debe evitar la contaminacin de suelos por efecto de los desperdicios de los
combustibles, aceites y lubricantes que usar la maquinaria y equipo, previendo el uso de bandejas,
cartones plastificados o materiales similares para este efecto.
El mantenimiento rutinario de la maquinaria y equipo (sin costo adicional en la propuesta) est sujeto
a control por parte de la Supervisin de la Obra y por el Fiscal Municipal.
Unidad.- GLB

2.

Procedimiento para la ejecucin

Si los trabajos de mantenimiento de equipo y maquinara se realizan en los campamentos, la Empresa
deber tener el cuidado de cubrir el suelo con los protectores adecuados para evitar la contaminacin
del suelo.
Los protectores de suelo, posteriormente debern ser dispuestos en forma adecuada, reciclados,
guardados para reuso, o en su caso, desechados en rellenos sanitarios o botadero Municipal
autorizado.
Al concluir la obra, los recipientes de proteccin del suelo en este tem, debern retirarse, limpiando
completamente las reas ocupadas. Los recipientes y desechos debern ser dispuestos en forma
adecuada y autorizada por el Supervisor de obras, considerando su reciclaje, enterrado o su desalojo
al botadero o sitios autorizados por el Gobierno Municipal.

3.

Medicin
Este tem ser medido en forma global, considerndose los recipientes utilizados para la proteccin
de los suelos al precio unitario aprobado en la propuesta.

4.

Forma de pago
Este tem ejecutado en un todo de acuerdo con las presentes especificaciones, medido de acuerdo a lo
sealado y aprobado por el Supervisor de Obra, ser pagado al precio unitario de la propuesta
aceptada.
Se debe aclarar que costo del mantenimiento rutinario de la maquinaria y equipo es un costo
considerado en los temes en los que interviene la maquinaria y equipo y en los Gastos Generales de
la Empresa; sin embargo, est sujeto a control por parte del Supervisor de obra, con la finalidad de
evitar la contaminacin de aire con desechos de hidrocarburos.

PROYECTO: SISTEMA DE MICRORIEGO COATACA

ESPECIFICACIONES TCNICAS

MANEJO DE DESECHOS DOMESTICOS EN CAMPAMENTOS E INSTALACIONES

ALQUILADAS

Medida de mitigacin de la Actividad: Instalacin de Faenas

1.

Definicin
Este tem comprende el manejo adecuado de Residuos Slidos generados en el campamento o
instalaciones alquiladas para el personal y trabajadores de la Empresa para lo cual se deber disponer
de los recipientes adecuados para el manejo y separacin de los residuos slidos domsticos, cuyo
costo se contempla en este tem, seleccin de los mismos y su disposicin final, ya sea en rellenos
sanitarios o botaderos autorizados por el Gobierno Municipal respectivo.
Unidad.- GLB

2.

Procedimiento para la ejecucin

Durante la instalacin de faenas, el Contratista solicitar al Supervisor de Obra la verificacin,
autorizacin y ubicacin respectiva de los recipientes para la separacin y disposicin de residuos
domsticos de los campamentos o de las instalaciones alquiladas para albergar al personal de la
empresa.
Durante la ejecucin de la obra, el Supervisor de Obras y el Fiscal Municipal verificarn el manejo y
disposicin adecuada de los residuos domsticos de campamentos e instalaciones provisionales.
3.

Medicin
Este tem ser medido en forma global, considerndose los recipientes para la disposicin de residuos
domsticos, el manejo y disposicin final de estos desechos.

4.

Forma de pago
Este tem ejecutado se pagar de acuerdo con las presentes especificaciones, es decir considerando
los recipientes para la disposicin y seleccin de desechos, medido de acuerdo a lo sealado y
aprobado por el Supervisor de Obra y ser pagado al precio unitario de la propuesta aceptada.

PROYECTO: SISTEMA DE MICRORIEGO COATACA

ESPECIFICACIONES TCNICAS

REVEGETACIN CON PLANTAS DEL LUGAR

Medida de mitigacin de la Actividad: Limpieza de terreno y deshierbe

1.

Definicin
Este tem consiste en la revegetacin del rea de implementacin de campamentos una vez concluida
la obra, para ello deben plantarse tepes (de pasto silvestre de la zona) y especies nativas destinadas
reponer el suelo despus de utilizado y dejarlo en las condiciones iniciales antes de su ocupacin.
Unidad.- m2

2.

Procedimiento para la ejecucin

Una vez concluido la obra y el retiro del campamento, se debe iniciar la plantacin de tepes silvestres
y especies nativas, el Contratista solicitar al Supervisor de Obra la autorizacin para proceder con la
plantacin; para ello debe plantearse un diseo, detallando las especies a utilizar. Antes de realizar la
plantacin con especies nativas o el transplante de tepes silvestres, debe abonarse el suelo con tierra
negra, mezclado con abono orgnico y arena fina, en un espesor aproximado de 15 a 20 cm. Una vez
concluido el trabajo, toda la zona deber ser protegida con especies espinozas para evitar el dao del
trabajo por el ganado existente en la zona y la poblacin.
Asimismo para garantizar su prendimiento la empresa se har cargo de su mantenimiento y cuidado
(riego), los especies nativas que mueran sern reemplazados inmediatamente por la empresa
constructora se establece una densidad de plantacin de acuerdo a las condiciones iniciales.
La empresa constructora se har cargo de la proteccin y cuidado de esta reforestacin hasta la
recepcin definitiva de la obra para posteriormente pasar su cuidado al Gobierno Municipal
respectivo.

3.

Medicin
Este tem ser medido en m, considerndose la plantacin, proteccin y el mantenimiento de la
revegetacin efectuada.

4.

Forma de pago
Este tem ejecutado se pagar de acuerdo con las presentes especificaciones, medido de acuerdo a lo
sealado y aprobado por el Supervisor de Obra, ser pagado al precio unitario de la propuesta
aceptada.

PROYECTO: SISTEMA DE MICRORIEGO COATACA

ESPECIFICACIONES TCNICAS

SEALIZACIN AREAS TRABAJO Y PASOS PEATONALES

Medida de mitigacin de la Actividad: Movimiento de tierras en zanjas para

colocado de tuberas y otra infraestructura
1.

Definicin
Las zanjas excavadas, as como las excavaciones para infraestructura de tanques y unidades de
tratamiento de aguas residuales deben tener sealizacin adecuada para evitar accidentes de los
peatones y poblacin en general, como la instalacin de tablones (pasos peatonales con pasamanos)
entre las zanjas para no obstaculizar el trfico. Se consideran tambin parte de este tem las cintas de
seguridad en las zanjas y excavaciones en general, as como la sealizacin con letreros que alerten a
los peatones y vehculos. Asimismo los caminos que se corten deben ser habilitados con maquinaria
para no perjudicar el trnsito de vehculos en la zona de emplazamiento del proyecto.
Durante los trabajos de excavacin se evitarn obstrucciones e incomodidades al trnsito
peatonal o vehicular, debiendo para ello mantener en buenas condiciones las entradas a
garajes, casas o edificios y se colocarn sealizaciones, letreros, cercas, barreras y luces para
seguridad del pblico.
Se protegern adems rboles, postes, cercas, letreros, tuberas de agua potable y otros, debiendo el
Contratista en caso de ser daados reemplazarlos o restaurarlos a su cuenta.
Unidad.- GLB

2.

Procedimiento para la ejecucin

Una vez realizado el replanteo para la provisin de tubera se debe iniciar la provisin de tablones
para los pasos peatonales con pasamanos para evitar accidentes y la sealizacin de las zanjas y otras
excavaciones con cintas de seguridad. El Contratista solicitar al Supervisor de Obra la autorizacin
y ubicacin respectiva de los pasos peatonales. Asimismo los caminos obstruidos debern ser
habilitados inmediatamente o habilitar otros caminos para el paso de los vehculos.
Al concluir la obra, las construcciones provisionales contempladas en este tem, debern retirarse y
limpindose completamente las reas ocupadas.

3.

Medicin
Este tem ser medido en forma global, considerndose la instalacin de tablones con pasamanos y la
sealizacin con cintas de seguridad y letreros utilizados.

4.

Forma de pago
Este tem ejecutado se pagar de acuerdo con las presentes especificaciones, medido de acuerdo a lo
sealado y aprobado por el Supervisor de Obra, ser pagado al precio unitario de la propuesta
aceptada.

PROYECTO: SISTEMA DE MICRORIEGO COATACA

ESPECIFICACIONES TCNICAS

FORESTACION CON ESPECIES FORESTALES DEL LUGAR

Medida de mitigacin de la Actividad: Planta de tratamiento, reas circundantes

1.

Definicin
Este tem consiste en la forestacin del rea circundante a la planta de tratamiento, para ello deben
plantarse especies forestales de la zona, destinadas preservar la oxigenacin del lugar y disminuir en
lo posible los malos olores (normales) que se generan durante la operacin y mantenimiento de las
plantas de tratamiento de aguas residuales.
Unidad.- m2

2.

Procedimiento para la ejecucin

Una vez concluido el replanteo de la planta de tratamiento, se debe iniciar la plantacin de especies
forestales de a zona, alrededor de la planta de tratamiento de aguas residuales, el Contratista
solicitar al Supervisor de Obra la autorizacin para proceder con la plantacin para ello deber
plantear un diseo.
Los plantines deben tener una tamao mayor a los 0.80 m de altura, al momento de la plantacin; en
el sitio de plantacin de cada plantn, el suelo deber ser cambiado de la siguiente forma:
a)

Volumen de tierra a ser cambiado:0.60 m x 0.60 m x 1.2 m.= 4.3 m3

b)

Dos terceras partes de este volumen debe ser cambiado por tierra negra. La tierra negra ser
mezclada con el abono orgnico y arena fina, antes de su colocacin en el foso realizado.

c)

Un tercio del volumen debe ser de abono orgnico (estircol de gallina, de oveja u otro que
se encuentre en la zona de proyecto, mezclado en partes iguales con arena fina).

Se deber prever una distancia entre plantines de 6 metros entre ellos. Es decir un radio de 3 m.
para cada plantn.
Si el rea a forestar no se encuentra cercado, cada plantn debe estar protegido con un cerco de
madera y alambre de pas para evitar el dao que pueden ocasionar el ganado y la poblacin de la
zona.
Asimismo para garantizar su prendimiento (se estima una prdida del 25% de plantines que debern
ser repuestos) la empresa se har cargo de su mantenimiento y cuidado (riego), los plantines que
mueran sern reemplazados inmediatamente por la empresa constructora, de acuerdo a la especie
forestal escogida, la empresa constructora se har cargo del mantenimiento de los plantines hasta el
final de la obra para posteriormente pasar este cuidado al Gobierno Municipal o entidad a cargo de la
planta de tratamiento.
Durante la construccin de los tanques de la planta de tratamiento, se deber preveer la instalacin de
piletas para el riego de la forestacin alrededor de la misma o una fuente de abastecimiento de agua
de riego alternativo.
3.

Medicin
Este tem ser medido en m, considerndose el cambio de suelo para cada plantn; es decir, la tierra
negra, el abono orgnico y la arena fina, la plantacin, el costo de los plantines, la proteccin y el
mantenimiento y regado de los plantines.

PROYECTO: SISTEMA DE MICRORIEGO COATACA

ESPECIFICACIONES TCNICAS

4.

Forma de pago
Este tem ejecutado de acuerdo con las presentes especificaciones, medido de acuerdo a lo sealado y
aprobado por el Supervisor de Obra y ser pagado al precio unitario de la propuesta aceptada.

PROYECTO: SISTEMA DE MICRORIEGO COATACA

ESPECIFICACIONES TCNICAS

RIEGO O HUMEDECIMIENTO DE LAS REAS DE TRABAJO

Medida de mitigacin para todas las actividades de la obra
Todos los temes de la obra debern considerar la provisin de agua para evitar la emisin de
partculas de polvo en las obras.
CON LA FINALIDAD DE MITIGAR LOS EFECTOS OCASIONADOS AL MEDIO AMBIENTE,
PREVIO Y DURANTE LAS EXCAVACIONES, EL CONTRATISTA DEBER HUMEDECER EL
TERRENO PARA EVITAR LA SUSPENSIN DE PARTICULAS (POLVO).
QUEDA EXPRESAMENTE SEALADO, QUE EL COSTO POR CONSUMO DE AGUA
NECESARIO PARA MITIGAR LOS EFECTOS AMBIENTALES, SE ENCUENTRAN
INCLUIDOS EN LOS ITEMES RESPECTIVOS.
En la actividad: Excavacin con explosivos

Todo trabajo de excavacin que exija el empleo de explosivos, deber contar con la
autorizacin especfica de la Autoridad Competente y antes de la utilizacin de los
mismos deber consultar y contar con la autorizado por el Supervisor de Obra,
debiendo el Contratista utilizar para el efecto nicamente personal especializado.
En la actividad: Relleno y compactado de zanjas
CON LA FINALIDAD DE MITIGAR LOS EFECTOS OCASIONADOS AL MEDIO AMBIENTE,
PREVIO Y DURANTE EL RELLENO Y COMPACTADO, EL CONTRATISTA DEBER
HUMEDECER EL TERRENO PARA EVITAR LA SUSPENSIN DE PARTICULAS (POLVO)
QUEDA EXPRESAMENTE SEALADO, QUE EL COSTO POR CONSUMO DE AGUA
NECESARIO PARA MITIGAR LOS EFECTOS AMBIENTALES, SE ENCUENTRAN
INCLUIDOS EN LA MEDICION DE VOLMENES RELLENADOS Y COMPACTADOS.

PROYECTO: SISTEMA DE MICRORIEGO COATACA