UNIVERSIDAD CENTRAL

TEMA 2:
LA EXPORTACIN, SECUENCIA OPERATIVA DE UNA EXPORTACIN

2.1. CONSIDERACIONES GENERALES

Definicin de exportacin.-

La exportacin es una actividad comercial a travs de la cual un

producto o un servicio se venden en el exterior, es decir, a otro pas o
pases
La exportacin de un bien es posible efectuar en la medida de que el
bien es un BIEN TRANSABLE.

Los bienes transables son todos aquellos bienes que son

susceptibles de ser comercializados o vendidos
internacionalmente.
2.2. Exportacin definitiva, Regmenes y destinos aduaneros
El proceso de exportacin definitiva, permite al productor y/o
comercializador destinar sus productos a mercados internacionales
(comercializar hacia el extranjero) y controlar las operaciones de
exportacin definitiva, desde que se autoriza la Declaracin nica de
Exportacin DUE, hasta que la mercanca sale efectivamente del pas.
Liberar a la actividad exportadora del pago de Tributos conforme a la Ley
General de Aduanas, Acuerdos Internacionales y como incentivo a esta
actividad generadora de divisas econmicas.
2.2

Documentos necesarios para la exportacin, certificado de origen

Factura Comercial
Lista de Empaque, cuando corresponda
Autorizaciones Previas o Certificaciones, cuando corresponda

UNIVERSIDAD CENTRAL

Factura Comercial

Documento elaborado por el exportador, no sujeto al rgimen tributario del

comercio interno, que le permite declarar el valor de la mercanca a exportar, y debe
contener la siguiente informacin:
o Nmero de factura
o Lugar y fecha de emisin
o Informacin general del exportador
o Informacin general del importador
o Medio de transporte
o Detalle y cantidad de la mercanca
o Valor unitario y total (en USD)
o Detalle de las condiciones de venta (INCOTERM)
o Firma y sello del exportador (empresa)
Lista de Empaque, cuando corresponda

Documento necesario cuando las mercancas a exportar requieren especificaciones

con mayor detalle.
La lista de empaque debe acompaar a la factura comercial de exportacin y estar
en relacin directa a este ltimo documento.
Entre los detalles que deber contener la lista de empaque, estn los siguientes:
o
o
o
o
o
o
o
o
o

Nmero de la factura comercial de exportacin relacionada con la lista de

empaque
Lugar y fecha de emisin
Informacin general del exportador
Cantidad total de bultos
Cantidad, contenido, dimensiones y peso de cada bulto
Descripcin del embalaje
Marcas y tallas de las mercancas
Peso neto y bruto total
Firma del exportador y sello de la empresa

Autorizaciones Previas o Certificaciones, cuando corresponda

Certificado de Origen
El certificado de origen se tramita en la Cmara de Exportadores de cada
Departamento.

UNIVERSIDAD CENTRAL
El Certificado de Origen, permite acreditar que los productos a
exportarse tienen origen nacional (boliviano), cumplen las normas
establecidas por los acuerdos comerciales y se acogen a las preferencias
arancelarias de los diferentes pases con los cuales Bolivia tiene
convenios de carcter comercial.
En Bolivia se utilizan los siguientes Certificados de Origen:
Certificado de Origen "ALADI" Asociacin Latinoamericana de
Integracin, cuando la exportacin es realizada a cualquiera de los
pases miembros de esta Asociacin, incluyendo los de la Comunidad
Andina de Naciones CAN.
Certificado de Origen "MERCOSUR" Mercado Comn del Sur.
Segn el Acuerdo de Complementacin Econmica Bolivia MERCOSUR,
cuando la exportacin est dirigida a cualquiera de los pases miembros:
Argentina, Uruguay, Paraguay y Brasil.
Certificado de Origen SGP Form A "Generalized System of
Preferences", cuando la exportacin est dirigida a Estados Unidos de
Norte Amrica, pases de la Unin Europea, Japn y Canad
Certificado de Origen TLC Mxico "Tratado de Libre Comercio
Bolivia Mxico", cuando la exportacin est dirigida a este pas.
Segn disposicin complementaria al tratado, desde mayo de 1999
existe la auto certificacin
Certificado de Origen para "Terceros Pases", cuando la exportacin
es dirigida a cualquier pas con el que Bolivia no tiene convenio o
acuerdo comercial que le otorgue preferencias arancelarias
2.3 Certificados y autorizaciones necesarios

Certificado Zoosanitario de Exportacin

Es el documento oficial que certifica la condicin sanitaria de los productos y
subproductos de Origen Animal a ser exportados, sujetos a reglamentacin y
regulacin Zoosanitaria. Se tramita en el Servicio Nacional de Sanidad
Agropecuaria e Inocuidad Alimentara SENASAG
Certificado Fitosanitario de Exportacin

Es el documento oficial que certifica la condicin Fitosanitaria de un envo o

embarque de plantas, productos y subproductos de origen vegetal, sujeto a
reglamentacin y/o regulacin Fitosanitaria. Se tramita en el SENASAG
Certificado de Inocuidad Alimentaria

UNIVERSIDAD CENTRAL
Es un documento que permite obtener el Permiso de Exportar de cualquier
alimento, bebida y/o insumo para la Industria Alimentaria segn regulacin del
pas de destino, se tramita en el SENASAG
Certificado CITES
Es el documento emitido por la Direccin General de Planificacin del Medio
Ambiente del Ministerio de Planificacin del Desarrollo, para la exportacin de
madera (mara, roble y cedro) o animales en resguardo o peligro de extincin
(yacars, pcares, vicuas, y otros de fauna silvestre)
Certificado Forestal de Origen

Es el documento emitido por la Superintendencia Forestal, para la exportacin

de productos forestales, maderables y no maderables
2.4 Procedimiento de exportacin definitiva aprobado por la Aduana Nacional
El objetivo de los procedimientos de exportacin definitiva de la Aduana Nacional
es:

Establecer los pasos para tramitar y formalizar el despacho de exportaciones

definitivas, de tal manera que sea efectuado en forma gil, transparente y simple
Los objetivos especficos son:

Controlar el circuito de exportacin

Garantizar el control ex - post
Contar con informacin exacta y oportuna para:
- Una adecuada toma de decisiones
- La elaboracin de estadsticas de comercio exterior
El marco normativo del procedimiento es:

- Ley 1990 Ley General de Aduanas

- D.S. 25870 Reglamento de la Ley 1990
- Ley 1489 - Ley de Exportaciones
- Ley 1008 - Ley Sustancias Controladas
- Ley 1700 Ley Forestal
- Ley 1777 - Cdigo de Minera
- R. Secretarial 590/97 Aprueba TIF/DTA
TIF
DTA

= Trnsito Internacional Ferroviario

= Declaracin de Trnsito Aduanero

- R. Secretarial 811/96 Aprueba del MIC/DTA

UNIVERSIDAD CENTRAL
MIC = Manifiesto Internacional de carga

- R. Secretarial 796/96 Aprueba MCI y DTAI

DTAI = Declaracin de trnsito aduanero Internacional

- D.S. 23484 Aprueba MIC/Fluvial

El Alcance del procedimiento es:

Exportadores
Despachantes de Aduana
Funcionarios autorizados de aduana
Transportadores Internacionales
Empleados del concesionario de depsito aduanero
Entidades pblicas y privadas que coadyuvan en el despacho de exportacin

La responsabilidad del procedimiento abarca a:

Todo sujeto activo y pasivo relacionado con los despachos aduaneros de exportacin
definitiva
El procedimiento:

El procedimiento contempla dos etapas:

Elaboracin de la Declaracin nica de Exportacin (DUE) y presentacin ante la
Aduana
Cumplimiento de las formalidades aduaneras
2.5 Confirmacin de la exportacin

Confirmacin de la(s) Declaracin(es) nica (s) de Exportacin

La conformacin se efecta a travs del Funcionario de aduana:
1ro. Verifica cantidades y pesos efectivamente exportados confrontando el (los)
Manifiestos(s) Areo y Fluvial, segn corresponda, y la DUE registrados en el
sistema informtico de la Aduana Nacional.
2do. Si la informacin coincide y el balance de exportacin es cero, es decir que
todo lo declarado ha sido exportado, confirma en el sistema informtico de la
Aduana Nacional el trmite de exportacin.
Si la salida de las mercancas se efecta al amparo de ms de un manifiesto de
carga, la confirmacin del trmite debe efectuarse cuando se produzca la salida total
de las mercancas. De identificarse diferencias no atribuibles, a lo anteriormente

UNIVERSIDAD CENTRAL
expuesto, informa al administrador de aduana para el inicio de las acciones que
correspondan.

2.6 Devolucin de impuestos

Estimado (a) Alumno (a):
Averige en la Cmara de exportadores, el Servicio de Impuestos y la Aduana
Nacional, en qu casos corresponde la devolucin de impuestos al exportador, por la
exportacin de un determinado bien.
Y seale cul es el procedimiento para la devolucin.
El resultado de su indagacin presntelo por escrito el da martes LUNES 31 DE
AGOSTO, en la clase.
Atentamente,
El docente.