Você está na página 1de 7
OBYaKOS Dis s 2 Preficio digo brasileira Inerodusio Imagens de progresso Os primeirosdesignersindustiais Design emecanizasio Diferenciagzo em design lar Design no escrito Higiene elimpeza Eletricidade: 0 combustvel do futuro ‘Aeconomia de trabalho nolar Design eidentidade comorativa Design, designers ea literatura sobre design Bibliografia Indice PREFACIO A EDICAO BRASILEIRA ‘Comes a esrever st iro quando anda sefizvzem “bea fom, cu gue Form, Embora ess temo tena cald em esuso, ain na dcads de 1970 uma quanidade surpeendeme ce pessoas ards que 0 mau design 230 cra somente um desperii de tabula e materi, mss amber coop amoral bla cera um sina de deeneresctncia calc. Nés, coasumido- es, preisivamos ser rotegids do mau design. se dla, de que mau design ano penis anos para aque que a ompeaane usar, sr para todos, para alsa como um od, de comage desc, a0 movment develo do design da Ingetera iho daa ses simos sapios, emboranaépocniosoubésemas dso, ‘Todas sindicages erm de qu o “bom design” estara com ba sade Os rofesions ands mando ox edsoes de design ler nad deeno ‘malo, de Nikos Pesner, eft ad nds, de Here Read, di ros que promoviam explistamente 2 "oa forma", sem qualquer aro ouster ‘lnc comr at dtsaus qu lt etna prses a aeoever, com feo, Eolas penta erica que se padesse recover paresis incia Lembo doispiss que me conveaserm de como eas diseminada ‘onodoxia da “bon forma” como er if ens istrcament sobre de- sgn esobreo campo que agora se costa deseeer somo oda “ula a ‘eri primei ocomeu mama confetti, et agum momento dos anos ‘970, Buacbarade drum alsa qu ists oman agpitaderes de gue mo poder de mode gum sex consideration eempates da “boa forma”. Ap pales, flr pau canto por dua pesca da pleta + ensurid, primei porter mostado objets de design ntoramente rim ‘sem segundo nga, or no te enstidenenhum julgmento sobre a fle ‘dente de qualidade ees. Como ao perebia quant so etna ead? ‘Ao notice aqules objets ao aparentemente uss, de compree Anew que defies ingen, em anos de bal de eadicagto do mau eign’ Ceramente deer saber qu oder dos profsonis do design cet proteer plo deguele po de is, eal etna sua fate propaganda eles. # assim por dane, Nada qe eu pest dies para ages pesout pockets abolerme da fen qu comets gue surpreto com ess reac, poruc a ento nome des conta de uo apukonadae dominant ind era 2 crengs de alguns "boa forma". Agel slur, js avi oconido vos toe qe me aia pensar que as pessoas no poderiam mais lr asx sobre “boa forma". Na Greta tha, Grupo independence, de aris, rgiteto eco, promorera no lait os anoe 3950 uma vs plurals do desig, pondo os produto mers noe-americans 20a doako design eres, em moralizgien sobre sperioriade ou infviodade caluraldeumo out. Et 197 © designer Victor Papa produzira nea ambiental e clea do de. sgn, subsivino os argumestor mori boa Frm” pr out bade em peocupges ambistliar eno histo ene aclu opin eo tect mundo. Evade da eis, oantiesgn cael de designee mi laneses como Etore Stas er em conheig interniconalmente ¢25;em pata, expos de oy “Ilia Nov alge Dordt, ‘no Museu de rte Madera de Nora York: Mas, eeu hia suposto qu eases eventos sgnficavam que icologia “bos forma” acbar, ext rad: plomens na Inglaterra, ea sind esara lo va, ‘O segindo epséio confi ike tmb denos car como er if cil pensir design com proceso Soi. Eu cosunara fegdenaro eine semana do bstriadr Bc Hobsbawn ce semana, otal apes: ‘ado por um etude fl sobre ensino de design na ngate ds meade > ee XIX. Na laces que se sep, Hotsbawm atacouos objets x poss a Grande Expo de 85, dean cro qu, naseaepitio, 0 fign dels mo eerie equ buts lot para equ, com fo, baa efit neces «das grandes, de impementar una tf 0 ensivo| ode, Fguelsrpeso~ edexapontado~ ao ver que um histor Bo peepee em antes tas Qt, a0 tated design, simplemente re tinos mestos arguments deepados Qe inhamosoxvindo aa wo ‘seulou mai Camo po alga xo ulgamena histo eae Bal gud, tra mente io obscures pela nolo de boa forma”, oar eatin materi? Secad equ equsss comesar uma disusio sobre bens sanafturados ese papel avila ds soiedales moderns, ‘abuse tendo uma dacs sobre boa forma" que espera hava de gue ‘hin ds merendoia fs alga ver lrada a coma um ro da ‘litna istrea? Os de dag a mis repos ‘Othando ole en eospectvs, hsguns specs dle que apace cei ote, aque 2 0 que poesia ako elaorados de ‘ais tens Em parila, i em sss pine fre fe no design oma um pesto da pod, como renga de decide mada els routes. Eobor ex ainda defenda esa pespectiva como um modo de conpreende a ades da parnca das meradois, ao dia de qe, seas olhemos como um wel soci ura que aeoece quandocomegam cela ae mando ~que€ east rincpl dir os mis dos designer fibrcantes eas intengbes que rém pars seus prdtos depois ‘os contunidorespssum uss bo fora, com a fegléncia devs, le ‘adore cons nv, Eso natin 2s ages dos poduors, em pare orgie, a épos, cone pouco soe consunidres ecoasun 5 ‘oqueev inesrever ae deve er algo totalmente cepecaato, ea lor «que me conceaase na produ, oi esa esha iste mult bas ara ser eid. orm, memo quando evextavacrrerendo i, ia ur tres recente, em parla nos cmos doco dos ‘todos cule, plo consumo. tas se desenoiey com apes «desde ‘tio hou enone ean na extdo do ques pode chamar de “its Aorabjor, eager sberos muito mai sobeo gue acontece depois que ‘ces otam no mundo comezan dealarIgprados em pula, eo ‘ocisiogo fants ere Bourdiea(ejaSbea eu ignoraa quando etre ete tino, sugiram mito extids do objets como vos dela etoce cil. Um explo liso €anaize que Dik Hebdige fr da lambrea, ‘a ala do pga pincpslmene prs xo das mlbees, masque fevadctadsinesperaanene por uma subestra masclss da Ga-retanhs lov anos 16 canada mo’ Sehoweste mas materi dese po sponte epoca vo es ncrpordo~e com cea, io fost era Bow ‘mente be, toda argumenaco tera de muda para refetr esa via dos “imor vst anos ea deo do esto do eonsumo. ‘Condo ios sobre hist ole mess obeto histo como toro ins de hist, ene tmbm penance 2 determina momeat, 1 ikl, “oben ean Soe Cee a 308 antRoDUgAO quae odo os objets gue samo, mali ds roupas qu vstinos ea tos dos neice limento foram desenhados, Uma ver quo design Paece Sze pane do caine asc se perginaro que ce éexatamente como srg. Apesar de edo oe ose sabe ote, ns i neon Feepots esti gueter apaentmente simples! Amie are dates oritinosingient pos 0s vie supor qo princpal objeto desion ‘toma oe objets bos. Algunestido ugrem que se tata dem ng ‘sped de resdne prema, as poor mosraram quo desig tem algo {42 em cr metas ln fox penta sua eco com ans sso de dia, ate ivomasce da minha prep de que esign€ ua used mas sigalata do qe ee osu recone, especialmente em sess axpectosconbmicse esgic, Em paral a Greta, ead do designe ders hist sore «uma fxn de ecm cll qo deo gad apenss 208 ose cou sus ones com o céeboe abl comum spo so design ‘era conepurad fone ssid dems 0 comer, un Waa mal Coaesbidadeigiene tleculqueadocasounenhumbem,Bacbscuce inode quo desig nascent am deteminado ego x Ws do ap ‘eno desempentou papel vial ma rian dacguees nil Limio oa atidade purament artis er com gue precise fl elegouo 3 condi de mero apéadie elu. “Aresma cca tengo edad nance do design em nose Forma se pena Aguces ques guczam ds efi dale, do joao, da propaganda spo sobre non meat enquce inci sina cer- ‘ia plo design. Longe de crus aida nica eur ios, © {lesion por aus props mtces,provca efor ito mis daradouroe Jo «eo prot fers da mii org pode dar formar tangs eet manent sas sobre quem somos ecomo deverios nos comport. ‘Una ver que deign é ua palava que apres muito nes i, é melhor inl se signicao. Nalinguagem cviiana,ela em dis sigifcados ‘comune quando apiada «afte. Em um sem, referee 8 apsréncia as coisas: ar eu gosto do desig’ envlve asulmente nodes de bela, ts ulgamentos so eos, em geal com bse nso. Como fear lao em seid, exe zo no ats da estes do design. Seu objeto no € iscuir ‘Signs, o esgn dos mei de Willan Mori es mals bonito do que ‘on esbids ma Grande Epon dese, mas anes ena dscovi porque cam ire xt, ‘Osepundac mais cats pla dein refers prepa éeins- migdes paras produ de bens manures, eete€o sentido ulaado _qindo, por esempl, gue di “estou ratallando no design deun cx”. oe er tentadorseparr or doi sendosewatlos de mania indepen- dente, as ino ses um grande equtco, pois a qualidade espe a pla- ‘dg é que lati amos os endo, e3 conjunc dels em uma nica pala expresso ito de queso ineeparives a aparencla das cola 6 nosentido mii ample sis consag deci ds condSs dest produ Alsi tl eomo a tlize aul est preoepads com a explagio da mada, e0 ema deste lio portant, xu manga no design de lens fbi indus. Em oto apes da exténcs humana que fram ented por hisoradtes polities, sociedad, economia alguat fama de calura~ a rts dsevoliae pata explicara madanga pre ce muito softiada em compro com als wzadaa ns itria do ‘lesig, Bese poben fo cued, ig dda pls coat do design com tare onsen da de que arftos anfrador io abr de te avo etna ea col exit dens manfsuadoe os mesmos masts enibem tua sels eporboa pueda que {ol sco sobre desig. Asim, em iz recente, delaras de gue“ sign india ate do sul 9° pres clea pa obscure tos dierengarenrearee desgn* ‘A dingo eral € qu, ats cones suas, os objets de arte sto mpc conesbidor ts par (ou sob div de) ua pessoa, oatst, enguano ison éerdade pars os bens manutiuados. A coneepo 2 ‘icp de sua obra permite a0 ants considerivelautonomis 0 gue evo ern comam de qu ua das princi unseat dr line expres crialdadee imagine Sea cota ou no exe vino at, faq eament io vedade pt 9 design. Nas aciadades cp tala. o pina objec da producto de antes, um proceso go gual design x pate, dae ero par o fabricate. Qulgue que sj 0 au de eapnao arc esbarjdo no design de objets, ce no feo pura ar expresso 3 erstldade 3 nino do designer, mas para tomar os ‘routes vendieselcatos. Chao desig indus dae” auger hes designer desempenham opal papel na rodugo, una concep (fo endors,que crt fitment maior ds coneder entre design eo _mrcessos doce ‘Quando seta de explicirmidans a onfnSo design coma va «uma toca asl qe a comm qua instr. Em mas it "as do design 2 mudanga€expicada com reference earn de ass e designers ~ poses inet qe o design de moves de Chien dale een do de Sheraton porge Chippendale Sher rts ertas ‘ure, com is arta diferentes. uandoentanos idee os ‘mot down diferent gue einem dicalades, ue steam a ss quando lenmos em co do spas aobrdeinidos, mas pe ‘Rois de ase ines de bens gue emaem uns profs de desigues Por ae, pr explo, o mobilirn de exist desenhado uo come do seca era completamente diferent do podria décadade go Fala Ae deena de temperament ares sea cl. ‘sitios do design tenturar diblopblems strbindo am {ange gum pe de procesto eo coma se os bens manufimrados Sse pats anima. As madanes no design so desis como se sem mage no desensoment de pradutos estigits Jeu erousio progres na dre de os forma mas prt Mas 0 ares om "ca pptia eno hi prov dein de us el de selao natural ou smccnic que os imulsione na diego do progress. O design de Bes ms nuftreds ni édeterinado por una esta gees inten, ms elas seas eas indistis que os fizem e pls rlagSs ene as pessous¢ lndistias easocedade em qu os produts serio vedios! ‘Conde, embora se el dizer que design tl elacionado cam 240- leat em raras oases © modo precio como es cnexo oor fl ‘ado satsforamente pelos hioriadores. Amora da histri do design «daa argieura trata seas eas de ora independent da cis ‘i soci em que fram podusios. No noe 86, no enn eno nt oda refriese ao “cone socal. Por explo, Mark lous, em See sand Lit ino sobre oes de aqutera “Queen Anne” de sda, ‘omeadesrevendoarecepio do esto pelos crlcosecomins: lle emerge como lo pino nada, OQ Ate” Hotes Peguero recalls les i+ ‘sss obseragie io seguida por amas pours pigs de geerlitagio sabre saiedade do elo 1, apis qe ira pasta descreer bre dos arguteton “Queen Anne” que gi inramente em eros again os, Esa referents Soper o content Sci 80 como as enas oF ‘seize tomo de um pe empalhado mim ana vio: or mai rei ‘ar ques sl spenr aces, ti-los rari pou eo em ness ‘ereepgoda pes Oso d “conten soi” éqans sempre am otamento ‘ue permit qu os objets sem ists como se tiresem uma exstnca aut roms, na qual uo, exetoasconidergbesaistics, insignia. ars0s nstoriadots a grande aio do “conto soi” tem sid sles do ‘nto de pensar see earn objets se relaonam com suas eunstins sia, eafrmagesimprecis emo a e Glrusrd ~ "ago prime da Serbia” -abundas ess eos, Ou isa do “sone sai" € atalarent dela eat do design que, por as pip aun, caloc ides crea dare dasrecdades materi da produ. "Nest io, portant, a isis do design éeamém 2 isis das soceddes: qualquer exlcaio da mudanga deve poi em uma om ‘reeno de romeo design af ox process dak economist moderat¢ éafetado pores Un ds espectos cde compen mai dif ese process do psp tenes, a hiss revista red tele eb sd ons els implsnag na ent as pessoas do mio de que 0 ablno ro exert deri, sce eecante, le resee sure ec iid ds do mobi moder em coe vise formas emt l= es designs que ajuda oesccrio aseequpaar20 mio uns emprestos, a ulago dees mits € necesita pra 0suesso ‘comes. To prodsto, paste x, deve norpora as Mae que orn "Ho comer es triespectia do dig é rvear conn nee sss dase mo isponiei de pod. O rend dese proceso € _queot ens manutunde encram imariveie mito ob undo, ioe {ue aeabam prcende to revs uno produ equ eto enero, "Aexenaindtociaeanaurens compen do design fem com que eet Jonge de er ei ratio streamers. © nimere de rtf produridon Fela nds € info etd o design que parece mais insigaiant pode revels exeadinarament compli, eve de fier uma tentative ser abvangene decid sapere come shina do devin de quale arign smanufaurad pode ser sborads,o tps de quests que podem ser fas 2 espostas quo ertado de rev design pode oer. Embor eu dicta ‘uma grande vriedade debe est ro, mito deleem mind, a sco fl ineritereimente um poco aria eh mito ios em Gu ot tz bj tei sada igulmente meso gues Assn sendo sia pose firma quest io pode salir um conunt diferente de oie ‘ore sinda ssi, mane sce argument cng Em ver de discut todos os aspects deca sige aprsenato, uma sbordagem gue pera tomas don, cc ata oevgn numa sre {arenas em qe ci capt descr rn ema. Como nem eto ato e forma enti, devo dena ao ete que aprofunde ov ootos temas qe sugem decid bjt ese detignem parla, Embor oe a alos desam susenarse sorinhos,ptendo qu, em conju, apetentemn 2 signs do design em nossa clara densi de a inacs em ota ld ment, 2 Ambon Conn, ABB fn Ba 97, Lone 79 | vino damped teat pnt te ee io, 2S ne tap Si nal agony 99 3 Satan, Reds Came 7, date cies a ‘brane cmos 4 Macau i Or 977.