Prostatectoma Perineal

LO QUE USTED DEBE SABER:

Una prostatectoma perineal es una ciruga que se hace para extirpar su
glndula prosttica.

ACUERDOS SOBRE SU CUIDADO:

Usted tiene el derecho de participar en la planificacin de su cuidado. Aprenda
todo lo que pueda sobre su condicin y como darle tratamiento. Discuta con
sus mdicos sus opciones de tratamiento para juntos decidir el cuidado que
usted quiere recibir. Usted siempre tiene el derecho a rechazar su tratamiento.
RIESGOS:
La ciruga puede llegar a aumentar su riesgo de sangrado o infeccin. Los
nervios, rganos o tejidos cerca a su glndula prosttica podran sufrir lesiones
durante la ciruga. Despus de la ciruga, usted puede incluso gotear orina y
heces. El goteo de orina puede ser de corta duracin o permanente. Usted
puede incluso tener dificultad para tener una ereccin o eyacular. Usted puede
desarrollar un cogulo de sangre en su pierna, el que puede incluso llegar a ser
letal.
PREPARNDOSE:
La semana antes de su ciruga:

Anote la fecha correcta, el tiempo, y el lugar de su ciruga.

Arregle su viaje de vuelta a casa. Pida a un miembro de familia o a un

amigo que lo lleva a su casa despus de su ciruga o
procedimiento. No maneje por su cuenta.

Pregntele a su mdico si usted tiene que dejar de usar la aspirina o

algun otro medicamento prescribida o sin receta mdica antes de su
procedimiento o ciruga.

Cuando vaya a consulta con el mdico, lleve una lista o los envases de
sus medicamentos. Infrmele al mdico si usted es alrgico a cualquier
medicamento. Infrmele al mdico si usted usa productos herbales,
suplementos nutricionales, o medicamentos de venta libre (sin receta
mdica).

Su proveedor de salud podra recetarle terapia hormonal para encoger

su glndula prosttica antes de la ciruga.

Informe a su proveedor de salud si usted tiene problemas de cadera o

columna vertebral. Es posible que estos problemas no permitan que lo
puedan colocar en la posicin necesaria para una prostatectoma perineal.

Usted necesita estar bajo una dieta de lquidos claros el da antes de su

ciruga. Usted puede tomar lquidos claros incluyendo agua, caldo, jugo de
manzana, o gaseosas de limn. Usted tambin puede chupar trocitos de
hielo o comer gelatina. Pdale a su proveedor de salud ms informacin
sobre la dieta de lquidos claros.

Puede ser que usted necesite exmenes de sangre u orina antes de su

ciruga. Usted tambin podra necesitar un ultrasonido o una cistoscopa
(procedimiento para observar la vejiga y uretra). Anote la fecha, hora y lugar
para cada examen.

La noche antes de su ciruga:

Puede que usted necesite tomar medicamentos la noche antes de su ciruga,
del tipo que vaca sus intestinos. Pregntele a su proveedor de salud si es
necesario evitar alimentos o bebidas despus de la media noche.
El da de su ciruga:

A usted o un miembro de su familia cercano se les pedirn firmar un

pedazo de documento legal conocido como un formulario de autorizacin.
Esto da su permiso a los mdicos para hacer el procedimiento o ciruga.

Tambin explica los problemas que puedran ocurrir, y sus opciones. Est
seguro que todos sus preguntas hayan sido contestadas antes de que usted
firme esta forma.

Usted podra recibir un enema (medicamento lquido colocado en su

recto) para ayudar a vaciar sus intestinos.

Tambin podran darle medicamento para ayudar a prevenir una

infeccin bacterial.

Usted podra necesitar usar calcetines de compresin para ayudar en la

prevencin de cogulos sanguneos.

Los mdicos pueden insertar un tubo intravenoso en su vena. Por lo

general, una vena en el brazo es elegida. Por el tubo intravenoso, pueden
darle lquidos y medicina.

Un anestesilogo hablar con usted antes de su ciruga. Es posible que

necesite medicamento para mantenerlo dormido o para adormecer alguna
rea de su cuerpo durante la ciruga. Infrmele a los mdicos si usted o
alguien en su familia ha tenido un problema con la anestesia anteriormente.

TRATAMIENTO:
Lo que va a ocurrir:
Su proveedor de salud har una incisin entre el escroto y el ano. Luego
mover capas de piel, tejido y msculo para poder llegar hasta su prstata. Su
proveedor de salud cortar su glndula prosttica y la sacar de la uretra (un
tubo que drena la orina de la vejiga). Proceder a volver a pegar su vejiga a la
uretra y le colocar una sonda de Foley para drenar la orina. Su proveedor de
salud podra hacer otra incisin en su abdomen para removerle ganglios
linfticos. Sus incisiones se cerrarn usando puntos de sutura y se cubrirn con
vendas. Su glndula prosttica se enviar al laboratorio para exmenes.
Despus de su ciruga:
A usted lo llevarn a una sala de recuperacin para que descanse hasta que
est completamente despierto. El personal mdico lo monitorear
cuidadosamente en caso de algn problema. No se levante de la cama hasta
que su proveedor de salud as lo indique. Luego a usted lo llevarn a su
habitacin regular en el hospital.
PNGASE EN CONTACTO CON UN MDICO SI:

Usted no puede acudir a su cita para la ciruga.

Usted tiene fiebre.

BUSQUE ATENCIN INMEDIATA SI:

Usted est orinando muy poco, o no est orinando en absoluto.

Usted tiene un dolor abdominal o plvico nuevo o peor.