Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
Las familias de Arrancadores Suaves SSW-07 y SSW-08 (con controlador DSP - Digital Signal
Processor) han sido diseadas para tener un alto rendimiento en los arranques y paradas de los
motores elctricos de induccin trifsicos con una excelente relacin beneficio/coste. Fcil de ser
programadas, poseen puesta en marcha y operabilidad sencilla. El SSW-07 y el SSW-08 son
compactos, optimizados y requieren poco espacio cuando son instalados en cuadros elctricos.
Las dos familias incorporan todas las protecciones recomendadas para un motor elctrico
proporcionando mayor vida para el mismo. Se adaptan a las necesidades del usuario a travs de
sus accesorios opcionales de fcil instalacin. Adems puede aadirse al arrancador
opcionalmente , un teclado numrico, una interfaz de comunicacin o una entrada PTC del
motor.
La familia de Arrancdores Suaves SSW-07 puede ser utilizada para todos los tipos de cargas
(ligeras y pesadas). Ya la familia de Arrancadores Suaves SSW-08 ha sido proyectada para el
accionamiento de cargas ligeras y moderadas.
Benefcios
Reduccin del estrs mecnico sobre los acoplamientos y
equipos de transmisin (reductores, poleas, engranajes,
cintas transportadoras, etc.) durante el arranque.
g Aumento de la vida til del motor y del sistema mecnico
de la mquina debido a la reduccin del estrs mecnico.
g Fcil operacin, programacin y mantenimiento.
g Instalacin elctrica y mecnica sencilla.
g Operacin en ambientes hasta 55C (sin reduccin de
corriente para todos los modelos).
g Incorpora las protecciones electrnicas para el motor.
g Rel trmico electrnico incorporado.
g
Aplicaciones
Qumica y Petroquimica
g Ventiladores / Extractores de aire
g Bombas centrfugas
g Bombas de proceso/dosificadoras
g Mezcladores
g Compresores
g Extrusoras
Azcar y alcohol
g Ventiladores / Extractores de aire
g Bombas de proceso
g Cintas transportadoras
Alimentos
Bombas de proceso/dosificadoras
g Ventiladores / Extractores de aire
g Mezcladores
g Secadoras / Hornos continuos
g Paletizadoras
g Cintas transportadoras
g
Cermicas
Ventiladores / Extractores de aire
g Secadoras / Hornos continuos
g Molino bolas / martillos
g Mesas de rodillos
g Cintas transportadoras
Plstico y caucho
g Extrusoras
g Inyectoras / Sopladores
g Mezcladores
g Poleas
g Granuladoras
Bebidas
Mezcladores
g Mesas de rodillos
g Cintas transportadoras
g Equipo de embotellado
g
Textil
Mezcladores
g Secadoras / Lavarropas
Vidrio
Ventiladores / Extractores de aire
g Mquina de fabricar botellas
g Mesas de rodillos
g Cintas transportadoras
Madera
g Mquinas para pulir
g Cortadoras
g Cepillado de madera
g Sierras
Celulosa y papel
Bombas dosificadoras
g Bombas de proceso
g Ventiladores / Extractores de aire
g Mezcladores
g Filtros giratorios
g Hornos giratorios
g Cepillado de madera
g Cintas transportadoras
g Puente gra
g Revestidor
g Refinaras de papel
g
Saneamiento
Bombas centrfugas
g Sistema de supresin
g
Siderrgicas
Ventiladores / Extractores de aire
g Cintas transportadoras
g Taladros / Trituradoras
g Laminadores
g Bombas
g
Cemento y mineria
Bombas de proceso/dosificadoras
g Tamiz / mesas vibratorias
g Separador dinmico
Refrigeracin
Bombas de proceso
g Ventiladores / Extractores de aire
g Sistemas de aire acondicionado
g Compresor helicoidal /Pistn
Transporte de cargas
Cintas transportadoras / Cadenas
g Mesas de rodillos
g Mono carriles
g Escaleras rodantes
g Cintas de equipaje (Aeropuertos)
g
SSW-07 y SSW-08
Diagrama de Bloques
Trimpots de ajuste
Llave DIP Switch para el
ajuste de la clase trmica
Botn reset
Alimentacin electrnica
(A1 y A2)
Tapa para opciones Plug-In
Arranque / Parada (DI1)
y Reset (DI2 y DI3)
Salida a rel
Salida al motor
Accesorios y Opciones
Los SSW-07 y los SSW-08 pueden operar en red de comunicacin Fieldbus a travs de los protocolos ms comunes
existentes en el mercado:
g Profibus DP
g DeviceNet
FIELDBUS
g Modbus RTU RS-232
La flexibilidad de las redes Fieldbus permite integrar los Arrancadores Suaves con el
automatismo industrial de la planta ofreciendo muchsimas ventajas en la supervisin,
monitoreo, control, mejoras en el rendimiento y principalmente, acciones / intervenciones
en la operabilidad.
Para operar en redes de comunicacin Profibus DP o Device Net, los Arrancadores
Suaves SSW-07 y SSW-08 ofrecen interfaces / accesorios dedicados para el protocolo
requerido. Para el protocolo Modbus RTU, la conexin puede ser va interfaz opcional
RS-232 o RS- 485.
Adems de todas la ventajas de monitoreo y de control del motor, tambin es posible
controlar las entradas y salidas digitales de los Arrancadores Suaves a travs del PLC
maestro de red.
PLC
FIELDBUS
Remoto
HMI remoto para el montaje en la
puerta del cuadro/armario o panel de la
mquina.
Superdrive G2
DeviceNet
Mdulo opcional tipo
Plug-In para comunicacin
DeviceNet con acceso
acclico.
Kit IP20
Proteccin de los terminales
de potencia. Modelos
de130A a 200A.
PTC Motor
Mdulo opcional para
conexin de la sonda PTC
del motor.
Profibus DP
Va MFW-01/PD.
Kit ventilacin
Para los modelos de 45A
a 200A. El kit ventilacin es
necesario para aplicaciones
con ms de 3 arranques por
hora con carga pesada (3xIn
del SSW durante 30 seg.).
SSW-07 y SSW-08
Diagrama de Bloques
Todos los ajustes necesarios para arrancar cualquier tipo de carga estn disponibles a travs de Trimpots y de DIP Switch.
Tensin
Rampa de tensin
Permite una aceleracin suave y/o desaceleracin,
a travs del control de las rampas de tensin.
Aceleracin
Desaceleracin
Corriente
Limite de corriente
Permite el ajuste del lmite de corriente mximo
durante la aceleracin.
Limite de corriente
Corriente nominal
Limite de corriente
SSW-07
Tensin
Tensin nominal
Rampa de tensin
SSW-08
Alimentacin
Trifsica
Motor
trifsico
Alimentacin
Trifsica
SSW-07
Motor
trifsico
By pass incorporado
* controls en 2 Fases
* controls en 3 Fases
0017T5
0024T5
0030T5
0045T5
0061T5
0085T5
0130T5
0171T5
0200T5
0255T5
0312T5
0365T5
0412T5
Tamao
Dimensiones
mm (in)
Alto
Ancho
Conexin
Bypass
Dentro del
Peso Grado de
kg (lb) Proteccin Delta del Motor Interno
Ancho Prof.
(6 cables)
162
95
157
(6.38) (3.74) (6.18)
208
144
203
3.3
(8.19) (5.67) (7.99) (7.28)
276
223
220
7.6
(10.9) (8.78) (8.66) (16.8)
IP00
(estndar)
331
227
242
9.2
(13.0) (8.94) (9.53) (20.32)
IP20
(como
opcional)
1.3
(2.9)
IP20
No
D
C
0017T5
0024T5
0030T5
0045T5
0061T5
0085T5
0130T5
0171T5
0200T5
0255T5
0312T5
0365T5
0412T5
Tamao
A
mm (in)
B
mm (in)
C
mm (in)
D
mm (in)
Tornillo de
Fijacin
85
(3.35)
120
(4.72)
5
(0.20)
4
(0.16)
M4
132
(5.2)
148
(5.83)
6
(0.24)
3.4
(0.13)
M4
208
(8.19)
210
(8.27)
7.5
(0.3)
5
(0.2)
M5
200
(7.87)
280
(11.0)
15
(0.59)
9
(0.35)
M8
Prof.
Alto
Potencia
Control
Frecuencia
Grado de Proteccin
Control
Mtodo de Control
CPU
Tipos de Control
Normal
Entradas
Salidas
Digital
Rel
Ciclo de Trabajo
Protecciones (Estndar)
Seguridad
Funciones / Recursos
Estndar
Mando
Accesorio de Programacin
(HMI o Comunicacin Serie)
Monitoreo (Lectura)
Accesorios y Opcionales
Terminacin
Certificaciones
Opcionales
Color
Seguridad
Baja Tensin
EMC
UL (USA) / cUL (Canada)
CE (Europe)
C-Tick (Australia)
(1) Para los modelos de 45A a 200A con la utilizacin del Kit de ventilacin.
_ _
1 - Mercado / Manual:
__
__
Z
10
0045 = 45A
0061 = 61A
0081 = 81A
0130 = 130A
0171 = 171A
0200 = 200A
0255 = 255A
0312 = 312A
0365 = 365A
0412 = 412A
5 = 220 a 575 V
S =Estndar
O = con opciones
7 Grado de Proteccin:
Blanco = Estndar
8 Hardware especial:
Blanco = Estndar
9 - Software especial:
Blanco = Estndar
Tabla de Seleccin
Las tablas siguientes presentan las potencias de los motores para cada modelo de Arrancador Suave considerando una
aplicacin de carga ligera (ejemplo: bomba centrfuga). Para una seleccin del SSW-07 y SSW-08 adecuada a su aplicacin,
utilizar el software SDW.
Los valores de las potencias de motores de las tablas de abajo son solamente como referencia. Las corrientes nominales
pueden variar segn la velocidad y el fabricante. Las potencias de los motores IEC estn basadas en motores WEG de 4 polos;
las potencias de los motores NEMA estn basadas en la tabla NEC 430-150.
SSW-07 - Tensin del Motor 220Vca / 575Vca
Modelo
SSW07
SSW07
SSW07
SSW07
SSW07
SSW07
SSW07
SSW07
SSW07
SSW07
SSW07
SSW07
SSW07
0017T5
0024T5
0030T5
0045T5
0061T5
0085T5
0130T5
0171T5
0200T5
0255T5
0312T5
0365T5
0412T5
Corriente Salida
A
17
24
30
45
61
85
130
171
200
255
312
365
412
220V 230V
kW
4
5.5
7.5
11
15
22
37
45
55
75
90
110
110
IEC - 50Hz
380V 415V
kW
7.5
11
15
22
30
45
55
90
110
132
160
185
220
525V
kW
11
15
18.5
30
37
55
90
110
132
185
220
250
300
IEC - 60Hz
220V 230V 440V 460V
HP
HP
6
12.5
7.5
15
10
20
15
30
20
40
30
60
37
100
60
125
75
150
100
200
125
250
150
300
150
350
NEMA - 60Hz
230V
460V
575V
HP
HP
HP
5
10
15
7.5
15
20
10
20
25
15
30
40
20
40
50
30
60
75
50
100
125
60
125
150
75
150
200
100
200
250
125
250
300
150
300
350
150
350
450
525V
kW
11
15
18.5
30
37
55
90
110
132
185
220
250
300
IEC - 60Hz
220V 230V 440V 460V
HP
HP
6
12.5
7.5
15
10
20
15
30
20
40
30
60
37
100
60
125
75
150
100
200
125
250
150
300
150
350
NEMA - 60Hz
230V
460V
575V
HP
HP
HP
5
10
15
7.5
15
20
10
20
25
15
30
40
20
40
50
30
60
75
50
100
125
60
125
150
75
150
200
100
200
250
125
250
300
150
300
350
150
350
450
0017T5
0024T5
0030T5
0045T5
0061T5
0085T5
0130T5
0171T5
0200T5
0255T5
0312T5
0365T5
0412T5
Corriente Salida
A
17
24
30
45
61
85
130
171
200
255
312
365
412
220V 230V
kW
4
5.5
7.5
11
15
22
37
45
55
75
90
110
110
IEC - 50Hz
380V 415V
kW
7.5
11
15
22
30
45
55
90
110
132
160
185
220
SSW-07 / SSW-08
220 a 575Vca
(-15% a +10%)
SSW-06
220 a 575 V
575 a 690Vca
(-15% a +10%)
90 a 250 Vac
Fuente Conmutada
Frecuencia
50 / 60 Hz
No
Si
No
No
No
50 / 60 Hz
(+/-10%)
6 a 450
4 a 300
17 a 412
Estndar IP00
*Opcional - IP20
(130A hasta 200A)
No
Si
Si
No
No
50 / 60 Hz
(+/-10%)
3 a 2.650
2.2 a 1.950
10 a 1.400
Estndar - IP00
*Opcional - IP20
(85A hasta 820A)
Si
Si
Si
Si
Si
No
No
Nmero de arranques/hora
10 (2)
Servicio Normal
300% - 10 seg.
Servicio Pesado*
450% - 30 seg.
Digital
Entrada a PTC
Rel
0-10 V Analgica
Analgica
(0-20 mA)
(4-20 mA)
Bypass incorporado
Kick-Start
Frenado reosttico
Frenado ptimo
Jog
IHM copiar
Sobre / Subtensin
Desbalance de Tensin
Sobre / Subcorriente
Desequilibrio de corriente
Sobrecalentamiento
del tiristor
Sobrecarga del motor
Secuencia de fase invertida
Fallo externo
Sobrecarga del tiristor
Falta de Fase de la
alimentacin
2
No
2
No
3
Si (1)
2
No
No
No
Si
No
No
No
No
Si
No
No
Si (1)
No
Si
Si
No
No
No
Si (1)
No
No
Si
Si (1)
Si (3)
Si
Si
Si
Si
Si
Si
Si
Si
Si
No
Si
Si
Si
Si
Si
Si
Si
Si
Si (1)
No
Si
Si
Si
No
Si
Si
Si
Si
Si
Si
Si
Si
Si
Tensin de Alimentacin
(Potencia)
Potencia nominal
HP
kW
Corriente (A)
0,75 a 75
0,55 a 55
3 a 85
Grado de Proteccin
IP00
Regime de arranque
Entradas
Salidas
Funciones / Recursos
Proteccin
Programacin Estndar
Communicacin
Si
Si
No
Si (1)
Superdrive
Si
Si (via MFW)
Si
Superdrive G2
Si
Si
Profibus DP
Si (via MFW)
Si (1)
Superdrive G2
Si (1)
Si (1)
Si (1)
(via MFW)
Si (1)
DeviceNet
Temperatura
Condiciones de Ambiente
Humedad
Altitud
Certificaciones
Si
UL / cUL
CE
IRAM
C-TICK
Si (1)
Si (1)
Modelos 10 a 820 A: 0C a 55C sin
0C a 55C
0C a 55C
reducin de la corriente nominal
sin reducin de la corriente nominal
sin reducin de la corriente nominal
Modelos 950 a 1.400 A: 0C a 55C sin
(In)
(In)
reducin de la corriente nominal
5...90% sin condensacin
5...90% sin condensacin
5...90% sin condensacin
0 a 1000 m sin reducin de la corriente nominal
1000...4000 m con reducin de 10% de la corriente nominal para cada 1000 m arriba de 1000 m
Si
Si
Si
Si
Si
Si
Si
Si
Si
Si
Si
Si
Si (via MFW)