Você está na página 1de 13

PRO-PLN-OZS-001-002

Versin 1
Pgina 1 de 13

PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO EN


EXCAVACIONES CON RETROEXCAVADORA.

PROCEDIMIENTO DE TRABAJO
SEGURO EN EXCAVACIONES CON
RETROEXCAVADORA

ELABORADO
Vctor Vera
Experto Prevencin de
Riesgos

REVISADO
Jorge Romn
Administrador de contrato

APROBADO
Julio Febres
Sub. gerente OOCC Zona
Sur

FIRMA

FIRMA

FIRMA

Altomin Ltda.
La impresin de este documento constituye una copia no controlada y est prohibida por la empresa.

PRO-PLN-OZS-001-002
Versin 1
Pgina 2 de 13

PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO EN


EXCAVACIONES CON RETROEXCAVADORA.

Contenido
1.- PROPSITO..............................................................................................................3
2.- ALCANCE...................................................................................................................3
3.- RESPONSABILIDADES..........................................................................................3
4.- DEFINICIONES.........................................................................................................4
5.- ELEMENTOS DE PROTECCIN PERSONAL...................................................5
6.- EQUIPOS, MATERIALES Y HERRAMIENTAS....................................................5
8.- MODO OPERATIVO.................................................................................................6
10.-RIESGOS ASOCIADOS A LA ACTIVIDAD..........................................................8
11.- REFERENCIAS.. 12
12.- ANEXOS. 12

Altomin Ltda.
La impresin de este documento constituye una copia no controlada y est prohibida por la empresa.

PRO-PLN-OZS-001-002
Versin 1
Pgina 3 de 13

PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO EN


EXCAVACIONES CON RETROEXCAVADORA.

Altomin Ltda.
La impresin de este documento constituye una copia no controlada y est prohibida por la empresa.

PRO-PLN-OZS-001-002
Versin 1
Pgina 4 de 13

PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO EN


EXCAVACIONES CON RETROEXCAVADORA.

1.- PROPSITO
El siguiente procedimiento de trabajo, tiene como propsito proteger la vida y la
salud

de

los

trabajadores,

asegurando

que

La

Excavacin

con

Retroexcavadora se desarrollen en condiciones seguras y se hayan


identificados peligros, evaluados los riesgos, los mtodos, materiales, equipos
y dispositivos asociados a la actividad.

2.- ALCANCE
Este procedimiento de trabajo se aplicar como gua para el control de peligros
en la Excavacin con Retroexcavadora que se realicen en los diferentes puntos
de CONSTRUCTORA ALTOMIN LTDA Las especificaciones y requerimientos
establecidos en este instructivo, debern ser utilizados y aplicados por el
trabajador encargado de operar la retroexcavadora y aquellos trabajadores que
intervengan en la tarea, siendo stos instruidos acerca del trabajo a realizar,
teniendo en cuenta todos los riesgos que implica esta actividad.

3.- RESPONSABILIDADES
Administrador de Contrato: Exigir el cumplimiento cabal del procedimiento
de trabajo y proveer los elementos necesarios para el alcance del objetivo.
Asesor en Prevencin de Riesgos: Deber asesorar al Administrador y a la
lnea de mando, para confeccionar el procedimiento, modificaciones y anexos
en todos los posibles riesgos a los cuales se pueden ver enfrentadas las
personas, equipos, materiales y el medio ambiente. Para poder tomar las
medidas preventivas o de resguardo a las actividades descritas en este
procedimiento.
Supervisor: Dar a conocer a los trabajadores el presente procedimiento,
adems ser directamente responsable de coordinar la presente actividad.
Altomin Ltda.
La impresin de este documento constituye una copia no controlada y est prohibida por la empresa.

PRO-PLN-OZS-001-002
Versin 1
Pgina 5 de 13

PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO EN


EXCAVACIONES CON RETROEXCAVADORA.
Trabajadores:

Cumplir

con

las

disposiciones

establecidas

en

este

procedimiento. Adems, comunicar cualquier incomprensin, sugerencia,


comentario o mejora para el presente procedimiento.

4.- DEFINICIONES
S y SO: Seguridad y Salud Ocupacional.
Aspecto de la S y SO: Elementos de las actividades, productos, Procesos,
insumos y servicios que puedan tener un efecto sobre la S y SO.
Peligro: Fuente o situacin con potencial para producir daos temporarios o
permanentes a las personas, enfermedades ocupacionales, daos a la
propiedad,

al

medio

ambiente

una

combinacin

de

ellos.

Peligro emergente: es el proveniente de la actividad principal definida en este


procedimiento.
Peligro Asociado: Es el proveniente de actividades, productos, procesos o
servicios existentes en el sector de trabajo, pero no relacionados a la actividad
desarrollada por la empresa.
Riesgo: Combinacin de la probabilidad de que ocurra un determinado evento
peligroso y la magnitud de sus consecuencias.
Excavacin: Significa cualquier corte, cavidad, zanja, trinchera o depresin
hecha por el hombre en la superficie del suelo mediante la remocin de la
tierra.
Retroexcavadora: Puede excavar con el equipo trasero, gira 180 y cuenta
con cargador en la parte frontal. Su traccin es neumtica, menor capacidad de
trabajo pero misma efectividad que la excavadora.

Altomin Ltda.
La impresin de este documento constituye una copia no controlada y est prohibida por la empresa.

PRO-PLN-OZS-001-002
Versin 1
Pgina 6 de 13

PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO EN


EXCAVACIONES CON RETROEXCAVADORA.
5.- ELEMENTOS DE PROTECCIN PERSONAL
-

Casco de seguridad

Buzo piloto

Guantes de cabritilla

Zapato de seguridad

Legionario

Chaleco reflectante

Guantes de cabritilla

Lentes de seguridad oscuros

Bloqueador solar

Chaleco gelogo

Barbiquejo

Botas de Agua

6.- EQUIPOS, MATERIALES Y HERRAMIENTAS


-

Radio de telecomunicaciones porttil

Retroexcavadora

Sealtica de Transito Vial.

Delineadores de seguridad.

Paletas Pare y siga.

Compactadora.

7.- PROTOCOLO A SEGUIR


Antes de empezar la actividad se debe cumplir el siguiente protocolo.
1. Difusin del Procedimiento de Trabajo seguro.
2. Charla de 5 minutos con relacin directa a la actividad a desarrollar
3. Check List Maquinaria Pesada.

Altomin Ltda.
La impresin de este documento constituye una copia no controlada y est prohibida por la empresa.

PRO-PLN-OZS-001-002
Versin 1
Pgina 7 de 13

PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO EN


EXCAVACIONES CON RETROEXCAVADORA.
8.- MODO OPERATIVO
8.1 Coordinaciones preliminares de supervisores y prevencin de Riesgos.
8.2 Examinar el entorno antes de iniciar las operaciones.
8.3 Verificar las actividades de excavacin de acuerdo a las condiciones del
terreno.
8.4 Charla de 5 minutos del trabajo a realizar.
8.5 Revisin de todos los implementos de proteccin personal.
8.6 Verificar que las mquinas y equipos tengan el check list de pre uso.
ste deber ser revisado y firmado semanalmente por el capataz del sector.
8.7 Verificar y/o sealizar el rea de trabajo.
8.8 Verificacin de la instalacin de los letreros alertando sobre los riesgos.
Por ejemplo:" PELIGRO EXCAVACION PROFUNDA"; "MAQUINARIA
PESADA"; AREA DE TRABAJO BANDERERO, ETC. Si no se ha
instalado an, espere su Instalacin.
8.9 Antes de iniciar las excavaciones se eliminarn todos los objetos que
puedan desplomarse y que constituyen peligro para los trabajadores, tales
como: rocas, rellenos, etc.
8.10. El Supervisor, verificar el estricto cumplimiento de los Estndares y
procedimientos de Trabajo Seguro.
8.11. En excavaciones y zanjas de profundidad mayor a 1.20 metros se
usarn escaleras, rampas, escalinatas u otro sistema que garantice un fcil y
seguro ingreso y salida del personal de las labores.
8.12 Si se usan escaleras, estas debern sobresalir de la superficie del
terreno 1 metros aproximadamente y sern afianzadas para evitar su
desplazamiento. Estas escaleras no debern estar ms alejadas de 20
metros entre s.
8.13 Observar las condiciones del terreno antes de ejecutar una excavacin.
8.14. Si existen evidencias de posibilidad de derrumbes o seales de fallas
de los sistemas preventivos, atmsferas peligrosas o cualquier condicin
Altomin Ltda.
La impresin de este documento constituye una copia no controlada y est prohibida por la empresa.

PRO-PLN-OZS-001-002
Versin 1
Pgina 8 de 13

PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO EN


EXCAVACIONES CON RETROEXCAVADORA.
peligrosa, las precauciones necesarias sern tomadas antes de continuar el
trabajo en la excavacin.
8.15. El material producto de la excavacin u otro material acopiado en la
superficie, deber quedar como mnimo a una distancia del borde igual a la
mitad de la profundidad de la excavacin.
8.16. Rellenar las excavaciones tan pronto sea posible

9. CONSIDERACIONES:
Los cortes abiertos que se hagan juntos o en las calles se debern cercar,
adems de sealarse con carteles de advertencia. Durante la noche se debe
colocar luces destellantes u/o delineadores de seguridad, que adviertan el
peligro.
A los peatones se les debe proteger con cercas o barandas de seguridad, Las
aceras no se deben socavar, a menos que estn bien apuntaladas, siempre
que el pblico las va a usar durante el tiempo que dure la construccin.
No socavar el pie del talud de una excavacin. Si fuese necesario trabajar en el
pie del talud con el asesoramiento correspondiente del Capataz o Jefe de
Terreno.
Al existir acumulacin de agua en excavaciones o zanjas no se trabajar. La
acumulacin de agua debe ser controlada por la supervisin.
No permitir trabajar bajo cargas suspendidas o cerca al equipo de excavacin.
Los vehculos y maquinaria pesada circularn a una distancia mnima del borde
de 1.0 veces la profundidad de la excavacin.
Durante la operacin de relleno de la zanja, se prohibir la permanencia de
personal dentro de la zanja.
En los momentos de nivelacin y compactacin del terreno, el equipo de
colocacin del material de relleno, trabajar a una distancia prudencial de la
zona que se est nivelando o compactando.
Altomin Ltda.
La impresin de este documento constituye una copia no controlada y est prohibida por la empresa.

PRO-PLN-OZS-001-002
Versin 1
Pgina 9 de 13

PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO EN


EXCAVACIONES CON RETROEXCAVADORA.
10.-RIESGOS ASOCIADOS A LA ACTIVIDAD.
Riesgos

CADAS DE
PERSONAS A
DISTINTO NIVEL
( Desde Retro
excavadora)

Consecuencias

Lesiones Temporales y
Permanentes.
* Muerte
* Fracturas
* Esguinces
* Torceduras de Tobillos

Lesiones Temporales y
Permanentes.
ATRAPAMIENTOS
POR O ENTRE
OBJETOS

* Heridas Graves o
Leves.
* Amputaciones.
* Fracturas.

Medidas Preventivas
* Utilizar los elementos de proteccin personal
(casco, Calzado de seguridad, Guantes de
cabritilla, Lentes de Seguridad, Chaleco
Reflectante)
* No transportar a personas en el interior y
exterior
de
la
maquina
*Utilizar estribos, pasamanos de la mquina,
durante el ascenso y descenso.
* Mantener libre de aceite y barro los estribos,
escaleras y pasamanos.
* Utilizar plataformas protegidas en los trabajos
de mantenimiento a ms de dos metros de
altura.
*No saltar desde la mquina.
* Utilizar 3 puntos de apoyo.
* Utilizar los elementos de proteccin personal
(casco, Calzado de seguridad, Guantes de
cabritilla, Lentes de Seguridad, Chaleco
Reflectante)
* Utilizando ropa adecuada, ajustada y
mantenindose alejado de engranajes y correa.
* Mantener en todo momento las protecciones
de las partes mviles y dispositivos de
seguridad.
* Realizar mantenimiento menor como engrase
a motor detenido"
Utilizar herramientas adecuadas.
* Utilizar el cinturn de seguridad de la mquina
o vehculo dotado del sistema anti vuelco, en el
caso de trabajo no estacionario.

Lesiones Temporales y
Permanentes.

ATRAPAMIENTO
POR VUELCO DE LA
* Muerte.
MAQUINA

* Fracturas.

* No transportar a personas en el interior y


exterior de la maquina
* Respetar la sealizacin y los lmites de
velocidad de la obra.
Cerca de excavaciones instalar barreras de
seguridad a una distancia segura del talud.
* Instalar sealizacin en todas las
excavaciones.
* Utilizar la mquina adecuada al trabajo y tipo
de terreno.
* Utilizar los estabilizadores de la mquina de
acuerdo a experiencia y conocimientos.

Altomin Ltda.
La impresin de este documento constituye una copia no controlada y est prohibida por la empresa.

PRO-PLN-OZS-001-002
Versin 1
Pgina 10 de 13

PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO EN


EXCAVACIONES CON RETROEXCAVADORA.
Lesiones Temporales y
Permanentes, Dao a
Equipos y/o
Instalaciones.

CONTACTOS
ELECTRICOS
DIRECTOS

* Quemaduras Internas
y/o Externas.
* Paro Cardio
respiratorio.
* Fibrilacin Ventricular.
* Lesiones Traumticas.
* Muerte.

Lesiones Temporales y
Permanentes.
ATROPELLOS Y
COLICIONES

* Muerte.
* Fracturas.
* Heridas Graves y/o
Leves

Lesiones Temporales y
Permanentes.
CADAS DE
OBJETOS EN
OPERACIN

* Muerte.
* Fracturas.
* Heridas Graves y/o
Leves

CADAS DE
OBJETOS
DESPRENDIDOS

Lesiones Temporales y
Permanentes.
* Muerte.
* Fracturas.
* Heridas Graves y/o

* Realizar reconocimiento de la zona de trabajo,


condiciones fsicas del terreno y recorrido de
las mquinas y vehculos para evitar los
tendidos elctricos existentes al interior de la
obra.
* Respetar la distancia mnima de seguridad de
3 metros, cuando se trabaje en las
proximidades de una lnea de tensin,
especialmente en media o alta tensin.
* Antes de realizar trabajos en excavaciones
informarse sobre posible existencia de tendidos
elctricos.
* En caso de contacto con una lnea de tensin,
permanece en el interior de la cabina.
* Permiso de trabajo al da.
* Lista de Verificacin para excavaciones.
*Rastreo de Cables Elctricos.
* No transportar a personas en el interior y
exterior de la mquina.
* Permanecer siempre fuera del radio de accin
de la mquina y atento a sus maniobras.
* No dejar nunca mquina en funcionamiento
sin estar en interior de ella.
* El operador deber Utilizar el cinturn de
seguridad de la mquina o del propio vehculo.
* Al dejar mquina estacionada asegurarla y en
pendiente colocar cuas.
* Mantener activa balizas de sealizacin visual
y bocina de marcha atrs.
* Respetar velocidad acorde al riesgo y la
sealizacin e instrucciones recibidas.
* Cuando exista polvo e impida conducir con
seguridad, detener mquina y solicitar control
mediante regado.
* Mantener cabina limpia y ordenada, evitando
acumulacin de herramientas sueltas.
* Conducir a velocidad acorde al riesgo,
respetando en todo momento la sealizacin.
* No sobre pasar la capacidad de carga de la
maquina.
* Posicionar y ubicar en forma segura y estable
la carga a la maquinaria.
* Mantener siempre buena visibilidad durante la
operacin con la maquinaria.
* Utilizar casco protector de la cabeza y calzado
de seguridad.
* Permanecer dentro de la cabina del camin o
alejado del mismo, durante las operaciones de
carga y descarga.
* Permanecer alejado del radio de accin de las
mquinas que puedan despedir objetos o
materiales sueltos.

Altomin Ltda.
La impresin de este documento constituye una copia no controlada y est prohibida por la empresa.

PRO-PLN-OZS-001-002
Versin 1
Pgina 11 de 13

PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO EN


EXCAVACIONES CON RETROEXCAVADORA.

Leves

EXPLOSIONES
E INCENDIOS

Lesiones Temporales y
Permanentes hacia
Personal. Dao a
Equipos e
Instalaciones.

* Limpiar de aceite las tuberas del sistema


hidrulico.
* Disponer en la cabina de la mquina extintor
certificado y revisin al da.
* Curso sobre el uso correcto de Extintores.
* Check List de retroexcavadora al da.

11. REFERENCIAS:

Procedimiento General de la Obra.

Instructivo Instalacin de Sealtica.

Instructivo para Paleteros.

Altomin Ltda.
La impresin de este documento constituye una copia no controlada y est prohibida por la empresa.

PRO-PLN-OZS-001-002
Versin 1
Pgina 12 de 13

PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO EN


EXCAVACIONES CON RETROEXCAVADORA.

12.- ANEXOS:

Check List Retroexcavadora

Charla de 5 Minutos

Anlisis Seguro de Trabajo

FECHA DE IMPLEMENTACIN:
Versin N:

21 DE AGOSTO 2015
Fecha:

Altomin Ltda.
La impresin de este documento constituye una copia no controlada y est prohibida por la empresa.

PRO-PLN-OZS-001-002
Versin 1
Pgina 13 de 13

PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO EN


EXCAVACIONES CON RETROEXCAVADORA.

Altomin Ltda.
La impresin de este documento constituye una copia no controlada y est prohibida por la empresa.

Você também pode gostar