Introduccion Al Derecho

Mara Jos Argello
Contenidos
EL DERECHO
FUNDAMENTOS DEL DERECHO
EL DERECHO OBJETIVO SE CLASIFICA:
RAMAS DEL DERECHO
LAS RAMAS DE DERECHO APLICABLES AL SEGURO SON LAS SIGUIENTES:
10
FUENTES DEL DERECHO:
11
SUJETOS DE DERECHO:
15
CONCEPTO JURDICO DE PERSONA:
15
LOS ATRIBUTOS DE CADA PERSONA:
17
OBJETO DEL DERECHO:
34
CONCEPTO DE COSAS
35
CONCEPTO DE BIENES
35
CLASIFICACIN DE LAS COSAS DE ACUERDO A DISTINTOS CRITERIOS
36
DIFERENCIA ENTRE HECHO, HECHO JURDICO Y ACTO JURDICO
42
HECHO:
43
HECHO JURDICO
43
ACTOS LCITOS:
44
VICIOS DE LA VOLUNTAD Y DE LA BUENA FE EN LOS ACTOS JURDICOS
51
VICIOS DE LA BUENA FE
56
OBLIGACIONES
Mara Jos Argello
59
CONCEPTO:
59
ELEMENTOS DE LA OBLIGACIN
60
EL VNCULO. LA COERCIBILIDAD.
65
CLASIFICACIN DE OBLIGACIONES:
70
EFECTOS DE LAS OBLIGACIONES
74
EFECTOS DE LAS OBLIGACIONES Y EFECTOS DE LOS CONTRATOS.
CONTRATOS
103
ELEMENTOS DEL CONTRATO
104
INTRODUCCIN
104
EL DERECHO COMERCIAL
116
CONCEPTO:
116
EL DERECHO COMERCIAL EN LA ARGENTINA
120
SOCIEDADES COMERCIALES
133
SOCIEDADES ANNIMAS
140
CARACTERIZACIN
140
ELEMENTOS TIPIFICANTES
140
CONSTITUCIN
141
FORMA
141
FUNCIONES DE LA ACCIN
146
CARACTERES DE LA ACCIN:
146
CLASES DE ACCIONES EN LAS SOCIEDADES ANNIMAS
147
SOCIEDADES COOPERATIVAS
148
CONCEPTO
148
CARACTERES
148
DENOMINACIN
149
CONSTITUCIN
150
NORMAS APLICABLES
151
LEY 20091
Mara Jos Argello
75
152
CONCEPTO:
152
MBITO DE APLICACIN
153
ENTIDADES AUTORIZABLES
153
Mara Jos Argello
CONDICIONES DE LA AUTORIZACIN PARA OPERAR
154
SOCIEDADES DE SEGUROS SOLIDARIOS
156
RAMAS DE SEGUROS
157
GESTIN DE EMPRESAS
157
LEY 22400
CONCEPTO DE INTERMEDIACIN
174
174
LEY 17418 CONTRATO DE SEGUROS
179
BIBLIOGRAFA
232
APNDICE
234
EL DERECHO
El concepto de derecho no tiene una definicin exacta, ni se encuentra su trmino
ubicado en ningn cdigo o ley.-
El trmino jurdico Derecho proviene de la

voz latina directum que es el participio
pasivo del verbo dirigere: que quiere
decir dirigir.
Derecho, etimolgicamente, signific

el modo continuo, habitual o
permanente de guiar o gobernar, para
otros autores aquello que es recto,
que no se desva.-
La palabra derecho deriva de la voz latina

directum que significa lo que est conforme a
la regla, a la ley, a la norma, como expresa Villoro Toranzo
lo que no se desva ni a un lado ni otro
La expresin directum aparece en la Edad Media para definir al derecho con

connotaciones morales o religiosas, conocido como el recto camino hacia Dios,
el derecho conforme a la recta razn.
Esta palabra surge por la influencia estoico cristiana tras la poca del
secularizado derecho de la poca romana y es el germen y raz gramatical
De la palabra Derecho en los sistemas

direito, en portugus y droit en Francs.
actuales diritto, en italiano,
Los romanos, hicieron un aporte enorme al Derecho aportan principios rectores

que se ven en la normativa de las distintas legislaciones contemporneas.
Podemos citar al Jurisconsulto Romano, Ulpiano, uno de los ms brillantes de

la historia del Derecho que nos ense tres preceptos rectores:
Mara Jos Argello
1. Vivir honestamente (honeste vivere)
Este precepto se refiere a la superacin de las personas en funcin de sus propios

meritos y trabajo, el que tambin presentaba una buena dosis de valores
humanos, morales y ticos, al afirmar que los individuos podan tener tanto
como se esforzaran por lograrlo y obviamente estos logros y crecimiento
deberan estar contenidos todos dentro de un marco legal, alejado totalmente de
lo ilcito.
2. No daar a otro (alterum non laedere)
Aqu Ulpiano, nos refiere que todos los individuos debemos respetarnos, ya sea
por consciencia, ya sea por ley, ya que nadie tiene ni el derecho, ni la facultad de
lesionar ni en lo fsico, ni en lo mental a ningn otro de sus semejantes. Lo vemos
reflejado en el art. 1109 C.C.
3. Dar a cada quien lo suyo (suum cuique tribuere)
Este precepto con lleva un alto y esencial contenido de equidad y justicia (Se ve
reflejado en el prembulo de la Constitucin Nacional).
FUNDAMENTOS DEL DERECHO

El fundamento del derecho es donde se apoya el Derecho, su base, ya que todo
sistema jurdico es una verdadera construccin de normas de carcter
obligatorio, que imponen una serie de deberes. El fundamento que se busca para
el Derecho no puede ser solamente explicativo, sino que debe ser justificativo, ya
que el espritu humano no se satisface con razones nicamente explicativa.
Existen dos ncleos en el fundamento como es el subjetivismo, que es lo que
pertenece al sujeto, al interior del hombre, principalmente su razn,
espontaneidad o inspiracin. El segundo ncleo es el objetivismo que es todo lo
que est afuera, lo que l conoce, le afecta o lo impresiona. Estos ncleos van a
formar las teoras subjetivistas y objetivistas que ms adelante sern explicadas
brevemente.
Tambin debemos saber cmo se produce el conocimiento y la conciencia del

Derecho, para esto existen dos clases de conocimiento, un conocimiento
emprico, que es el que se funda sobre la observacin externa y nos indica que
las cosas suceden de cierto modo, pero no implica que no pueda suceder de otra
manera, el segundo conocimiento es el racional, que es el que deriva
directamente de su entendimiento y no puede ser nunca desmentido por una
Mara Jos Argello
nueva experiencia. Existen tambin mtodos del conocimiento, que son el

camino a seguir para conocer la verdad de un objeto, estos mtodos son: el
mtodo deductivo creado por Aristteles, tambin llamado mtodo racional, es
aquel que va de lo universal a lo particular, de lo abstracto a lo concreto; el
mtodo deductivo empleado desde Galileo y Bacon, este mtodo es el que va de
lo particular a lo universal, y el mtodo inductivo, que consiste en conocer
repentinamente, este es un mtodo eficaz de conocimiento prctico, pero
tambin en la actividad terica, ya que hay esferas de la realidad que solo
pueden ser captadas de la forma repentina, es decir, no por razonamientos ni
experimentaciones sucesivas.
Entonces comprendiendo que las opiniones objetivistas utilizaran sobre todo el

mtodo inductivo, mientras que las subjetivistas utilizaran casi exclusivamente,
la deduccin, las instituciones acompaaran de hecho a las dos correctamente en
sus investigaciones. Es por ello que las teoras de mayor importancia del
fundamento del derecho son:
El Derecho Subjetivo: es la facultad o atributo que tiene una persona, en
cuanto posibilidad de ejercer algo. Aqu hacemos referencia a los

derechos personales y personalsimos de los que gozamos todos los
habitantes, como por ejemplo: el derecho a la vida, el derecho al trabajo,
el derecho a la libertad de expresin, el derecho al libre trnsito, etc.- Estos
derechos se encuentran enunciados en la primera parte de nuestra
Constitucin Nacional, bajo el ttulo de Derechos y Garantas de los
ciudadanos
El Derecho Objetivo: es el conjunto de normas que regulan la conducta
humana.- Aqu Estamos hablando directamente de la ley escrita.-
EL DERECHO OBJETIVO SE CLASIFICA:

A. El Derecho Pblico es el que regula las relaciones entre los particulares y
el Estado, (Nacional, Provincial o Municipal), o de los Estados entre s.

Forman
parte del mismo: el Derecho Constitucional, El Derecho
Aduanero, El Derecho Internacional y El Derecho Penal.-
B. El Derecho Privado: es el que regula las relaciones entre particulares.
Forman parte del mismo: El Derecho Civil, El Derecho Comercial, El

Derecho Laboral, Etc.-
Mara Jos Argello
RAMAS DEL DERECHO

El ordenamiento jurdico vigente, es nico, pero por razones cientficas y
didcticas que hacen mejor a su conocimiento, aparece dividido en dos grandes
ramas:
Derecho Pblico: Abarca las ramas del derecho en que uno de los sujetos
es el Estado actuando como poder pblico, y en la que se regula su

organizacin, funcionamiento, atribuciones y deberes, y sus relaciones
con los particulares, esta relacin no est en un plano de igualdad dado
que el Estado acta con poder de imperio, se establece una supremaca
del Estado sobre los particulares.
DENTRO DE ESTA RAMA TENEMOS:

Derecho Constitucional: El mismo se divide en dos partes: La dogmtica,
que legisla sobre Derechos y Garantas de los ciudadanos y una parte

orgnica que regula las funciones de los tres poderes del Estado: Poder
Legislativo, Poder Ejecutivo y Poder Judicial. Ej.: En la parte dogmtica
regula en el art. 17 como derecho individual, el Derecho de la propiedad,
en cambio en la parte orgnica regula cuales son las atribuciones del
Congreso de la Nacin (art. 75)
Derecho Administrativo: Regula los actos administrativos del Estado con
poder de Imperium, estos actos son de carcter obligatorio. Ej: Las

resoluciones de
la SSN deben ser acatadas por las entidades
aseguradoras, reaseguradores e intermediarios.
Derecho Penal: Regula las conductas tpicas, antijurdicas, culpables y
punibles, establecidas en el Cdigo Penal. Se rige por el principio de

reserva y de legalidad. El principio de reserva consiste en un catlogo de
delitos y penas, si la conducta realizada por el sujeto no est dentro de
esta catlogo no es delito (art. 19 C.N.). El principio de legalidad, se
refiere que debe haber una ley previa dictada que regule esa conducta al
momento de ser juzgado. Ej.: art. 79 C.P.: Se aplicar reclusin o prisin
de ocho a veinticinco aos , al que matare a otro siempre que en este
cdigo no se estableciera otra pena
Mara Jos Argello
Derecho Internacional Pblico: Regula las relaciones entre los Estados y
con organismo internacionales. Ej: Las relaciones del estado Argentino

con la Santa Sede.
Derecho Tributario: Es la rama que rige la creacin y el procedimiento
Tributario. Ej: El impuesto al cheque.
Derecho Procesal: Regula los actos de procedimientos de los distintos
fueros: Civil, Comercial, Penal, etc. Ej: La Sentencia dictada por el Juez.
Derecho Privado: Comprende a las ramas que regulan las relaciones de
los particulares entre s, y eventualmente con el Estado, pero cuando ste

acte como persona de Derecho Privado. Son ramas correspondiente a
este Derecho:
Derecho Civil: Este es conocido como el Derecho Comn por su carcter
supletorio, cuando no hay una norma que regule una relacin jurdica
privada cae bajo este Derecho. Regula las relaciones entre los particulares
desde su concepcin hasta la muerte. Ej: La filiacin, los derechos de
familia, las sucesiones, los diferentes tipos de contratos jurdicos como el
contrato de compra-venta.
Derecho Comercial: Regula todo lo referente a actos de comercio. Ej.:
Contrato de Seguros.
Derecho Agrario: regula todo lo atinente a la actividad agraria. Ej.:
Contratos agrarios: es la relacin jurdica convencional que consiste en el

acuerdo de voluntad comn, destinado a seguir los derechos y obligaciones de los
sujetos intervinientes en la actividad agraria, con relacin a cosas o servicios
agrarios.
Derecho Internacional Privado: Regula las relaciones de los particulares
de los diferentes Estados. Ej.: Adopcin internacional, legislado:

Convenio relativo a la Proteccin del Nio y a la Cooperacin en materia
de Adopcin Internacional (Convencin de La Haya 1993)
Mara Jos Argello
LAS RAMAS DE DERECHO APLICABLES AL SEGURO SON LAS SIGUIENTES:

Derecho Comercial: art. 8 inc.6; Cod. Com.; art. 207 Cod. Com.; art 238
Cod.Com. junto con las leyes especiales:
10
a) Ley 17418 Contrato de seguros
b) Ley 20091 Entidades de seguros y su control
c) Ley 24.400 P.A.S. Regulacin de su actividad, modalidades de
actuacin, derechos, deberes, creacin e inscripcin en el registro.
Derecho Civil: Regula todo en materia de responsabilidad civil subjetiva
(art. 1109 C.C.) y objetiva (art.1113 C.C.) y en su carcter de Derecho

Comn, realizar su funcin supletoria en aquellas cuestiones que no
estn contempladas ni por el Cdigo de Comercio ni por las leyes
especiales.
Derecho Administrativo: Las resoluciones dictadas por la SSN.
Mara Jos Argello
FUENTES DEL DERECHO:

CONCEPTO:
Son los distintos modos de creacin o de expresin del derecho positivo.
11
La teora de las fuentes tiene por objeto determinar cules son las causas
(sociales, morales, polticas, etc.) que origina una norma y cules son los modos
de expresin (o manifestacin) del Derecho.
Siguiendo la clasificacin de Francisco Geny, se puede hablar de:
Fuentes:
a) Formales: Son las normas de aplicacin obligatoria, son reglas establecidas
especficamente para manifestar el Derecho vigente, y emanan de los

rganos
con atribuciones para ello. Ej.: La ley, la
costumbre y la
jurisprudencia plenaria.
b) Materiales: stas no son de aplicacin obligatoria y solo se aplicaran segn
su bondad o poder de conviccin. Se recurre a ellas cuando las fuentes

formales no contemplan la solucin necesaria para un caso determinado.
Ej: La jurisprudencia no plenaria, la doctrina y la equidad. Algunos
autores agregan tambin como fuente materiales: el Derecho comparado
(Llambas), los principios generales del derecho y los convenios colectivos
de trabajo (Borda), etc.
LA LEY
CONCEPTO:
La ley es la regla social obligatoria, establecida por autoridad pblica (Salvat)
Tiene dos acepciones:
9En sentido amplio o (material): ley es toda norma dictada por autoridad
competente. Ej.: Las leyes dictadas por el Congreso de la Nacin.
Mara Jos Argello
9En sentido estricto o (formal): Leyes son aquellas que emanan del Poder
Legislativo y de acuerdo a los procedimientos y formalidades
establecidos en la Constitucin.
12
CARACTERES:
1) Obligatoria y coactiva: dado que existe la obligacin de obedecer lo que
manda la ley y en caso contrario habr lugar a las sanciones que ella
establezca.
2) Generalidad: Contempla un nmero indeterminado de hechos, y se aplica
a cualquier persona que lo realice.
3) Origen pblico: La ley es establecida por autoridad pblica competente.
LA COSTUMBRE
CONCEPTO:
Es la forma de actuar uniforme y sin interrupciones que, por un largo perodo

de tiempo, adoptan los miembros de una comunidad, con la creencia de que
dicha forma de actuar responde a una necesidad jurdica y es obligatoria.
ELEMENTOS Y CARACTERES:
La existencia de la costumbre depende de la presencia de dos elementos:
1) Elemento objetivo o (material): Debe reunir estas caractersticas:
a) Ser uniforme: que el hecho o comportamiento tenga siempre la
misma caracterstica;
b) Ser constante: que se lleve a cabo sin interrupciones;
c) Largo uso: que se practique por un perodo ms o menos prolongado.
Mara Jos Argello
d) Generalidad: que el hecho sea practicado por toda la comunidad o
por la mayora de ella;
e) Publicidad: que el hecho sea conocido por todos.
13
2) Elemento subjetivo (o psicolgico o espiritual): Se da cuando existe la firme
creencia por parte de la comunidad de que el hecho sea practicado es una

necesidad jurdica, y que, por tanto, es obligatorio.
TIPOS DE COSTUMBRE Y REGULACIN:
Art. 17 C.C.:
9Costumbre secundum legem (Segn la ley). Se admite

9Costumbre praeter legem (al margen de la ley). Se admite.
9Costumbre contra legem (contra ley o desuetudo) No se prohbe.
LA COSTUMBRE EN NUESTRO DERECHO:
El Derecho Comercial: Tuvo un origen eminentemente consuetudinario,

la costumbre adquiere en l un gran desarrollo, particularmente en lo
relativo a la interpretacin de los actos mercantiles. Esto se aprecia en los
art. 217 y 218 (Inc. 6) del Cdigo de Comercio.
LA JURISPRUDENCIA:
CONCEPTO:
Se llama al conjunto de sentencias emanadas del Poder Judicial, pero si

hablamos de la jurisprudencia como fuente del derecho, hacemos referencia a
una serie de sentencias que han resuelto de la misma manera o en el mismo
sentido.
Mara Jos Argello
LA DOCTRINA:
CONCEPTO:
14
Es el conjunto de opiniones y conclusiones de los juristas que estudian el

Derecho y luego explican sus obras. Se puede limitar a explicar objetivamente el
derecho vigente, en cuyo caso se habla de doctrina lege lata; o bien proponer
nuevas normas que cubran hiptesis no contempladas, o que mejoren,
modifiquen o deroguen las existentes, y en estos casos se habla de doctrina de
lege ferenda.
LA EQUIDAD:
CONCEPTO:
La equidad es el instrumento al que recurre el intrprete para adecuar los

principios generales del Derecho a las circunstancias particulares del caso
concreto.
PRELACIN DEL ORDENAMIENTO JURDICO EN
LA LEGISLACIN ARGENTINA:
Mara Jos Argello
SUJETOS DE DERECHO:
ETIMOLOGA DE LA PALABRA PERSONA:
15
Este trmino se acuo en Roma para

designar la mscara personare
que utilizaban los actores
teatrales.
La
referencia
etimolgica
facilita
la
comprensin
del
concepto de persona, ya
que la mscara no se
identificaba con el
hombre-actor, sino con
el papel que ste
caracterizaba.
CONCEPTO JURDICO
DE PERSONA:
El art. 30 C.C. expresa Son
personas todos los entes
susceptibles de adquirir derechos
o contraer obligaciones
Apreciamos que esta definicin es meramente jurdica tiene conceptos muy

tcnicos para ello lo vamos desglosar en dos partes:
Primero consideremos la expresin ente y luego explicaremos lo relativo a la

aptitud para adquirir derecho y contraer obligaciones:
1) La palabra ente para Spota se traduce como el elemento material, el

jurista tuvo como finalidad a travs de este trmino incluir a dos sujetos
de toda relacin jurdica:
La persona de existencia fsica o visible que somos todos los hombres

vistos desde nuestra individualidad como condicin humana y la persona
jurdica o de existencia ideal que son la agrupaciones de hombres, pero a
travs de sociedades, organizaciones e instituciones.
Mara Jos Argello
En nuestra legislacin, con la gran obra de Dalmasio Vlez Sarsfield, a

travs del Cdigo Civil, se aprecia al hombre en el mundo jurdico bajo
sus tres aspectos:
16
hDesde la concepcin en el seno materno (art. 63 C.C.)

hAl hombre en su condicin humana (art.51 C.C.): Los invitamos a
que lean este artculo dado que en una poca histrica se le negaba
la personalidad jurdica a ciertos hombres, no se lo consideraban
personas sino cosas, entre ellos podemos citar: los esclavos, los
humanos que sufran algn tipo de discapacidad (denominados
monstruos) y aquellos que eran dotados de una inteligencia
superior. En ese aspecto Argentina siempre acto como una
sociedad avanzada, tenemos como ejemplo La Asamblea del ao
1813 donde aboli la esclavitud, cuando en el viejo mundo este tipo
de instituto segua existiendo.
hY al grupo de organizacin humana en su (art. 32 y ss. C.C.), esta

norma define a la persona jurdica por exclusin de la persona fsica.
2) La expresin susceptible de adquirir derechos o contraer obligaciones Se

vincula con la capacidad genrica de adquirir derechos.
El vocablo susceptible se refiere a la aptitud o posibilidad de ser titular

de relaciones jurdicas, tal aptitud se llama capacidad de derecho y
configura como lo denomina Spota, el elemento formal. Es lo
caracterstico del concepto, de modo tal que podra decirse que capacidad
de derecho y personalidad jurdica tiene igual significado. Por lo tanto
esta capacidad de derecho puede existir de manera plena o relativamente,
pero jams puede faltar, porque en la actualidad todos los hombres
tenemos personalidad jurdica o capacidad de derecho, algunos ms
limitada que otros.
Debemos recordar, entonces que persona en sentido jurdico es, al decir

de Ferrara, un producto del Derecho. Se trata de una categora jurdica
que pertenece al mundo de los objetos culturales y no una realidad de
hecho.
Es muy importante sealar adems las diferencias entre los conceptos de

persona y sujeto de de derecho.
Mara Jos Argello
Se es persona por la aptitud de adquirir derecho y para actuar en el mundo

jurdico, aunque no se tenga ninguna participacin en ninguna relacin jurdica
17
Por ej.: Juan, es un menor de 14 aos, diramos en trminos

jurdicos, es una persona de existencia fsica, cuando cumpla 18 aos va poder
contratar porque va tener capacidad plena de derecho y por lo tanto adems de
ser persona va ser sujeto de la relacin jurdica que establezca, como la
contratacin de un seguro
CLASIFICACIN DE LAS PERSONAS JURDICAS (ART. 33 C.C.):
Pblicas:
1) Estado Nacional, Provincial y Municipal.
2) Las entidades autrquicas. Ej. U.N.C. y la S.S.N.
3) La Iglesia Catlica
Privadas:
1) Las asociaciones y fundaciones que tengan por fin el bien

comn., posean patrimonio propio, sean capaces por sus
estatutos de adquirir bienes, no subsistan exclusivamente
de asignaciones del Estado y otorgan autorizacin para
funcionar.
2)
Las sociedades civiles y comerciales o entidades que

conforme a la ley tengan capacidad para adquirir
derechos y contraer obligaciones. Ej.: Las Aseguradoras.
LOS ATRIBUTOS DE CADA PERSONA:

Son las cualidades inherentes, intrnsecas e inseparables que permiten distinguir
a cada persona de sus semejantes por eso decimos las personas de existencias:
Fsicas:
Mara Jos Argello
18
a) Nombre: es el modo de identificacin.Es la denominacin que

corresponde a cada persona y que sirve para individualizarla
dentro de la sociedad. El nombre tiene 2 elementos: el nombre
(nombre de pila) y el apellido (nombre de familia). Caracteres
del Nombre. Obligatorio (todo individuo necesariamente debe
llevar un nombre), nico (solo se puede tener un nombre y
apellido), inalienable (esta fuera del comercio), imprescriptible
(no se pierde ni se adquiere por el transcurso del tiempo),
inembargable e inmutable (solo se puede cambiar cuando
existen ciertas causas graves).
b) Naturaleza Jurdica: Se ha dado distintas teoras sobre la

naturaleza jurdica del nombre: a) Para algunos es un derecho
de quien lo lleva, b) Para otros es un derecho de la personalidad,
c) Para otros es una institucin de polica civil cuya funcin es
individualizar a la persona y bajo ese punto de vista el nombre,
ms que un derecho es una obligacin. En laactualidad la teora
B y C son las que se usan. La Ley 18248 art. 1 dice, Toda
persona natural tiene el derecho y el deber de usar el nombre y
apellido que le corresponda de acuerdo con las disposiciones de
la ley vigente.
c) Nombre Individual. Concepto. Es el elemento que sirve para

identificar a una persona dentro de la familia o la sociedad. El
nombre se adquiere por la inscripcin en la partida de
nacimiento (Ley 18248 art. 2). Cuando una persona hubiese
usado un nombre antes de su inscripcin, el registro lo anotara
con ese nombre siempre que el mismo no fuese un nombre
prohibido (art. 2 y 3). La eleccin del nombre les corresponde a
los padres, o a las personas situadas para tal fin por los padres.
En defecto de todo ello pueden hacerlo los guardadores, el
ministerio pblico de menores o los funcionarios del registro
civil (conforme art. 2).
d) Nombres Prohibidos: No pueden inscribirse conforme al art. 3

los nombres que son extravagantes, ridculos, contrarios a
nuestras
costumbres,
que
expresen
o
signifiquen tendencias polticas o ideolgicas, o que susciten
equvocos del sexo de la persona a quien se impone. Los
nombres extranjeros salvo los castellanizados con el uso. Los
apellidos como nombre. Mas de tres nombres. Primeros
nombres idnticos a los hermanos vivos.
Mara Jos Argello
19
e) El Apellido: Nombre de familia, sirve para individualizar al

grupo familiar de la persona, se transmite de padre a hijo. La
adquisicin del apellido puede ser: originaria: cuando el
apellido se adquiere en virtud de la filiacin. Derivada: Cuando
el apellido se adquiere a raz del cambio del estado civil
(la mujer que se casare agrega a su apellido el del marido).
f) Casos de adquisicin originaria: Art. 4: Hijos matrimoniales

llevan el primer apellido del padre. A pedido de los
progenitores podrn inscribirse el apellido compuesto del padre
y/o agregrsele el de la madre. Si fue inscripto con solo el primer
apellido
del
padre,
al
llegar
a
los
18
aos
podr solicitar al registro llevar al apellido compuesto del
padre, o agregar el de la madre, una vez adicionado el apellido
no podr suprimirse.
g) Hijos extramatrimoniales: Art. 5. Si es reconocido por uno solo

de los progenitores, adquiere su apellido. Si es reconocido por
ambos, sea simultanea o sucesivamente adquiere el del padre,
pudiendo agregarse el de la madre. Sin embargo, si el
reconocimiento del padre fuese posterior al de la madre, podra
con autorizacin judicial mantenerse el apellido materno
cuando el hijo fuese pblicamente reconocido por este.
h) Hijos no reconocidos por ninguno de sus padres: Art. 6. El oficial

del registro lo anotara con un apellido comn, si luego fuere
reconocido se sustituir por el del progenitor que lo reconoce.
Toda persona mayor de 18 aos que careciere de apellido podr
pedir ante el registro del estado civil la inscripcin del que
hubiera usado.
i) Hijos Adoptivos: Ley 24779. Segn la clase de adopcin. Existen

2 casos: adopcin plena: confiere al adoptado una filiacin que
sustituye a la de origen. El adoptado deja de pertenecer a su
familia biolgica y se extingue el parentesco con los integrantes
de esta, y el adoptado goza de los mismos derechos y
obligaciones que ele hijo biolgico (art. 323 CC). El hijo adoptivo
llevara el primer apellido del adoptante o su compuesto, en caso
de que los adoptantes sean cnyuges (las reglas son iguales a las
de los hijos matrimoniales).
Mara Jos Argello
20
j) Adopcin simple: Art. 329 CC: Confiere al adoptado la posicin

del hijo biolgico, pero no crea vinculo de parentesco entre
aquel y la familia biolgica del adoptante (el adoptado mantiene
su vinculo de sangre). Esta adopcin impone al adoptado el
apellido del adoptante, pero aquel podr agregar el suyo propio
a partir de los 18 aos.
k) Casos de adquisicin derivada: Estos casos se dan cuando la

mujer se casa, queda viuda, se separa, se divorcia o si se produce
la nulidad del matrimonio.
l) Mujer casada: Ser optativo para la mujer casada aadir a su

apellido el del marido precedido por la preposicin de (Ley
18248 art. 8).
m) Viuda: Puede solicitar al registro la supresin del apellido

marital. Si contrajera nuevas nupcias perder el apellido de su
anterior cnyuge.
n) Separada: Decretada la separacin personal, ser optativo para

la mujer llevar el apellido del marido. Cuando existieren
motivos graves, los jueces a pedido del marido podrn prohibir
a la mujer separada el uso del apellido marital.
o) Divorciada: Decretado el divorcio vincular perder el derecho a

usar el apellido del marido, salvo acuerdo contrario o por el
ejercicio de su industria.
p) Nulidad del matrimonio: Decretada esta la mujer perder el

apellido marital. Sin embargo si lo pidiere y siendo autorizada
a usarlo, cuando tuviera hijos y fuese cnyuge de buena fe.
q) Cambio de Nombre o Apellido: El nombre una vez inscripto ya

no puede cambiarse, salvo excepciones, si el juez lo autoriza si
median justos motivos (ley 18248 art. 15). A) Autorizacin
judicial: Es requisito que el juez autorice el cambio,
modificacin, adicin o rectificacin del nombre por juez
competente. B) Justos motivos para el cambio: En general tienen
que ser causas muy serias, ej: el nombre o apellido que sea
ridculo o agraviante para la persona o que fuese contrario a las
Mara Jos Argello
ideas religiosas del que lo lleva, o que fuese impronunciable en

nuestro idioma o cuando el apellido que se lleva hubiese sido
deshonrado pblicamente y por un delito de mucha gravedad.
21
r) Adicin de nombre o apellido: Es una forma de cambiar o

modificar, pues consiste en agregar un nombre o apellido a los
que se tenan.
s) Rectificacin de nombre y apellido: Consiste en corregir los

errores u omisiones en que puede haber incurrido el oficial
publico al labrar el acta de nacimiento.
t) Tramites en los cambios: Modificaciones o adicciones, el

procedimiento ser sumarsimo y tramitara con intervencin
del ministerio pblico (ley 18248 art. 17). Pero las simples
modificaciones de errores podrn tramitarse tambin por
simple informacin judicial, con intervencin del ministerio
pblico y el director del registro de estado civil (ley 18248 art.
18).
u) Producidas las modificaciones se rectificaran simultneamente

las partidas de los hijos menores y la del matrimonio si
correspondiere. Los pedidos de modificacin se publican en un
diario oficial una vez por mes durante 2 meses, los terceros que
sean afectados por dicho trmite podrn formular su oposicin
dentro de los 15 das hbiles desde la ltima publicacin.
v) Sobrenombre: Es la designacin con la que se conoce a una

persona dentro del asiento de su familia y de sus amistades. Su
importancia es nfima, en el aspecto jurdico, la doctrina le
asigna cierta relevancia en el caso de institucin del heredero o
legatario (si el testamento designara beneficiario por su
sobrenombre, siempre que no haya duda de la persona
instituida).
w) Seudnimo: Es la designacin que una persona elije para

realizar determinada actividad, generalmente artstica. Segn
ley 18248 art. 23 Cuando el seudnimo hubiere adquirido
notoriedad goza de la tutela del nombre. Tiene importancia
jurdica, por los art. 21 y 23 de la Ley 18248 si alcanza notoriedad
puede ser defendido igual que el nombre.
Mara Jos Argello
22
x) Proteccin Jurdica del Nombre: El nombre recibe proteccin

jurdica mediante estas 3 acciones: a) Reclamacin del Nombre:
Las demandas tendientes a la proteccin del nombre podrn se
promovidas por el interesado, su cnyuge, descendientes,
ascendientes y hermanos (ley 18248 art. 21), y el juez podr
imponer abstreintes. Al que use indebidamente un nombre
ajeno para que deje de usarlo (ley 18248 art. 21). Cuando a
alguien se le desconoce el nombre que lleva o se le niega el
derecho de usarlo (ley 18248 art. 20). b) Usurpacin del nombre:
Tiene lugar cuando alguien uso el nombre y/o apellido (o
seudnimo) de otra persona, sin tener derecho a ello (ley 18248
art. 21, prrafo 1). c) De defensa del buen nombre: Igual que el
caso anterior pero el nombre ajeno es usado maliciosamente
para designar cosas o personajes de fantasa causando perjuicio
moral o material (ley 18248 art. 22, prrafo 2).
y) Capacidad: es la aptitud o grado de aptitud para ser titular y

ejercer derechos u obligaciones. Hablamos de capacidad de
hecho y de derecho. En nuestra legislacin la regla es la
capacidad y la excepcin es la incapacidad: (art. 54 y 55 C.C.)
z) Domicilio: es el asiento jurdico. La sede legal donde vamos

establecer nuestras relaciones jurdicas. (art.90 y s.s. C.C.). De
acuerdo a la ley Ley de Contrato de Seguros Se prohbe la
constitucin de domicilio especial. Es admisible la prrroga de
jurisdiccin dentro del pas.
El domicilio en que las partes deben efectuar las denuncias y

declaraciones prevista por la ley o en el contrato es el ltimo
declarado.
aa) Estado:Es la posicin jurdica de una persona con relacin a: a)
con relacin a la persona misma
(se toma en cuenta el sexo,
la edad, si es civil o militar); b) con relacin a la sociedad (si es

nacional o extranjero, si esta domiciliado en el pas o no); c) con
relacin a la posicin que ocupa dentro de la familia (si es
soltero, casado, viudo, separado o divorciado, si es padre, hijo,
hermano, to, suegro, etc.). El estado civil (o de familia), es
entonces la posicin jurdica de la persona dentro la familia.
Mara Jos Argello
bb) Caracteres: Los mismo que los otros atributos, pero se le
agregan otros que le sean propios: a) Reciprocidad: Siempre a

un estado le corresponde otro estado correlativo. Ej: al estado de
padre le corresponde el de hijo; b) Las disposiciones sobre
23
estado son de origen pblico y no pueden ser dejadas de lado

por los particulares; c) En todos los juicios en que est en juego
el estado de las personas es parte el ministerio publico.
cc) Propiedad de Estado: Posesin de estado: a) Sobre el estado se
puede tener una especie de propiedad de derecho, similar al que

se tiene sobre las cosas. La ley protege el derecho a ser legtimo
titular de un estado determinado por medio de las acciones de
estado. b) Se dice que hay posesin de estado cuando una
persona goza de un estado determinado ej: el de hijo
independientemente de que sea legtimo titular del mismo.
dd) Requisitos para que haya posesin de estado: A Nomen: Quien
reclama el estado deba estar usando el apellido familiar. b)

Tractus: Deba recibir el trato correspondiente al estado que
pretenda. c) Fama: La familia o sus amistades lo deban
considerar como legtimo titular del estado que pretendan tener.
ee) Actualmente la jurisprudencia toma en cuenta el trato, as que
ha admitido la posesin de estado de hijo, si este, a pesar de no

llevar el apellido familiar, reciba constantemente el trato de hijo.
ff) Prueba del Estado Civil: Antiguamente en nuestro pas los
hechos constitutivos del estado civil se probaban por las

partidas parroquiales. En el Cdigo Civil Vlez prevea la
creacin de los requisitos oficiales (deba ser llevados por las
municipalidades). En 1963 se organizo el registro del estado
civil y capacidad de las personas que tiene jurisdiccin en todo
el pas y en el cual se asienta todos los actos relacionados con el
estado civil de las personas. Se llevan los siguientes libros: De
nacimiento, De defunciones, De matrimonio y De incapacidades.
Mara Jos Argello
gg) Las Partidas: Son los asientos que se llevan en los
ltimos libros de dicho registro, y las copias que de ellos se

saquen segn el procedimiento que indica la ley. Las partidas (y
sus copias) son instrumentos pblicos. Las partidas del registro
24
civil son el medio de prueba de los hechos relativos al estado

civil que se hayan producido en la Argentina.
hh) Requisitos para las partidas: Dado que es un instrumento
pblico debe reunir las siguientes caractersticas, Competencia

y Capacidad del funcionario pblico que otorga el acto,
registrarse en los libros correspondientes una despus de otra
en orden numrico y cronolgico, ser firmada por el oficial
pblico, y las personas intervinientes, previa lectura del texto;
consignar nombre apellido, domicilio y nmero de DNI de los
intervinientes, etc.
ii) Nulidad y rectificacin de las Partidas: En general, las partidas
una vez asentadas y firmadas ya no se podrn modificar, sin

embargo si en ellas existen fallas, errores u omisiones podrn
anularse y rectificarse. Nulidad: Cuando el oficial publico
carezca de capacidad o de competencia territorial o de la
materia para el acto. Cuando no se hayan observado las
formalidades legales. Con respecto a las omisiones o errores
haba nulidad si ellos son sustanciales pero no habra nulidad si
ellos son susceptibles subsanarse.
jj) Hay nulidad en los siguientes casos: Si faltasen las firmas del
oficial pblico, de las partes o de los testigos; Si la partida en

cuestin no est registrada en el libro correspondiente; cuando
el hecho asentado es falso, tal el caso de la partida de defuncin
de una persona que, en realidad, no ha fallecido.
kk) El trmite para la nulidad de las partidas es el que le
corresponde para la nulidad de los instrumentos pblicos.
ll) Rectificacin: Procede cuando se trate de errores u omisiones
susceptibles de subsanarse: a) si hay errores en la edad, en los
Mara Jos Argello
nombres, en el estado civil, etc. de los intervinientes y ellos no

hacen a la validez del acto que se asientan, si las inscripciones,
se registrara sin el orden correlativo, numrico y cronolgico,
etc. Las rectificaciones se harn solo por el poder judicial.
25
mm) Prueba Supletoria: Cuando es imposible presentar las
partidas, se admiten otros medios de prueba (ley 18248 art. 85 y

87) como ser: las partidas parroquiales la libreta de familia, el
pasaporte extranjero, testigos, pericias mdicas, etc. Es requisito
para que se admitan las pruebas supletorias argumentar por
que es imposible presentar la partida.
Jurdica:
a) Nombre
b) Capacidad de derecho. No le corresponde la de hecho porque

no tiene voluntad propia acta a travs de sus rganos.
c) Domicilio (art.90 y s.s. C.C.)
d) Patrimonio: Es la universalidad de bienes ms las cargas que lo

gravan. Esto se traduce que el mismo no solamente est
conformado por los crditos sino tambin por las deudas.
Podemos apreciar lo importante que es saber cules son estas propiedades

inherentes tanto de las personas fsicas como de las personas jurdicas, dado que
ellos se ven a lo largo de las distintas relaciones jurdicas y una de la ms
importante es la que van involucrar a Uds. Como P.A.S. al momento de
completar una propuesta van a tener en cuenta todos estos atributos porque
hacen a la individualidad de los sujetos de derecho
Como lo que estudiaremos ms adelante: Asegurado, Tomador y Asegurador.
Mara Jos Argello
La capacidad como elemento general del contrato:
Habamos visto en la presente unidad que la capacidad es un atributo que tienen

todas las personas, por lo cual nos ocuparemos en desarrollar la misma.
26
En sentido amplio la capacidad es la aptitud de las personas para adquirir

derechos y contraer obligaciones.
Para poder definir capacidad debemos distinguirla en dos categoras, citaremos

al autor Freitas quien define con precisin estos conceptos jurdicos:
La capacidad de:
Derecho: es el grado de aptitud para ser titular de derecho y

obligaciones. Para explicar esta definicin vamos a decir que es grado de
aptitud y no aptitud solo porque no existe la capacidad absoluta de
derecho, sino una capacidad plena o relativa, ese es su fundamento. Ej:
Las personas cuando cumplen los 18 aos, son adultos, lo cual gozan a
partir de esa edad la capacidad plena de derecho.
Hecho: es la aptitud o grado de aptitud de las personas de existencia

visible para ejercer por s los actos de la vida civil. Esta definicin a
diferencia de la capacidad de derecho, las personas pueden gozar
absolutamente o restringidamente esa capacidad de hecho. Por lo tanto
la capacidad de hecho no es un atributo de la persona porque pueden
faltar. En caso de las personas jurdicas no existe la capacidad de hecho
porque es propia de la persona fsica, del hombre como ser racional que
goza de voluntad, en la presencia de lo que Orgaz llama aptitud de
querer y de obra. En cambio las personas jurdicas actan a travs de sus
rganos, que son personas de existencia visible y cuyos actos se reputan
actos de la persona de existencia visible o ideal.
Se entiende que la capacidad de hecho es el medio de hacer efectiva la capacidad

de derecho.
La capacidad de derecho y la capacidad de hecho a pesar de ser diferentes,

poseen caracteres comunes:
Mara Jos Argello
1) El principio general de la capacidad: Todas las personas son capaces de

hecho y derecho en tanto la ley no establezca expresamente su
incapacidad, conforme con lo dispuestos en los arts. 52 y 53 C.C.
27
2) La excepcin de la incapacidad: constituye una limitacin de capacidad,

poseen un carcter excepcional y deben ser expresamente establecida por
ley y de interpretacin restrictiva.
3) Normas de orden pblico, son aquellas normativas que no pueden

disponer o modificar o renunciar las partes (art.19 y 21C.C.)
Lo invitamos apreciar la contraposicin y diferencias entre capacidad de hecho

y de derecho a partir de la definicin del autor brasilero Freitas en el cual se
inspir nuestro codificador D. Vlez Sarsfield
Capacidad de derecho Capacidad de hecho

Qu es?
grado de aptitud
aptitud o grado de
aptitud
para adquirir derechos

(o para ejercer actos que
para ejercer por si actos
Para qu?
permitan adquirirlos)
De quienes?
De las personas en
general: fsicas o jurdicas
Jurdicos vlidos.
De las personas fsicas.
Ahora vamos a desarrollar la contra cara de la capacidad, el concepto de

incapacidad con su distincin correlativa:
De derecho: existe cuando falta en la persona la aptitud para ser titular
de un derecho o de una obligacin; en este sentido, Buteler define a la
incapacidad de derecho como la prohibicin de la adquisicin de cierto
derecho o del ejercicio de cierto acto por s o por otra persona. La
incapacidad de derecho alcanza a todas las personas tanto fsicas como
jurdicas. Debemos destacar que no existe en nuestro sistema jurdico
personas con incapacidad absoluta de derecho porque sera negarle la
personalidad jurdica. Recuerden que sta es siempre relativa. Su
Mara Jos Argello
fundamento radica en la proteccin de un inters ajeno a la persona del

mismo incapaz, inters que afecta a la sociedad misma, llamado orden
pblico. La incapacidad de derecho no posee remedio legal. Los actos
prohibidos no pueden celebrarse vlidamente ni por el incapaz ni por
otra persona en su nombre. La celebracin de un acto jurdico en violacin
de normas de incapacidad de derecho toma al acto nulo (art.1038 y s.s.
C.C.)
28
En el Cdigo Civil argentino las incapacidades de derecho no se

encuentra sistematizado en una norma o ms normas, sino que, por el
contrario se hallan dispersas en diferentes normas.
Las prohibiciones legales, se establecen en abstracto en relacin a ciertas

categoras de personas, en razn a su investidura (EJ. El juez), su funcin
(Ej. Padres) su situacin (Ej. Confesor del causante) o su estado (Ej.
Esposo), del objeto de su creacin (Ej. Persona jurdica) y siempre con
prescindencia de la persona concreta en s misma. Citamos ms ejemplos:
Se prohbe a los padres adquirir los bienes de sus hijos que se encuentren
bajo
Patria Potestad (art.1361 inc.1 C.C.) Esta incapacidad se explica en atencin a
la correcta administracin de los bienes que se le ha encomendado.
Ej. Art.1361 inc.6 Se declara incapaz de derecho al juez en relacin a los
bienes en litigio en su propio juzgado, se est protegiendo un inters

superior que
afecta a la misma sociedad: la recta administracin de justicia, por lo que

est en
juego el orden pblico.
De hecho existe cuando la persona de existencia visible carece para

ejercer por si misma los derechos que posee y otorgar por s actos jurdicos
vlidos. La ley civil declara incapaces de obrar aquellas personas que
Mara Jos Argello
29
carecen de voluntad o que poseyndola le falta madurez o se encuentra

impedida para expresarlas. En este sentido nos encontramos que son
incapaces de hecho, entre otros, las personas por nacer, los menores
adultos (menores de 14 aos), los sordomudos que no saben darse a
entender por escrito, los dementes declarados. El fundamento de la
incapacidad radica entonces, en la imposibilidad fsica o de obrar. A
travs de la declaracin de incapacidad el orden jurdico tiende a proteger
a la persona del incapaz que se encuentra en situacin de inferioridad en
las relaciones jurdicas por ausencia o falta de voluntad, de madurez o
posibilidad de manifestarse. Se suele decir entonces, que la incapacidad
de hecho se ordena a favor del incapaz, por lo que el inters protegido en
la incapacidad de hecho es siempre privado. A diferencia de la
incapacidad de derecho, sta cuenta con remedio legal a travs de la
representacin necesaria.
Ej. Cuando se prohbe la administracin de sus bienes a un menor de 15

aos, encargndosela a sus padres (art. 55 y 293 y correlativos C.C.)
(Patria Potestad) Se le est imponiendo una incapacidad de hecho, en
atencin a su persona que carece de una voluntad madura para
administrar correctamente los bienes que posee.
Mara Jos Argello
A pesar de la dicotoma, ambos tipos de incapacidad de hecho y de derecho
poseen algunos caracteres comunes:
30
1) Rgimen de excepcin: ambos rgimen constituyen una excepcin al

principio d general de capacidad de las personas ordenados por el art. 52
y 53 C.C. argentino. Este principio significa que son capaces de derecho
y capaces de hecho en tanto la ley no establezca su incapacidad.
2) Necesidad de texto legal expreso: este carcter de excepcin exigen, en

segundo lugar, que sea la misma ley la que establezca expresamente la
incapacidad de derecho o de hecho. No existen otras incapacidades que
aquellas establecidas en las normas.
3) Norma de interpretacin restrictiva: Sean las normas de incapacidad de

derecho o de hecho, deben interpretarse restrictivamente, por lo que en
ningn supuesto se aplicara la analoga. Adems, esta interpretacin trae
como consecuencia que en caso de duda, se estar siempre en favor de la
capacidad de la persona.
Lo invitamos nuevamente a que aprecien la contraposicin y diferencias entre

incapacidad de derecho e incapacidad de hecho:
Mara Jos Argello
31
Cuadro extrado de la Gua de estudio de Derecho Civil - Pag. 92 Autora:

Miguel Angel Font Editorial Estudio Edicin 2012
Mara Jos Argello
32

Mara Jos Argello
33

Miguel Angel Font Editorial Estudio Edicin 2012.
Mara Jos Argello
OBJETO DEL DERECHO:

Concepto:
34
Se entiende por objeto del

derecho
todo
aquello
externo al sujeto o a los
sujetos de la relacin
jurdica, como son las
cosas, los bienes, la
energa
y
fuerzas
naturales susceptibles
de apropiacin. En
nuestro ordenamiento
jurdico tambin puede
ser objeto de derecho
las
prestaciones;
aquellas conductas que un
sujeto de derecho debe hacer
o no hacer en virtud de lo
dispuesto por una o ms normas
jurdicas determinadas. Sin embargo es
necesario distinguir ese concepto, del concepto de objeto del derecho en cuanto
objeto de la prestacin misma. En este sentido objeto del derecho es todo aquello
susceptible de una relacin o proteccin jurdica.
De lo anterior podemos distinguir tres sentidos del trmino objeto del derecho:
Objeto del Derecho objetivo: Es la conducta humana que tiene relevancia
jurdica, es decir, se relaciona con el orden, la paz, justicia, seguridad, bien

comn. Esta conducta consiste en acciones u omisiones que concuerden
con la norma o la infrinjan. Ejemplos: El cumplimiento o incumplimiento
de las obligaciones, el ejercicio de derechos, actos y contratos, delitos y
cuasidelitos.
Objeto de la Relacin Jurdica: Es la materia sobre la cual versa dicha
relacin. Esta materia es siempre una prestacin, o sea, es una obligacin

consistente en un hecho o una abstencin debidos por el sujeto pasivo en
favor del sujeto activo de la relacin jurdica, al que compete el derecho
correspondiente.. Ejemplos: El derecho de alimentos entre parientes.
Mara Jos Argello
El objeto de los Derechos y obligaciones que surgen de la relacin jurdica:
el objeto de la relacin es la materia sobre la cual recaen y se encuentra

constituido por los bienes. Ejemplos: En un contrato de arrendamiento de
un
35
inmueble,
ambas
partes
tienen
derechos
obligaciones
conjuntamente, se obliga al arrendador a entregar el inmueble al

arrendatario pagando ste una renta o canon y se le obliga a cuidar el
inmueble y al pago de la renta establecida previamente. Es importante
adems destacar la diferencia que hay entre cosas y bienes. El
derecho solo considera a las cosas como objetos jurdicos cuando
producen una utilidad al hombre y son susceptibles de apropiacin, es
decir, los bienes. Todos los bienes son cosas, pero no todas las cosas son
bienes.
CONCEPTO DE COSAS
2311: Se llaman cosas en este cdigo, los objetos materiales susceptibles de
tener un valor.
Las disposiciones referentes a las cosas son aplicables a la energa y a las

fuerzas naturales susceptibles de apropiacin".
CONCEPTO DE BIENES
Art. 2312 c. Civil: Los objetos inmateriales susceptibles de valor, e igualmente
las cosas, se llaman bienes. El conjunto de bienes de una persona constituye
su patrimonio.
La palabra Bien tiene 2 acepciones
a)
una amplia: Donde bien es igual a cosas (2311) ms objetos inmateriales
susceptibles de valor (que son los derechos).
b)
una restringida: Bienes igual a objetos inmateriales susceptibles de tener
valor (es decir derechos patrimoniales).
La parte final del 2312 expresa que en su acepcin amplia: que el conjunto de
Bienes constituye el patrimonio de una persona.
Mara Jos Argello
CLASIFICACIN DE LAS COSAS DE ACUERDO A DISTINTOS CRITERIOS

Segn la vinculacin con el patrimonio
36
Dentro del Patrimonio: Cuando recae sobre ellas un derecho de propiedad.Fuera del Patrimonio: Res nulius, cosas sin dueo.
Segn su utilizacin o disposicin
Dentro del Comercio: Aquellos que son susceptibles de ser objeto de
relaciones jurdicas privadas (art. 2336 C.C.).-
Fuera del Comercio: Aquellas que no pueden ser objeto de relaciones

jurdicas privadas. Ej. Bienes del estado, requieren un acto o autorizacin
gubernamental. (art. 2338 C.C.)
Segn su naturaleza
Inmuebles o Muebles: Segn puedan o no ser trasladadas de un lugar a otro o

no.-
Pueden serlo por su naturaleza por accesin o su carcter representativo (art.

2313 C.C.)
Inmuebles por naturaleza: Las cosas que se encuentran inmovilizadas por s

mismas, el suelo, todo lo incorporado al mismo de manera orgnica, y debajo de
ste sin haber mediado hecho del hombre (art. 2314 C.C.)
Inmuebles por accesin: Los muebles que se encuentran inmovilizados por su

adhesin fsica al suelo de manera perpetua (art. 2315 2316 C.C.). Ej. Las rejas
de una vivienda.
Inmuebles por carcter representativo: Instrumentos pblicos donde consta la

adquisicin de derechos reales sobre bienes inmuebles - excepto hipoteca y
anticresis (Art. 2317)
Mara Jos Argello
Muebles: Son aquellos que pueden ser trasladados por s mismos o por una
fuerza externa. Excepto los accesorios de un inmueble que por tal adquieren el
carcter de inmuebles por accesin.(art. 2318 2319 C.C.)
37
Fungibles y No Fungibles: Segn sean sustituibles o no. Son fungibles.- (Art.

2324)
Consumibles y No consumibles: Segn se extinguen o pierdan su existencia con

el primer
Uso que se haga de aquellas (art. 2325 C.C.)
Divisibles o Indivisibles: Segn puedan o no ser fraccionadas formando

otros tantos menores pero completos entre s. (Art. 2326)
Frutos y Productos: Segn sean o no derivados de otras cosas. (Art. 2330)
Frutos: Son cosas que provienen de otras pero que peridicamente se
reproducen Ej. Las manzanas de un rbol, cras de un animal. Etc.
Productos: Son derivados de otras cosas que, al ser extradas no tienen
cualidad reproductiva
Segn la conexin entre s:
Simples o Compuestas
Principales o Accesorias (Art. 2328)
Bienes de estado (art. 2340 y 2342 C.C.)
Los que a su vez pueden ser:

Pblicos
Privados
Mara Jos Argello
Bienes Municipales (art. 2344 C.C.)

Bienes de la Iglesia (art. 2345 C.C.)
Bienes Particulares (art. 2347 C.C.)
38
Cuadro extrado de la Gua de estudio de Derecho Civil - Pag. 156 y 157

Autora: Miguel Angel Font Editorial Estudio Edicin 2012.
Mara Jos Argello
Concepto de patrimonio:
El patrimonio es el conjunto de bienes de una persona el cual est integrado por

su activo y pasivo.
39
En el concepto de bienes quedan comprendidas: las cosas y los derechos

susceptibles de tener un valor econmico (Derechos patrimoniales: reales,
personales e intelectuales)
Los derechos extrapatrimoniales (tal el caso de los derechos personalsimos y de

los derechos de familia) quedan excluidos del concepto de patrimonio, por no ser
susceptibles de apreciacin econmica.
As lo afirma la nota del 2312: Cd. Civ. El patrimonio de una persona es la

universalidadjurdica de sus derechos reales y de sus derechos personales,
bajo la relacin de un valor pecuniario, es decir como bienes.
El patrimonio estara compuesto por: Cosas y derechos: pero Mariani de Vidal

considera que no son cosas las que integran el patrimonio sino los derechos sobre
ellas.
Composicin:
El patrimonio est compuesto por un activo y por un pasivo.
El activo: est formado por todos los bienes de una persona, es decir por todas
las cosas y los derechos que posea y que sea susceptibles de tener un valor
econmico.
El pasivo: est formado por las deudas y obligaciones que haya contrado a la
personas.
Doctrinariamente se ha discutido acerca de si las deudas integran el patrimonio.

Mientras algunos juristas ( Salvat, Lafaille, Spota, Yungano) sostienen que las
deudas integran el patrimonio, otros tal el caso de Borda consideran que esta
posicin es inadmisible y que el patrimonio es el conjunto de bienes de una
persona y que las deudas no forman parte de l, sino que simplemente lo gravan.
Mara Jos Argello
Naturaleza jurdica
40
Nuestro Cdigo sigui la opinin de los juristas franceses de Aubry y Rau y

consideran al patrimonio un atributo de la personalidad y una universalidad
jurdica.
Doctrina Clsica
Aubry y Rau, tomando en cuenta la relacin existente entre el patrimonio y la

persona, afirmaba que:
1) Todas las personas necesariamente tienen un patrimonio (carcter
necesario) aunque actualmente no posean ningn bien;
2) Todas las personas tienen un patrimonio, pero no ms de uno (carcter
nico). Esta conclusin tiene varias excepciones y dio lugar a crticas.

Doctrina Alemana
Critic a la doctrina clsica, pues haba personas que no posean ningn bien (ej.:
sacerdotes con votos de pobreza) y tambin casos en que una persona tena ms
de un patrimonio (ej.: caso de beneficio de inventario; caso de separacin de
patrimonio, etc.)
La doctrina alemana considera al patrimonio como un conjunto de bienes

afectado a un fin determinado Deja de lado la relacin entre patrimonio y
persona, para tomar en cuenta, los fines que se intentan lograr con dichos bienes.
Sostiene que aparte el patrimonio general (constituido por todos los bienes de la
persona y destinado a cualquier fin) existen patrimonios especiales (constituidos
por una parte de los bienes de la persona, y destinados a lograr un fin
determinado).
Caracteres
En nuestro Cdigo, el patrimonio tiene los siguientes caracteres:

1) Es una universalidad jurdica porque todos los bienes constituyen cosas,
derechos y obligaciones, forman una masa abstracta, diferente e
independiente de sus componentes: a veces se adquieren nuevos bienes,
otras se pierden los que se tienen; pero el patrimonio como siempre es el
mismo. Y la universalidad es jurdica, porque es la misma ley la que le da
al patrimonio el carcter de universalidad.
2) Es necesario: toda persona, necesariamente, debe tener un patrimonio.
Mara Jos Argello
3) Es inalienable: como unidad abstracta esta fuera del comercio.

4) Es nico: dado que las personas pueden tener un solo patrimonio en
general.
41

Mara Jos Argello
DIFERENCIA ENTRE HECHO, HECHO JURDICO Y

ACTO JURDICO
42
Mara Jos Argello
HECHO:
Es cualquier acontecimiento que ocurra sea o no producido por el hombre.
Algunos hechos no influyen en el campo jurdico y a ellos se los denomina
Simple Hechos.-
43
HECHO JURDICO
Son todos los acontecimientos susceptibles de producir la adquisicin,
modificacin, extincin de los derechos u obligaciones. Esta definicin
brindada por el art. 896 de nuestro Cdigo Civil, se traduce que los hechos
jurdicos son la causa generadora, eficiente, productora que genera una
consecuencia condicionante que son los efectos jurdicos, reflejados en derechos
u obligaciones.
Dentro de los hechos jurdicos podemos expresar que hay dos tipos de hechos:
Naturales: Aquellos en lo que no interviene para nada la conducta humana. Ej.

Nacimiento con vida, es la causa eficiente que produce, que el ser humano
adquiera automticamente con carcter definitivo e irrevocable la personalidad
jurdica. Este ejemplo citado es un hecho que vincula directa o inmediatamente
con la persona misma, ms no olvidemos que hay otros hechos naturales o
externos que tambin gravitan en el mundo de las relaciones jurdicas. Ej.: El
granizo cado en una cosecha de soja que est asegurada, que es destruida por
este fenmeno natural, produce el siguiente efecto jurdico: El dueo de la
cosecha prdida se convierte en acreedor por el importe del seguro.
Adems de este tipo de hecho, tenemos a los hechos humanos que pueden ser:
1. Voluntarios: Estos se caracterizan por ser ejecutados con discernimiento,
intencin
y libertad
(art.897C.C.).
Dentro de estos hechos surgen
la
clasificacin de actos lcitos e ilcitos (art. 898 C.C.) de los cuales nos ocuparemos
su desarrollo ms adelante.
2. Involuntarios: Estos contrario sensu a los anteriores, se ejecutan sin
discernimiento, intencin y libertad. (art. 900 C.C.)
Mara Jos Argello
ACTOS LCITOS:
Son las acciones voluntarias no prohibidas por la ley, de que pueden resultar
alguna adquisicin, modificacin o extincin de derechos u obligaciones.
44
Dentro de los actos voluntarios lcitos, cabe una subdivisin:
1. El Simple Acto: Caracterizado en el art. 899 C.C. y su nota. Cuando los
actos lcitos no tuvieran por fin inmediato alguna adquisicin,

modificacin o extincin de derechos, solo producirn ese efecto en los
casos que fueran expresamente declarados Esto quiere decir que la
voluntad no va dirigida a producir efecto jurdico alguno, y si del acto se
sigue algn efecto, ese efecto se produce por simple imperio de la ley. La
nota del art. 899 C.C. ilustra la nota de la Gestin de Negocios, el caso de
aquel que se hace cargo. Ej. De la propiedad
ajena que
requiere
indispensablemente reparaciones urgentes en su interior, el dueo est

ausente, de viaje y no ha dejado la instruccin alguna y el vecino
comedido se convierte un gestor de negocios. Interviene por motu propio
en la cosa ajena y se hace cargo de aquellas reparaciones impostergables
y de esa manera nace una relacin jurdica. Todo lo que hizo el gestor en
provecho de la propiedad ajena deber ser reembolsado del mismo modo,
el gestor compromete su diligencia o la que acostumbra en poner en sus
propios negocios, ha nacido pues una relacin jurdica sin que de
antemano haya estado la voluntad orientada a crearla, a generarla.
2. El Acto jurdico, al que la doctrina lo llama universalmente negocio
jurdico caracterizado en el art. 944 C.C. Todo acto voluntario lcito que
tiene por fin inmediato establecer entre las personas relaciones jurdicas,
crear,
modificar,
transferir,
conservar
aniquilar
derechos
obligaciones.
Ej. La contratacin de un seguro para el vehculo; el contrato de compraventa; el testamento.
Acto ilcito en materia civil y en materia penal
Lo invitamos a partir de este apunte a que puedan apreciar y diferenciar el

concepto de delito en materia civil y en materia penal, nuestro ordenamiento
Mara Jos Argello
45
jurdico argentino se caracteriza por estar dentro del marco del Derecho
Continental, el mismo proviene del Derecho Romano-Germnico, caracterizado
por ser un derecho estrictamente positivo, basado en las normas descriptas a
travs de la ley que es creada por autoridad competente como el Poder
Legislativo en sus distintas esferas, Nacional a travs del Congreso de la Nacin,
Provincial a travs de la legislatura y Municipal a travs de sus Concejo
Deliberante, tal como corresponde a un Estado Federal como el nuestro.
A diferencia del Derecho Anglosajn, que es un derecho consuetudinario,

conformado por las costumbres y los fallos de los jueces.
Dada esta introduccin nos ocuparemos en desarrollar el concepto de acto
Ilcito para ambas materias.
El acto ilcito es un acto voluntario (con discernimiento, intencin, libertad y

manifestado) ejecutado bajo dos modalidades en materia civil:
xSe configura delito Cuando el acto ilcito es ejecutado a sabiendas y con

intencin de daar la persona o los derechos de otro (art. 1072 C.C.). EJ.
Reticencia dolosa (L.S). esto sucede cuando el asegurado quiere sacar un
provecho econmico en perjuicio del Asegurador para obtener una
ventaja patrimonial, infringiendo el principio indemnizatorio y
generando un enriquecimiento sin causa.
x Se produce cuasi-delito Cuando el sujeto ejecuta un hecho que por su

culpa o negligencia ocasiona un dao a otro, est obligado a la reparacin
del perjuicio (art.1109 C.C.). Ej. Un accidente de trnsito, deber
responder por el dao causado.
En ambos casos la fuente del ilcito es el dao.
En materia penal, el acto ilcito, a diferencia del fuero civil, no se clasifica en

delito y cuasidelito, sino que consiste en una conducta descripta por el Cdigo
Penal, con su nica denominacin que es el trmino delito, para comprender
el mismo, tenemos que saber que pueden consistir en una accin u omisin del
sujeto que lesiona un bien jurdico. (ej.: la vida, la integridad fsica, la propiedad,
etc.). Es necesario saber que tiene dos principios que rigen al mismo, el Principio
de Legalidad, legislado por nuestra carta magna en su art. 18 C.N., el cual
Mara Jos Argello
determina, que nadie puede ser juzgado y penado, sin una ley previa creada
para su efecto y por otro lado el Principio de Reserva, regulado en el art. 19 C.N.
el cual consiste en un catlogo de delitos y penas, si la persona ejecuta un hecho
que no est dentro de este catlogo para el Derecho Penal no es delito.
46
Sus caracteres esenciales son:
Antijurdico: Hecho contrario al derecho.

Tpico: Describe una conducta determinada que puede ser una accin u
omisin que lesiona un bien jurdico.
Culpable: El sujeto obr con dolo o con culpa (imprudencia, negligencia

e impericia en el arte. De acuerdo a este comportamiento y a las pruebas
que se recauden, ser una pena ms gravosa o leve, el juez analizar las
circunstancias concretas del caso.
Punible: de acuerdo a su accionar hay una pena preestablecida para que

se aplique si se configura el delito, la misma no slo reprocha la conducta
del sujeto culpable, sino que debe servir como leccin de aprendizaje para
que el reo no vuelva a cometer la misma y as una vez cumplida puede
reinsertarse en la sociedad.
Citamos diversos ejemplos:
Delito que lesiona el bien jurdico vida:
Art. 79 C.P. Se aplicar reclusin o prisin de ocho a veinticinco aos, al que

matare a otro siempre que en este cdigo no se estableciere otra pena.
Delito que lesiona el bien jurdico integridad psico-fsica:
Art. 94. - Se impondr prisin de un mes a tres aos o multa de mil a quince
mil pesos e inhabilitacin especial por uno a cuatro aos, el que por
imprudencia o negligencia, por impericia en su arte o profesin, o por
inobservancia de los reglamentos o deberes a su cargo, causare a otro un
dao en el cuerpo o en la salud.
Mara Jos Argello
Si las lesiones fueran de las descritas en los artculos 90 91 y

concurriera alguna de las circunstancias previstas en el segundo
prrafo del artculo 84, el mnimo de la pena prevista en el primer
prrafo, ser de seis meses o multa de tres mil pesos e inhabilitacin
especial por dieciocho meses.
47
Delito que lesiona el bien jurdico de la propiedad:
ARTICULO 162. - Ser reprimido con prisin de un mes a dos aos, el que se
apoderare ilegtimamente de una cosa mueble, total o parcialmente ajena.-
Notamos que las penas tienen su naturaleza radicalmente distinta ya que en los
delitos civiles siempre la consecuencia ser la indemnizacin de perjuicios en
cambio en el delito penal podramos determinar como regla general la privacin
de libertad. En cuanto a la reparacin, en la responsabilidad civil se fija en
relacin a la extensin del dao y la mayor o menor culpabilidad del sujeto y en
la responsabilidad penal va estrictamente relacionada a la gravedad del ilcito y
su mayor o menor peligrosidad del sujeto. Como fin se busca en la
responsabilidad civil resarcir el dao que se ha producido a la vctima del delito
y en lo penal se busca castigar al delincuente por la contravencin al
ordenamiento jurdico.
Como punto final, el fundamento de la responsabilidad en los ilcitos penales

nace por parte del Estado y la persecucin del infractor de la norma jurdica
corresponde a ste, dejando de lado a la vctima, en contraposicin de lo que
sucede en el ilcito civil ya que la persecucin del ilcito corresponde a la vctima
o particular que ha sufrido por el ilcito civil.
Pruebas de los actos jurdicos
Puede definirse a la prueba como la demostracin legal de la veracidad de un

hecho; evidentemente que no setrata de cualquier forma de demostracin; ella
debe hacerse conforme a la ley. Por la misma razn se regulan los medios de
pruebas admitidos en la legislacin.
Carga de la prueba
Siempre fue objeto de anlisis y estudios muy profundos la carga de la prueba.

Los romanos designaban a este problema como el onus probando, aunque
Mara Jos Argello
resulta obviamente en nuestros das insuficientes para explicar la complejidad

del problema.
48
En efecto, el principio es: Actoris incumbit onus probando; actore non

probando reus absolvitur. Esto nos seala que aquel que afirma algo, debe
probar; es decir que al actor incumbe la carga de la prueba; al demandado le
basta con negar los cargos, y no demostrando lo afirmado por el actor, el Juez
debe desestimar la pretensin del mismo.
En el Derecho actual, aquel que tiene una obligacin legal que cumplir, es quien
debe demostrar el cumplimiento de la misma; este principio se conoce como la
inversin de la carga de la prueba. Ejemplo: El mdico que le interponen una
demanda por mala praxis, debe demostrar al juez que tom todos los recaudos
necesarios para que el resultado de la operacin sea ptima.
Los medios de pruebas enumerados en el artculo 1190 son los siguientes:
Instrumentos pblicos: Son los mencionados en el Art. 979 C.C.
Prueba su autenticidad per se ya que la ley presume que tanto el

documento
Como su contenido son autnticos. El instrumento pblico hace plena fe

hasta se pruebe su falsedad por medio de querella.
Instrumentos privados que son de los particulares no requieren de

formalidades rigiendo el principio de libertad de formas pero con la
exigencia de la firma de las partes y el doble ejemplar. Los instrumentos
privados deben ser probados (debe ser reconocida la firma por la otra
parte) a diferencia de los pblicos que hacen plena fe por s mismos. Pero
para que sea vlido contra terceros debe tener fecha cierta que se adquiera
segn el art. 1035 C.C. Respecto de los instrumentos privados no firmados
como los tckets o los registros informticos se consideran medios de
prueba importante y principio de prueba de existencia de un contrato.
Confesin de partes: La confesin es la declaracin de la parte

reconociendo la verdad de un hecho personal que produce efectos
desfavorables para ellas y favorables para la otra. Es la declaracin de una
persona contra s misma (a confesin de parte relevo de prueba). La
confesin puede ser:
Mara Jos Argello
hJudicial: cuando se presenta dentro del proceso. Es la absolucin de

posiciones del proceso civil.)
49
h Extrajudicial: Cuando se presta fuera de un proceso, no se hace

ante juez.
hJuramento Judicial: Es la manifestacin que hace una persona bajo

juramente de decir verdad y generalmente est referida a montos
e importes. Actualmente carece de aplicacin salvo en casos de
tutela o curatela.
h Presunciones legales o judiciales: Las presunciones son las

consecuencias que la ley o el juezdeducen de un hecho conocido
para afirmar un hecho desconocido. Pueden ser de dos clases:
a) Legales: son establecidas por la ley y se dividen en dos:
9Iure et de iure: no admiten prueba en contrario.

9 Iuris Tantum: admite prueba en contrario a cargo
de quien
9pretenda destruirla.
b) Judiciales: son las que el juez establece por examen de los

indicios segn su criterio. Para evitar la discrecionalidad
judicial la ley exige que para tener fuerza probatoria las
presunciones judiciales deben fundarse en hechos reales y
probados y adems ser varias, graves, precisas y
concordantes.
c) Testigos: un testigo es un tercero extrao al juicio que

declara acerca de los hechos percibidos por sus sentidos
que tengan relevancia a efectos de la prueba en la causa en
cuestin. El Art. 1193 CC limita este medio de prueba, los
contratos no pueden ser probados por testigos salvo que
una ley modifique el monto del artculo. Pero hay
excepciones como en el Art. 1191 CC que si lo acepta.
Mara Jos Argello
d) Otros medios de prueba de los contratos se observan en el

Cdigo de Comercio en su Art. 208:
50
e) Instrumentos pblicos, notas de los corredores y

certificaciones de sus libros, por documentos privados
firmados por los contratantes o algn testigo a su ruego o a
su nombre, por correspondencia epistolar y telegrfica, por
libros de los comerciantes y las facturas aceptadas, por
confesin de partes, juramento y
f) testigos.
g) El cdigo procesal por su parte tambin admite medios de

prueba como pericas, inspecciones oculares, informes, etc.
h) Admisibilidad de la prueba: a los contratos no formales se

los puede probar por cualquier medio. A los contratos
formales se les aplica un principio general que es que slo
se prueban presentando el instrumento indicado en la ley.
Ej. escritura pblica en compraventa de inmueble. Como
sabemos el contrato formal puede ser 'ad solemnitatem' es
decir no pueden ser probados sino no es por el medio
indicado y 'ad probationem' que tienen validez como
medio de prueba en juicio. Salvo la excepcin prevista en el
Art. 1191 CC donde se pueden probar por cualquier medio
los 'ad probationem' en estos casos:
i) Cuando haya habido imposibilidad de obtener la prueba

designada por la ley. Ej. depsito necesario por inundacin
o incendio. Prdida de documento por robo o hurto.
j) Cuando exista principio de prueba por escrito dado por

cualquier documento que emane del adversario como un
borrador, una carta, reconocimiento de deuda, testamento,
art. 11 Ley 17418, etc.
k) Cuando mediare vicio de error, dolo, violencia, fraude,

simulacin o falsedad de los instrumentos donde constare.
Es lgico porque generalmente se resguardan bien estos
comprobantes si existieren.
Mara Jos Argello
l) Cuando una parte recibi una prestacin y se negare a

cumplir con el contrato. Cuando existe el principio de
ejecucin del contrato.
51
m) Instrumento Privado que modifica un instrumento pblico:

Un instrumento privado puede modificar uno pblico o
dejarlo sin efecto pero sus efectos slo son inter partes y no
contra terceros (Art. 1194).
VICIOS DE LA VOLUNTAD Y DE LA BUENA FE EN LOS ACTOS JURDICOS
Mara Jos Argello
Vicios de la voluntad:
52
Para comprender los vicios de la voluntad, es necesario saber el concepto

jurdico de voluntad humana, tal como lo define el Dr. Jos A. Buteler Cceres
citando a un profesor que honr la ctedra de Derecho de la U.N.C. La voluntad
sana y manifestada que genera, modifica, transforma o extingue el derecho.
Tambin podemos decir que la voluntad sana y manifestada genera, modifica,

transforma o extingue relaciones jurdicas que pueden consistir las mismas en
derechos u obligaciones
Para comprender las presentes frases, es necesario saber que la voluntad est
conformada por un elemento moral o elemento interno y otro elemento material
o externo.
El elemento moral, est integrado por la trinidad como lo dio conocer el autor
brasilero Freitas: discernimiento, intencin y libertad, los cuales deben estar
presente de manera concurrente, si falta algunos de estos componentes,
estaremos frente a un vicio de la voluntad el cual puede ser el error, dolo y la
violencia.
Vamos a desarrollar cada uno de estos tres componentes para que puedan
comprender por cual vicio puede ser afectado:
Discernimiento: Freitas lo denomina como La aptitud general de conocer. Esa

aptitud nos permite tener conciencia cabal de nuestras propias acciones, de su
conveniencia o inconveniencia, de su bondad o maldad, de su licitud o ilicitud,
esa aptitud es lo que se llama discernimiento.
Nuestro ordenamiento jurdico adopta el criterio abstracto, personas con

discernimiento y personas sin discernimiento y para esto toma como base a la
edad
De este modo, el art. 921 del Cdigo Civil, nos dicen que poseen discernimiento
para los actos lcitos, los menores de edad que hubieran cumplido los 14 aos.
En cambio, respecto de los actos ilcitos, la edad de discernimiento comienza a
los 10 aos. Esta explicacin est dada porque una cosa es juzgar de la bondad o
Mara Jos Argello
licitud de nuestras propias acciones, donde ya desde temprana edad asoma ese
sentido muy especial de la conciencia moral, estimulada por la educacin y otra
cosa es juzgar de la conveniencia o inconveniencia de nuestras acciones respecto
de nuestros propios intereses, para eso se requiere ms madurez.
53
El discernimiento est ligado a la salud mental, esta facultad general de conocer,

esa luz de inteligencia que siempre ilumina la voluntad, se da de modo pleno en
una personal mentalmente sana, y falta en toda persona clnicamente insana,
declarada judicialmente.
Citando nuevamente el art. 921 CC, nos dice Y los practicados por los que por
cualquier accidente, estn sin uso de la razn Ejemplos: Embotamiento
alcohlico, influjo de estupefacientes o drogas que impiden el uso de la razn,
estas causales son citadas como exclusin de cobertura de las condiciones
generales de pliza.
La intencin: Es el discernimiento aplicado al acto de que se trata a diferencia

del discernimiento que es discernir en potencia. Esto significa que el
discernimiento es la comprensin de acto y la intencin es querer realizar ese
acto, como dira el Dr. Jos A. Buteler Cceres la intencin Es el propsito
determinante de la accin vale decir la conciencia plena y cabal del acto de que
se trata, el conocimiento concreto del estado de las cosas.
Citando nuevamente al Dr. Jos A. Buteler Cceres: La libertad se la puede ver

bajo dos modalidades libertad moral o libre albedro y libertad fsica.
La libertad moral es la espontaneidad en la determinacin adoptada por la

persona, sin que influjo extrao pueda torcerla o desvirtala.
La libertad fsica es el poder material de hacer lo que de antemano hemos

resuelto hacer o abstenernos de hacer.
Hay casos en que se da la privacin lcita de la libertad. Nos dice al respecto el

art. 910 C.C.: Nadie puede obligar a otro a hacer alguna cosa, o restringir su
libertad, sin haberse constituido un derecho especial al efecto.
La privacin ilegtima existe cuando concurren los vicios de temor (reverencial),

miedo, intimidacin (Peligro grave e inminente a su persona o a terceros),
coaccin moral, la que priva la libertad moral y la coloca a la persona en el
dilema de hacer lo que no quiere hacer.
Mara Jos Argello
Por ltimo la libertad fsica es violentada por la fuerza fsica irresistible, como
dira el Dr. Jos A. Cceres Buteler el acto no solo es involuntario sino que es
anti-voluntario, porque el sujeto se ha convertido en un mero instrumento
pasivo de la voluntad y designio de otro.
54
El elemento externo est dado por como se manifiesta esta voluntad:
9 Manifestacin expresa o positiva (art. 917 C.C.). Ejemplo: Cuando el

asegurado realiza la denuncia del siniestro en su aseguradora.
9Manifestacin tcita (art 918 C.C.) Ejemplo: Cuando el socio no manifiesta

en un plazo de 30 das que la pliza presenta error, la Aseguradora toma
el consentimiento del asegurado como correcto la emisin de la misma.
9Manifestacin por el silencio (art. 919 C.C.) El silencio no se considera

como manifestacin de la voluntad, sino en los casos que haya una
obligacin de explicarse por la ley.
9 Manifestacin inducida de una presuncin de la ley (art. 920 C.C.).

Ejemplo: Remisin de deuda (art. 877 C.C.)
Error.
Como regla general se lo define como un pensamiento, idea u opinin contraria

a la verdad. Puede ser accidental o indiferente, culpable o inculpable. Este vicio
siempre recae sobre el elemento interno de la voluntad que es la intencin.
Clases de error:
Error de derecho: Es el que recae sobre la legislacin del acto que se

realiza. Ej.: El asegurado no realiza la denuncia en el trmino de 3 das
alegando que desconoca ese plazo para declarar el siniestro. Este tipo de
error es inexcusable, se fundamenta en que las leyes son obligatorias y se
presumen conocidas por todos.
Este principio brinda seguridad jurdica, pues en caso contrario cualquier

persona podra violar la ley y luego evitar su responsabilidad civil o penal, con
slo alegar que cometi el hecho porque ignoraba la ley.
Mara Jos Argello
Error de hecho: Recae sobre las circunstancias de hecho del acto, como
ser: sobre la naturaleza del acto, sobre un objeto, etc.
55
Es accidental o indiferente cuando no ejerce influencia alguna sobre la

suerte del acto. Ejemplo: Error sobre el valor de una cosa: compro una
cosa como barata cuando en realidad es cara.
Error esencial: Recae sobre elementos esenciales, fundamentales del acto

y en consecuencia, causa la nulidad del acto
1. Es culpable cuando se produce con la debida diligencia, siendo su fuente

la culpa, la imprudencia y la negligencia. Este error es inexcusable. Ej.:
circular por una va en contramano creyendo que estoy realizando una
conduccin correcta. sta es una exclusin de cobertura de las
condiciones generales de pliza.
2. Ser inculpable en cambio, cuando se ha incurrido en el no obstante

haberse puesto en accin la normal diligencia requerida por la naturaleza
de los hechos. Este tipo de error es excusable. Ej.: Juan compra su unidad
en una concesionaria a travs de un crdito prendario y le ofrecen el
seguro: Terceros completo, lo cual su persona est convencida que al
momento de un accidente le va cubrir los daos parciales a consecuencia
de la colisin. Esto es un claro error de consentimiento Juan contrato
creyendo que era un determinado producto.
Conclusin: Para que el error de lugar a la nulidad debe ser esencial y excusable.
Violencia:
Es la coercin grave, irresistible e injusta ejercida sobre una persona contra su

voluntad para que realice un acto jurdico. Podemos compartir la definicin de
Salvat: La violencia es toda coercin ejercida sobre una persona para obligarla a
ejecutar un acto que no quera realizar. Hay dos clases de violencia:
1. La fsica o de fuerza, cuando se hace bajo presin fsica irresistible. Afecta

la libertad ambulatoria Ejemplo: Maltrato fsico que no se puede repeler,
privacin de la libertad.
Mara Jos Argello
2. La violencia moral o intimidacin de la surge una amenaza de sufrimiento

futuro. Ejemplo: Cuando uno de los agentes se inspire por injustas
amenazas, un temor fundado en sufrir un mal inminente y grave en su
persona o sobre terceros.
56
Dolo:
Segn el artculo 931 del Cdigo Civil, se considera accin dolosa para conseguir
la ejecucin de un acto a toda asercin de lo que es falso o simulacin de lo
verdadero, cualquier artificio, astucia o maquinacin que se emplee con ese fin.
Esto es actuar mediante maniobras engaosas con intencin manifiesta y
propsito deliberado de perjudicar a otros.
Para que esta accin se considere nula, es preciso que se den las siguientes
circunstancias:
- que haya sido grave;
- que haya sido causa determinante de la accin;
- que haya ocasionado un dao importante y
- que no haya habido dolo por ambas partes.
VICIOS DE LA BUENA FE
SIMULACIN
La simulacin, es un vicio exclusivo de los actos jurdicos, y su caracterstica es

la de afectar la buena fe de terceros. En trminos generales, simular es ocultar
la verdad.
Ejemplo de simulacin: Pedro tiene muchos acreedores y para que estos no le

ejecuten los bienes, simula que se los vende a Martn.
Mara Jos Argello
Para analizar el concepto de simulacin, nos vamos a remitir al art. 955 C.C., el
cual nos da una definicin general, de carcter descriptivo, la misma tiene lugar
cuando se da esta serie de requisitos
57
1. Cuando se encubre el carcter de acto jurdico de un acto bajo la apariencia de otro.

Ejemplo: Se encubre un contrato de donacin, simulando que es un venta
2. Cuando el contrato no contiene clusulas que no son sinceras (ej.: Clusulas en

que el precio es superior al verdadero precio de venta);
3. O fechas que no son verdaderas (ej.: En el mercado asegurado muchas veces

los asegurados declaran fechas posteriores del siniestro, dado que en la
fecha real que ocurri el accidente no tena cobertura contable)
4. O cuando por l se constituyen o transmiten derecho a personas interpuestas, que

no son aquellas para quienes en realidad se constituyen o transmiten (ej: Quiero
donar mis bienes a Luis, pero como no quiero que nadie se entere, simulo
donarlos a Anbal, quien por un contradocumento, se obliga a
transmitirlos a Luis).
Clases de simulacin:
Absoluta: Cuando se celebra un acto que nada tiene de real (art.956, 1parte). Ej.:
La Constructora OPUS S.R.L tiene personas en calidad de monotributistas bajo
el contrato de locacin de obras cuando en realidad son empleados en relacin
de dependencia.
Relativa: Cuando se emplea para dar a un acto jurdico una apariencia que oculta
su verdadero carcter (Lucas siendo PAS, decide realizar un cambio en su vida
y se va vivir al exterior, previamente le dona la cartera de clientes a su intimo
amigo, pero simula vendrsela)
Lcita: Cuando la simulacin no es reprobada por la ley, a nadie perjudica ni

tiene un fin ilcito. (Conf. art. 957 C.C.)
Ilcita: Cuando la simulacin es reprobada por la ley, perjudica a terceros o tiene

un fin (ej: es decir, cuando se hace para violar las leyes, esto se ve reflejado las
personas que realizan una evasin al Afip, fingiendo las declaraciones juradas).
Mara Jos Argello
FRAUDE
58
Es el celebrado de mala fe por un deudor insolvente, o por caer en ese estado,

para privar a sus acreedores de la garanta sobre la cual pueden hacer efectivos
sus crditos
Los elementos del fraude son:
xEventus damni
xConcilius fraudi
Este concepto est ligado al art. 1072 C.C. que dice El acto ilcito ejecutado a
sabiendas y con intencin de daar la persona o los derechos de otro, se llama
en este Cdigo delito.
El fraude es un acto contrario a derecho, es un acto ilcito, se conoce con el

nombre de fraude pauliano, concurren estos tres elementos:
Es un acto ilcito, contrario a derecho
Participa el dolo, la mala fe, respecto del deudor;
Del fraude pauliano se sigue un perjuicio a los acreedores.
Existe un remedio para este tipo de actos ilcito es lo que se conoce como accin
revocatoria o accin pauliana, es el medio por el cual hace revocar los actos
fraudulentos.
Ella est contemplada en el art. 961 C.C. Todo acreedor quirografario puede
demandar la revocacin de los actos celebrados por el deudor en perjuicio o en
fraude de sus derechos.
LESIN SUBJETIVA
Mara Jos Argello
Esta causa de nulidad fue incorporada por la ley 17.711 en el art. 954 C.C. La
lesin consiste en que una de las partes, explotando la necesidad, ligereza o
inexperiencia de la otra, obtuviera por medio de ello, una ventaja patrimonial
desproporcionada y sin justificacin.
59
Requisitos fundamentales:
La desproporcin (elemento objetivo): debe existir una ventaja patrimonial

desproporcionada, en provecho de una de las partes.
La explotacin (elemento subjetivo): debe existir un estado de necesidad,

ligereza o inexperiencia de la parte que sufre el perjuicio. Quien alegue haber
sido vctima del vicio de lesin, deber probar que obr en tal estado y que en la
otra parte aprovech en favor propio, esa necesidad, ligereza o inexpericiencia.
Sin embargo, dicha prueba no se requiere cuando la desproporcin fuese notable.
Efectos del vicio son los siguientes, a opcin del demandante:
1. Nulidad del acto viciado

2. Reajuste equitativo
OBLIGACIONES
CONCEPTO:
En sentido tcnico-jurdico, la palabra
obligacin
comprende
aquellos
deberes impuestos por el derecho,
susceptibles
de
estimacin
pecuniaria, que consisten en dar,
hacer, o no hacer algo, una persona a
favor de otra.
Segn Llambas: La obligacin es la relacin

jurdica en virtud de la cual alguien denominado deudor debe satisfacer una
prestacin a favor de otro llamado acreedor.
Vamos a desglosar la definicin del autor Llambas:
Mara Jos Argello
1. Relacin Jurdica: relacin del deudor con el acreedor, y es jurdica, porque
es regulada por el derecho.
2. En virtud de la cual: La relacin es la causa por la cual el deudor queda
60
sometido al acreedor.
3. Alguien denominado deudor: se hace mencin al sujeto pasivo. La
relacin se produce entre personas
fsicas (Asegurado) o jurdicas
(Asegurador SSN) - estando en un extremo el que tiene derecho al pago

(Acreedor o sujeto activo) y en el otro, el que debe pagar (Deudor o sujeto
pasivo) ya sea dando, haciendo o no haciendo algo.
4. Debe satisfacer una prestacin: se hace mencin al contenido, es decir la
prestacin puede ser de dar (Ej. Entregar un caballo de raza) de hacer (Ej.:
Realizar una obra de arte) y de no hacer (Ej. Abstenerme por 5 aos de
poner un negocio con la misma caractersticas al que vend en la misma
manzana) Conf. art. 495 C.C.
5. Favor de otro denominado acreedor: se hace mencin al sujeto activo de la
obligacin.
ELEMENTOS DE LA OBLIGACIN
Nociones generales.
En toda relacin jurdica se pueden aislar sus elementos, es decir, los

componentes necesarios que la integran de tal manera que la relacin jurdica es
inconcebible sin ellos.
En la relacin jurdica obligacional (segn Alterini) existen los siguientes

elementos:
- Sujetos
- Objeto
- Contenido
Mara Jos Argello
- Vnculo
- Fuente
- Finalidad (solo para las relaciones nacidas de un acto jurdico)
61
Los sujetos. Nociones. Importancia
Hay un sujeto activo, titular de la facultad, que en la obligacin es el acreedor.

Y un sujeto pasivo, a cuyo cargo est el deber que, en la obligacin, es el deudor.
La existencia de stos sujetos es imprescindible en toda relacin jurdica, por lo
que se sigue que son imprescindibles para todas las relaciones obligacionales.
Lo dicho no obsta a que el sujeto (activo o pasivo), est provisionalmente

indeterminado, pues basta que sea determinable, es decir susceptible de
determinacin.
Generalmente, tanto el acreedor, como el deudor estn determinados desde el

nacimiento de la obligacin. Pero a veces, tal determinacin se produce con
posterioridad, aunque siempre en tiempo anterior o simultneo con el del
cumplimiento.
La indeterminacin provisional del deudor se da en las obligaciones

. La del acreedor ocurre, v. gr., en los ttulos al portador, o en las promesas
de recompensa, en rifas, sorteos u ofertas pblicas, etc.
La calidad de sujeto corresponde a la persona, sea sta fsica o jurdica (pblica

o privada). Cuando la obligacin surge de un acto jurdico, el sujeto debe ser
capaz de derecho, si fuera incapaz de hecho, tal incapacidad sera susceptible de
representacin (Ej, Patria Potestad: Padre a hijos; Tutela: Tutores a menores,
Curatela: Curadores a mayores incapaces).
Cuando la obligacin nace de un hecho ilcito, la capacidad del sujeto no es

exigible. Un incapaz de hecho puede ser acreedor de la indemnizacin del dao,
aunque para reclamarla judicialmente precise que acte su representante; y
Mara Jos Argello
puede generar una deuda de ese tipo, que soporta su representante, por un
hecho ilcito suyo.
62
La calidad de acreedor y la de deudor pueden ser transmitidas, es decir, puede

haber cesin en ellas. La transmisin puede darse por acto entre vivos, o por acto
de ltima voluntad; desde otro punto de vista, puede ser a ttulo particular o a
ttulo universal.
Puede ser transmitido tanto el crdito, como la deuda. Pero en ciertas

obligaciones no se admite la transmisin, esto es, cuando el crdito solo es
concebible si lo ejerce el propio titular, (art. 498 C.C.) o cuando existe una
prohibicin convencional. (art.1444 in fineC.C.)
Cuando se determina la persona del deudor por su relacin con una cosa,
tambin son llamadas propter rem.
Segn Alsina: Son obligaciones que descansan sobre determinada relacin de

seoro sobre una cosa, y nacen, se desplazan y se extinguen con esa relacin de
seoro.
Es decir: resulta deudor quien es actualmente dueo o poseedor de una cosa.

En virtud de que el sujeto pasivo es uno u otro, segn sea el titular de la relacin
real, se la designa como ambulatoria.
La situacin inversa puede plantearse, cuando cambia la persona del acreedor,

en dependencia con una relacin real. Ej. Las expensas comunes de los PH y
Country.
Caractersticas
Son especiales, pues tienen notas comunes con el derecho creditorios y con el
derecho real. Se asemejan a la obligacin porque el deudor no responde solo con
la cosa en razn de la cual nace la obligacin real, sino con todo su patrimonio.
Mara Jos Argello
Pero se asemejan tambin al derecho real, pues se transmiten con la cosa, a

travs de su abandono; sin perjuicio de que, si el ulterior titular debe
responder de una deuda real nacida en cabeza del titular anterior, pueda
reclamarle lo que haya pagado en razn de ella.
63
Casos
Obligaciones del condominio de pagar proporcionalmente los gastos de la cosa

comn (art. 2685); en la deuda por medianera (art. 2736) proveniente de la
utilizacin de un muro divisorio ajeno y el crdito correlativo; las deudas por
expensas comunes para el mantenimiento de un edificio constituido en
propiedad horizontal.
La prestacin el comportamiento del deudor tendiente a satisfacer el inters del

acreedor.
Hay prestaciones positivas (que implican hechos positivos) y prestaciones

negativas (que implican una abstencin -no hacer-). Dentro de las prestaciones
positivas hay, prestaciones reales (dar) y prestaciones personales (hacer).
El objeto es aquello sobre lo cual recae la obligacin jurdica, es el qu de la

relacin.
El contenido de la relacin jurdica es cierta conducta humana: el

comportamiento del sujeto pasivo destinado a satisfacer el inters del titular
activo respecto del objeto. En la obligacin el contenido es denominado
tcnicamente como prestacin.
Cuando la obligacin es de dar, la calidad de objeto corresponde a la cosa (art.

496), lo cual plantea dificultades en los trminos analizados. Ms problemtico
es hallar el objeto en las obligaciones de hacer, y en las de no hacer: en las de hacer
Mara Jos Argello
se considera objeto a la ventaja o utilidad que deriva del hecho debido; en las de
no hacer, la ventaja o utilidad que surge de la abstencin debida.
64
Son requisitos de la prestacin, los que generalmente se estudian como

requisitos del objeto:
a- Posibilidad: Debe ser fsica y jurdicamente posible. Hay imposibilidad fsica

cuando materialmente no es factible de realizar. Tal imposibilidad debe ser
absoluta, debe existir con relacin a cualquier sujeto y no respecto del propio
deudor. Hay imposibilidad jurdica cuando el obstculo proviene del Derecho.
La imposibilidad fsica o jurdica debe ser actual, no sobreviniente a la

constitucin de la obligacin.
b- Licitud: Es un requisito negativo; la prestacin no puede consistir en un

hecho ilcito. A diferencia de la imposibilidad jurdica, aqu no juega un
obstculo legal, sino directamente un comportamiento contrario a la ley.
Hipotecar un auto:
Matar a alguien a cambio de un precio:
c- Determinabilidad: El comportamiento del deudor debe recaer sobre algo

concreto.Este algo puede determinado ab initio, pero basta con que sea
determinable, en tiempo anterior o simultneo al del cumplimiento.
La prestacin puede ser determinable aunque el objeto no exista an

materialmente; Ej.:venta de cosa futura, la prestacin depende de un hecho
condicionante suspensivo.
d- Patrimonialidad
La susceptibilidad de un valor econmico es la nota distintiva de los bienes

patrimoniales, su falta, de los extrapatrimoniales.
Mara Jos Argello
En nuestro derecho, el contenido (prestacin) debe ser susceptible de valoracin

econmica, pero el objeto (inters del acreedor) puede ser extra-patrimonial.
EL VNCULO. LA COERCIBILIDAD.
65
El vnculo se manifiesta por la sujecin del deudor a ciertos poderes del acreedor.
Algunos autores (Borda, Llambas), entienden que el vnculo no es un elemento

propio de la obligacin, sino comn a todo derecho subjetivo.
Para Alterini, esto efectivamente es as, pero lo mismo ocurre con los elementos
anteriormente analizados. La obligacin, al enlazar el derecho del acreedor, con
el deber del deudor, tiene un vnculo con particularidades propias que justifican
su tratamiento especfico: en la obligacin el vnculo constrie al deudor a cierto
comportamiento concreto, que es la prestacin.
Con el andar de los siglos, la rigurosidad del vnculo del Derecho romano, se ha
atenuado. La libertad del deudor hoy solo queda limitada en lo que concierne al
comportamiento que debe como prestacin y, en caso de no llevarla a cabo, a
soportar los poderes de agresin patrimonial del acreedor.
El vnculo se manifiesta en dos aspectos, pues da derecho al acreedor:
a)- para ejercer una accin tendiente a obtener el cumplimiento; (coercibilidad)
b)- para oponer una excepcin tendiente a repeler una demanda de repeticin
que intente el deudor que pag
Pero el derecho a demandar el cumplimiento no significa que las deudas
pagadas espontneamente correspondan a una obligacin que carece de vnculo:
en que habra dado derecho a demandar si el deudor no hubiera
avenido a cumplir.
1- Favor debitoris: Presuncin favorable al deudor en caso de duda de si est o

no obligado.
2- Limites a la ejecucin: Impedimento de ejercer violencia sobre el deudor; y
Exclusin de los poderes del acreedor respecto de ciertos bienes del deudor.
3- Lmites temporales del vnculo: Una vez cumplida la obligacin, desaparece;
o bien, su vida est prefijada por ley.
Mara Jos Argello
4- Prohibicin de enajenacin universal: Est prohibida la clusula de prohibir la

enajenacin de una cosa a cualquier persona, pero s es posible prohibirlo
respecto a una persona determinada.
66
Nota: Cuadro comparativo extrado de la Gua de Estudio Obligaciones Font

Miguel Angel, Editorial Estudio, Marzo 2013
Mara Jos Argello
Caracteres de la obligacin. Derecho creditorios y derechos reales. Teora

tradicional:
67
El derecho personal u obligacin es una vinculacin jurdica que une a dos

personas; en virtud de la cual el deudor debe satisfacer al acreedor la prestacin
debida.
Derecho real, en cambio, es un poder o facultad que se tiene sobre una cosa; el
tpico es el de propiedad.
De sta diferencia conceptual se siguen las siguientes diferencias:
1- En los derechos reales hay dos elementos: el titular del derecho y la cosa sobre
la cual se ejerce. En los personales, en cambio hay tres: el sujeto activo o acreedor,
el sujeto pasivo o deudor y lo debido o prestacin, que puede consistir en una
obligacin de dar, hacer o no hacer.
2- Los derechos reales son

, en el sentido que se tiene erga omnes (Es
oponible a terceros); dan origen a acciones reales que buscan mantener el
derecho y se ejercen tantas veces como sea necesario. Los personales son
, pues se tienen contra personas determinadas, que son el o los
deudores; las acciones personales solo puede dirigirse contra ellos y tienden a la
extincin del derecho pues una vez cobrado el crdito, cesa la obligacin.
Excepcin: Las acciones derivadas de los derechos reales de garanta (hipoteca,

etc.), tienden a la extincin del derecho, puesto que son accesorios de una
obligacin de carcter personal.
3- El titular de un derecho real goza del jus persequendi o sea la facultad de

hacerlo valer contra cualquiera que se halle en posesin de la cosa. Excepcin: El
caso del poseedor de buena fe de cosas muebles. (art. 2412 C.C.). Los derechos
personales no gozan de ste privilegio.
4- Es inherente al derecho real el jus preferendi, en virtud del cual descarta a

todos los derechos crediticios y determina su rango segn su antigedad o
excluye cualquier otro. El derecho personal, supone una completa igualdad para
sus diversos titulares, salvo privilegios.
5- Los derechos reales slo pueden ser creados por la ley (limitado).
Mara Jos Argello
Art. 2503:
Son derechos reales:
68
1- El dominio y el condominio;
2- El usufructo;
3- El uso y la habitacin;
4- Las servidumbres activas;
5- El derecho de hipoteca;
6- La prenda;
7- La anticresis.
Ley 13512 de Propiedad horizontal
Habra que agregar, la posesin y los derechos reales del derecho mercantil:
prenda con registro, el warrant, los debentures.
Los derechos personales son ilimitados en su nmero, las partes pueden crear
tantos como convenga a sus intereses, formando el contrato, una regla a la cual
deben someterse como a la ley misma.
6- La ley reglamenta las formalidades requeridas para la transmisin de los

derechos reales; en cambio, los derechos personales nacen o se transmiten sin
ningn requisito formal.
7- Los derechos reales son susceptibles de adquirirse por usucapin. No as los

personales.
8- Los derechos reales tienen una duracin ilimitada y no se extinguen por el no

uso: La prescripcin liberatoria no rige para ellos.Excepcin: Los derechos reales de
garanta se extinguen cuando prescribe la obligacin personal de que son
accesorios.
En cambio, la prescripcin liberatoria se opera respecto de todos los derechos

crediticios no ejercidos durante los plazos fijados por la ley.
Mara Jos Argello
69
Nota: Cuadro comparativo extrado de la Gua de Estudio Obligaciones Font

Mara Jos Argello
CLASIFICACIN DE OBLIGACIONES:
Las obligaciones se agrupan teniendo en cuenta algunos criterios de la doctrina
ha creado para diferenciarlas. La siguiente clasificacin se hace observando el
mismo orden del Cdigo Civil, tenemos:
70
a) Por su exigibilidad: civiles y naturales. Esta clasificacin est ligada al
vnculo y a la proteccin jurdica. Diremos que son obligaciones civiles:

cuando dan derecho a exigir el cumplimiento (art. 515. C.C.), tiene el carcter
de la coercibilidad, esto se refiere a que el acreedor puede reclamar
judicialmente el cumplimiento de la prestacin al deudor. La regla es que la
mayora de las obligaciones son civiles. A diferencia de las obligaciones
naturales son aquellas, fundadas en el derecho natural y en la equidad, no
confiere accin para exigir su cumplimiento. No obstante, si el deudor
cumple, autorizan al acreedor para retener lo que ha dado en razn de ellas.
La enumeracin legal de este tipo de obligaciones la encontramos en el art.
515 C.C.
Tenemos otros casos que la enumeracin no es taxativa, sino slo

ejemplificativa:
xCuando se pagan saldos impagos de obligaciones extinguidas.

xEl pago de intereses no pactados
b) Por sus modalidades: puras y simples, condicionales, a plazo y modales. El

Cdigo Civil define a la obligacin como pura cuando su cumplimiento no
depende de condicin alguna (art. 527)..
x
Mara Jos Argello
. Cuando estn sujetas a alguna modalidad que puede ser: la

condicin, el plazo o el cargo;
: cuando la existencia de la obligacin

depende del acaecimiento de un hecho futuro e incierto. Ej. El
asegurador pagar el siniestro siempre y cuando el granizo afecte
al campo asegurado.
: cuando la exigibilidad de la obligacin est supeditada al

acaecimiento de un hecho futuro y cierto. Ej. Si logras vender 30
seguros de salud en 30 das, te pagar el 30% ms de comisiones.
71
: cuando al adquiriente de un derecho se le

impone una obligacin accesoria y excepcional. Ej. Te donar mi
biblioteca completa siempre y cuando le pagues por cinco aos los
estudios universitarios a Juan.
Por el objeto: de objeto simple: comunes y facultativas. De objeto plural

alternativas. Objeto simple: Son aquellas cuyo objeto consiste en dar, hacer o no
hacer cosa que es nica por su naturaleza o que jurdicamente se reputa como
tal. Ejemplo: La de entregar una obra de arte.
Obligaciones de objeto plural: Las obligaciones de objeto plural, no son como

se piensa que, es la que tiene varias prestaciones estando obligado el deudor a
satisfacerlas todas, porque entonces existiran tantas obligaciones cuantos sean
los objetos debidos y ni la unidad de la causa ni la identidad de los sujetos
alcanzan a producir la unidad de las obligaciones. En consecuencia, no existen
obligaciones de simple objeto plural.
Tampoco son de objeto plural las obligaciones facultativas que son aquellas
cuyo objeto puede ser remplazado por otro en el momento del pago, a voluntad
del deudor. Ejemplo debo una casa pero se me otorgo la facultad de pagar diez
millones en lugar de ella. Esta obligacin es de objeto simple, porque solamente
tienen una prestacin debida, sin perjuicio de que otra u otras prestaciones que
estn fuera del vnculo obligatorio tambin puedan servir para el pago.
La nica y verdadera obligacin de objeto plural son las obligaciones

alternativas en las cuales el deudor si debe dos o ms prestaciones pero se libera
pagando una sola. Ejemplo: Tomas debe una casa, un carro y un caballo, queda
completamente libre con el pago de uno de tales objetos.
La nota caracterstica de la obligacin alternativa y que la diferencia de la

obligacin facultativa .consiste en que todos los objetos de la primera entran en
el vnculo obligatorio, pero solo uno de ellos obra enel pago.
c) Por la determinacin del objeto: de gnero, de especie o cuerpo
cierto.Obligaciones de gnero. Cuando el deudor se obliga a entregar una o

ms especies indeterminadas de cierto gnero ejemplo: un quintal de trigo,
tres vacas, etc.Obligaciones de especie o cuerpo cierto. Cuando el deudor se
obliga a dar o entregar una o ms especies determinadas de cierto gnero.
Ejemplo: La perra de raza: Ovejero Alemn, cuyo nombre es Okra del
criadero Los Manantiales.
Mara Jos Argello
Por la pluralidad de sujetos: de sujeto simple y de sujeto plural. De sujeto plural

conjunta y solidarias.Para que la obligacin exista es necesario que el vnculo
constituido por ella se forme, a lo menos, entre dos personas: El acreedor y el
deudor. Pero puede ocurrir que uno de estos extremos del vnculo o ambos est
formado por dos o ms personas. De lo anterior se puede decir que:
72
Son obligaciones de sujetos simples cuando uno de los extremos o ambos estn
conformados por una persona.
Son obligaciones de sujetos plurales cuando uno de los extremos o ambos estn
conformados por dos o ms personas, este tipo de vnculos se los conoce como:
Obligaciones conjuntas y solidarias:
Obligaciones conjuntas: Son aquellas que teniendo por objeto cosa divisible, se
han contrado por dos o ms o para con dos o ms , en forma tal que cada
deudor apenas est obligado a pagar su parte o cuota en la deuda y que cada
acreedor solamente puede exigir su parte o cuota en el crdito.
Obligaciones solidarias: Son las que existiendo a cargo de dos o ms, o en favor
de dos o ms, imponen a cada deudor el pago de la totalidad de la deuda, o dan
derecho a cada acreedor sobre la totalidad del crdito , a pesar de que el objeto
sea susceptible de divisin.
d) Por la divisibilidad del objeto: divisible e indivisibles.
Obligaciones divisibles: Son las que por su naturaleza,
su objeto es
susceptible de divisin. Ej.: Un quintal de maz.
Obligaciones indivisibles: Son las que por su naturaleza, su objeto no es

susceptible de divisin, dado que alterara su sustancia o an permitiendo la
fraccin del objeto pierde su valor econmico. Ej. Un caballo.
En esta clasificacin se tiene en cuenta si la prestacin que constituye el

objeto de la obligacin puede ser satisfecha o no por partes. En consecuencia,
es la naturaleza del objeto la que se toma como criterio para determinar la
Mara Jos Argello
clase a que pertenece la obligacin. Aunque la obligacin sea divisible puede

resultar indivisible por convenio entre las partes o de la ley.
Esta clasificacin carece de importancia cuando se trata de obligaciones de
73
sujetos simples, porque prescindiendo de la naturaleza del objeto el deudor

no puede obligar al acreedor a recibir por partes. Pero cuando hay varios
acreedores o varios deudores y el objeto de la obligacin es divisible, ah se
presenta el problema para saber cmo tiene que cumplir cada deudor y que
puede exigir cada acreedor.
e) Por su dependencia: Principales y accesorias. Accesorias de otras
obligaciones y accesorias reales o proter rem.
Obligaciones
principales:
Son
aquellas
que
existen
por
si
solas,
independientes de otras obligaciones y derechos.
Obligaciones accesorias: Son aquellas cuya existencia depende, bien sea de

otras obligaciones, o de ciertos derechos reales a que acceden. Ej.: Juan le
presta su recibo de sueldo a su amigo Ricardo para salir de garante del
departamento que va alquilar. La obligacin es que Ricardo pague todos los
meses el alquiler, si ste no cumple con el pago que sera la obligacin
principal, va nacer la obligacin accesoria dado que Juan tendr que pagar el
alquiler al locador por el incumplimiento de Ricardo. Siempre recuerden
que la obligacin accesoria sigue la suerte de la obligacin principal.
Las obligaciones
que acceden a un derecho real se suelen denominar
obligaciones reales o propter rem y se caracterizan porque colocan al deudor

en la necesidad de ejecutar una prestacin, exclusivamente en razn y en la
medida del derecho real que aquel tiene sobre una cosa. Ejemplo: Las
expensas o gastos comunes de la propiedad horizontal y los country.
f) De medios y de resultado:
Obligaciones de medios: Cuando el deudor solamente ha de poner estos con

la diligencia requerida para el logro de un resultado cuya realizacin l no
garantiza. Ejemplo: El mdico debe cuidar a sus pacientes sin que tenga que
Mara Jos Argello
responder de la curacin de este. El abogado que se encarga de un pleito que

fracasa para su cliente, pese a la dedicacin y manejo que le d.
g) Obligaciones de resultado: Cuando la obtencin de este queda incluida en el
74
objeto de aquella. Ejemplo: El arrendatario debe restituir la cosa arrendada

al vencimiento del contrato. El pintor debe entregar la pintura en la forma
convenida. El arquitecto debe finalizar la obra en condiciones de seguridad
y habitabilidad.
EFECTOS DE LAS OBLIGACIONES

Concepto
Son las consecuencias jurdicas que derivan de las obligaciones
voluntariamente o de los medios que proporciona la ley.
ya sea
Todos sus efectos se resumen en un solo trmino denominado Ejecucin.

El efecto propiamente dicho de la obligacin es colocar al deudor en la necesidad
de cumplir (por s o por otro) lo prometido; si ello no ocurre, darle al acreedor
los medios legales para que obtenga la correspondiente indemnizacin.
Mara Jos Argello
Clasifica a los efectos de las obligaciones en efectos normales, anormales y

accidentales:
75
Son aquellos que el ordenamiento jurdico pone a disposicin del acreedor para
que obtenga la satisfaccin de su derecho, por el cumplimiento especfico de la
prestacin debida y abarca el cumplimiento voluntario, el forzado (Art 505 Inc.
1 y 2) y las astreintes o multas civiles.
Son aquellos que conciernen a la satisfaccin del acreedor por vas similares. En
defecto de la prestacin debida, la ley otorga al acreedor medios de agresin
patrimonial, orientados a recomponer el equilibrio alterado por el
incumplimiento y a reparar el dao causado (Art 505 Inc. 3). Entran aqu todas
las responsabilidades por incumplimiento y a sus presupuestos.
Son todas aquellas virtualidades que facilitan, favorecen o promueven la

concrecin de los derechos del acreedor, al permitirse colocarse en una posicin
en la que pueda concretar eficazmente su crdito. Comprenden una gama de
efectos judiciales y extrajudiciales, que abarcan cuestiones heterogenias, como
embargo preventivo, prohibicin de innovar, otras medidas precautorias,
privilegio, derecho de retencin, accin de simulacin, accin pauliana,
separacin de patrimonios.
EFECTOS DE LAS OBLIGACIONES Y EFECTOS DE LOS CONTRATOS.

Los efectos del contrato consiste en producir, transferir y modificar obligaciones,
y crear derechos reales, estos ltimos, una vez cumplida la tradicin o la
inscripcin en el registro correspondiente segn la clase de bien de que se trate.
Los efectos de las obligaciones, consiste en provocar la necesidad de su

cumplimiento.
Mara Jos Argello
Los efectos de la obligacin pueden operar desde su mismo nacimiento o de

manera diferida.
76
9
cuando la prestacin debe ejecutarse desde el mismo
nacimiento del crdito no existe modalidad que demore.
9
cuando ella debe cumplirse al cabo de un cierto tiempo, por
ejemplo un plazo suspensivo.
9
los que se consuman con la ejecucin de una
prestacin unitaria; desde que comienza hasta que se termina el acto de
cumplimiento no opera intervalo de tiempo alguno. (Ej.: Obligacin del
comprador de entregar la cosa vendida)
9
cuando los efectos se prolongan a lo largo de un tiempo.
(Ej.: Obligacin de pagar mensualmente el precio del alquiler)
Entre quienes se producen:
Art. 503 C.C. La obligaciones no producen efecto sino entre acreedor y

deudor, y sus sucesores a quienes se transmiten
El principio general es que las obligaciones producen slo efectos entre:
Acreedor
Deudor
Sucesores: universales o singulares
Los terceros no son alcanzados por los efectos de las obligaciones.Es lgico porque no
resulta aceptable que la voluntad de una persona genere obligaciones a cargo de
otra ajena al acto. Nadie puede obligar a un tercero sin estar autorizado por l, o
Mara Jos Argello
sin ser su representante (conf. art.1061 C.C.), o sin que el tercero lo ratifique
(art.1162 C.C.)
77
El art. 504 es una excepcin al principio de los efectos de la obligacin no pueden

alcanzar a un tercero, pues expresa la obligacin: Si en la obligacin se hubiese
estipulado alguna ventaja en favor de un tercero, ste podr exigir el
cumplimiento de la obligacin, si la hubiese aceptado y hcholo saber al
obligado antes de ser revocada. (Ej. El beneficiario en el seguro de vida).-
Efectos con relacin al acreedor
Efectos principales:
Normales: Consiste en que el acreedor cobre en especie, es decir

exactamente lo que se le ha prometido. Este efecto normal puede
producirse:
Por cumplimiento voluntario del deudor: Cuando el deudor

cumple voluntaria y espontneamente con lo prometido. Esto es lo
que ocurre en la mayora de las obligaciones.
Por cumplimiento forzado: Si el deudor no cumpli

voluntariamente, la ley le da al acreedor los medios legales para
obligarlo a cumplir. As lo establece el art. 505 inc. 1 C.C. Darle
derecho a emplear los medios legales, a fin del que el deudor le
procure aquello a que se ha obligado. Los medios legales son: La
iniciacin de la demanda, la traba de embargos, la existencia de
multas, etc. En otra disposicin del Cdigo Civil en su art. 629
establece: Si el deudor no quisiere o no pudiere ejecutar el hecho,
el acreedor puede exigirle la ejecucin forzada, a no ser que fuese
necesaria violencia contra la persona del deudor. En este ltimo
caso, el acreedor podr pedir perjuicios e intereses.
Por cumplimiento por otro, a costa del deudor (art.505 inc.2) El

campo de aplicacin de este supuesto tiene lugar cuando lo que
se debe dar son cosas inciertas (fungibles o no) y por supuesto,
sumas de dinero.
Anormales: Es la indemnizacin. Si todo lo anterior- cumplimiento

voluntario, cumplimiento forzado o cumplimiento por el otro- no fue
Mara Jos Argello
posible, le queda al acreedor el derecho de obtener del deudor el pago de

las indemnizaciones correspondientes (art.505 inc.3 C.C.)
78
Efectos secundarios o auxiliares:Tienden a proteger el crdito del acreedor y el

patrimonio del deudor, evitando maniobras del deudor para no cumplir.
Abarcan las medidas precautorias o cautelares (embargos, inhibiciones, etc.) , la
accin subrogatoria, la accin revocatoria, la accin de simulacin, etc.
Efectos con relacin al deudor:
Concepto. Enunciado
Consiste en ciertos derechos a favor del deudor.
Derecho a exigir la colaboracin del acreedor: Cuando ella es necesaria

para cumplir con la obligacin (conf. doctrina: Llambas, Alterini, etc.)
Derecho a pagar y a quedar liberado luego del pago (conf. art. 505 C.C.)
El deudor no slo debe pagar sino que tambin tiene derecho a pagar, Por
ello, si el acreedor se niega a recibirle el pago, el deudor puede pagar por
va judicial (pago por consignacin). Habiendo pagado puede exigir el
recibo, es decir, el instrumento donde conste que ha cumplido.
Derecho a repeler las acciones del acreedor: si la obligacin se halla

extinguida o modificada por una causa legal (conf. art. 505). (Ej. Si el
deudor pago o la obligacin prescribi, puede repeler la demanda de
pago del acreedor.
Mara Jos Argello
79
Nota: Cuadro conceptual extrado de la Gua de Estudio Obligaciones Font

Mora
Concepto
Para que el incumplimiento del deudor tenga relevancia jurdica es necesario

que el deudor est en mora. (Mora -conf. Alterini, Ameal y Lpez Cabana- es el
estado en el cual el incumplimiento material se hace jurdicamente relevante).
Elementos
Para que haya mora del deudor se requiere:
Retardo o demora en el cumplimiento de la obligacin (elemento material)
Que el retardo sea imputable al deudor, por culpa o por dolo (elemento
subjetivo)
Mara Jos Argello
Que el deudor haya sido constituido en mora (elemento formal)
Sistema de constitucin en mora
80
Tanto la doctrina como la legislacin reconocen dos sistemas:
1) Sistema de la interpelacin. El deudor est en mora luego de la interpelacin.
La interpelacin es la exigencia categrica del acreedor al deudor para que

cumpla con la obligacin. Ej.: carta documento, colacionado, etc. Puede ser
judicial o extrajudicial, segn se haga o no con intervencin del rgano
jurisdiccional.
2) Sistema de mora automtica. La mora se produce automticamente por el
mero vencimiento del plazo. El fundamento de la mora automtica para las

obligaciones que tienen plazo determinado, radica en que el deudor conoce
exactamente el momento en que debe cumplir la prestacin, por lo tanto
resulta innecesario supeditar la responsabilidad del deudor al cumplimiento
de un requisito formal como es la interpelacin
De acuerdo a las posiciones doctrinarias la interpelacin se refiere tanto a las

obligaciones de plazos ciertos como inciertos. A diferencia de la mora
automtica que el vinculo jurdico de cumplimiento por parte del deudor
est ligado a un plazo cierto.
Casuistica del art. 509 del Cdigo Civil Argentino
Antes de la Ley 17.711 nuestro Cdigo Civil -en el art. 509- exiga como regla la
interpelacin al deudor para constituirlo en mora, de modo que no haba mora
sin interpelacin, salvo algunos casos de excepcin (ej: mora convencional,
mora ex re; etc).
La ley 17.711 -a travs de un nuevo art. 509- elimin la regla general de la

interpelacin y se limit a enunciar casos particulares de mora, que podemos
resumir as:
Mara Jos Argello
a) En las obligaciones a plazo expreso: la mora se produce automticamente, por

el solo vencimiento del plazo. No es necesaria la interpelacin (conf. art. 509,
primer prrafo).
81
Llambas opina que aunque el texto no distingue las obligaciones de plazo cierto
de las de plazo incierto, no caen bajo su rgimen las obligaciones de plazo
incierto, pues no puede equipararse el caso en que el deudor conoce con
exactitud el da del vencimiento de la obligacin, con aqul en el cual la
exigibilidad de la obligacin est subordinada a un acontecimiento que si bien
habr de ocurrir, se ignora el momento preciso en que suceder. Por otra parte
expresa que no hay razn para distinguir entre las obligaciones de plazo expreso
incierto y las obligaciones de plazo tcito: si para estas ltimas se exige la
interpelacin, ha de concluirse que la misma exigencia cuadra para aquellas otras.
En contraposicin al pensamiento de Llambas, otra parte de la doctrina

(Alterini, Lpez Cabana y Ameal) discute la necesidad de interpelar al deudor
cuando se trate de plazo incierto afirmando que es bastante una "declaracin
recepticia" acerca de la exigibilidad actual de la prestacin. Entendiendo se trata
de una declaracin que no tiende a interpelar, no precisa ser coercitiva porque
no es una exigencia de pago.
b) En las obligaciones con plazo tcito (el plazo no est expresamente convenido,
pero resulta tcitamente de la naturaleza y circunstancias de la obligacin): para
que el deudor entre en mora es necesaria la interpelacin (art. 509, segundo
prrafo).
En virtud de esta excepcin Llambas agrega que ha de entenderse que, siendo

el plazo tcito, la interpelacin es necesaria a menos que el tiempo en que deba
cumplirse la obligacin fuere determinante de la constitucin de la obligacin
por el acreedor, de modo que el posterior cumplimiento le resulte intil
(obligaciones de plazo esencial).
c) En las obligaciones sin plazo.- En estos casos el juez, a pedido de parte, lo fijar
en procedimiento sumario, a menos que el acreedor opte por acumular las
acciones de fijacin de plazo y de cumplimiento, en cuyo caso el deudor quedar
constituido en mora en la fecha indicada por la sentencia para el cumplimiento
de la obligacin (art. 509, tercer prrafo).
Llambas aclara que ante la expresin "si no hubiere plazo, el juez a pedido de
parte, lo fijar..." -art. citado- pareciera que en todo supuesto en que no se haya
determinado un plazo cierto o no resulte un plazo tcito, el acreedor debe acudir
Mara Jos Argello
a la instancia judicial para definir la oportunidad del cumplimiento de la

obligacin. Ante esto afirma que no hay que interpretarlo as; y que si la
obligacin no tiene plazo, ella es exigible en la primera oportunidad que su
ndole consienta y que claro est que el acreedor no necesita requerir del juez la
fijacin de un plazo que las propias partes han entendido innecesario.
82
d) Para eximirse de las responsabilidades derivadas de la mora, el deudor debe

probar que no le es imputable (art. 509 in fine).
Vinculaciones entre la "mora" y la "culpa".-
Para la doctrina nacional, segn la interpretacin llevada a cabo sobre el art. 509,
para que haya mora debe poder imputarse CULPA O DOLO.
Pero no es esa la nica interpretacin requerida para el anlisis del artculo

citado; sino que existe otro punto en discordia, cuando se refiere el art. 509 sobre
la imputabilidad.
Para ello el deudor deber probar que no actu con culpa ni con dolo. Otra
interpretacin, podra ser la que se refiere a que el deudor pruebe que es ajeno al
incumplimiento que se le atribuye.
El apartado final del artculo 509 C.C. no resuelve la cuestin de qu cosa deba
ser lo probado. Sin embargo, en base al consenso general, no cabe otra cosa que
reconocer:
a) la ley permite eximirse al deudor que demuestre que dicha mora "no le es
imputable".
b) que la falta de "imputabilidad" a que alude la ley puede acreditarse

demostrando que no se es culpable (culpa o dolo), o
c) que la ley admite que tampoco habr "imputabilidad" por ser el deudor ajeno
al incumplimiento o por falta de constitucin en mora (probando que la
interpelacin quizs requerida no le fue notificada).
Mara Jos Argello
Cabe rescatar en sntesis que la inimputabilidad a que se refiere el art. 509 puede
lograrse probando ser ajeno al incumplimiento o tambin demostrando haber
actuado sin culpa ni dolo.
83
Otros supuestos de mora sin interpelacin
Adems de las obligaciones a plazo expreso, tampoco es necesaria la

interpelacin en los siguientes casos:
1) Hecho ilcito.- Cuando la obligacin de indemnizar proviene de un hecho

ilcito.
2) Confesin de mora.- Cuando el deudor reconoce estar en mora.
3) Cumplimiento imposible.- Cuando el cumplimiento de la obligacin se ha

vuelto imposible.
4) Interpelacin imposible.- Cuando por culpa del deudor es imposible

interpelarlo (Ej.: Se mud a domicilio desconocido).
5) Voluntad de no cumplir.- Cuando el deudor ha manifestado que no cumplir

la obligacin.
6) Mora legal.- Casos en que la mora se produce "ministerio legis".
En ellos la ley se encarga de establecer que el deudor est en mora en

determinado momento de la relacin obligatoria, sin que sea necesario
requerimiento alguno.
Algunas categoras de deudores morosos "ministerio legis":
El
El
que promete dote para la mujer;
marido, o sus herederos, cuando hay obligacin de restituir bienes

dotales;
Mara Jos Argello
El
socio que debe aportes, o que distrae fondos sociales;
El mandatario que aplica para uso propio las sumas percibidas por cuenta
de su mandante;
84
El
mandante, cuando el mandatario le anticipa gastos para la ejecucin

del mandato;
El
empleador, respecto de las remuneraciones laborales.
Los casos de "mora legal" son supuestos de demora cuya relevancia deriva
directamente de la ley.
Obligaciones de plazo esencial
Ejemplo: Contrato un servicio de confitera para festejar mi graduacin como

P.A.S. la noche del 25 de Abril.
Se trata de obligaciones en las cuales el plazo o da de cumplimiento es esencial

y determinante para el acreedor. Si no se cumplen en el da pactado, la mora es
automtica ya que la interpelacin sera estril, pues al acreedor ya no le interesa
que el deudor cumpla.
Efectos de la mora del deudor. Enunciado y anlisis
1) El deudor debe indemnizar al acreedor los daos ocasionados por la mora.
2) EL deudor es responsable por los daos que sufra la cosa, aun por caso
fortuito.
3) El acreedor puede reclamar la resolucin del contrato.
4) El deudor queda inhabilitado para poner en mora al acreedor.
Derecho a pagar durante la mora
Mara Jos Argello
El deudor que se encuentra en mora tiene derecho a pagar, pero a la obligacin

principal deber aadirle la indemnizacin o intereses que correspondan.
Cesacin de mora. Distintas causas.
85
El estado de mora cesa por las siguientes causas:
1) Pago o consignacin de pago;
2) Renuncia del acreedor a hacer valer los beneficios de la mora;
3) Imposibilidad de pagar sobrevenida luego del estado de mora. El deudor

se libera de responsabilidades futuras, pero no se libera de la
responsabilidad anterior a la imposibilidad.
Nota: Cuadro comparativo extrado de la Gua de Estudio Obligaciones

Font Miguel Angel, Editorial Estudio, Marzo 2013
El dao. Fundamento del resarcimiento por daos
El concepto de dao puede ser comprendido con dos significados de distinta

extensin:
9Sentido amplio: hay dao cuando se lesiona cualquier derecho subjetivo;
9 Sentido estricto: la lesin debe recaer sobre ciertos derechos subjetivos,
patrimoniales o extra-patrimoniales, cuyo menoscabo genera una sancin

patrimonial. Este significado es relevante en materia de responsabilidad
civil.
Mara Jos Argello
86
El dao que interesa en esta materia, es pues, la lesin, menoscabo, mengua,

agravio, de un derecho subjetivo, que genera responsabilidad. En la esfera
contractual el dao es presupuesto del resarcimiento, y en campo
extracontractual no hay acto ilcito punible si no hubiese dao causado, u otro
acto exterior que lo pueda causar, sea que recaiga sobre un objeto exterior, o bien
se confunda con la existencia de la persona. (arts. 1075 y 1109 2 parte C.C.)
El fundamento de la indemnizacin es la nocin de Justicia. En el jurisconsulto

romano Ulpiano, es justo, dar a cada uno lo suyo. Y uno de los contenidos del
derecho, en el pensamiento romano, era no daar a los dems. Pues bien cuando
el acreedor recibe la indemnizacin, recibe los suyo, pues a sufrido un
menoscabo en un derecho subjetivo (dao) que se restablece mediante dicha
indemnizacin. Este dao, obviamente, puede derivar del incumplimiento de
una obligacin contractual (responsabilidad contractual), o de la infraccin al
deber general de no daar (responsabilidad extracontractual), es decir es
aplicable a toda clase de obligaciones.
Reparacin en Dinero. Reparacin en especie
La finalidad que persigue la indemnizacin de los daos y perjuicios es la de

restablecer el equilibrio que el incumplimiento de la prestacin o el dao han
alterado, es decir, que se procura mediante ella colocar al acreedor en igual o
semejante situacin a la que hubiera tendido de no haberse producido la
inejecucin o la violacin del derecho.
Hay dos sistemas para obtener este resultado de equivalencia:
Reparacin en dinero: la reparacin consiste en una indemnizacin en dinero.
Restablecimiento al estado anterior (en especie): mediante la indemnizacin de los

daos se procura ante todo el restablecimiento al estado de hecho anterior al
incumplimiento y si ello no es posible, puede recurrirse a la reparacin en
dinero, este sistema contempla varias excepciones: por ejemplo el caso de los
daos producidos en las personas y en las cosas y cuando el restablecimiento de
la situacin originaria no es posible o es insuficiente.
Mara Jos Argello
Los mritos del sistema de la reparacin en dinero son los siguientes:
87
9 el dinero permite sustituir por equivalencia los valores de reposicin en
los ms diversos rdenes. Muchas veces la entrega en especie es mucho

ms difcil, sino imposible;
9el pago en dinero pone fin al litigio que puede sobrevenir si el obligado a
reponer es negligente o si el arreglo no satisface, etc.
Los mritos del sistema del resarcimiento especfico son los siguientes:
9Cumplimenta mejor la idea de reparara en el objeto mismo daado,
9 la vctima sera acreedora con el otro sistema al pago de una suma de
dinero comprensiva del dao y los intereses moratorios, cosa que en

pocas de inflacin trae indemnizaciones que pueden resultar irrisorias.
Art. 1068: Habr dao siempre que se causara a otros perjuicio susceptible de
apreciacin pecuniaria, o directamente en las cosas de su domino o posesin, o
indirectamente por el mal hecho a su persona o a sus derechos o facultades.
Art. 1083 reformado por decreto ley 17.711/ 68: El resarcimiento de daos
consistir en la reposicin de las cosas a su estado anterior, excepto si fuera
imposible, en cuyo caso la indemnizacin se fijar en dinero. Tambin podr el
damnificado optar por la indemnizacin en dinero.
La nueva norma legal resulta acertada porque se enrola en la tendencia ms

moderna en punto a reparacin de los daos y perjuicios; y porque, establece
una facultad en favor de la vctima, para que pueda optar libremente, segn su
criterio o conveniencia, por la reparacin en especie o por la indemnizacin
pecuniaria.
Reparacin por equivalente no pecuniario
Mara Jos Argello
Nuestra doctrina solo se han ocupado de este tema, al tratar de la

responsabilidad por incumplimiento de la obligacin contractual de dar cosas
ciertas: analizando en particular el sentido de los arts. 579 y 580, que dispone que
el acreedor pueda exigir del deudor una cosa equivalente.
88
La corriente que Cazeaux y Trigo Represas consideran acertada propicia una

distincin:
Si la cosa que se deba era una cosa fungible, la palabra equivalente puede interpretarse
en el sentido de una cosa equivalente, (si habiendo comprado un coche y despus de
haberlo elegido y pagado -pero antes de la entrega- se perdiera por culpa del
vendedor). Por el contrario, si lo que se deba era una cosa no fungible, la expresin
equivalente debe entenderse en el sentido del valor en dinero que equivalga a la cosa.
Con este ltimo entendimiento nada obsta asimismo a una reparacin por
equivalente no pecuniario, siempre que se trate de reponer en el patrimonio del
damnificado una cosa que tenga equivalente en plaza (algo comn hoy en da
con los artculos en serie), y el acreedor opta por exigir en concepto de reparacin
uno de dichos equivalentes. Sin embargo, aunque al vctima pueda elegir entre
los diferentes modos de compensacin del dao aqul que prefiera, no podra
nunca con ello obligar al juez, quien siempre sigue siendo el rbitro soberano,
con libertad para elegir entre los distintos equivalentes, el que a su entender
resulte ser el ms apropiado para reparar el perjuicio.
Clases de dao
9 Dao contractual:Es el que se causa con motivo de la violacin de un
contrato. Tal sera, que se produjera a consecuencia del incumplimiento

de una locacin.
9Dao extracontractual: Es el que resulta de la conducta ilegtima del agente,
independientemente de toda relacin jurdica contractual previa entre las

partes. Por ejemplo, las lesiones ocasionada a la vctima en un accidente
de trnsito.
9 Dao material: es el que afecta a bienes del acreedor susceptibles de
apreciacin pecuniaria. (en la compraventa, los daos ocacionados al

acreedor por la no entrega de la mercaderas a tiempo)
Mara Jos Argello
9 Dao moral: es el que hiere o menoscaba los sentimientos, la integridad
fsica o moral, las afecciones legtimas de una persona, en suma, los

llamados bienes ideales.
89
93- Dao compensatorio: es el que adviene a raz del incumplimiento total y
definitivo de la prestacin. La indemnizacin de este dao es el

equivalente de la prestacin incumplida. Si Juan pacta con Pedro la venta
de un toro campen, pero, en vez de entregrselo lo vende y lo entrega a
Santiago, la indemnizacin compensatoria que Juan le debe a Pedro
comprendera la devolucin del precio que se le hubiera pagado y el
mayor valor que hubiera tenido que afrontar Pedro por la compra de un
toro similar.
9 Dao moratorio: Es el que corresponde al retardo en el cumplimiento de
la prestacin, cuando se han dado las condiciones que la ley exige para
tener por constituido en mora al obligado. Ej: si Juan simplemente hubiera
incurrido en retraso en la entrega del toro vendido, los perjuicios que con
esto hubiera ocasionado, seran daos moratorios.
El rgimen de estas dos clases de daos se diferencia en que:
hPara que proceda la indemnizacin del dao moratorio, es necesario
que el deudor est constituido en mora, sea en la forma automtica

(regla general, art. 509) o mediante interpelacin.
hEn el dao compensatorio no se requiere dicha exigencia para tener
derecho a reclamar su resarcimiento.
h La indemnizacin del dao moratorio puede acumularse a la
reclamacin del cumplimiento de la prestacin. Tal acumulacin

no es posible en el dao compensatorio, pues, en ste, la
indemnizacin ocupa, precisamente, el lugar de la prestacin, y si
el acreedor pudiera exigir la prestacin y la indemnizacin,
evidentemente, estara cobrando dos veces
Mara Jos Argello
9Dao extrnseco: es el que repercute en los dems bienes del acreedor. Si el
animal vendido contagia al ganado del comprador.
9Dao intrnseco: es el que afecta al bien objeto de la obligacin. En la venta
90
del animal enfermo los daos intrnsecos estaran representados por los
gastos de curacin del animal.
9Dao previsible: es el que el deudor ha debido tener en cuenta de acuerdo
al curso normal de las cosas. En la venta de un ganado con epidemia, es

previsible que el mal se propague a otra hacienda del adquirente.
9Dao imprevisible: es el que ocurre sin que el deudor haya tenido ninguna
razn especial para suponer que sobrevendra, dentro del acontecer

ordinario y natural. Si a raz del contagio de la epidemia a la hacienda del
acreedor, ste sufre una prdida extraordinaria que lo lleva a la quiebra,
es esta una consecuencia que el obligado no tena porque prever.
9 Dao actual: es el que ha producido ya todas sus consecuencias bien
definidas y perfiladas al momento de reclamarse la indemnizacin.
9Dao futuro: Al respecto hay que distinguir dos situaciones porque segn
se configure una u otra corresponder o no la indemnizacin:
h CIERTO: cuando se trata de un hecho ocurrido, pero cuyas consecuencias
daosas no ha cerrado an todo su ciclo y se sabe de acuerdo al curso

natural y ordinario de los acontecimientos que en el futuro aumentarn,
sus repercusiones perjudiciales, estas consecuencias futuras de ese hecho
ya acontecido son indemnizables. Ej: un transente ha sido embestido por
un automovilista imprudente que le ha quebrado una pierna; sera un
dao futuro indemnizable, que podra incluirse en la demanda de daos
y perjuicios, el costo de un operacin quirrgica que hubiere que hacerle,
transcurrido uno o dos aos, para que pueda recobrar el completo
dominio de su pierna.
h EVENTUAL: cuando se trata, en cambio, del llamado dao hipottico, en el
cual, al momento de reclamarse la indemnizacin, an no ha ocurrido el
Mara Jos Argello
hecho daoso, y solo se prev la posibilidad de padecerlo, no hay derecho

de demandar indemnizacin alguna. (Art. 1132).
9Dao comn: es el que puede afectar al acreedor, cualquierasea la persona
91
que invista tal carcter, vale decir, que lesiona a cualquier persona por
igual. Si Pedro ha vendido un automvil a Pablo y no le cumple el
contrato, dao comn seria la diferencia del mayor precio que tuviera que
pagar ste por otro automvil semejante.
9 Dao particular: es el que perjudica al acreedor por sus condiciones
especiales o por su situacin singular. Si Pablo fuera taxista, el dao

particular consistira en las prdidas que hubiera experimentado ste en
su profesin, hasta conseguir otro automotor.
Para que sea indemnizable, tanto en el dao actual como en el futuro, se

exige que el dao sea cierto. No es resarcible, en cambio, el perjuicio
incierto, o sea el que no ofrece seguridad objetiva de que acontecer.
9Dao positivo: es el que se origina a raz del incumplimiento de un contrato
vlidamente constituido.
9 Dao negativo: es el ocasionado a consecuencia de un contrato frustrado
en su etapa preparatoria o de un contrato viciado de nulidad.
Dao emergente y lucro cesante:
Esta clasificacin de los daos es una de las ms antiguas, ya que nos viene
desde el Derecho romano y se refleja en disposiciones como el art. 1069 del

Cdigo civil argentino el art. 1106 del Cdigo civil espaol, que sin mencionar
sus clsicos nombres,
dan perfectamente las caractersticas de uno y otro tipo de daos. As, "dao
emergente" es, a nuestro entender, el perjuicio efectivo sufrido en el patrimonio
de la vctima, que ha perdido un bien o un derecho que ya estaban incorporados
a ese patrimonio.
Mara Jos Argello
El "lucro cesante", en cambio, contempla la ganancia frustrada, es decir
los daos que se producen por la falta de ingreso de determinados bienes o
92
derechos al patrimonio de la vctima, que se ve privada de beneficios que hubiera
obtenido. Hay, pues, una clara distincin entre "dao emergente" y "lucro
cesante", y
Las mismas notas han sido sealadas por la jurisprudencia que ha afirmado, por
ejemplo, que: "El dao emergente comprende las prdidas que el acreedor ha
sufrido a consecuencia de la inejecucin del contrato de transporte (gastos
farmacuticos, honorarios mdicos, incapacidad fsica, etc.), en
tanto que el lucro cesante se refiere a las utilidades que dej de percibir".
Monto del resarcimiento:
El autor del delito civil responde:
1- de las consecuencias inmediatas (art. 901),
2- de las consecuencias mediatas previstas o previsibles,
3- de las consecuencias casuales, solamente si debieron resultar segn las

miras que tuvo al ejecutar el hecho. Ej: si para matar a alguien se le dispara con
una bala de fogueo, y ste muere del susto, este resultado es casual ya que nadie
muere normalmente de un susto. No responde por las consecuencias.
En este caso la responsabilidad es menor, pues se excluyen las consecuencias

casuales. As, pues, el autor de un cuasidelito responde:
Mara Jos Argello
1- de las consecuencias inmediatas (art. 903); y
2- de las consecuencias mediatas (art. 904).
93
No responde: de las consecuencias casuales ni de las consecuencias remotas.
Dao moral.
Monto de reparacin en el dao moral
El dao moral consiste en el sufrimiento causado como dolor o como dao en

las afecciones, por ejemplo el dao al honor.
Se ha objetado la viabilidad de la reparacin del dao moral,

fundamentalmente en razn de estos tres argumentos:
1- El dao moral sera inconmensurable, esto es, no podra ser medido. La
objecin es cierta: ejemplo:Cul es la medida del dolor de una madre por la

prdida de un hijo?
2- No podra ser compensado, pues el equivalente del dolor es otro dolor. Se ha
llegado a la conclusin de que el dinero sirve no solo para compensar un

dao patrimonial (funcin de equivalencia), sino tambin para penar o
sancionar. Si bien el dinero no equivale al dolor inferido, su pago puede
constituir una sancin para quien caus dao moral.
3- Se dara lugar a poner precio al dolor, situacin evidentemente inmoral: el
dolor no puede ser, en ese plano, fuente de lucro. No obstante, esta objecin
es superable si se toma en cuenta lo recin expresado, pues la causa del pago
de la indemnizacin del dao moral no tiene por qu ser compensar ese
dolor, sino sanciona a quien lo provoc.
Casos en que procede
Mara Jos Argello
Conforme al viejo art. 1078, la reparacin del dao moral proceda solo si el
hecho fuese un delito del Derecho criminal. La reparacin del dao moral solo
proceda en la responsabilidad extracontractual cuando el delito o cuasidelito
civil era, a la vez, delito penal; y estaba excluida en la responsabilidad contractual.
94
Art. 522: En los casos de indemnizacin por responsabilidad contractual el juez

podr condenar al responsable a la reparacin del agravio moral que hubiere
causado, de acuerdo con la ndole del hecho generador de la responsabilidad y
circunstancias del caso.
Art. 1078: La obligacin de resarcir el dao causado por los actos ilcitos
comprende, adems de la indemnizacin de prdidas e intereses, la reparacin
del agravio moral ocasionado a la vctima.
La accin por indemnizacin del dao moral solo comprender al damnificado

directo; si del hecho hubiere resultado la muerte de la vctima, nicamente
tendrn accin los herederos forzosos.
Estos textos determinan las siguientes conclusiones:
En la actualidad puede reclamarse el dao moral generado por un hecho ilcito

o por un incumplimiento contractual. En el primer caso la ley es ms enftica: al
obligacin de resarcir comprende la indemnizacin del dao moral; en el
segundo en cambio, es discrecional del juez apreciar la ndole del hecho
generador y las circunstancias del caso.
El agravio es una especie del dao moral. Sin embargo, y a pesar de la enorme
carga ideolgica que en nuestra doctrina tiene el uso de un u otra expresin, la
ley 17.711 los emplea promiscuamente.
La interpretacin dominante, y la jurisprudencia corriente, sostienen que cabe

la indemnizacin de cualquier dao moral.
Mara Jos Argello
95
Puede accionar, 1 el damnificado directo; 2 si a consecuencia del hecho que

produjo el dao moral, aquel damnificado muere, tienen accin sus herederos
forzosos, 3 si en cambio, un hecho produce dao moral, y el damnificado directo
muere por otra causa distinta, la accin civil no pasa a sus herederos y sucesores
sino cuando hubiese sido entablada por el difunto, a menos que no haya habido
tiempo material para demandar.
Tratndose de las afecciones legtimas vinculadas al parentesco y sobre todo se

ste es cercano, la existencia del dao moral se presume y no necesita ser
probada por el damnificado. Cuando el dao moral es notorio no es necesaria su
prueba y quien lo niegue tendr sobre s el onus probandi. Fuera de esta situacin,
sta clase de dao, como cualquier otra debe ser objeto de prueba por parte de
quien lo invoca.
Dao moral para las personas jurdicas
Las personas jurdicas o colectivas no pueden ser pasibles de dao moral en su

aspecto subjetivo, vale decir, el puramente afectivo. Se ha dicho y con razn que
careciendo ellas de subjetividad, no pueden ser alcanzadas en los sentimientos,
en la seguridad personal, etc., y que en todo caso, quienes podran ser afectadas
en ese sentido seran sus miembros.
Pero las personas jurdicas o colectivas, pueden s ser damnificadas en al parte

social de su patrimonio, vale decir, que podran ser pasibles del dao moral
objetivamente, o sea, el que repercute en el patrimonio del sujeto y puede ser
apreciable en dinero.
Dao material.
Reparacin integral y quantum indemnizatorio. El valor vida.
Mara Jos Argello
o Dao moral: visto anteriormente.
96
o Dao esttico:el dao relativo a las circunstancias estticas de la
vctima es indemnizable. Por un lado puede tener proyeccin

moral y por otro, proyeccin material como dao patrimonial
indirecto. Cabe agregar, que conforme a la jurisprudencia, el valor
esttico no es exclusivamente femenino, ni propios de quienes
debe exhibirse pblicamente por razones profesionales: la
desfiguracin del rostro es resarcible aunque se trate de una
persona del sexo masculino, y aunque no se dedique a la profesin
artstica.
o Enfermedad: cuando la vctima sufre enfermedad a causa del hecho
generador, tiene derecho a que se le indemnice en razn de

aquella. Por lo pronto, puede cobrar los gastos mdicos y afines
que haya realizado, pudindose obtener la asistencia mdica que
considere ms conveniente para lograr el restablecimiento de su
salud, de manera que es inaceptable el argumento de que pudo ser
atendida en un hospital gratuito.
Por lo comn la enfermedad deriva de lesiones que, en ciertas

circunstancias,
generan incapacidad y corresponde indemnizarla aunque el

damnificado no
realizara tarea remunerada alguna.
o Muerte: del anlisis del sistema legal, y de la jurisprudencia
interpretativa, se pueden extraer estas pautas relevantes:
1) Por lo pronto, la indemnizacin en caso de homicidio solo se concede si

concurren los distintos presupuestos generales de resarcibilidad y, en especial,
lo relativo al inters legtimo de quien demanda.
Mara Jos Argello
Dao cierto.
Dao actual o futuro.
97
Dao subsistente (que no fue reparado an por el responsable)
Dao propio (la vctima lo debe haber sufrido)
Dao significativo (debe tener cierta influencia o relevancia)
Relacin causal jurdicamente relevante.
2) La indemnizacin corresponde no solo cuando el muerto es mayor de edad,

sino tambin, si es menor, e inclusive si se trata de una persona por nacer.
3) Conforme a la jurisprudencia, la vida representa un valor econmico

indemnizable, que el juez determina con un amplio margen de discrecionalidad,
atendiendo a las circunstancias particulares de cada caso: profesin del muerto,
educacin, edad, sexo, etc.
4) Para fijar prudencialmente la reparacin ha de tomarse en cuenta la

frustracin econmica que sufren los damnificados a causa de la muerte de la
vctima; se trata sustancialmente de la situacin de los reclamantes (no la del
muerto) y, en el caso del art. 1084 no debe ser inferior a lo necesario para la
subsistencia de la viuda e hijos del muerto.
5) El responsable debe tambin los gastos hechos en la asistencia del muerto

y en su funeral.
6) La reparacin comprende, adems, el dao moral.
7) Los herederos forzosos estn legitimados para accionar beneficiados por las
presunciones legales de existencia de un dao, y de causalidad relevante. Los
damnificado indirectos, en cambio, deben probar la existencia de dao resarcible.
Mara Jos Argello
8) Queda a la prudencia de los jueces la determinacin del modo de satisfacer

la indemnizacin. De all que, p. ej., sera viable pretender que el responable
pagara una renta mensual a los damnificados aunque (en los hechos) esto no se
reclama porque, por empezar, an ellos soportaran el riesgo de la eventual
insolvencia del obligado; normalmente se pide, y obtiene un suma nica.
98
Dao emergente: es la prdida sufrida por el acreedor a causa del incumplimiento.
(art.519 y 1069 C.C.)
Un supuesto especial, por la frecuencia con que se plantea la cuestin en juicio,

es la relativa al dao emergente sufrido por automotores:
El responsable debe, obviamente, el importe de la reparacin de los deterioros

causados. Cuando la vctima prueba los deterioros, y el importe que abon
por su reparacin, le incumbe al responsable demostrar su improcedencia, o
que no correspondi a los precios de plaza, si alega alguno de estos extremos.
La sola privacin del uso del vehculo comporta por s misma un dao
indemnizable. Tal es un verdadero dao emergente, distinto del lucro
cesante que haya, por ejemplo, derivado de que, estando afectado el
automvil a taxmetro, no hubiera podido circular durante determinado
tiempo, necesario para repararlo.
Debe ser indemnizada, tambin, la desvalorizacin que sufre el automotor a

causa dela accidente, si ste afecto partes vitales; no en cambio, si el choque
afect nicamente partes de chapa o carrocera perfectamente reparables.
Inclusive debe ser resarcido el gasto efectuado para revisar parte mecnicas del
vehculo, si pudieron haber resultado daadas en razn de la magnitud del
accidente.
Lucro cesante: Consiste en las ganancias dejadas de percibir.
Entre stas, el acreedor de dinero tiene derecho a percibir los interese

correspondiente al capital: sabemos que los intereses moratorios, que
presuponen la mora del deudor, pueden representar el lucro cesante que sufre el
acreedor que, al no haber dispuesto de ese capital, se vio privado de invertirlo.
Mara Jos Argello
o Judiciales: las costas integran la indemnizacin, pues en caso
contrario, se reducira lo que debe recibir el damnificado.
99
o Extrajudiciales: son tambin reparables en cuanto ocasionados por
el proceso. As por ejemplo, el responsable debe restituir lo gastado

en comprobaciones necesarias para acreditar el estado de la cosa
daada, como son los honorarios notariales por levantar un acta de
constatacin.
Agravacin del dao
Lmites de la reparacin: diversas teoras y nuestro Cdigo Civil, Cdigo

Cannico.
Si bien es un principio indiscutido que el dao causado por el incumplimiento

de un contrato, por la comisin de un acto ilcito, o por la inobservancia de una
obligacin legal, debe resarcirse, no ocurre lo mismo en cuanto a la medida de la
reparacin. En la doctrina y en la legislacin se conocen a este respecto, dos
criterios distintos:
Subjetivo: toma como dato bsico para medir la extensin del resarcimiento
debido, el comportamiento del obligado. Se distingue en l, el dao causado
por inejecucin de una obligacin contractual y el derivado de un acto ilcito;
y tambin entre el incumplimiento culposo, asignando en los actos ilcitos o
cuando media dolo, una mayor medida en la reparacin. La medida de la
falta determina la medida de la responsabilidad. El dolo obliga de manera
absoluta, la culpa dentro de ciertos lmites.
Este es el sistema seguido por nuestro Cdigo Civil.
Objetivo: en este sistema el punto de vista para la reparacin es la situacin en

que ha quedado el damnificado a raz del dao que le ha sido causado. No se
distingue en este criterio objetivo, entre obligaciones contractuales y las
derivadas de los actos ilcitos, ni entre inejecucin dolosa o culposa de la
obligacin; en cualquiera de estos supuestos el obligado debe indemnizar
todas las consecuencias resultantes del evento daoso. El acreedor debe ser
Mara Jos Argello
indemnizado ntegramente del dao sufrido, colocndolo en el mismo estado

que tena antes de la violacin de su derecho. No se distingue, pues, aqu ni
la clase de obligacin violada ni la mayor o menor gravedad de la conducta
imputable: el deudor debe reparar todas las consecuencias siempre que estn
vinculadas por un nexo causal al hecho del incumplimiento.
100
Lmites de reparacin:
Sera un grave error entender aquel principio, de modo que l obligue al

responsable a resarcir todo el dao ocasionado materialmente por su acto. Debe
pues fijarse un lmite a esa ilimitacin material o real de las consecuencias
derivadas de un acto: a medida que los daos se alejan del acto que los produjo,
se van uniendo y combinando con variadsimas circunstancias y agrandndose
y ensanchndose casi sin fin. Pero, de todas ellas no va a responde, por cierto, el
agente, pues en algn punto se detiene su responsabilidad.
El principio de la responsabilidad integral, no significa por tanto lo que

literalmente podra entenderse, sino de un modo ms estricto y preciso: que la
responsabilidad se extiende a todo dao, pero dentro de ciertos lmites.
Respuestas adoptadas segn cada teora:
a- Lmites de la reparacin en la teora subjetiva:
Cuando la inejecucin de la obligacin se debe a culpa del deudor, ste

responde nicamente por los daos previstos o que haya podido prever. No
responde el deudor por los daos imprevistos. Por ejemplo, a quien no se le
entreg un caballo; se le debe indemnizar el dao previsible y ocurrido en el
bien objeto de la obligacin, o sea el mayor precio de otro caballo que hubiere
tenido que comprar el acreedor. Pero si a causa de este incumplimiento el
acreedor no pudo trasladarse a cobrar sus frutos a un lugar distante, el
deudor no debe responder por este otro perjuicio que es extrao a la
prestacin y por lo tanto imprevisible, salvo que en el contrato se hubiera
advertido acerca de la finalidad a que se destinaba el caballo.
Cuando la inejecucin es atribuible a dolo del deudor, ste debe no solo los
daos causados en el bien objeto de la obligacin, sino los que se hubieren
ocasionado en sus otro bienes, siempre que sean consecuencia directa y
necesaria de la inejecucin. Por ejemplo: un tratante ha vendido una vaca
conociendo y disimulando que la misma sufra una enfermedad contagiosa.
Mara Jos Argello
101
El tratante es responsable de los daos que resulten en el animal vendido y

tambin los sufridos en el resto del ganado del comprado. Pero si, a raz de
la enfermedad de su ganado, el comprador no ha podido cultivar sus tierras
y, por consiguiente, no ha podido pagar a sus acreedores y stos lo persiguen
judicialmente y sus bienes se venden a precio vil, es evidente que estas
consecuencias no solamente son remotas, sino que no son necesarias ni
directas del incumplimiento.
En la actualidad prevalece la tendencia de que en las obligaciones derivadas de

los actos ilcitos, el agente debe reparar integralmente el dao causado. No se
indemnizan los daos indirectos.
b- Lmites de la reparacin en la teora objetiva:
Se idearon diversas teoras en cuanto a la relacin de causalidad. A pesar de

sostener el criterio de la reparacin integral del dao, se ha buscado trazar un
lmite razonable al encadenamiento de las circunstancias.
Teora de la equivalencia de las condiciones: ha sido llamada tambin teora de la

condicin simple. Partiendo de la ase de que la causa es el conjunto de las
condiciones necesarias para que acontezca un efecto, se llega a la conclusin
de que la causa de una determinada consecuencia daosa es la suma de las
condiciones necesarias para producirla. Estas condiciones son todas
equivalentes y en conjunto configuran el resultado final, sin que puede
distinguirse entre las que son imputables al autor del dao y las que no lo
son. Esta teora as expuesta es evidentemente excesiva y se llega a cargar al
obligado con consecuencias realmente inconcebibles. Sera responsable de
homicidio el estudiante que corre a un compaero y lo lastima, si el herido
muere en el hospital a raz de que se desploma el techo. Para atenuar esta
exageracin se ha intentado corregir esta teora exigiendo la concurrencia del
elemento culpabilidad.
Teora de la causa prxima: Es una teora que tuvo validez en Inglaterra. Segn
ella, la causa del evento es solamente la que en el orden del tiempo se halla
ms prxima al resultado. Se le ha objetado con razn a esta teora, que no
siempre la causa prxima en el tiempo es la verdadera causa del dao o por
lo menos no es la que gravita decisivamente sobre l. Por ejemplo: una
persona cambia el contenido de un frasco de remedio y pone veneno en l; la
enfermera -sin saberlo- se lo suministra al enfermo y ste muere. El
antecedente prximo del dao sera el acto de la enfermera, sin embargo no
estara ah la causa verdadera, sino en el acto ms remoto en el tiempo con
Mara Jos Argello
relacin al resultado, o sea el cambio del contenido del frasco. Esta teora ha
sido abandonada.
102
Teora de la causa eficiente o predominante: La causa del evento, es la que rene la

calidad de ser el hecho de eficacia predominante. No todas las condiciones
concurrentes son equivalentes, sino que son de eficacia distinta y debe
computarse tan solo la que tiene mayor fuerza productiva o mayor influencia
interna en el proceso causal. Esta teora tiene el defecto de que no siempre es
posible determinar cual es el hecho de eficacia predominante.
Teora de la causalidad adecuada: Es sta la teora que prevalece tanto en el

derecho civil como en el derecho penal. Debe distinguirse entre la causa y
la mera condicin. CAUSAes solamente la condicin que segn el curso
natural y ordinario de las cosas, es idnea para producir un resultado y debe
ser una condicin que regularmente acarree dicho resultado.
CONDICIONESsimplemente son los dems antecedentes o factores, en s
irrelevantes, de ese resultado. Para determinar pues la causa de un dao, se
debe hacer un juicio o clculo de probabilidades
Entre los seguidores de la Teora de la causalidad adecuada se discrepa acerca de

como hay que hacer ese pronstico de posibilidades. Hay un enfoque subjetivo,
uno objetivo y otro ultra objetivo.
- El juez debe retroceder mentalmente hasta el momento del hecho, a fin de

establecer si ste era o no idneo para producir el dao, considerando los datos
que eran previsibles para el agente.
- El pronstico debe hacerse sobre la base de lo que debe conocer el hombre

medio. El pronstico tiene que esbozarse entonces; colocndose el juez en el
momento de la accin, sobre una base objetiva.
- En la adecuacin de la causa al efecto deben computarse todas las

circunstancias existentes en el momento del hecho, sea que fueren conocidas
entonces o que pudieren conocerse despus. Es ste un enfoque ultraobjetivo.
El temperamento predominante es una combinacin del primero y el segundo de los

mencionado. La base del pronstico est constituida por todas las circunstancias
conocibles por un hombre experto y sagaz, en el momento de la accin, y todas aquellas
que, sin ser objetivamente conocibles, eran conocidas realmente por el agente.
Mara Jos Argello
A sta teora de la causalidad adecuada las siguientes reglas:
103
No se debe exigir que el hecho caracterizado como condicin adecuada haya

producido por s solo los daos. Pueden concurrir otras condiciones, pero
aqul debe ser la condicin indispensable para que el dao ocurra.
El evento daoso puede deberse a una causa mediata, siempre que sea
adecuada.
En el supuesto de concurrencia de causas, cuando una sola de ellas no fuera

suficiente para el advenimiento del dao, debe estimarse que todas han sido
condicin del mismo. Es la situacin llamada de causalidad acumulativa.
CONTRATOS
Definicin
Hay contrato cuando dos o ms

personas se ponen de acuerdo sobre una
declaracin de
voluntad comn, destinada a reglar sus

derechos y obligaciones. (Fuente - art.1137 C.C.)
Crtica al art. 1137: cuando en la normativa dice dos o ms personas lo correcto

en materia de contratos es decir partes o sujetos partes.
Debemos aclarar que parte no es lo mismo que persona, dado que la parte es un
centro de inters y ese centro de inters puede estar compuesto por una o ms
personas.
Ej. Contrato de compraventa est constituido por dos partes,

vendedor (Juan) y la otra parte comprador (Lucas y Mara).
una parte
Ubicamos metodolgicamente a los contratos dentro del CC: Libro II, Seccin 3.
Mara Jos Argello
ELEMENTOS DEL CONTRATO

Personales: Los sujetos pueden ser persona fsica o jurdica con la
capacidad jurdica, y de obrar, necesaria para obligarse.
104
Reales: Integran la denominada Prestacin, o sea, la cosa u objeto

del contrato, por un lado, y la Contraprestacin, por ejemplo, dar
suma de dinero, u otro acuerdo.
Elementos Formales: La forma es el conjunto de signos mediante

los cuales se manifiestan el consentimiento de las partes en la
celebracin de un contrato. En algunos contratos es posible que se
exija una forma especfica de celebracin. Por ejemplo, puede ser
necesaria la forma escrita, la firma ante notario o ante testigos, etc.
Clasificacin de los contratos
INTRODUCCIN
El contrato es un acto jurdico mediante el cual una parte se compromete para
con otra a cumplir una obligacin. En los contratos tambin dos o ms partes
pueden estar comprometidas a cumplir una obligacin, de ah que los contratos
tengan unas caractersticas especiales, en este caso el contrato puede ser
unilateral (Ej.: Testamento) o bilateral (Ej.: Compra-venta).
Entonces los contratos segn lo establecido en normas del cdigo civil se dividen
en:
hUnilateral: los contratos unilaterales son aquellos en los cuales quien se

obliga es una parte, mientras que la otra no tiene obligacin alguna, por
ejemplo, el contrato de prstamo de uso o comodato.
hBilateral: en este tipo de contrato ambas partes se obligan, por ejemplo, en

un contrato de compraventa el vendedor se obliga a entregar la cosa y el
comprador a pagar el precio.
hGratuito: cuando solo beneficia a una de las partes, por ejemplo el contrato
de donacin.
Mara Jos Argello
hOneroso: en este caso ambos contratantes obtienen un beneficio.

hPrincipal: un contrato es principal cuando no depende de otro para existir,
este es el caso del contrato de arrendamiento.
105
hAccesorio. Depende de otro para poder existir, contrato de prenda que se

da para garantizar el pago de un prstamo.
hReal: el contrato es real cuando se necesita para su validez la tradicin de

la cosa.
h Solemne: cuando se requiere que se cumplan ciertas formalidades

establecidas en la ley.
hConsensual: cuando se perfecciona por el solo consentimiento de las partes.

hConmutativo: cuando una de las partes se obliga a hacer algo equivalente
a lo que la otra parte va a hacer.
hAleatorio: cuando se trata de algo incierto que depende del azar.
Esta clasificacin se encuentra desde el artculo 1496 del cdigo civil hasta 1500
del cdigo civil, pero la doctrina establece otra clase de contratos como los de
ejecucin instantnea, que son aquellos que se ejecutan en solo momento, y los
tracto sucesivo cuyos efectos se prolongan en el tiempo como en el contrato de
locacin por ejemplo.
Efectos y extincin de los contratos
Los contratos se extinguen por las siguientes causas. Al atravesar por las
distintas vicisitudes el contrato puede dejar de tener efectos propios. Esto puede
darse por la ineficacia que puede ser estructural (vicio en sujeto, objeto o causa).
Esto da lugar a la nulidad donde se extingue el contrato y a la anulabilidad
(Significa que se puede subsanar el contrato mediante otro acto jurdico) donde
se debe iniciar una investigacin para declarar su nulidad o confirmacin. O
puede ser ineficacia funcional que deviene con el tiempo de ejecucin donde
existe un problema en la produccin de efectos del contrato.
Mara Jos Argello
x Cumplimiento:
es la manera ms natural y comn de extincin de los

contratos. Cuando cada una de las partes cumple con sus obligaciones
hacen que desaparezca la finalidad del mismo y por ende se extingue.
106
xImposibilidad de cumplir: se da la extincin del contrato cuando por causa
de fuerza mayor o caso fortuito se hace imposible dar cumplimiento al

compromiso asumido (Segn Art. 513 - 888 CC).
x Arrepentimiento:
facultad del orden jurdico para uno de los contratantes

para privar al contrato de sus efectos. Ej. materia de defensa del
consumidor se puede arrepentir por derecho propio dentro de los cinco
das para las ventas agresivas (se trata de forzar el consentimiento sin
permitir la reflexin contractual). En el derecho comparado se otorgan
ms das de plazo.
x Inoponibilidad:
la ineficacia es negativa en este caso porque carece de

efectos para terceros y para las partes es vlido. Ej. el fraude, la
simulacin, el instrumento privado que carece de fecha cierta, el negocio
realizado por una persona a nombre de otro sin mandato, en ese caso se
debe tener presente los siguientes actos jurdicos:
Ratificacin: es un acto jurdico unilateral que subsana el

vicio de falta de poder. Ser vlido y oponible al tercero si
es ratificado otorgando el poder. Este el acto que se debe
otorgar para subsanar la Inoponibilidad.
Confirmacin: es un acto jurdico unilateral que subsana el

vicio de nulidad relativo (no confundir ratificacin con
confirmacin).
x Rescisin:
El Art. 1200 CC prev la extincin por el acuerdo mutuo de las

voluntades de las partes del contrato. De la misma forma en que las parte
en ejercicio de la autonoma de la voluntad prevista en el Art. 1197 CC han
podido crear el contrato tambin podrn extinguirlo.
Mara Jos Argello
Se lo llama tambin distracto cuando es entre las dos partes ya que

puede darse la rescisin unilateral. Se producen los siguientes
efectos jurdicos:
107
o
Entre las partes: se pacta generalmente el efecto 'ex nunc', es

decir hacia adelante donde los efectos ya producidos
quedan firmes y sin modificacin. Las partes pueden pactar
efectos 'ex tunc' si as lo quieren.
Hacia terceros: en este caso los efectos son siempre hacia

adelante caso contrario se podra afectar derechos
adquiridos de terceros a quienes es inoponible la rescisin.
Rescisin unilateral: este caso de rescisin est prevista por la ley o

las partes para que una de ellas pueda rescindir sin expresar
justificacin. Se suele establecer un preaviso y ciertos mecanismos
a respectar para su conformacin. Sus efectos son siempre para
adelante quedando firmes los ya producidos. Ej. rescisin del
contrato de trabajo o la rescisin del dueo de la obra el Art. 1638
CC.
xRevocacin: se extingue el contrato por la voluntad de una de las partes por
cualquier causa. Opera en las liberalidades como la donacin y en los que

tienen como elemento la confianza como el mandato (no requiere pacto)
y fideicomiso (requiere pacto de revocacin). Ej. incumplimiento del
cargo por parte del donatario. Si bien la revocacin tiene efectos hacia el
futuro 'ex nunc' provoca los siguientes efectos jurdicos:
Entre las partes: sus efectos son 'ex tunc' es decir

retroactivos, hacia atrs, las cosas vuelven a su estado
anterior. Ej. la cosa donada vuelve al donante.
Hacia terceros: en ciertos casos sus efectos son hacia atrs y

en otros no, depende de la buena fe.
En el caso de la donacin es revocable por la voluntad es unilateral y en

el caso de los contrato de confianza se pueden revocar precisamente por
falta de confianza.
x Resolucin:
es la extincin que se produce luego de la celebracin del

contrato con efectos retroactivos y basado en una clusula 'inter partes' o
en la ley. Ej. Previsto por las partes: condicin resolutoria, plazo
resolutorio, pacto comisorio expreso, sea penitencial, pacto de
retroventa, etc). Ej. Previsto por la ley: pacto comisorio tcito,
Mara Jos Argello
imposibilidad de cumplir, excesiva onerosidad sobreviniente. Estos

efectos retroactivos no afectan a terceros de buena fe.
xOtras
108
Mara Jos Argello
formas de extincin de los contratos:
Nulidad: si bien no es una forma de extincin sino una sancin

impuesta por la ley para privar de efectos normales a los contratos
viciados o defectuosos al momento de su celebracin.
Prescripcin: no causa exactamente la extincin del contrato sino de

la accin civil que surge del contrato. Subsiste la obligacin
natural. El contrato prescribe por el transcurso del tiempo. En la
obligaciones contractuales el plazo para que se extinga la accin es
de 10 aos.
Compensacin: esta forma jurdica y los que siguen extinguen

obligaciones pero dada la relacin ntima que existe entre contrato
y obligacin pueden incidir directamente en la extincin
contractual. La compensacin tiene lugar cuando dos personas
renen por derecho propio la calidad de deudor y de acreedor
recprocamente, dando lugar a la extincin con fuerza de pago
de ambas deudas hasta donde alcance la menor y desde el
momento en que comenzaron a coexistir. (Art. 818 CC).
Confusin: se da esta forma de extincin obligacional cuando

confluyen en una nica persona las calidades de acreedor y deudor
de la misma obligacin. Se extingue el vnculo con todos sus
accesorios. (Art. 862 a 867 CC).
Renuncia: es cuando una persona hace abandono o se desprende

por la renuncia de un derecho. (Art. 868 a 875 CC).
Remisin: es el acto unilateral por el cual se otorga el perdn de una

deuda, se renuncia a un derecho creditorio. (Art. 876 a 887).
Transaccin: es el acto jurdico bilateral por el cual las partes hacen

concesiones recprocas extinguen obligaciones litigiosas o
dudosas. (Art. 832 a 861).
Caducidad: es la inobservancia de la conducta durante un plazo de

tiempo establecido por la ley o por el contrato:
9 Produce la prdida de una accin o de un derecho

potestativo.
109
9Impide el nacimiento de un derecho subjetivo. Ej.: La letra

de cambio girada a la vista debe presentarse para el pago
dentro del plazo de un ao desde su fecha. Despus de la
expiracin de ese plazo el portador pierde el derecho contra
sus endosantes, el librador y dems obligados.
Subrogacin:es un trmino empleado en derecho relacionado con la delegacin

o reemplazo de obligaciones hacia otros; es un tipo de sucesin. Se trata de
un negocio jurdico mediante el cual una persona sustituye a otra en
una obligacin. Por lo tanto, la subrogacin puede darse en cualquiera de las dos
posiciones de una obligacin: posicin deudora y acreedora.

: Mediante un negocio jurdico,
ya sea inter vivos (por ejemplo, la compraventa o la donacin) o mortis
causa (por herencia), una persona adquiere la posicin de acreedor en una
deuda. Desde su comunicacin al deudor, este deber pagar ahora a la
persona que se ha subrogado en la posicin de acreedor.

: Dado que el deudor es el obligado
al cumplimiento, es necesaria la autorizacin del acreedor para una
subrogacin, dado que puede ocurrir que el nuevo deudor no tenga
tantos bienes o est suficientemente capacitado para cumplir la
obligacin. No es necesaria dicha autorizacin en caso de muerte del
deudor, si la subrogacin es por herencia.
xOtras
Mara Jos Argello
causas:
Muerte: es para el caso de contratos que engendran obligaciones

'intuitu personae', o la sociedad de dos personas, la renta vitalicia,
etc.
Incapacidad sobreviniente: en algunos se puede asimilar a la

muerte misma del obligado. (Art. 1769-1770).
110
Cuadro extrado de la Gua de estudio de Derecho Civil - Pag. 237. Autora:

Mara Jos Argello
Ttulos circulatorios
111
El origen de los ttulos de crdito se debe a que en las ciudades

italianas el transporte de dinero, desde la plaza en que resida el comerciante a
la feria a donde se diriga, era peligroso por la frecuencia de los asaltos, a lo cual
debe agregarse que la moneda de un Estado no tena fcil curso en otro, y como
consista en metal acuado, su peso y volumen era motivo de dificultades y
molestias.
De all la necesidad de pagar con otros medios ms prcticos, lo que habilit que,
con base en el contrato de cambio realizado por un comerciante o mercader, en
forma notarial ante el cambista, ste se obligaba a hacer pagar por un
representante suyo una cantidad equivalente de moneda al portador de la carta
o letra, fuese el mismo tomador o un tercero beneficiario.
De esta forma, la letra o carta remitida por el cambista a su representante en otra
plaza se constituy en el documento de un derecho literal destinado a la
circulacin para conferir de modo autnomo al portador el ejercicio de la
promesa de pago incorporada en ttulo.
La caracterizacin de los ttulos circulatorios.
Hoy la doctrina en general admite que la definicin o conceptualizacin jurdica
ms concreta y didctica surgi de la genialidad de Vivante cuando expres que
ttulo de crdito es el documento necesario para ejercer el derecho literal y
autnomo que en l se expresa.
La definicin, reiterada hasta el cansancio en toda la doctrina comercialista,
contiene los elementos esenciales de los ttulos de crdito.
As, documento refiere a lo que explicaremos como el fenmeno de la
expresin literal e incorporacin del derecho, elemento personal, a la cosa, es
decir, elemento real.
De tal modo, el derecho creditorio nacido de un contrato, sea de cambio o de
cualquier otro tipo y que constituye la relacin jurdica subyacente de carcter
patrimonial que le sirve de causa, se objetiviza en un papel, es decir, en un
soporte confiable, que como cosa mueble viabiliza la circulacin por su simple
entrega.
De esta forma, los crditos independizados de la causa circulan en un
soporte sin valor intrnseco, fingiendo como moneda que agiliza el comercio y
facilita el pago de las obligaciones.
Tambin el documento es necesario, es decir, de imprescindible posesin por
quien pretende hacer valer el derecho expresado o literalizado y que legitima a
quien lo tenga de buena f a su pleno ejercicio.
Mara Jos Argello
112
Instrumento que predica la constitucin de un derecho literal, es decir, una

promesa incondicionada de pagar o hacer pagar una suma de dinero para evitar
la traslacin de ste ltimo pero que, a su vencimiento debe honrarse
puntualmente por la confianza en l depositada que le otorga carcter
constitutivo y, consecuentemente, lo dota de accin ejecutiva en caso de
incumplimiento.
Documento que, como cosa, circula por la simple entrega y, por ende, contiene
un derecho originario que se desvincula de la causa, es decir, del negocio que le
sirvi de origen.
De tal manera, si el derecho es originario implica que deviene autnomo, o sea,
nace no de forma derivada, art. 3270 del C. Civil, sino ex novo y, por ello,
circula tal como se encuentra expresado sin ningn otro requerimiento adicional.
Como se puede observar la circulacin de la riqueza reposa en los ttulos
cartceos y de all la tutela que el ordenamiento jurdico le brinda al
documento mediante una forma singular y el denominado rigor cambiario.
Este instituto tan especial naci como el derecho mercantil en la Edad Media por
obra de los mercaderes, lo que impone una breve referencia histrica para su
mejor comprensin.
La clasificacin de los ttulos circulatorios se puede llevar a cabo desde
distintos puntos de vista:
1) Segn se refieran a dar sumas de dinero o a obligaciones de otra naturaleza,
se pueden clasificar en:
*Ttulos cambiarios: son aquellos ttulos que contienen la obligacin de dar una
determinada suma de dinero. Ej.: letra de cambio, pagar, cheque, factura
conformada. A su vez, los podemos clasificar en :
- Instrumentos de crdito: son los ttulos que encierran operaciones de crdito.
Se crean para postergar el momento de pago de la suma de dinero. Ej.: letra,
pagar, factura conformada.
- Instrumento de pago: se crean para hacer efectivo el pago. Ej.: el cheque.
* Ttulos representativos: se trata de ttulos que representan mercaderas o
servicios. Ej.: warrant, carta de porte, conocimiento de embarque.
* Ttulos de participacin: se trata de ttulos que confieren participacin en
empresas, en calidad de socio, y adems, otorgan derechos inherentes a esa
calidad. Ej.: las acciones de una Soc. Annima o de una Soc. en Comandita por
Acciones.
Mara Jos Argello
2) Segn quin sea el creador del ttulo:

* Ttulos Pblicos: cuando el ttulo es creado por una persona de derecho
pblico, nacional, provincial o municipal, en carcter de tal. Ej.: ttulos de la renta
pblica, bonos del Tesoro, etc.
113
*Ttulos Privados: cuando el ttulo es creado por una persona de derecho

privado, sea persona fsica o persona jurdica. Ej.: letra, pagar, cheque, etc.
3) Segn sean el lugar de creacin:
* Ttulos Nacionales.
* Ttulos extranjeros.
4) Segn el lugar de pago:

*Pagaderos en la repblica.
*Pagaderos en el extranjero.
5) Segn tengan o no carcter provisorio:
* Ttulos provisorios: estn destinados a ser sustituidos posteriormente; son

corrientes en materia de acciones y debentures.
* Ttulos definitivos
6) Segn la forma de emisin:

* Ttulos en serie o en masa : cuando con una nica operacin o con varias
operaciones idnticas, se crea y emite un nmero de ttulos iguales entre s en
cuanto al contenido, forma y disciplina jurdica y que slo se diferencian por un
nmero de identificacin, estamos ante los llamados ttulos en serie o en masa
(conf. Winizky). Ejemplos: acciones de sociedad, debentures, ttulos de la deuda
pblica.
* Ttulos individuales: son ttulos que se crean en virtud de un negocio jurdico
particular. Ejemplo: letra de cambio, pagar, cheque, etc.
7) Segn sus normas de circulacin:
Mara Jos Argello
* Ttulos a la orden.
* Ttulos al portador
* Ttulos nominativos
114
8) Segn la relevancia de la causa:

* Ttulos abstractos: son ttulos totalmente desvinculados de la causa
que los dio origen. En estos ttulos, se mencione o no la causa, ella carece
totalmente de relevancia jurdica. Ej.: letra de cambio, pagar, cheque, etc.
* Ttulos causales: en estos casos, el ttulo y el derecho incorporado al
mismo, estn ntimamente vinculados a la causa que les dio origen. En los
ttulos causales, la causa tiene relevancia jurdica. Ej.: acciones,
debentures, carta de porte, factura conformada, etc.
(
: no pueden crearse otros ttulos abstractos que los que permite la ley. Por
el contrario, tratndose de ttulos causales, su creacin no est limitada, conf.
Winizky, p. 111; Fernndez, p. 128).
9) Segn encuadren o no dentro de un esquema legislativo:
* Ttulos nominados: aquellos que deben ser creados conforme a un
esquema prefijado por la ley y que no son modificables en sus requisitos
esenciales por quien pretenda servirse de ellos (Winizky, p. 107).
* Ttulos innominados: por el contrario, son ttulos que pueden ser
creados independientemente de aquellos esquemas.
10) Segn el nmero de derechos incorporados en el ttulo:
* Ttulo simple: es el ttulo que otorga a favor del poseedor un slo
derecho. Como ejemplo, podemos citar: letra de cambio, pagar, cheque,
etc.
* Ttulo complejo: es el ttulo que incorpora u otorga a favor del poseedor
varios derechos. Ej.: las acciones.
11) Segn contengan o no todos los elementos necesarios:

* Titulos completos: es el ttulo que contiene todos los elementos
necesarios y suficientes para la comprensin integral del contenido y
mbito del negocio cartular (conf. Winizky, p. 109). Como ejemplos,
podemos citar: la letra de cambio, el pagar y el cheque.
* Ttulos incompletos: son aquellos en cuyo texto, algunos de los
elementos del negocio cartular estn de tal modo expresados, que no son
Mara Jos Argello
de por s solos suficientes para obtener la plena e integral comprensin

del contenido y mbito del negocio en las relaciones entre los deudores y
el tercer poseedor legitimado. Por lo general, suelen ser incompletos: las
acciones, los ttulos pblicos y los ttulos representativos de mercaderas.
(Lo transcripto son palabras de Winizky, pg. 109).
115
Cuadro extrado de la Gua de estudio de Derecho Comercial - Pag. 204

Autora: Micaela Font Editorial Estudio Edicin 2013
Mara Jos Argello
EL DERECHO COMERCIAL
CONCEPTO:
En doctrina no hay coincidencia entre los diversos autores respecto de un
116
concepto nico de Derecho Comercial. El derecho comercial es una rama del

derecho privado, conocido como elconjunto de normas jurdicas que
regulan la materia comercial(Fontanarrosa).
Para comprender el presente concepto es
importante saber que se entiende por
materia comercial
Algunos autores definen a la
materia comercial como todo
actor de intermediacin y
cambio. Pero este concepto
es
ms
econmico
jurdico
adecuado
no
por
que
sera
los
siguientes motivos:
1) Hay actividades que si
bien implican intermediacin

en
el
cambio,
no
son
consideradas comerciales. (ej.: La

compraventa de un inmueble o la
actividad agropecuaria).
2) Y hay actividades que no implican intermediacin en
el cambio y sin embargo son consideradas comerciales. (ej. La

navegacin)
Por lo tanto, debido a que no es posible elaborar un concepto jurdico
sobre la materia comercial que abarque a todos los actos comerciales, se
ha simplificado definiendo a la materia comercial como todo supuesto
de hecho al que la ley considere mercantil. (Fontanarrosa)
Mara Jos Argello
117
Resumen extrado de Gua de estudio Pag. 30- Comercial Autora: Micaela

Font - Editorial
Mara Jos Argello
Estudio Edicin 2013.

Evolucin histrica del Derecho Comercial
118
Desde tiempos remotos podemos apreciar la existencia de actividades

mercantiles. Si bien las antiguas civilizaciones no conocieron un Derecho
Comercial (D.C.) como lo conocemos en nuestros das, ya utilizaban
instituciones mercantiles (ej.: en Babilonia, el Cdigo de Hammurabi del
ao 2089 a.C. aproximamente, ya contena normas sobre depsito,
prstamos con intereses, etc.)
Evolucin del Derecho Comercial
a) Edad Media (S.V al XV) El Derecho Comercial deja de ser parte del
derecho comn para convertirse en una rama autnoma del derecho.

Siglo V: con la cada del Imperio Romano de Occidente se
produce el xodo desde las ciudades hacia el campo y esto

provoca un decaimiento de las actividades comerciales. Se
produce la invasin de los brbaros que traen sus propias leyes
y al no haber uniformidad jurdica, el trfico se vuelve muy
inseguro.
Siglo VIII: con el surgimiento del feudalismo y su economa
agrcola
comienza
un
paulatino
restablecimiento
de
actividades comerciales.
Siglo XI: escapando del rgimen feudal, y en bsqueda de su
libertad, los hombres comienzan a desplazarse del campo a la

ciudad. Las ciudades se van poblando nuevamente y van
surgiendo los mercados locales y las ferias internacionales
(donde se reunan una o dos veces al ao los comerciantes de
las zonas ms alejadas; podemos citar como ejemplo la feria del
Champagne en Francia y la de Francfort en Alemania)
El derecho comn no satisfaca las necesidades de rapidez y
agilidad requeridas en las ferias y mercados, por lo que el
derecho comn comienza a ser sustituido por los usos y
costumbres comerciales. A la vez se van creando tribunales
especiales integrados por comerciantes ara resolver los
conflictos que surgen en las ferias y mercados.
Estos usos, costumbres y sentencias de los tribunales especiales
van dando nacimiento a la llamada Lex Mercatoria, que se
Mara Jos Argello
caracteriza por ser consuetudinaria (no escrita, sino basada en

las costumbres), subjetiva (aplicable slo a los comerciantes y
local (slo rega a un determinado feria o mercado)
Alcance su auge las corporaciones integradas por comerciantes
119
dedicados a un mismo oficio, que con la intencin de regular

sus derechos recopilan usos, costumbres, jurisprudencia y
redactan sus estatutos corporativos.
En este perodo nace el Derecho Comercial como rama
autnoma del
derecho a partir de la legislacin especial
(formada por los estatutos corporativos) y la jurisdiccin

especial (formada por los tribunales especiales)
Hasta aqu el Derecho Comercial es subjetivo, ya que las
normas y jurisdiccin mercantiles slo son aplicables a los
comerciantes que pertenecen a alguna corporacin. Es decir,
que tienen en cuenta la calidad de comerciante del sujeto.
b) Edad Moderna (Objetivizacin) La edad moderna comienza con el
descubrimiento de Amrica (1492) y culmina con la Revolucin

Francesa (1789).
Durante esta etapa comienza a surgir los Estados Nacionales y las
normas que hasta el momento eran locales, pasan a ser nacionales (ej.:
en Francia las Ordenanzas de Colber , en Espaa las Ordenanzas de
Bilbao, etc.)
Adems comienza la objetivizacin del derecho comercial, ya que
muchas personas no comerciantes y que no pertenecan a ninguna
corporacin
comienzan
realizar
actividades
comerciales
aplicndoseles la ley comercial.

A partir de este momento el derecho comercial deja de ser subjetivo
(aplicable slo a los comerciantes) para volverse objetivo (aplicable a
las actividades comerciales independientemente de quien realice el
acto sea comerciante o no)
c) Era contempornea Teora de los Actos de Comercio
Esta era comprende desde la Revolucin Francesa hasta nuestros das.
Mara Jos Argello
Las normas de cada Estado empiezan a sistematizarse y los Cdigos

empiezan aparecer. El primero fue el Cdigo Francs (Cdigo de
Napolen) de 1807 que sirvi de modelo a los dems pases.
En 1791 la Ley Chapellier en Francia haba prohibido a las
120
corporaciones y no se poda establecer quines iban a ser sometidos a

la jurisdiccin comercial. Es por esto que el Cdigo Napolen enumera
una serie de actos que quedaran sujetos a las normas y jurisdicciones
mercantiles sin importar que sean realizados o no por comerciantes. A
partir de dicha enumeracin surge la Teora de los Actos de
Comercio y se perfecciona la objetivizacin del derecho comercial.
EL DERECHO COMERCIAL EN LA ARGENTINA

Antecedentes histricos.
poca colonial: durante esta poca el Derecho Comercial era regido
por leyes espaolas. Al principio se aplicaban las Leyes de Indias y las
Leyes de Castillas, y posteriormente las Ordenanzas de Bilbao.
Los litigios eran resueltos por la Audiencias de Charcas (Actual
Bolivia) y luego por la Audiencia de Buenos Aires. En 1794 se cre el
Consulado de Comercio de Buenos Aires y los litigios comerciales
comenzaron a ser juzgados por el Tribunal de dicho Consulado.
Revolucin de 1810: con la Independencia, las autoridades argentinas
ms preocupadas por cuestiones polticas siguieron aplicando la
ley espaola y slo dictaron algunas normas. As, se dictaron normas
sobre corredores, sobre actos de comercio, se cre la matricula del
comerciante, la Bolsa del Comercio, etc.
El Cdigo de Comercio Argentino
1859 Sancin de Cdigo: en 1859 Buenos Aires- que era un Estado
separado del pas sancion el Cdigo de Comercio elaborado por
Eduardo Acevedo (uruguayo) y Dalmacio Vlez Sarsfield (argentino).
Luego con la reincorporacin de Buenos Aires, el Congreso Nacional
nacionaliz el Cdigo de Buenos Aires que en 1862 comenz a regir en
todo el pas.
1889 Reforma: la reforma del Cd. Com. Se realiz en 1889 y
obedeci fundamentalmente a dos razones:
Mara Jos Argello
En primer lugar, al dinamismo de la actividad comercial que exige una

actualizacin permanente.
Y en segundo lugar, para evitar contradicciones entre el C. Com. Y
C.C.
121
ste fue sancionado antes que C.C. (1869) y por eso contena normas
de carcter civil, que fueron removidos con la reforma.
Reformas posteriores: entre las ms importantes podemos mencionar
a la ley de Sociedades, la ley de Concursos, la ley de Warrants, la ley
de Cheques, etc.
El Cdigo Actual: el Cdigo que nos rige en la actualidad es el de
1859, con la reforma del 1889 y las modificaciones realizadas hasta la
actualidad.
La unificacin legislativa
Proyecto del Cdigo Civil y Comercial de la Nacin
La unificacin consiste en unificar en un solo Cdigo la legislacin
civil y la comercial, y puede ser total o slo referida a los contratos y
obligaciones.
En el ao 2011, a travs del Decreto 191/2011 (B.O. 23/02/2011), se
dispuso la creacin de una Comisin para la elaboracin del Proyecto
de la ley de unificacin del Cdigo Civil y Comercial de la Nacin.
Esta Comisin ha sido integrada por dos Ministros de la Corte
Suprema de la Nacin: El Dr. Ricardo Luis Lorenzatti (Presidente de
la Comisin) y la Dra. Elena Highton de Nolasco, y por una
prestigiosa jurista perteneciente a la actividad acadmica la Profesora
Ada Kemelmajer de Carlucci.
El 27 de marzo de 2012, en el Museo del Bicentanario de la Casa de
Gobierno, se present el Anteproyecto del Cdigo Civil y Comercial
de la Nacin, elaborado por dicha Comisin.
El Proyecto de unificacin cuenta con 2761 artculos, ha sido objeto de
debate desde agosto del 2012 en el Congreso de la Nacin.
Mara Jos Argello
En este proceso han sido objetados 140 artculos del articulado original
y se encuentra en el tramo final para su aprobacin y sancin en el
Congreso.
Sistema Argentino
122
Luego de haber ledo todas las etapas del Derecho Comercial y su

evolucin histrica en la Legislacin Argentina y analizando a
continuacin el art. 8 del Cd. de Com., nuestro Cdigo adopta el
sistema objetivo.
Sin embargo, la doctrina sostiene que el sistema adoptado por el
Cdigo
de
Comercio
no
es
puramente
objetivo,
sino
predominantemente objetivo
Ya que el art. 5 introduce un elemento subjetivo al determinar qu:
los actos de los comerciantes se presumen siempre actos de comercio,
salvo prueba en contrario
El Derecho Mercantil como Derecho de Empresa
Las formas modernas de contratacin (contratos de adhesin, leasing,
franchising, suministro, etc.) han adquirido un papel muy importante
en las ltimas dcadas.
Debido a que la organizacin ideal para llevar a cabo estos contratos
es la Empresa, algunos autores han considerado que el Derecho
Comercial se estara convirtiendo en el Derecho de la Empresa. Esta
corriente refleja una nueva concepcin subjetiva del Derecho
Comercial, ya que considera a los actos comerciales a los actos
realizados por un sujeto que es la Empresa.
La mayora de la doctrina no comparte esta idea y considera que el
Derecho Comercial solo regula una parte de los temas relativos a la
Empresa.
Autonoma del Derecho Comercial
Es una rama autnoma dentro del Derecho Privado porque presenta:
Autonoma legislativa: al estar legislado en un cuerpo
normativo separado.
Mara Jos Argello
Autonoma
dogmtica: porque sus normas presentan
caractersticas particulares que justifican la existencia de un

mtodo propio de investigacin.
Autonoma didctica: porque el Derecho Comercial se ensea
123
Mara Jos Argello
como una materia especial separada del Derecho Civil.

Unidad del Derecho Privado. Si bien el Derecho Comercial es una rama
Autnoma esto no significa que sea independiente del Derecho Civil,
ya que ambos regulan varias materias en comn (Ej.: Contrato de compra-venta,
mutuo, ociedades, etc.) y porque en muchos casos el Cdigo de Comercio remite
al Cdigo Civil (ej. Actos de comercio, obligaciones y contratos, etc.)
124

Font - Editorial Estudio Edicin 2013
Mara Jos Argello
Actos de comercio
El acto de comercio es un acto jurdico, pero es imposible dar una definicin
precisa del acto de comercio que abarque a todos los actos comerciales.
Basndose en un criterio econmico lo han definido como:
125
acto de interposicin econmica determinado por la especulacin
(Bolaffio);
acto que implica interposicin en la circulacin de bienes (Thaller)
Todo acto que realiza o facilita una interposicin en el cambio de ( Rocco)
El maestro italiano Vivante ha expresado que la doctrina debe renunciar a

alcanzar una definicin y limitarse a decir que son actos de comercio los que el
legislador ha considerado como tales.El concepto comprende, tanto, a los sujetos, objetos, relaciones y negocios
sometidos a la disciplina del derecho comercial.
Sujetos de las relaciones comerciales pueden ser los comerciantes como los que
no lo son y ocasionalmente realizan un acto de comercio y objeto de ellas pueden
ser todas aquellas prestaciones convenidas en los negocios y operaciones
comerciales.
Estos negocios u operaciones se los denomina actos de comercio, y la reiteracin
habitual de ellos, en forma de ejercicio profesional, confiere a quien lo realiza el
carcter de comerciante.
Numerosas han sido las tentativas para lograr una definicin unitaria y general.
Algunos autores se inclinan a considerarlo como un producto de la voluntad
legislativa. Otros sostienen que es un acto de interposicin econmica
determinada por la especulacin.
El sistema legal argentino, como casi todos los de Amrica latina, contiene una
lista especial de los llamados actos de comercio. No adopt un sistema
dogmtico, sino que en la compleja enumeracin del Art. 8 incluye actos,
operaciones y hasta organizaciones, por lo que no cabe afirmar que se trata de
un sistema objetivo exclusivamente, y menos aun si se considera la norma del
Art. 7. Se trata de un
, resultante de los
actos incluidos en el Art. 8 y de la nocin de comerciante del Art. 1.
El sistema del Artculo 8 del Cod. Comercio Argentino
Nuestro Cdigo de Comercio no da una definicin del acto de comercio, sino que
se limita a enumerar una serie de actos que deben considerarse comerciales.
Mara Jos Argello
126
El legislador no se guo por un criterio terico, sino por un criterio prctico,

teniendo en cuenta la conveniencia de que ciertos actos quedarn sometidos a la
ley mercantil, sin tener en cuenta su naturaleza. Es por ello que algunos autores
sostienen que el art. 8 del Cod. De Comercio no obedece a una Teora General
de los Actos de Comercio, ya que no es posible enunciar un principio rector
seguido por el legislador para determinar qu acto es de comercio y qu no.
A pesar de que la ley los llama actos, el art. 8 del Cdigo de Comercio no
comprende solamente los actos jurdicos, sino que tambin se refiere a personas
jurdicas (ej.: sociedades), empresas, ttulos de crditos, etc. Halpern considera
que el art. 8 utiliza acto de comercio con el alcance de negocio comercial
complejo.
Los actos de comercio Estn enumerados en su art. 8 del C. Com.
La ley declara actos de comercio en general...Inc. 1: Toda adquisicin
(incorporacin de una cosa al patrimonio) a titulo oneroso (excluye la
adquisicin a ttulo gratuito) de una cosa mueble o de un derecho sobre ella, para
lucrar con su enajenacin (el propsito de lucro debe ser contemporneo a la
compra) bien sea en el mismo estado que se adquiri, o despus de darle otra
forma de mayor o menor valor.
Inc. 2: es un complemento del inciso 1. La transmisin a que se refiere el inciso
anterior. Es la transmisin de la cosa adquirida, no necesariamente por venta,
puede ser a ttulo gratuito. Abarca tambin la trasmisin para el uso (ej video
club que compra pelculas para luego alquilarlas), la prestacin de servicios
(persona que adquiere alimentos para luego prestar un servicio de lunch)
Inc. 3: Toda operacin de cambio, banco, corretaje o remate.
Cambio: se refiere al cambio de moneda, para que exista cambio tenemos que
estar hablando de monedas y por lo menos una de ellas no debe ser de curso
legal en el pas. Hay siempre una especulacin detrs que est haciendo el que
realiza el cambio, (cambista).
Por eso, Echeverri dice que el cambio no es una permuta, sino que es una
compraventa de moneda, se est comprando una moneda con otra de diferente
valor, por eso es que existe una ganancia para el cambista. Por ejemplo el precio
del dlar es uno para la compra y otro para la venta, esto significa que alguien
esta lucrando con esta actividad. Toda operacin de cambio debe ser realizada
por quien est autorizada para hacerlo y conforme a las condiciones que las
reglamentaciones le permitan.
El cambio puede ser MANUAL, que se realiza cara a cara el cambio de una
moneda por otra, y TRAYECTICIO, en el que hay un espacio, no estn en la
misma plaza los que realizan el cambio o hay diferimiento de tiempo, entonces,
en ese caso se recurre a letras, a papeles de comercio, porque sino no hay forma
de dar seguridad a la operacin.
Mara Jos Argello
Operaciones de Banco: interviene un banco o entidad financiera autorizada por

el banco central. Consiste en la intermediacin en el mercado de dinero. Las
operaciones de banco pueden ser:
127
Operaciones activas: Aquellas en las cuales el banco es acreedor (prstamos,

descuento de documentos)
Operaciones pasivas: Cuando el banco es deudor (depsitos a plazo, depsitos a
la vista, cuenta corriente, caja de ahorro)
Operaciones neutras: En las cuales el banco presta un servicio al cliente. Si bien
cobra por realizar esas operaciones no son de la esencia de la intermediacin de
dinero. (Caja de seguridad, debito automtico)
Corretaje: Es la actividad del corredor, es acercar a la oferta y a la demanda. Este
acerca a las partes para que concluyan el negocio es el acto de comercio;
independientemente de que tipo de acto jurdico celebren las partes. Por ejemplo
el corredor inmobiliario (mal llamado martillero) realiza un acto de comercio al
acercar a la oferta y la demanda mientras que entre las partes hay un acto civil
en cuanto es la compraventa de un inmueble.
Remate: Es la venta pblica al mejor postor y es realizada por el martillero. El
martillero propone la venta, recibe las ofertas en precio y mediante un golpe del
martillo adjudica la venta al mejor postor.
Inc. 4: Toda negociacin sobre letras de cambio o de plaza, cheques o
cualquier otro gnero de papel endosable o al portador.
Toda negociacin, ya sea cambio, emisin, pago etc., sobre letras de cambio y
cheque es comercial. Son objetivamente actos de comercio aunque sean
realizadas aisladamente por un no comerciante. Dentro de los papeles
endosables o al portador quedan incluidos los warrants, debentures, acciones de
compaas, etc., siempre que sean endosables o al portador.
Inc. 5: Empresas de fbrica, comisiones, mandato comercial, depsito o
transporte de mercaderas o personas por agua o por tierra.
Halperin: empresa es la organizacin de bienes y servicios para la produccin de
bienes y servicios.
Empresas de fbrica: la actividad de la fbrica consiste en la elaboracin de la
materia prima, creando cosas o modificando las ya existentes para acrecer su
utilidad.
Empresa de mandatos comerciales: el mandato es la realizacin de actos en
nombre y representacin de otra persona. Solo quedan incluidas en este Inc. Las
empresas de mandatos comerciales es decir las destinadas a realizar actos de
comercios.
Mara Jos Argello
Empresa de comisiones: se llama comisin o consignacin a la persona que

desempea por otros negocios determinados pero actuando el comisionista en
nombre propio
128
Empresa de depsito: Pueden ser de carcter civil o comercial. Cuando es

realizado por una empresa, al ser comercial la organizacin, l deposito tambin
adquiere ese carcter.
Empresa de transporte: el transporte por tierra solo ser acto de comercio
cuando este organizado en forma de empresa. El transporte por agua, siempre
es comercial aunque no se lo realice en forma de empresa sino aisladamente,
pero en virtud del Inc. 7 que comprende todo lo relativo al comercio martimo.
Aunque la ley no lo previo se aplica la misma solucin al trasporte areo.
- de todos estos supuestos la comisin, el mandato y el depsito, se encuentran
previstos en el cdigo de comercio como contratos especficos, de modo tal que
aunque no sean realizados en forma de empresa sern comercial puesto que
estn regulados por el cdigo de comercio.
- en cuanto a la empresa, la jurisprudencia extendi el concepto a todas las
actividades cuyo denominador comn sea la empresa.
Inc. 6: Los seguros y S.A., sea cual fuere su objeto.
Seguros: El contrato de seguro siempre es un acto de comercio (salvo pensiones
y jubilaciones). Rige la Ley 17.418. El Contrato de Seguro: habr contrato de
Seguro cuando el asegurador se obliga mediante una prima o cotizacin a
resarcir el dao o a cumplir la prestacin convenida si ocurre el evento previsto.
Hay traslacin de riesgo del asegurado al abonar la prima y la traslada al
asegurador.
Sociedades: lo que determina la comercialidad es la forma societaria y no el
objeto. Rige la Ley 19.550. Concepto de Sociedad Comercial habr sociedad
comercial cuando dos o ms personas en forma organizada y conforme uno de
los tipos previstos (esto la hace comercial) para la produccin o intercambio de
bienes y servicios participando de los beneficios y soportando las perdidas.
Inc. 7: Los fletamentos, construccin, compra o venta de buques, aparejos,
provisiones y todo lo relativo al comercio martimo.
El inciso se relaciona con la actividad martima incluyendo el comercio
martimo. Rige actualmente la ley 20.094 de navegacin, como consecuencia
queda regido por el cdigo de comercio solo la ultima parte (todo lo relativo al
comercio martimo).
Inc. 8: Las operaciones de los factores, tenedores de libros y otros empleados
de los comerciantes, en cuanto concierne al comercio del negociante de quien
dependen.
Mara Jos Argello
Cuando estas personas realizan operaciones relacionadas con el comercio del

negociante, no actan a nombre personal, sino en representacin del
comerciante. La mayora de la doctrina sostiene que este Inc. Es redundante,
porque al existir representacin, el acto de comercio no se considera realizado
por el factor o empleado si no por el comerciante para quien ellos trabajan.
129
Inc. 9: "Las convenciones sobre salarios de dependientes y otros empleados de

los comerciantes. Este inciso fue derogado porque rige la Ley 20.744 de
Contrato de Trabajo. Son operaciones que pertenecen al Derecho Laboral
Inc. 10: Las cartas de crdito, fianzas, prenda y dems accesorios de una
operacin comercial.
Carta de crdito: documento emitido por una persona a otra para que la
destinataria entregue a la persona indicada en el texto cierta cantidad de dinero.
Por si slo es comercial y est incluida en el 484 del c.com que es un contrato
especifico.
La fianza: es comercial cuando est vinculada a un acto mercantil, garantiza el
cumplimiento de una obligacin.
La prenda es aquella por el cual el deudor o un tercero en su nombre entrega al
acreedor una cosa mueble en seguridad y garanta de una operacin comercial.
(580)
Si el acto principal es comercial, el accesorio tambin lo es
Inc. 11: Los dems actos especialmente legislados en este cdigo.
El artculo 8 es enunciativo, por lo que deja incluido a travs de este inciso,
todos aquellos actos de comercio que aun no siendo enunciados en los incisos
son tratados por el Cdigo como tales. Entre ellos: el mutuo, mandato, depsito,
etc. Est postura es la que sostiene la doctrina mayoritaria, esto posibilita la
ampliacin de la ley comercial a ciertos actos que van surgiendo en el trfico
mercantil y que al no estar expresamente contemplados en el art. 8, les sera
aplicable la ley civil, pero debemos aclarar que el carcter enunciativo no
significa que puedan agregarse nuevas categoras de actos, sino que pueden
incluirse, a travs de la analoga (ej.: dentro de la categora de inc. 5 pueden
incluirse las empresas de transporte por aire, porque guardan cierta relacin
con las empresas de transporte por agua o por tierra).
Debemos destacar que la enumeracin del art. 8 del Cd. Com. es netamente de
Orden Pblico
Esto quiere decir que no es disponible por las partes de la relacin jurdica, por
lo cual los sujetos no podrn darle carcter comercial a un acto que no lo es, ni
pactar la aplicacin de la ley civil a un acto de comercio.
Mara Jos Argello
Halperin: sostiene que es predominantemente objetivo, por que toma en cuenta

al acto y no la persona que lo realiza.
Art 5, 2 Prr.
Presuncin de Comercialidad:
130
Art. 5: Los actos de los comerciantes se presumen siempre actos de comercio,

salvo la prueba en contrario.
El Segundo Prrafo: establece una presuncin Iuris Tantum. Los actos que se
presumen comerciales, son todos aquellos que realizados por el comerciante
tienden a preparar o facilitar el ejercicio del comercio, por ejemplo la compra de
un auto para una agencia de remis, el acto es comercial. Pero en cambio si
comprase el auto para su uso personal ya nada tiene de relacin con su comercio
el acto no es comercial.
Los actos enunciados en el artculo 8, no se presumen actos de comercio, son
actos siempre.
Art 6 actos de comercios aislados o accidentales.
Quienes realizan accidentalmente algn acto de comercio no son considerados
comerciantes. Sin embargo quedan sujetos, en cuanto a las controversias que
ocurran sobre dichas operaciones aisladas, a las leyes y jurisdiccin comercial.
Art 7 Actos unilateralmente comerciales o mixtos
El Art. 7 es un recurso tcnico esto nos va a servir para ver cual es la ley aplicable
y donde lo vamos a encuadrar de acuerdo a la naturaleza de ese acto.
El Art. 7: dice que al acto y a los sujetos (comerciante y no comerciante) se les
aplica la legislacin comercial. Por eso, dice que si un acto es comercial para una
sola de las partes, todos los contrayentes quedan sujetos a la legislacin comercial.
Artculo 452 del Cdigo de Comercio:
No se consideran mercantiles:
1) Las compras de bienes races y muebles accesorios. Sin embargo, sern
comerciales las compras de cosas necesarias al comercio, para prepararlo o
facilitarlo, aunque sean accesorias a un bien raz.
2) Las de objetos destinados al consumo del comprador, o de la persona por cuyo
encargo se haga la adquisicin.
3) Las ventas que hacen los labradores y hacendados de los frutos de sus
cosechas y ganados.
Mara Jos Argello
4) Los que hacen los propietarios y cualquier clase de personas, de los frutos y
efectos que perciban por razn de renta, dotacin, salario, emolumento u otro
titulo remuneratorio o gratuito.
131
Mara Jos Argello
5) La reventa que hace cualquier persona del resto de los acopios que hizo para
su consumo particular.
6) Sin embargo, si fuese mayor la cantidad que vende que la que hubiese
consumido, se presume que obro en la compra con nimo de vender y se reputan
mercantiles la compra y la venta
132

Font - Editorial Estudio Edicin 2013
Mara Jos Argello
SOCIEDADES COMERCIALES
Antes de adentrarnos en el examen de sociedad
al, debemos detenernos brevemente en el
concepto de sociedad en general.
133
comerci
En sentido amplio: se considera

sociedad a cualquier agrupacin o
reunin de personas, con origen y
actividad negocial no legislativo,
de cualquier dimensin y con
cualquier objeto de utilidad
comn, permanente o transitoria,
natural
o
convencional,
conformando una unidad distinta
y superior a la de sus integrantes
individuales.
En sentido estricto: en cambio, se caracteriza por desarrollar una actividad
comn organizada, con finalidad autnoma que se exterioriza a nombre
colectivo, que posee un patrimonio social y en las que sus integrantes participan
de la toma de decisiones y de sus resultados.
En nuestra legislacin los diferentes tipos societarios estn regulados a travs de
la Ley 19550 Sociedades Comerciales.
La norma legal se ocupa en sentido estricto, estableciendo tipos de societarios
determinados, en proteccin de los terceros que contratan con sujeto identificado
y con patrimonio propio distinto del de los socios.
El art. 1 L.S. describe a la Sociedad Comercial de la siguiente forma:
Concepto: Habr sociedad comercial cuando dos o ms personas en forma
organizada, conforme a uno de los tipos previstos en la Ley de Sociedades
Comerciales, se obliguen a realizar aportes para aplicarlos a la produccin o
intercambio de bienes o servicios, participando de los beneficios y soportando
las prdidas.
De este artculo podemos extraer los elementos caracterizantes de la sociedad
comercial a saber:
Pluralidad de las partes: dos o ms sujetos.
Organizacin: a travs de sus distintos rganos.
Tipicidad: Richard la define como La disciplina legislativa particular
impuesta a las sociedades que permite diferenciar una de otras a travs de ciertos
Mara Jos Argello
requisitos esenciales que le son propios El art. 17 L.S. Es nula la constitucin

de una sociedad de los tipos no autorizados por la ley. La omisin de
cualquier requisito tipificante hace anulable el contrato, pero podr
subsanarse hasta su impugnacin judicial
134
El primer prrafo fulmina con la nulidad absoluta a las sociedades que no

se encuentre en algunos de los tipos previsto por la L.S., pero si la
sociedad as formada contina sus actividades normalmente deber ser
considerada una sociedad de hecho, alcanzada por el rgimen de art. 21
L.S. y ss. L.S.
En el segundo prrafo se refiere a la falta de algunos de los requisitos
establecidos en el art. 11 L.S. llamados no tipificantes por ser esenciales
a todo contrato de la sociedad y no especficos de algunos de los previstos.
En este caso es posible la enmienda mientras no haya efectuado
impugnacin judicial del contrato. Ya veremos que si la sociedad as
constituida se inscribe en el Registro Pblico de Comercio, esta
inscripcin no es saneatoria del vicio y permanece la posibilidad de la
impugnacin, aunque entre tanto es considerada como una sociedad
regular
Aportes de los socios: conforman el patrimonio societario.
Actividad econmica
Participacin de los socios en los resultados: tanto en las ganancias como
en las prdidas.
Este compromiso asumido de los fundadores surge de contrato plurilateral de
la organizacin que da nacimiento a la persona jurdica.
As se desprende en su art. 2 L.S.La sociedad es un sujeto de derecho con el
alcance fijado en esta ley.
Tanto la doctrina como la jurisprudencia han incluido que existe tambin un
elemento aglutinante, descripto como una cualidad imprescindible para explicar
la permanencia del fenmeno societario, que es la llamada affectio societatis,
que ha sido definida por los distintos autores de la siguiente manera:
Halpern La colaboracin activa, jurdicamente igualitaria e interesada.
Greco La voluntad de cooperar en una comunidad de gestin y fin.
Ascarelli La coincidencia de un fin comn, que limita los derechos y los deberes
de las partes
Mara Jos Argello
La affectio societatis no es ms que el elemento intencionalque se encuentra en

la base de todo contrato social, que tienden a buscar en comn, con la ayuda de
los aportes, la realizacin de un beneficio, corriendo los contratantes con los
riesgos y los peligros.
135
Ya veremos que la affectio societatis adquiere especial relevancia en las

llamadas sociedades de personas y se desdibuja en las sociedades de capital, en
los cuales pierden singularidad las cualidades o intenciones personales de los
socios.
Por lo expuesto precedentemente, podemos
caracterizantes de la sociedad comercial:
agregar
dos elementos
Personalidad jurdica
Affectio societatis
Naturaleza Jurdica: La naturaleza jurdica de las sociedades comerciales es

contractual.
Instrumento constitutivo: El Art. 4 de la Ley de Sociedades Comerciales
establece la necesaria forma escrita del contrato constitutivo y sus
modificaciones, otorgndole a las partes la facultad de elegir que sea por medio
de un instrumento privado, con certificacin de firmas por escribano pblico o
por otro funcionario competente, o por instrumento pblico.
En el caso de las sociedades por acciones necesariamente debe realizarse por
escribana pblica.
El contrato constitutivo o modificatorio, segn sea el caso, debe inscribirse en el
Registro Pblico de Comercio del domicilio social, en el trmino de quince das
de la fecha de su otorgamiento.
Personalidad: La sociedad es un sujeto de derecho con el alcance fijado en la Ley
de Sociedades Comerciales.
La personalidad jurdica "es el recurso tcnico legal que posibilita considerar al
ente como una unidad, distinta de cada uno de los socios que la componen, y que
cuenta con un sistema adecuado a fin de desarrollar su actividad o finalidad".
Sociedades no regularizadas: Dentro de esta categora encontramos a las
sociedades irregulares (que son las que nacen con intencin de ser regulares pero
en
las
cuales
por
algn
motivo
se
rompe
el
"ter
constitutivo"xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxGRficoHERExxxxxxxxxxx
y
las
sociedades de hecho (que son las uniones que no tienen contrato escrito).
Estas sociedades reciben un tratamiento desfavorable por parte de la ley ya que
solo las reconoce, admite su existencia.
Mara Jos Argello
Estas sociedades son sujeto de derecho pero su personalidad es precaria (debido

a que estn expuestas a desaparecer en cualquier momento y ha pedido de
cualquier socio) y limitada (ya que la ley no reconoce el principio de patrimonio
propio sino en forma parcial e insuficiente).
136
Socios: Son las personas fsicas o jurdicas que forman parte de una sociedad,
por haber: 1) participado en su constitucin; 2) ingresado con posterioridad, y 3)
por adquirir la parte de otro socio o suscribir un aumento de capital.
Patrimonio: El patrimonio de una persona es la universalidad jurdica de sus
derechos reales y de sus derechos personales, bajo la relacin de un valor
pecuniario.
Capital social: Es una cifra numrica o cuantitativa expresada en moneda
corriente que se establece en el momento de la constitucin de la sociedad
comercial en el contrato o estatuto social que resulta del total de los aportes
sociales. ste es invariable e intangible.
Dominio y sede social: Se entiende por dominio social el que figura en el
contrato social, rigiendose por sus leyes la constitucin, tipo, desarrollo,
liquidacin, quiebra del ente societario, y por sede el lugar donde se toman las
decisiones de los rganos de administracin y gobierno.
Nombre: Toda sociedad comercial debe contar con un nombre e identificacin
que le es atributo propio en razn de su personalidad jurdica.
La razn social se integra nica y exclusivamente con el nombre de alguno o
algunos de los socios y el aditamento del tipo social de que se trate. Es
normalmente indicativo de responsabilidad subsidiaria, limitada y solidaria.
La denominacin social se conforma con cualquier nombre, incluso de "fantasa"
con el aditamento del tipo social a que corresponda o su abreviatura.
Mara Jos Argello
Clasificacin de los tipos societarios

Bsicamente todos los autores coinciden en diferenciar tres grandes categoras,
atendiendo a la participacin y responsabilidad de los socios en la sociedad:
1) Las sociedades personalistas: tambin llamadas por parte de inters o
137
sociedades de inters que son:

La sociedad colectiva: Est legislada desde el art.
125 al 133 L.S. Sus socios responden subsidiaria,

ilimitada y solidariamente, por las obligaciones
sociales.
La sociedad comandita simple: est reglada en
los arts.134 al 140, inclusive de la L.S. Contempla

dos caractersticas los socios:
a) Los socios comanditados
responden
por
obligaciones
las
sociales
igual que los socios de

sociedad
colectiva
tienen a su cargo la
administracin social.
b) Los socios comanditarios,
que
limitan
esa
responsabilidad
al
capital que se obliguen

aportar.
La sociedad de capital e industria: est regida en
su art. 141 al 145, inclusive L.S. Determina dos

clases de socios:
a) Los socios capitalistas que
responden
obligaciones
por
las
sociales
igual que los socios de

sociedad colectiva.
b) Los socios industriales que
aportan
Mara Jos Argello
exclusivamente
su industria y limitan su
responsabilidad hasta la
concurrencia
de
las
ganancias no percibidas.
138
2) Las sociedades por cuotas que incluye solamente a la sociedad de
responsabilidad limitada. Est reglamentada en los arts. 141 al 162 L.S. Su

capital se divide en cuotas de igual valor que suscriben los socios. Estos
limitan su responsabilidad, por las obligaciones sociales, a la integracin
de cuotas que suscriban o adquieran. En estas sociedades el nmero de
socios no pueden exceder de cincuenta.
3) Las sociedades por acciones:
La sociedad annima:est regulada por los arts.
163 al 307 L.S. Su capital no puede ser inferior a

cien mil pesos (art. 186 L.S.), se representa en
acciones de igual valor, que puedan emitirse en
clases que otorguen derechos
diferentes. Los
socios limitan su responsabilidad, por las

obligaciones sociales, a la integracin de las
acciones suscriptas.
La sociedad comandita por acciones: est regida
por los arts. 315 al 324 inclusive L.S. Establece

dos categoras de socios:
a) Los socios comanditados , que
responden
por
las
obligaciones sociales como

los socios de la sociedad
colectiva y tienen a su cargo
la administracin social y
b) Los socios comanditarios,
cuyo capital se representa en

acciones de igual valor y
limitan su responsabilidad a
la integracin de acciones
que suscriban.
Mara Jos Argello
La sociedad annima con participacin estatal
mayoritaria: se rige por los arts. 308 al 314,

inclusive L.S. En estas sociedades annimas, el
Estado Nacional, Provincial y Municipal, los
139
organismos estatales legalmente autorizados al

efecto o sociedades sujetas a este rgimen, son
propietarios en forma individual o conjunta , de
acciones que represente por lo menos el
cincuenta y uno por ciento del capital social y
son suficientes para prevalecer en sus asambleas.
Sociedad de economa mixta: est legislada en
el decreto ley 15349/46, ratificado por la ley

12962. Este tipo social participan el Estado en
cualquiera de sus niveles, y los particulares. Se
rige por su ley de creacin y por la L.S. en
cuanto no sean contrarias a las normas
anteriormente citadas, conforme lo prev al art.
389 L.S.
Sociedad del Estado: La sociedad del Estado
reglamentada por la ley 20705. Estas sociedades

estn constituidas por el Estado Nacional,
Provincial y Municipal, organismos estatales o
sociedades similares, con exclusin de toda
participacin del capital privado. Permiten su
integracin con un solo socio y se rigen por las
disposiciones sobre sociedades annimas de la
L.S., en cuanto no son incompatibles con la ley
anteriormente citada.
Mara Jos Argello
SOCIEDADES ANNIMAS
CARACTERIZACIN
140
El art. 163 L.S. caracteriza a la sociedad annima estableciendo que su capital se

representa en acciones y los socios limitan su responsabilidad a la integracin de
La denominacin social puede incluir el nombre de una o ms personas de
existencia visible y debe contener la expresin de Sociedad Annima, su
abreviatura o la sigla S.A.
La omisinde esta mencin har responsables ilimitada y solidariamente a los
representantes de la sociedad juntamente con sta,
por los actos que celebren
en esas
condiciones
(art. 164 L.S.) Se
desprende que puede llevar una
denominacin
subjetiva
u
objetiva, tal como un nombre
de fantasa vinculado o no
con su objeto. Igual que las
S.R.L.
No pueden tener razn
social.
Podemos definir a la
sociedad annima como
aquella sociedad en la cual
dos
o
ms
personas,
contrayendo responsabilidad
limitada a la integracin de
acciones que suscriben, se obligan
a realizar aportes para aplicarlos a la
produccin o intercambio de bienes o
servicios, participando de los beneficios y
soportando las prdidas. Se trata as de una sociedad tipificada que
prescindiendo de la calidad de los socios y de la obligacin de dedicarse a actors
dec omericio tienen carcter preeminentemente capitalista, en donde el capital
social es representado por acciones transmisibles de igual valor.
ELEMENTOS TIPIFICANTES
a) El capital dividido en alcuotas, representadas en ttulos valores
denominados acciones
Mara Jos Argello
b) La limitacin de responsabilidad de los socios a la integracin de las
Tambin se puede sealar que este tipo societario las funciones societarias
aparecen claramente definidas y asignadas a rganos especficos:
141
a) La funcin de gobierno est a cargo de la asamblea de accionista

b) La funcin de administracin la desempea el directorio, integrado por
accionista o no
c) La funcin de representacin est en manos del presidente del directorio y
en su caso de los directores autorizados

d) La funcin de fiscalizacin a cargo de la sindicatura o el consejo de
vigilancia.
CONSTITUCIN
La sociedad annima se puede constituir por acto nico( en el mismo acto se
produce el otorgamiento del acto constitutivo y la suscripcin del capital) o
suscripcin pblica, tambin llamada escalonada, en la que el capital se va
suscribiendo en etapas sucesivas y posteriores, ya sea por suscripcin pblica o
privada (arts. 168 al 185 L.S.)
Esta segunda forma ha sido mantenida por la L.S. y sus sucesivas reformas, pero
no es utilizada en la prctica, por lo que remitimos directamente a la lectura del
articulado mencionado.
En lo que respecto por la constitucin de acto nico, en realidad consiste en un
proceso (iter constitutivo) que nace con la firma del acto constitutivo, pasa por la
conformidad administrativa y publicacin en los diarios legales y culmina con la
inscripcin en el Registro Pblico de Comercio.
En ese perodo los directores tienen facultades para obligar a la sociedad
respecto de actos necesarios para su constitucin y los relativos al objeto social
que hayan sido expresamente autorizados.
En la provincia de Crdoba, la ley 8652/98 otorga la Direccin de Inspeccin de
Personas Jurdicas las facultades de Juez de Registro Pblico de Comercio para
todas las sociedades, quedando en sede judicial las facultades fijadas en el art. 6
L.S. para las sociedades personalistas y de responsabilidad limitada.
FORMA
En lo que respecta a los requisitos de forma para la constitucin, el art. 165 L.S.
dispone que deba ser por instrumento pblico, alternado la norma general de
art. 4 L.S., que permite el instrumento privado.
Mara Jos Argello
Conforme al art. 979 y concs. C.C.se entiende por instrumento pblico todo
aquel que sea otorgado con las formalidades establecidas legalmente en
presencia o extendido por un oficial pblico competente.
142
La L.S. no menciona a la escritura pblica, por lo que debe entenderse que ste
es uno de los posibles instrumentos pblicos, pudiendo admitirse otros, en la
medida que encuadren en las exigencias del Cdigo Civil como actas judiciales,
en los supuestos de constitucin de sociedad por los herederos dentro del juicio
sucesorio; casos en los que el Estado sea constituyente y cualquier otro en el que
el instrumento sea otorgado por ante un funcionario pblico competente.
Sostiene Halperin que la funcin de seguridad que persigue con la escritura
pblica se alcanza, por lo menos en igual medida, con la conformidad
administrativa y de registracin.
Mara Jos Argello
143

Autora: Micaela Font Editorial Estudio Edicin 2013.
Mara Jos Argello
144

Mara Jos Argello
145

Mara Jos Argello
Acciones Concepto
En materia societaria el nombre de accin tiene un significado mltiple:
Fraccin que se divide en capital
146
El derecho patrimonial que otorga dicha fraccin al titular acordndole la

calidad de socio
El ttulo que la representa.
FUNCIONES DE LA ACCIN
a) Es un documento necesario para ejercer los derechos incorporados al ttulo,
acreditando
la condicin del socio de su titular, pero su funcin
probatoria no es ni esencial, ni exclusiva, esto se manifiesta claramente en

las actuales acciones nominativas endosables y en las escriturales, en la
que basta la constancia del Registro de Acciones pertinente.
b) Es constitutiva como elemento esencial para el nacimiento del vnculo
socio-sociedad.
c) Es dispositiva, porque permite, a travs de su funcin de legitimacin, el
ejercicio de los derechos
incorporados y transferir los derechos y
obligaciones inherentes.
CARACTERES DE LA ACCIN:
Los caracteres pueden ser generales o especiales.
Los caracteres generales surgen de aplicar los aspectos propios de los ttulos de
crdito a la accin a saber:
1) Literalidad: Significa que el contenido, extensin, modalidades de ejercicio
y todo otro posible elemento del derecho cartular son nicamente los que
resultan de los trminos redactados en el ttulo, aunque en el caso de las
acciones deben completarse con los que resulten del estatuto social y
reglamento, por eso se llama ttulo incompleto.
2) Negociabilidad: Esta condicin es inherente a su condicin de circulatoria.
3) Unilateralidad: Porque no es desvirtuado por la existencia de la obligacin
de aportar el suscriptor, que nace en la relacin contractual y no de la

posesin de la accin.
4) Autonoma: Cada nueva adquisicin del derecho cartular es independiente
de las relaciones que pueda haber generado la adquisicin precedente.
Mara Jos Argello
Los caracteres especiales son propios de la naturaleza de la accin:

1) Participacin de la accin: Habilita para el ejercicio pleno de los derechos
y obligaciones de su titular.
147
2) De ejercicio continuado: Autoriza a su titular al ejercicio permanente de
los actos relacionados con su condicin de socio; no se agota en un acto

como en el caso del pagar o cheque.
3) Nominado: Porque est descripto e identificado en la normativa societaria.
4) No formal: La omisin de ciertos requisitos no esenciales en su contenido
no produce la nulidad de la accin.

5) Incompleto.
6) Causal: Es motivado por el negocio jurdico de la constitucin de la
sociedad o del aumento de su capital.

7) En masa: Una o varias emisiones de un nmero determinado de acciones
simultneamente, con iguales derechos.

8) Fungibles: Las acciones de la misma categora pueden sustituirse unas a
otras sin que vare el contenido del derecho que representan.

9) Comercial: Es una cosa mueble (valor mobiliario) esencialmente mercantil,
cuya posesin otorga al accionista el derecho a la participacin en las

utilidades de una tpica sociedad comercial
10) Indivisible: El art. 209 L.S. establece que las acciones son indivisibles y si
existe copropiedad se aplican las reglas del condominio. La sociedad

puede exigir la unificacin de la representacin para ejercer los derechos
de cumplir las obligaciones sociales.
CLASES DE ACCIONES EN LAS SOCIEDADES ANNIMAS

Ordinarias: son acciones que no presentan ventajas ni desventajas, ni
privilegios especiales, se las suele denominar comunes. Privilegiadas: conceden a sus poseedores el derecho de recobrar
sus valores en caso de liquidacin de la sociedad con prioridad sobre los

dems accionistas. Diferidas:
estas
correspondientes
Mara Jos Argello
dan
a
las
derecho
acciones
dividendo,
ordinarias.
los
-
dividendos
voto
plural:
cada accin ordinaria tiene derecho a un voto, pero puede haber acciones
de hasta 5 votos por accin ordinaria. Preferidas: son iguales a las anteriores pero conceden el privilegio sobre
los dividendos que la sociedad distribuye anualmente.
148
Escriturales: no se representan en ttulos sino que se encuentran
en cuentas abiertas a nombre de sus titulares en un registro denominado

"libro de acciones escriturales".
endosadas : son aquellas que requieren solo el endoso de la lamina por el
cedente y debe inscribirse en el libro de registro de acciones.al portador: son las que pueden ser transferidas por la simple entrega del
ttulo.
SOCIEDADES COOPERATIVAS
CONCEPTO
Son entidades fundadas en el esfuerzo propio y la ayuda mutua para organizar
y prestar servicios.
CARACTERES
1) Tienen capital variable y duracin ilimitada
2)
No ponen lmite estatutario al

nmero de asociados ni al
capital.
3) Conceden un solo voto
cada
asociado,
cualquiera sea el
nmero
cuotas
de
sus
sociales y
no otorga ninguna
ventaja ni privilegio
alguno
los
iniciadores,
fundadores y consejeros,
ni preferencia a parte alguna
del capital.
Mara Jos Argello
4) Reconocen un inters limitado a las cuotas

5) Cuenta con un nmero mnimo de 10 asociados, salvo la excepcin
que expresamente admitiera la autoridad de aplicacin y lo

previsto para cooperativas de grado superior
149
6) Distribuyen los excedentes en proporcin al uso de los servicios
sociales, de conformidad con las disposiciones de la ley de

cooperativas (L.C.), sin perjuicio de lo establecido en el art. 42 L.C.
para las cooperativas o secciones de crditos.
7) No tienen como fin principal ni accesorio la propaganda de ideas
polticas, religiosas, de nacionalidad, regin o raza, ni imponen

condiciones de admisin vinculadas con ellas.
8) Fomentan la educacin cooperativa
9) Prevn la integracin cooperativa
10) Prestan servicios a sus asociados y a no asociados en las
condiciones que para este ltimo caso establezca la autoridad de

aplicacin y con la sujecin de lo dispuesto en el ltimo prrafo del
art. 42 L.C.
11) Limitan su responsabilidad de los asociados al monto de las cuotas
suscriptas.
12) Establecen la no reparticin de las reservas sociales y el destino
desinteresado del
sobrante patrimonial aun en casos de
liquidacin.
Son sujeto de derecho con el alcance fijado en la L.C.
Pueden asociarse con personas de otro carcter jurdico a condicin
de que sea conveniente para su objeto social y que no desvirten su
propsito de servicio (art. 5 L.C.)
No
pueden
transformarse
en
sociedades
comerciales
asociaciones civiles. Es nula toda resolucin contrario (art. 6 L.C.)
DENOMINACIN
Las denominaciones sociales deben incluir los trminos cooperativa y
limitada o sus abreviaturas. Art. 2 inc. 7 L.C. y Art. 3 L.C.
Mara Jos Argello
CONSTITUCIN
Las cooperativas se constituyen por acto nico y por instrumento pblico o
privado, labrndose acta que debe ser suscripta por todos los fundadores (art. 7
L.C.)
150
La asamblea constitutiva debe pronunciarse:

1) Informe de los iniciadores
2) Proyecto del estatuto
3) Suscripcin e integracin de cuotas sociales
4) Designacin de consejeros y sndico
Todo ello debe constar en un solo cuerpo de acta, en el que se consignarn

igualmente nombre, apellido, domicilio, estado civil y nmero de documento de
identidad de los fundadores.
El estatuto debe contener, sin perjuicio de otras disposiciones (art. 8 L.C.)
1) La denominacin y el domicilio
2) La designacin precisa del objeto social
3) El valor de las cuotas sociales y del derecho de ingreso si lo hubiera
expresado en moneda argentina.

4) La organizacin de la administracin, la fiscalizacin y el rgimen de
asambleas.
5) Las reglas para distribuir los excedentes y soportar las perdidas;
6) Las condiciones de ingreso, retiro y exclusin de los asociados;
7) Las clusulas necesarias para establecer los derechos y obligaciones de los
asociados
8) Las clusulas atinentes a la disolucin y liquidacin.
El acta de constitucin, en tres ejemplares, con la firma autenticada o

ratificada de todos los concejeros se presentara al rgano local competente.
La autoridad de aplicacin es el Instituto Nacional del Asociativismo y
Economa Social (I.N.A.E.S.). Tambin deber acompaarse la constancia de
depsito en el banco oficial o cooperativo de la vigsima parte del capital
suscripto.
Mara Jos Argello
Dentro de los 60 das de recibida la documentacin, si no hubiera

observaciones, o de igual plazo una vez satisfechas stas la autoridad de
aplicacin autorizar a funcionar e inscribir a la cooperativa, hecho lo cual
remitir testimonios certificados al rgano local competente y otorgar igual
constancia a la entidad (art. 9 L.C.)
151
La cooperativa se considerar regularmente constituida, con la autorizacin

para funcionar y la inscripcin en el registro de la autoridad de aplicacin.
No se requiere publicacin alguna (art. 10 L.C.)
Hasta que la cooperativa se encuentre regularmente constituida, los
fundadores y consejeros sern ilimitada y solidariamente responsables por
los actos practicados y los bienes recibidos en ese lapso (art. 11 L.C.)
Tanto los reglamentos, salvo los de mera organizacin interna de las oficinas,
como las modificaciones estatutarias, deben ser aproados por la autoridad de
aplicacin e inscriptos en el registro de sta, para que entren en vigencia
(arts. 12 y 13 L.C.)
Para el funcionamiento de las sucursales deben darse conocimiento al rgano
local competente de la misma, acreditando la constitucin regular de la
cooperativa (art. 14 L.C.)
Para la actuacin en el pas de cooperativas constituidas en el extranjero rigen
las disposiciones de la Seccin 15 del Captulo I L.S., con las modificaciones
establecidas por la L.C. en materia de autorizacin para funcionar y registro
(art. 15 L.C.)
NORMAS APLICABLES
Las cooperativas estn regidas por la ley 20.337.
Mara Jos Argello
LEY 20091
ENTIDADES DE SEGUROS Y SU CONTROL (LES)
Los aseguradores
152
CONCEPTO:
Para comprender el concepto de aseguradores es necesario saber que es
imposible concebir al contrato de seguro sino como un contrato de empresa.
La empresa trmino de acuerdo a la Real Academia Espaola significa:
Unidad
econmica que combina los factores de la produccin para la obtencin de
bienes y
servicios
Los aseguradores son aquellas empresas como dira el Dr. Morandi J.C.F.
. que asumen profesionalmente los riesgos ajenos, rene con las
contribuciones de los asegurados un fondo capaz de proporcionar los
capitales prometidos a esos mismos
asegurados al verificarse los riesgos
previstos.
En nuestro pas la empresa de
seguros y su control estn
regulados por la ley 20091
(LES), en vigencia desde
el
21/04/1977,
reglamentada
por
resolucin de la Sper
Intendencia de Seguros de
la Nacin (S.S.N.)
La LES es de carcter
nacional y se obliga a todas
las modalidades de la actividad
aseguradora y reaseguradora.
La ley 20091 regula una actividad de
polica de Estado: La actividad aseguradora est
sometida al rgimen de la ley (LES art. 1) y al control de la SSN, que es la
autoridad por ella creada (art. 64 LES). Tiene autarqua, jurisdiccin
administrativa y poder de polica. Funciones de vigilancia, inspeccin y
fiscalizacin.
Mara Jos Argello
Cuando la ley hace referencia al seguro se entiende comprendida cualquier

forma o modalidad de la actividad aseguradora (art. 1 Parr. 2). Estn
incluidas en el rgimen: Las entidades privadas y estatales de seguros,
tambin las entidades mixtas y el reaseguro.
153
MBITO DE APLICACIN
Es en el territorio de la Nacin, de acuerdo a lo que regula el art 1 (LES)
El ejerci de la actividad aseguradora y reaseguradora en cualquier territorio
de la Nacin, est sometido al rgimen de la presente ley y al control de la
autoridad creada por ella.
ENTIDADES AUTORIZABLES
Art 2 (LES)
a) Sociedades annimas, cooperativas y de seguros mutuos;
b) Las sucursales o agencias de sociedades extranjeras de los tipos
indicados en el inciso anterior;
c) Los organismos y entes oficiales o mixtos, nacionales, provinciales y
municipales.
Autorizacin previa.
La existencia o la creacin de las sociedades, sucursales o agencias,
organismos o entes indicados en este artculo, no los habilita para
operar en seguros hasta ser autorizados por la autoridad de control.
Inclusiones dentro del rgimen de la Ley.
Debemos destacar que actualmente no se conocen autorizacin por parte de la
SSN para que operen cooperativas y mutuales.
Son empresas constituidas por inversores que desarrollan la actividad con

sentido mercantil, colocando su dinero con la esperanza de obtener una utilidad,
percibir una renta.
Las sociedades annimasdeben cumplir con su legislacin especfica -Ley N 19.550
Son las empresas que se caracterizan por sostener la finalidad del seguro
solidario. La empresa aseguradora est conformada por los propios asegurados,
quienes NO la integran como inversores en busca de una renta, sino como
usuarios que persiguen obtener un servicio al costo neto.
Mara Jos Argello
Cooperativas y Mutuales: en las Cooperativas se puede integrar la empresa

como socio sin ser necesaria y simultneamente asegurado, pero no se puede ser
asegurado sin ser socio. En las Mutuales, en cambio, se es socio y asegurado en
forma simultnea e indivisible, desapareciendo el vnculo societario cuando no
exista seguro en vigor.
154
Las cooperativas y mutuales deben tambin cumplir con la legislacin especfica:

Cooperativas -Ley N 20.337
Mutuales -Ley N 20.321
Son oficinas que operan localmente, pero forman parte de empresas extranjeras
y de cuyas Casas Matrices dependen y pueden ser tanto sociedades annimas
como cooperativas o mutuales.
Son empresas que se deben organizar legalmente con autarqua funcional y

financiera, con administracin separada y patrimonio propio de gestin
independiente.
La LES parte de la base que la actividad aseguradora est inicialmente prohibida
para todo aquellos que no tengan la autorizacin estatal. Esta prohibicin es
absoluta para las personas fsicas y es relativa para las entidades pblicas y
privadas enumeradas en el art. 2 (LES), requirindose en todos los casos la previa
autorizacin de la SSN.
Los organismos y entes oficiales se deben organizar con autarqua financiera y,
en el caso que no tengan por objeto exclusivo el celebrar operaciones de seguro,
establecern una administracin separada con patrimonio propio de gestin
independiente (LES, art.4)
El rgimen de las sociedades de seguros solidarios, cooperativas y mutuales,
estn previstos en el art. 11 a 22 de la LES.
CONDICIONES DE LA AUTORIZACIN PARA OPERAR

La constitucin o creacin de alguna de las entidades autorizables no es
suficiente para operar en seguros, sin la previa autorizacin de la autoridad de
control, autorizacin que estar sujeta a la reunin de condiciones
preestablecidas en el art. 7 de la LES.
a) Constitucin legal: deben haberse constituido conforme a las normas
generales relativas a sus respectivas formas jurdicas y a las disposiciones
especficas de la LES.
Mara Jos Argello
155
b) Objeto exclusivo: deben tener por objeto exclusivo la realizacin de

operaciones de seguro. Esta exigencia implica la prohibicin de toda otra
actividad que no sea la aseguradora. El fundamento se encuentra la
peculiaridad del negocio del seguro, cuyos resultados no pueden ser
afectados por la especulacin menos feliz de otros comercios; y por sobre
todo, porque el control de la capacitacin econmica financiera se hara
imposible, porque para subsanar el dficit de la empresa o fijar sus causas,
la autoridad administrativa debera analizar la explotacin comercial
ajena al seguro, a la vez imponer al asegurador los aumentos de tarifas y
reservas extraordinarias en detrimento del comercio del seguro y en
perjuicio de los asegurados (Halperin,I Morandi, J.C.F., Seguros, cit.,
T.I, pg.155).
La obligatoriedad del objeto exclusivo tiene dos excepciones. La primera
est dada por la forma jurdica de la entidad y la constituyen los
organismos y entes oficiales, que puede no tener la exclusividad de su
objeto (LES, arts. 7, inc b y 4). La segunda est dada por la naturaleza de
una operacin en particular y as se permite otorgar fianzas o garantizar
obligaciones de terceros cuando configuren econmica y tcnicamente
operaciones de seguro aprobadas (LES, art. 7 inc. B, prr. 2), lo cual
posibilit en la prctica, la explotacin del seguro de caucin.
c) Capital mnimo: deben integrar totalmente el capital mnimo que fije la SSN.
d) Tratndose de sucursales o agencias de sociedades extranjeras: la
autorizacin est condicionada a la existencia de reciprocidad segn las
leyes de domicilio de las sociedades extranjeras (LES, art. 5, prr. 1),
debern tener representacin local de la manera exigida por el art. 5,
prrafo 2, de la LES, y acompaar los balances de los ltimos cinco
ejercicios de la casa matriz (LES, art. 7, inc. d). Es decir que dejando a salvo
la exigencia de balances, existe igualdad de tratamiento para las empresas
argentinas y extranjeras.
e) Duracin: deben tener la duracin mnima requerida por la naturaleza de
la (s) rama (s) de seguro explotarse.
f) Planes: deben ajustar sus planes a lo establecido por la LES y las
resoluciones de la SSN.
g) Conveniencia del mercado: su actuacin debe ser conveniente para el
mercado de seguros. Esta disposicin busca dar a la autoridad de control
el resorte para poner una valla a la incorporacin de innecesarios
aseguradores en el mercado de seguros. Las entidades o entes de seguros
que pueden crearse , aun cuando objetivamente renan todos los
requisitoslegales para operar no tienen un derecho subjetivo para que
se le otorgue la autorizacin, sino tan slo un inters legtimo para su
objecin, y ella estar condicionada , entre otros requisitos, a que la SSN
Mara Jos Argello
emita su juicio favorablemente en lo que se refiere a la conveniencia de la

actuacin en el mercado de seguros de un nuevo asegurador. (Morandi,
J.C.F. De los aseguradores,cit, pg.1152. A diferencia de los requisitos
anteriores en que se efecta control de legalidad, en este caso el control es
de oportunidad y se efecta por la SSN de manera discrecional.
156
La constitucin de una entidad de seguros debe iniciarse ante la autoridad

de control que corresponda segn la forma jurdica que vaya a revestir, la
cual conformado el acto constitutivo, pasar el expediente a la SSN (LES,
art. 8, prr..3). La decisin de la SSN debe ser fundada (LES, art.82, prr..1)
El trmite de la inscripcin est previsto en el art. 8 de la LES,
destacndose que caducar automticamente la autorizacin para operar
si la inscripcin no est cumplimentada dentro de los 60 das de recibido
el expediente por el Registro Pblico de Comercio (art.8, prr. 6)
Hasta la inscripcin de los fundadores, socios, accionista,
administradores, directores, consejeros, gerentes, sndicos o integrantes
de
los consejos de vigilancia, sern ilimitada y solidariamente
responsables por las obligaciones contradas (LES art. 8, prr.. 8). Idntica
responsabilidad existe de a eventual revocatoria de la autorizacin para
operar (LES, art. 8).
Si la SSN deniega la autorizacin para operar el rgimen de recursos
difiere segn sea la causal de que se trate. Si la resolucin se funda en
alguna de las causales que consignamos ms arriba, en los puntos a y b,
se podr interponer el recurso judicial previsto en el art. 83 de la LES; si
se funda en la causal consignada en el punto g, se podr deducir el
recurso ante el Poder Ejecutivo Nacional contemplando por el art. 85 de
la LES, siendo la decisin de este ltimo irrecurrible (LES, art 7). Para el
rgimen de recursos contra las resoluciones de la SSN.
La conformidad de la SSN tambin es necesaria para las modificaciones
de contrato constitutivo o del estatuto y para los aumentos del capital
aplicndose el mismo procedimiento explicado (art. 8 LES)
Las atribuciones que prev la ley son suficientemente amplias como para
facultar al rgano de control a revocar, cuando exista causa para ello, la
autorizacin para funcionar.
SOCIEDADES DE SEGUROS SOLIDARIOS

ARTCULO 11.- Los estatutos podrn prever que las diferencias con los
socios derivadas del contrato de seguro, sean resueltas por rgano arbitral
que ellos establezcan, cuando as sea aceptado. De preverlo,
reglamentaran su constitucin y funcionamiento, as como los recursos
sociales admisibles.
Mara Jos Argello
Las sociedades de seguros solidarios son aquellas que sus contratos

emanan de las sociedades como cooperativas y mutuales, las cuales han
sido estudiadas en unidades anteriores.
RAMAS DE SEGUROS
157
La ley de contrato de seguros regula dicho instituto en los arts. Del 23 al

29 inclusive.
Las entidades no slo deben obtener la autorizacin genrica para operar,
sino tambin la especfica para hacer cada rama en particular (art. 23 L.E.S.)
Los planes de seguro con sus elementos tcnicos y contractuales requieren
la aprobacin de la SSN previo a su aplicacin (art. L.E.S. 23), as como
tambin la requieren sus modificaciones y nuevos planes. El contenido
general de los planes y el especfico de la rama de seguros de vida est
determinado en su art.24 L.E.S.
Con relacin al texto de la pliza nos remitimos al art. 11 L.C.S.
Destacndose en este punto que las mismas deben ser acompaadas a la
autoridad de control de opinin letrada autorizada y, a los fines de su
aprobacin la SSN cuidar que las condiciones contractuales sean
equitativas (LES, art. 25)
GESTIN DE EMPRESAS
A partir del art. 30 L.E.S se habla de la gestin de empresas iniciando con
el presente artculo en el cual expresa el capital mnimo.
Este capital mnimo exigidos a las entidades de seguros cumple una
doble funcin:
En primer lugar porque debe servir para afrontar los gastos de la
organizacin de las empresas, que son cuantiosos.
En segundo trmino, porque ejerce la funcin de garanta de los
compromisos contrados con los asegurados, soportando las desviaciones
originadas en la supersiniestralidad y otros factores, sobre todo en los
primeros ejercicios.
El monto de capital mnimo es fijado por la SSN con carcter uniforme y
general para todos los aseguradores.
Sociedades extranjeras.
Las sucursales o agencias de sociedades extranjeras debern tener y radicar en el
pas fondos equivalentes a los capitales mnimos exigidos a los aseguradores
constituidos en l.
Mara Jos Argello
Disminucin de los capitales mnimos por prdidas.

Plan de regularizacin y saneamiento.
158
ARTICULO 31.- Cuando la entidad se encuentre en algunos de los supuestos

previstos en el Artculo 86 de la presente ley, la SUPERINTENDENCIA DE
SEGUROS DE LA NACION dependiente de la SUBSECRETARIA DE
SERVICIOS FINANCIEROS de la SECRETARIA DE FINANZAS del
MINISTERIO DE ECONOMIA la intimar para que d explicaciones en un plazo
de CINCO (5) das hbiles. Recibidas stas y, segn la ndole y gravedad de la
causal, la autoridad de control podr intimar a la entidad para que corrija la
situacin en un plazo que no podr exceder de QUINCE (15) das hbiles o, para
que presente un Plan de Regularizacin y Saneamiento, dentro de igual plazo,
que deber ser aprobado por la autoridad de control y cumplido en los plazos y
condiciones que aqulla establezca.
El Plan de Regularizacin y Saneamiento podr contemplar distintos
mecanismos:
a) Aportes de capital.
b) Fusin.
c) Administracin con opcin a compra o fusin.
d) Cesin de cartera, siendo inaplicable a estos casos la Ley de Transferencia de
Fondo de Comercio y la publicidad dispuesta en el Artculo 47 de la presente ley.
e) Exclusin del patrimonio de determinados activos (tangibles o no) y pasivos
de la aseguradora aseguradora y la transmisin a ttulo oneroso de ellos a otra
aseguradora y/o la constitucin de fideicomisos.
A los actos motivados por las medidas previstas en este inciso no les ser
aplicable la Ley de Transferencia de Fondo de Comercio ni la publicidad
ordenada en el Artculo 47 de la presente ley.
No podrn iniciarse actos de ejecucin forzada sobre los activos excluidos por
aplicacin de este inciso, salvo que tuvieren por objeto el cobro de un crdito
hipotecario o prendario. Tampoco podrn trabarse medidas cautelares sobre
tales activos. En caso de que alguna de estas medidas haya sido iniciada o
trabada, el juez interviniente, para permitir el uso de las facultades del presente
inciso, ordenar el inmediato levantamiento de los embargos y/o inhibiciones
generales trabados.
Los actos autorizados, encomendados o dispuestos por la autoridad de control
que importen transferencias de activos y pasivos no estn sujetos a autorizacin
judicial alguna ni pueden ser reputados ineficaces respecto de los acreedores de
la entidad aseguradora que fuere la propietaria de los activos excluidos, an
cuando existiera un estado de insolvencia anterior a la exclusin.
Mara Jos Argello
Los acreedores de la entidad aseguradora no tendrn accin o derecho alguno

contra los adquirentes de dichos activos, salvo que tuvieren privilegios
especiales que recaigan sobre bienes determinados.
159
La autoridad de control, a fin de viabilizar el cumplimiento del Plan de

Regularizacin y Saneamiento y la continuidad operativa de la entidad, podr
admitir con carcter temporario, excepciones a los lmites y relaciones tcnicas
pertinentes, sin que sea necesario imponer la medida de prohibicin de celebrar
nuevos contratos de seguros.
Durante el proceso de reestructuracin de una entidad aseguradora, las normas
de la presente ley y las resoluciones de la SUPERINTENDENCIA DE SEGUROS
DE LA NACION dependiente de la SUBSECRETARIA DE SERVICIOS
FINANCIEROS de la SECRETARIA DE FINANZAS del MINISTERIO DE
ECONOMIA prevalecen sobre las normas que regulan el tipo de sociedad de que
se trate, y sobre las resoluciones o actos de los rganos de fiscalizacin de la
persona jurdica.
(Artculo sustituido por art. 2 del Decreto N 558/2002 B.O. 3/4/2002).
ARTICULO 32.- Los aseguradores establecern libremente sus tablas de
retencin, sin perjuicio de las observaciones que pudiera efectuar la autoridad de
control y del rgimen legal de reaseguro en vigencia.
Reservas tcnicas.
ARTICULO 33.- La autoridad de control determinar con carcter general y
uniforme las reservas tcnicas y de siniestros pendientes que corresponda
constituir a los aseguradores, en la medida que sea necesaria para atender al
cumplimiento de sus obligaciones con los asegurados.
Los aseguradores que tengan obligaciones nacidas de los contratos de seguros y
reaseguros a pagarse en moneda extranjera, deben constituir las reservas
tcnicas correspondientes en las mismas monedas o en otras permitidas que
establezca la autoridad de control.
Fondos de amortizacin, de previsin y reservas.
Podrn, asimismo, afectar activos al respaldo de los compromisos tcnicos
derivados de determinados tipos o modalidades contractuales, previa
autorizacin de la SUPERINTENDENCIA DE SEGUROS DE LA NACION
dependiente de la SUBSECRETARIA DE SERVICIOS FINANCIEROS de la
SECRETARIA DE FINANZAS del MINISTERIO DE ECONOMIA. (Prrafo
incorporado por art. 4 del Decreto N 558/2002 B.O. 3/4/2002).
ARTICULO 34.- Los aseguradores deben constituir por la cuenta de ganancias
y prdidas o por distribucin de utilidades, segn lo determine la autoridad de
control, los fondos de amortizacin, de previsin y las reservas que ella disponga
Mara Jos Argello
con carcter general, sin perjuicio de los fondos que con carcter particular
establezca la autoridad de control respecto de cada entidad segn su situacin
econmico-financiera.
Clculo de la cobertura: ramas eventuales.
160
ARTICULO 35.- Los importes de las reservas previstas en el artculo 33 y de los

depsitos de reservas en garanta retenidos a los reaseguradores -deducidas las
disponibilidades lquidas y los depsitos de reservas en garanta retenidos por
los reaseguradores- deben invertirse ntegramente en los bienes indicados
seguidamente, prefirindose siempre los que supongan mayor liquidez y
suficiente rentabilidad y garanta:
Inversiones: Bienes.
a) Ttulos u otros valores de la deuda pblica nacional o garantizados por la
Nacin, prstamos de las que resulte deudora la Nacin a travs de la
SECRETARIA DE HACIENDA del MINISTERIO DE ECONOMIA o el BANCO
CENTRAL DE LA REPUBLICA ARGENTINA y ttulos de la deuda pblica
interna de las provincias emitidos con arreglo a sus respectivas Constituciones y
tambin los de las municipalidades que cuenten, con las garantas de los
respectivos municipios; (Inciso sustituido por art. 14 del Decreto N1387/2001 B.O.
2/11/2001)
b) Ttulos pblicos de pases extranjeros, hasta el importe de las reservas tcnicas
correspondientes a plizas emitidas en moneda de esos pases;
c) c) Obligaciones negociables que tengan oferta pblica autorizada emitida por
sociedades por acciones, cooperativas o asociaciones civiles y en debentures, en
ambos casos con garanta especial o flotante en primer grado sobre bienes
radicados en el pas. (Inciso sustituido por art. 46 de la Ley N 23.576 B.O. 27/7/1988)
d) Prstamos con garanta prendaria o hipotecaria en primer grado sobre bienes
situados en el pas, con exclusin de yacimientos, canteras y minas. El prstamo
no exceder del cincuenta por ciento (50%) del valor de realizacin del bien,
especialmente tasado al efecto por el asegurador;
e) Inmuebles situados en el pas para uso propio, edificacin, renta o venta;
f) Acciones de sociedades annimas constituidas en el pas o extranjeras
comprendidas en el artculo 124 de la ley 19.550 o de extranjeras que tengan por
principal objeto la prestacin de servicios pblicos dentro de la Nacin, que se
coticen en bolsas del pas o del extranjero;
g) Prstamos garantizados con ttulos, debentures y acciones de los incisos a), b),
c) y f), hasta el cincuenta por ciento (50%) del valor de mercado de esos valores;
h) Operaciones financieras garantizadas en su totalidad por bancos u otras
entidades financieras debidamente autorizadas a operar en el pas por el Banco
Mara Jos Argello
Central de la Repblica Argentina, previa autorizacin en cada caso de la

autoridad de control, y siempre que lo permita el estado econmico-financiero
del asegurador.
161
La autoridad de control establecer con carcter general los porcentajes de

inversin en tales bienes y podr impugnar las inversiones hechas en bienes que
no renan las caractersticas de liquidez, rentabilidad y garanta o cuyo precio
de adquisicin sea superior a su valor de realizacin; en este ltimo caso, la
autoridad de control dispondr las medidas conducentes a que dicha inversin
registre en el balance un valor equivalente al de su realizacin segn el precio
corriente en el mercado.
Los bienes adquiridos con gravamen sern computados para los porcentajes de
inversiones por su monto total, neto de las amortizaciones; para el balance de
cobertura se considerarn con deduccin del gravamen.
Clculo de la cobertura: rama vida.
En la rama vida, los aseguradores podrn deducir tambin de las reservas a
invertir los prstamos a los asegurados, las primas vencidas a cobrar y las
fracciones de primas a vencer.
Otras inversiones autorizadas.
El capital, la reserva legal y los fondos de previsin y las reservas del artculo 34,
con deduccin de cuanto se destine a bienes de uso para la instalacin,
explotacin y desarrollo del negocio de seguros y crditos por primas, debern
ser invertidos en los mismos bienes, sin sujecin a porcentajes, o en otros bienes,
con autorizacin previa de la autoridad de control.
Los instrumentos representativos de las inversiones deben mantenerse en el
pas, salvo las excepciones que la autoridad de control autorice expresamente en
cada caso.
Reaseguros pasivos.
ARTICULO 36.- Cuando el asegurador reasegure en el exterior de conformidad
con el rgimen legal de reaseguro en vigencia, debe retener, efectiva y realmente,
la reserva tcnica correspondiente a la parte cedida de la prima original.
Reaseguros activos.
En la aceptacin de reaseguros del exterior, las pertinentes reservas tcnicas
pueden ser retenidas en el extranjero.
Reaseguro facultativo.
Estas disposiciones no se aplican en el reaseguro facultativo.
Mara Jos Argello
Clusula resolutoria.
162
En los contratos celebrados con reaseguradores del exterior deber pactarse una
clusula resolutoria para los casos de incumplimiento, dificultades econmicofinancieras que sobrevengan al reasegurador y otros supuestos que puedan
poner en peligro los intereses del asegurador radicado en el pas, tales como
guerra, invasin, guerra civil, rebelin, sedicin, medidas gubernativas u otros
acontecimientos similares. En estos casos el reasegurador se obligar a devolver
las primas no ganadas hasta el momento de la resolucin; el asegurador, por su
parte, tendr el derecho de conservar en su poder las reservas retenidas hasta el
total cumplimiento de las obligaciones del reasegurador, pudiendo aplicarlas a
ese objeto si las remesas no se efectuaren en un plazo prudencial.
Administracin y balance
Administracin y balances.
Administracin.
ARTICULO 37.- Los aseguradores deben asentar sus operaciones en los libros y
registros que establezca la autoridad de control, los que sern llevados en idioma
nacional y con las formalidades que aqulla disponga. La documentacin
pertinente se archivar en forma metdica para facilitar las tareas de
fiscalizacin.
Deben conservar la documentacin referente a los contratos de seguro por un
plazo mnimo de diez (10) aos de vencidos.
Balance anual.
ARTICULO 38.- Los aseguradores deben presentar a la autoridad de control,
con una anticipacin no menor de treinta (30) das a la celebracin de la
asamblea, en los formularios establecidos por aqulla, la memoria, balance
general, cuenta de ganancias y prdidas e informe de los sndicos o del consejo
de vigilancia en su caso, acompaados de dictamen de un profesional autorizado
sin relacin de dependencia.
Cierre del ejercicio econmico.
El ejercicio econmico se cerrar el 30 de junio de cada ao. La asamblea
ordinaria respectiva se celebrar dentro de los cuatro (4) meses siguientes; este
plazo regir tambin para las sociedades cooperativas y de seguros mutuos.
Sociedades Extranjeras.
La fecha de cierre de ejercicio de las sucursales y agencias extranjeras es la de su
casa matriz, salvo que optaren por la del 30 de junio de cada ao. Dentro de los
seis (6) meses de aquella fecha presentarn los elementos citados que sean
Mara Jos Argello
pertinentes, referentes a las operaciones realizadas en el pas. La memoria se

reemplazar por el informe del representante.
Rama vida.
163
Los aseguradores que operen en la rama vida acompaarn un dictamen

actuarial subscripto por profesional autorizado sin relacin de dependencia.
Normas de contabilidad y plan de cuentas.
ARTICULO 39.- La autoridad de control dictar normas de contabilidad y
establecer un plan de cuentas, ambos con carcter uniforme. Los aseguradores
que deseen apartarse de esas normas o de ese plan debern obtener la previa
aprobacin por parte de la autoridad de control, de las modificaciones
propuestas.
Balances trimestrales.
ARTICULO 40.- Los aseguradores no estn obligados a presentar balances
trimestrales, pero la autoridad de control podr exigirlos a determinado
asegurador cuando lo considere conveniente.
Publicacin del balance anual.
Slo es obligatoria la publicacin del balance anual para todos los aseguradores
sin excepcin, la que podr ser sintetizada segn formularios oficiales. La
autoridad de control dictar las normas a las cuales los aseguradores debern
ajustarse para la publicacin de sus balances.
Valuacin del activo.
ARTICULO 41.- La autoridad de control establecer normas uniformes para la
valuacin del activo.
Comisiones a amortizar: rama vida.
ARTICULO 42.- Las sociedades de seguros en la rama vida podrn incluir en el
activo de sus balances el rubro "comisiones a amortizar", constituido por las
comisiones de adquisicin que hayan sido pagadas por los negocios nuevos
realizados, las que, a los efectos del rubro "comisiones a amortizar", no podrn
exceder del lmite mximo que fije la autoridad de control, dentro del ochenta
por ciento (80 %) del importe de una prima de tarifa anual para perodos de
primas de veinte (20) aos o ms, o vida entera, con disminucin del dos y medio
por ciento (2 %) de la prima anual por cada ao menos de duracin. Las
comisiones a amortizar se establecern separadamente para cada ao de pago.
Sern descargados de esa cuenta y cancelados como prdida los saldos de las
comisiones correspondientes a seguros terminados, caducados o rescindidos que
an falte amortizar.
Mara Jos Argello
Las comisiones de seguros de vida al efecto del rubro "comisiones a amortizar",

sern amortizadas en cinco (5) aos como mximo y en una proporcin no
menor del veinte por ciento (20 %) anual en los balances generales, a contar
desde el primer ejercicio en que se inserten en el activo.
164
Reserva legal.
ARTICULO 43.- Sin perjuicio de lo que disponga la autoridad de control
conforme a lo establecido en el artculo 34, los aseguradores destinarn en
concepto de reserva legal no menos del cinco por ciento (5%) de las ganancias
realizadas y lquidas que arroje el estado de resultados del ejercicio, hasta
alcanzar el veinte por ciento (20%) de su capital social.
Cooperativas.
Las sociedades cooperativas destinarn a la citada reserva el referido porcentaje,
pero sin esa limitacin.
Reintegracin.
Siempre que la reserva legal se reduzca por cualquier causa, deber reintegrarse
totalmente con las primeras utilidades.
Objeciones al balance.
ARTICULO 44.- La autoridad de control podr objetar el balance. Cuando las
observaciones tengan por resultado suprimir o disminuir las utilidades o
excedentes del ejercicio, podr disponer que se suspenda o limite
correlativamente su distribucin.
Informe sobre el estado del asegurador.
ARTICULO 45.- Los aseguradores pondrn a disposicin de los asegurados, y
de cualquier interesado que lo solicite, la memoria, balance general, cuenta de
ganancias y prdidas e informe de los sndicos o del consejo de vigilancia, en su
caso.
Fusin y cesin de la cartera
ARTICULO 46.- La fusin de aseguradores o la cesin total o parcial de cartera
requiere la autorizacin de la autoridad de control.
La cesin total o parcial de cartera puede hacerse nicamente a aseguradores
establecidos en el pas de conformidad con esta ley.
Publicidad.
ARTICULO 47.- Los aseguradores que acuerden la cesin total o parcial de
cartera presentarn el contrato proyectado a la autoridad de control y publicarn
edictos por el trmino de tres (3) das anunciando la cesin en los boletines
Mara Jos Argello
oficiales de la sede central y de las sucursales, para que los asegurados formulen
objecin fundada ante esa autoridad en el plazo de quince (15) das desde la
ltima publicacin.
Resolucin.
165
Vencido el plazo, la autoridad de control resolver dentro de los treinta (30) das.
La aprobacin puede ser negada si de los antecedentes y hechos comprobados
resulta que los intereses de los asegurados no estn suficientemente amparados.
Recurso.
La denegacin es recurrible de acuerdo con el artculo 83.
Aprobacin: efectos.
Aprobado el contrato, ste obligar a las sociedades cedentes y cesionarias, a los
asegurados y a sus derechohabientes. Respecto de los dems acreedores rigen las
disposiciones sobre transferencia de establecimientos comerciales, cuando fuere
procedente.
Forma.
El acto de cesin puede ser otorgado por instrumento pblico o privado.
Liquidacin
ARTICULO 50.- Cuando el asegurador resuelva voluntariamente su disolucin,
la liquidacin se har por sus rganos estatutarios, sin perjuicio de la
fiscalizacin de la autoridad de control.
Liquidador judicial.
Si el asegurador no procediera a su inmediata liquidacin o si la proteccin de
los intereses de los asegurados lo requiere, la autoridad de control podr solicitar
del juez ordinario competente su designacin como liquidadora. La decisin ser
dictada con citacin del asegurador, en juicio verbal convocado a ese fin, y slo
ser apelable en efecto devolutivo.
Liquidacin por disolucin forzosa.
Liquidador.
Publicidad
ARTICULO 56.- Las palabras seguro, asegurador o expresiones tpicas o
caractersticas de las operaciones de seguro, no pueden ser usadas en los
nombres comerciales o enseas por quienes no estn autorizados como
aseguradores de acuerdo con esta ley.
Mara Jos Argello
Sancin.
A quienes infrinjan lo dispuesto en este artculo, se les aplicar el rgimen
previsto en el artculo 61.
Prohibicin de publicidad equvoca.
166
ARTICULO 57.- Queda prohibida la publicidad que contenga informaciones

falsas, capciosas o ambiguas o que puedan suscitar equivocacin sobre la
naturaleza de las operaciones, la conducta o situacin econmico-financiera de
un asegurador o respecto de los contratos que celebre as como el empleo de
medios incorrectos o susceptibles de inducir a engao para la obtencin de
negocios.
Las sucursales y agencias de sociedades extranjeras deben indicar esta calidad,
con expresin del domicilio de la casa matriz, y separarn los datos que les
correspondan por sus actividades en el pas, de los concernientes a la casa matriz
u otras sucursales.
Sanciones
Aseguradores.
ARTICULO 58.- Cuando un asegurador infrinja las disposiciones de esta ley o
las reglamentaciones previstas en ella o no cumpla con las medidas dispuestas
en su consecuencia por la autoridad del control, y de ello resulte el ejercicio
anormal de la actividad aseguradora o una disminucin de la capacidad
econmico-financiera del asegurador o un obstculo real a la fiscalizacin, ser
pasible de las siguientes sanciones, que se graduarn razonablemente segn la
conducta del asegurador, la gravedad y la reincidencia:
a) Llamado de atencin;
b) Apercibimiento;
c) Multa desde el 0,01 por ciento hasta el 0,1 por ciento del total de primas y
recargos devengados -neto de anulaciones- en el ejercicio econmico anterior,
que no podr ser inferior al 0,5 por ciento del capital mnimo requerido;(Inciso
sustituido por art. 155 de la Ley 24.241 B.O. 18/10/1993)
d) Suspensin hasta de tres (3) meses para operar en una o ms ramas
autorizadas o revocacin de la autorizacin para operar como asegurador, en los
casos de ejercicio anormal de la actividad aseguradora o disminucin de su
capacidad econmico-financiera.
El asegurador no podr alegar la culpa o dolo de sus funcionarios o empleados
para excusar su responsabilidad.
Auxiliares.
Mara Jos Argello
ARTICULO 59.- Los productores, agentes, intermediarios, peritos y

liquidadores, no dependientes del asegurador, que violen las normas a que se
refiere el artculo 55, o que no suministren los informes que les requiera la
autoridad de control en el ejercicio de sus funciones, sern pasibles de las
siguientes sanciones:
167
a) Llamado de atencin;
b) Apercibimiento;
c) Multa hasta de cinco mil pesos ($ 5.000.-);
d) Inhabilitacin hasta de cinco (5) aos.
La pena se graduar de acuerdo con las funciones del infractor, la gravedad de
la falta y la reincidencia. Los responsables sern solidariamente obligados al
pago de la multa. Los aseguradores no podrn pagar las multas impuestas, ni
abonar retribucin alguna cuando se disponga la inhabilitacin.
La multa no pagada se transformar en arresto a razn de un da de arresto por
cada cuarenta pesos
($ 40.-), no pudiendo exceder de sesenta (60) das.
Retencin indebida de primas.
ARTICULO 60.- Los productores, agentes y dems intermediarios que no
entreguen a su debido tiempo al asegurador las primas percibidas, sern
sancionados con prisin de uno (1) a seis (6) aos e inhabilitacin por doble
tiempo del de la condena.
Celebracin de contratos al margen de esta ley.
ARTICULO 61.- Quienes directa o indirectamente anuncien en cualquier forma
u ofrezcan celebrar operaciones de seguros sin hallarse autorizados para actuar
como aseguradores de acuerdo con esta ley, incurrirn en multa hasta de
cincuenta mil pesos ($ 50.000.-).
Cuando celebren contratos de seguro sin la debida autorizacin, estos sern
nulos, y la multa se elevar al doble, sin perjuicio de la responsabilidad en que
incurran respecto de la otra parte en razn de la nulidad.
Si la infractora fuera una sociedad annima, cooperativa o mutual, sus
directores, administradores, sndicos o integrantes del consejo de vigilancia en
su caso y gerentes, sern solidariamente responsables por las multas y
consecuencias de la nulidad de los contratos celebrados. Si se tratare de sociedad
de otro tipo, la responsabilidad solidaria se extender adems a todos los socios.
Mara Jos Argello
Si la infraccin fuera cometida por una sucursal o agencia de sociedad extranjera,

la responsabilidad corresponder al factor, gerente o representante.
La multa no pagada se convertir en arresto a razn de un da por cada
CUARENTA PESOS ($ 40.-), no pudiendo exceder de seis (6) meses.
168
La pena de inhabilitacin del artculo 59, se aplicar en todos los casos como
accesoria.
Las disposiciones de este artculo son aplicables a los casos previstos en el
artculo 3 despus que la autoridad de control haya declarado las respectivas
operaciones incluidas en el rgimen de esta ley.
Plazo y procedimiento.
ARTICULO 62.- Las multas sern abonadas en el trmino de diez (10) das de
hallarse firme la resolucin definitiva de la autoridad de control, y el pago ser
perseguido judicialmente por la misma.
Delitos.
ARTICULO 63.- Las sanciones aplicables en virtud de esta ley no excluyen las
que puedan corresponder por delitos previstos en el Cdigo Penal u otras leyes.
Denuncia.
Cuando la autoridad de control compruebe la existencia o comisin de hechos
que puedan constituir delito, lo pondr en conocimiento del juez en lo penal
competente, con remisin de testimonio de los antecedentes que corresponda.
Pena de arresto
Para el cumplimiento de la pena de arresto prevista en los artculos 59 y 61 se
dar intervencin al juez nacional de primera instancia en lo criminal y
correccional federal de la Capital Federal, y en el interior al juez federal que
corresponda.
La autoridad de control
De la autoridad de control
Seccin I
De la Superintendencia de Seguros de la Nacin
Autoridad de control.
ARTICULO 64.- El control de todos los entes aseguradores se ejerce por la
Superintendencia de Seguros de la Nacin con las funciones establecidas por
esta ley.
Mara Jos Argello
Superintendencia de Seguros.
169
ARTICULO 65.- La Superintendencia de Seguros es una entidad autrquica con

autonoma funcional y financiera, en jurisdiccin del Ministerio de Hacienda y
Finanzas. Est a cargo de un funcionario con el ttulo de Superintendente de
Seguros designado por el Poder Ejecutivo Nacional.
Funcionarios.
ARTICULO 66.- La Superintendencia estar dotada con el personal necesario
para el cumplimiento de sus funciones, integrado preferentemente en las
funciones tcnicas por graduados universitarios en ciencias econmicas o
derecho.
Incompatibilidades.
Ningn funcionario o empleado de la Superintendencia puede tener intereses en
entidades aseguradoras, ni ocupar cargo en ellas, salvo las excepciones
establecidas por la ley o cuando deriven de la calidad de asegurado. Les est
prohibido igualmente tener inters directo o indirecto en las actividades o
remuneraciones de productores, agentes, intermediarios, peritos y liquidadores
de seguros.
Deberes y atribuciones.
ARTICULO 67.- Son deberes y atribuciones de la Superintendencia:
a) Ejercer las funciones que esta ley asigna a la autoridad de control;
b) Dictar las resoluciones de carcter general en los casos previstos por esta ley
y las que sean necesarias para su aplicacin;
c) Objetar la constitucin, los estatutos y sus reformas, los reglamentos internos,
los aumentos de capital, la constitucin y funcionamiento de las asambleas y la
incorporacin de planes o ramas de seguro, de todas las entidades aseguradoras
sin excepcin constituidas en jurisdiccin nacional o fuera de ella, que no estn
de acuerdo con las leyes generales, las disposiciones especficas de esta ley y las
que con carcter general dicte en las citadas materias la autoridad de control,
cuidando que los estatutos de las sociedades de seguro solidario no contengan
normas que desvirten su naturaleza societaria o importen menoscabo del
ejercicio de los derechos societarios de los socios;
d) Impugnar, en su caso, las contribuciones que se hagan por aplicacin del
inciso h) del artculo 29 que no sean proporcionadas a la capacidad econmicofinanciera de la entidad o al giro de sus negocios;
e) Adoptar las resoluciones necesarias para hacer efectiva la fiscalizacin
respecto de cada asegurador, tomar las medidas y aplicar las sanciones previstas
en esta ley;
Mara Jos Argello
f) Fiscalizar la conducta de los productores, agentes, intermediarios, peritos y

liquidadores no dependientes del asegurador, en la forma y por los medios que
estime procedentes, conocer en las denuncias pertinentes y sancionar las
infracciones;
170
g) Asesorar al Poder Ejecutivo en las materias relacionadas con el seguro;

h) Proyectar anualmente su presupuesto, el que elevar al Poder Ejecutivo para
su aprobacin;
i) Recaudar los fondos a que se refiere el artculo 81 y disponer de ellos;
j) Nombrar, contratar, promover, separar y sancionar a su personal, y adoptar las
dems medidas internas que correspondan para su funcionamiento;
k) Tener a su cargo:
-Un Registro de Entidades de Seguros, en el que se anotarn por orden numrico
las autorizaciones para operar que confiera y en el que se llevarn tambin las
revocaciones.
-Un registro de antecedentes personales actualizado sobre las condiciones de
responsabilidad y seriedad, de los promotores, fundadores, directores,
consejeros, sndicos o integrantes del consejo de vigilancia en su caso,
liquidadores, gerentes, administradores y representantes de las entidades
aseguradoras sometidas al rgimen de la presente ley, estando facultada a tal
efecto la Superintendencia para requerir los informes que juzgue necesarios a
cualquier autoridad u organismo, nacional, provincial o municipal; -Un Registro
de profesionales desautorizados para actuar en tal carcter ante la
Superintendencia.
-Un Registro de sanciones en el que se llevarn las que se apliquen de
conformidad con el rgimen previsto en los artculos 58 a 63.
La Superintendencia puede iniciar acciones judiciales y actuar en cualquier clase
de juicios como actor o demandado, en juicio criminal como querellante, y
designar apoderados a estos efectos.
Inspeccin.
ARTICULO 68.- En el ejercicio de sus funciones la Superintendencia puede
examinar todos los elementos atinentes a las operaciones de los aseguradores, y
en especial requerir la exhibicin general de los libros de comercio y
documentacin complementaria, as como de su correspondencia, hacer
compulsas, arqueos y verificaciones.
Disponibilidad de elementos.
Mara Jos Argello
Los aseguradores estn obligados a mantener en el domicilio de su sede central

o sucursales a disposicin de la Superintendencia, todos los elementos
relacionados con sus operaciones.
Informaciones.
171
ARTICULO 69.- Adems de las informaciones peridicas previstas por esta ley
que los aseguradores deben suministrar, la Superintendencia puede requerir
otras que juzgue necesarias para ejercer sus funciones.
Declaraciones juradas.
La Superintendencia puede requerirles declaraciones juradas sobre hechos o
datos determinados.
Otros obligados.
ARTICULO 70.- Las obligaciones que surgen de los artculos 68 y 69
comprenden a los administradores de entidades aseguradoras y a los
productores, agentes, intermediarios, peritos y liquidadores, no dependientes
del asegurador. Tambin toda persona fsica o jurdica est obligada a
suministrar las informaciones que le requiera la autoridad de control, que
resulten necesarias para el cumplimiento de su misin, aun cuando estn sujetas
al control de otros organismos estatales, nacionales, provinciales o municipales,
conforme a leyes especficas, y a exhibir sus libros de comercio y documentacin
complementaria a inspectores a la Superintendencia, cuando ello sea necesario
para determinar su situacin frente al rgimen de esta ley o bien establecer las
condiciones en que operan con una entidad aseguradora autorizada o con una
persona fsica o jurdica respecto de la cual dicho organismo tenga iniciada
actuacin a los fines sealados en el artculo 3 de esta ley.
Informes de la inspeccin y del balance.
ARTICULO 71.- El funcionario al cual se encomiende la inspeccin de un
asegurador o el control de su balance, presentar un informe escrito. Cuando d
lugar a observaciones de la Superintendencia, esta entregar al asegurador copia
de las piezas de la inspeccin en que se funda.
Asistencia a las asambleas.
ARTICULO 72.- La Superintendencia puede asistir a las asambleas generales de
las entidades sujetas a su fiscalizacin y el funcionario designado informar
sobre su desarrollo.
Allanamiento, auxilio de la fuerza pblica y secuestro.
ARTICULO 73.- La Superintendencia puede requerir rdenes judiciales de
allanamiento y el auxilio de la fuerza pblica para el ejercicio de sus funciones.
Mara Jos Argello
Puede secuestrar los documentos que juzgue conducentes para el cumplimiento

de sus tareas de fiscalizacin.
Secreto de las actuaciones.
172
ARTICULO 74.- Las actuaciones cumplidas en el ejercicio del control previsto en

esta ley son confidenciales. No pueden ofrecerse como pruebas en juicio civil
sino por el propio asegurador o por el Estado.
Tambin son confidenciales los datos que no estn destinados a la publicidad y
las declaraciones juradas presentadas.
Los funcionarios y empleados de la Superintendencia estn obligados a
conservar fuera del desempeo de sus funciones el secreto de las actuaciones.
Memoria.
ARTICULO 75.- La Superintendencia publicar antes del 1 de mayo de cada
ao su memoria correspondiente al ao anterior, la que contendr:
a) Las estadsticas generales de las diversas ramas de seguro en forma analtica;
b) Un estado global de las actividades del conjunto de las entidades
aseguradoras sobre la base del resultado econmico del ejercicio y un anlisis
similar de las transformaciones que hayan sufrido sus inversiones;
c) El detalle de los negocios y el resultado econmico del ejercicio de cada
entidad por separado;
d) La exposicin de su labor realizada en las diversas fases de su actividad;
e) Las observaciones que merezca al Superintendente y en la prctica, el
funcionamiento y organizacin de la Superintendencia y las reformas que crea
conveniente proponer.
La Superintendencia deber suministrar a precio de costo el nmero de
ejemplares de la memoria que le fuere solicitado.
Con fecha 25 de junio de 2007 mediante esta resolucin, establece nuevas normas
tarifarias en general; disposiciones especficas para aquellas entidades
aseguradoras que registren resultados negativos en sus operaciones a partir de
los estados contables que finalicen el
excluye a la ART,
y las entidades mutuales de transporte pblico de pasajeros, bases tcnicas en
funcin de principios bsicos
en materia
de equidad, suficiencia,
homogeneidad y representatividad que permitan presumir razonablemente un
resultado tcnico positivo y que no resulten abusivas ni discriminatorias, que en
ningn caso hayan sido confeccionadas tomando en consideracin la naturaleza
Mara Jos Argello
del asegurable o la relacin econmica o jurdica que lo vincula con el

asegurador y que tratndose de riesgos especiales o de carcter novedoso,
deber acreditarse la participacin de un reasegurador de reconocida solvencia
tcnica y financiera
173
con arreglo a las disposiciones

vigente- para que, actuando como agentes institorios, empresas
que participen en el proceso de contratacin de sus coberturas o las
incluyan dentro de los productos o servicios que comercializan, en la medida
que se incorporen en el respectivo contrato clusulas que dispongan:
Valores de tarifas a aplicar, que no podrn alterar las aprobadas conforme las
disposiciones de las presentes normas.
Obligacin de identificar a la entidad aseguradora que otorga la cobertura
Obligacin de identificar los importes resultantes de las coberturas de seguros en
forma separada, sin agruparse con ningn otro concepto en las facturas u otros
documentos que se haga mencin a las mismas.
Retribuciones a reconocer que debern ser abonadas con posterioridad a la
rendicin en forma ntegra y total de los importes percibidos.
Las aseguradoras debern notificar a los tomadores de coberturas que incluyan
seguros de vida sobre saldos deudores y que pretendan transferir el costo a
asegurados o beneficiarios debern dar cumplimiento a las disposiciones
precedentes.
En caso que se
en el acumulado de los doce
meses anteriores al cierre de cada trimestre o en el resultado final de un ejercicio
en cualquiera de las ramas en las que opere, las aseguradoras debern presentar
a la Superintendencia de Seguros de la Nacin
. Dichas presentaciones debern estar
suscriptas por el presidente del rgano de administracin y por
en el respectivo Registro a cargo del organismo.
Las tarifas elaboradas, conforme con los procedimientos previstos en la

reglamentacin, contemplarn exclusivamente primas, impuestos, otras cargas
previstas en la legislacin vigente, eventualmente recargos financieros
uniformes y las cuotas sociales que perciban las entidades cooperativas y
mutuales en sus operaciones,
.
Mara Jos Argello
en la conformacin del premio que deber exponerse

desagregado en el frente de pliza adicional
.
174
Las restricciones Impuestas a la inclusin de recargos u otros adicionales regir

a partir de operaciones cuyo inicio de vigencia o de emisin se verifique a partir
.No obstante, a partir de la fecha de la presente
reglamentacin,
. Igual consideracin corresponde formular respecto de las cuotas
sociales que apliquen las entidades cooperativas o mutuales.
LEY 22400
CONCEPTO DE INTERMEDIACIN
Accin de una persona que participa activamente en la celebracin de un
negocio jurdico expresado a travs de un contrato, propiciando y favoreciendo
su concrecin, sin ser alguna de las partes contratantes, ni un representante o
mandatario de las mismas.
No es triangular sino que son bilaterales independientes entre s
Obligaciones acordes con las leyes de seguro
Ley 20091
Intervencin de auxiliares. Obligaciones.
Art. 55.- Los productores, agentes, intermediarios,
peritos y liquidadores de seguros estn obligados a
desempearse conforme a las disposiciones legales y
a los principios tcnicos aplicables a la operacin en
la cual intervienen y a actuar con diligencia y buena fe.
Ley 17418
Intervencin de auxiliares en la celebracin del contrato
Auxiliares: Facultades
Art. 53. El productor o agente de seguro, cualquiera sea su vinculacin con el
asegurador, autorizado por ste para la mediacin, slo est facultado con
respecto a las operaciones en las cuales interviene, para:
a) Recibir propuestas de celebracin y modificacin de contratos de seguro;
Mara Jos Argello
b) Entregar los instrumentos emitidos por el asegurador, referentes a contratos o sus

prrrogas;
c) Aceptar el pago de la prima si se halla en posesin de un recibo del
asegurador. La firma puede ser facsimilar.
175
Ley 22400
CAPITULO VI: Funciones y deberes
Art. 10. - Los productores asesores de seguros tendrn las funciones y deberes
que se indican a continuacin:
1. Productores asesores directos:
a) Gestionar operaciones de seguros;
b) Informar sobre la identidad de las personas que contraten por su intermedio,
as como tambin los antecedentes y solvencia moral y material de las mismas, a
requerimiento de las entidades aseguradoras;
c) Informar a la entidad aseguradora acerca de las condiciones en que se
encuentre el riesgo y asesorar al asegurado a los fines de la ms adecuada
cobertura;
d) Ilustrar al asegurado o interesado en forma detallada y exacta sobra las
clusulas del contrato, su interpretacin y extensin y verificar que la pliza
contenga las estipulaciones y condiciones bajo las cuales el asegurado ha
decidido cubrir el riesgo;
e) Comunicar a la entidad aseguradora cualquier modificacin del riesgo de que
hubiese tenido conocimiento. Cobrar las primas de seguros cuando lo autorice
para ello la entidad aseguradora respectiva. En tal caso deber entregar o girar
el importe de las primas percibidas en el plazo que se hubiere convenido, el que
no podr exceder los plazos fijados por la reglamentacin;
g) Entregar o girar a la entidad aseguradora, cuando no est expresamente
autorizado a cobrar por la misma el importe de las primas recibidas del
asegurado en un plazo que no podr ser superior a setenta y dos (72) horas;
h) Asesorar al asegurado durante la vigencia del contrato acerca de sus derechos,
cargas y obligaciones, en particular con relacin a los siniestros;
i. En general ejecutar con la debida diligencia y prontitud las instrucciones que
reciba de los asegurables, asegurados o de las entidades aseguradoras, en
relacin con sus funciones;
j) Comunicar a la autoridad de aplicacin toda circunstancia que lo coloque
dentro de alguna de las inhabilidades previstas en esta ley;
Mara Jos Argello
k) Ajustarse en materia de publicidad y propaganda a los requisitos generales

vigentes para las entidades aseguradoras y, en caso de hacerse referencia a una
determinada entidad, contar con la autorizacin previa de la misma;
176
l) Llevar un registro rubricado de las operaciones de seguros en que interviene,

en las condiciones que establezca la autoridad de aplicacin;
ll) Exhibir cuando le sea requerido el documento que acredite su inscripcin en
el registro;
2. Productores asesores organizadores:
a) Informar a la entidad aseguradora, cuando sta lo requiera, los antecedentes
personales de los productores asesores que integran su organizacin;
b) Seleccionar, asistir y asesorar a los productores asesores directos que forman
parte de su organizacin y facilitar su labor;
c) Cobrar las primas de seguros en caso que hubiese sido autorizado en la forma
y con las obligaciones previstas en los apartados f) y g) del inciso 1);
d) En general contribuir a ejecutar con la debida diligencia y prontitud las
instrucciones que reciba en forma directa o por medio de los productores
asesores vinculados a l, de los asegurables, asegurados y aseguradores, en
relacin con sus funciones;
e) Comunicar a la autoridad de aplicacin toda circunstancia que lo coloque
dentro de las inhabilidades previstas en esta ley, as como las relacionadas con
los productores asesores que integran su organizacin, cuando fuesen de su
conocimiento;
interviene, en las condiciones que establezca la autoridad de aplicacin.
Art. 11. - El cumplimiento de la funcin de productor asesor de seguros,
precedentemente descripta, no implica, en s misma, subordinacin jurdica o
relacin de dependencia con la entidad aseguradora o el asegurado.
Art. 12. - El productor asesor de seguros est obligado a desempearse conforme
a las disposiciones legales y a los principios tcnicos aplicables a la operacin en
la cual interviene y actuar con diligencia y buena fe.
f) Ajustarse en materia de publicidad y propaganda a lo prescripto en el
apartado k) del inciso anterior;
g) Llevar un registro rubricado de las operaciones de seguros en que
.DES
Mara Jos Argello
177
Esquema extrado Tratado del profesional del seguro - Autor: Cr.

Francisco Lauletta. - Editorial: Osmar D. Buyatti -Librera Editorial Ao 2007
Mara Jos Argello
178


Mara Jos Argello
LEY 17418 CONTRATO DE SEGUROS

Definicin de Contrato de seguro:
179
La ley dispone en su primer artculo que hay contrato de seguros cuando el

Asegurador se obliga mediante el pago de una prima o cotizacin, a resarcir un
dao o a cumplir una prestacin convenida si ocurre el evento previsto
Sealan Halperin-Morandi que esta
definicin brindada en el art. 1 L.S.
tiene las ventajas de no
comprometer la naturaleza del
contrato y comprender a todas
las especies de seguros
(Halperin, I Morandi J.C.F.,
Seguros, Exposicin Crtica
de las Leyes 17418 y 20091,
T.I, Depalma, Buenos Aires,
1983, pg 55).
Naturaleza Jurdica:
Es un contrato de naturaleza
consensual, se perfecciona por el
mero consentimiento de las partes, con
prescindencia de la emisin de pliza (art.
4 L.S.) o el cumplimiento de cualquier acto
material, como el pago de la prima, por alguno de los sujetos de la relacin
jurdica.
Objeto del contrato de seguro: Riesgo e inters asegurable
La Ley 17418 establece El contrato de seguro puede tener por objeto toda clase
de riesgos si existe inters asegurable, salvo prohibicin expresa de la ley
Con lo expresado en el presente texto de la ley, el asegurado no deja de soportar
el riesgo, traducido por los efectos fsicos y jurdicos que el evento cubierto le
trae. Sin embargo, sin asumir el riesgo en s mismo, asume el Asegurador el
compromiso de resarcir al asegurado las consecuencias negativas del siniestro,
de la siguiente manera:
1. Los seguros patrimoniales:
xAmpara la integridad del patrimonio Restaura el activo
xPerdida de posesin o insolvencia del deudor
xSuprimir pasivo accidentales
Mara Jos Argello
Se van a regir por el principio de indemnizacin e indemnidad del patrimonio

2. Los seguros de personas:
180
xLa finalidad es solventar los inconvenientes econmicos que derivan de la

enfermedad, accidente o desaparicin fsica de quien era hasta ese
entonces el sostn de familia. Al momento de un siniestro va reemplazar
ingresos y cubrir gastos.
Debemos destacar para que el riesgo pueda ser asegurable debe responder a un
inters lcito.
Fundamento indemnizatorio:
Cabe diferenciar los seguros patrimoniales o de daos de los seguros de
personas, en los primeros el valor es sustitutivo econmico, pueden cuantificarse
en forma concreta y precisa al momento de producirse el siniestro, razn por la
que esta especie tiende a la reparacin integral del dao, siendo su funcin
claramente indemnizatoria.
En los seguros de personas, en cambio atento a la vida humana o la salud tiene
valor ilimitado, la cobertura aparece como abstracta consistente en un capital
prefijado, en consecuencia ostenta un carcter de previsin ms
que
indemnizatorio.
En lo seguros patrimoniales la prestacin del Asegurador es calculada de
acuerdo al dao efectivamente sufrido por el inters del asegurado y de acuerdo
a la medida de la prestacin convenida. Por ende se puede establecer que la
indemnizacin es al dao como al valor asegurado es al inters asegurable.
En los seguros de personas la prestacin del asegurador se mide generalmente
en capitales convenidos con carcter previo que se abona al asegurado una vez
ocurrido el evento previsto (Fuente: Tratado del profesional del Seguro Autor:
Cr. Francisco Lauletta. Ed. 2007, pg. 26)
Caractersticas principales del contrato de seguro:
h Bilateral o Trilateral: Por lo general dos partes dan forma al contrato de
seguros, el Tomador y el Asegurador, en cuyo caso el contrato es bilateral,
pero en otras ocasiones el contrato puede ser Trilateral esto es as, cuando
la persona del Tomador es distinta a la del asegurado, supuesto que es
muy comn en los seguros de caucin.
hOneroso: Se otorga mediante una prima, no es a ttulo gratuito.
hComercial: Se encuadra en la rama del Derecho Comercial, dado que las
operaciones de seguros son actos de comercio (art. 8 inc. 6; Ley 17418).
Mara Jos Argello
hFormal: Se formaliza a partir del momento en que el asegurador suscribe

su pliza y el asegurado la firma, previo acuerdo de las partes.
h De adhesin: el asegurado se adhiere a las condiciones contractuales
fijadas por el Asegurador.
181
hConsensual: Se perfecciona con el consentimiento.

hDe buena fe: Se basa en la tica y moral de las partes (art.1198 C.C.)
hAleatorio: Est sujeto a un hecho futuro ajeno a la voluntad de las partes
hNominado: Tiene nombre propio Contrato de Seguros
hTpico: Posee estructura y caracterstica propias
hDe ejecucin continuada: Es un contrato de tracto sucesivo, no se agota en
el cumplimiento efectivo de la prestacin y contraprestacin consecuente,
sino en prestaciones sucesivas por el trmino convenido o hasta la
rescisin del contrato.
Su segmentacin en perodos se realiza solo al nico efecto de posibilitar
el pago de la prima.
Los sujetos partes del contrato de seguros
Asegurado:
Es toda persona fsica o jurdica con capacidad legal para contratar que,
teniendo inters asegurable, contrata el seguro por cuenta propia. Es el titular de
todos los derechos, obligaciones y relaciones de la carga asegurativa. El rgimen
de capacidad es el establecido por el Cdigo Civil.
Tomador:
Es la persona fsica o jurdica, con capacidad legal para contratar, que celebra el
contrato con el asegurador, y puede hacerlo por cuenta propia o por cuenta de
terceros.
El rgimen de capacidad es el establecido por el Cdigo Civil.
Vistos ambos conceptos tenemos que dejar en claro que la figura del tomador y
asegurado pueden coincidir. Esto ocurre cuando el mismo asegurado es quien
celebra el contrato de seguro con la compaa aseguradora. De esta manera, se
emitir una pliza en la que figurar como Tomador el Sr. XX y como Asegurado
el Sr. XX.Tambin puede ocurrir que ambas figuras no coincidan y en ese caso se
consignarn tambin los datos da cada uno, con su respectivo rol en la pliza.-
Mara Jos Argello
Asegurador:
Es la persona jurdica autorizada por la Superintendencia de Seguros a operar
como compaa de seguros, pudiendo revestir distintas formas jurdicas
establecidas en la ley 20.091. Estas son:
182
xSociedades annimas, Cooperativas y De Seguros Mutuos

xSucursales o agencias de sociedades extranjeras.
xOrganismos y entes oficiales o mixtos, nacionales, prov. o municipales.ACLARACION:
Tanto los beneficiarios, como as tambin el productor asesor de seguros, si bien
figuran detallados en la pliza de seguro; NO SON PARTES DEL CONTRATO.Cuando decimos partes de un contrato estamos haciendo referencia al
significado legal de esta palabra. Esto significa que son partes aquellas figuras
que tienen una vinculacin jurdica, que surge de este contrato en particular.Seguros por cuenta propia y por cuenta ajena.
De alguna manera esto ha quedado de manifiesto al explicar las figuras de
tomador y asegurado.
Se dice que hay un seguro por cuenta propia, cuando ambas figuras coinciden.
En cambio existe un seguro por cuenta ajena, cuando el tomador es distinto del
asegurado.Excepto en los seguros de vida, el contrato puede celebrarse por cuenta ajena,
con o sin designacin del tercero Asegurado. En caso de duda se presume que
fue contratado por cuenta propia. (Art. 21 de la Ley 17418). Este contrato obliga
al Asegurador an cuando el tercero Asegurado invoque el seguro despus de
ocurrido el siniestro.
Cuando el Tomador puede disponer de los derechos que resultan del contrato.
Puede cobrar la indemnizacin pero el Asegurador puede exigirle que acredite
el consentimiento del Asegurado, a menos que demuestre que contrat por
mandato de aquel o en razn de una obligacin legal.
El aspecto fundamental de la contratacin por cuenta ajena es que el contrato se
celebr por cuenta de un tercero, que es titular del inters asegurable.
Cuando se encuentre en posesin de la pliza, el tomador puede disponer a
nombre propio de los derechos que resultan del contrato.
Puede igualmente cobrar la indemnizacin, pero el asegurador tiene derecho a
exigirle que acredite previamente el consentimiento del asegurado, a menos que
Mara Jos Argello
demuestre que contrat por mandato de aquel o en razn de una obligacin

legal.Elementos de tipos especficos
183
Se los llama as porque son propios del contrato de seguro, a continuacin

comenzaremos con la explicacin y anlisis de cada uno de estos elementos:
El Riesgo
Es la posibilidad de que ocurra un evento patrimonialmente desfavorable.
Es toda potencialidad daosa que pueda afectar a bienes o a personas,
que requiere de los siguientes caracteres esenciales para ser asegurable: la
incertidumbre (posibilidad de que ocurra el siniestro), que se produzca en
el futuro y que sea extrao a la voluntad de las partes.
Inters Asegurable:
Es la relacin fctica o jurdica, lcita que une a una persona con un bien,
susceptible de valoracin patrimonial, objetiva o estimada. Determina el
grado de inters lcito que podra tener alguien para su aseguramiento.
(Art. 2 y 60 L.S.) Ej. Lo que podemos apreciar en este elemento que al
momento de contratar una cobertura de seguro, la misma no recae sobre
los bienes sino sobre los intereses que tenemos como sujetos de derecho
sobre los mismos.
La Suma Asegurada:
Es el valor econmico que se le da al objeto del seguro.
La Prima:
Es el costo tcnico del seguro. Representa la contraprestacin del riesgo
asumido por el asegurador. Tcnicamente se alude:
9En los seguros patrimoniales prima de riesgo
9En los seguros de vida prima de ahorro
es la aportacin econmica que ha de satisfacer el contratante o asegurado a la
entidad aseguradora en
por la cobertura de riesgo que
sta le ofrece. Es el elemento real ms importante del contrato de seguros,
La prima debe ser
Mara Jos Argello
entre otros aspectos
En su acepcin ms amplia podemos definirla como el

y en lo
ms restringido como el
conforme a clculos estadsticos y
tcnicos.
184
xDesde un punto de
la Prima es
x Desde un punto de vista

, la prima es el
. Tambin se la suele denominar prima pura, prima tcnica,
o prima de riesgo.
Elementos que la conforman
Clculo de probabilidades teniendo en

ocurridos sobre cantidad de casos posibles) e
los daos).
tasa
(cantidad de casos
(magnitud de
es el resultado de multiplicar la tasa

en un perodo de tiempo, por ejemplo anual.
por la
A la anterior se le agrega un recargo de seguridad y los gastos de adquisicin y

explotacin del asegurador.
Es la que surge de multiplicar la tasa prima de tarifa por la suma asegurada.
Es la prima de pliza ms el recargo administrativo, el adicional financiero y el

derecho de emisin.
Es la sumatoria de prima, tasas, gravmenes y todo otro recargo adicional.

En este momento se agrega el IVA, sellado, impuestos internos, servicios sociales
y la tasa de la Superintendencia de la Nacin
COMPOSICIN DE LA PRIMA
Normalmente el precio del seguro se determina en dos etapas. En un primer
momento se calcula la Prima Pura, tambin llamada Prima Tcnica o Prima
de Riesgo; despus se aaden a sta uno o varios conceptos.
Mara Jos Argello
La compaa, adems de los costos directos del seguro (indemnizaciones),

enfrenta otros tipos de costos: Gastos de Adquisicin y Gastos de
Administracin. As surge la llamada Prima de Tarifa o Comercial.
GASTOS DE ADQUISICION
185
Son los que soporta la compaa para procurarse el contrato. Bsicamente se

trata de la comisin que tiene que pagar al agente productor, y consiste
generalmente en un porcentaje de la prima.
Otros Gastos de Adquisicin (o gastos de produccin), son los de promocin y
publicidad, de inspecciones cuando se requieren, y de contratacin en general.
GASTOS DE ADMINISTRACIN
Engloba todos los otros gastos de la gestin, que revisten un carcter general.
Puede ser un monto fijo o un porcentaje de la prima, o una combinacin de
ambos criterios.
RECARGO DE SEGURIDAD
Adems de los mencionados, puede existir un Recargo de Seguridad destinado
a cubrir resultados negativos que la propia aleatoriedad de las prdidas futuras
pudiese arrojar, o tambin, resultados adversos debido a probables fallas
tcnicas en la determinacin de las tarifas. Con este recargo se trata de minimizar
lo que se denomina Probabilidad de Ruina. La Probabilidad de Ruina en un
ejercicio es la probabilidad de que el monto de los siniestros y gastos superen a
las primas ms las Reservas iniciales.
La compaa, adems de los costos directos del seguro (indemnizaciones),

enfrenta otros tipos de costos: Gastos de Adquisicin y Gastos de
Administracin. As surge la llamada Prima de Tarifa o Comercial.
Tasa de prima de riesgo o pura
+ Margen de seguridad
+ Margen de utilidad
+ Gastos de explotacin
+ Gastos de produccin
Tasa de prima de tarifa
x suma asegurada
Prima de tarifa
Mara Jos Argello
+ Primas adicionales y extra-primas

+ Recargos tcnicos
Prima de pliza
+ Recargo administrativo y derecho de emisin
186
Prima comercial
+ Impuestos, tasas y contribuciones
Prima comercial
+ Impuestos, tasas y contribuciones
PREMIO
Probabilidad
Es necesario hablar, en primer lugar, de la probabilidad, que cuantifica la
posibilidad de que se produzca un determinado suceso. Por lo tanto, valora si es
muy posible que ocurra un hecho o, por el contrario, si es muy poco posible.
Las estadsticas nos ayudan a cuantificar el nmero de veces que se materializa

el riesgo por cada cierto nmero de elementos expuestos a l. Por ejemplo, de
cada dos mil comercios de electrodomsticos situados en poblaciones con ms
de 100.000 habitantes, son robados 20 al ao.
Con este dato, el asegurador tiene una referencia numrica. Sabe que de cada dos
mil plizas que contrate con estas caractersticas, puede esperar
aproximadamente 20 siniestros de robo anualmente, es decir, establece una
probabilidad de ocurrencia de 20/2.000, o lo que es lo mismo, del 1%.
Cifra o coeficiente que refleja el promedio de nmero de siniestros que el titular

de una pliza de seguros tiene durante un ao completo o el promedio de
siniestros por ao de todo un conjunto o cartera de plizas.
Cifra que refleja el coste promedio de los siniestros producidos respecto a un

asegurado o conjunto de asegurados, o con relacin a una determinada cartera
de plizas.
Mara Jos Argello
187
Coeficiente o porcentaje que refleja la proporcin existente entre el coste de los

siniestros producidos en un conjunto o cartera determinada de plizas y el
volumen global de las primas que han devengado en el mismo perodo tales
operaciones.
Adems, hay que tener en cuenta la intensidad del riesgo, que cuantifica la
importancia del siniestro sobre el bien asegurado, indicando el porcentaje de
daos que ha producido el siniestro sobre la totalidad del bien. As, en el caso de
un siniestro total, el asegurador debe indemnizar todo el capital asegurado, y se
dice que la intensidad del siniestro es del 100%. Si, por el contrario, el siniestro
slo afecta a la mitad del bien asegurado, la intensidad se considera la mitad del
riesgo total y es, por tanto, del 50%.
No siempre los siniestros afectan a los bienes en su totalidad. En la mayora de
los casos slo se ve daada una parte, por eso se necesita conocer la intensidad
esperada de los riesgos que se aseguran, pues ello permitir valorar el volumen
de las indemnizaciones que debern satisfacerse. El valor sealado
anteriormente, basado en la probabilidad, se modifica con la intensidad, de
forma que ambos elementos quedan conjugados a la hora de valorar
probabilsticamente el dao esperado.
El objeto del seguro:
Segn lo definido por la Ley de Seguros, el contrato puede tener por
objeto toda clase de riesgos, siempre que exista inters asegurable. Este
objeto debe ser lcito y posible, determinado o determinable.
El consentimiento de las partes:
Es lo que perfecciona al contrato de seguros. Los derechos y obligaciones
de las partes comienzan a partir de este momento.
Las formas de contar los plazos en el contrato de seguro:
En el Contrato de Seguro - salvo disposicin expresa en contrario, los plazos se
cuentan das corridos y de acuerdo al Cdigo Civil.
Diferentes efectos del contrato de seguros:
Significa la ruptura del vnculo contractual por voluntad de alguna de las partes
del contrato, cuando esto sucede por ambas partes se la denomina retracto.
Mara Jos Argello
Debemos destacar que se trata de un contrato de ejecucin continuada lo que

implica que puede ser rescindido tanto en forma incausada como con causa. En
todos los casos la rescisin tiene efectos para el futuro.
188
Excepto en los seguros de vida, es necesario citar la causa por la cual se rescinde
el contrato.
Si la rescisin la pide el asegurado el efecto es inmediato y la Aseguradora
tendr derecho a la prima devengada por el tiempo transcurrido. Si en cambio la
pide la Aseguradora obligatoriamente sta tiene que dar un preaviso de 15 das,
en ese caso deber desembolsar lo que haya percibido en concepto de prima por
el tiempo no corrido.
Se deber remitir a los arts. 18, Prr 2, art. 19 y art. 20 Ley 17418.Ejemplos: Por decisin del Tomador: rescinde el contrato en la Aseguradora A
para irse a la Aseguradora B por una cuestin que la prima es ms econmica
contratando la misma cobertura.
Por decisin del Asegurador: Rescinde el contrato por alta siniestralidad del
asegurado.
Es la ineficacia de un acto jurdico para producir sus efectos, como dira el Dr.
Jos A. Buteler Cceres Es la sancin de invalidez prescripta por la ley por adolecer el
acto jurdico de un defecto constitutivo
La nulidad determina la inexistencia del contrato de seguro, se produce por
defectos propios del vnculo contractual que impide la relacin y anula sus
efectos.
Ejemplos:
9Reticencia
9Inexistencia del Riesgo al momento del inicio de la cobertura
9Falta o carencia de inters asegurable;
9Cuando hay incapacidad de ndole legal para contratar: El concursado o
quebrado.
9Cuando el siniestro ocurri antes de contratar el seguro;
9Cuando ocurre un seguro plural con nimo de enriquecimiento ilcito.
9Cuando el seguro tenga como objeto un ilcito;
9Si existen vicios propios de los actos jurdicos,
Mara Jos Argello
9Contrato celebrado por error o equivocacin,

9Contrato simulado,
9Contrato celebrado con dolo
189
9Contrato celebrado con violencia
Es la sancin o prdida de un derecho por el incumplimiento de una carga u

obligacin en el contrato de seguro. La caracterstica ms importante de la
caducidad, es que afecta slo a un acto, pero no a todo el contrato.Ejemplos:
Caducidad legal:
9Un siniestro denunciado fuera de trmino, puede generar el rechazo del
mismo por la compaa de seguros. Esto significa que el derecho a ser
indemnizado ha caducado. No obstante ello, el contrato sigue vigente y
si ocurre otro siniestro y es denunciado en tiempo y forma, no habr
problemas con la cobertura.
9Existe diferencia entre la propuesta y la pliza y el asegurado no reclama
dentro del mes contado desde la fecha de recepcin de la pliza.
9 En el plazo del Asegurador para impugnar el contrato conocida la
reticencia.
9Se produce un cambio del titular del inters asegurado no informado.
9Si se exageran fraudulentamente los daos producidos por el siniestro.
9El asegurado viola la obligacin de salvamento
9El asegurado cambia el estado de las cosas daadas
9El asegurado reconocer la responsabilidad ante terceros
9En los seguros de animales, hay maltrato o se sacrifican al animal sin el
consentimiento del asegurador.
Caducidad convencional:
Las partes pueden convenir la caducidad de los derechos del asegurado
si el incumplimiento de alguna carga u obligacin, se demuestra, se debi
a culpa o negligencia del asegurado y siempre y cuando este hecho no
est previsto en la ley.Casos de renuncia tcita a la caducidad:
Mara Jos Argello
La participacin de la Aseguradora en el procedimiento pericial de la

evaluacin de daos importa a su renuncia a invocar causales de
liberacin conocidas con anterioridad que sean incompatibles con esa
participacin.
190
Si la compaa de Seguros verifica y liquida un siniestro denunciado fuera

de trmino por el asegurado, tal situacin implica una renuncia tcita a
la caducidad.
Otro de los ejemplos a citar es cuando acepta una cobertura sin haber
inspeccionado el riesgo con anterioridad.
Es la cesacin temporaria de algo previsto en el contrato sea por incumplimiento

de un deber de conducta o por requerimiento de la aseguradora ya sea para
solicitar documentacin complementaria o para la investigacin del siniestro
Ejemplos:
9Suspensin de cobertura por falta de pago de la prima.
9 Se suspenden los plazos hasta que presente la documentacin
complementaria.
Subrogarse es ponerse en lugar de otro, como dira el Cr. Francisco Lauletta:

Significa reservarse los derechos de repeticin. En este caso lo que ocurre es
que una compaa de seguros paga un siniestro y luego se reserva los derechos
que tena el asegurado para repetir en contra del tercero que ocasion el dao.Ejemplo: El asegurado cuando cobra la indemnizacin de una destruccin total
de su automotor cede sus derechos al Asegurador para que ste pueda solicitar
el recupero a la Aseguradora Colega quien tiene a su cliente como responsable
del hecho daoso. En la actualidad esto no se da porque la mayora de las
Aseguradoras han firmado el Convenio de Reciprocidad, el cual consiste en no
repetir entre ellas y soportar la indemnizacin realizada a sus propios
asegurados por la cobertura contratada.
La subrogacin es inaplicable a los Seguros de Personas.
Se produce durante la vigencia de la pliza. Es el aumento de la posibilidad o

intensidad de un riesgo y puede ser provocado por el mismo Asegurado o por
un tercero.
Tipos:
Mara Jos Argello
1) Agravacin del riesgo por el mismo asegurado. En este caso el

asegurado debe declarar al Asegurador la agravacin antes
de producirla. Al cumplir con este requisito, el Asegurador
tiene un plazo de siete das para expedirse si rescinde o no el
contrato de seguro. Durante 7 das la cobertura queda
suspendida. Ej: Coloco GNC a mi unidad.
191
2) Agravacin de riesgo por hecho de un tercero. El asegurado

deber denunciar la agravacin apenas la conozca, a partir de
all el Asegurador tiene un plazo de 30 das para expedirse
sobre si rescinde o no el contrato con un preaviso de 7 das.
Durante ese tiempo contina vigente la cobertura. Ej: Tercero
instala local de pirotecnia al lado de mi fbrica de colchones.
h
Si el tomador no denuncia en tiempo y forma el siniestro, la Aseguradora
no est obligada a realizar prestacin alguna (Indemnizar), si el siniestro
se produce durante la subsistencia de la agravacin, excepto que la
omisin se produzca sin culpa del Asegurado o bien cuando ya la
compaa de Seguros conozca la agravacin al momento de hacerse la
denuncia.
h
Es aquella donde no se aplican las disposiciones descriptas habida cuenta
que la agravacin se produjo con la excepcin de precaver un siniestro o
con nimo de disminuir los efectos del mismo.
h
Las disposiciones en la materia son aplicables a la agravacin producida
entre la presentacin y la aceptacin de la propuesta de seguro que no
fuere conocida por el Asegurador al tiempo de su aceptacin.
Denuncia del siniestro
De acuerdo a la Ley de Contrato de Seguro, El Tomador o
derechohabiente en su caso, comunicar al asegurador el acaecimiento del
siniestro dentro de los tres das de conocerlo.
La obligacin pesa sobre el Tomador o el Asegurado en los casos de
seguros por cuenta ajena o sus derechohabientes. En los seguros de vida,
el obligado es el beneficiario.
La denuncia debe ser dirigida al Asegurador, en cuanto al contenido, es
suficiente que se anoticie sobre la produccin de un evento daoso que
afecta el inters asegurado, el momento en que se produjo y sus
consecuencias. La ley no exige forma determinada pero las circunstancias
Mara Jos Argello
aconsejan el empleo de un modo fehaciente e indubitable. El

incumplimiento de eventuales formas impuestas en la pliza no invalida
la denuncia si la forma empleada fue idnea para poner al asegurador en
conocimiento del hecho.
192
La denuncia del siniestro debe hacerse siempre por escrito y dentro de los
tres das corridos de conocido. Existe una excepcin a este plazo, salvo
fuerza mayor o caso fortuito o imposibilidad de hecho sin culpa o
negligencia. Esto es muy importante tenerlo en cuenta, ya que si no se
cumple en tiempo y forma con la denuncia, se produce la caducidad del
derecho de ser indemnizado.
En el seguro de responsabilidad civil los tres das se cuentan a partir del
momento en que el Asegurado recibi el reclamo judicial. En el caso de
seguro de ganado la denuncia debe efectuar indefectiblemente dentro de
las 24 hs de conocido el siniestro.
Informaciones - Documentacin complementaria
Adems, el asegurado est obligado a suministrar al asegurador, a su
pedido, la informacin necesaria para verificar el siniestro o la extensin
de la prestacin a su cargo y permitirle las indagaciones necesarias a tal
fin.
Facultad del asegurador
El Asegurador puede examinar las actuaciones administrativas o
judiciales motivadas o relacionadas con la investigacin del siniestro o
constituirse en parte civil en una causa criminal.
Incumplimiento de la denuncia
Ante el incumplimiento se produce la caducidad del Seguro y en
consecuencia el derecho a ser indemnizado.
Plazo por rechazar un siniestro - Vencimiento de la obligacin del
asegurador
Recibida la documentacin complementaria que indica la ley de seguros,
el Asegurador tiene que expedirse acerca del derecho del Asegurado
dentro del plazo de treinta das. El silencio importa aceptacin.
Provocacin del siniestro
Si el Asegurado o Tomador provoca el siniestro con dolo o con culpa
grave la aseguradora queda liberada de pagar la indemnizacin. Quedan
excluidos los actos realizados para precaver el siniestro o atenuar sus
consecuencias o por un deber de humanidad generalmente aceptado.
Mara Jos Argello
Pago de siniestro Determinacin de la indemnizacin

En los seguros patrimoniales se debe pagar dentro de los 15 das de fijado
el monto de la indemnizacin ofrecida.
193
En los seguros de personas el pago se har dentro de los 15 das de

notificado el siniestro o bien de acompaar la documentacin
complementaria.
Mora del asegurador
Es nulo todo convenio que exonere de responsabilidad al Asegurador de
su responsabilidad por mora.
Cuando el asegurador estim el dao y reconoci el derecho del asegurado o de

su derechohabiente, ste puede reclamar un pago a cuenta, que no podr ser
inferior al 50% de la prestacin ofrecida por el asegurador, si el procedimiento
para establecer la prestacin se hallase terminado un mes despus de notificado
el siniestro
Conocida la existencia de prenda o hipoteca el asegurador no pagar sin la

previa aprobacin del crdito prendario. Formulada la oposicin dentro de un
plazo de 7 das y de no haber acuerdo de partes, el asegurador consignar
judicialmente la suma.
Rescisin por siniestro parcial
Este instituto est regulado por los art. 52 y 53 de la Ley 17418.
El siniestro parcial da derecho al asegurado y al Asegurador a la rescisin del
contrato hasta el momento del pago de la indemnizacin.
Si la recisin se opera por decisin del Asegurador, la cobertura cesa luego de
de 15 das la notificacin al asegurado y debe reembolsar la prima
correspondiente al tiempo no transcurrido del perodo en curso en proporcin al
remanente de la suma asegurada (art. 52, prr.. 2 L.S.).Si la recisin se opera por decisin del asegurado, el asegurador tiene derecho a
la prima por el perodo en curso y deber reembolsar la que haya percibido por
los perodos futuros (art.52, prr.3 L.S.).Si el contrato no es rescindido, la cobertura se reduce al remanente de la suma
asegurada, salvo pacto en contrario (art. 52, ltimo prr. L.S.)
Intervencin de auxiliares en la celebracin del contrato
Mara Jos Argello
La ley de contrato de seguros regula la intervencin de auxiliares en la

celebracin del contrato en el art. 53 (L.C.S.)
194
Para lograr que la mutualidad de asegurados sea la ms numerosa posible, las

compaas amplan sus esferas de accin y encomiendan el territorio de sus
operaciones a agentes, rganos permanentes de propaganda y actividad
comercial, que aceleran y multiplican la conclusin de los negocios, vigilan la
clientela para defender al asegurador de abusos y obtienen el cobro regular de
las primas y combaten la concurrencia de las aseguradoras rivales (autor:
Vivante, Derecho Comercial T.XIV, n 17, Bs As, 1952, pag. 46)
Estos auxiliares que expresa la ley son los productores asesores de seguros, estos
son sujetos de derecho, pero no son parte en el contrato de seguros.
Son aquellos que llevan el negocio al Asegurador, son los encargados de realizar
el asesoramiento profesional, mantener la fidelidad del cliente, ganarse la
confianza del mismo y atender este desde el momento que consulta por un
posible riesgo asegurar, al momento de la contratacin y posterior a la misma.
Determinacin de la indemnizacin
El clculo de la indemnizacin est predeterminado sustancialmente por tres
factores: el valor del inters asegurado, el importe del dao y la suma asegurada.
El valor del inters asegurado relevante a estos efectos no es el valor del
momento de la conclusin del contrato (el inicial), sino el inmediatamente
precedente a la realizacin del siniestro (final) (art. 26 LCS). Interesa tambin
conocer cul es el valor residual, porque la determinacin del dao viene dada
por la diferencia entre el valor final y el de residuo. La suma asegurada opera
como lmite de la indemnizacin (art. 30 LCS).
Situacin que se origina cuando el valor que el asegurado o contratante atribuye

al objeto garantizado en una pliza es superior al que realmente tiene. Es la
discrepancia entre valor asegurado y valor asegurable. Ante una circunstancia
de este tipo, en caso de producirse un siniestro, la entidad aseguradora tiene
derecho a aplicar el principio resarcitorio del seguro, el cual el Asegurador
est obligado a resarcir el perjuicio efectivamente sufrido. Ej: Hemos contratado
un seguro por $100.000 para nuestra casa, y en realidad nuestra casa vale
$80.000, el asegurador est obligado a devolverte la prima que se ha cobrado de
ms sobre los $20.000 de diferencia, dado que la Ley de Contrato de Seguro en el
art. 26, se impide que el seguro sea objeto de enriquecimiento injusto del
asegurado. Con lo que no tienen mucho sentido dar un valor ms alto que el real
a un bien, jams nos van a pagar en funcin del valor indicado sino de la
valoracin real del bien. Adems puedes levantar las sospechas del Asegurador
y solo en caso de mala fe por parte del asegurado podr, el Asegurador, retener
las primas cobradas y el contrato ser ineficaz por exceso del valor del inters
asegurado.
Mara Jos Argello
En otro caso, el asegurado puede reclamar que le sean devueltos los excesos de
prima cobrados. Es decir, si hemos contratado un seguro por $100.000 para
nuestra casa, y en realidad nuestra casa vale $80.000, el Asegurador est
obligado a devolverte la prima que se ha cobrado de ms sobre los $20.000 de
diferencia.
195
Situacin que se origina cuando el valor que el asegurado o contratante

atribuye al objeto garantizado en una pliza es inferior al que realmente tiene.
Ante una circunstancia de este tipo, en caso de producirse un siniestro, la
entidad aseguradora tiene derecho a aplicar la regla proporcional. El siguiente
ejemplo ilustrar lo anteriormente indicado: si un bien que vale $100.000 se
asegura contra el riesgo de incendio por un valor de $50.000 (hay, en tal caso,
infraseguro), en el supuesto de que se produzca un siniestro en virtud del cual
quede destruida la mitad del mismo, la entidad (en virtud de la regla
proporcional) slo indemnizar en $25.000 (la mitad del capital asegurado).
El coaseguro es un seguro mltiple concertado por iniciativa de los

aseguradores.
Es la divisin del Capital Asegurado de un riesgo entre dos o ms Compaas de
Seguros. Cada uno de los Aseguradores es responsable en forma independiente
ante el asegurado, por lo tanto no existe entonces vinculacin jurdica alguna
entre las aseguradoras que participan y no son solidarias entre s. La entidad que
emite y administra la pliza se denomina Compaa Piloto, puede
instrumentarse en una pliza nica y es comn que uno de los Aseguradores,
llamado Piloto se haga cargo de la percepcin de la prima y de la eventual
liquidacin del siniestro. Los Aseguradores acuden al coaseguro cuando se
tratan de riesgos nuevos en lo que no se conocen la probabilidad con suficiente
aproximacin, o cuando se tratan de riesgos graves o en fin, cuando el valor del
inters es de cuanta muy elevada.
En las plizas emitidas en coaseguro se adiciona un Endoso donde ser consignan
las Aseguradoras que intervienen en el mismo y los porcentajes en que
participan cada una. En caso de siniestro cada Compaa responder pura y
exclusivamente por la parte que corresponde. Ej: Esto se da en las plizas de
Caucin para obras privadas.
Situacin que se origina cuando el mismo riesgo est cubierto simultneamente

por dos o ms entidades aseguradoras, de forma que el capital total asegurado
excede del valor mximo asegurable. Ej: Esta circunstancia, que de hecho slo
puede producirse en los seguros de riesgos personales (vida, accidentes
individuales, etc.) por cuanto en ellos no existe, en principio ninguna limitacin
Mara Jos Argello
en el capital asegurable, puede ser, en cambio, origen de importantes problemas

en los seguros de daos (incendios, p. ej.) al producirse un siniestro
196
La pluralidad de seguros se produce cuando se asegura con dos o ms

Aseguradores un mismo inters, contra el mismo riesgo, y por un mismo plazo.
El Dr. Juan C.F. Morandi llama a la pluralidad de aseguradores Seguro
mltiple y afirma se produce Cuando diversos aseguradores cubren al
mismo tiempo iguales riesgos e idntico inters a un mismo asegurado
(Morandi J.C.F., Seguro mltiple, J.A., 1967-IV, pg. 381).
El asegurado tiene la carga de notificar la pluralidad de seguros, sin dilacin a
cada uno de los aseguradores, indicando los dems seguros concertados, las
sumas aseguradas y los aseguradores, bajo pena de caducidad, salvo pacto
contrario (art. 67, prr. 1, L.S.)
Los aseguradores no tienen derecho a extinguir el contrato. En el caso de
siniestro y siempre que no existan estipulaciones especiales en el contrato o entre
los aseguradores, estos ltimo cuya cobertura se encontrara vigente,
respondern en proporcin al monto de sus contratos hasta la concurrencia de la
indemnizacin debida, teniendo el asegurador que haya abonado una suma
superior accin para reclamar del asegurado y los restantes aseguradores del
pago en exceso. (art.67, prr. 2, L.S.).
Este se configura cuando existe una pluralidad de aseguradores y se pacta que

uno o ms respondan subsidiariamente o cuando el dao exceda la suma
determinada (art. 67, prr. 3)
La reticencia
Es toda declaracin falsa u ocultamiento de datos que a juicio de peritos, hace
nulo el contrato o bien, si hubiese conocido el asegurador esa situacin de
antemano, ste no hubiera aceptado el riesgo o bien cambiando las condiciones
contractuales del mismo.
Los Peritos son profesionales idneos designados por un Juez que actan con
independencia de criterio, capacidad tcnica y cuidado profesional.
De comprobarse la reticencia el contrato se declara nulo, es decir vuelve a su
situacin inicial, como si nunca hubiese existido.
La reticencia es el instituto que vicia la voluntad del Asegurador, el asegurando
silencia la verdad, omitiendo circunstancias relevantes. En cambio, la falsedad
en manifestacin implica una declaracin distinta, (por ende falsa) de la
realidad. Esto quiere decir que Asegurador acepta la propuesta, motivo que
Mara Jos Argello
queda perfeccionado el contrato sobre un riesgo (materia u objeto) distinto del

verdadero.
Clases de reticencia
197
a) Culposa: Es producto de una conducta negligente por parte del Asegurado

o su actuar con falta de atencin, este accionar configura un Cuasi- Delito.
Por ejemplo: olvido u omisin de aportar datos esenciales para la
cobertura. Efectos: El Asegurador declara nulo el contrato y restituye la
prima deduciendo los gastos administrativos. La otra consecuencia es
continuar con la vigencia del contrato, pero ajustando el contrato al
verdadero estado de riesgo. En los seguros de vida el reajuste puede ser
impuesto al Asegurador, si el contrato fuere reajustable a juicio de peritos
y se hubiera celebrado de acuerdo a la prctica comercial del Asegurador.
b) Dolosa: es cuando se ha comprobado que el Asegurado ha actuado con
nimo o intencin de daar a otro. Configura su obrar un delito. Efectos:
El Asegurador tiene el derecho a percibir la prima por el tiempo
transcurrido, y a la vez si ocurri algn siniestro no debe prestacin
alguna.
Siniestro en el plazo para impugnar
En todos los casos si el siniestro ocurre durante el plazo para impugnar, el
Asegurador no debe prestacin alguna, excepto el valor del rescate que
corresponde en los seguros de vida.
Celebracin por representacin
Cuando el contrato se celebre con un representante del asegurado, para juzgar
la reticencia se tomaran en cuenta el conocimiento y la conducta del
representando y del representante, salvo cuando acte en la celebracin
simultneamente de la representacin del asegurado y del asegurador.
Celebracin por cuenta ajena
En el seguro por cuenta ajena se aplicarn los mismos principios respecto del
tercero asegurado y del tomador.
Pliza - Concepto
Documento que instrumenta el contrato de seguro, en el que se reflejan las
normas que de forma general, particular o especial regulan las relaciones
contractuales convenidas entre el asegurador y el asegurado. Es un
documento cuya inexistencia afectara a la propia vida del seguro, ya que
slo cuando ha sido emitido y aceptado por ambas partes se puede decir que
han nacido los derechos y obligaciones que del mismo se derivan.
Mara Jos Argello
Pese al tratamiento unitario que la legislacin concede a la pliza de seguro,

en la prctica es frecuente distinguir partes diferenciadas de ella, cuya
denominacin est ntimamente ligada a su contenido. En este sentido,
puede hablarse de condiciones generales, condiciones particulares y
condiciones especiales.
198
Las
reflejan el conjunto de principios bsicos que
establece el asegurador para regular todos los contratos de seguro que emita
en el mismo ramo o modalidad de garanta.
En tales condiciones suelen establecerse normas relativas a la extensin y
objeto del seguro, riesgos excluidos con carcter general, forma de
liquidacin de los siniestros, pago de indemnizaciones, cobro de recibos,
comunicaciones mutuas entre asegurador y asegurado, jurisdiccin,
subrogacin, etc.
Las
recogen aspectos concretamente relativos al
riesgo individualizado que se asegura y en particular los siguientes:
Nombre y domicilio de las partes contratantes, y designacin del asegurado
y beneficiario, en su caso. Concepto en el cual se asegura.
Naturaleza del riesgo cubierto. Designacin de los objetos asegurados y de
su situacin.
Suma asegurada o alcance de la cobertura.
Importe de la prima, recargos e impuestos.
Vencimiento de las primas, as como lugar y forma de pago.
Duracin del contrato, con expresin de cuando comienzan y terminan sus
efectos.
Finalmente, junto a las condiciones generales y particulares, se encuentran
las condiciones especiales, cuya misin ms frecuente es matizar o perfilar el
contenido de algunas normas recogidas en aquellas. En esta lnea, el
establecimiento de franquicias a cargo del asegurado, la supresin de algunas
exclusiones y la inclusin de otras nuevas, son condiciones de este tipo
frecuentes en las plizas.
Como las diferentes clases de plizas que se pueden extender:
a) Al portador: Sin mencionar el nombre o denominacin del asegurado
b) A la orden: De determinada persona fsica o jurdica (Puede ser
transferido por medio de un endoso)
Mara Jos Argello
c) Nominada: Se indica expresamente el nombre o denominacin del

Asegurado ( En los seguros de vida y de personas en general es
obligatorio que las plizas sean nominativas.
Plazo de vigencia
199
Se presume que el perodo de vigencia del seguro es de un ao salvo

pacto en contrario.
La responsabilidad del Asegurador comienza a las doce horas del da
en que se inicia la cobertura y la termina a las doce horas del ltimo
da del plazo establecido, salvo pacto en contrario.
Competencia y domicilio
De acuerdo a la Ley de Contrato de Seguros Se prohbe la
constitucin de domicilio especial. Es admisible la prrroga de la
jurisdiccin dentro del pas.
Domicilio
El domicilio en que las partes deben efectuar las denuncias y
declaraciones previstas en la ley o en el contrato es el ltimo
declarado.
Esto favorece al Asegurador en el sentido que la prrroga de la
juridiccin permite al mismo unificar la percepcin judicial de las
primas, abaratando el costo del seguro.
Se entiende por domicilio declarado el ltimo que le fue informado a
la otra parte en forma fehaciente.
Es la prdida de derechos por el mero transcurso del tiempo.

Las acciones en el contrato de seguros prescriben en el trmino de un ao desde
el momento en que la obligacin es exigible. Esto se conoce como prescripcin
liberatoria.
El plazo no puede ser abreviado dado que es de orden pblico, no es disponible
por las partes.
Ejemplos:
9Responsabilidad Extracontractual: el plazo de prescripcin es de 2 aos,
esto lo vemos reflejado en los accidentes de trnsitos, la persona que sale
damnificada por ese hecho tiene ese trmino para reclamar a la
aseguradora del sujeto responsable, el mismo empieza a correr desde la
fecha de ocurrencia.
Mara Jos Argello
9Responsabilidad contractual: El plazo de prescripcin es de 10 aos. Los

PAS debern conservar sus libros por ese trmino.
200
9 Excepcin a la prescripcin: el nico acto jurdico que interrumpe la

prescripcin es la Demanda Judicial. Esto significa que el plazo no corre
sino que se interrumpe.
Seguros de daos Patrimoniales
Los seguros de daos patrimoniales, son aquellos cuyo fin principal es reparar
la prdida sufrida, a causa de un siniestro,
.
Los elementos esenciales de los seguros de daos son, el inters asegurable y el
principio indemnizatorio.
Inters asegurable:
La necesidad de que el tomador del seguro tenga algn inters directo y
personal en que el siniestro no se produzca, pudiendo ser ste el propietario,
el usuario, etc.
Principio indemnizatorio:
El asegurado no puede enriquecerse con la indemnizacin, debiendo ser
resarcido por el dao concreto y real sufrido en su patrimonio.
Los seguros de daos patrimoniales pueden dividirse en dos grandes grupos:
Los seguros de cosas estn destinados a resarcir al Asegurado, de las prdidas

materiales sufridas directamente en un bien de su patrimonio. En ocasiones
podr ser un bien que no integre su patrimonio, pero respecto del cual deba
responder o tenga obligacin de restituir
Los seguros de responsabilidad, estn destinados a cubrir al asegurado contra
probables reclamos de terceras personas (fsicas o jurdicas), por los eventos o
acontecimientos que deriven de su responsabilidad civil, y proteger su
patrimonio contra el nacimiento de posibles deudas futuras.
Mara Jos Argello
Modalidades
cobertura
de
RIESGOS NOMINADOS Se cubren los riesgos enumerados taxativamente en

la pliza.-
201
RIESGOS INNOMINADOS Se cubren todos los riesgos EXCEPTO los

excluidos especficamente
en la pliza.El alcance de la cobertura se comprende acabadamente si se analizan la
clusula de cobertura y las exclusiones en forma conjunta.
Diferentes tipos de seguros
Cobertura principal y coberturas adicionales

Partiendo del concepto de la Real Academia Espaola,
guardarse de una responsabilidad
Partiendo del concepto del Diccionario de Seguros
garanta
es sinnimo de
es el compromiso aceptado por un asegurador en virtud del cual se hace cargo,

, de las consecuencias
hasta el
.
COBERTURA PRINCIPAL
Es la cobertura ms importante de la pliza en trminos de:
Mara Jos Argello
m. Accin de
202
No puede faltar en la pliza, no es optativa.
En los seguros todo riesgo se compone por ms de una cobertura.
COBERTURAS ADICIONALES
1
Son coberturas
, de importancia relativa
menor en trminos de exposicin, suma asegurada y bienes o intereses
cubiertos, que la cobertura principal.
Pueden incluirse o no en la pliza a opcin del asegurado,
La cantidad de coberturas adicionales vara segn cada pliza.
En algunas plizas del ramo seguro tcnico se las
SEGUROS PATRIMONIALES
Los SEGUROS PATRIMONIALES tienen por objeto:
es decir su finalidad es
por perdidas que afecten a bienes como ser
inmuebles,
contenidos,
mercaderas,
materias
primas,
maquinarias, cosechas, objetos valiosos, vehculos etc., por riesgos
de daos materiales,
, como consecuencia
de riesgos de incendio, robo, transporte, accidentes automotores,
seguro tcnico, granizo, Riesgos varios, caucin, aeronavegacin,
etc. Que componen las diferentes Ramas de seguros patrimoniales.
que se supone el desembolso por

la responsabilidad civil de patrones y de gastos judiciales dando
lugar a las ramas de Responsabilidad Civil, Riesgos del trabajo etc.
Jurdicamente el patrimonio constituye una universalidad integrada por el

Conjunto de derechos y obligaciones de cada persona fsica o jurdica, con valor
apreciable en dinero.
Se trata de bienes, que pueden ser cosas materiales u objetos inmateriales
Seguidamente vamos a transcribir una clasificacin bsica de los bienes,
enfocada desde un punto de vista de su
Mara Jos Argello
203
Sobre las cosas materiales asegurables
explicaciones, no ocurre lo mismo con los
no existe necesidad de mayores
Este sector de bienes est integrado por una amplia gama de derechos
objetivamente valuables, que integran el patrimonio de toda persona fsica o
jurdica. A ttulo de ejemplo podemos mencionar los sueldos, jornales u honorarios
devengados, ganancias esperadas, crditos contra terceros, con o sin garanta real, etc.
La mayora de estos bienes inmateriales tambin pueden ser sujetos de
aseguramiento.
Esquema de los riesgos patrimoniales
RIESGO
Mara Jos Argello
Peligro de dao econmico
Disminucin del
activo
Daos materiales
Prdida de posesin
Insolvencia de deudores
Patrimonio
Aumento del
pasivo
Ingresos
Disminucin
extincin
accidental
Deudas accidentales
Responsabilidad Civil
Gastos mdicos
Interrupcin del negocio

Incapacidad laboral
Muerte o enfermedad
Bienes de Activo asegurables.

Riesgos asegurables sobre Activos.
204
Las ramas del tipo patrimonial en las que opera habitualmente nuestra plaza
son:
o Incendio
o Robo
o Cristales
o Transporte
o Casco de embarcacin Automotores
o Seguro Tcnico
o Aeronavegacin
o Integral de Comercio e Industria
o Combinado Familiar
o Riesgos del Trabajo
o Responsabilidad Civil
o Granizo
o Ganado
o Riesgos Varios
o Caucin
Mara Jos Argello
CLASIFICACION EN RAMOS Y
SUBRAMOS
205
1.
Daos materiales a propiedades,

instalaciones y contenidos.
construcciones,
maquinarias,
2. Responsabilidad Civil hacia linderos

3. Seguros de Interrupcin de la explotacin Prdida de Beneficios
4. Seguros de Todo Riesgo Operativo
1. Seguros sobre viviendas

2. Actividades Comerciales, industriales y civiles.
3. Valores en caja
4. Valores en trnsito
5. Joyas, alhajas y Objetos diversos en todo el pas. Segn tres coberturas: a)
Todo Riesgo b) Robo, hurto e Incendio c) Robo y Hurto.
6. Seguros de Fidelidad
7. Integral Bancario
Cristales
1. Cobertura especfica a prorrata
2. Cobertura Global a primer riesgo absoluto
1. Daos por agua

2. Prdida de lquidos (derrame)
3. Descompostura de cmaras frigorficas
4. Equipajes
5. Jugadores de golf
Mara Jos Argello
6. Inundacin temporal tempestad

7. Daos por sprinklers
8. Seguro de receptores de TV
206
9. Extensin de garanta aparatos electrodomsticos

10. Otros (Reintegro de gastos medicina prepaga, Desempleo, Contingencias)
1. Seguro de daos - Granizo tradicional sobre cultivos

2. dem ms adicionales
3. Seguro de rendimientos - Multiriesgo climtico
1. Equipos Electrnicos
2. Equipo de Contratista
3. Todo Riesgo de Contratista
4. Todo Riesgo de Montaje
5. Rotura de Maquinarias
6. Interrupcin de la Explotacin
1. Terrestre
2. Martimo y/o Areo
3. Fluvial
4. Multimodal
1. De placer
2. Comerciales
Mara Jos Argello
3. Pesqueros
207
Mantenimiento de Oferta
Ejecucin de Contrato
Sustitucin de Fondo de Reparo
Anticipo Financiero
Anticipo de acopio en obra
Anticipo Financiero
Anticipo de acopio en obra
Anticipo Financiero
Anticipo de acopio
Fondos de reparo
Garanta de la Adjudicacin
Garanta de Anticipo Financiero y/o Acopio
Garanta, Uso, Manutencin, etc.
Mara Jos Argello
Tenencia de material, fabricacin o montaje

Avance de fabricacin
208
Transito terrestre
Falta de documentacin
Falta Conocimiento de Embarque
Diferencia de Derechos
Importacin Temporaria
Depsitos Fiscales
Draw Back
Riesgos asegurables sobre Pasivos accidentales.
Mara Jos Argello
mbitos de la Responsabilidad Civil
209
El requisito de culpabilidad
Se sustenta en los artculos 506 y 511 del Cdigo Civil (dolo en el cumplimiento
por culpa propia)
Interesa fundamentalmente para la base de extensin de la reparacin, como as
tambin para atender al plazo de prescripcin de las acciones.
Se sustenta en el 1109 del Cdigo Civil, el eje del sistema (todo el que ejecuta un
hecho, que por o negligenciaetc.)
x
Penal: No se cubre aunque derive en sanciones

pecuniarias - Principio de personalidad de la pena
xCivil:
Se cubre y es la que nos ocupa
Objeto:
El Articulo 109 LS,expresa genricamente que el asegurador se obliga a mantener

indemne al asegurado por cuanto deba a un tercero en razn de la responsabilidad
prevista en el contrato, a consecuencia de un hecho acaecido en el plazo convenido.
Mara Jos Argello
Resulta obvio que todas las formas de Seguro de Responsabilidad Civil proviene
en la cobertura de la deuda emergente de dicha responsabilidad, abarcando
dentro de sus lmites un concepto de integridad.
210
Conforme al espritu actual de la responsabilidad, que cada vez son ms las

posibilidades de demandar (legitimados activos) y a su vez mayores los
destinatarios de las prestaciones resarcitorias (ampliacin de la legitimacin
pasiva)
x
Responsabilidad referida a un objeto determinado queda

establecido un valor mximo. Ej.: Capacidad del garage en el Seguro
x
x
x
x
Mara Jos Argello
Responsabilidad referida a un dao indeterminado
No puede concretarse un valor mximo
x
211
x
x
x
x
1. Guarda y/o depsito de Vehculos en garajes y actividades similares

2. Ascensores y montacargas
3. Carteles y/o letreros y/u objetos afines.
4. Instalaciones a vapor, agua caliente o aceite caliente
5. Hechos Privados
6. Responsabilidad Civil Comprensiva.
7. Responsabilidad Civil Profesional Mdica.
8. Por Incendio, rayo, explosin, descargas elctricas y escapes de gas.
9. Demoliciones, construcciones y refacciones
10. Tintoreras y similares
11. Profesionales del Arte de la Construccin de Edificios
12. Abogados, Contadores, Escribanos y Procuradores.
13. Trabajos especiales, Contratistas y/o Subcontratistas.
14. Cooperativas Elctricas.
Mara Jos Argello
15. Responsabilidad Civil Productos

16. Responsabilidad Civil Espectculos.
17. Riesgos Especiales segn Condiciones Particulares
212
Riesgos asegurables sobre ingresos.
Ramos comprendidos..
SEGURO DE INTERRUPCIN DE LA EXPLOTACIN
(Prdida de Beneficio)
Seguro destinado a indemnizar la prdida de beneficio (puede ser neto o bruto)

o los gastos permanentes, a consecuencia de un siniestro cubierto por la pliza
de seguro de incendio que produzca la interrupcin transitoria o permanente de
la actividad desarrollada por el Asegurado.
El compensar al Asegurado por:

xPrdida de beneficio neto que produce el siniestro
x Gastos fijos y semifijos o permanentes que siguen gravando al Asegurado
cuando se produce un siniestro (asegurado)
xGastos extraordinarios
xSueldos y Jornales.
xLos gastos adicionales de explotacin (extracostes) que se producen como
consecuencia de un siniestro
Todos ellos durante el perodo previsto de Indemnizacin en la pliza.
Debe de tenerse en cuenta que estas garantas estn aseguradas en cada pliza.
SEGURO DE DESEMPLEO
Mara Jos Argello
El seguro de desempleo es cobrado nicamente por los trabajadores en relacin

de dependencia despedidos sin justa causa, por disminucin de trabajo o por
quiebra del empleador que lo soliciten ante la ANSES. Estn excluidos los
trabajadores de la construccin, agrarios y el servicio domstico, los que trabajan
"en negro" y los autnomos o cuentapropistas.
213
SEGUROS DE PERSONAS
Las Personas estn expuestas a innumerables riesgos, aunque ellos puedan

ocurrir o no. En los seguros de vida, el riesgo (la muerte) siempre ocurrir. El
Riesgo Asegurable estar definido entonces, por la incertidumbre de saber
cuando ocurrir ese hecho.
Es un contrato que su
Permite de un modo idneo

que
derivan de la desaparicin fsica de quien era hasta entonces sostn del hogar.
Posibilita asimismo ser un medio para detectar precozmente enfermedades que
pueden surgir ante la exigencia de un examen mdico.
Posibilita el desarrollo de crditos (seguro de vida de deudores). En forma paralela

es fuente de trabajo para todos quienes se dediquen a esta actividad (productores
asesores, entidades aseguradoras, mdicos, laboratorios de anlisis clnicos, radilogos,
etc.).
Contribuye asimismo a la formacin del
ste al
y a partir de
Clasificacin de los seguros

de vida
Seguros de Vida individuales son aquellos cuya pliza ampara una sola persona,
en este tipo de coberturas solo se cubre a un solo Asegurado que es el nico que
figura en la Pliza.
Son los seguros que voluntaria e individualmente contrata un asegurable, luego
asegurado.
Mara Jos Argello
Requiere para su existencia que el mismo sea tomado por un contratante, sea
empleador, entidad crediticia, sindicato, club, etc. que nuclee a un grupo de
personas unidas por un mismo fin.
214
Tratndose de empleadores el contratante solicita el seguro para todas las

personas que componen ese grupo debiendo presentar la nmina de todo su
personal con las fechas de nacimiento y el capital a asegurar que por lo general
se establece una relacin de tantos sueldos sobre la base de lo que recibe
mensualmente el asalariado.
Ampara el riesgo de muerte exclusivamente de todo trabajador con relacin de

dependencia, hasta un monto que se ajusta los 1 de octubre de cada ao. La
suma es baja y es obligacin de la patronal contar con este seguro.
Esta otra obligacin patronal que puede suplirse con la contratacin de un

seguro, por la denominada Ley de Contrato de Trabajo, dispone que en caso de
Muerte del trabajador los derecho-habientes, percibirn una indemnizacin
equivalente a la mitad de un mes de sueldo por cada ao de servicio o fraccin
mayor a tres meses, tomando como base la mejor remuneracin percibida
durante el ltimo ao, no pudiendo exceder dicha suma el importe de tres
salarios mnimos, vitales y mviles y la indemnizacin no podr ser inferior a
dos meses de sueldos mejor remunerados.
Adems se indemnizar la incapacidad total y permanente, al doble de lo que
correspondera por muerte.
Seguros individuales planes y caractersticas
Seguros en caso de fallecimiento: distintos planes
Seguros en caso de Muerte: La indemnizacin prevista en

el contrato se abona a los beneficiarios al fallecimiento del
asegurado. (segn lo que ya se expuso)
TIPO DE RIESGO
Seguros en caso de Vida:Prev la entrega de un capital

si el asegurado sobrevive la vigencia del contrato o al pago de
una renta o pensin peridica, mientras viva su titular, segn
se convenga.
Seguros Mixtos:Se combina el seguro de vida y muerte, ya
que contempla la pliza el pago del capital o los beneficiarios si
Mara Jos Argello
durante la vigencia del contrato fallece el asegurado y, este

ltimo en caso de llegar con vida al trmino del plazo
estipulado en pliza.
215
(2.1) Seguro Temporario

El Capital de este seguro es pagadero inmediatamente despus de la muerte del
Asegurado, si sta ocurre antes de terminar el plazo convenido para la duracin
del seguro. Si la persona vive al final del contrato, queda cancelado el seguro y
a favor del Asegurador la prima o primas pagadas. Estos seguros se pueden
contratar con capitales constantes, crecientes o decrecientes, por perodos
anuales (Seguro Temporario Renovable Anualmente) o por un plazo mayor (5,
10 aos, etc.) o hasta determinadas edades (65, 70 aos, etc.). Este seguro tiene la
opcin de renovabilidad hasta un nmero determinado de perodos adicionales;
esto permite al Asegurado, cuando termina el primer perodo, optar a la
renovacin del contrato por otro plazo igual, sin necesidad de examen mdico,
cualquiera sea el estado de salud del Asegurable en ese momento. Se debe tener
en cuenta que el valor de la prima ser mayor en caso de renovarse el seguro, ya
que sta se calcula en funcin de la edad alcanzada a ese momento. La
desventaja de este tipo de seguros es que no es usual que otorguen cobertura a
edades avanzadas
Seguro Temporario Renovable Anualmente:

La prima aumenta anualmente en funcin de la edad
alcanzada por el Asegurado. Se cubre el riesgo de
fallecimiento de ao en ao.
Seguro Temporario por un nmero determinado
de aos:
Se cubre el riesgo de fallecimiento por el perodo
estipulado por el Asegurado.
Seguro Temporario Decreciente:
El Capital Asegurado disminuye anualmente. Estas
plizas se comercializan con frecuencia como proteccin
para saldos deudores, disminuyendo el Capital
Asegurado a medida que se reduce la deuda
Seguro Temporario
Mara Jos Argello
Seguro Temporario Creciente:
El Capital Asegurado aumenta anualmente. El inters de

esta modalidad reside en mantener el poder adquisitivo
del Capital Asegurado con el paso de los aos.
Seguro Temporario con devolucin de Primas:
216
Este seguro combina el seguro temporario para el caso de

fallecimiento con un seguro en caso de llegar con vida al
final del perodo que, generalmente, reembolsa un capital
equivalente a la suma de todas las primas pagadas (o un
porcentaje de sta) durante la vigencia de la pliza.
Educacionales:
Son seguros temporarios donde la indemnizacin a pagar
en caso de muerte del Asegurado es una renta financiera
destinada a cubrir la cuota del colegio o la facultad del
beneficiario. Generalmente, el beneficiario es el hijo del
Asegura
(2.-2) Seguro de Vida Entera y Vida Pagos Limitados
Tanto el Seguro de Vida Entera como el Vida Pagos Limitados proveen de
cobertura al Asegurado durante toda su vida.
En el Seguro de Vida Entera la prima es pagadera durante toda la vida, mientras
que en el Seguro de Vida Pagos Limitados las primas se pagarn durante un
nmero determinado de aos, siendo en consecuencia ms elevadas que en el
caso anterior. Generalmente, el perodo de pago de primas concluye en aquellos
aos en que se supone que el Asegurado tendr una capacidad adquisitiva ms
reducida.
En ambos casos, durante los primeros aos, la prima excede el costo del seguro.
Esta prima adicional pasa a formar parte de una reserva que ayuda a pagar la
pliza en los aos posteriores, cuando el costo del seguro excede la prima
A prima nica:
El asegurado paga un solo importe total en concepto de
prima, cesando sus obligaciones y el asegurador, en
cambio, mantiene su compromiso de abonar el capital al
fallecer el asegurado.
VIDA ENTERA
El asegurado abona prima durante toda la vida, al

principio de cada perodo (ao, semestre, trimestre) (el
ms usual)
Ordinario de vida:
Mara Jos Argello
Las primas peridicas se abonan mientras viva el

asegurado.
Vida entera pagos limitados:
El asegurado opt, por convenio, un perodo determinado
(10, 15, 20 aos) o al alcanzar una edad que puede oscilar
entre los 60, 70 aos. Paga primas por el perodo elegido,
cumplido el mismo cesa su compromiso y contina
cubierto hasta su fallecimiento
217
Seguros Colectivos de vida
Los Seguros Colectivos renen a varios individuos en una sola pliza, que es
contratada por el Tomador. El grupo cubierto debe necesariamente tener algn
vnculo como ser profesional, laboral o de otro tipo de asociacin. Es necesario
que el vnculo que rene al grupo Asegurado sea distinto del de contratar el
seguro. La tasa de prima de los seguros colectivos puede ser la misma para todos
los Asegurados o estar diferenciada por edad. En el primer caso la tasa de prima
se establece en base de la edad promedio del grupo existiendo solidaridad al
pagar los ms jvenes una prima mayor que aquella que les correspondera por
la edad, contrariamente a lo que ocurre con las personas mayores. Cuando la
prima que se paga est diferenciada por edad, cada Asegurado paga la prima
que le corresponde a su edad.
Primas inferiores a las contratadas individualmente.

No se suelen solicitar reconocimientos mdicos a priori, pero s declaraciones de salud.
El final de la cobertura del Seguro de Vida se establece para todos los integrantes a la
misma edad (65 o 70 aos) sea cul sea su edad al inicio de la pliza.
Seguros Colectivos para Empleador-Empleado

Seguros para Grupos Abiertos: Asociaciones, Clubes, etc.
Seguros de Deudores
SEGUROS COLECTIVOS
Seguros de Sepelio
Seguros para Suscriptores de Planes de Ahorro

Seguros Obligatorios: Seguro de Vida Obligatorio, Seguro
Obligatorio para el Personal del Estado, etc
Mara Jos Argello
Seguros de Retiro
218
El seguro de Retiro en la Argentina tiene como objetivo cubrir las necesidades

insatisfechas de gran parte de la poblacin adherida al Sistema de Seguridad
Social, el cual se encuentra en una profunda crisis, con una marca tendencia a
agravarse en el futuro prximo
Se clasifican en individuales y colectivos
Seguro de Accidentes Personales
El seguro de accidentes personales es para nuestra legislacin tambin un seguro

de personas, tal que la ley 17.418 lo ubica en su rgimen en los Arts. 149 al 152.
Tiene por objetivo indemnizar aquellos daos, derivados de lesiones corporales

y sus consecuencias cuando lgicamente son consecuencia de un accidente
contemplado en la cobertura.
o Muerte
o Invalidez
o Asistencia Medica
o 24 horas en todo el mundo

o Horario Laboral
o Horario Laboral + Itinere (Itinere: periodo en el cual el trabajador se
desplaza de su domicilio al trabajo).
Seguro de salud
Hay que definir el termino enfermedad: Es la alteracin ms o menos grave de

la salud que eliminan la sensacin de bienestar y aminora la capacidad de las
actividades normales
Mara Jos Argello
Por otra parte la organizacin mundial de la salud define el vocablo como: <El
estado en que el ser orgnico ejerce normalmente todas sus funciones > O sea
tambin abarca la salud mental.
219
Tal lo expuesto como marco conceptual podemos decir que el seguro de salud
tiene por objeto:
xProveer
proteccin por el tiempo perdido a causa de lesiones o enfermedades.
xCosto de los cuidados y atencin mdica necesaria a causa de lesiones y enfermedades.
Individuales
o Colectivos
(1) Cobertura
Simple
(2) cobertura:
Producto Seor
(3) Seguro de renta diaria por intervencin
Seguro de sepelio
Debemos destacar en principio que el objetivo es dar respuesta a problemas econmicos

e inconvenientes administrativos que obviamente suscita la desaparicin fsica del titular
del seguro o la persona designada.
Aunque discutido durante un tiempo, el seguro de sepelio se consider como tal, al reunir
la operacin los caracteres requeridos para aquellas que puedan asimilarse (Art.3 Ley
Mara Jos Argello
20.091) o bien ser propiamente una misma o sea: prometer una obligacin futura por la
cual se recibe un pago mensual.
220
Es de resaltar que adems la cobertura rene condiciones, de bilateralidad,

onerosidad y se trata de un contrato de ejecucin continuada amn de ser
indemnizatorio.
Se observa en al practica aseguradora la existencia de mayor proporcin de planes

colectivos contratados por empresas que nuclean una gran cantidad de personas, aunque
tambin existe la posibilidad de ampararse en forma individual.
De cualquier manera en ambos casos debe satisfacer requisitos mnimos de
asegurabilidad mediante el llenado de los formularios respectivos
El Reaseguro
del que se vale una entidad aseguradora para conseguir la
estadstica que necesita
riesgos que
componen su cartera de bienes asegurados
de parte de ellos a otras
entidades En tal sentido, el reaseguro
permitiendo al asegurador directo operar
sobre una masa de riesgos aproximadamente iguales, por lo menos si se computa su
volumen con el ndice de intensidad de siniestros.
El reaseguro es una forma aseguradora de segundo grado.
`
`
`
`
`
`
o homogeneizar valores a riesgos;

o limitar desembolsos financieros importantes;
Mara Jos Argello
o proveer capital adicional;

o contribuir al n necesario;
o limitar prdidas;
221
o distribuir exposiciones;
o proveer conocimientos.
en definitiva, contribuir a que la aseguradora opere con una probabilidad
de ruina aceptable.
Formas
Operativas
1.Formas operativas
2.- Contrato obligatorio
Contrato individual, especfico, por el cual se cubre una determinada operacin,

un determinado riesgo en sentido material.
Reaseguro Facultativo Opuesto al Obligatorio (Contrato) La retencin o cesin
se establece individualmente, estudiando riesgo a riesgo entre la aseguradora y
la reaseguradora.
CONTRATO (OBLIGATORIO)
Contrato general, por el cual se establece para un perodo de tiempo la forma,
condiciones, valores, y circunstancias bajo las cuales ambas partes convienen
cubrir en reaseguro, parte de las operaciones o siniestros de un determinado
ramo.
Reaseguro obligatorio (contrato). La aseguradora y la reaseguradora se
comprometen una a ceder y la otra a aceptar ciertos porcentajes de los riesgos
que asume la primera. Puede ser en una relacin 20/80, la aseguradora retiene el
20% de los riesgos y la reaseguradora acepta el 80% de los riesgos. Es propia de
la totalidad de los contratos, que la aseguradora haga en un cierto ramo como
ejemplo todos los coches que asegure. Por la totalidad de una cartera de seguros
y una proporcin de retencin homognea, para todos los riesgos de los seguros
que conforman la cartera.
Mara Jos Argello
222
2
Contrato semiautomticopor el cual se establece para un perodo de tiempo la

forma, condiciones, valores, y circunstancias bajo las cuales ambas partes
convienen cubrir en reaseguro, ciertos riesgos o grupos de riesgos
individualizados. En general se establece que la inclusin de los riesgos es
optativa (facultativa) para el Asegurador y obligatoria para el Reasegurador.
El Contrato facultativo obligatorio: reaseguro proporcional donde el cedente
puede ceder riesgos y el reasegurador esta obligado a aceptarlos. Utilizados por
ejemplo, en los riesgos industriales de sumas mayores y de gran riesgos. Tiene
fuertes desequilibrios y son vulnerables ante siniestros de grandes magnitudes.
Cuesta mucho encontrar reaseguradores, que estn dispuestos a compartir los
riesgos
El reaseguro en los Balances.
Como ya hemos visto, el reaseguro viene a ser el seguro del asegurador,
permitiendo al mismo dar cobertura a riesgos que sobrepasan la capacidad del
mismo, la que puede ser medida de distintas formas.
En la Repblica Argentina, el artculo 32 de la Ley N 20.091 indica que los
aseguradores establecern libremente sus tablas de retencin (porcentual del
riesgo a su cargo), sin perjuicio de las observaciones que pueda efectuar la SSN.
La autoridad de control ha estipulado que observar toda retencin por riesgo
y/o evento que supere el 40% del supervit que registre la aseguradora en el
Estado de Cobertura de Compromisos Exigibles y Siniestros Liquidados a Pagar,
o el 15% del patrimonio neto o del capital computable, lo que sea mayor.
Para medir la retencin se utiliza el trmino de Prdida Mxima Probable del
riesgo (siniestro de mxima intensidad que puede afectarlo). La misma puede no
ser igual a la suma asegurada en algunos riesgos, dado la imposibilidad de un
siniestro que afecte la totalidad de la misma.
Como a travs del reaseguro el asegurador cede una parte de sus riesgos, en los
estados contables slo ha de reconocer las cifras que aparecen a su cargo, siendo
el resto de las mismas a cargo de los reaseguradores.
Las primas de reaseguro pasivo son cuentas de prdida, y como tales figuran
dentro de la estructura tcnica de las empresas. En los estados contables las
veremos dentro del concepto primas devengadas, que se construye segn la
siguiente frmula:
+ Primas Emitidas
- Primas Anuladas
- Primas Reaseguros Pasivos (netas de anulaciones)
Mara Jos Argello
+ Riesgos en Curso del Ejercicio Anterior

- Riesgos en Curso del Ejercicio Actual
Primas Netas Devengadas Seguros Directos
223
Si el asegurador no ha pagado las primas al Reasegurador, ello constituye un

pasivo, que se refleja en los estados contables dentro del rubro Deudas con
Reaseguradores, como saldos en cuenta corriente.
Por el contrario, se el Reasegurador debe a la entidad aseguradora importes
correspondientes a siniestros ya liquidados y abonados, o si no ha reintegrado
las sumas por eventuales anulaciones, tendremos un Crdito a favor de la
aseguradora que se refleja en los Estados Contables en el Activo, rubro Crditos,
Con Reaseguradores.
Segn la modalidad de reaseguro y los contratos que se suscriban, existen
ocasiones en las cuales, o la entidad aseguradora no gira la totalidad de los
importes al reasegurador o viceversa, los que constituyen lo que se conoce como
Depsitos en Garanta, que constituir una deuda, en caso de que la que retenga
sea la aseguradora (figurando entonces como un pasivo dentro de Deudas con
Reaseguradores) o un crdito en caso de quien retenga sea el reasegurador, en
cuyo caso tendremos un activo, que ha de figurar en Crditos por Reaseguros.
En el Balance Analtico que las entidades aseguradoras presentan a la
Superintendencia de Seguros de la Nacin, el detalle de los conceptos de activo
y pasivo con los reaseguradores se expone en el Anexo N 4-1 para los importes
del Activo, y N 4-2 para los que se consignan en el pasivo.
Ahora bien, en aquellos siniestros que se han producido y que an estn
pendientes de liquidacin y pago, el asegurador calcula su monto en funcin de
los importes brutos y netos de reaseguro.
Para ello, se utilizan las normas que prev el punto 39.6 del Reglamento General
de la Aseguradora, en lo que hace a la constitucin de los importes brutos,
debiendo luego pasivarse el importe que surga o la responsabilidad mxima a
cargo de la aseguradora lo que sea menor
Para ello, se deben tener entonces en cuenta tres cosas:
a) el tope de suma asegurada
b) las franquicias o descubiertos a cargo del asegurado
c) las coberturas de reaseguro.
Estas ltimas figuran en los estados contables como cuenta regularizadora de las
deudas con asegurados, bajo la denominacin Siniestros Pendientes a cargo de
Reaseguradores.
Mara Jos Argello
Los importes correspondientes a cada ramo pueden verse en el Balance Analtico

en el Anexo 8 y 8-A
224
El efecto de los siniestros pendientes de pago, neto de los importes a cargo de los
Reaseguradores, se refleja a resultados en los Estados Contables dentro de la
Estructura Tcnica, bajo el concepto Siniestros Devengados Seguros Directos,
que se compone de la siguiente forma:
+ Siniestros Pagados
- Recupero de Reaseguros
- Salvataje y Recuperos de Terceros
+ Siniestros Pendientes del Ejercicio Neto recupero de reaseguradores
- Siniestros Pendientes del Ejercicio Anterior neto recup. de reaseguradores
Siniestros Devengados Seguros Directos
Por ltimo, sabemos que las entidades aseguradoras deben constituir, al cierre
del ejercicio o perodo, el pasivo por las coberturas otorgadas que han de tener
vigencia con posterioridad a ese cierre, lo que se conoce con el nombre de
Riesgos en Curso. Cuando se celebran contratos de reaseguro proporcional, los
aseguradores pueden deducir, el tal pasivo, la porcin que corresponde a los
reaseguradores, lo que se consigna en los estados contables con la denominacin
de Compromisos Tcnicos a cargo de Reaseguradores, cuenta que se expone
en los Estados Contables en el Pasivo, como regularizadora (o sea restando) al
pasivo por Riesgos en Curso. En el Balance Analtico que las empresas presentan
a la SSN, su discriminacin puede verse en el Anexo 11 y 11-A.
Distintas clases: Proporcionales y No proporcionales. Caractersticas y
aplicacin. La retencin. Reaseguros Facultativos y Obligatorios.
Retrocesiones.
Modalidades tcnicas
1.Modalidades Tcnicas
2-
Mara Jos Argello
REASEGUROS PROPORCIONALES
El capital asegurado: el % del riesgo que asume cada una de las partes.
225
El porcentaje de la prima, que paga el asegurado inicialmente y recibir el

reasegurador y al mismo tiempo esta cede a la aseguradora una comisin
de reaseguro.
El coste de los siniestros: el porcentaje del coste de los siniestros, que le
corresponde asumir al reasegurador si se produce el accidente.
Reaseguros de riesgos.
El asegurador transfiere una determinada porcin de las
responsabilidades que ha asumido en las plizas que componen su
cartera
El reasegurador coparticipa en el riesgo inherente a cada pliza cedida
La prima de reaseguro es proporcional a la prima de pliza emitida,
que se cede en el mismo porcentaje, fijo o variable, en el que se
comparten los riesgos
REASEGUROS NO PROPORCIONALES
El reasegurador asume parte de los
costes de los siniestros que supere ciertos valores, es decir, lo que excede que se
llama "prioridad". No se comparten los riesgos como en el proporcional, sino que
es una garanta de reaseguro en los siniestros, que superen cierta cantidad de
dinero.
Reaseguros de siniestros
El reasegurador no participa en cada riesgo sino que limita el
desembolso neto:
1) Por siniestro
2) Por acontecimiento
3) En exceso (XS) de un porcentaje
No corresponde la cesin de una porcin de la prima original, sino el
pago de una prima distinta y autnoma
Mara Jos Argello
Modalidades tcnicas cuadro comparativo
226
Distintos tipos de coberturas de reaseguro proporcional
1.Tipos de Reaseguro Proporcional

2.Cuota Parte (Quota Share)
Obliga a la cesin de un porcentaje fijo y uniforme de todas y cada una de las

plizas emitidas. El lmite se establece en un valor monetario.
Es otra forma de contrato proporcional, se establece un % especifico de todos los
riesgos, que la aseguradora tome o de varios ramos. Porcentaje que define la
parte de prima que le corresponde al asegurador como la parte de los riesgos a
asumir.
La cuota
trata a los riesgos cedidos como una totalidad, la aseguradora
no puede elegir que cede y que no.
Mara Jos Argello
Utilizacin
Nuevas carteras sin experiencia tcnica ni reservas suficientes.
Carteras con fuerte crecimiento
227
frecuencia siniestral
Ventajas
Bajo costo de administracin
Reduce necesidades de capital
Apoyo significativo mientras se conoce la lnea de negocio
Excedente (Surplus)
El contrato proporcional excedente compromete al reasegurador a asumir un

cierto % de los siniestros en ramos especficos o cuando superen importes
determinados. Calcula con poco margen de error el volumen de prdidas
mximas que se pueden asumir con las primas recaudadas por la totalidad de
los riesgos.
Se transfiere parte de las responsabilidades asumidas, no en todas las
plizas, sino en aquellas cuya suma asegurada supera la retencin
(Pleno).
La cesin es variable, dependiendo de la relacin entre suma
asegurada y retencin.
El pleno es mximo para el mejor de los riesgos.
El lmite se expresa como un mltiplo de plenos de retencin.
Utilizacin
En carteras conformadas y estables.
En carteras de negocios homogneos con alta fluctuacin en sumas aseguradas.
Ventajas
Homogeneiza carteras en cuanto a los valores a riesgo retenidos
La retencin es variable
Reduce la siniestralidad (Loss Ratio)
Mara Jos Argello
Otorga proteccin frente a grandes siniestros

Diferentes tipos de coberturas de reaseguro no proporcional
228
1.-
Tipos de Reaseguro No Proporcional

2.Exceso de Prdida (XL) POR RIESGO Y/O
EVENTO
Cubre los siniestros pagados por encima de un valor absoluto (prioridad). No

cede prima de seguros.
Utilizacin:
Carteras conformadas y estables
Carteras de escasa frecuencia siniestral Ejemplo: Responsabilidad civil
autos.
Ventajas:
Homogeneiza los resultados
Rpido crecimiento del negocio, de las utilidades y del Patrimonio Neto
Otorga proteccin frente a grandes siniestros
Otorga proteccin frente a la acumulacin de pequeos siniestros
Administracin simple
STOP LOSS
Cobertura de resultados anuales cuando la siniestralidad de un ramo supera

determinado porcentaje de las primas recaudadas por el asegurador directo
El reasegurador asume el siniestro, cuando la siniestralidad acumulada del ao
de los aseguradores supere determinada cantidad o un % de las primas
recaudadas.
Mara Jos Argello
Utilizacin:
Carteras expuestas a severos desvos de frecuencia siniestral Ejemplo: Granizo
Ventajas:
229
Proteccin contra resultados adversos, producto de desvos en la frecuencia

siniestral
Protege el ndice de siniestralidad (Loss Ratio)
La participacin de la Aseguradora
La Retencin
Monto hasta el cual el Asegurador est en condiciones de hacer frente a los

siniestros que se produzcan, sin afectar el equilibrio econmico y financiero de
la cartera de la compaa.
En los reaseguros
retencin o pleno
En los reaseguros
prioridad
Factores para su determinacin

xVolumen
de primas
xCantidad
de riesgos
xSumas
aseguradas
xCalidad
de los riesgos
xParmetros
fijados por la Superintendencia de Seguros de la Nacin
La Capacidad
Monto hasta el cual el Asegurador est en condiciones de suscribir riesgos. Es la

suma de la retencin ms el lmite ofrecido por el Reasegurador.
En los reaseguros
capacidad
En los reaseguros
lmite
Factores para su determinacin

Volumen de primas
Mara Jos Argello
Cantidad de riesgos
Sumas aseguradas
Calidad de los riesgos
230
El contrato de reaseguro
Consta de Condiciones Particulares denominadas

Consta de Condiciones Generales denominadas
Las Condiciones Generales incluyen clusulas como las que siguen:
Base de cobertura
Comunicacin, manejo y control de siniestros
Competencia y arbitraje
Base de cobertura presenta tres modalidades
Ocurrencia de siniestros
Inicio de vigencia de pliza
Reclamo efectuado o claims made
Comunicacin, manejo y control de siniestros

En general, 90 das

El Reasegurador rechaza y luego decide considerando trminos comerciales

Mara Jos Argello
La Aseguradora debe actuar como si no estuviera reasegurada / Follow the

fortune para el Reasegurador / Control de siniestros en casos y/o coberturas
excepcionales
231
En general, los Tribunales que llevan a cabo el arbitraje se sitan en:

o el pas de la cedente situacin preferida
o el pas del Reasegurador
o en otro pas acordado
Iniciacin y terminacin del contrato
xPlazo
de vigencia: en general, 12 meses
x Los
proporcionales son continuos, con renovacin automtica si no hay

cambios
Causas extraordinarias para terminar un contrato de reaseguro
xFalta
de pago de la prima de reaseguro.
xFalta
de pago de los siniestros por parte del Reasegurador
xInsolvencia
del Asegurador
xInsolvencia
del Reasegurador
x Causas
de fuerza mayor que imposibiliten la continuidad del acuerdo

celebrado
Mara Jos Argello
BIBLIOGRAFA
Apuntes de FAPASA.
232
Derecho de Seguros - Coordinador Nicols H. Barbato - Editorial:

Hammurabi - Jos Luis De Palma. Ao: 2001.
Derecho de Seguros Autor: Ruben S. Stiglitz Edicin1998.
Gua de estudio- Civil Parte General Autor: Dr. Miguel ngel Font Editorial Estudio Ed. 2012.
Gua de estudio Derecho Comercial Autora: Micaela Font - Editorial
Estudio Edicin 2013

Gua de estudio Obligaciones Civiles y Comerciales Autora: Miguel
Angel Font - Editorial Estudio Edicin 2013

http://derecho.laguia2000.com/parte-general/clasificacion-de-loscontratos

http://diccionarioderecho.blogspot.com.ar/2011/09/etimologiaderecho.html

http://forodelderecho.blogcindario.com/2008/01/00117-derecho-civilobligaciones-resumen.html

http://jorgenlabanca.com/libros/prescripcion-y-caducidad-en-elderecho-comercial-2/#IIbis
http://obligacionesuni.blogspot.com.ar/2007/04/leccion-x-de-la-pruebade-los-actos.html
http://pariniblogagrario.blogspot.com.ar/2011/04/contratos-agrarios.html

http://seguroscarnias.blogspot.com.ar/2012/11/unidad-vi-segurossolidarios-seguros-de.html

http://www.alexanderracini-argentina.eu/2010/07/los-medios-deprueba-del-codigo-civil.html

http://www.gerencie.com/clasificacion-de-los-contratos-segun-elcodigo-civil.html
http://www.hcch.net/index_es.php?act=conventions.text&cid=69
http://www.lexweb.cl
Mara Jos Argello

http://www.mapfre.com/wdiccionario/terminos/vertermino.shtml?i/infr
aseguro.h
http://www.oscarlondero.com.ar/Curso/1/Tercero/civil/extincion.htm
233

http://www.todoiure.com.ar/monografias/mono/titulos/clasificacion_de_
los_titulos_cir.htm
Lecciones de Derecho Civil Autoras: Mara Emilia Lloveras de Resk,
Mara Virginia Bertoldi de Fourcade y Mara Teresa Bergoglio. Editorial:
Avocatus Ed. 2005.
Ley de Seguros - Autor: Jos Alberto Garrone - Mario E. Castro San
Martino - Edicin Abeledo - Perrot - Ao: 1998.
Manual de Derecho Civil (Parte general) Autor: Jos Buteler Cceres
Editorial Mediterrnea. Edicin: 2005

Manual de Derecho Civil Parte General Autor Jos A. Buteler Cceres
Manual de Derecho Penal Ricardo C. Nez.
Separatas de Legislacin Errepar Leyes 17418, 20091 y 22400 - Edicin
2014.
Sociedades parte general y especial Autor: Antonio Daniel Fourcade
Edicin 2000
Tratado del profesional del seguro - Autor: Cr. Francisco Lauletta. Editorial: Osmar D. Buyatti -Librera Editorial - Ao 2007
Mara Jos Argello
APNDICE
234
Esquema conceptual extrado de ley 17418 Separatas Errepar - Pag. 46 Versin 1.8
Mara Jos Argello
235
Mara Jos Argello
236
Mara Jos Argello
237
Mara Jos Argello
238
Mara Jos Argello
239
Mara Jos Argello
240
Mara Jos Argello
241
Mara Jos Argello
242
Mara Jos Argello
243
Mara Jos Argello
244
18 Separatas Errepar - Pag. 57 - Versin 1.8

Mara Jos Argello
245
Esquema conceptual extrado de ley 17418 Separatas Errepar - Pag. 59Versin 1.8
Esquema conceptual extrado de ley 17418 Separatas Errepar - Pag. 60Versin 1.8
Mara Jos Argello

Introduccion Al Derecho

Enviado por

Dados do documento

Direitos autorais

Formatos disponíveis

Compartilhar este documento

Compartilhar ou incorporar documento

Opções de compartilhamento

Você considera este documento útil?

Este conteúdo é inapropriado?

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

Introduccion Al Derecho

Enviado por

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

Mara Jos Argello

FUNDAMENTOS DEL DERECHO

EL DERECHO OBJETIVO SE CLASIFICA:

RAMAS DEL DERECHO

LAS RAMAS DE DERECHO APLICABLES AL SEGURO SON LAS SIGUIENTES:

FUENTES DEL DERECHO:

CONCEPTO JURDICO DE PERSONA:

LOS ATRIBUTOS DE CADA PERSONA:

OBJETO DEL DERECHO:

CLASIFICACIN DE LAS COSAS DE ACUERDO A DISTINTOS CRITERIOS

DIFERENCIA ENTRE HECHO, HECHO JURDICO Y ACTO JURDICO

VICIOS DE LA VOLUNTAD Y DE LA BUENA FE EN LOS ACTOS JURDICOS

Mara Jos Argello

EFECTOS DE LAS OBLIGACIONES

EFECTOS DE LAS OBLIGACIONES Y EFECTOS DE LOS CONTRATOS.

ELEMENTOS DEL CONTRATO

EL DERECHO COMERCIAL EN LA ARGENTINA

CLASES DE ACCIONES EN LAS SOCIEDADES ANNIMAS

Mara Jos Argello

Mara Jos Argello

CONDICIONES DE LA AUTORIZACIN PARA OPERAR

SOCIEDADES DE SEGUROS SOLIDARIOS

LEY 17418 CONTRATO DE SEGUROS

El trmino jurdico Derecho proviene de la

Derecho, etimolgicamente, signific

La palabra derecho deriva de la voz latina

lo que no se desva ni a un lado ni otro

La expresin directum aparece en la Edad Media para definir al derecho con

De la palabra Derecho en los sistemas

actuales diritto, en italiano,

Los romanos, hicieron un aporte enorme al Derecho aportan principios rectores

Podemos citar al Jurisconsulto Romano, Ulpiano, uno de los ms brillantes de

Mara Jos Argello

1. Vivir honestamente (honeste vivere)

Este precepto se refiere a la superacin de las personas en funcin de sus propios

2. No daar a otro (alterum non laedere)

3. Dar a cada quien lo suyo (suum cuique tribuere)

FUNDAMENTOS DEL DERECHO

Tambin debemos saber cmo se produce el conocimiento y la conciencia del

Mara Jos Argello

nueva experiencia. Existen tambin mtodos del conocimiento, que son el

Entonces comprendiendo que las opiniones objetivistas utilizaran sobre todo el

El Derecho Subjetivo: es la facultad o atributo que tiene una persona, en

cuanto posibilidad de ejercer algo. Aqu hacemos referencia a los

El Derecho Objetivo: es el conjunto de normas que regulan la conducta

humana.- Aqu Estamos hablando directamente de la ley escrita.-

EL DERECHO OBJETIVO SE CLASIFICA:

el Estado, (Nacional, Provincial o Municipal), o de los Estados entre s.

parte del mismo: el Derecho Constitucional, El Derecho

Aduanero, El Derecho Internacional y El Derecho Penal.-

B. El Derecho Privado: es el que regula las relaciones entre particulares.

Forman parte del mismo: El Derecho Civil, El Derecho Comercial, El

Mara Jos Argello

RAMAS DEL DERECHO

es el Estado actuando como poder pblico, y en la que se regula su

DENTRO DE ESTA RAMA TENEMOS:

que legisla sobre Derechos y Garantas de los ciudadanos y una parte

Derecho Administrativo: Regula los actos administrativos del Estado con

poder de Imperium, estos actos son de carcter obligatorio. Ej: Las

la SSN deben ser acatadas por las entidades

aseguradoras, reaseguradores e intermediarios.

Derecho Penal: Regula las conductas tpicas, antijurdicas, culpables y

punibles, establecidas en el Cdigo Penal. Se rige por el principio de

Mara Jos Argello