Sociedad de responsabilidad limitada cesin derechos sociales. en liquidacin.

Escritura
En
......................................................................................................................................................,
a
......................................................................................................................................................
de ...................................................................................................................................................... de dos
mil ......................................................................................................................................................, comparecen
"......................................................................................................................................................
S.A.",
representada
por
do...................................................................................................................................................... .........................
.............................................................................................................................,
de
nacionalidad ......................................................................................................................................................, de
profesin ......................................................................................................................................................, estado
civil
......................................................................................................................................................, cdula
nacional
de
identidad
nmero ......................................................................................................................................................, ambos
domiciliados
en
calle
......................................................................................................................................................
nmero
......................................................................................................................................................,
oficina
......................................................................................................................................................;
do...................................................................................................................................................... .........................
.............................................................................................................................,
de
nacionalidad ......................................................................................................................................................, de
estado civil ......................................................................................................................................................, de
profesin
......................................................................................................................................................,
domiciliad......................................................................................................................................................
en ...................................................................................................................................................... nmero, cdula
nacional
de
identidad
nmero ......................................................................................................................................................, stos dos
ltimos
en
adelante,
"los
socios"
quienes
comparecen
asistidos
por
do...................................................................................................................................................... .........................
.............................................................................................................................,
de
nacionalidad ......................................................................................................................................................, de
profesin ......................................................................................................................................................, estado
civil
......................................................................................................................................................, cdula
nacional
de
identidad
nmero ......................................................................................................................................................, en su
calidad
de
representante
legal
de
la
sociedad
"...................................................................................................................................................... LIMITADA, en
liquidacin",
ambos
domiciliados
en
calle
......................................................................................................................................................
nmero
......................................................................................................................................................,
oficina
......................................................................................................................................................;
y
do...................................................................................................................................................... .........................
.............................................................................................................................,
de
nacionalidad ......................................................................................................................................................, de
estado civil ......................................................................................................................................................, de
profesin
......................................................................................................................................................,
domiciliad......................................................................................................................................................
en
......................................................................................................................................................
nmero ......................................................................................................................................................, cdula
nacional
de
identidad
nmero
......................................................................................................................................................,
en
adelante,
"el
cesionario";
todos
domiciliados
en
la
ciudad
de ...................................................................................................................................................... y mayores de
edad, quienes acreditan su identidad con las cdulas mencionadas y exponen que:
PRIMERO.
Los
socios
son
los
dos
nicos
de
la
sociedad
chilena
"...................................................................................................................................................... Limitada". Esta
fue
constituida
por
escritura
pblica
de

fecha
......................................................................................................................................................
de ...................................................................................................................................................... de dos
mil ......................................................................................................................................................, ante el
Notario
de
......................................................................................................................................................,
do...................................................................................................................................................... .........................
............................................................................................................................., cuyo extracto se inscribi en el
Registro
de
Comercio
de
......................................................................................................................................................,
a
fojas
......................................................................................................................................................,
nmero
......................................................................................................................................................,
el
......................................................................................................................................................
de ...................................................................................................................................................... del citado ao
y
se
public
en
el
Diario
Oficial
el ...................................................................................................................................................... del mismo mes
y ao. Esta sociedad se disolvi por vencimiento del plazo fijado para su vigencia, encontrndose, actualmente,
en proceso de liquidacin.
A "...................................................................................................................................................... S.A." le
corresponde un ......................................................................................................................................................
por
ciento
en
los
derechos
sociales;
y
el
socio
do...................................................................................................................................................... .........................
.............................................................................................................................,
tiene
un ...................................................................................................................................................... por ciento.
SEGUNDO. Por el presente instrumento, los socios ceden y transfieren la totalidad de los derechos que les
caben
en
la
mencionada
sociedad
"...................................................................................................................................................... Limitada, en
liquidacin",
a
do...................................................................................................................................................... .........................
............................................................................................................................., quien los compra, acepta y
adquiere para s.
TERCERO.
El
precio
de
la
presente
cesin
es
la
suma
total
de ...................................................................................................................................................... dlares, de la
cual ...................................................................................................................................................... dlares le
corresponden a "......................................................................................................................................................
S.A." y ...................................................................................................................................................... dlares al
socio
do...................................................................................................................................................... .........................
.............................................................................................................................. El precio se paga de la siguiente
forma: ....................................................................................................................................................... El pago se
har en dlares moneda de los Estados Unidos de Norteamrica y, si esto no fuese legalmente posible a la fecha
de pago, en su equivalente en moneda chilena al tipo de cambio ms alto que est legalmente vigente a esa fecha
para los efectos del pago de este tipo de obligaciones.
CUARTO.
Como
consecuencia
de
la
presente
cesin
de
derechos,
do...................................................................................................................................................... .........................
............................................................................................................................. queda como nico socio de la
sociedad
"......................................................................................................................................................
Limitada, en liquidacin", que por este hecho se termina, hacindose cargo el cesionario del total del activo y
pasivo de dicha sociedad con la sola excepcin que se expresa en la clusula siguiente.
QUINTO. Las partes convienen en que la presente cesin de derechos se hace sobre la base de que
"...................................................................................................................................................... S.A." se hace
cargo,
en
este
acto,
de
todas
las
deudas
que
la
sociedad
"...................................................................................................................................................... Limitada, en
liquidacin"
tiene
actualmente
fuera
de
Chile,
hasta
un
mximo
de ...................................................................................................................................................... dlares y,

adems,
de
la
deuda
que
la
misma
sociedad
"...................................................................................................................................................... Limitada" tiene
actualmente en Chile con la sociedad annima chilena antes individualizada. En consecuencia, el pago de dichas
deudas ser de cargo exclusivo de dicha sociedad annima, la cual renuncia, en este acto, a hacer al cesionario
do...................................................................................................................................................... .........................
............................................................................................................................., reclamacin alguna por este
concepto.
SEXTO. Igualmente, convienen las partes en que la presente cesin se hace sobre la base de que el
cesionario,
do...................................................................................................................................................... .........................
............................................................................................................................., se hace cargo, en este acto, de
todo
el
activo
y
pasivo
de
la
sociedad
"...................................................................................................................................................... Limitada, en
liquidacin", salvo las deudas expresadas en la clusula anterior y, en consecuencia, renuncia a hacer ningn
tipo de cargo o reclamacin a los antiguos socios.
SPTIMO. En atencin a lo estipulado en las clusulas precedentes y sin perjuicio de lo que se ha
convenido
en
ellas,
"......................................................................................................................................................
S.A."
y
don ......................................................................................................................................................, los socios, se
otorgan mutuamente el ms amplio, completo y total finiquito por las obligaciones que tuvieron en tal calidad de
la sociedad "......................................................................................................................................................
Limitada" mientras dur esta sociedad, con la nica excepcin de que alguno de ellos probare haber realizado
aportes
a
la
misma
"...................................................................................................................................................... Limitada" o
tener crditos en contra de ella mayores de los que figuran en el Balance General por el perodo comprendido
entre
el
......................................................................................................................................................
de ...................................................................................................................................................... de dos
mil
......................................................................................................................................................
y
el
......................................................................................................................................................
de ...................................................................................................................................................... de dicho ao.
En ese caso, la diferencia que resulte en favor de uno de los socios se recargar o deducir, segn corresponda,
de la primera cuota del precio de la presente cesin. Si, despus de hecho esto, restare todava un saldo, ste se
recargar o reducir segn corresponda, de la siguiente cuota del precio de la presente cesin y de la misma
manera se proceder respecto de las siguientes cuotas, si an restaren saldos que no alcanzaren a recargarse o
reducirse de la inmediatamente anterior.
OCTAVO. Igualmente, en atencin a lo estipulado en el presente instrumento, convienen los socios en dejar
sin efecto el nombramiento de liquidador hecho de consuno por escritura pblica
de
......................................................................................................................................................
de ...................................................................................................................................................... de dos
mil ......................................................................................................................................................, ante el
Notario
de
......................................................................................................................................................,
do...................................................................................................................................................... .........................
............................................................................................................................., liquidador cuyos eficientes
servicios se reconocen y agradecen en este acto. Igualmente, en atencin a lo estipulado en el presente
instrumento,
los
socios
dejan
sin
efecto
las
clusulas
......................................................................................................................................................
a ...................................................................................................................................................... de la escritura
de transaccin celebrada entre ellos por escritura pblica de la misma fecha citada ante el nombrado escribano.
NOVENO. Antes de proceder a la cesin de derechos estipulada en la clusula segunda de este instrumento,
los
socios
convienen
en
reemplazar
la
actual
razn
social
"...................................................................................................................................................... Limitada" por
"...................................................................................................................................................... Limitada, en
liquidacin",
pudiendo
usarse,
incluso
ante
los
bancos,
la
sigla
"......................................................................................................................................................
Ltda.,
en
liquidacin".

DCIMO. Conforme a los artculos dos mil cuatrocientos cuarenta y seis y siguientes del Cdigo Civil, los
socios convienen en dar a lo estipulado en el presente instrumento el valor de transaccin, para precaver todo
litigio eventual entre ambos en razn de los derechos y obligaciones que en calidad de socios tuvieron en la
sociedad
"......................................................................................................................................................
Limitada".
UNDCIMO. Los socios y el cesionario convienen en que cualquier dificultad que se suscite entre ellos, sea
o no en relacin al presente instrumento y, en general, respecto a las cesiones de derechos que en l se dan
cuenta, a cualquiera de los efectos de las mismas y a sus derechos y obligaciones como socios de la sociedad
"...................................................................................................................................................... Limitada", ser
resuelta por los mismos rbitros arbitradores designados por escritura pblica de nombramiento de liquidador de
......................................................................................................................................................
de ...................................................................................................................................................... de dos
mil ......................................................................................................................................................, ante el
Notario
de
......................................................................................................................................................,
do...................................................................................................................................................... .........................
............................................................................................................................., en el mismo orden y con las
mismas facultades que all se expresan.
DUODCIMO. Se faculta al portador de copia autorizada de esta escritura para requerir y firmar las
anotaciones, inscripciones y subinscripciones que procedan en el Registro de Comercio respectivo.
En
comprobante,
firman ......................................................................................................................................................

Legislacin RelacionadaArtculo 1 - NACI - Ley 3.918 (M.H.) - 9999-12-31

Artculo 2 - NACI - Ley 3.918 (M.H.) - 9999-12-31
Artculo 3 - NACI - Ley 3.918 (M.H.) - 9999-12-31
Artculo 4 - NACI - Ley 3.918 (M.H.) - 9999-12-31
Artculo 5 - NACI - Ley 3.918 (M.H.) - 9999-12-31