Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
Plancher
Floor
Fuboden
Socit Reppel BV
Buwspecialiteiten
Postbus 102
NL-3300 AC Dordrechet
Tl. : 0031786174400
Fax : 0031786171006
E-mail : reppel@reppel.nl
Internet : www.reppel.nl et www.reppel.fr
Reprsentant
de France:
KDI
173 boulevard Flix Faure
FR-93537 Aubervilliers
Tl. : 01 49 34 49 38
Fax : 01 49 34 49 74
Internet : www.reppel.fr
Les Avis Techniques sont publis par le Secrtariat des Avis Techniques, assur par le CSTB. Les versions authentifies sont disponibles gratuitement sur le site internet du CSTB (http://www.cstb.fr)
CSTB 2009
Dfinition succincte
2.
AVIS
2.1
LAvis est formul pour des utilisations en France europenne (mtropole + corse).
Le procd est destin raliser des planchers intrieurs de btiments
dhabitation, de bureaux, scolaires, commerciaux, etc., soumis exclusivement des charges dexploitation statiques ou quasiment statiques
(en comprenant par ces dernires les efforts dynamiques courants dus
au dplacement des personnes et des appareils lgers qui ne produisent pas de vibrations), limites 500 daN/m pour les charges uniformment rparties. Pour les charges localises, ponctuelles et
linaires, les limitations sont prcises au 2,321.
Lemploi sur vide sanitaire est exclu. Lutilisation en zones sismiques
nest pas vise dans le prsent Avis.
2.2
Rsistance au feu
Le comportement au feu dpend de ladjonction de protections rapportes qui empchent la carbonisation des solives en bois,
lchauffement des solives mtalliques et celui du plancher LEWIS. Par
exemple, les plafonds doivent faire lobjet dun procs-verbal de classement dlivr par un laboratoire agr, prcisant que la temprature
atteinte dans le plenum na pas dpass 300 C pour la dure SF
(stabilit au feu) recherche. Dans ltat actuel des connaissances,
lobtention dun degr CF (coupe feu) requis ncessite en outre une
paisseur de bton dau moins 34 mm au dessus des bacs LEWIS,
donc au dessus des ondes, portant 50 mm lpaisseur totale minimale du plancher (tle + bton).
La mise en uvre des plafonds rapports doit tre conforme aux
dispositions contenues dans ladditif n 2 du DTU 58.1 pour les plafonds suspendus.
Lors de la vrification du comportement en cas dincendie, la valeur
caractristique prendre en compte pour la rsistance la compression du bton est de 20 MPa.
Un essai a t ralis au laboratoire FEU du CSTB (voir ci-aprs BRsultats exprimentaux). Il a conduit un procs verbal de classement CF dune heure pour un montage sur solives en bois avec plafond
suspendu. Ce classement nest valable que pour les montages de
plancher identiques celui essay, les conditions prcises de validit
tant crites dans lannexe 1 du procs verbal de classement.
Isolation thermique
Sans plafond rapport ni isolant ajout, ce plancher est par lui-mme
peu isolant. En revanche, lisolation thermique peut tre considrablement amliore par des paisseurs disolant pos sur un plafond rapport, entre ou en dessous des solives.
Les valeurs des rsistances thermiques utiles des planchers bruts, sont
dterminables partir des Rgles Th-U 2005 .
Isolation acoustique
Dans le cas des montages sans interposition de bandes de laine de
roche entre les bacs LEWIS et les supports, sans plafond ou mme
avec plafond fix directement sur la face infrieure des poutres par
pointes ou vis, les planchers prsentent un indice daffaiblissement
acoustique qui ne dpend que de leur masse surfacique (en kg/m).
Lorsquil y a interposition de bandes de laine de roche entre les bacs
LEWIS et les solives supports, les bacs ne sont pas clous sur les
solives.
Avec plafond rapport suspendu, lisolation acoustique peut tre amliore en fonction de la conception particulire du plafond et de sa
suspension.
Lapprciation de cette qualit est faire dans chaque cas, soit partir
dessais, soit selon les indications ci-aprs :
Lisolation acoustique aux bruits ariens dun ensemble plancher et
plafond rapport suspendu ne peut pas satisfaire la rglementation si
la frquence de rsonance de lensemble excde 60 Hz.
Cette frquence peut tre calcule par la formule :
fO = 1/2 [K(1/m1 + 1/m2)]0,5
fO tant la frquence de rsonance en Hz,
m1 tant la masse, en kilogramme, dun mtre carr de plancher brut,
m2 tant la masse, en kilogramme, dun mtre carr de plafond rapport,
K tant le coefficient de raideur dynamique du dispositif de suspension
du plafond : il sexprime en N/m et il correspond au rapport de la
force, en N, appliquer, au dplacement qui en rsulte pour le dispositif de suspension, dplacement exprim en m.
Ce coefficient K doit tre rapport 1 m de plancher (par exemple,
sil y a 4 suspentes par m, le coefficient K prendre en compte dans
la formule est quatre fois celui relatif une suspente).
Pour apprcier les caractristiques acoustiques dun plancher fini excut avec ce procd, on pourra consulter :
Le REEF Sciences du Btiment Partie acoustique,
le document Exemples de solutions relatif la Nouvelle Rglementation Acoustique, dit par le CSTB.
Dans le cas particulier dutilisation de suspentes trs courtes et rigides,
ralises en fers plats fixs sur les faces latrales des poutres en bois
(voir NF DTU 25.41 (indice de classement P 72-203) Ouvrages en
plaques de parement en pltre ), on en peut pas connatre avec
prcision le coefficient de raideur dynamique K, ni implicitement, la
frquence de rsonance fO.
En consquence, lindice daffaiblissement acoustique doit tre dtermin partir dessais, soit dj existants, soit raliser.
3/09-592
2.3
2.31
2.32
2.321
2.322
Vrification de la scurit
Elle est effectue sous laction :
Dune charge uniformment rpartie reprsentant le poids propre du
plancher pondr par 1,35 et
Dune charge ponctuelle P pondre par 1,5, place au milieu de la
porte libre l1 des solives, reprsentant laction des charges de mise
en uvre.
La charge ponctuelle P, en kN, est prise gale :
0,5 . l1
si l1 6,0 m
1,5 + 0,25 l1
si l1 > 6,0 m
2.323
= 1165
d
+ 1,73
l
dues
aux
charges
permanentes
3/09-592
- pour les traves appuis simples et les traves de rives de planchers continus :
Dans le cas des planchers qui nont pas supporter des cloisons maonnes ou des revtements de sol fragiles, le flchissement d aux
charges cites ci-dessus est limit conventionnellement :
bem = bm + 2 . lp . [1 - (lp/L)]
v s = 7,1 mm
v = 8,9 mm
i
Rsistance au poinonnement
Il convient de s'assurer que la charge concentre ne provoque pas le
poinonnement du plancher.
On dtermine l'impact de la charge la surface du plancher aprs
diffusion dans la chape ventuelle.
On dfinit un primtre critique pour la rsistance au poinonnement
selon la figure suivante :
lp
(en cm)
Armatures de rpartition
primtre
impact
ai x bi
primtre
long. : uc
dp
hc
ai + hc
x
bi + dp
r = hc/2
Qu uc . hc . poin
avec
= 0,045. fc28 / b avant de tenir compte des armatures de
poin
rpartition
= (0,045 + 1,3.m) fc28 / b avec armatures de rpartition
x y
m
est la moyenne gomtrique
limite 0,015, des
pourcentages d'aciers prsents dans chaque direction (la section de
tle n'intervient que dans le sens porteur des nervures).
hf
Na = Q. bem - b . 0,66
8.(hc - 1)
avec
bem, b et hc exprims en centimtres pour un enrobage de 1 cm ;
Na
= l'effort de traction (daN) dans la totalit des armatures de
rpartition ;
Q
= la charge concentre (daN) laquelle correspond les
armatures de rpartition.
Dans le cas de charge ponctuelle, les armatures transversales sont
disposes symtriquement par rapport la charge sur une longueur de
plancher gale 3/4 bem.
Dans le cas des charges concentres linaires Q reprsente la charge
concentre par unit de longueur et Na l'effort total de traction dans
les armatures disposes sur une longueur de plancher gale l'unit.
2.33
hc
bm
bm = bp + 2 (hc + hf) pour une chape bton ou autre matriau analogue
bm = bp + 2 (hc + 0,75. hf) pour un revtement moins rsistant.
bem = bm + lp . [1 - (lp/L)]
avec :
fibre neutre
poin
2.331
Lorsque les poutres sont poses sur leurs appuis, la profondeur minimale saine toutes tolrances puises est au minimum de 50 mm.
Dans tous les cas la surface dappui, toutes tolrances puises, doit
tre justifie vis--vis de la contrainte de compression transversale
dans le bois de la poutre.
3/09-592
Des consignes doivent tre prvues sur les plans de pose du plancher
afin dviter des accumulations excessives de charge de mise en uvre, quantits excessives de bton notamment.
2.332
Lorsque le plancher est ralis avec des poutres anciennes en bois, ces
dernires doivent faire lobjet dun examen visuel minutieux afin de
dterminer leur tat. Les poutres qui prsenteraient des dgradations
ou des moisissures, notamment sur leur face suprieure et sur les
appuis doivent tre obligatoirement remplaces. Par ailleurs, il y a lieu
de tenir compte dans lvaluation des charges du supplment
dpaisseur de la dalle de bton, rsultant de la dformation des poutres.
Conclusions
Le prsent Avis annule et remplace lAvis 3/01-364
Apprciation globale
Lutilisation du procd dans le domaine demploi accept est apprcie favorablement.
Validit
6 ans, jusquau 28 fvrier 2015.
3.
Remarques complmentaires
du Groupe Spcialis
3/09-592
Dossier Technique
tabli par le demandeur
A. Description
1.
Classe du systme
2.
3.
3.1
Caractristique de la tle
3.2
Bton
4.
4.1
4.2
5.2
5.3
5.
Les profils LEWIS sont poss sur les solives, dont lespacement dtermin par le bureau dtudes qui a dimensionn ces solives nexcde
pas 1,50 m.
Les nervures en queue daronde des profils sont perpendiculaires la
direction des solives.
Les profils LEWIS sont fixs aux solives, sauf si leur longueur permet
de franchir plus de trois traves sans porte--faux en rive.
5.1
Recouvrement
Coupes et rservations
5.4
Btonnage
6.
Finitions
7.
7.1
Longueur dappui
A chaque extrmit du profil LEWIS, la longueur dappui sur le support est de 50 mm au minimum.
7.2
8.
Ce montage est compos de solives en bois dont lespacement (entraxe) nexcde pas 60 cm, surmontes de bacs mtalliques LEWIS
fixs aux solives par des clous torsads traversant chaque fond donde,
avec ou sans interposition de bandes de laine de roche. Un bton fin,
non arm, de sable et de granulat courants (granulomtrie limite 8
mm) est coul sur les bacs avec une paisseur minimale totale (tles
comprises) de 50 mm.
3/09-592
B. Rsultats exprimentaux
Essais mcaniques
Des essais de dtermination des limites de collaboration entre tle et
bton, appels essais m et k , ont t raliss selon la procdure franaise, au laboratoire du CSTB, en novembre et dcembre
1995 (rapport dessais n 40 618 du 4 septembre 1996).
Des essais de chargement concentr sur des planchers LEWIS ne
comportant pas de treillis soud dans le bton ont t raliss au
laboratoire TNO de dcembre 1999 janvier 2000 (rapport 2001-CONB5-R 6017).
Essais au feu
C. Rfrences
Le procd LEWIS est exploit aux Pays-Bas depuis 1930 avec plusieurs millions de m poss dans le monde. Lexploitation en France a
dbut en 1995.
Des essais ont t raliss au laboratoire TNO de Delft (Pays Bas) pour
la dtermination de la rsistance au feu dun plancher en bois, sans
plafond, avec en face suprieure des lments en bois de sapin et des
profils LEWIS recouverts d'une couche de bton fin gravier (rapport
TNO B-83-534 du 16 aot 1983) et rapport TNO 94-CVB-R0645 du 4
mai 1994).
Des essais ont t raliss au laboratoire TNO de Delft (Pays-Bas) pour
la dtermination de la rsistance au feu dun plancher en bois, avec
plafond, avec en face suprieure des lments en bois de sapin et des
profils LEWIS recouverts d'une couche de bton fin gravier (rapport
TNO B-81-484 du 24 juin 1981 et rapport TNO 94-CVB-R0646 du 10
mai 1994).
Essai de rsistance au feu ralis au laboratoire du CSTB sur un montage de plancher constitu dune dalle en bton coul sur des bacs
3/09-592
3/09-592
3/09-592