303-06-1

Sistema de arranque

303-06-1

SECCIN 303-06 Sistema de arranque

APLICACIN DEL VEHCULO: 2001 Fiesta
CONTENIDO

PGINA

DESCRIPCIN Y FUNCIONAMIENTO
Sistema de arranque...........................................................................................................

303-06-2

DIAGNSTICO Y COMPROBACIONES
Sistema de arranque...........................................................................................................
Inspeccin y verificacin...................................................................................................
Tabla de sntomas............................................................................................................
Pruebas precisas..............................................................................................................

303-06-3
303-06-3
303-06-3
303-06-3

DESMONTAJE E INSTALACIN
Motor de arranque Vehculos con motor1.3L ............................................. (26 204 0)
Motor de arranque Vehculos con motores 1.25L/1.4L............................... (26 204 0)

303-06-12
303-06-15

ESPECIFICACIONES
Especificaciones .................................................................................................................
Pares de apriete ...............................................................................................................

303-06-17
303-06-17

09/2000 2001 Fiesta

303-06-2

Sistema de arranque

303-06-2

DESCRIPCIN Y FUNCIONAMIENTO
Sistema de arranque
Se usan motores de arranque preacoplados fabricados
por Bosch o Magnetti Morelli.
Independientemente del modelo, todos los motores de
arranque tienen un solenoide integral y todos los tipos
tienen piones que se acoplan con un engrane anular

durante el arranque. El engrane anular est colocado

en el exterior del volante.
Algunos motores de arranque son intercambiables
bajo ciertas circunstancias, refirase a la Microficha
de reemplazos si desea mayor informacin. Los
motores de arranque deben repararse como un
ensamble, y por consiguiente, no deben desarmarse.

09/2000 2001 Fiesta

303-06-3

Sistema de arranque

303-06-3

DIAGNSTICO Y COMPROBACIONES

Sistema de arranque
2. Verifique los problemas con lo siguiente.
Hoja de inspeccin visual

Inspeccin y verificacin

Mecnica

ADVERTENCIA: Cuando lleve a cabo

trabajos en el compartimiento del motor
cerca del motor de arranque, est alerta de
que el cable de entrada de la batera de alto
calibre al motor de arranque est cargado
elctricamente todo el tiempo.
1. Verifique el problema del cliente.

Motor de arranque
Batera

Electricidad
Fusible
Cableado
Conectores

3. Si la inspeccin revela una causa obvia,

rectifquela antes de continuar. Si el problema
persiste, proceda a la tabla de sntomas.

Tabla de sntomas
Tabla de sntomas
Condicin

Fuentes posibles

Accin

El motor no arranca, el relevador

hace click

Batera
Circuitos
Motor de arranque

Vaya a la prueba precisa A

El motor arranca lentamente

Batera
Circuitos
Motor de arranque

Vaya a la prueba precisa B

Ruido de arranque inusual

Motor de arranque
Engrane anular

Vaya a la prueba precisa C

El motor de arranque gira pero el

motor no arranca

Solenoide

Vaya a la prueba precisa D

Pruebas precisas
PRUEBA PRECISA A: EL MOTOR NO ARRANCA O EL RELEVADOR NO HACE CLICK
CONDICIONES PARA LA COMPROBACIN

PRUEBA/RESULTADOS/MEDIDAS A TOMAR

A1: COMPROBACIN DE LAS CONEXIONES DE LA BATERA

1 Inspeccione las conexiones de la batera para
detectar conexiones sueltas/corrodas.
Las terminales de la batera estn limpias y
apretadas?
S
Vaya a A2
No
Limpie y apriete las conexiones segn se
requiera. Pruebe que el sistema funcione
normalmente.

09/2000 2001 Fiesta

303-06-4

Sistema de arranque

303-06-4

DIAGNSTICO Y COMPROBACIONES (CONTINUACIN)

CONDICIONES PARA LA COMPROBACIN

PRUEBA/RESULTADOS/MEDIDAS A TOMAR

A2: VERIFIQUE EL VOLTAJE DE LA BATERA

1 Verifique la batera. Refirase a la seccin 414-00.
Est bien la batera?
S
Vaya a A3
No
Cargue o instale una batera nueva segn se
requiera. Refirase a la seccin 414-00. Pruebe
que el sistema funcione normalmente.
A3: VERIFIQUE EL SUMINISTRO DE ENERGA CONMUTADA AL SOLENOIDE
1.

2.

Solenoide de una
terminal

3 Mida el voltaje entre la terminal sencilla del

conector del solenoide del motor de arranque,
circuito 50 (GY/BK) y tierra cuando el motor de
arranque se opera el motor de arranque.
El voltaje es mayor de 10 voltios?
S
Vaya a A4
No
Vaya a A6

A4: VERIFIQUE B+ AL MOTOR DE ARRANQUE

1.

09/2000 2001 Fiesta

303-06-5

Sistema de arranque

303-06-5

DIAGNSTICO Y COMPROBACIONES (CONTINUACIN)

CONDICIONES PARA LA COMPROBACIN

PRUEBA/RESULTADOS/MEDIDAS A TOMAR
2 Mida el voltaje entre la terminal B del motor de
arranque, circuito 30 (RD) y tierra.
El voltaje es mayor de 10 voltios?
S
Vaya a A5
No
Repare el circuito 30 (RD). Pruebe que el
sistema funcione normalmente.

A5: VERIFIQUE EL CIRCUITO A TIERRA DEL MOTOR DE ARRANQUE

1 Mida la resistencia entre la caja del motor del
arranque y la terminal negativa (-) de la batera.
La resistencia es menor de 5 ohmios?
S
Instale un motor de arranque nuevo. Pruebe que
el sistema funcione normalmente.
No
Limpie y repare las conexiones a tierra segn se
requiera. Pruebe que el sistema funcione
normalmente.
A6: VERIFIQUE B+ AL RELEVADOR DEL MOTOR DE ARRANQUE
1.

Relevador del motor

de arranque

2 Mida el voltaje entre la terminal 5 del conector del

relevador del motor de arranque, circuito 30 (RD) y
tierra.
El voltaje es mayor de 10 voltios?
S
Vaya a A7
No
Repare el circuito 30 (RD). Pruebe que el
sistema funcione normalmente.

09/2000 2001 Fiesta

303-06-6

Sistema de arranque

303-06-6

DIAGNSTICO Y COMPROBACIONES (CONTINUACIN)

CONDICIONES PARA LA COMPROBACIN

PRUEBA/RESULTADOS/MEDIDAS A TOMAR

A7: VERIFIQUE EL CIRCUITO A TIERRA DEL RELEVADOR

1 Mida la resistencia entre la terminal 1 del conector
del relevador del motor del motor de arranque,
circuito 31 (BK) y tierra.
La resistencia es menor de 5 ohmios?
S
Vaya a A8
No
Repare el circuito 31 (BK). Pruebe que el
sistema funcione normalmente.

A8: VERIFIQUE EL CIRCUITO DE CONMUTACIN DEL RELEVADOR

1.

2 Mida el voltaje entre la terminal 2 del conector del

relevador del motor de arranque, circuito 50 (GY) y
tierra.
El voltaje es mayor de 10 voltios?
S
Vaya a A13
No
Vaya a A9

A9: VERIFIQUE EL FUSIBLE 40 (60A)

1.

Fusible 40 (60A)

Est bien el fusible?

S
Vaya a A10
No
Instale un fusible 40 (60A) nuevo. Pruebe que el
sistema funcione normalmente. Si el fusible falla
nuevamente, Vaya a A15

09/2000 2001 Fiesta

303-06-7

Sistema de arranque

303-06-7

DIAGNSTICO Y COMPROBACIONES (CONTINUACIN)

CONDICIONES PARA LA COMPROBACIN

PRUEBA/RESULTADOS/MEDIDAS A TOMAR

A10: VERIFIQUE LA CONTINUIDAD DEL CIRCUITO 30 (RD)

1.

Interruptor de
encendido

2 Retire el fusible 40 (60A).

3 Mida la resistencia entre la terminal 1 del conector
del fusible 40, circuito 30 (RD) y la terminal 4 del
conector del interruptor de encendido, circuito 30
(RD).
Es la resistencia menor de 5 ohmios?
S
Vaya a A11
No
Repare el circuito 30 (RD). Pruebe que el
sistema funcione normalmente.
A11: VERIFIQUE EL INTERRUPTOR DEL ENCENDIDO
1.

2 Mida la resistencia entre la terminal 4 y la terminal

3 del conector del interruptor de encendido.
Es la resistencia menor de 5 ohmios?
S
Vaya a A12
No
Instale un interruptor del encendido nuevo.
Pruebe que el sistema funcione normalmente.

A12: VERIFIQUE LA CONTINUIDAD DEL CIRCUITO 50 (GY)

1.

09/2000 2001 Fiesta

303-06-8

Sistema de arranque

303-06-8

DIAGNSTICO Y COMPROBACIONES (CONTINUACIN)

CONDICIONES PARA LA COMPROBACIN

PRUEBA/RESULTADOS/MEDIDAS A TOMAR
2 Mida la resistencia entre la terminal 3 de conector
del interruptor de encendido, circuito 50 (GY) y la
terminal 2 del conector del relevador del motor de
arranque, circuito 50 (GY).
Es la resistencia menor de 5 ohmios?
S
Vuelva a conectar el interruptor de encendido.
Vaya a A8
No
Repare el circuito 50 (GY). Pruebe que el
sistema funcione normalmente.

A13: VERIFIQUE LA CONTINUIDAD DEL CIRCUITO 50 (GY/BK)

1 Mida la resistencia entre el conector del solenoide
del motor de arranque, circuito 50 (GY/BK) y la
terminal 3 del conector del relevador del motor de
arranque y la terminal 3 del conector del relevador
del motor de arranque, circuito 50 (GY/BK).
La resistencia es menor de 5 ohmios?
S
Vaya a A14
No
Repare el circuito 50 (GY/BK). Pruebe que el
sistema funcione normalmente.
A14: VERIFIQUE SI HAY UN CORTO A TIERRA EN EL CIRCUITO 50 (GY/BK)
1 Mida la resistencia entre la terminal 3 del conector
del relevador del motor de arranque, circuito 50
(GY/BK) y tierra.
La resistencia es de 5 ohmios o menos?
S
Instale un relevador del motor de arranque
nuevo. Pruebe que el sistema funcione
normalmente.
No
Repare el circuito 50 (GY/BK). Pruebe que el
sistema funcione normalmente.
A15: VERIFIQUE SI HAY UN CORTO A TIERRA EN EL CIRCUITO 30 (RD)
1 Retire el fusible 36 (60A).

09/2000 2001 Fiesta

303-06-9

Sistema de arranque

303-06-9

DIAGNSTICO Y COMPROBACIONES (CONTINUACIN)

CONDICIONES PARA LA COMPROBACIN

PRUEBA/RESULTADOS/MEDIDAS A TOMAR
2 Mida la resistencia ente la terminal 1 del conector
del fusible 36, circuito 30 (RD) y tierra.
La resistencia es mayor que 10,000 ohmios?
S
Vaya a A16
No
Repare el circuito 30 (RD). Pruebe que el
sistema funcione normalmente.

A16: VERIFIQUE EL CIRCUITO 50 PARA DETECTAR CORTO A TIERRA

1.

Interruptor de
encendido

2 Mida la resistencia entre la terminal 3 del conector

del interruptor de encendido, circuito 50 (GY) y
tierra.
La resistencia es mayor de 10,000 ohmios?
S
Conecte el interruptor de encendido. Vaya a A8
No
Repare el circuito 50 (GY). Pruebe que el
sistema funcione normalmente.

PRUEBA PRECISA B: EL MOTOR ARRANCA LENTAMENTE

CONDICIONES PARA LA COMPROBACIN
B1: VERIFIQUE EL VOLTAJE DE LA BATERA

PRUEBA/RESULTADOS/MEDIDAS A TOMAR
1 Mida el voltaje ente las terminales de la batera.
El voltaje es mayor que 12.5 voltios?
S
Vaya a B2
No
Cargue o instale una batera nueva segn se
requiera. CONSULTE la seccin 414-00. Pruebe
que el sistema funcione normalmente.

09/2000 2001 Fiesta

303-06-10

Sistema de arranque

303-06-10

DIAGNSTICO Y COMPROBACIONES (CONTINUACIN)

CONDICIONES PARA LA COMPROBACIN

PRUEBA/RESULTADOS/MEDIDAS A TOMAR

B2: VERIFIQUE EL SUMINISTRO AL MOTOR DE ARRANQUE

1.

2 Mida el voltaje entre la terminal B del motor de

arranque, circuito 30 (RD) y tierra.
El voltaje es mayor de 12.5 voltios?
S
Vaya a B3
No
Repare el circuito 30 (RD). Pruebe que el
sistema funcione normalmente.

B3: VERIFIQUE EL CIRCUITO A TIERRA DEL MOTOR DE ARRANQUE

1 Mida la resistencia entre la caja del motor de
arranque y la terminal negativa (-) de la batera.
La resistencia es menor de 5 ohmios?
S
Instale un motor de arranque nuevo. Pruebe que
el sistema funcione normalmente.
No
Limpie y repare las tierras segn se requiera.
Pruebe que el sistema funcione normalmente.

PRUEBA PRECISA C: RUIDO INUSUAL EN EL MOTOR DE ARRANQUE

CONDICIONES PARA LA COMPROBACIN
PRUEBA/RESULTADOS/MEDIDAS A TOMAR
C1: VERIFIQUE EL MONTAJE DEL MOTOR DE ARRANQUE
1 Verifique la alineacin correcta del motor de
arranque y los soportes de montaje.
El motor de arranque est montado correctamente?
S
Vaya a C2
No
Instale el motor de arranque. Refirase al
procedimiento en esta seccin. Pruebe que el
sistema funcione normalmente.
C2: VERIFIQUE EL ACCIONAMIENTO DEL MOTOR DE ARRANQUE
1 Desmonte el motor de arranque. Refirase al
procedimiento en esta seccin.
09/2000 2001 Fiesta

303-06-11

Sistema de arranque

303-06-11

DIAGNSTICO Y COMPROBACIONES (CONTINUACIN)

CONDICIONES PARA LA COMPROBACIN

PRUEBA/RESULTADOS/MEDIDAS A TOMAR
2 Inspeccione el engrane anular para detectar daos o
desgaste.
El engrane anular est daado?
S
Repare el engrane anular segn se requiera.
Pruebe que el sistema funcione normalmente.
No
Instale un motor de arranque nuevo. Pruebe que
el sistema funcione normalmente.

09/2000 2001 Fiesta

303-06-12

Sistema de arranque

303-06-12

DESMONTAJE E INSTALACIN
Motor de arranque Vehculos con motor1.3L (26 204 0)
Desmontaje
1. Desconecte el cable de tierra de la batera.
2. Desmonte el tubo de admisin de aire (dos
broches).

3. Desconecte el conector mltiple.

4. Desmonte los dos tornillos de retencin

superiores del motor de arranque.

5. Levante el vehculo.

09/2000 2001 Fiesta

303-06-13

Sistema de arranque

303-06-13

DESMONTAJE E INSTALACIN (CONTINUACIN)

6. Desmonte el tornillo de retencin inferior del
motor de arranque.
Baje parcialmente el motor de arranque para
tener acceso a las conexiones de cableado.

7. Desconecte el cableado del motor de arranque

(dos tuercas) y desmonte el motor de arranque.

Instalacin
1. Vuelva a conectar el cableado del motor de
arranque.
2. Baje el vehculo.
3. Atornille los dos tornillos de retencin
superiores.
Asegure que el soporte del cableado y el cable
a tierra estn colocados correctamente.

4. Levante el vehculo.

09/2000 2001 Fiesta

303-06-14

Sistema de arranque

303-06-14

DESMONTAJE E INSTALACIN (CONTINUACIN)

5. Apriete el tornillo de retencin inferior.

6. Reconecte el cable a tierra de la batera.

09/2000 2001 Fiesta

303-06-15

Sistema de arranque

303-06-15

DESMONTAJE E INSTALACIN
Motor de arranque Vehculos con motores 1.25L/1.4L (26 204 0)
Desmontaje
1. Desconecte el cable a tierra de la batera.
2. Levante el vehculo.
3. Desconecte el cableado del motor de arranque
(dos tuercas).

4. Desmonte el soporte del motor de arranque (dos

tuercas, un tornillo).

5.

ATENCIN: Al desmontar el motor de

arranque, dispone de un espacio reducido
para trabajar, tenga cuidado de no daar
ninguno de los cables o tubos.
Desmonte el motor de arranque (tres tornillos).

09/2000 2001 Fiesta

303-06-16

Sistema de arranque

303-06-16

DESMONTAJE E INSTALACIN (CONTINUACIN)

Instalacin
1. Vuelva a colocar los componentes invirtiendo el
orden.

09/2000 2001 Fiesta

303-06-17

Sistema de arranque

303-06-17

ESPECIFICACIONES
Pares de apriete
Nm

Descripcin

lb-ft

lb-in

Tornillos de retencin del motor de arranque

35

26

Tornillo de retencin del soporte

25

18

Tuercas de retencin del soporte

Tuerca de retencin M10 del cable de energa del

solenoide del motor de arranque

12

Tuerca de retencin M8 del cable de energa del

solenoide del motor de arranque

09/2000 2001 Fiesta