PROCEDIMIENTO DE TRABAJO

PROCEDIMIENTO DE TRABAJO
SEGURO
Instalacin y descimbre de
moldajes

FECHA : 27-05-2015
REVISIN:
AA

ELABORADO
Alejandro Riquelme Riquelme
Ing. Prevencin de riesgos

CDIGO
SGSSO-IMYDBR-10

NDICE

REVISADO
Cristian Neira Barros
Jefe terreno

APROBADO
Luis Mora Gerding
Gerente de desarrollo
y control

Rev.: AA
Procedimiento de trabajo
Instalacin de moldaje y desencofrado

Cod.: SGSSO-IMYDBR10

Contenido

Pg.

Objetivo

Alcance

Responsabilidades

Definiciones

Recursos para realizar el trabajo

Actividades del procedimiento

Medidas de seguridad y medio ambiente

10

Registros

10

Modificaciones

10

Objetivo

Importaciones y Representaciones JJCLtda.

Pgina 2

Rev.: AA
Procedimiento de trabajo
Instalacin de moldaje y desencofrado

Cod.: SGSSO-IMYDBR10

Describir y estandarizar todas las actividades a relacionadas a la instalacin y

desencofrado de moldajes en obra, por medio de acciones que involucren la seguridad
dentro de las tareas a realizar. Esto para eliminar o reducir la posibilidad de ocurrencia de
un accidente con dao a la persona o a la propiedad de la empresa.
Alcance
El presente documento abarca todas las actividades asociadas al instalaciones y
desencofrado de moldajes, as como, a todo el personal que participe en las actividades.

Responsabilidades

Cargo
Gerencia
Administrador de Obra

Jefe de obra

Trabajadores
Prevencionista de Riesgos

Responsabilidad
Aprobar y exigir que se cumpla cabal cumplimiento de los
estndares de seguridad establecidos en el presente
documento.
Velar por el cumplimiento de todas las actividades
dispuestas en el presente documento y proporcionar las
herramientas requeridas para el proceso.
Dar cumplimiento del procedimiento y exigir a los
trabajadores el cumplimiento de todas las normas
impuestas en el presente documento.
Cumplir cabalmente todas las disposiciones descritas en el
procedimiento.
Difundir el procedimiento de trabajo a todos los
trabajadores
y
proponer
mejoras
continuas
al
procedimiento.

Definiciones

Moldaje/Encofrado
Paneles

Grampas
Tuercas
Pernos
Gancho de izaje

Sistema de moldes temporales o permanentes que sirven

para dar forma al hormign antes de fraguar.
Unidad que forma parte de una cara del moldaje, que es
estructuralmente autosuficiente y no requiere de refuerzos
externos.
Elemento de unin entre un panel y otro.
Elemento para dar tensin al panel.
Elemento para dar fijacin del panel.
Elemento para realizar maniobra de izaje de paneles en
altura.

Importaciones y Representaciones JJCLtda.

Pgina 3

Rev.: AA
Procedimiento de trabajo
Instalacin de moldaje y desencofrado

Cod.: SGSSO-IMYDBR10

Trepante
Aplome

Elemento para realizar trabajos en moldajes sobre altura.

Son elementos que se unen a los paneles, cuya
funcin es aplomar el moldaje mediante un sistema
Regulable.

Desmoldante

Agente qumico que se aplica a un panel de moldaje para

entregar anti-adherencia al momento del hormigonado con
el moldaje.
Instrumento que se utiliza para medir terrenos, tanto
verticales como horizontales y las distancia al mismo
tiempo.
Maquina que sirve para realizar agujeros debido al
movimiento de rotacin que adquiere la broca sugeta en su
cabezal.
Herramienta de mano, que se utiliza para desplazar o
deformar materiales por medio de golpes propinados de
manera directa o indirecta.
Barra de fierro utilizada para realizar obertura en el
hormign.
Elemento arquitectnico que sobresale de un plano vertical
y sirve para sostener alguna cosa.
Dispositivo de sujecin, diseados para evitar la cada libre
de una persona.
Es un accesorio parte del arns, que utiliza el trabajador en
los trabajos de altura, para cambio de posicin y de
seguridad ante cadas.
Son componentes de un sistema/equipo de proteccin
de cadas, consistentes en una cuerda de nylon o cable de
acero galvanizado instalado en forma horizontal o vertical,
estirada y sujetada en tres dos puntos de anclaje para
otorgar movilidad al personal que trabaja en reas
elevadas.

Taqumetro

Taladro percutor

Martillo

Dawer
Mnsula
Arns de seguridad
Colas de vida

Cuerda de vida

Recursos para realizar el trabajo

Herramientas
Moldaje
Paneles
Grampas
Tuercas
Pernos
Gancho de izaje

Elementos De Proteccin Personal

Casco de seguridad
Gafas de seguridad
Guantes
Zapatos de seguridad
Overol tipo piloto
Cubre cuello

Importaciones y Representaciones JJCLtda.

Pgina 4

Rev.: AA
Procedimiento de trabajo
Instalacin de moldaje y desencofrado
Trepante
Aplome
Dawer
Desmoldante
Taqumetro
Taladro percutor
Martillo
Dawer

Cod.: SGSSO-IMYDBR10

Filtro de proteccin solar

Actividades del procedimiento

1. Instalacin de moldajes
Limpieza de la superficie
El trabajador debe realizar la limpieza de la zona en que se va a realizar la
modulacin del moldaje, en la tarea se deben retirar todos los restos de tierra u
otro material que haya quedado producto de los procesos previos en la obra.
Todo el material y/o escombros reunidos de la limpieza, se almacenaran en un
lugar destinado previamente para ser retirado a trmino de jornada.
Durante el desarrollo de la actividad, el trabajador no podr correr en el rea de
trabajo, o por medio de las enfierraduras, si necesita pasar hacia otro sector por
sobre la infierradura, deber utilizar una escalera por ambos lados, siempre
utilizando la tcnica de los tres puntos, es decir, afirmado a la escala con tres
extremidades del cuerpo, por ejemplo: dos brazos y una pierna.
Trazado de la superficie
El trazador verificar en el plano de emplazamiento todos los puntos a nivelar en
terreno.
Se solicitan los instrumentos, materiales y herramientas a bodega y se trasladan a
rea de trabajo. Una vez en el lugar, se posiciona en el punto donde comenzar a
realizar los trazados para las excavaciones e instala el taqumetro, el ayudante
realiza la demarcacin de los, esto se repite por cada tantas lneas de trazos se
deban realizar.
Una vez terminado el trazado, el trazador trasladar los instrumentos a la bodega
para ser guardados.
El trayecto ser realizado por el rea donde no estn las excavaciones, estar
prohibido saltar entre las excavaciones para pasar a otro extremo, se debe rodear
para transitar.

Importaciones y Representaciones JJCLtda.

Pgina 5

Rev.: AA
Procedimiento de trabajo
Instalacin de moldaje y desencofrado

Cod.: SGSSO-IMYDBR10

Fijaciones de dawer
La perforacin del hormign se realizar por medio de un taladro percutor. El
trabajador encargado de la tarea, debe preocuparse de que las lneas de cableado
sean areas, para evitar electrocucin por contacto con cables defectuosos en el
suelo. Durante la tarea el trabajador deber utilizar gafas de proteccin ocular para
evitar el contacto con las partculas generadas por la percusin del taladro con el
hormign. La instalacin de los dawer se realizar por medio de un martillo,
golpeando de manera intermitente la barra para introducir a la profundidad
requerida.
Los restos de material sobrante producto del proceso, se retirarn y trasladaran al
contenedor de basura.

Traslados de Paneles a rea de modulacin

Los paneles sern transportados por unidades, hacia la zona de trabajo, por
ningn motivo se aceptara que un trabajador porte dos paneles sin ayuda de un
compaero de trabajo. La maniobra de levante del panel ser siempre con la
espalda recta y flectando las rodillas, esto para ejercer toda la fuerza con los
muslos de las piernas y no forzar la espalda.
El trnsito entre la zona de acopiado y la zona de trabajo debe estar
completamente sin obstculos y libre de las condiciones de terreno normales en
obra (barro, desniveles, etc.), de esta manera se evitan riesgos de cada del
trabajador producto de resbalones o tropiezos en el trnsito. En la zona de
modulacin, los paneles sern apilados a una altura mxima de 1.30 Mts. De
altura, para evitar el balanceo y riesgos de accidentes por aplastamiento.
Durante toda la labor, se deben utilizar los siguiente Epp: Guantes, gafas de
seguridad, zapatos de seguridad, overol y casco con legionario.

Modulacin de tableros y aplicacin de desmoldante.

El trabajador ubicar los paneles en la enfierradura, uno al lado del otro, siendo
estos fijados por un grampa; esta tarea se repetir por todo el plano inferior del
encofrado. Se debe procurar que el panel quede bien fijado, para evitar riesgo de
aplastamiento por desplome de paneles. Al finalizar la modulacin, se beben
comprobar que las grampas estn bien fijadas y con el apriete adecuado para la
modulacin de los paneles siguientes.
Para la aplicacin del desmoldante, el trabajador deber utilizar guantes y gafas
de seguridad, el desmoldante ser portado en un recipiente y se aplicar en la
superficie de los paneles de los moldajes de forma homognea con un rodillo o
brocha, segn corresponda, procurando que la lamina del panel quede saturada

Importaciones y Representaciones JJCLtda.

Pgina 6

Rev.: AA
Procedimiento de trabajo
Instalacin de moldaje y desencofrado

Cod.: SGSSO-IMYDBR10

del agente. Est prohibido realizar bromas con el agente qumico hacia los
compaeros, como arrojarlo con el rodillo o brocha. En caso de un derrame de
desmoldante al suelo, este debe ser controlado, saturando la zona de derrame con
arena, para finalmente ser retirada con una carretilla y dispuesta en un tarro de
acopio para residuos.
Instalacin de contracara de moldaje
Para la instalacin de la contracara del moldaje, este se realizar de la misma
manera que en el punto anterior.
La instalacin de las agujas y vainas en los paneles ser en los lugares adecuados
y la accin se realizar con cuidado de no averiar la pieza, esto debe coincidir con
en los agujeros de la contracara. Los paneles con su contracara sern alineados
con pernos y fijados con tuercas, estos tienen que quedar muy bien fijados para
evitar la posibilidad de vuelco del panel.
Alineamiento y aplomado
Los alineadores sern instalados entre paneles para dar firmeza a los mdulos y
mantengan la alineacin que corresponda, la instalacin se realizara entre dos
personas, las cuales estarn encargadas de fijar cada extremo del alineador, en
todo momento se debe mantener la concentracin para evitar golpes por cada de
material o elementos de fijacin.
Para la instalacin de las barras aplomadoras as como las escuadras, se realizar
entre dos personas, donde se fijara el extremo superior a los paneles y luego el
extremo inferior, el cual se apernara al hormign en suelo, estos deben quedar
bien fijados y con el apret suficiente para evitar el desplome al momento del
hormigonado.
Instalacin de Mnsula
La instalacin de la mnsula se debe realizar por una tuerca con doble hilo y esta
ser fijada al encofrado, entre la cara y la contra cara, las tuercas deben quedar
muy bien apretadas por ambos lados, la escuadra debe quedar muy bien fijada a
la estructura. La mnsula tiene que contar con rodapis y barandas/pasamanos,
para evitar la cada libre. Una vez instalada, se deben comprobar los
empotramientos de los pernos y mariposas.
La mnsula completa se debe revisar e inspeccionar cada una semana de uso.

Uso de la mnsula
Importaciones y Representaciones JJCLtda.

Pgina 7

Rev.: AA
Procedimiento de trabajo
Instalacin de moldaje y desencofrado

Cod.: SGSSO-IMYDBR10

Adicional a las medidas de instalacin del trepador, se debe instalar una cuerda de
vida, por tramo a trabajar.
Todo el personal que utilice la mnsula (trabajadores, jefes de obra, lnea de
supervisin), debe utilizar arns de seguridad con dos colas, las cuales deben ser
utilizadas en la cuerda de vida y barandas del trepador.
El ascenso y descenso del trepador, se realizara por medio de una escala, y
siempre de frente a la escala, utilizando tres puntos de apoyo como mnimo, dos
extremidades superiores, y una inferior por ejemplo. Est prohibido subir o bajar
de espaldas a la escala, saltarse un peldao para realizar el transito ms rpido,
llegar al suelo de un salto.
Tambin est prohibido correr sobre la mnsula y no utilizar el arns de seguridad
con las colas amarradas a las lneas o barreras de seguridad.

Izaje de paneles modulados

Los paneles se modularan en terreno, tomando el mismo procedimiento del punto
N5 para la fijacin de cada panel.
Se deben instalar los gachos de izaje de forma simtrica en referencia al centro de
gravedad de la carga, todos los ganchos deben ser revisados y fijados los seguros
contra abertura accidental. Ser obligacin utilizar los alineadores entre los tramos
a izar para evitar desplome de material. La carga mxima permitida para izar ser
de mdulos de o paneles.
Previo al izaje de la carga se debe comprobar que todos los elementos de apret
estn en correcto estado, se debe utilizar como minimo tres puntos de amarre para
izaje.
Est prohibido, instalar un gancho de izaje en un perfil que se encuentre abollado,
el gancho no se debe golpear con martillo ni ningn otro tipo de herramienta para
instalacin.
El rea de izaje debe estar aislado, solo debe estar presente el personal
involucrado en la maniobra. Por ningn motivo se debe transitar por debajo de la
carga suspendida.
Solo se realizar la maniobra de izaje si las eslingas a utilizar se encuentran en
perfecto estado y sean acorde al peso a cargar.
Previo a la actividad se debe realizar una ATS en conjunto con todo el personal
que ejecutar la maniobra, si en algn momento de la maniobra se necesita
incorporar a otro trabajador, este debe pasar por la charla de seguridad con
prevencin de riesgos, luego de eso, podr realizar labores en la maniobra.

2. Descimbre de moldajes
Retiro de mnsula

Importaciones y Representaciones JJCLtda.

Pgina 8

Rev.: AA
Procedimiento de trabajo
Instalacin de moldaje y desencofrado

Cod.: SGSSO-IMYDBR10

La actividad a realizar ser de manera inversa a la instalacin, en la zona de

trabajo no debe transitar ninguna persona, por posibles cadas de materiales.
Los materiales retirados sern almacenados en un lugar destinado, en zona de
bodegas.
La escala que se utilice para el retiro de pernos y tuercas, debe estar en perfecto
estado, y debe ser utilizada con una inclinacin entre los 40 y 45 respecto al
moldaje.
Lavado externo del tablero
Todo el modulo externo se lavar por medio de una hidrolavadora, esto para retirar
todo el excedente de material producto del hormigonado.
El trabajador que realice la actividad, debe estar equipado con un traje de agua y
botas y las lneas elctricas deben estar por va rea, para evitar contacto con
agua y realizar una conduccin de electricidad en terreno.
Soltado de grampas moldaje superior
Para la actividad se utilizara una escala, la instalacin de la estala debe ser en el
terreno nivelado, las grampas se aflojaran uno a uno, esto se realizar por todo el
modulo hasta terminar con el aflojado de todas las grampas de los paneles.
Desmontado de modulo superior
La zona de trabajo debe estar aislada, solo el personal que ejecute la maniobra
estar en el rea, el camin pluma se mantendr a un costado y se fijaran las
eslingas a los ganchos de izajes, esto debe ser con un mnimo de tres eslingas por
cada modulo a retirar, con un mximo de izage de 8 paneles por modulo.
No se permitir el trnsito por debajo de la carga suspendida.
Una vez los mdulos estn en suelo, se aflojaran las eslingas y soltaran los
alineadores, luego los paneles sern transportados a un lugar de almacenamiento.
Desmontado de paneles inferiores
Estos paneles se retiraran uno a uno, tomando especial cuidado en el descimbre
de estos, por posibles volcado y aplastamiento.
Esto se realizara por medio de cuatro personas, las cuales retiraran los paneles y
entregarn a personal para transportar a lugar de almacenamiento.
Medidas de seguridad y medio ambiente
Riesgos
Cadas a nivel
Atropellos
Importaciones y Representaciones JJCLtda.

Medida preventiva
No se debe correr por la obra.
Nunca se debe transitar por detrs de
Pgina 9

Rev.: AA
Procedimiento de trabajo
Instalacin de moldaje y desencofrado

Cada a desnivel

Exp. Rad. Ultra violeta solar

Sobreesfuerzo
Cada de altura

Aplastamiento
Contaminacin de suelo

Cod.: SGSSO-IMYDBR10

una maquinaria en movimiento, se le

debe dar preferencia siempre a la
maquinaria en todo momento.
Por ningn motivo el trabajador pasar
por sobre las excavaciones saltando
entre estas, el modo correcto es utilizar
las pasarelas.
Todos los trabajadores utilizarn overol
tipo piloto, casco con cubre cuello y se
aplicarn filtro de proteccin solar, el
cual debe quedar en registro todas las
maanas y tardes.
El trabajador debe rotar con otro en las
actividades de traslado de materiales.
Uso de arns de seguridad con dos
colas cuando se realicen labores en
mnsula.
Uso de barandas y rodapis.
Est prohibido transitar por debajo de la
carga suspendida.
Mantener un balde con arena para
contener derrame.

Registros
Este documento tendr una distribucin de tal forma que quede un ejemplar en carpeta de
obra y uno en plataforma virtual de la empresa Imp. y Rep. JJC.
De igual forma se realizar la difusin a los mandos administrativos y a la totalidad de los
trabajadores, quedando un respaldo en las mismas detalladas en el inciso primero.
Modificaciones

Fecha

Modificacin del documento

Versin N
Descripcin del cambio

Importaciones y Representaciones JJCLtda.

Pgina 10