1

BODEGA DE ALMACENAMIENTO TRANSITORIO DE

RESIDUOS INDUSTRIALES SOLIDOS
COMUNIDAD SUCESIN ADOLFO CARMONA
MALDONADO

PLANO DE UBICACIN

IDENTIFICACION DEL GENERADOR

NOMBRE DEL GENERADOR: COMUNIDAD SUCESIN ADOLFO CARMONA
MALDONADO
RUT

: 53.299.795-K

DIRECCION

: CONCEPCION N 349 RAHUE BAJO

COMUNA

: OSORNO

REGION

: DECIMA

TELEFONO

: 064-2234000

PERSONA RESPONSABLE : NELSON DE LA HOZ

EMAIL
RUBRO O GIRO

: STRUJILLO@MAESTRANZACARMONA.CL
: TALLER MECANICO.

4
MEMORIA TCNICA PLAN DE MANEJO ALMACENAMIENTO TRANSITORIO
RESIDUOS INDUSTRIALES PELIGROSOS

INDICE
1.- Definiciones
2.- Objetivos y alcances
3.- Responsabilidades
4.- Normativa asociada
5.- Recursos involucrados
6.- Especificaciones infraestructura y elementos
7.- Identificacin de puntos de origen, tipo de residuo y manejo
8.- Capacitacin
9.-Plan de contingencia
1.-Definiciones
Basura: es todo aquello considerado como desecho y que se necesita eliminar. La
basura es un producto de las actividades humanas al cual se le considera sin valor,
repugnante e indeseable por lo cual normalmente se le incinera o se le coloca en
lugares predestinados para la recoleccin para ser canalizada a tiraderos o
vertederos, rellenos sanitarios u otro lugar.
Basura orgnica: es toda la que tiene materia viva, es decir, todo el desperdicio de
comida, cascaras, restos de rboles, hojas, etc.
Basura inorgnica: es todo lo dems, es decir, vidrio, papel, cartn, etc.
Residuos slidos urbanos: residuos slidos originados por la actividad urbana
Incluyen residuos biosanitarios, domsticos, entre ellos basura, y de actividades del
sector servicios.

2.-OBJETIVOS:

- Describir las acciones necesarias para el manejo adecuado de residuos slidos

generados por la empresa tanto en las operaciones productivas como de apoyo.
- Resguardar las condiciones ambientales y sanitarias del entorno.
- Prevenir la proliferacin de vectores y generacin de olores.
- Cumplir la normativa aplicable.
- Establecer las responsabilidades correspondientes.
ALCANCE:
- Todas las actividades desarrolladas en planta y sus respectivos residuos.
3.- RESPONSABILIDADES:
Jefe de Planta:
-Recoger y evaluar lo requerimientos de recursos materiales e insumos
solicitados, necesarios para la aplicacin del presente procedimiento.
- Acordar con encargado medioambiente aplicacin, operatividad y vigencia de los
procedimientos.
Encargado medioambiente:
- Llevar el control de registros e informes consolidados de movimiento de residuos.
- Definir los procedimientos operacionales de acuerdo a la normativa aplicable.
- Instruir a los jefes de rea en las materias que requieran los procedimientos.
- Desarrollar los procedimientos de acuerdo a requisitos.
Jefes de rea:
- Verificar que los procedimientos expuestos sean efectivamente aplicados.
- Llevar control de residuos en sus respectivos registros.
- Instruir en la correcta aplicacin de los procedimientos.

4.- NORMATIVA ASOCIADA:

- Cdigo Sanitario, D.F.L. N725, Ministerio de Salud Pblica, D.O. 31/01/68,
Actualizado a Julio 2000.
- D.S. N594, Ministerio de Salud, Reglamento Sobre las Condiciones Sanitarias y
Ambientales Bsicas en los Lugares de Trabajo, D.O. 29/04/00.
- D.S. 75 Ministerio de Transportes y Telecomunicaciones Establece condiciones
para el transporte de cargas que indica; D.O.25.05.1987.
5.- RECURSOS E INFRAESTRUCTURA INVOLUCRADA:
-

Sitio de almacenamiento de residuos no peligrosos con manejo especial

debidamente autorizados.
- Sitio de almacenamiento transitorio de residuos peligrosos o sitio de acopio
- Equipos de proteccin personal (1 par Guantes de cuero y goma, 1 delantal u
overol) zapatos de seguridad o botas con punta de fierro.
6.- ESPECIFICACIONES INFRAESTRUCTURA Y ELEMENTOS
Las caractersticas de los elementos e infraestructura a utilizar para el adecuado
manejo de los residuos slidos industriales generados se rigen por la normativa y
resoluciones aplicables, en particular a la aprobacin, por parte de la Autoridad
Sanitaria local, de los sitios de almacenamiento para residuos peligrosos, no
peligrosos con manejo especial.
Los registros de entrada y salidas de residuos de la actividad deben mantenerse
en un lugar seguro y se deben desarrollar de manera ordenada y regular con el
objetivo de establecer mejoras cuantificables.
De acuerdo al proyecto tcnico

los residuos no peligrosos como maderas

plsticos cartones metales se deber disponer transitoriamente en patio de

almacenamiento transitorio de residuos solidos.

6.1.-LAS CARACTERSTICAS GENERALES DE ESTE SITIO SON:

1. Estructura slida que permita fcil limpieza de superficies.

2. De tono claro.
3. Con iluminacin adecuada.
4. Piso de material impermeable, no absorbente, lavable y antideslizante.
5. Desage al exterior hacia una pileta o sumidero de alcantarillado conectado a
un sistema de disposicin final adecuado.
6. Capacidad adecuada al uso.
7. Con cierro perimetral y ventilacin natural
8. Sealizada y letreros para identificacin de cada residuo
6.2.-ESPECIFICACIONES TCNICAS.

Las especificaciones tcnicas y dimensiones de la construccin del inmueble, son

las siguientes:

Dimensiones exteriores del Recinto: Ancho de 3,00 mts, largo de 3.00mts,

altura 2.20mts parte delantera y 2.00 mts parte trasera.

Pendiente piscina y canal conductor cubculo 1.5% y cubculo receptor de

posibles derrames, con instalacin de agua para conexin de manguera.

Cmara de 50 lts, mas cmara de inspeccin.

Radier hormign: Hormign H-25 Existente, con una relacin de 380 Kg de

cemento por m3.

Obra gruesa: Fierro perfil cuadrado de 40 x 40 x 2 mm

Malla Acma galvanizada de 6 mm.

Revestimiento exterior plancha acero de 1 mm.

Revestimiento techo zinc en v de 1 mm de 3 x 3 mt.

Equipo de extincin de incendio Multifuncin de PQS (ABC) de 10 Kg.

La bodega cuenta con equipamiento de seguridad para la manipulacin de los

productos (mascarillas, guantes, lentes protectores), as como equipo de combate
en caso de incendio (extintores)
7.- MEMORIA TCNICA:
El presente informe corresponde a las especificaciones tcnicas del proyecto de
manejo de residuos slidos industriales transitorios peligrosos. Mediante la
habilitacin de un sitio de acopio transitorio de basura domiciliara, segn los
requisitos legales y normativos aplicables para el manejo adecuado de los
residuos generados en las actividades que en esta se desarrollan.
Dada la naturaleza de los residuos a almacenar y/o acopiar los respectivos sitios
se emplazarn en terreno natural y se emplazarn al interior de los terrenos de la
planta ubicada en Concepcin N 349 Rahue Bajo osorno.
Los materiales a utilizar para la habilitacin de los sitios sern nuevos y de
acuerdo a especificaciones recomendadas por fabricantes y normativas chilenas
relativas a construccin.
7.1.- DESCRIPCIN DEL PROCESO:
El residuo lquido que se genera proviene de los cilindros hidrulicos que
se reparan, el cual se deposita en baldes de aceite ubicados, el cual ser
almacenado transitoriamente en la bodega habilitada para esta funcin
de acuerdo a la normativa legal correspondiente.
Los residuos que corresponde a paos y producto de limpieza y arenas
ocupadas en limpieza de derrames sern almacenados en tachos
transitoriamente en la bodega habilitada para esta funcin de acuerdo a
la normativa legal correspondiente.

7.2-Caractersticas de los residuos y manejo:

Respecto al manejo de los residuos, caractersticas y volmenes generados se
resumen en la siguiente tabla:
caractersticas

Principales
Operaciones Principales componentes destino en
Residuos
afectadas
residuos
planta

Residuos
Lquidos
Inertes

Reparacin
de cilindros
Hidraulicos

Liquido
Tambores
hidrulico Metlicos
derivado
de cilindro
en
reparacin

Residuos
slidos

Operaciones
de limpieza

inertes

Paos de
limpieza y
arenas
usadas en
derrames

Envases Pintado de
plsticos Piezas y
lubricantes
Envases
plsticos

Tachos de
Plstico

destino
final

cantidad permanencia

10 lts
Vertedero
autorizado
Bodega
Almacenamiento trasladado
Transitorio
por
50 kg
empresa
autorizada

Envases
plsticos

mensual

10 kg

8.- CAPACITACION DEL PERSONAL.

Los objetivos que persigue el Programa de Capacitacin son cumplir con lo sealado
en el DS N40 Artculo 21, que establece que:
Los empleadores tiene la obligacin de informar oportuna y convenientemente
a todos sus trabajadores acerca de los riesgos que entraan sus labores, de
las medidas preventivas y de los mtodos de trabajo correctos. Los riesgos son
los inherentes a la actividad de cada empresa.
Especialmente deben informar a los trabajadores acerca de los elementos,
productos y sustancias que deban utilizar en los procesos de produccin o en su

10

trabajo, sobre la identificacin de los mismos (frmula, sinnimos, aspecto y olor),

sobre los lmites de exposicin permisibles de esos productos, acerca de los
peligros para la salud y sobre las medidas de control y de prevencin que deben
adoptar para evitar tales riesgos (Derecho a Saber).
Entregar al personal involucrado en el manejo de los residuos peligrosos, los
conocimientos necesarios que permitan a los trabajadores alcanzar ptimos
niveles de desempeo ambiental.
Poseer las herramientas que permitan enfrentar situaciones de emergencia,
derivadas de la manipulacin de los Residuos Peligrosos.

9.-En relacin a programa de control de riesgos y plan de contingencia:

1. Control de riesgos:
2. Se implementara programa de control de plagas en el sitio de acopio
3. Sitio con cierro que impide la entrada de animales mayores
4. Entrada restringida
5. En relacin a programa de control de riesgos y plan de contingencia:
6. Control de riesgos:
7. Patio equipado con extintor
8. Operarios con instruccin en extincin de incendios
9. Plan de contingencia:
La emergencia con mayor potencial dado el material puede ser el riesgo de
incendio. Las acciones a seguir en caso de incendio se indican a continuacin en
orden correlativo.
1. Intentar la extincin con medios propios
1.1- Luchar contra el fuego con extintores.
1.2- Luchar contra el fuego con equipos de manguera (slo en caso de necesidad
extrema y si los equipos funcionan correctamente)
2. Avisar a ayudas externas (bomberos, marinos, empresas vecinas). Va radio o
celular
3. Evacuar en caso de no control.

11

4. Asistir a heridos.
5. Reaprovisionamiento de material contra incendios.
10.- Planes de prevencin
Para evitar situaciones de emergencia, es necesario seguir los procedimientos y
normas acerca del manejo de Residuos propuestos a continuacin:
Instructivo general para la respuesta y control ante derrames.
Incend
io
Incendio
no
controla
do

Alejarse de la
zona de riesgo

Incendio
controla
do

Llamar a
bombero
s

Buscar extintores
y elementos mas
cercanos para
combatir
elFuego.

Combatir el
fuego.

Esperar la
llegada de
bomberos.

Preparar Informe
escrito sobre el
accidente y enviar a
jefe directo y al
Asesor