Edicin: 3/03

GESTRA DISCO Vlvulas de retencin Programa de Suministro A2

RK 76

RK 76
Para bridas PN 6 / 10 / 16 / 25 / 40
ASME 150/ 300

Descripcin
Vlvula de retencin para lquidos, gases y vapores.

Mrgenes de aplicacin
DN

15 100

Presin nominal

PN

40 1)

Sobrepresin de servicio
Temperatura de servicio
Temperatura mnima

[bar]
[C]

49,6
20

42,3
100

35,8
200

31,6
300

Dimetros nominales

10 2)

[C]

1)

Respecto a resistencia, admitido tambin para ASME Class 300.

Se puede interpolar linealmente entre los valores indicados de presin y temperatura.
2) Temperatura mnima de empleo para la presin nominal.
Estanqueidad del asiento segn DIN 3230, parte 3, clase de fuga BN 2 / BO 3.
L

Conexiones de las vlvulas para montaje entre bridas 3)

En serie, adecuadas para montaje entre bridas segn
BS
ASME

DIN

DIN 2501
PN 6 /10 /16 /25 /40
3)
4)

BS 10
Table D, E, F, H, J 4)
BS 4504

ASME B 16.1 Class 125 FF

ASME B 16.5 Class 150, 300 RF

Con anillo de centraje en espiral.

Table D/E, DN 65 y 80: Elegir el dimetro nominal un escaln ms pequeo

Dimensiones
Dimetro
nominal

[mm]
[Inch]

15

20

25
1

32
1

40
1

50
2

65
2

80
3

100
4

Dimensiones
de construccin
en mm

L5)

16

19

22

28

31,5

40

46

50

60

Peso

[kg]

5)

45

55

65

75

85

98

118

134

154

0,18

0,3

0,45

0,7

0,9

1,5

2,1

3,4

5,2

^ DIN 3202, parte 3, serie K4)

Largos de construccin reducidos, segn DIN EN 558-1, serie 49 (=

Materiales
DN 15 100
Cuerpo, asiento y
nervios gua
Disco/platillo de la vlvula,
caperuza de apoyo del muelle

DIN

ASTM

G-X8CrNi 13

1.4008

X 6 CrNiMoTi 17 12 2

1.4571

Muelle de cierre
Anillo de centraje

A 217- CA 15
A 182 F 316
A 313 Type 316

X 12 CrNi 17 7

1.4310

A 313 Type 302

Vlvulas de retencin DISCO

RK 76
Para bridas PN 6 / 10 / 16 / 25 /40
ASME 150/ 300
Presiones de apertura

Diagrama de prdidas de carga

Diferencias de presin para caudal volumtrico

cero.

Curvas para agua a 20 C. Para leer las prdidas de carga para otros fluidos, determinar el
caudal volumtrico equivalente de agua.
Valores del diagrama basados en medidas en
vlvulas con muelle con direccin de flujo horizontal. Para direccin de paso vertical, resultan
variaciones insignificantes slo en el margen
de apertura parcial.

DN

Presiones de apertura en mbar

15
20
25
32
40
50
65
80
100

Direccin de paso del flujo

con muelle

25
25
25
27
28
29
30
31
33

22,5
22,5
22,5
23,5
24,0
24,5
25,0
25,5
26,5

20
20
20
20
20
20
20
20
20

Texto para consulta

Datos para pedido

Tipo RK 76, DN. ..
Cierre metlico
Slo para control: Fluido, caudal, sobrepresin
de servicio y temperatura. Norma de las bridas
de la tubera.

Caudal volumtrico [V w]

Importante
Los sistemas con condiciones de servicio
oscillantes, p. ej. instalaciones con compresores, necesitan eventualmente ejecuciones
especiales de vlvulas de retencin. En caso
de pedido, indicar expresamente estos casos,
la posicin de montaje y, lo ms exacto posible,
las condiciones de servicio.

Nos reservamos el derecho de cambios de

construccin.

1000

V w = Caudal volumtrico equivalente

de agua en [l/s] o [m/h]

= Densidad del fluido en las condiciones

de servicio en [kg/m]
V = Caudal de fluido en las condiciones
de servicio en [l/s] o [m/h]

Para el dimensionamiento, tener en cuenta

Apertura parcial:
Apertura total:
= zona inestable
= zona estable

Vlvulas de retencin GESTA DISCO RK 76,

PN 6 /10 /16 / 25 / 40. Ejecucin plana para
montaje entre bridas, en largo de construccin
reducido, segn DIN EN 558-1, tabla 11, serie
49.
En serie, adecuadas para montaje entre bridas
segn DIN, BS o ASME. Datos sobre presin
nominal, dimetro nominal, material del cuerpo.

Estos productos cumplen con la directiva

europea sobre equipos de a presin (PED) no.
97/23/CE. DN 32 100 mm con marcaje CE.
DN 15 25 mm estn excluidos del alcance de
esta directiva y estarn autorizados a llevar el
marcaje CE.

V w = V

Prdidas de carga p [bar]

GESTRA GmbH
Postfach 10 54 60, D-28054 Bremen
Mnchener Str. 77, D-28215 Bremen
Telefon +49 (0) 421 35 03 - 0, Telefax +49 (0) 421 35 03 - 393
E-Mail gestra.gmbh@flowserve.com, Internet www.gestra.de

810390-01/303c 1998 GESTRA GmbH BREMEN Printed in Germany