Você está na página 1de 130

%HermesFileInfo:A-1:20150830:

FUNDADO EM
1875

30 DE AGOSTO DE 2015 R$ 6,00 ANO 136 N 44511

JULIO MESQUITA
(1862 - 1927)

estado.com.br

EDIO DE 0H30

DOMINGO

2093

Inovadora, a
revista Lunes
foi o primeiro
caso de
censura na
Cuba psrevoluo.

Baseado
em dados
cientficos,
livro da americana
Naomi Oreskes faz
projeo sombria

PG. E6

Dilma no incluir o tributo na proposta oramentria a ser enviada ao Congresso


l Ministro

A NOVA
VIL DAS 9
Giovanna Antonelli
viver a estelionatria
Atena em A Regra
do Jogo, novela
que estreia amanh

Sem apoio e dividido,


governo desiste da
recriao da CPMF
Pressionada por polticos e empresrios e com o governo dividido, a presidente Dilma Rousseff desistiu do plano de recriar a Contribuio Provisria sobre Movimentao Financeira
(CPMF). O governo no incluir o tributo na proposta oramentria a ser
enviada amanh ao Congresso. O recuo, decidido em reunio de Dilma
com ministros ontem, ocorreu porque a notcia da possvel volta da

Caderno2

cita crise grega

Joaquim Levy (Fazenda) chegou a defender a CPMF: Se a gente quiser dar


uma de Grcia e no ter impostos, teremos que pagar por isso. PG. A9

CPMFvazoueapresidentenoteve
apoio para levar adiante o processo,
em meio crise poltica. A ideia era

ressuscitar a CPMF com uma alquota


de 0,38%, a mesma de 2007, quando o
tributo foi derrubado no Senado, e repartiraarrecadaoentreUnio,Estados e municpios. A oposio criticou
desde o comeo. Somos contra o aumento de impostos desse ajuste rudimentar do governo. No apoiaremos
nenhuma proposta que puna os contribuintes,disseo senadorAcioNeves (PSDB-MG). POLTICA / PG. A9

REPORTAGEM ESPECIAL

A AGENDA
QUE O PAS
PRECISA
ENFRENTAR

m estudo que virou referncia


no debate econmico, Marcos Lisboa, Mansueto Almeida e Samuel Pessa mostraram que o
gasto pblico cresce em ritmo muito
maior que o da renda nacional desde
1991, informam Ricardo Grinbaum
e Alexa Salomo. Segundo os pesquisadores, as despesas com educao,
sade e previdncia tero um aumento equivalente a 6% do PIB at 2030.
Em debate na TV Estado, eles dizem que o Brasil precisa de reformas
estruturais. ECONOMIA / PGS. B4 e B5
Na web: estadao.com.br/e/dialogos

FOTOS GABRIELA BIL/ESTADO

ZECA WITTNER/ESTADO

Banheiro.
Revestimento define a
personalidade do espao

Memria
de ousadia

WILTON JUNIOR/ESTADO

A VIDA EM

Casa

Mansueto
Almeida.
M gesto,
intervenes
micro, essas
maluquices
causaram prejuzo
maior que
corrupo

Marcos
Lisboa.
O ajuste fiscal
vai ser feito.
De maneira
transparente ou
em meio a uma
grave crise

Samuel
Pessa.
Meu pesadelo
no o Brasil
virar a Grcia.
Meu pesadelo
virarmos uma
grande Argentina

WERTHER SANTANA/ESTADO

Entrevista

Henrique Capriles

LDER DA OPOSIO VENEZUELANA

VENEZUELA
CAMINHAPARA
EXPLOSO

Janot arquiva
ao do TSE
contra Dilma
Oprocurador-geraldaRepblica,Rodrigo Janot, arquivou a apurao de eventuais ilicitudes na contratao de uma
empresa que prestou servio campanha de Dilma Rousseff. Em resposta ao
pedido do ministro Gilmar Mendes, vice-presidente do TSE, para investigar
as contas de campanha, Janot falou na
inconvenincia de Justia e MinistrioPblicoEleitoralsetornaremprotagonistas exagerados do espetculo da
democracia,informamTalitaFernandes e Beatriz Bulla. POLTICA / PG. A4

m dos principais opositores ao governo venezuelano, Henrique Capriles


acusa o presidente Nicols Maduro de causar a crise com a Colmbia para desviar a ateno de problemas do pas, informa Roberto
Lameirinhas. E pede ao Brasil
que pressione o chavismo a aceitar observao internacional na
eleio. INTERNACIONAL / PG. A14

Cincia vive a maior


crise em 20 anos
METRPOLE / PG. A21

Europa expulsa
1 milho de refugiados

MBA ONLINE
Aps dois anos sem gua, braos das Represas Jaguari-Jacare, consideradas o
corao do Sistema Cantareira, no interior de So Paulo, sumiram em meio a arbustos
que brotaram no solo seco ou viraram grandes pastos para gado. METRPOLE / PG. A19

INTERNACIONAL / PG. A18

Cantareira
vira pasto

DORA KRAMER
Fogo s vestes
No caso da recriao da CPMF, o
governo exercita sua inesgotvel vocao de atravessar a rua para pisar,
e escorregar, na casca de banana.

FBIO PORCHAT
Mdia
A mdia no tem de mostrar o que as
pessoas querem ver. A mdia tem de
informar o que pertinente ao assunto que est sendo abordado.

POLTICA / PG. A8

CADERNO2 / PG. C8

Tempo em SP
29 Mx. 13 Mn.

Calor e
dia seco.
Pg. A22

Esta publicao impressa em papel certificado FSC garantia


de manejo florestal responsvel, pela S. A. O Estado de S. Paulo

Apenas 2,5% dos cursos so feitos


pela internet. Ensino a distncia
ainda sofre resistncia do mercado.

NOTAS & INFORMAES

Populismo agonizante
O terceiro turno das pesquisas
de opinio mostra que o Brasil repudia o populismo lulopetista. PG. A3

A validade da delao premiada


Delaes tm se provado um poderoso meio para entender o complexo mecanismo da corrupo. PG. A3

A2 Espao aberto
%HermesFileInfo:A-2:20150830:

O ESTADO DE S. PAULO

DOMINGO, 30 DE AGOSTO DE 2015

Publicado desde 1875

Amrico de Campos (1875-1884)


Francisco Rangel Pestana (1875-1890)

Tempos
de incerteza

]
l

MURILLO
DE ARAGO

Jos Vieira de Carvalho Mesquita (1947-1988)


Julio de Mesquita Neto (1948-1996)
Luiz Vieira de Carvalho Mesquita (1947-1997)
Ruy Mesquita (1947-2013)

O tempo curto
e o tempo longo

]
l

s grandes tragdias da humanidade se movem


em torno de um
eixo com quatro
elementos: os fatos, as incertezas, o acaso e a
incompetncia.evidenteaassociao deles nos acontecimentos relevantes da histria
poltica do Brasil,por exemplo.
Na Revoluo de 30, os quatro elementos estiveram presentes naincompetnciapoltica de Washington Luiz no gerenciamento da base poltica,
na ruptura da poltica caf com
leite (fato), na incerteza das
adeses ao movimento e no
acaso do assassinato de Joo
Pessoa.
O assassinato de Joo Pessoa foi o elemento detonador
daamplaindignaoquederrubou o regime e levou Getlio
Vargas ao poder. Vale lembrar
que Pessoa foi assassinado por
questes paroquiais, que pouco se relacionavam com o ambiente poltico federal.
NoimpeachmentdeFernando Collor tnhamos a certeza
da corrupo do governo (fato), a ausncia de uma base poltica (incompetncia), o acaso
da delao do irmo Pedro e a
incerteza do processo de impeachment. A combinao de
tudo resultou no afastamento
dopresidentedogoverno.Desses dois episdios marcantes
pode derivar uma analogia
com o momento presente. Na
conjuntura atual temos, simultaneamente, a presena dos
quatro elementos mencionados. E de forma destacada.
Comeamos pelos fatos. So
abundantesasevidnciaseprovas de muitos dos malfeitos
nombitofiscal,gerencialepoltico. A cada dia, como numa
triste procisso, nossa desgraa pblica revelada em alas.
So fatos do passado e do presente numa trgica combinao que nos afastou dcadas de
um futuro melhor. Mas ainda
faltaofatoconcreto,deevidncia inequvoca, de envolvimento da Presidncia com os malfeitos.Estamos, ainda, no campo das especulaes.
Aincompetnciaestpresenteemposiodedestaqueonde
aparece a incapacidade coibir
a corrupo, o desperdcio de
dinheiro pblico e a destruio
de valor da Petrobrs. Outra
vertentefoiademoliodacredibilidadefiscal, com o aumen-

Julio Mesquita (1885-1927)


Julio de Mesquita Filho (1915-1969)
Francisco Mesquita (1915-1969)
Luiz Carlos Mesquita (1952-1970)

ALBERTO
AGGIO
to irresponsvel de gastos, que
no conseguiram impedir o
Pas de cair em profunda recesso. O terceiro exemplo a histrica incompetncia poltica
do primeiro mandato de Dilma, que afetou dramaticamente o funcionamento do presidencialismodecoalizo.Talincompetnciaprosseguiunonovo mandato, fortalecendo as
dissidncias e tumultuando o
ambiente poltico.
OacasoestnoinciodaOperao Lava Jato, que esbarrou
numdoleiroefez a casacair paraosistemacapitalistabrasileiro.TudocomeouquandoaPolcia Rodoviria Federal, numa
batida de rotina em maro de
2013, apreendeu um caminho
perto de Araraquara. O veculo
tinha um carregamento de
mais de 600 quilos de cocana.

O governo no tem
a menor condio de
resolver a crise sem
descer do salto alto...
O episdio foi a ponta do fio
que levou ao novelo da OperaoLavaJato,omaiorescndalo de corrupo do mundo moderno.
O quarto elemento a incerteza. Neste quesito temos um
imenso desfile de questes.
Por exemplo, as investigaes
em Portugal que resultaram na
priso de um ex-primeiro-ministro e um banqueiro podem
respingar no Brasil? As delaes de trs ex-diretores da Petrobrs, alm das revelaes de
Paulo Roberto Costa e Pedro
Barusco, vo ampliar o universo de investigados? Os empreiteiros presos vo engordar o
cordo de delatores? As novas
delaes vo expandir o nmero de envolvidos?
So incertezas intensas demaisparapermitirumaclaradelimitao da crise poltica. Para
piorar,asincertezastmumforte vis negativo e apontam para
umquadrodeagravamento.Estamos longe do fim da crise poltica e profundamente limitadospelaincertezadosacontecimentos.Oqueremetenecessidade de elevada competncia
poltica e desprendimento dos
principais atores polticos.
Fica claro que, pelo tamanho
epeladiversidadedacrise,ogoverno no tem a menor condioderesolv-la semdescer do
salto alto e buscar o entendi-

mento com todas as foras polticasrelevantes ecom asprincipais instituies. O governo


deve se reinventar para conseguir o que incerto chegar a
seu termo. No h, ainda, essa
percepo. Desde 2013 Dilma
comeou a perder o controle
da agenda e nunca mais conseguiu retom-la. Ela passageira num trem desgovernado.
AAgendaBrasil,postaporRenan Calheiros e turbinada por
JoaquimLevy,umaboainiciativa. Mas que se deve caracterizar pela efetividade, e no pela
extenso das boas intenes.
Pelomenosambosdemonstraram estar dispostos a atuar. Ao
contrrio do setor privado, que
continua deriva, e da oposio, que parece no ter muito o
quedizeranoserrepetiroque
todomundosabe. AagendaCalheiros-Levy teve o condo de
ocupar os espaos polticos e
reduzir o clima de sinistrose
que abalava o Pas.
No entanto, tudo continua
em aberto. O quarto elemento
continua dando as cartas. Tudo seria previsvel se o mundo
polticonoestivesse,comoest,andandosemrumoemcampo minado sem detector e sem
mapa. Tal circunstncia refora, ainda mais, a necessidade
de as instituies atuarem presentesecommuitaresponsabilidade. No cabem declaraes
malcolocadas,comoadopresidente da CUT, Vagner Freitas,
sobre partidrios da presidente estarem entrincheirados e
com armas na mo, nem mesmo impulsionar o processo de
impeachment sem bases concretas. Devemos ter, sobretudo, muita responsabilidade.
Como disse o general Carl
Clausewitz, o acaso e a incerteza so os dois elementos
mais comunse mais importantes numa guerra. Nossos estrategistas devem ter em mente que no esto no controle e
que Braslia continuar a funcionar,porumbomtempo,fortementeinfluenciadapelos ritmos ditados pelas investigaes de Curitiba, que mandam
uma mensagem clara: estes
so tempos de incerteza.
]
ADVOGADO, CONSULTOR, MESTRE
EM CINCIA POLTICA, DOUTOR
EM SOCIOLOGIA PELA UNB,
AUTOR DO LIVRO REFORMA POLTICA O DEBATE INADIVEL
(CIVILIZAO BRASILEIRA, 2014)

ssencial em toda
anlise qualificada da poltica, o
tempo curto da
conjuntura pode,
em alguns casos,
criar dificuldades para a elaboraodeumacompreensodas
relaesde fora queseestabelecem nas definies das grandes orientaes de futuro. A
anlise da poltica depende da
captura do sentido da ao e do
movimento dos atores, mas
tambm da capacidade de previso dos vetores que neles esto supostos.
Assim, visto como um terreno em que se averigua passo a
passo a conjuntura, a anlise do
tempo curto pode ser muito
til quando compreendida
num quadro de relaes de fora de mais largo flego. Operao nada trivial, tanto para atores quanto para intrpretes, a
conexo entre o tempo curto e
o tempo longo configura-se comoumatarefadesafiadora,particularmente em perodos de
criseagudaedeimpassestemerriosdiantedosquais,especialmente para os primeiros, qualquerresoluo ou decisopode
custar a vida ou a morte. Desprovido dessa conexo e trabalhadodemaneiramaisvoluntarista do que analtica, o tempo
curto pode cristalizar um conjuntode representaesdisformes do real, o que, em poltica,
frequentemente fatal.
AcrisequeviveoPas,produzida pelo governo Dilma e que
arrasta junto o PT, estimula e
legitimaaleituradotempocurto. Contudo ainda cedo para
saber se dele poder emergir a
chave que abrir as portas em
direo ao futuro. Isso dependerdasagacidade,daserenidade e tambm da intransigncia
dos atores diante das questes
republicanas que a crise carrega. Em meio ao turbilho que
acopla crise poltica uma criseeconmicacujo prognstico
o de ser a mais prolongada e
profunda da era do real, estendendo-sepelo mandato da presidente, caso no haja impedimento, diferentes conexes
com o tempo longo fazem
emergirumconjuntodeexpectativas diversas, dentre elas a
visodequeacrisepodedesembocar no apenas no fim de um
governo, mas na abertura de
umaeraps-PT,como escreveuZanderNavarronesteespao. Em verses mais tenebro-

sas, diagnsticos mais acres se


reportam ao fim de uma poca
iniciada quando da superao
da ditadura. De acordo com essa leitura, chegamos, todos
exaustos, crise atual, que,
por suas caractersticas das
quaisatrguapetistaeolulismo so parte intrnseca , s
nos reserva frente dcadas de
barbrie.Umdiagnsticodeselo catastrofista, que se recusa a
apontarqualquersadapoltica
paraacrise,nemmesmoasempre mencionada e extempornea proposta de uma Assembleia Constituinte, como se o
Pas estivesse a demandar mudanasintegrais,tpicasdeprocessos que substituem uma ordem poltica por outra, como
se passou com a elaborao da
Constituio de 1988.
Apesar de certos arroubos e
de nfases descabidas, a situao, de fato, no guarda pouca
dramaticidade e ocioso procurarsadasrpidaseaparentemente fceis. No governo e at
na oposio difcil encontrar
atores capazes de conectar o
tempo da crise contingente
com perspectivas efetivas de
um futuro melhor, mesmo que
isso seja projetado para um
tempo longo. No geral, predominam retricas unilaterais e
imediatistas, sem nenhum vio, visando a defender de
olhos fechados um dos lados.
O que se comprova, por exem-

Apesar de arroubos
e de nfases descabidas,
ocioso procurar
sadas rpidas e fceis
plo, quando a presidente exagera ao enfatizar a cada discurso a noo de travessia como
um mantra dogmtico que supostamente a possa purificar
semprequevocalizado.O mesmoacontecequandoseusapoiadores convocam, em palcio,
uma descida s ruas,de armas
na mo e entrincheirados,
para resistirem ao suposto e
delirante golpe urdido pela
burguesia.
Na crise agnica do governo
Dilma,omovimentodosprincipais atores parece levar-nos diretamenteaumpassadoreconfigurado por meio de uma sobreposio fantasmagrica de
tempos, grupos e personagens.
assim que vemos ressurgirem atores e projetos que compuseramacenabrasileiranadi-

tadura e na luta contra ela. O


quegeraumasensaoderepetiofarsescadaHistria,agravada pela dificuldade de compreender que, de fato, h um
esgotamento dos nexos polticos que sustentaram o processo de democratizao e que o
Pas deveria avanar no sentido de formular uma nova agenda de reformas ou mesmo um
novo projeto para o seu futuro.
Mas no isso que ocorre e o
tempo longo sucumbe nas malhas do imediatismo e do autoengano.Comoresultado,reaviva-seacentralidadedoLegislativo, mas agora desprovido
de uma vinculao produtiva
com as ruas e sem nenhum vetor democratizador a orientlo, como se deu na poca das
Diretas-J e no que se seguiu.
Reapareceram os manifestos
de empresrios, artistas, intelectuaisejuristaspedindosoluesparaacrise,mascomnotveis discrepncias entre eles.
Voltacenaumpetismomimtico de dcadas atrs por meio
de figurantes que descreem de
seus prprios discursos ao pedirem que o atual governo negocie suas demandas e modere
o ajuste fiscal, na v expectativa de que Dilma e seus ministros os atendero. Reatualizase, por fim, a expectativa num
atorpolticoquefoifundamental na resistncia ditadura e
na construo democrtica, o
PMDB, mas que hoje no desempenha o mesmo papel democratizante do passado, por
ter abandonado sua natureza
metafsica, conforme identificado em seu tempo por Luiz
Werneck Vianna, para assumir
a fsica dos interesses fragmentados do grande empresariado nacional.
provvel que, alimentado
pelas operaes semanais da
Lava Jato, o movimento pelo
impeachment permanea latente, embora cont-lo parea
ser o nico objetivo do governo. Com o PMDB tornando-se
enfim a classe reinante, Dilmapoder amainar a crise, mas
imaginar que da possa derivar
um governo Itamar Franco se
configuraumaapostaengenhosa. Olhando bem, d a impressode quese querrevirar a Histria pelo avesso, torturando
os fatos.
]
PROFESSOR TITULAR
DE HISTRIA DA UNESP

Frum dos Leitores


LULOPETISMO
Incompetentes e abusados

Abrem-se as cortinas do cinismo: Dilma Rousseff quer reativar a CPMF. Traduza-se o abuso: no basta ser incompetente,
preciso sugar o suor dos brasileiros que trabalham, honestos
nos ganhos e nos propsitos.
preciso aoit-los com a brutalidade tributria do Estado ineficiente e desonesto, cuja volpia
arrecadadora no tem contrapartida em bens e servios bons. Escureceu o cu da Ptria neste instante: tudo corrompido est,
mas canalhas e patifes posam
sorridentes, sarcsticos, zombeteiros da nossa pacincia. No
bastou que o PT e seus governos
tenham escangalhado a economia e as finanas com todo tipo
de desvio de conduta para reeleger a presidente. Fez-se mister
arquitetar o crime continuado
do mensalo e do petrolo para
enriquecer alguns, Lula frente.
JOS MARIA LEAL PAES

josemarialealpaes@gmail.com
Belm

vai ser distribuda entre os nobres parlamentares.

dmzoppi@uol.com.br
So Paulo

HUMBERTO DE LUNA FREIRE FILHO


hlffilho@gmail.com
So Paulo

A avaliao do governo para a


volta da CPMF est equivocada.
O ajuste das contas pblicas requer cortes e vergonha na cara.
PAULO BRITO
pbs54@icloud.com
Manaus

CPMF, R$ 70 bilhes

Para obter a aprovao, atiou a


cobia dos ministros, governadores e prefeitos. Com certeza j est pronto o pulo do gato, como
foi da outra vez.
MINORU TAKAHASHI
minorinhotakahashi@hormail.com
Maring (PR)

Pixuleco 2, a misso

Se a CPMF passar no Congresso, porque metade da alquota

Se ressuscitarem das tumbas tributrias o insacivel monstro do


imposto do cheque, que tal nas
prximas eleies banirmos nas
urnas os insensveis polticos
que vierem a aprov-lo?
WALTER MENEZES
wm-menezes@uol.com.br
So Roque

Cobrir o dficit

O (des)governo quer a volta da


CPMF porque precisa fechar
suas contas. J eu proponho a diminuio de todos os impostos
para a populao brasileira poder fechar as contas dela e no
ter de sustentar um governo falido, corrupto e incompetente.
DEBORAH MARQUES ZOPPI

Mais rejeitada do que Dilma, a


CPMF volta a fazer parte dos planos do governo para compensar
a queda na arrecadao e tentar
fechar 2016 com supervit. Esse
imposto escorchante, que prejudica mais os pobres do que os ricos, incidindo em cadeia sobre
tudo, mais uma traio ao povo brasileiro, que mais uma vez
poder ser chamado a pagar a
conta da incompetncia da pior
presidente da nossa Histria.
RONALDO GOMES FERRAZ
ronferraz@globo.com
Rio de Janeiro

Sangria

O governo reabre o saco de maldades, querendo ressuscitar a


CPMF. E o j exaurido paciente,
que est espera de uma transfuso, sofre mais essa sangria.

iminente seu triste passamento.


EDUARDO A. DELGADO FILHO
e.delgadofilho@gmail.com
Campinas

No possvel que esse desgoverno ainda tenha a coragem


de propor a volta desse imposto
to pernicioso para toda a cadeia
produtiva do Pas, inclusive para
a classe trabalhadora. O momento que o Pas atravessa no para criar mais despesas para o povo, e sim incentivos para as indstrias e o comrcio sobreviverem e gerarem mais empregos.
O desemprego j beira os dois
dgitos e essa classe poltica ainda pensa dessa forma? Precisamos mobilizar-nos contra mais
esse monstrengo. Ser que no
h nenhuma forma de economizar e cortar despesas nesse desgoverno que vem solapando a
economia do Pas? Ns, pobres
mortais, j estamos cortando
despesas, pois do contrrio vamos para o SPC e depois para de-

baixo de pontes e viadutos. isso que o lulopetismo quer?


JOO MAGRO VENTURA
joaomv@terra.com.br
So Paulo

Perda da dignidade

Quem inventou a volta da


CPMF deve ser preso ou internado imediatamente num hospcio. Ser que Dilma e boa parte
dos polticos do PT vo entregar
parte de seus salrios para um
fundo de ajuda aos desempregados? A incompetncia de seu governo deixou famlias desesperadas por falta de dinheiro, perdendo a dignidade e seus sonhos.
VALDIR SAYEG
valdirsayeg@uol.com.br
So Paulo

Amor no corao... Argh!

A presidente Dillma disse que o


brasileiro superar a crise com
amor no corao! Que lindo!

%HermesFileInfo:A-3:20150830:

O ESTADO DE S. PAULO
Conselho de Administrao
Presidente

Walter Fontana Filho

DOMINGO, 30 DE AGOSTO DE 2015

Opinio

Membros

Fernando C. Mesquita,
Ferno Lara Mesquita,
Francisco Mesquita Neto,
Getulio Luiz de Alencar e
Jlio Csar Mesquita

Editor Responsvel: Antonio Carlos Pereira

Notas e Informaes A3

Diretor Presidente: Francisco Mesquita Neto

Diretor de Contedo: Ricardo Gandour


Editora-Chefe Responsvel: Maria Aparecida Damasco
Diretor de Desenvolvimento Editorial: Roberto Gazzi

Diretor de Mercado Leitor e Operaes: Christiano Nygaard


Diretor de Mercado Anunciante: Flavio Pestana
Diretor Financeiro: Jorge Casmerides
Diretor de Recursos Humanos: Fbio de Biazzi
Diretora Jurdica: Mariana Uemura Sampaio
Diretor de Tecnologia: Nelson Garzeri

estado.com.br
A verso na Internet de
O Estado de S. Paulo

Notas & Informaes

Populismo agonizante
da natureza do populismo partir do
princpio de que o
povo ignorante e
acrtico, incapaz de
discernir o falso do
verdadeiro em matria de poltica. O populismo prospera onde a ignorncia
impera. Os populistas, portanto, cultivam a ignorncia. Um de seus truques repetir mentiras incansavelmente at que sejam aceitas como
verdades. o que esto fazendo Lula, Dilma e o PT, no desespero de sobreviverem no fundo do poo em
que foram colocados pelo descrdito
popular. Para eles, tudo o que no
convm ao populismo petista golpe. Principalmente fazer oposio
ao governo.
Diante de uma plateia de mais de 2
mil pessoas em Montes Claros, Minas Gerais, Luiz Incio Lula da Silva
no fez cerimnia: Eu gostaria que

todos aqueles que todo santo dia inventam um golpe para tirar Dilma
aprendessem a respeitar a democracia (...). Se eles querem o poder, que
esperem 2018. Mas no venham com
golpe. A presidente Dilma foi mais
sutil imaginem s falando a atletas em solenidade no Palcio do Planalto: possvel sofrer derrotas, dificuldades no caminho, mas todo atleta levanta e segue em frente. Muitas
vezes no ganha na primeira, na segunda ou na terceira. E segue lutando
para ganhar. E respeita o resultado
do outro atleta, que o vencedor.
Por sua vez, o presidente do PT, Rui
Falco, em reunio com lideranas
petistas em So Paulo, queixou-se de
que a oposio tenta enfraquecer a
presidente. Esperava o qu?
A regra de ouro que o lulopetismo
quer ver aplicada aos outros, claro
a seguinte: quem perde uma eleio, como aconteceu com Acio Neves e Marina Silva em outubro do ano

passado, tem de se recolher condio de derrotado e respeitar a democracia. Qualquer iniciativa para enfraquecer a presidente tentativa de
promover terceiro turno. Exigir
que eventuais ilicitudes cometidas na
campanha presidencial de Dilma sejam investigadas golpe. Falar em
impeachment da chefe do governo
recurso constitucional que o PT defendeu contra seu hoje aliado Fernando Collor atentado democracia. Em resumo: est proibido fazer
oposio.
A soberba desde sempre uma forte caracterstica do PT. O partido nasceu predestinado a mudar tudo isso
que est a e ainda hoje muitos petistas se consideram ungidos para essa
misso divina. Como autoproclamados salvadores da ptria, sempre olharam os no petistas com enorme desdm. Dividiram o Pas entre ns e
eles e decidiram que na luta sem
trguas contra a perversa elite no

Privatizao do espao pblico

projeto do prefeito Fernando


Haddad que autoriza o fechamento de ruas,
encaminhado
Cmara Municipal, tenta consagrar por meio de uma esperteza algo absolutamente inaceitvel. A questo no , como
pretende ele, fazendo pouco
da inteligncia alheia, estabelecer limitaes a esse fechamento e compensaes a serem dadas pelos moradores de tais
reas segregadas, mas o fato de
que tal medida privatiza espao pblico em benefcio de alguns privilegiados.
Numa tentativa de dar aparncia de algo aceitvel a esse
absurdo, o projeto estabelece
que s ser permitido o fechamento de ruas se elas derem
acesso exclusivo a residncias;
se tiverem largura mxima de
10 metros de leito carrovel; e
se a medida contar com o
apoio de 70% dos moradores.
No poder ser segregado espao no qual existam equipamentos pblicos como parques e
praas. Entre as compensaes
a serem exigidas dos beneficirios esto a ampliao de reas
ajardinadas e a obrigao de fazer por sua conta a varrio da
rua e a coleta de lixo.
Com esse toma l d c e
com uma manobra destinada a
superar um dos obstculos jurdicos ao fechamento das
ruas, o prefeito acha que pode
dar o problema por resolvido.
O Tribunal de Justia do Estado proibiu a medida que vinha
se disseminando pela cidade,

com o argumento de que ela


no pode ser proposta pelos vereadores, como havia sido o caso, mas pelo chefe do Executivo. Com essa deciso, tomada
no segundo semestre do ano
passado, a Prefeitura se viu na
obrigao de determinar a liberao das ruas.
Em vez de aproveitar essa
oportunidade de acabar com
tal anomalia, Haddad resolveu
assumir a causa dos privilegiados. Para isso, chegou a ponto
de considerar seriamente em
conjunto com vereadores e
membros do Ministrio Pblico Estadual a possibilidade
de vender a seus moradores as
ruas sem sada por eles fechadas. A m repercusso da
ideia, que desagradou at mesmo aos moradores, tornou-a
invivel.
Em abril, o prefeito enveredou por outro caminho o da
aceitao de sugestes de um
grupo de trabalho por ele constitudo, como mostra reportagem do Estado, para combinar a existncia de ruas fechadas com a propalada poltica
daatualadministraode abertura cada vez maior de espao
aos pedestres. Da conjugao
desses objetivos inconciliveis
puramente demaggica s
poderia mesmo surgir o infeliz
projeto enviado Cmara.
O destino mais provvel dele, infelizmente, a aprovao.
Afinal, a maioria dos vereadores estar com isso apenas reafirmando posio j adotada
antes embora de maneira indevida, segundo o Tribunal de
Justia , de legalizao do fe-

chamento de ruas. Desculpas


para tentar disfarar sua natureza arbitrria, de consagrao
de privilgios, no faltaro. O
vereador Police Neto (PSD),
por exemplo, j argumenta que
ela no beneficia apenas moradores de bairros nobres, mas
tambm da periferia. Como se
privatizar espao pblico no
fosse inadmissvel em qualquer regio, de qualquer nvel
socioeconmico.
O fechamento de ruas continuar sendo uma aberrao,
mesmo aprovado pela Cmara, e de esperar que a Justia
seja novamente acionada, em
todas as suas instncias, para
acabar com ele. No h nada
capaz de justificar, nem de longe, uma coisa como essa.
O argumento dos moradores das ruas fechadas estimase que j so perto de 500, to
longe foi essa farra , de que
isso tem apenas o objetivo de
lhes garantir segurana e tranquilidade, inaceitvel. Afinal,
os outros paulistanos, que pagam os mesmos impostos e
tm iguais direitos, no podem
fechar suas ruas igualmente.
espantoso que prefeito e
vereadores defendam porque disso mesmo que se trata
a existncia de dois tipos de
cidados, os que tm privilgios consagrados em lei, custa do uso de bens pblicos, e os
outros, que passam a ser de segunda classe. E quem diria que
esse prefeito que quer privatizar espaos pblicos seria de
um partido que ainda insiste
em encher a boca para combater privilgios?

Mas amor e barriga vazia no


combinam. No existe amor assim que se sustente.

ra quase no sejam utilizadas!


Mas custaram caro aos muncipes. S as ciclovias da Avenida
Paulista e do minhoco custaram cerca de R$ 18 milhes. Que
malddad! preciso fazer a interdio desse prefeito antes que o
rombo de tais inutilidades extrapole o caixa da maior cidade do
Pas. Essas ciclovias jamais deveriam ser feitas sem anuncia dos
cidados paulistanos. E agora?

Afinal, a que veio


o sr. Joaquim Levy?

MARIA TERESA AMARAL


mteresa0409@2me.com.br
So Paulo

JOS PIACSEK NETO /


AVANHANDAVA, SOBRE AS
ELEIES DE 2018
bubanetopiacsek@gmail.com

BEATRIZ CAMPOS
beatriz.campos@uol.com.br
So Paulo

Superao

O brasileiro vai superar a crise


sem nadinha de amargura e
dio, diz Dilma Rousseff. Mas
como, com a inflao em alta, o
PIB em baixa e o bolso vazio?
VIRGLIO MELHADO PASSONI
mmpassoni@gmail.com
Jandaia do Sul (PR)

Estava na cara

O Tribunal de Contas do Municpio (TCM) aponta sobrepreo


de R$ 1,4 milho em ciclovias, o
que est na cara dos paulistanos.
Ciclovias e ciclofaixas inteis,
muito mal feitas, cujas pinturas
j esto desaparecendo e sem nenhuma segurana, muito embo-

At quando vamos ser espoliados pelo PT? Se o TCM aponta


sobrepreo de R$ 1,4 milho em
ciclovias e nenhum investimento em promessas de campanha,
como creches, hospitais, moradias populares, etc., por que no
cassam logo o mandato desse
prefeito? Vo...
NORMA PEREIRA TALLO
norma.npt@hotmail.com
So Paulo

ROBERT HALLER / SO PAULO,


SOBRE O MINISTRO DA FAZENDA
robelisa1@terra.com.br

Se for necessrio saio


candidato, palavras
do ex. Esqueceu a Lava
Jato? S pode ser!

O messias estar
candidato em 2018
ou estar morando
em Curitiba?
SERGIO CORTEZ / SO PAULO
cortez@lavoremoveis.com

H
2.161
DIAS

POR DECISO
JUDICIAL, O ESTADO
EST SOB CENSURA.
ENTENDA O CASO:
WWW.ESTADAO.COM.BR
/CENSURA

existem adversrios, mas inimigos. Finalmente descobriram que, quando


no se consegue derrotar o inimigo, a
soluo aliar-se a ele. Assim, aqueles que eram antes os mais legtimos
representantes da perversa elite, os
grandes banqueiros e homens de negcio, passaram a ser cortejados para
que apoiassem o PT, dando a seu governo estabilidade poltica e equilbrio institucional.
A partir do momento em que chegaram ao poder, os petistas se deram
conta de que seu grande problema
passava a ser como nele se manter. A
soluo era bvia: fazer alianas, no
importa com quem nem a que custo.
verdade que nos primeiros anos o
panorama social melhorou. E no se
deve desmerecer essa importante
conquista. Mas, se nessa questo h
mrito, sobra demrito na igualmente fundamental questo moral. A
crnica policial e forense dos ltimos anos demonstra que a corrup-

o tomou conta da poltica e da administrao pblica em nveis sem


precedentes. Como temos repetido
neste espao, Lula e o PT no inventaram a corrupo, mas tornaram-na
prtica generalizada, endmica. E beneficiaram-se disso, tanto no plano
poltico quanto no material, como se
constata pelo elenco de endinheirados petistas encarcerados ou ainda
em liberdade.
Sobraram para o PT o discurso o
que no representa nenhuma dificuldade para polticos que, como Lula,
nunca desceram do palanque e a esperana de que, por fora da repetio, suas patranhas se tornem verdades. Mas uma esperana v. O brasileiro no idiota. Nem um competente encantador de multides como Lula consegue enganar todo mundo, todo o tempo. O terceiro turno das
pesquisas de opinio demonstra que
o Brasil repudia categoricamente o
populismo lulopetista.

A validade da delao premiada

plenrio do Supremo Tribunal


Federal (STF)
considerou vlida, por unanimidade, a delao
premiada do doleiro Alberto
Youssef, cujos depoimentos
constituem um dos pilares da
Operao Lava Jato. A eventual
anulao dessa colaborao, solicitada pela defesa de um dos
executivos envolvidos no escndalo, poderia comprometer
grande parte do processo. Alm
disso, a deciso especialmente
importante porque sinaliza que
o STF reconhece plenamente a
legitimidade do instrumento da
delao premiada, que vem sendo atacado por todos aqueles
que, de alguma maneira, parecem temer seu poder de revelar
toda a extenso do escndalo
do petrolo como a presidente Dilma Rousseff, que declarou: Eu no respeito delator.
O caso levado ao Supremo
diz respeito a um pedido dos advogados de Erton Medeiros
Fonseca, executivo da Galvo
Engenharia, suspeito de participar do esquema. A defesa questionou a homologao da delao de Youssef por parte do ministro Teori Zavascki, com o argumento de que o doleiro j havia rompido um acordo de colaborao, razo pela qual ele no
teria credibilidade para fazer
um novo acordo.
A delao a que se referiram
esses advogados foi feita por
Youssef em 2004, para esclarecer o escndalo envolvendo o
Banestado (Banco do Estado
do Paran) um esquema de

desvio de dinheiro e evaso de


divisas que movimentou cerca
de US$ 28 bilhes e transformou Youssef no doleiro dos
doleiros, pois quase todos os
doleiros do Pas se tornaram
seus clientes. No acordo, que o
deixou livre, Youssef se comprometeu a abandonar sua carreira e a denunciar sua clientela
e outros bancos envolvidos em
falcatruas.
Mas no ano passado Youssef
foi flagrado em plena atividade
e tornou a ser preso, j no mbito da Operao Lava Jato. Decidiu assinar outro compromisso
de delao premiada, agora para explicar como atuava para lavar o dinheiro desviado da Petrobrs e entregar propinas a diversos polticos.
Para a defesa do executivo da
Galvo Engenharia, Youssef, ao
romper o acordo anterior, provou que no confivel e que
nada do que venha a dizer pode
ser levado a srio. Trata-se, nas
palavras dos advogados, de um
criminoso profissional. No
entanto, os ministros do Supremo entenderam, por 10 votos a
0, que o fato de Youssef ser um
criminoso e de j ter rompido
um acordo com a Justia no invalida, em princpio, sua nova
colaborao. Dias Toffoli, relator do recurso, afirmou que
pouco importam as razes intrnsecas do colaborador o
que interessa, como afirmou o
ministro Lus Roberto Barroso,
se o que ele diz se prova verdadeiro e til para as investigaes. Ademais, h o argumento
bvio de que s faz delao premiada quem participou de al-

Av. Engenheiro Caetano lvares, 55 CEP 02598-900 So Paulo - SP


Tel.: (11) 3856-2122

VOC NO ESTADO.COM.BR
TEMA DO DIA

COMENTRIOS NO PORTAL E NO FACEBOOK

Na Alemanha, Uber se
alia a taxistas

gum crime e pode, portanto, colaborar para sua elucidao. Integrantes de organizao criminosa no se qualificam exatamente como de reputao ilibada, disse Dias Toffoli.
O ministro Marco Aurlio
Mello lembrou que Youssef j
foi punido por descumprir o
acordo anterior: No tocante
quela outra acusao, verificada em processo diverso, ele j
perdeu os favores da lei sob o
ngulo da delao, como a possibilidade de diminuio da pena e a substituio por restritiva de direitos.
Outro aspecto importante levantado pelos ministros do
STF foi o peso que as delaes
podem ter como prova. Nesse
caso no houve consenso, mas
Luiz Fux, por exemplo, argumentou que a delao prova
indiciria e, em conjunto com
outras, pode formar um complexo probatrio significativo,
especialmente em casos de crime de colarinho-branco.
O resultado do debate significativo, pois foi a primeira vez
que o Supremo discutiu amplamente um acordo de delao
premiada desde que esse instrumento foi regulamentado por
lei, em 2013. E o resultado foi totalmente favorvel a esse tipo
de acordo. Embora seja necessrio ter muita cautela com o que
dizem os criminosos colaboradores, o fato que as delaes
tm se provado um poderoso
meio para entender o complexo mecanismo da corrupo
que tomou de assalto o Estado
e para saber quem so seus principais beneficirios.

4.587

Empresa se estabelece como um


servio regular e passa a agir em
conjunto com a frota j existente
l Primeiro Mundo assim, aprende Brasil. Se a empresa tentar
fazer isso no nosso pas, iro querer impedir. Algum duvida?
SAULO BITENCOURT

l No faz sentido comparar o Brasil com a Alemanha, na medida


em que se trata de realidades completamente diferentes.
CHAMIR TAVARES

Redao: 6 andar
Fax: (11) 3856-2920
E-mail: forum@estadao.com
O Estado reserva-se o direito de selecionar
e resumir as cartas. Correspondncia sem
identificao (nome, RG, endereo e telefone) ser desconsiderada.
Central de atendimento ao assinante
Capital e Regies Metropolitanas: 4003-5323
Demais localidades: 0800-014-77-20
www.assinante.estadao.com.br/faleconosco
Central de atendimento ao leitor:
Fale com a redao: 3856-2122
falecom.estado@estadao.com
Classificados por telefone: 3855-2001
Vendas de assinaturas: Capital: 3950-9000
Demais localidades: 0800-014-9000
Vendas Corporativas: 3856-2917
Central de atendimento s agncias de
publicidade: 3856-2531 cia@estadao.com
Preos venda avulsa: SP: R$ 4,00 (segunda a sbado) e R$ 6,00 (domingo). RJ, MG,
PR, SC e DF: R$ 4,50 (segunda a sbado) e
R$ 7,00 (domingo). ES, RS, GO, MT e MS: R$
6,50 (segunda a sbado) e R$ 8,50 (domingo).
BA, SE, PE, TO e AL: R$ 7,50 (segunda a
sbado) e R$ 9,50 (domingo). AM, RR, CE,
MA, PI, RN, PA, PB, AC e RO: R$ 8,00 (segunda a sbado) e R$ 10,00 (domingo)
Preos assinaturas: De segunda a domingo
SP e Grande So Paulo R$ 86,90/ms.
Demais localidades e condies sob consulta.

l Mas no foi simples como algumas pessoas esto pensando,


o Uber l precisa seguir as mesmas regras dos taxistas.

Carga tributria federal: 3,65%.

CARLOS SOUZA

PUBLICAODAS.A.OESTADODES.PAULO

A4
%HermesFileInfo:A-4:20150830:

O ESTADO DE S. PAULO

DOMINGO, 30 DE AGOSTO DE 2015

Poltica

Imposto do cheque
Governo recua e
desiste de criar a
CPMF. Pg. A9

Crise. Procurador-geral recusa investigao pedida pelo ministro Gilmar Mendes relativa s contas da campanha da presidente e
diz que Justia e MP eleitorais no podem ser protagonistas exagerados do espetculo da democracia em detrimento de eleitores

Ao arquivar nova ao contra Dilma,


Janot aponta inconvenincia do TSE
UESLEI MARCELINO /REUTERS

Talita Fernandes
Beatriz Bulla / BRASLIA

Em resposta ao pedido preliminar feito pelo ministro Gilmar Mendes, vice-presidente


doTribunalSuperiorEleitoral
(TSE), para investigar as contas de campanha da presidente Dilma Rousseff, o procurador-geral da Repblica, Rodrigo Janot, apontou a inconvenincia de a Justia e o Ministrio Pblico Eleitoral se tornaremprotagonistasexageradosdoespetculodademocracia e o receio de uma judicializao extremada. Para ele,
osatoresprincipaisdoprocesso democrtico devem ser
candidatos e eleitores.
As declaraes constam em
despacho do procurador-geral
obtido pelo Estado no qual Rodrigo Janot decide arquivar
uma notcia de fato (fase inicial
da investigao) que pede a
apurao de eventuais ilicitudes na contratao da empresa
VTBP para a prestao de servios da campanha petista.
No interessa sociedade
queascontrovrsiassobreaeleio se perpetuem: os eleitos devem poder usufruir das prerrogativas de seus cargos e do nus
que lhes sobrevm, os derrotados devem conhecer sua situao e se preparar para o prximo pleito, escreveu Janot, falando sobre o papel da Justia
eleitoralnapacificaosocial.
No despacho, o procuradorgeral da Repblica entendeu
que no era o caso de estender a
investigao nem no mbito
eleitoraltampouconaesferacriminal. A deciso de arquivamento proferida por Janot de
13 de agosto, dia em que Gilmar
Mendes concedeu o primeiro
de trs despachos realizados
nas ltimas trs semanas referentes prestao de contas de
Dilma, caso do qual relator.
A manifestao de Janot pelo
arquivamento, acompanhada
da mensagem a Gilmar Mendes, acontece num momento
emque o governofederal trabalha para evitar que se estabelea definitivamente no TSE uma
nova via para que a oposio
possa impedir a presidente Dilma de concluir seu mandato.
Aps a aprovao com ressalvas das contas de campanha da
presidente, em dezembro do
ano passado, o vice-presidente
do TSE, Mendes, fez uma srie
de encaminhamentos a rgos
competentes por investigao
dostrechosdaprestaodecontas considerados com indcios
de irregularidades.
Entre os rgos que receberam documentos estavam, alm
do Ministrio Pblico, o ConselhodeControle deAtividadesFinanceiras (Coaf), a Polcia Federal e o Tribunal de Contas da
Unio (TCU). Em julgamentos

ANDRE DUSEK/ESTADO-26/8/2015

FRENTE NO TRIBUNAL
l As aes

A campanha eleitoral da chapa


Dilma Rousseff/Michel Temer,
reeleita no ano passado, alvo
de quatro aes no Tribunal Superior Eleitoral todas apresentadas pelo PSDB e pela coligao Muda Brasil, encabeada
pelo candidato do partido derrotado na disputa presidencial de
2014, senador Acio Neves (MG).
l Abuso de poder

As quatro aes que correm no


TSE contra a chapa Dilma/Temer
incluem uma ao de impugnao do mandato de ambos, duas
aes de investigao eleitoral
por irregularidades que teriam
sido cometidas durante a campanha de 2014 e uma representao. Todas elas apontam casos
que configurariam abuso de poder poltico e econmico.
l Julgamento retomado

A ao de impugnao de mandato da presidente e do vice foi arquivada pela relatora do caso no


tribunal, Maria Thereza de Assis
Moura. No entanto, a ao foi retomada neste ms. Em julgamento na semana passada, o TSE
formou maioria para dar continuidade ao do PSDB. Neste processo, o partido aponta, entre as
irregularidades, doaes recebidas de empreiteiras alvo da Lava
Jato e uso da mquina administrativa a servio dos candidatos.
l Outros processos

Pedido. Gilmar Mendes quer investigar campanha de Dilma

Deciso. Rodrigo Janot defende arquivamento de apurao

nacorteeleitoraleemseusdespachos, Gilmar Mendes tem levantado a suspeita de que a campanhadeDilmateriarecebidorecursos desviados da Petrobrs, principalalvo da Operao Lava Jato.

julgamentos realizados no TSE,


ambos de relatoria de Gilmar
Mendes, para dizer que a corte
eleitoral tem um entendimento
consolidado de que, aps a diplomao do candidato eleito,
no cabe questionamento das
contas de campanha.
Admitir a juntada de documentos em processo de prestao de conta, aps o seu julgamento, seria permitir a eterna
instruo do feito, o que no
cabvel,dizum trechododocumento, citando o julgamento
de uma ao, em 2014, que teve
o ministro Gilmar Mendes como relator. Ao entender que
no h irregularidade a ser investigada sobre a prestao de
servios da grfica campanha,
Janotapontao receiode quehaja uma judicializao extrema-

Acordo. Ao ser sabatinado na


ComissodeConstituioeJustia (CCJ) do Senado na quarta-feira, Janot teve de responder oposio sobre um suposto acordo do qual ele faria parte
para preservar a presidente Dilma Rousseff de investigaes.
Um dos questionamentos foi
feito diretamente pelo presidente nacional do PSDB, Acio
Neves (MG). Janot negou qualquer tipo de acordo.
No documento em que pede
o arquivamento, o procuradorgeral da Repblica utiliza dois

Apurao

No interessa sociedade
que as controvrsias sobre a
eleio se perpetuem: os
eleitos devem poder usufruir
das prerrogativas de seus
cargos (...), os derrotados
devem se preparar para o
prximo pleito
Rodrigo Janot

PROCURADOR-GERAL DA REPBLICA

No bastasse o suposto
recebimento (...) de
dinheiro de propina em
forma de doao, h
despesas contabilizadas na
prestao de contas de
duvidosa consistncia
Gilmar Mendes

VICE-PRESIDENTE DO TSE

dadaJustiaEleitoraleusatrechos de julgamentos relatados


porGilmarMendesparasustentar a viso de que a Justia Eleitoral precisa ser minimalista.
A deciso foi assinada por Janot, embora assuntos eleitorais
sejam despachados normalmentepelovice-procurador-geral eleitoral, Eugnio Arago.
Durante a sabatina de Janot
naCCJdoSenadona quarta-feira, o procurador-geral foi bastante questionado por senadores de oposio sobre a atuao
de Arago, com insinuaes de
que o responsvel pela conduo dos trmites eleitorais seria um nome governista.
Ao fazer perguntas para Janot, o senador Aloysio Nunes
Ferreira (PSDB-SP) criticou
Arago, a quem acusou de ter

Relatora aponta 15 irregularidades em campanha tucana


Ministra do TSE lista,
entre outros itens,
problema em doao da
empreiteira Odebrecht,
investigada na Lava Jato
Ricardo Galhardo

AministraMariaTherezade Assis Moura, relatora do processo


queexaminaa prestaodecontasda campanhadosenadorAcio Neves (PSDB-MG) Presidncia da Repblica no TribunalSuperiorEleitoral(TSE),so-

licitou ao tucano informaes


sobre 15 supostas irregularidades detectadas nos documentos entregues corte.
Entre elas esto doaes feitas pelas empreiteiras Odebrecht e Construbase que somam
R$ 3,75 milhes. A assessoria de
imprensadoPSDBafirmaquetodos os questionamentos foram
respondidoseasdoaes,contabilizadas. Segundo os tucanos,
asirregularidadesapontadaspelo TSE so falhas contbeis.
De acordo com a assessoria
tcnicadotribunal,Aciorepassou para o PSDB uma doao de

R$ 2 milhes da Odebrecht,
mas no registrou a transferncianaprestaodecontas.Aempresa investigada na Operao Lava Jato e doou R$ 8 milhes campanha do tucano e
R$ 16,7 milhes ao comit da
presidente Dilma Rousseff.
O comit financeiro nacional para presidente da Repblica do PSDB registrou em sua
prestao de contas o recebimento de doao de R$ 2 milhes, efetuada pelo candidato,
no entanto, no h o registro da
transferncia na prestao de
contas, afirma o relatrio tc-

PSDB diz j ter


respondido corte
l O PSDB informou por meio de

nota que j esclareceu ao TSE


todas as dvidas e ratificou os
erros apontados pelo tribunal.
Segundo o partido, todos as doaes foram registradas com os
devidos recibos eleitorais, inclusive as da Odebrecht e Construbase, e as falhas detectadas so
erros meramente contbeis.

nico da Justia Eleitoral.


O TSE aponta tambm uma
diferena entre o valor declarado pela campanha e o montante
efetivamente doado pela construtora Construbase. O candidato tucano recebeu R$ 1,75 milho, mas declarou R$ 500 mil.
Infraes. Alm disso, de acordo com o tribunal, a campanha
tucana deixou de declarar R$ 3,9
milhes em doaes estimveis
(naformadeserviosprestados)
que s foram contabilizadas na
prestao de contas retificadora.
Das 15 irregularidades detec-

As outras trs aes em curso


no TSE citam, alm de doaes
que teriam origem no esquema
de corrupo na Petrobrs, gastos de campanha acima do informado inicialmente, ocultao de
dados socioeconmicos negativos pela Ipea, uso irregular dos
Correios em favor de Dilma e falta de comprovantes idneos de
despesas de campanha.

umaatuao prximaaos interesses do PT. Ele disse que o


procurador atua com dois pesos e duas medidas
Em resposta, Janot defendeu
o colega e afirmou que a atuao de Arago tem ndice de
acertode mais de 90%,que considera o total de sugestes do
Ministrio Pblico Eleitoral
que foram acatadas pelo TSE.
O nome de Janot acabou sendo aprovado na sabatina e, na
sequncia, pelo plenrio da Casa, o que garantiu sua reconduo ao comando do Ministrio
Pblico por mais dois anos. A
operao contou com apoio do
PMDB do Senado.
Procurada ontem, a assessoria de Gilmar Mendes declarou
que o ministro no iria se pronunciar sobre o assunto.

tadas pelo tribunal, pelo menos trs foram consideradas infraes graves. Elas dizem respeito a doaes recebidas antes das prestaes de contas
parciaise que s foram registradas nas prestaes finais, somando mais de R$ 6 milhes.
Tanto no caso dos R$ 3,9 milhes declarados apenas na
prestao retificadora quanto
no das trs infraes graves, o
tribunal quer saber por que a
campanhadeAcionocontabilizou a entrada das receitas nos
prazos estipulados pela legislaoeleitoral. O senador tucano,
presidente nacional do PSDB,
foi derrotado pela presidente
Dilma Rousseff no 2. turno da
disputa presidencial em 2014.

%HermesFileInfo:A-5:20150830:

O ESTADO DE S. PAULO

DOMINGO, 30 DE AGOSTO DE 2015

Poltica A5

A6 Poltica
%HermesFileInfo:A-6:20150830:

DOMINGO, 30 DE AGOSTO DE 2015

O ESTADO DE S. PAULO

%HermesFileInfo:A-7:20150830:

O ESTADO DE S. PAULO

DOMINGO, 30 DE AGOSTO DE 2015

Poltica A7

A8 Poltica
%HermesFileInfo:A-8:20150830:

O ESTADO DE S. PAULO

DOMINGO, 30 DE AGOSTO DE 2015

DORA
KRAMER

] E-mail: dora.kramer@estadao.com Twitter: @DoraKramer


l

Fogo s vestes
N
em os mais prximos, leais
e encantados aliados do
ex-presidente Luiz Incio
da Silva acreditam na disposio
dele de se candidatar Presidncia em 2018.
Para eles, a manifestao de sexta-feira se for preciso serei candidato decorre da necessidade
de manter no ar uma peteca que
de fato est no cho.
Tomemos a ideia de recriao da
CPMF. Poderia ser entendida como balo de ensaio, caso fosse possvel entender o que estaria sendo
ensaiado por seus idealizadores,
identificar qual o motivo do experimento. H algumas possibilidades.

PLAN

mais contundente e incontestvel


derrota no Congresso. Isso em 2007,
com Lula no apogeu da fora poltica.
O que leva o governo a pensar que
agora, quando firma residncia no
fundo do poo, teria alguma chance

Ideia da CPMF alimenta


fogueira onde Dilma queima
ltimos resqucios de apoio
de xito uma incgnita. Custa a
crer que algum no Planalto imagine
que, uma vez anunciada a inteno
de cortar ministrios e enxugar
parcela nfima dos mais de 22 mil cargos em confiana, estaria na posse de

A maneira mais
segura de comprar
um Audi.

119.990

50% entrada + 24x


com 0,99% a.m.

2 revises
grtis

DORA KRAMER ESCREVE S


QUARTAS-FEIRAS E AOS DOMINGOS

Audi Center Morumbi - Av. Ulysses Reis de Mattos, 100

Audi Q3 Attraction 2016


Verses
a partir
de R$

mar a notcia, anunciado o envio


da proposta ao Congresso j amanh. Ou seja, foi devida e explicitamente passado para trs. Para usar
expresso do ex-presidente Lula,
levou uma bola nas costas.
Prejuzo para ele? Muito maior
para a presidente que, assim, demonstrou o grau interno de desacerto. Mais: de descompromisso
com a reorganizao da base parlamentar, tambm pega de surpresa.
Nesses termos, o dilogo a que a
presidente se prope e em favor do
qual tem procurado mostrar interesse, tende ao fracasso.
Incrvel que Dilma no saiba
disso e ainda acredite que propondo dividir a arrecadao com Estados e Municpios possa forar as
bancadas no Congresso a ceder
aos apelos de governadores e prefeitos. Estes no votam nem esto
nas ruas se manifestando. Para deputados e senadores, o que conta
a opinio do pblico. Contrria a
arcar com prejuzos pelos quais
no foi responsvel.

Audi Center Jardins - Rua Colmbia, 659

Todos juntos fazem


um trnsito melhor.

Audi

SAFE

Testar a pacincia geral da Nao


seria uma. Submeter prova a tolerncia do pblico pagante a certos abusos, outra hiptese. Pura provocao
ou a j notria ausncia de noo da
realidade tambm. O mais provvel,
porm, que o governo esteja exercitando sua inesgotvel vocao de
atravessar a rua para pisar, e escorregar, na casca de banana.
Note-se que no se trata de um imposto qualquer nem da justificativa
mais aceitvel: o fechamento das contas pblicas para corrigir os atentados cometidos contra o Oramento
da Unio. A CPMF foi aquele imposto
cuja extino imps ao ento presidente Luiz Incio da Silva a maior,

salvo conduto para descarregar sobre a sociedade a contrapartida na


forma de mordida.
O anncio se deu dias depois de o
governo ter conseguido receber manifestaes de apoio de importantes
empresrios. Caso no tenha percebido, se der prosseguimento ideia de
ressuscitar um imposto-smbolo do
repdio ao peso da carga tributria,
Dilma Rousseff estar assinando um
contrato de perdas e danos sem ganhos com todos os setores do empresariado (comrcio, indstria e servios). Alm de alimentar a fogueira
onde queima seus ltimos resqucios
de aprovao.
Mais uma vez esteve presente em
medidas anunciadas para enfrentar a
crise a marca da improvisao, da inconsistncia e do voluntarismo deriva que leva a aes desprovidas da
medio de consequncias. Duas evidncias: a discordncia do ministro
da Fazenda, Joaquim Levy, de que essa seria a melhor soluo e a saia justa
do vice-presidente, Michel Temer.
Depois de dizer na manh de quinta-feira que a volta da CPMF era fruto
de burburinhos, Temer teve de ouvir tarde o ministro da Sade confir-

Bnus de R$ 1 mil
no seu seminovo

F.: 11 4063-1315

Oferta vlida para veculo bsico, para vendas de varejo e custo de frete incluso at a concessionria Caraig, durante a Campanha Audi
Safe Plan, de 1/8/2015 at 31/8/2015 ou enquanto durar o estoque por modelo. Audi Q3 1.4 Attraction - (cdigo 8UGAKX), ano/modelo
15/16. Estoque nacional de 10 unidades. Preo vista a partir de R$ 119.990,00 ou nanciamento pela Audi Finance, operado pelo Banco
Volkswagen, com entrada de R$ 59.995,00 + 24 prestaes mensais de R$ 2.924,42. Primeira prestao com vencimento em at 30 dias.
Taxa de juros: 0,99% a.m. e 12,55% a.a. Total da operao: R$ 130.180,99. CET para esta operao: 16,63% a.a. Bnus de R$ 1.000,00
na avaliao do seu veculo seminovo.Capitalizao de juros mensal. IOF e cadastro inclusos no clculo das prestaes e no CET. Os
custos de registro de contrato sero aplicados de acordo com o DETRAN de cada Estado ou autoridade estadual competente para
realizao do registro. A critrio do cliente, no caso de incluso dos custos de registro de contrato e demais despesas decorrentes deste no
nanciamento, os valores devero compor o CET e sero informados ao cliente previamente contratao. Crdito sujeito a aprovao.
Promoo de reviso para os modelos mencionados no incio do texto legal, Q3 1.4 Attraction ano/modelo 15/16, vendido durante a
campanha Audi Safe Plan 2015: 12 meses de reviso gratuita, que
devem ser realizadas nos termos e desde que cumpridas as regras do
Manual do Proprietrio e Plano de Manuteno e atreladas ao limite
de quilometragem de 15.000 km rodados. Itens de reviso contidos na
promoo: ltro de leo, leo do motor e respectivas mo de obra. Esta
oferta exclusiva para pessoas fsicas, para aquisio de um veculo
por CPF. Imagem meramente ilustrativa. A Caraig se reserva o direito
de corrigir possveis erros grcos e de digitao.

Governo v
risco menor
de presidente
sair do cargo

UESLEI MARCELINO/REUTERS

Avaliao que denncia contra Cunha


contribuiu para diminuir mpeto da oposio
Erich Decat / BRASLIA
Pedro Venceslau
ENVIADO ESPECIAL / CUIAB

O Palcio do Planalto avalia


que diminuiu nas ltimas semanas o risco de um processo de impeachment da presidente Dilma Rousseff com base nas chamadas pedaladas
fiscais, manobras contbeis
usadas para melhorar as contas de 2014 que esto sob
anlise do Tribunal de Contas da Unio (TCU).
Naavaliaodosprpriosopositores, Dilma conseguiu ganhar
algumflegonasduasltimassemanas com aes para barrar as
movimentaes pr-impeachment no Congresso.
Masofatoprincipalconsiderado para a reverso do cenrio foi
a denncia contra o presidente
da Cmara, Eduardo Cunha, adversriodoPlanalto,porenvolvimento no esquema de corrupoinvestigadonaOperaoLavaJato.Antesdeseracusadoformalmente pelo procurador-ge-

ral da Repblica, Rodrigo Janot,


Cunha vinha atuando para limpar a pauta na Casa e abrir caminho para discusses das contas
dogovernode2014,previstaspara serem julgadas no TCU.
Emparalelo,Dilmaconseguiu
se reaproximar do presidente
do Senado, Renan Calheiros
(PMDB-AL). Renan o mentor
da Agenda Brasil, pacote de projetos lanado aps setores empresariais e financeiros sinalizarem ser contra um processo de
impedimento da petista. Alm
disso, desde o incio de agosto, a
presidentevemintercalandoviagens pelo Brasil, reunies com
lideranaspartidriaseentrevistasmdiano intuitodemostrar
tercondiesdesair dascordas.
Esses desdobramentos levaram a oposio a considerar o
caminho do impeachment como o mais improvvel. Tucanos
ligados ao senador e presidente
nacional do PSDB, Acio Neves
(MG),tm concentradoasatenes nos quatro processos que
tramitam no Tribunal Superior

Alado. Reaproximao de Dilma com presidente do Senado diminuiu resistncia ao Executivo no Congresso, dizem aliados
l

Processos

No acredito no Tribunal
de Contas da Unio como
um rgo srio
desencadeador de um
processo de tal gravidade.
O TCU um playground
de polticos fracassados
Joaquim Barbosa

EX-PRESIDENTE DO STF

Qualquer desfecho para a


crise tem que ser dentro do
que prev a Constituio.
H enorme convergncia
naquilo que pensamos:
fortalecer as instituies e
permitir que as
investigaes ocorram
Acio Neves (MG)

SENADOR E PRESIDENTE DO PSDB

Eleitoral que podem levar impugnao dos mandatos de Dilma e do vice Michel Temer.
Ontem, em uma tentativa de
demonstrar unidade, tanto Acio quanto o governador de So
Paulo, Geraldo Alckmin
(PSDB),foramcautelososemrelaoaoassuntoepreferiramdefenderacontinuidadedasinvestigaes. Ambos negaram existir divergncias internas sobre a
estratgia da sigla diante da crise poltica que desgasta Dilma.
Vejo essa divergncia apenas
nos jornais. No cabe ao PSDB
prever cenrios, disse Acio em
evento do seu partido em Cuiab, no Mato Grosso, onde tambm estava o governador paulista.Qualquerdesfechoparaacrisetemqueserdentrodoqueprev a Constituio. H enorme

convergncia naquilo que ns


pensamos: fortalecer as instituies e permitir que as investigaes ocorram.
Alckminlembrouque apoiouo
impeachment de Fernando Collor,mastambmfalouemrespeitoConstituio.Sempredefendiquensdevemosserguardies
daConstituio.Oimpeachment
previsto na Constituio. investigar, investigar e investigar.
Playground. A via TCU para

eventual impedimento de Dilma tambm foi criticada pelo


ex-presidente do Supremo Tribunal Federal, Joaquim Barbosa.Ontem,empalestraemCamposdoJordo,eledissenoacreditar no rgo como um srio
desencadeador de um processo
de tal gravidade. O Tribunal

Preocupao passa a ser frentes abertas na Justia Eleitoral


Luiz Fux props reunir
anlises da campanha de
Dilma para apurao de
magistrada que arquivou
ao contra petista
Beatriz Bulla
Talita Fernandes / BRASLIA

Ogovernoapostanasoluoapresentada pelo ministro do Tribunal Superior Eleitoral (TSE) Luiz


Fux para obter uma trgua na batalha vivida semanalmente pela
presidenteDilmaRousseffnaJus-

tia Eleitoral. A estratgia reunir, em uma s, todas as quatro


aes que atualmente tramitam
na corte para investigar a campanhapetistade2014epodemgerar
a cassao do mandato de Dilma
e de seu vice, Michel Temer.
Apropostafoiapresentadapor
Fux na ltima semana, durante a
anlisepeloplenriodacorteeleitoral de um dos questionamentosapresentadospeloPSDBcontraacampanhadapetista.Fundamentadoemargumentojurdico,
oministrosugerequetodososcasos fiquem nas mos da ministra
MariaTherezadeAssisMoura,re-

latora de uma ao de impugnao de mandato proposta logo


aps a posse da presidente.
A ideia tem sido defendida
por interlocutores do Planalto
j que o ministro Joo Otvio de
Noronha, que corregedor-geral da Justia Eleitoral e relata
outras duas aes sobre o tema,
tomou atitudes consideradas
severas pelo governo na conduodasinvestigaesdacampanha. Por exemplo, o ministro
acatou o pedido do PSDB de colher os depoimentos de delatoresdaOperaoLavaJato.Odoleiro Alberto Youssef e o ex-di-

retorda PetrobrsPaulo Roberto Costa j foram ouvidos e o


TSE aguarda ainda autorizao
do Supremo Tribunal Federal
paraouvirodonodaUTC,RicardoPessoa,querelatouaosinvestigadores ter repassado R$ 7,5
milhes a campanhas do PT.
Fux justifica a ideia com argumento de racionalizar o processo e evitar decises conflitantes,semelhantetesedosadvogados de campanha da presidente. Para o coordenador jurdicoda campanhapetista, Flvio Caetano, a unio das aes
necessria para garantir segu-

rana jurdica. Insatisfeitos


com os resultados das urnas, os
adversrios propuseram ao menos quatro aes versando sobre os mesmos fatos e distribudas para diferentes relatores,
critica o advogado, que afirma
que cabe corte eleitoral decidir o nome do ministro relator.
Naltimadiscussosobreoassunto,Noronhainsinuouqueaalterao serviria para direcionar a
escolha do relator. Na prtica, ele
deixariadeconduzirduasinvestigaes. Ainda que o TSE decida
concentrar o caso na corregedoria-geral, as apuraes sobre a

de Contas um playground de
polticos fracassados, afirmou
Barbosa. Uma coisa eu dizer
que sim, vivel juridicamente
umapedalada fiscal conduzir ao
impeachmentdeumpresidente
da Repblica regularmente eleito. Outra coisa eu saber como
realmente funcionam as instituies e acreditar nisso, disse
o ex-ministro do Supremo.
SegundoBarbosa,paraprosseguircomum processodeimpeachment, preciso que as provas
sejamincontestveisequeenvolvam diretamente o presidente da Repblica. Para ele, esse
movimento precisa ser muito
bem pensado, j que representa
umabalossmicoparaas instituies do Pas. / COLABORARAM
FERNANDA GUIMARES E FRANCISCO
CARLOS DE ASSIS

campanhadeDilmaficariamacargo da ministra Maria Thereza de


AssisMoura,quejarquivouuma
ao contra a presidente e que
substituir Noronha na funo a
partir de outubro. No h prazo
previsto para definir sobre uma
eventual unificao das aes.
O debate sobre a conjuno
dos casos foi levantado durante
julgamentodareaberturade uma
dasaes,inicialmentearquivada
por Maria Thereza. Com discusses acaloradas e trs adiamentos por pedidos de vista, o TSE j
tem maioria formada para abrir o
processodeinvestigao.Interlocutoresdogovernoconsiderama
abertura da quarta ao no
preocupante, vez que a campanha j est sob a mira do tribunal.

%HermesFileInfo:A-9:20150830:

O ESTADO DE S. PAULO

DOMINGO, 30 DE AGOSTO DE 2015

Poltica A9

Dilma recua e desiste de recriar a CPMF


Presidente abandona ideia de retomar tributo aps a proposta dividir o prprio governo e repercusso negativa entre polticos e empresrios
Vera Rosa / BRASLIA

Pressionada por polticos,


empresrios e com o governo
dividido, a presidente Dilma
Rousseff desistiu do plano de
recriar a Contribuio Provisria sobre Movimentao Financeira. O governo no incluir a CPMF na proposta oramentria a ser enviada
amanh ao Congresso e, se
necessrio, deixar explcito
o dficit nas contas pblicas.
Orecuoocorreuporqueanotcia da volta da CPMF vazou e a
presidentenoteveapoioparalevar adiante o processo, em meio
crise poltica. Um ministro disse ao Estado que houve muita
insatisfao com a forma com
queoassuntofoitratadoporque,
ao propor o retorno da CPMF, o
focofiscalnoeraoobjetivoprin-

cipal do Palcio do Planalto.


EssaquestodaCPMFerade
financiamento da sade, assim
comoestamos tratandooassunto da Previdncia, afirmou um
auxiliar direto de Dilma. Mas,
agora, o momento no apropriado para essa discusso.
Sem a nova CPMF, a meta de
supervit primrio de 2016, de
0,7% do PIB, ter de ser reduzida novamente e pode haver corte de programas sociais. Para fechar o Oramento do prximo
ano, o governotem decobrir um
rombo de aproximadamente R$
80 bilhes. Pelos clculos da
equipe econmica, a cobrana
do imposto do cheque, como
ficou conhecida a CPMF, daria
uma arrecadao lquida de R$
68bilhesparaogoverno,jdescontando o repasse para Estadosemunicpios.Mesmo assim,

ministros diziam ontem, em


conversas reservadas, que o focodapropostanoeraoramentrio,mas,sim,estruturalporque o Sistema nico de Sade
(SUS) est beira da falncia.
Dilma se reuniu tarde com
os ministros Nelson Barbosa
(Planejamento)eAloizioMercadante(Casa Civil), noPalcio da
Alvorada.noite,todossejuntaram com o titular da Fazenda,
Joaquim Levy, que s chegou a
Braslia no fim do dia porque estavano7CongressoInternacional de Mercados Financeiros e
de Capitais, da BM&FBovespa,
em Campos do Jordo (SP).
A ideia em estudo pelo governo era de ressuscitar a CPMF
com uma alquota de 0,38%, a
mesma de 2007, quando o tributo foi derrubado no Senado, ainda no governo Lula. A arrecada-

Levy pede realismo


ao falar de impostos
e cita crise da Grcia
l Antes do recuo do Planalto

em relao criao da CPMF,


o ministro da Fazenda, Joaquim
Levy, havia citado ontem pela
manh o exemplo da crise econmica da Grcia para defender, ainda que de forma moderada, a volta do tributo como forma de evitar a piora do atual
cenrio fiscal. Se a gente qui-

ASSIS e FERNANDA GUIMARES

o seria repartida entre Unio,


Estados e municpios.
Desdequeanotciasobreavolta da CPMF vazou, porm, Dil-

ma comeou a ser muito cobrada. A estratgia era negociar a


proposta no Congresso antes de
enviar o Oramento, mas o pla-

Para Acio, novo


tributo representa
ajuste rudimentar
Presidente nacional do
PSDB e lderes tucanos
criticam tentativa do
governo federal de
recriar a CPMF
Pedro Venceslau
ENVIADO ESPECIAL / CUIAB

Lderes do PSDB se manifestaram ontem contra qualquer aumento de impostos em resposta ao movimento de volta da
Contribuio sobre Movimentao Financeira (CPMF) que

dominou os bastidores do Palcio do Planalto e do Congresso


desde quinta-feira, quando a
presidente Dilma Rousseff sinalizou sobre a viabilidade de
sua reimplantao. O presidente nacional da legenda, senador Acio Neves (MG), criticou o que chamou de ajuste
rudimentar do governo.
O PSDB promoveu um ato
comlderesnacionaisdalegenda
em Cuiab para prestigiar a filiaodogovernadordeMatoGrosso Pedro Taques, que deixou o
PDT. Somos contra o aumento
de impostos desse ajuste rudi-

ser dar uma de Grcia e no ter


impostos, teremos que pagar
por isso, disse, em um congresso voltado ao mercado financeiro e de capitais em Campos do Jordo (SP). Segundo
ele, preciso ter realismo em
relao a impostos.
Para o titular da Fazenda, seria bom se o tributo pudesse
ser uma fonte estvel por alguns anos. A gente tem que
criar as bases para o crescimento e enfrentar a realidade
fiscal. / FRANCISCO CARLOS DE

DIVULGAO

notevedeserabortadodianteda
forte reao negativa. Dilma foi
alertada pelo vice Michel Temer
(PMDB)queumaumentodeimpostos,nestemomento,nopassarianem pela Cmara nem pelo
Senado.Almdisso,Temerserecusouaajudar naarticulaopolticada proposta noCongresso.
Lula. Nos bastidores, o ncleo
poltico do governo definia a
operao como um desastre,
mas a volta do tributo animou a
cpuladoPT.Ontemoex-presidente Luiz Incio Lula da Silva
defendeu o retorno da CPMF e
chegou a pedir ao ministro da
Sade,ArthurChioro,quefizesse presso sobre prefeitos e governadores porque eles precisam de dinheiro para o setor. /
COLABORARAM LORENNA RODRIGUES
e RICARDO GALHARDO

ao governo federal buscar uma


soluo para o subfinanciamento da sade, mas sem criar impostos, afirmou o governador
paulista. Independente da distribuio, esse (aumento de impostos) no o melhor caminho. brincadeira. No dpara tratar como algo srio, afirmou ao Estado o governador do
Par,SimoJatene.Isso(a criao de um novo imposto) causa
enormepreocupaonoPSDB.
Pedalada. O senador Jos

Boas-vindas. Acio Neves, Petro Taques, Alckmin e Serra durante ato poltico em Cuiab
mentardogoverno.Noapoiaremos nenhuma proposta que punaoscontribuintes,disseAcio.
Posio. Um governo como o

dapresidenteDilma,queno seu
primeiro mandato deixou de
gastar R$ 25 bilhes aprovados

no Oramento na rea da sade, no tem autoridade para pedir populao que pague mais
impostos. Essa a posio do
partido, afirmou o tucano.
O governador de So Paulo,
Geraldo Alckmin, reiterou a resistnciadentrodalegendacon-

traqualquerpropostadeaumentodeimpostosdogoverno,principalmente o tributo derrubado


no Senado em dezembro de
2007,duranteogovernodeLuiz
Incio Lula da Silva, e criado peloex-presidenteFernandoHenrique Cardoso, em 1997. Cabe

Serra (SP) acusou o governo


de promover uma pedalada
na sade a custo dos Estados. No passam o dinheiro
para a UPA (unidade de prontoatendimento) e no credenciam os hospitais, por exemplo. Fazem uma srie de truques para que os estados e municpios gastem. O ato em
Cuiab reuniu cerca de 3 mil
pessoas em um hotel fazenda.

A10 Poltica
%HermesFileInfo:A-10:20150830:

O ESTADO DE S. PAULO

DOMINGO, 30 DE AGOSTO DE 2015

ELIANE
CANTANHDE

] E-mail: eliane.cantanhede@estadao.com Twitter: @ecantanhede


l

Pssimas ideias
E

nquanto seu boneco inflvel


circulatristementepeloPase
a popularidade do PT vai por
guaabaixo,oex-presidenteLulaavisa que, se necessrio, vai disputar
um terceiro mandato em 2018. Foi
umamensagemcifradaouumaameaa? Se for necessrio para o qu?
bem verdade que, afora Lula, o
PT no tem nomes para 2018. Foi
perdendo um quadro atrs do outro
nos desvios de intenes, metas e
recursos, primeiro no mensalo,
agora na Lava Jato. Olhando ao redor, Lula deve pensar com seus botes: quem sobrou? A resposta, nua
e crua, que no sobrou ningum.
Pode at surgir um nome, porque

PLAN

Alexandre Padilha, que no deu para o


gasto nem na eleio para o governo de
So Paulo; Gleisi Hoffmann, que perdeuaeleioparaogovernodoParane
no passa pelo crivo da Lava Jato.
Que tal, ento, Guido Mantega? E o

Se Lula se candidatar,
2018 ser uma carnificina
entre PT e PSDB
lder petista Sib Machado? Ah! O lder
do governo na Cmara, Jos Guimares?TalvezogovernadorFernandoPimentel, mas ele tambm tem l seus
probleminhas mal explicados. Desse
jeito,poreliminao,acabadandoAloi-

A maneira mais
segura de comprar
um Audi.

104.990

60% + 24x
sem juros

IPVA
grtis

2 revises
grtis

Antes de cortar
pastas, Planalto
cobra PSD, PP e PR
O governo est de olho no
comportamento de trs partidos que, apesar de integrarem sua base aliada, mantm
ntima relao com o maior
desafeto do Palcio do Planalto, o presidente da Cmara,
Eduardo Cunha (PMDB-RJ).
Se diante das cmeras o tom
de diplomacia em relao ao
comportamento de PSD, PP e
PR, nos bastidores a cobrana do governo por uma definio sobre de qual lado esto. A escolha deve ser reforada com a reforma administrativa posta em curso pelo
governo, que colocou os ministrios controlados por essas siglas como alvos do reordenamento da base aliada.
Isso porque a fidelidade dessas legendas, que juntas tm 107
deputados, 13 senadores e quatro ministrios, caiu nos ltimos
quatro anos. Nenhum dos trs
partidos apresentou fidelidade
aogovernosuperiora90%namdia das votaes realizadas at
agosto, segundo o Basmetro,
ferramentaonlinedoEstadoDados que mede o governismo de
partidos e parlamentares.
Na comparao com o primeiro ano de mandato da presidente
Dilma Rousseff, o apoio desses
partidoscaiu.OPP,em2011,apoiou o governo em 93% das indicaes,ndicequecaiupara53%nes-

Mais de 70% dos


comissionados
so concursados
l O governo ter margem de ma-

nobra restrita se quiser cortar gastos com a extino de cargos comissionados cerca de mil, como
uma das medidas da reforma administrativa em estudo no Palcio
do Planalto. Dos quase 23 mil postos de livre nomeao, 70,6% so

te ano. J o PR, h quatro anos,


apoiava o Planalto em 90% das
votaes. Neste ano, em 74%. O
PSD ainda no existia na estreia
de Dilma no Planalto, mas em
2015 sua taxa de apoio de 65%.
No desenho inicial, cogita-se,
porexemplo,extinguiraSecretaria da Micro e Pequena Empresa
(PSD). O PR pode perder para o
PMDB o comando do bilionrio
MinistriodosTransportes,que
podeabrigarsobseuguarda-chuvaassecretariasdePortoseAviao Civil, ambas sob gesto peemedebista. Tambm no se descartaaintegraodeoutropoderoso ministrio, o da Integrao
Nacional, hoje comandando pelo PP, com o tambm forte Ministrio das Cidades (PSD).
Ogovernocontoucomamaior
partedasbancadasdostrspartidosemvotaesimportantes,como a das medidas provisrias do
ajuste fiscal, mas levou uma rasteira no incio do ms, quando as
trs legendas votaram praticamente fechadas a favor da proposta de emenda Constituio
quereajustasalriosdevriascarreiras, gerando impacto de R$
2,45 bilhes aos cofres da Unio.
Dois dias antes da votao,
Facebook.
Curta a pgina da
Poltica
facebook.com/politicaestadao

ocupados por servidores de carreira, que tm estabilidade no emprego e que, portanto, no podem ser
demitidos. Apenas 6,7 mil cargos
so ocupados por pessoas de fora
do quadro estvel de servidores.
Nesse grupo, esto os nomeados
for fora de indicao poltica,
mas tambm quadros tcnicos
atrados do mercado privado para
trabalhar no governo. Levantamento do Estado Dados mostra
que h uma grande variao, nos
diferentes ministrios, na propor-

aps participar de jantar no Palcio da Alvorada com Dilma, os


trs lderes, Maurcio Quintella
(PR-AL), Eduardo da Fonte (PPPE) e Rogrio Rosso (PSD-DF)
encontraram-se com Cunha em
suaresidnciaoficialparaumconvescote.Naavaliaodeumdeputado do PR, fundamental que
o partido tenha uma boa relao
com Cunha. Dos trs partidos,
apenas o PP apoiou o peemedebista na disputa pela presidncia
da Cmara. Somos base governista, mas o PR se d o direito de
sercrtico,comsuasprpriasbandeiras, afirma Quintella. Mas
em poltica, tem um belo dia em
que preciso decidir para que lado pende, diz um interlocutor
do Planalto sob anonimato.
Governabilidade. Fonte no es-

conde a satisfao com a presidncia da Comisso de ConstituioeJustia(CCJ)eaprimeira vice-presidncia da Cmara


nas mos do PP. Ele e Rosso dizem que a boa relao com Planalto e Cmara os credencia a
fazer a ponte para garantir a governabilidade. Trabalho numa
conciliao entre as partes, diz
Rosso. Buscamos uma pauta
de consenso, diz o lder do PP.
JolderdogovernonaCmara, Jos Guimares (PT-CE),
afirma que sua nica exigncia
fidelidade. Tudo mais, cada
umtem liberdade parasereunir
com quem quiser.

o de concursados e no concursados que ocupam os cargos comissionados. No Ministrio da Pesca um dos candidatos ao corte
, menos de 2% dessas vagas est nas mos de servidores de carreira. No Ministrio da Fazenda,
essa fatia de 91%. Na campanha
eleitoral de 2014, o tucano Acio
Neves prometeu cortar um tero
dos cargos comissionados do governo federal, caso fosse eleito
uma reduo de apenas 0,4% na
folha. / DANIEL BRAMATTI

F.: 11 4063-1315

Ofertas vlidas para veculos bsicos e custo de frete incluso at a concessionria Caraig, durante a Campanha Audi Safe Plan, de 1/8/2015
at 31/8/2015 ou enquanto durar o estoque por modelo. Audi A3 Sedan 1.4 Ambiente, ano/modelo 15/16, zero-quilmetro. Estoque nacional de
10 unidades. Preo vista a partir de R$ 104.990,00 ou nanciamento pela Audi Finance, operado pelo Banco Volkswagen, com entrada de R$
62.994,00 + 24 prestaes mensais de R$ 1.749,86. Primeira prestao com vencimento em at 30 dias. Taxa de juros: 0% a.m. e 0% a.a. Total da
operao: R$ 105.565,99. CET para esta operao: 2,77% a.a. Capitalizao de juros mensal. IOF e cadastro inclusos no clculo das prestaes
e no CET. Os custos de registro de contrato sero aplicados de acordo com o DETRAN de cada Estado ou autoridade estadual competente
para realizao do registro. A critrio do cliente, no caso de incluso dos custos de registro de contrato e demais despesas decorrentes deste no
nanciamento, os valores devero compor o CET e sero informados ao cliente previamente contratao. Condies vlidas apenas para venda
de varejo. Crdito sujeito a aprovao. Promoo IPVA grtis, vlida apenas para veculos vendidos durante a campanha Audi Safe Plan 2015:
A3 Sedan 1.4 Ambiente -, ano/modelo 15/16, zero-quilmetro. Estoque nacional de 10 unidades, vendidas de 1/8/2015 a 31/8/2015 ou enquanto
durar o estoque de carros. O valor do IPVA referente a 5/12 avos do exerccio do ano de 2015. 4% do valor da nota scal do veculo comprado
nas concessionrias do Estado de So Paulo ou percentual conforme Estado de faturamento. Promoo de reviso para os modelos mencionados
no incio do texto legal, A3 Sedan 1.4 Ambiente, vendidos durante a campanha Audi Safe Plan 2015: 2 meses de reviso gratuita, que devem
ser realizadas nos termos e desde que cumpridas as regras do Manual do
Proprietrio e Plano de Manuteno e atreladas ao limite de quilometragem
de 15.000 km rodados. Itens de reviso contidos na promoo: ltro de
leo, leo do motor e respectivas mo de obra. Esta oferta exclusiva para
pessoas fsicas, para aquisio de um veculo por CPF. Imagens meramente
ilustrativas. Consulte com os vendedores valores de outros modelos. A
Caraig se reserva o direito de corrigir possveis erros grcos e de digitao.

CARGOS DE CONFIANA NA ESPLANADA


Dos quase 23 mil postos de livre nomeao do governo federal,
mais de 70% so ocupados por servidores de carreira

EM NMERO DE SERVIDORES POR MINISTRIO

16.241

comissionados
concursados

Apesar de integrarem a base aliada, legendas mantm estreita relao


com o presidente da Cmara, Eduardo Cunha, desafeto do governo
Daniel Carvalho / BRASLIA

ELIANE CANTANHDE ESCREVE


S QUARTAS E SEXTAS-FEIRAS E AOS DOMINGOS

Audi Center Morumbi - Av. Ulysses Reis de Mattos, 100

Audi A3 Sedan
Ambiente 2016
Verses
a partir
de R$

recesso, o desemprego, os piores


resultados das contas pblicas em
dcadas? E a Lava Jato? Se ele disputar, 2018 ser uma carnificina e Lula
no passar ileso.
Alis, a ameaa de Lula de concorrer se embola justamente com mais
um erro poltico crasso de Dilma. Falar em ressuscitar a CPMF agora,
quando 71% das pessoas a reprovam,
empregoerendadespencam,aindstria vai ladeira abaixo, h um esforo
dereaproximaocomoempresariado e a Cmara est em p de guerra?
Uma nova CPMF pode at ser recomendveltecnicamente,paratentar reequilibrar os gastos altos e a
arrecadao baixa, mas, politicamente,shumaexpresso paradefinirumacoisaassim:deumaburrice monumental. Quase tanto quanto Lula se jogar numa eleio que
pode ser sua p de cal.
Inteno: Skaf (Fiesp) ataca Levy
porque contra a poltica econmica ou porque sonha em ser ministro
de um ainda improvvel governo do
amigo Temer?

Audi Center Jardins - Rua Colmbia, 659

Todos juntos fazem


um trnsito melhor.

Audi

SAFE

poltica tem dessas coisas, mas, hoje, a


sensao de terra arrasada.
DilmaRousseffnopodesercandidatae,mesmoquepudesse,LulaeoPTlhe
dariam legenda? Jos Dirceu caiu no
mensalo e o petrolo passou por cima.
Antonio Palocci conseguiu a proeza de
cair duas vezes, uma no governo Lula,
outranodeDilma,eaindasemanternas
campanhasenadefiniodeestratgias
doPT.Jos Genoino, coitado, foi derrubado pelo prprio partido. Quem mais?
Outras opes seriam as novidades
lanadas por Lula como isca, para pescar o futuro. Exemplos: Fernando Haddad,que,peloquedizemospaulistanos,
nas pesquisas e pessoalmente, tem dificuldade at para se reeleger prefeito;

zio Mercadante, que os petistas no


querem e Lula no deixa. Ento, vai ter
de ser Lula, que tudo que o prprio
Lula no deveria querer?
Quem foi ao fundo do poo, voltou
tona e virou o presidente mais popular
da histria recente, com estonteantes
85% de popularidade, deve pensar
duas, trs, mil vezes antes de se lanar
numa aventura dessas, mesmo se necessrio. Seu objetivo nmero um, a
essaaltura,nodeveriaserevitaravitria de um tucano ou de quem quer que
seja, mas sim interromper o desgaste
de sua imagem. Seu horizonte no
mais um mandato e, sim, a histria.
Lulatempouqussimoaganharemuitssimo a perder num campanha presidencial que tem tudo para girar em torno de trs eixos: o desastre do governo
Dilma na economia, o rastro do prprio
governo Lula no campo tico e o esfarelamento do PT, partido que preencheu
os sonhos de toda uma gerao.
O que Lula poderia dizer num palanque, numa entrevista ou nas superproduesde TV? Eleteria, outer, depassar o tempo inteiro na defensiva, alternando o Bolsa Famlia e o injustificvel. A herana maldita mudaria definitivamente de mos. Como explicar a

927

Presidncia
da Repblica

638
Justia

514
Defesa

445
Cultura

441

Planejamento

435
Sade

388

Desenvolvimento Agrrio

22.985

291
Pesca

248

o total de
comissionados
concursados
e no
concursados

Educao

NO MINISTRIO DA
PESCA, QUASE 98%
DOS CARGOS
COMISSIONADOS SO
OCUPADOS POR
SERVIDORES NO
CONCURSADOS

248 Fazenda
245 Desenvolvimento Social
229 Agricultura
200 Integrao Nacional
178 Minas e Energia
175 Esporte
150 Cincia e Tecnologia

6.744

comissionados
no
concursados

149 Transportes
144 Turismo
139 Trabalho
134 Meio Ambiente
124 Comunicaes
96 Previdncia Social
94 Desenvolvimento
74 Cidades
38 Relaes Exteriores

FONTE: PORTAL DA TRANSPARNCIA / ESTADO DADOS

INFOGRFICO/ESTADO

%HermesFileInfo:A-11:20150830:

O ESTADO DE S. PAULO

DOMINGO, 30 DE AGOSTO DE 2015

Poltica A11

Voltei a voar outra vez, afirma Lula

Ex-presidente diz que vai fazer poltica com intensidade aps admitir que pode ser candidato pelo PT na disputa presidencial de 2018
GABRIELA BILO/ESTADO

Ricardo Galhardo

Umdiadepoisdefazerdeclarao explcita de que pode ser


candidato Presidncia em
2018,o ex-presidenteLuizIncio Lula da Silva disse ontem
que, em resposta s crticas
que vem sofrendo de adversrios e movimentos antipetistas,vaivoltaravoarnosentidodequepretendefazerpoltica com mais intensidade.
Naverdadeestounaquelafase de quem est esperando o dia
da aposentadoria mas as pessoas no me deixam em paz. Os
adversrios todo santo dia falam do meu nome. E eu aprendi
uma coisa. Voc s consegue
matar um pssaro se ele ficar
parado no mesmo galho. Se ele
ficarpulando, difcil. Ento o
seguinte: eu voltei a voar outra
vez, disse Lula, ontem, durante seminrio sobre as cidades
do sculo 21 promovido pela
prefeitura de So Bernardo, do
qual tambm participou o expresidente do Uruguai, Jos Pepe Mujica. Eu agora vou falar,
vou viajar, vou dar entrevistas,
completou o petista.
Nos ltimos dias, em conversasreservadas,Lulatemditoque
o risco de afastamento da presidente Dilma Rousseff passou e
os alvos agora so ele prprio e o
PT. Por isso, decidiu se colocar
na disputa e servir como uma espcie de anteparo do governo.
Comotenhoascostaslargasej
apanhei demais na vida vou ver
se eles do um pouco de sossego
paranossaqueridaDilmaecomeam a se incomodar comigo outra vez, afirmou o ex-presidente, que condenou o que chamou
de dio contra o PT.
Depois de ouvir de Mujica que
no h homens imprescindveis,hcausas imprescindveis,
Lulaconcordou,masfezumaressalva. Todo homem que se sente insubstituvel e imprescind-

Ex-presidentes. Lula com o uruguaio Mujica em seminrio em So Bernardo do Campo

Petista atuou por


empreiteira em
Cuba, diz revista
l Em visita em 2011 a Cuba, o

ex-presidente Luiz Incio Lula


da Silva teria intercedido junto ao
governo da ilha em favor dos interesses da Odebrecht. Segundo
documentos obtidos pela revista
poca, o petista reiterou ao dirigente Ral Castro o desejo de
aumentar a presena brasileira
no pas e citou o compromisso da
presidente Dilma Rousseff nesse
sentido. Lula disse que o financiamento do Banco Nacional de Desenvolvimento Econmico e So-

vel,quandocomeaapensarisso
porque est nascendo dentro
dele um ditador. No existe ningum insubstituvel, mas tambm no se criam lideranas do

cial (BNDES) s obras no Porto


Mariel tocadas pela empreiteira
estava "garantido", conforme trecho de telegrama do Itamaraty
reproduzido pela publicao.
Alm disso, a reportagem afirma que o contrato assinado ainda na gesto de Lula continha
excepcionalidades como prazo
maior e garantias flexveis.
Segundo a publicao, executivos da Odebrecht pediram ajuda
do petista pela liberao de mais
R$ 150 milhes para as obras, o
que aconteceu poucos meses
depois da visita ilha. revista,
a Odebrecht negou a influncia
do ex-presidente e o BNDES diz
tratar a empreiteira como todas
as outras empresas.

mesmo jeito que voc faz po.


Movimentos. Em um discurso

de mais de uma hora, Lula fez


crticas indiretas presidente

Dilma Rousseff ao dizer que nenhumgovernopodeseafastarda


populao. Um governo s podedarcertoseouvirosmovimentos sociais, e ouvir mais de uma
vez, disse Lula que, tambm em
conversas reservadas, reclama
frequentemente da falta de disposio de Dilma para o dilogo.
Embora tenha admitido que o
PT e o governo cometeram alguns erros, Lula no falou sobre
osescndalosdecorrupoprotagonizados por petistas e aliados.
Praga. Em Cuiab, o governador de So Paulo, Geraldo Alckmin, um dos tucanos cotados para disputar a Presidncia em
2018,fezodiscursomaisveementedoatoquemarcouaentradado
governador de Mato Grosso, Pedro Taques, no PSDB. Temos
que nos livrar dessa praga que o
PT.OPTdodesemprego,dainflao,dosjurospornogrficosedessapragadodesviododinheiropblico.Hojetempodehonestidade. / COLABOROU PEDRO VENCESLAU

A12 Poltica
%HermesFileInfo:A-12:20150830:

O ESTADO DE S. PAULO

DOMINGO, 30 DE AGOSTO DE 2015

ENTREVISTA
FABIO MOTTA/ESTADO

Claudio Fonteles, ex-procurador-geral da Repblica

A eleio de Janot foi


uma resposta da classe
Juliana Dal Piva / RIO

O ex-procurador-geral da Repblica Claudio Fonteles v a


atuao do Ministrio Pblico
Federal na Operao Lava Jato
e a reconduo de Rodrigo Janot chefia da instituio como frutos da independncia
que, para ele, comeou a ser
construda em 2003.
Naquele ano, o cargo mximo da carreira passou a ser
ocupado pelo mais votado na
lista trplice da Associao Nacional dos Procuradores da Repblica. Fonteles foi o primeiro mais votado pela categoria
a ser conduzido ao cargo no
incio do governo Lula.
Em uma crtica direta ao seu
antecessor, Geraldo Brindeiro,
que chefiou a Procuradoria
por oito anos e ficou conhecido como engavetador-geral
da Repblica, ele diz que,
quando assumiu o cargo, o Ministrio Pblico Federal era
um terreno baldio absolutamente cheio de mato. Brindeiro no foi localizado para comentar as crticas.
l O processo de reconduo de

Rodrigo Janot foi tenso. Essa foi


a sabatina mais difcil?

Foi. No meu caso era um novo


(candidato) num quadro novo
(governo). No tinha essa carga
porque no tinha denncias contra parlamentares. Eu fao (as
denncias) depois (da sabatina).
Essa a mais pesada de todas.

homenagear a classe indicando aquele que foi o primeiro


da lista trplice. Antes no. Eu
me recordo bem que Geraldo
Brindeiro, quando foi indicado
pelo Fernando Henrique Cardoso pela quarta vez, foi o stimo lugar na nossa lista.
l Houve um movimento para garantir a indicao do escolhido
na consulta interna?

Cheguei a falar com o Nicolao


Dino, que era presidente da associao dos procuradores (que

organiza a eleio da lista trplice), que iria renunciar se no


fosse o primeiro. A lista no
obrigao da Constituio.
l Como o sr. conheceu Janot?

Ele foi meu secretrio-executivo e fez um trabalho magnfico.


O MPF (Ministrio Pblico Federal) estava esfacelado. Eram
ilhas. Dada inrcia do Brindeiro, os procuradores que mandavam. Existiam vrios procuradores-gerais. Um criou um
andar onde funcionava uma in-

Clima. Fonteles, no Rio: Sabatina de Janot foi a mais pesada


vestigao com servidores pblicos a servi-lo. Tive que recompor a casa. O MPF era um
terreno baldio cheio de mato.
Qual foi minha misso? Limpar

o terreno. Foi limpar o terreno


para que viesse o Antonio Fernando de Souza (procurador
que sucedeu a Fonteles) e comeasse a semear.

Carregador porttil
para smartphone
APC

00
149,
3x

Mquina para recorte


ScanNCut
BROTHER

Multifuncional BROTHER
Laser MFC-L2740DW

Cd. 676000

Cd. 220521

Velocidade de impresso de at
32 ppm colorido, resoluo em
dpi at 2400 x 600 dpi

l E como o senhor viu a classe


enfrentar esse momento?

A eleio foi uma resposta da


classe maravilhosa, porque ele
teve 400 votos de diferena
em relao ao segundo lugar. A
classe mostrou: esse um lder que est trabalhando de
acordo com a nossa misso
constitucional. fundamental
que isso pese. No somos polticos partidrios. Ficou no
passado aquela ideia de um
procurador-geral como um engavetador-geral da Repblica
que vocs (imprensa) notabilizaram. Vocs (imprensa) criaram a expresso? No. Foi a
conduta de uma pessoa que arquivava realmente e no dava
seguimento a nada. De 2003
para c, os procuradores-gerais tm primado por sua independncia porque o compromisso nosso no com quem
nos escolhe, mas com a nossa
classe que nos elege e, sobretudo, com a sociedade.
l O que mudou a partir de 2003?

Foi uma postura inaugurada


com o presidente Lula e mantida pela presidente Dilma, de

de: R$

2.226,00

de: R$

00
R$ 1.999,
ou em

VENDAS PARA
EMPRESAS

1.848,00

ou em

GRANDE SO PAULO

sem juros
nos cartes

Exatamente. H vrios fatos


mostrando tantas coisas. Ele
(Cunha) usa uma deputada para pressionar.

OUTRAS LOCALIDADES

11 3347-7000 0800-0195566

No abrimos embalagens.

l Mas no h garantia de que o


STF v julgar do mesmo jeito.

Ofertas vlidas at 6.9.2015

ou enquanto durarem nossos estoques.

As ofertas anunciadas tero validade em nossas lojas, na Internet e no Televendas. No caso de promoes que envolvam
trocas, a apresentao de NF e outras similares tero validade apenas em nossas lojas. Garantimos o estoque de 40 unidades
de cada produto ofertado na rede at o trmino desta promoo ou enquanto durarem nossos estoques. No Televendas,
exclusivamente para a capital de So Paulo e Grande Rio de Janeiro, o frete grtis para compras acima de R$ 250,00. Para
os pedidos abaixo desse valor, o frete ser por conta do cliente. Promoo para todos os tipos de mercadorias. Para vendas
a prazo em cheque, com ou sem juros, somente com aprovao cadastral. Apresentao de CPF, RG, referncias pessoais,
comprovantes de residncia e de rendimentos para Pessoa Fsica. Para Pessoa Jurdica, acrescer CNPJ, documentos dos scios,
referncias comerciais e bancrias. As parcelas mnimas em cheques so de R$ 30,00 cada. SACK - Servio de Atendimento
ao Cliente Kalunga: 11 3346-9966 *Linha completa de Smartphones na Kalunga.com. Consultar disponibilidade nas lojas.

Cabea de juiz complicada. A


teoria do domnio do fato existe e se aplica a qualquer pessoa. A pior coisa um valsar
de uma jurisprudncia.

140

Governo expande clnicas de apoio a vtimas da ditadura


Programa federal, que
teve 4 mil atendimentos
desde 2013, vai ter
nmero de unidades
e oramento ampliados
Carina Bacelar / RIO

Hoje com 66 anos, a bioqumica


aposentada Ana Bursztyn Miranda teve uma juventude marcada
pormemrias quea incomodam.
Foipresaquatrovezes,aprimeira
aos 19 anos, quando integrava o
movimento estudantil, em 1968,
porseoporaoregimemilitar.Depois de outras duas prises, saiu
do Rio e se escondeu, em 1969.
Seus familiares foram sequestradosporintegrantes darepresso.
Os policiais buscavam informaes sobre seu paradeiro. Em seu

perodomaislongonacadeia,entre 1970 e 1974, perdeu um rim


devidoatorturapraticadapormilitares.Enfrentouumasimulao
de fuzilamento, prtica comum
dosrepressoresparaassustarpresos polticos, tentando lev-los a
delatar seus companheiros.
Essas memrias, que Ana reservava para sesses individuais
de terapia, passaram em 2013 a
serdivididascomoutrosex-presospolticos.IssopassouaacontecernasconsultasdaClnicade
Testemunho instalada no Rio.
Aestrutura,criadapelogoverno federal, tem a funo de proveracompanhamentopsicolgico a vtimas da ditadura militar
(1964-1985). Outras trs unidades (duas em So Paulo e uma
em Porto Alegre) que oferecem
otratamento,executadocomrecursos do Ministrio da Justia.

O projeto piloto, lanado em


editalde2012, vai crescere virar
poltica pblica. Aps quatro
mil atendimentos entre 2013 e
junho de 2015, o governo vai expandir o programa. Gastar no
mnimo o dobro dos recursos
iniciais R$ 2,38 milhes, que
passaro a ser R$ 4,7 milhes.
Uma chamada pblica foi
aberta em junho e encerrada no
ltimo dia 19, com nove instituies.Soseteorganizaesnogovernamentais (ONGs) e duas
organizaes da sociedade civil
de interesse pblico (OSCIPs).
So distribudas por Rio, So
Paulo, Minas Gerais, Bahia, Pernambuco e Rio Grande do Sul.
Metade dos recursos foi obtida por uma parceria entre a Comisso de Anistia, brao do ministrio responsvel pelo planejamentodasclnicas,eoNewton

l Na denncia contra o presidente da Cmara, Eduardo Cunha, o


delator no apresenta prova de
que ele recebeu propina.

l E pode acontecer uma condenao como a do ex-ministro Jos Dirceu no mensalo, pela teoria do domnio do fato?

vista

10x
sem juros
nos cartes

O fato de ser reincidente no


elimina o estatuto da delao.
O que voc pode dizer: Voc
j descumpriu parte dela, ento se voc pleiteia a absolvio, no vou te dar. Ofereo,
em vez de dez anos de cadeia,
cinco. Agora, a delao em si
no significa a prova absoluta
da culpabilidade de algum. Para condenar, tem que apresentar um quadro harmnico de
vrias provas. A delao do
Youssef no Banestado inaugura uma linha de conduta profissional que se desenvolve agora.

No precisa que essa prova seja


feita. No caso do ex-governador Jos Roberto Arruda (no
mensalo do DEM), por exemplo, aquele cara filmou-o abrindo a mala e entregando o dinheiro. Mas, para provar que
uma pessoa corrupta, voc
no precisa filmar ou fotografla recebendo dinheiro. Voc pode fazer isso com o conjunto.

00
1.599,
10x

por

Essa filosofia para no deixar


algum sozinho nos grandes
casos. Numa fora-tarefa esto
seis, sete ou oito. Voc institucionaliza o trabalho nesses
grandes crimes. Alm da reflexo, voc costura melhor. Passou a ser uma cultura da casa.
O Rodrigo (Janot) aprimora.

l No Banestado houve o 1 acordo de colaborao escrito, com o


doleiro Alberto Youssef. S que
ele reapareceu na Lava Jato.

vista

ou em
sem juros
nos cartes

Com Scanner integrado de 300 Dpi,


840 desenhos na memria

l Durante o mandato do sr. ocorreu o caso Banestado e foi criada


a primeira grande fora-tarefa de
trabalho do Ministrio Pblico.

O uso tecnolgico e o cruzamento de dados, a experincia


e a famosa maturidade que comeou l atrs e foi crescendo,
como a delao, que se aprofunda e fundamental.

Cd. 745479 (branco)


Cd. 745480 (preto)

R$

] Ingressou no Ministrio Pblico Federal em 1973 e tomou posse como procuradorgeral da Repblica em 2003,
aps ser indicado pelo presidente Lula. Chefiou o Ministrio Pblico Federal at junho
de 2005. Aposentou-se do cargo de subprocurador-geral da
Repblica em 2008. Hoje, aos
68 anos, professor no Instituto Franciscano de Braslia. O
ltimo cargo pblico foi como
integrante da Comisso da
Verdade entre 2012 e 2013.

l O que est mais aprimorado?

5000 mAH

Fotos meramente ilustrativas.

Para Fonteles, Ministrio


Pblico independente e
ideia do procurador-geral
como engavetador-geral
ficou no passado

QUEM

Fund. Trata-se de um fundo de


apoioapesquisasligadoaogoverno britnico. As instituies que
queremsediarclnicasaindapassaro por seleo da comisso.
Algunscompanheirosenlouqueceram e sesuicidaram, mesmo depois de soltos. Na tortura, voc fica no limiar da loucura.Houveumapolticadeesquecimento muito violenta. Eu tinha a preocupao de no pesar
sobre as pessoas, conta Ana.
Vivncia. A psicloga Vera Vital
Brasil fez parte da primeira equipedeterapeutasdogrupoTortura Nunca Mais, no incio dos
anos 1990, e coordena o projeto
noRio.Eu,comoex-presapoltica, tenho muitas informaes
porter vividoesseprocesso.No
algo que passe ao largo. Eu sei
do que se trata, diz Vera, que foi

FABIO MOTTA/ESTADO

Histria. Ana Miranda foi


presa pela 1 vez em 1968
presa em 1969 por participar do
movimento estudantil e torturadaemdependnciasdoExrcito.
Em Porto Alegre, a clnica pre-

cisoudeseismesesparasetornar
conhecida, superar desconfianas e iniciar os atendimentos. A
psicanalistaBrbaraConte,coordenadoradaequipegacha,identificou que a maioria dos pacientes nunca havia recebido qualquer outro tipo de atendimento
psicolgicoetinhammedodefaz-lo. Existem reaes diferentesparaaquiloquefoivivido.Um
dos efeitos o retraimento.
Segundo o presidente da Comisso de Anistia, Paulo Abro,
atofimdesteanotodasasClnicasdeTestemunhovoapresentarComissodeAnistiarelatrios sobre suas atividades. As informaesvocomporumlivro.
Almdoatendimentoaex-presos polticos, o projeto pretende
capacitar profissionais de sade
paralidarcomvtimasdeviolncia promovida pelo Estado, como familiares de pessoas executadas pela Polcia Militar. Ao todo, 600 profissionais passaram
por formaes desse gnero.

%HermesFileInfo:A-13:20150830:

O ESTADO DE S. PAULO

DOMINGO, 30 DE AGOSTO DE 2015

Internacional

A13

Mudanas

Imigrao em massa faz


UE relembrar dcadas
passadas. Pg. A18

Em baixa. Com popularidade abalada pela profunda crise econmica, sucessor de Chvez na presidncia venezuelana tenta reverter
cenrio que indica perda iminente da maioria na Assembleia Nacional nas eleies parlamentares marcadas para 6 de dezembro

Oposio acusa Maduro de manobrar


distritos eleitorais para evitar derrota

AFP

lO

ESTADO NA VENEZUELA

Roberto Lameirinhas
ENVIADO ESPECIAL / CARACAS

Duas preocupaes principais pairam sobre as eleies


parlamentares marcadas para 6 de dezembro, que devem
definir os 167 deputados da
Assembleia Nacional daVenezuela, a sede unicameral do
Legislativo do pas: a falta de
observao internacional oficial e o redesenho dos distritos eleitorais que o governo
chavista vem empreendendo
nos ltimos meses.
Pressionadopor umaprofunda crise econmica, na qual a
inflao anual ameaa romper a
barreirados 300%,ogravedesabastecimento de bens e produtos essenciais nas prateleiras
dos supermercados e um dos
mais altos ndices de criminalidadedo mundo, o regime de Nicols Maduro herdeiro poltico de Hugo Chvez amarga
umarejeio crescente,deacordo com a maior parte das pesquisas feitas na Venezuela.
Caso esses levantamentos
se confirmem nos resultados
das urnas, o chavismo perder
o controle do Legislativo pela
primeira vez desde a promulgao da Constituio de 1999. A
maioria confortvel conquistada nas ltimas trs eleies
permitiram que Chvez e Maduro obtivessem, por exemplo, autorizaes para governar por decretos, sob o instrumento constitucional das Leis
Habilitantes.
Em geral, as empresas de pesquisas cuja confiabilidade o
governo pe em dvida indicam que entre 60% e 65% dos
eleitores esto inclinados a votar nos candidatos da oposicionista Mesa da Unidade Democrtica (MUD).
Na ltima eleio do pas, em
abril de 2013, logo depois da
morte de Chvez, o candidato
presidencial da MUD, Henrique Capriles, esteve a menos de
1 ponto porcentual da vitria.
Mesmoemmeiocomoocausada pelo desaparecimento do

Apelos. Governo de Maduro abriu crises com Colmbia e Guiana buscando, segundo analistas, influenciar o sentimento interno visando s urnas
l

Manobra

Eleies distritais sofrem


grande influncia da
representatividade
das foras polticas.
O novo desenho criou 1.012
centros eleitorais, dos
quais 673 esto localizados
em comunas, edificaes
no concludas da
Misin Vivienda (programa
habitacional do chavismo)
A mutilao do registro
eleitoral tem como
consequncia que seis
Estados que representam
52% dos eleitores
elegem 64 deputados,
enquanto 18 Estados, que
abrangem os restantes 48%,
elegero mais de 100
parlamentares
Cecilia Sosa

EX-PRESIDENTE DO TRIBUNAL
SUPREMO DE JUSTIA DA VENEZUELA

lder bolivariano, 40 dias antes,


Maduro se elegeu com escassos
50,61% dos votos.
A eleio parlamentar, no entanto, disputada em distritos.
Assim, obter o maior nmero de
votos em termos nacionais no
assegura a vitria.
OConselhoNacionalEleitoral(CNE,principalrgoeleitoral do pas, que constitui um PoderpartenaestruturadaRepblica) continua mantendo uma
face institucional e segue com
seu cronograma, mas a arbitrariedade e o voluntarismo o
mesmo das outras eleies, declarouao Estado a ex-presidentedoTribunalSupremodeJustia (1996-2000) Cecilia Sosa.
O CNE disse no obervao eleitoral independente de
maneira contundente e o Registro Eleitoral tem movimentos
no habituais para alcanar, segundo dados, 1,2 milho de pessoas, 6,1% do total de votantes,
realocados em Estados, munic-

piosedistritoseleitoraisnointerior de redutos governistas.


Suspeitas. Na prtica, o mapa

eleitoral ganha contornos que


permitem, por exemplo, dividir
distritos onde governistas tm
maisvotoseunificaraquelesondeaoposiofavorita.Ogoverno se defende da acusao dos
opositores com o argumento de
que a Constituio prev ajuste
da geografia eleitoral de acordo
com recenseamentos recentes.
preciso lembrar que eleiesdistritaiscomosoasparlamentares sofrem grande influncia da representatividade
dasforaspolticas.Onovodesenho criou 1.012 centros eleitorais,dosquais673estolocalizados em comunas, edificaes
no concludas da Misin Vivienda (o programa habitacionaldo governo chavista) eterrenos invadidos sob o controle do
governista Partido Socialista
Unido da Venezuela (PSUV),

prosseguiu a jurista.
Outro fato nessas eleies
que a mutilao do registro tem
como consequncia que seis Estados que representam 52% dos
eleitores elegem 64 deputados,
enquanto18Estados,queabrangem os restantes 48%, elegero
mais de 100 parlamentares.
As eleies de dezembro no
teroqualquerobservaoindependente. Venezuela, ningum monitora, declarou Maduro h trs semanas ao rejeitar
a oferta da Unio Europeia e da
OrganizaodosEstadosAmericanos (OEA) para a observao
do processo eleitoral.
Em declaraes posteriores,
o presidente deu a entender que
aceitaria a observao da Unio
de Naes Sul-Americanas (Unasul), que, no entanto, desperta a desconfiana da oposio.
Principal observador de eleiesanteriores,oCentroCarter
anunciou no comeo do ms
queseretirariadaVenezuelapa-

ra dedicar suas atividades em


naes onde o trabalho da entidade ser mais til.
Seria importante para todos
os venezuelanos que uma organizao como a OEA garantisse
de maneira fidedigna o resultado eleitoral de modo a evitar
qualquerconflitoposterior,declarouosecretrio-geraldaentidade regional, o ex-chanceler
uruguaio Luis Almagro em entrevista revista colombiana Semana. Queremos que a prxima eleio na Venezuela no tenha as caractersticas das duas
ltimas, quando venezuelanos
de ambos os lados morreram no
perodo ps-eleitoral.

fora do territrio venezuelano


por meio da Ponte Internacional Simn Bolvar, declarou
VTV um dos comandantes da
operao. Segundo essa verso,
muitos desses ilegais, sob a vista grossa de soldados de fronteira tanto colombianos quanto
venezuelanos retornaram ao local por meio das trochas as
passagens quase sempre usadas
para o contrabando para retirar mveis e eletrodomsticos
antes que as habitaes precrias do assentamento fossem demolidas.
Reprteres da VTV tambm
passam vrias horas da programao mostrando armas, bombas de fabricao caseira e peas de uniforme supostamente
usados por paramilitares da Colmbia confiscados durante as
buscas na regio de San Antonio de Tchira. Por sua parte,
opositores do governo de Nicols Maduro exibem imagens feitas por emissoras colombianas

de pessoas amontoadas perto da fronteira em Ccuta,


do lado da Colmbia.
Segundo nmeros oficiais,
a Venezuela deportou nos ltimos dias mais de 800 colombianos em situao irregular e deu 72 horas para outros cerca de 500 juntarem
seus pertences e abandonarem suas casas. As autoridades do lado colombiano protestam e dizem no ter condies de absorver a mar humana, comparando os deportados com os milhares de
srios que chegam fronteira
com a Turquia expulsos pelo
Estado Islmico. Ccuta declarou-se em estado de calamidade pblica.
A Colmbia que diz estar
to bem economicamente
considera uma catstrofe humana a volta de pouco mais
de mil de seus cidados a seu
territrio?, ironizou um
apresentador da VTV.

NA WEB
Especial. Confira
vdeos e infogrfico
sobre Venezuela
estadao.com.br/e/Venezuela

DIRIO
DE CARACAS
] Roberto Lameirinhas
l

AFP

Governo venezuelano e
oposio travam
guerra de imagens

mais de 800 quilmetros da fronteira em


Tchira, a guerra de
verses toma conta da poltica em Caracas. O ponto alto
da disputa chegou por meio
de imagens da TV colombiana NTN24, reproduzida por
alguns canais privados da Venezuela, que mostravam soldados venezuelanos demolindo uma grande casa cor-derosa em San Antonio de
Tchira.
Segundo a NTN, a residncia pertencia a uma famlia
de colombianos que se radicara na regio, onde prosperou
custa de trabalho duro no

comrcio local, havia muito


tempo. Depois de mostrar o edifcio de longe, a emissora exibiu
imagens de um soldado venezuelano desenhando a letra D
na frente da casa, numa indicao de que ela seria demolida.
A resposta chavista viria minutos depois. Cmeras da emissora estatal Venezolana de Televisin (VTV) entraram no imvel e gravaram imagens de seu
interior, onde havia mesas, cadeiras, balces e paredes decoradas com quadros de mulheres nuas. Segundo o governo venezuelano, tratava-se de um
prostbulo usado por paramilitares que atuam na rea e onde

Crise. Chavistas nas ruas de Caracas em apoio a Maduro


menores de idade eram submetidas escravido sexual.
Tambm a imagem de colombianos atravessando o Rio Tchira com vrios pertences, como
camas e at cascos de cerveja vazios foram objeto da disputa miditica. Autoridades venezuela-

nas disseram que esses colombianos viviam num acampamento conhecido como La Invasin
e nenhum dos que estavam em
situao ilegal do lado venezuelano foi expulso pelo rio.
Todos os colombianos deportados foram escoltados para

A14 Internacional
%HermesFileInfo:A-14:20150830:

O ESTADO DE S. PAULO

DOMINGO, 30 DE AGOSTO DE 2015

Entrevista ]

Governador busca se firmar


como lder da oposio

Henrique Capriles

] Integrante da Mesa da Unidade


Democrtica, aliana dos opositores

VENEZUELA
CAMINHA
PARA A
EXPLOSO

venezuelanos, partido do governador


de Miranda se distanciou de protestos
convocados em 2014 pelas outras
correntes do grupo por discordncia
da estratgia adotada

CARLOS GARCIA RAWLINS/REUTERS-31/5/2013

Opositor alerta para crise e pede presso


do Brasil para observao eleitoral

Roberto Lameirinhas

ENVIADO ESPECIAL / CARACAS

m dos principais nomes da oposio venezuelana, Henrique


Capriles, governador do Estado de Miranda, na regio metropolitana de Caracas, ameaou a
vitria eleitoral do chavista Partido Socialista Unido da Venezuela
(PSUV) em duas eleies presidenciais do pas, em 2012 e 2013. Na ltima, pouco mais de um ms aps
a morte de Hugo Chvez, obteve
49,1% dos votos e contestou o resultado oficial que deu a vitria a
Nicols Maduro. Capriles, de 43
anos, recebeu o Estado nesta semana na sede de seu comando de campanha. Ele exps as diferenas
com os demais integrantes da coalizo opositora Mesa da Unidade Democrtica (MUD), acusou Maduro
de causar a crise com a Colmbia
para desviar ateno de problemas
econmicos e pediu ao Brasil que
pressione o chavismo a aceitar observao internacional na eleio
parlamentar de 6 de dezembro.
l O sr. esteve perto da presidncia
por duas vezes e est agora em posio de tentar mais uma vez. Como o
sr. se v no futuro da Venezuela?

Primeiro, da primeira vez no conseguimos. Contra Chvez, que ganhou a eleio. Veja, essa eleio
contra Chvez foi uma eleio
mais que difcil. Tnhamos a doena de Chvez, ainda que Chvez tivesse dito que estava recuperado.
Mas nunca na histria da Venezuela o gasto pblico tinha alcanado
as cifras que Chvez gastou para
poder se eleger. Foram US$ 60 bilhes naquele ano. S na campanha eleitoral foram US$ 12 bilhes.
Nem em uma campanha pela presidncia dos EUA se gasta tanto dinheiro como gastou Chvez para
essa eleio. H uma carta onde o
ex-ministro (do Planejamento, Jorge) Giordani critica o esforo que
tiveram de fazer e relata como endividaram o pas para ganhar a eleio de 7 de outubro de 2012. Mas,
contra Maduro, a questo era outra. Maduro no ganhou a eleio.
Voc pode dizer mas ele est exercendo a presidncia. Sim, est.
Mas exerce o poder sobre a base
do controle institucional que construram sobre o pas para manter a
presidncia. Como se sabe, a eleio (de 2013) terminou nas instncias internacionais. A mim no foi
possvel ante os tribunais e o Poder Eleitoral fazer uma auditoria e
terminamos nas cortes internacionais. No entanto, sabemos como
atuam as instncias internacionais
nesses casos. No fizeram nada.
l Ainda considera que houve fraude?

Estou neste momento escrevendo


um livro para narrar o que ocorreu
neste dia (da eleio) porque muitos quiseram especular. Perguntam por que no sa para defender
os resultados. Por que no insisti.
Fiz uma escolha: era uma guerra civil ou esperar. Escolhi esperar. Foi
a deciso que tomei. Como lder. E
a te respondo: Decidi esperar.
Que significa esperar? Esperar sobre a base de que quero abrir as
portas do futuro ao pas. Importante: se decidisse ir guerra, seria ir
guerra para perd-la.

l A tentativa de erradicar o contrabando de produtos na fronteira da


Colmbia pode trazer resultado?

l Parte dos integrantes da coalizo opositora Mesa da Unidade Democrtica


(MUD) criticou sua posio...

Houve quem tentasse ocupar espaos


questionando nossa posio com a
qual no primeiro momento muitos estiveram de acordo. E depois trataram
de redesenhar qual foi a situao naqueles momentos. Ocupar espaos sobre a base de mostrar que eles so os
valentes e ns somos os pacientes.

l Refere-se ao La Salida (movimento


liderado principalmente pelo partido
Vontade Popular, de Leopoldo Lpez, no
qual manifestantes exigiam a derrubada
ou a renncia de Maduro em fevereiro
de 2014, que terminou com 43 mortos)?

Sim. Sim. Isso que est a. Afinal, o


tempo nos deu razo. Hoje, os que
promoviam essa poltica que fracassou, e sabiam que iam fracassar, so
candidatos Assembleia Nacional.
Que bom que mudaram de atitude.

l O sr. considera que a posio menos


radical lhe deu mais espao poltico entre os eleitores, incluindo os chavistas?

Se eu tivesse escolhido a guerra, hoje


a oposio estaria enterrada. Sabe
por qu? Porque Hugo Chvez e o governo durante anos tiveram como
smbolo o 11 de abril de 2002, quando
se tentou o golpe de Estado. H anos
utilizam esse smbolo sobre a base da
ideia de que a oposio violenta,
que a oposio impiedosa. No
uma questo entre moderados e radicais. A palavra moderado soa como
conservador. No somos conservadores. Mas eu fiz minhas escolhas. Teramos de perguntar a Simn Bolvar
quantas vezes teve de retroceder at
que pudesse avanar. A poltica s vezes no s avanar. Quando te falo
da deciso que tomamos e por que,
porque decidimos construir uma
maioria antes de avanar. E importante construir uma maioria real.
Quando se analisa o resultado eleitoral de 2012, constata-se que votaram
em mim milhes de pobres. E quando se v os protestos de 2014, voc v
que havia muita gente, mas no estavam l os pobres. Ali no havia gente
pobre. preciso refletir e perguntarse por que esses protestos no trouxeram os pobres. Quando se tem um
compromisso. Quando se v a composio social da Venezuela e se observa que a grande maioria de pobres,
e voc no entende isso, voc nunca
vai ter uma maioria. preciso apresentar um projeto que seja til, que
envolva e apaixone a gente das classes mais baixas, dos setores populares. Foi o caminho que eu escolhi. Organizar uma maioria, mas uma maioria policlassista. Se voc convoca
uma marcha e nessa marcha s v
gente de uma classe social, no conseguir convencer nem conquistar a
maioria. Acaba sendo algo artificial.

l Quais so suas propostas para conquistar essa maioria?

Veja, nesses 7 milhes e 400 mil votos

Estratgia. Capriles quer conquistar eleitores antes fiis ao chavismo

QUEM
] Henrique Capriles governa o Estado de Miranda, que integra parte da
regio metropolitana de Caracas,
advogado por formao e fundou, em
2000, com Leopoldo Lpez, o partido
de oposio ao chavismo Primero Justicia, que ainda comanda. Concorreu
s eleies presidenciais de 2012,
com Hugo Chvez, e s de 2013 com,
Nicols Maduro, de quem perdeu por
cerca de 200 mil votos.

que tive, quase 1 milho de eleitores


que sempre votaram em Hugo Chvez votaram em Capriles. Deve significar que acreditam que tenho capacidade, como lder, de melhorar suas vidas. Desses eleitores, quantos podemos chamar de pobres: 5 milhes, 6
milhes. Que o chavismo, o PSUV,
no so eles os nicos que podem falar com os pobres, que representam
os pobres. Quando estivemos cara a
cara, de acordo com os resultados oficiais, tivemos a diferena de 200 mil
votos. Que so 200 mil votos?
l Como o sr. v a situao dessa faixa
da populao hoje?

A Venezuela um pas em situao


de destruio. Sinto dor ao ver o que
acontece em meu pas. Sou um apaixonado pela Venezuela. Tenho 43
anos. Minha vida poderia ser diferente, poderia descansar um pouco, casar, ter filhos. Mas penso muito no
meu pas, sou um apaixonado por ele.
E me causa dor ver o que acontece.
Aqui no h um problema de esquerda ou de direita. O problema da Venezuela no ideolgico. O problema
da Venezuela de uma faco poltica que s se interessa por permanecer no poder ao custo da destruio
do pas. No tenho a viso de ser um
novo caudilho nem um lder messinico, mas algum com uma misso de
que a poltica deve ser a construo
de todos. No me tome como direitista. Sou promotor do modelo progresPreso. Lpez
tambm se
esfora para
ser o nome
da oposio

sista. Creio que o Estado tem de garantir o mnimo fundamental a seus


cidados, como sade, educao e habitao. No h forma de conseguir o
progresso se o Estado no garantir a
oportunidade para todos. Mas aqui
na Venezuela, o Estado se apoderou
de tudo: tornou-se dono de indstrias, armazns, comrcios e cresceu,
cresceu. O esforo privado foi cada
vez mais se reduzindo, a ponto de termos empresrios ricos com empresas
quebradas. Um setor que deveria tambm ter sua responsabilidade no processo de reduzir a pobreza.
l Essa posio compartilhada por
seus aliados da MUD?

Fora da Venezuela, tem-se a impresso de que h uma oposio que tem


muito poder de mdia, muito poder
de comunicao. Pois te digo, estou
censurado aqui. Pergunte aos jornalistas daqui quanta informao minha
sai nas televises privadas. Zero. E
quanto sai dos salidistas? Todo o
tempo. E ao governo tambm interessa que aquela seja a cara da oposio.
H companheiros presos, no estou
de acordo com isso, estamos lutando
pela liberdade deles. Mas, importante, pensamos diferente. Esto presos
injustamente porque no estar de
acordo com determinada poltica no
um delito. Agora, nosso plano poltico para o pas diferente. H unidade, claro, para irmos a eleies, mas a
forma de pensar o pas no igual.
No exterior, no Brasil, em toda parte,
o que se v bem, essa a mesa da
oposio que homognea na Venezuela. No certo. O nico que temos como coincidncia que preciso unir o pas.

l O sr. enxerga virtudes no governo


chavista?

A situao de pobreza foi o que levou


Hugo Chvez aonde o levou. Ele foi a
consequncia de um modelo que entrou em colapso. E Hugo Chvez chegou ao poder com a promessa de promover a justia social que, hoje, lamentavelmente, se acabou. Tudo o que foi
a revoluo bolivariana, que perdurou
por um tempo, se acabou. Hoje temos
a mesma situao de pobreza de quando Chvez chegou ao poder.

l Que solues o sr. prope para um


pas como a Venezuela, que praticamente tem no petrleo a nica fonte de
receita?

A verdade que nem do petrleo vivemos mais. O que precisamos desenvolver na Venezuela confiana. Sem
isso, no poderemos atrair investimentos para fazer crescer a economia. A renda do petrleo insufi-

JORGE SILVA/REUTERS-18/2/2014

ciente. Se no rompermos esse modelo, o pas caminhar para a exploso social. O que vivemos hoje a
situao de um paciente que est
na UTI e o governo lhe d uma bolsa de gua quente. Agora, eu pergunto, Maduro no estar buscando uma exploso? Para um autogolpe, para um cenrio de ruptura?
Quem sabe? Quando olhamos a situao friamente, o petrleo est
em US$ 35 (por barril). Quando cai
a renda do petrleo, h menos dlares para comprar alimentos. Quase
todo alimento que consumimos,
importamos. Quando se olha a condio para um novo endividamento, praticamente se torna invivel.
Ningum nos emprestar dinheiro. Os chineses tm dinheiro, mas
os chineses no so bobos. Eles
no do dinheiro.

Caminhamos para uma exploso


social e o governo faz o qu? Trata
de desviar ateno com um conflito na fronteira com a Colmbia. H
duas semanas, era pelo Essequibo.
Agora, com a Colmbia. Quanto
tempo demora para resolver a crise
na fronteira? Trs dias, duas semanas, mais uma semana? E quando
vai tratar da economia? Quando vai
se ocupar dos problemas econmicos? Maduro est tornando invivel o prprio governo. Apesar do
problema de origem que tem o governo, compete a ele tomar as decises. Nem estou falando da classe
mdia. Falo dos pobres. Porque
quando te afeta, quando baixam os
subsdios, quando voc tenta comprar comida e no consegue, o que
fica? O que resta s pessoas? Exploso. Maduro caminha para isso. Voc quer que eu te diga qual a soluo agora? Eu no sei. Neste nosso
quadro, para estabilizar a economia, teramos de ter o petrleo a
US$ 100, ou mais. E isso no vai
acontecer nos prximos anos.

l Que previso o sr. faria para a economia, caso se confirmem as previses de que o preo do petrleo deve
cair para perto de US$ 20 por barril?

Insisto, a Venezuela caminha para


uma exploso. Voc tem visto as filas que h para comprar comida.
No estamos falando de campanhas miditicas ou coisas imaginrias. Esconder as filas nos pores
dos mercados, para que no saia
nas emissoras internacionais, no
resolve a situao. O que causa a falta de medicamentos, por exemplo?
Quando falta algum item alimentar, por exemplo, h paliativos. Se
falta po, compra-se algo como biscoito. Come-se outra coisa. Mas
quando falta remdio, h desespero. O que se faz quando falta medicamento? Toma-se um chazinho? E
amanh? Outro ch? E o desespero
gera tenso. E quando a tenso no
se dissipa, vem a exploso.

l Que papel o sr. cr que o Brasil deve exercer nesta crise?

O Brasil tem sua crise poltica interna, eu sei, mas o Brasil tem responsabilidade, tem peso na regio. No
pode fazer vista grossa. Peo muito
respeitosamente ao governo brasileiro e reitero a mensagem: uma exploso social na Venezuela pode
ter repercusses no Brasil. Pode se
tornar uma espiral muito perigosa
e um desastre para toda a regio. O
Brasil no pode ser indiferente a tudo o que ocorre na Venezuela, no
pode se restringir a uma declarao
simplesmente. O chanceler Mauro
(Vieira) esteve aqui com outros
chanceleres da regio para promover o dilogo, saudamos isso. Mas o
governo de Maduro insiste por
exemplo em rejeitar a observao
internacional para as eleies de 6
de dezembro. O Brasil no pode
permanecer indiferente a essa situao. Eu tinha uma viagem marcada
para os prximos dias para o Brasil,
mas sabemos o calor da situao poltica brasileira e preferi adiar, pois
no quero me meter na poltica interna do pas. Nem peo que o Brasil interfira na poltica interna da
Venezuela. Entendo que a presidente Dilma tenha seus problemas,
mas o Brasil tem canais diretos
com o governo de Maduro e tem de
dizer a ele que preciso facilitar a
observao internacional das eleies. Sinto que h muito silncio,
muita indiferena, muito no querer ver. Algo como quando se fala
de Venezuela, algum desconversa:
Bem, tratemos de outro tema.

%HermesFileInfo:A-15:20150830:

O ESTADO DE S. PAULO

DOMINGO, 30 DE AGOSTO DE 2015

Artigo

AGENDA DA

SEMANA

Aliana de alto risco


Os EUA deveriam rever
seua relao com a
Turquia se quiserem
realmente derrotar o
Estado Islmico

]
l

ERIC S.
EDELMAN
THE NEW YORK TIMES

epoisdeumanodeintensasnegociaesdiplomticas, o governo turco agora concorda que


os EUA usem a Base Area de
Incirlik,naTurquia,oquepermitirqueaeronavesamericanas realizem misses na Sria
enoIraquecommaioreficincia operacional e eficcia em
termos econmicos. Entretanto,opreodoacordopoder ser muito elevado a longo
prazo,emrazodosucessoda
campanha americana contra
oEstadoIslmicoedaestabilidade da Turquia.
Isto porque a recente mudana de atitude do governo
turcofoiditadaporconsideraes polticas internas, no
por uma reviso fundamental
de sua estratgia na Sria.
Pouco depois de assegurar
acesso base, o presidente da
Turquia, Recep Tayyip Erdogan, lanou uma onda de ataques areos contra os curdos,
reacendendo um conflito que
estavaprestesasesolucionar.
Para piorar, a Turquia castigou duramente os curdos srios, que at o momento tm
sido os aliados mais confiveis dos EUA no combate ao
EI no norte da Sria.
As estratgias americana e
turca sempre se basearam em
vises diferentes do que a Sriapodersetornarcomaqueda do regime do presidente
Bashar Assad. A poltica de
Washington tem sido inconsistente e vaga, mas sempre
partiu do pressuposto de que,
depois de Assad, a Sria se tornaria pluralista e garantiria os
direitos das minorias. A Turquia reconheceu inicialmen-

te que a brutal poltica de Assad


levaria radicalizao, mas a poltica turca de defender uma Sria dominada pelos sunitas, governada por foras cujas razes
seencontramnaIrmandadeMuulmana, no ajudou em nada.
AprefernciadeErdoganpelo
predomnio sunita explica a
ao relapsa da polcia turca na
fronteira nos ltimos anos, bem
como seu tcito apoio ao grupo
extremista sunita, a Frente AlNusra, e o fato de no ter levado
a srio o EI como uma ameaa
ataquedadeMossuleadecapitao de refns ocidentais. Mesmo ento, a Turquia relutou em
mudar de direo e apoiar totalmenteoobjetivoamericanodee
derrotar o grupo militante.
A meta principal de Erdogan
obter a supermaioria parlamentar que lhe garantir uma presidncia executiva e consolidar o
queestsetornandorapidamente um pas unipartidrio. Desde
queoseupartidoperdeua maioria nas eleies de junho, ele se
concentrounarealizaodeeleiesantecipadasmarcadaspara novembro para retomar o
controle do Parlamento.

Turquia precisa evitar


ser sugada pela poltica
pessoal de Erdogan
Para isso, Erdogan pretende
impor ao Partido Democrtico
Popular Curdo a pecha de frente
terrorista que rouba votos do
PartidodoMovimentoNacionalista. Ele usou a crise atual como
cortina de fumaa por trs da
qualempreendeumaguerracontramilitantesdoPartidodosTrabalhadoresdo Curdisto(PKK),
noIraque,eataquesdeartilharia
contraoPartidodaUnioDemocrtica(PYD),naSria.Tambm
lanouumanovaondaderepressocontraoscurdosnaTurquia,
o que ameaa mergulhar o pas
numa guerra civil.
AestratgiapodeajudarErdogan a ganhar as eleies, mas est prejudicando a luta contra o
EI.Comadestruiodalogstica
e das linhas de comunicao entre o PKK e o PYD, a Turquia enfraquece as foras terrestres
mais eficientes no combate ao
EI: os curdos. preciso lembrar
que foram as foras do PYD,
com o apoio logstico e reforos
do PKK, que libertaram a cidade
deKobane,anopassado,erecentemente retomaram Tal Abyad,

Internacional A15

DE 30 DE AGOSTO A 06 DE SETEMBRO

neutralizando uma rota crucial para o EI.


O acordo dos EUA pode
permitir ataques areos mais
eficazes, mas isto ocorreria
aocustodaperdadeinteligncia em tempo real proporcionada pelas foras curdas, to
crucialparaalcanarosobjetivos. No longo prazo, atingir
os curdos ser perigoso para
as iniciativas contra o EI, porque permitir que a Turquia
crie uma zona proibida para
as foras curdas no far com
quesejaconquistadoumterritrio para os combatentes
moderados. Ao contrrio, haver o risco de criar um porto
seguroparaosgruposislamistas como a Frente Al-Nusra e
o Ahrar al-Sham, cuja fora
crescente exacerbar o sectarismo e a violncia tnica que
assolou a Sria nos ltimos
quatro anos.
A questo agora saber se a
Turquia desistir da guerra
contra os curdos. Do contrrio,oacordodosEUAcomAncara redundar num pacto de
Fausto.Aconveninciaoperacional,nocurtoprazo,novale o perigo no longo prazo de
desestabilizar a Turquia e de
desmoralizar as foras curdas, que tm suportado o
nus no combate ao EI. Um
aliadoassolado pela violncia
e pela insurgncia no pode
desempenhar o papel que os
EUA pretendem que a Turquia desempenhe no turbulento Oriente Mdio.
Felizmente, os EUA tm
muitainfluncia.Asautoridades turcas precisam da aprovao de Washington. Os
EUA no devem conced-la.
Ao contrrio, deveriam restringir o acesso da Turquia s
reuniesdealtonvel,reduzir
acooperaonareadainteligncia e retirar seu apoio em
instituiesfinanceirasinternacionais.
Ser difcil conseguir uma
mudana de rumo por parte
doslderesturcos,masimperativo pression-los para que
a Turquia evite ser sugada pela poltica fracassada da Sria
e pela obstinao de Erdogan
nabuscadopoderpolticoabsoluto. / TRADUO DE ANNA

. G A M

A E E S . M

Domingo - 30 de agosto

08h

Leilo Virtual Smen Gir Villefort Gir PO Virtual

13h

Leilo Gado de Corte Exposerra 2015 Gado de Corte Tangar da Serra - MT

14h

57 Leilo Nelore Mocho CV Nelore Mocho Presidente Venceslau - SP

Segunda-feira - 31 de agosto

14h

sem
transmisso

Leilo Touros Rsticos Angus Angus PO Esteio - RS

Quarta-feira - 2 de setembro

20h30

Leilo Catanduva - VII Red Concert Angus Esteio - RS

Quinta-feira - 3 de setembro

21h

Leilo Virtual Rede Gado Bom Fazendas do BASA Gir PO - Girolando F1 Virtual

21h

Leilo Senepol Nova Vida Senepol Uberlndia - MG

21h

Leilo da Hora Comercial Gado de Corte Cornlio Procpio - PR

Sexta-feira - 4 de setembro

21h

Leilo Arenas Soledade Senepol PO Uberlndia - MG

21h

Leilo da Hora - Matrizes Nelore PO Cornlio Procpio - PR

Sbado - 5 de setembro

12h

sem
transmisso

14 Leilo Independncia Tanguar da Serra - MT

13h30

Leilo Fazenda Valnia Nelore 2015 Nelore PO Lins - SP

14h

Leilo Da Hora - Touros Nelore PO - Nelore CEIP Cornlio Procpio - PR

14h

Leilo Terra do Gir Leiteiro e Girolando Girolando - Gir Leiteiro Uberlndia - MG

Domingo - 6 de setembro

10h

Leilo Mega Carpa - Touros e Gado de Corte Nelore PO Barra do Garas - MT

14h

2 Leilo Nelore Touros JAL Nelore PO Araguau - TO

Programa Leiles

www.programaleiloes.com
Rua dos Inconfidentes, 260 - Londrina-PR - CEP 86067-200 - Tel.: 43 3373-7077

CAPOVILLA

]
EX-EMBAIXADOR DOS
EUA NA TURQUIA

FORTALEZA COM CVC


NA CVC, MOMENTOS QUE VALEM MUITO CUSTAM POUCO.

Praia da Lagoinha

VIAJE NAS FRIAS PARA OS HOTIS DE FORTALEZA PAGANDO EM 10X SEM JUROS.

JERICOACOARA COM
FORTALEZA
8 dias Sadas dirias
Inclui passagem area, transporte
aeroporto/hotel/aeroporto, 7 dirias de
hospedagem com caf da manh, sendo
3 em Fortaleza no Hotel Plaza Praia
Suites e 4 em Jericoacoara na Pousada
do Norte, passeio pela cidade com
Praia do Cumbuco e passeio Lagoa do
Paraso, em Jericoacoara.
A PARTIR DE
SEM
JUROS

10X

199,

REAIS

vista R$ 1.990.

HOTEL
ALGARVE
8 dias Sadas dirias
Inclui passagem area, transporte
aeroporto/hotel/aeroporto, hospedagem
com caf da manh, passeio pela cidade
e pela Praia do Cumbuco.
A PARTIR DE
SEM
JUROS

10X

REAIS

Inclui passagem area, transporte


aeroporto/hotel/aeroporto, hospedagem
com caf da manh, passeio pela cidade
e pela Praia do Cumbuco.
A PARTIR DE
SEM
JUROS

10X

159,

REAIS

HOTEL
PONTA MAR
8 dias Sadas dirias
Inclui passagem area, transporte
aeroporto/hotel/aeroporto, hospedagem
com caf da manh, passeio pela cidade
e pela Praia do Cumbuco.
A PARTIR DE
SEM
JUROS

10X

169,

REAIS

vista R$ 1.690.

POUSADA
BELLOMAR
8 dias Sadas dirias

HOTEL
DIOGO
8 dias Sadas dirias

HOTEL
MARINA PARK
8 dias Sadas dirias

Inclui passagem area, transporte


aeroporto/hotel/aeroporto, hospedagem
com caf da manh, passeio pela cidade
e pela Praia do Cumbuco.

Inclui passagem area, transporte


aeroporto/hotel/aeroporto, hospedagem
com caf da manh, passeio pela cidade
e pela Praia do Cumbuco.

Inclui passagem area, transporte


aeroporto/hotel/aeroporto, hospedagem
com caf da manh, passeio pela cidade
e pela Praia do Cumbuco.

A PARTIR DE
SEM
JUROS

99,

vista R$ 990.

REAIS

A PARTIR DE
SEM
JUROS

10X

169,

REAIS

vista R$ 1.690.

COLISEUM BEACH
RESORT
8 dias Sadas dirias
Inclui passagem area, transporte
aeroporto/hotel/aeroporto e hospedagem
com caf da manh.
A PARTIR DE
SEM
JUROS

10X

166,

REAIS

vista R$ 1.660.

vista R$ 1.590.

10X
Praia do Morro Branco

127,

vista R$ 1.270.

HOTEL CARMEL
EXPRESS
8 dias Sadas dirias

A PARTIR DE
SEM
JUROS

10X

199,

vista R$ 1.990.

REAIS

OCEANI BEACH PARK


RESORT
8 dias Sadas dirias
Inclui passagem area, transporte
aeroporto/hotel/aeroporto e hospedagem
com caf da manh.
A PARTIR DE
SEM
JUROS

10X

208,

REAIS

vista R$ 2.080.

ENCONTRE A CVC MAIS PRXIMA DE VOC NO WWW.CVC.COM.BR/LOJAS, CONSULTE SEU AGENTE DE VIAGENS OU ACESSE O SITE.
SHOPPING PLAZA SUL ..........................................2105-7600
AUGUSTO TOLLE ................................................... 2979-5490
HIPER CARREFOUR PENHA ................................. 2308-2029
ITAIM PAULISTA .....................................................2567-2801
CENESP .................................................................. 3747-7122
GOLDEN SQUARE SHOPPING ................................ 4126-4411
HIPER CARREFOUR TABOO-PAULICEIA .............4178-4377

HIPER CARREFOUR DEMARCHI ........................... 4352-2770


SHOPPING CENTRAL PLAZA................................ 2914-3355
SHOPPING METR TUCURUVI.............................. 4873-0800
MOGI SHOPPING ..................................................... 4799-2166
HIPER WALMART INDIANPOLIS ......................... 2578-1969
HIPER CARREFOUR RAPOSO TAVARES ................3784-7131
SHOPPING GRANJA VIANNA ................................. 4777-1788

cvc.com.br

Prezado cliente: preos por pessoa, em apartamento duplo, com sadas de So Paulo. Preos, datas de sada e condies de pagamento sujeitos a reajuste e disponibilidade. Condies de pagamento com parcelamento 0+10 vezes sem juros no carto de crdito ou 1+9 no boleto bancrio. Sujeito a aprovao de crdito. Ofertas vlidas
at um dia aps a publicao deste anncio. Sadas: Pousada Bellomar 27/setembro; Hotel Algarve 26/setembro; Hotel Carmel Express 26/setembro; Hotel Diogo 26/setembro; Hotel Ponta Mar 27/setembro; Hotel Marina Park 26/setembro; Coliseum Beach Resort 27/setembro; Oceani Beach Park Resort 27/setembro; Jericoacoara
com Fortaleza 7/novembro. Todos os valores dos pacotes CVC so publicados j incluindo taxa de servio, ISS e todos os outros impostos governamentais. No esto includos impostos sobre servios extras adquiridos no destino, taxas de turismo cobradas por algumas cidades e taxas de embarque cobradas pelos aeroportos.

A16 Internacional
%HermesFileInfo:A-16:20150830:

O ESTADO DE S. PAULO

DOMINGO, 30 DE AGOSTO DE 2015

VISO
GLOBAL
Europeus precisam dos imigrantes
Seja por razo humanitria, seja por questo estratgica para equilbrio da previdncia no futuro, acolhida necessria
]
l

JOSCHKA
FISCHER
PROJECT SYNDICATE

urantemuitos sculos,a Europa foi um continente devastado pelas guerras, pela


fome e pela pobreza. Milhes de europeus foram obrigados a emigrar
aolongodotempoem razodasdificuldades sociais e econmicas. Eles
atravessaram o Atlntico rumo s
Amricas do Norte e do Sul e tambm a lugares mais distantes ainda,
comoa Austrlia, parafugir damisria e procura de uma vida melhor
para si e para seus filhos.
Todos eles, no jargo do atual debate sobre refugiados e migrao,
eram migrantes econmicos. No
sculo 20, a perseguio racial, a
opresso polticae a destruio provocada por duas guerras mundiais
tornaram-seas causas predominantes da fuga em massa.
Hoje, a Unio Europeia uma das
regies econmicas mais ricas do
mundo.Hdezenas deanos, a maioria esmagadora dos europeus vive
em pases democrticos e pacficos,
que defendem seus direitos fundamentais. A misria e a migrao da
Europa tornaram-se uma lembrana distante quando no foram totalmente esquecidas.
Ainda assim, no entanto, muitos
europeus sentem-se mais uma vez
ameaados, no pela Rssia, que
avana agressivamente contra seus
vizinhos, mas pelos refugiados e pelos imigrantes os mais pobres dos
pobres. Enquanto nos ltimos meses centenas de pessoas morriam
afogadas no Mar Mediterrneo, vozes comearam a se fazer ouvir em
quase todos os pases europeus, 26
anos depois da queda da Cortina de

ANDREJ ISAKOVIC/AFP

Ferro, que representava o isolamento,


as deportaes em massa e a construo de novos muros e divises. Em toda a Europa, a xenofobia e o racismo
escancarado crescem exponencialmente. Os nacionalistas e at mesmo
os partidos de extrema direita vm ganhando terreno.

Esforos. A persistente discrimina-

Progresso. Esse apenas o comeo

da crise, porque as condies que incitam as pessoas a fugir de suas ptrias


ainda continuaro a se agravar. E a
Unio Europeia, cujos membros tm
em sua maioria os sistemas previdencirios maiores e mais bem organizados do mundo, parece oprimida por
essa situao em termospolticos, morais e administrativos.
Essa paralisia cria um risco considervel para a UE. Ningum acredita seriamente que cada pas particularmente Itlia e Grcia, os dois pases
mais afetados possa suportar as dificuldades representadas no longo prazo pela enorme onda migratria que se
dirige para as suas plagas. Muitos integrantesdobloco,noentanto,tmrejeitado uma iniciativa europeia comum
eessaatitudeameaaacelerarodesgaste da solidariedade dentro da prpria
UE, reforando a atual tendncia sua
desintegrao.
Origens. H trs causas distintas para

a atual onda de migrao rumo Europa: a doena econmica persistente


dos Blcs ocidentais, a agitao no
Oriente Mdio especificamente no
Ir, na Sria, no Afeganisto e no Paquisto), as guerras civis e os conflitos
da frica s quais se somou rapidamente a intensificao ou expanso da
guerra no leste da Ucrnia como uma
quarta causa da fuga.
Em outras palavras, toda a migrao
com que a Europa se defronta se origina nas graves crises que ocorrem em
seu entorno. No entanto, a UE pouco

cujosmembrosfrequentementesofrem uma perversa discriminao.


Esse um problema pan-europeu.
Os roma sofreram de maneira desproporcional depois do colapso do
comunismo em 1989, quando trabalharamemgeralnaindstriaemfunes para as quais no era exigida
especializao. Na realidade, muitos deles os atuais ou futuros cidados europeus voltaram a cair na
mais profunda pobreza.

pode fazer para resolver cada um desses problemas. Claramente, ela dever
reforar de modo substancial a poltica externa e de segurana comum, que
inclui a poltica europeia de vizinhana,sepretender tratarde maneira mais
efetiva das causas da migrao desordenada em seu nascedouro.
Talvez a nica falha mais patente do
que a recusa dos pases membros a
apoiar estas reformas seja o fato de
eles no terem agido, principalmente
porque isto criou um vazio de legitimidade que os populistas xenofbicos
agora esto preenchendo.
Considerandosuadebilidadeemmatria de poltica externa, a Europa ter
um impacto menor sobre as guerras e
os conflitos que devastam a frica e o
Oriente Mdio embora sua influncia,ainda quepequena, devesseser utilizada e ampliada. Nos Blcs ocidentais, no entanto, a histria diferente.
A Crocia j um pas membro da

UE,enquantoMontenegro e Srviacomearam as negociaes para a sua integrao,AlbniaeMacedniasocandidatasao acessoe BsniaeHerzegovina e Kosovo so candidatos potenciais.Aqui,a influnciapossveldobloco considervel.
O motivo pelo qual a UE no se envolveu mais profundamente na regio
dos Blcs ocidentais onde poderia
fazer toda a diferena apoiando a modernizao administrativa e econmica e os projetos de infraestrutura a fim
de ligar a regio aos centros industriais
da Unio o segredo da Comisso
Europeia e dos pases membros. O resultado absurdo, entretanto, que os
cidados dos pases candidatos UE
esto sujeitos aos procedimentos de
asilo, porque no existe para eles nenhuma possibilidade de imigrao legal no bloco.
Um caso especfico o dos roma, a
grande minoria dos Blcs ocidentais

o contra essas populaes constituiumescndaloquepodeserobservado em toda a Europa, e os membros do bloco europeu, juntamente
com os candidatos ao ingresso no
bloco, precisam procurar solucionar essa questo.
A crise dos refugiados destes ltimos meses destaca outra questo
muito maior: o problema estrutural
da demografia europeia. Ocorre
que,enquantonaspopulaeseuropeias o nmero de idosos aumenta,
as populaes em si encolhem. Assim, o continente precisa urgentemente da fora de trabalho trazida
pela imigrao. Entretanto, muitos
europeus se opem energicamente
chegada dos imigrantes, porque
ela implica uma mudana social.
Comotempo,osresponsveispelasdecisesestratgicasterode explicar aos seus povos que no devem esperar a prosperidade econmicaeumbomsistemade previdncia social, mas uma populao na
qual os aposentados representaro
um pesado fardo para os cidado
economicamente ativos.
Afora detrabalhodaEuropa precisa crescer e essa apenas uma das
razes pelas quais os europeus devem parar de tratar os migrantes como uma ameaa e comear a v-los
comoumaoportunidade. /TRADUO

DE ANNA CAPOVILLA

]
EX-MINISTRO DO EXTERIOR E VICECHANCELER DA ALEMANHA (1998 A 2005).
FOI LDER DO PARTIDO VERDE ALEMO
POR QUASE 20 ANOS

ustria resgata mais 3


crianas em caminho

BELA SZANDELSZKY/AP

Polcia encontra outro veculo carregado com imigrantes; pessoas pagam


traficantes para serem levadas a pases da Europa por rotas alternativas
Jamil Chade
CORRESPONDENTE / GENEBRA

Um voo entre Damasco e Paris no dura mais de 3 horas.


Mas, para centenas de srios
que tentam chegar Europa,
a trajetria tem sido mais longa. Autoridades europeias revelaram que os refugiados pagam traficantes paraserem levados at o destino europeu
usando rotas alternativas
que incluem passar pelo gelo
entre a Rssia e Noruega.
Ontem,apolciaaustracaresgatou trs crianas de um caminhocarregadocom26imigrantes em uma estrada do pas. Os
policiais perseguiram o veculo
atconseguirempar-loemBranau.Aoabriremocontiner,encontraramsrios,afegoserefugiados de Bangladesh. As trs
crianas retiradas foram inter-

nadasemestadocrtico,comdesidratao. Mdicos disseram


que elas poderiam estar mortas
empoucashorasseno houvessem sido resgatadas. Na noite
de ontem, as trs estavam fora
de risco.
O novo caso, um dia depois
de 71 corpos de imigrantes serem encontrados em um caminho numa estrada austraca,
revelou que grupos criminosos
continuam a operar e alguns
grupos chegam a propor rotas
alternativas.
Uma delas a possibilidade
de srios viajarem at a Rssia e,
de l, cruzarem para a Noruega,
Facebook.
Curta a pgina
da Internacional
www.facebook.com/interestadao

pormeio dortico.Desdejaneiro, mais de 130 pessoas teriam


usado a rota.
OgovernodaAlemanhaanunciou ter prendido 1,7 mil traficantes depessoas desdeo incio
do ano, enquanto as investigaes mostram que apenas o trecho entre a Hungria e ustria
pode custar ao imigrante cerca
de 1,2 mil euros. No caminho
com 71 mortos, as estimativas
so de que os grupos criminosos lucraram pelo menos 120
mil euros com o trajeto.
Ontem, os quatro suspeitos
de envolvimento na morte dos
71 imigrantes compareceram
diante de uma corte hngara e
foram acusados formalmente
de trfico de seres humanos.
Trs blgaros e um afego, que
haviam sido presos na Hungria,
nasexta-feira,deveroserextraditados para Viena.

Hungria. Suspeitos pela morte de 71 imigrantes na ustria chegam a tribunal de Kecskemet


O caso se transformou em
um espelho da crise que vive a
Europa diante do maior fluxo
de refugiados desde a 2 Guerra. No entanto, para a ONU, so
as barreiras europeias que esto permitindo que as redes criminosas possam se proliferar.
Apesardetentardar demonstraes de endurecer a represso contra o crime organizado,
osgovernoseuropeusforamcri-

ticados ontem por viverem


uma crise de solidariedade.
Ban Ki-moon, secretrio-geral
daONU,pediuontemumaresposta poltica coletiva por parte da Europa e caminhos legais
para que os imigrantes possam
entrar no continente.
No mesmo dia em que os 71
refugiados morreram no caminho na ustria, mais 200 naufragaram nas costas da Lbia.

De acordo com a chanceler alem, Angela Merkel, a crise de


imigrao um desafio maior
paraoseuropeusdoqueaturbulncia grega. Diante da falta de
ao, Ban convocou uma reunio de emergncia para o final
de setembro, lembrando que
so os conflitos armados pelo
mundo que causam esse fluxo
gigantesco de pessoas querendo entrar na Europa.

EGITO

LBIA

LBANO

TAILNDIA

IR

Poder militar continua


intacto, diz presidente

Jornalistas de TV so
condenados a 3 anos

A polcia tailandesa prendeu


ontem um suspeito ligado ao
atentado bomba que deixou
20 mortos em um templo em
Bangcoc, no dia 17. Segundo a
CNN, o detido no o homem
de camiseta amarela identificado por uma cmera de segurana e teve o retrato falado divulgado pela imprensa aps o
atentado. Segundo o jornal local Post Today, o suspeito, que
seria turco, foi detido em uma
batida policial em um apartamento da capital da Tailndia.
A polcia no deu detalhes so-

O presidente do Ir, Hassan


Rohani, disse ontem que o poder militar do pas no foi afetado pelo acordo nuclear firmado com as principais potncias
globais, em julho. Segundo analistas, a declarao serve para
assegurar aos conservadores
iranianos que o pacto no um
sinal de fraqueza do pas.
Com relao a nossa capacidade de defesa, ns no aceitamos, e nunca aceitaremos,
qualquer limitao, disse Rohani. Faremos de tudo para
defender o pas, seja com msseis ou qualquer outro meio.

Uma corte egpcia condenou


O Crescente Vermelho divulontem trs jornalistas da TV
gou ontem um novo balano do
Al-Jazira a trs anos de
naufrgio ocorrido na
priso por difuso de
quinta-feira: 115 cadvenotcias falsas e por
res j foram recuperatrabalharem sem
dos, mas dezenas de
PESSOAS FORAM
permisso no
pessoas ainda esto
PRESAS PELO EI
pas. O veredicto
desaparecidas. O
EM PROTESTO NO
foi divulgado aps
navio, que transporIRAQUE
novo julgamento,
tava cerca de 400
j que a sentena
imigrantes, naufrainicial havia sido anugou perto da cidade de
lada por um tribunal de
Zouara, a 160 quilmetros
apelao. Aps o anncio, a
de Trpoli. Segundo o portaemissora classificou a deciso
voz da organizao, Mohamed
de um ataque contra a liberda- al-Masrati, 198 pessoas foram
de de imprensa.
retiradas do mar com vida.

Polcia prende suspeito ligado a atentado


que deixou 20 mortos em Bangcoc

bre sua identidade. Na ocasio,


nenhum grupo reivindicou a
autoria do ataque. Para o governo, a ao foi para prejudicar a
economia do pas, j que o atentado ocorreu no corao do
distrito turstico de Bangcoc.

Nmero de mortos em
naufrgio sobe para 115

70

Manifestantes voltam s
ruas contra polticos
Milhares de manifestantes agitando bandeiras libanesas se
reuniram em Beirute ontem
para uma marcha contra lderes polticos que eles classificam como incompetentes e
corruptos. A campanha Voc
fede foi mobilizada de forma
independente dos grandes partidos sectrios que dominam a
poltica do pas depois que o
governo no conseguiu resolver uma crise na coleta do lixo.
Para os manifestantes, os montes de lixo refletem as falhas de
um Estado que eles dizem ser
podre de corrupo.

%HermesFileInfo:A-17:20150830:

O ESTADO DE S. PAULO

DOMINGO, 30 DE AGOSTO DE 2015

Internacional A17

A18 Internacional
%HermesFileInfo:A-18:20150830:

O ESTADO DE S. PAULO

DOMINGO, 30 DE AGOSTO DE 2015

GILLES
LAPOUGE

mortas ou presas depois de retornarem.

] gilles.lapouge@wanadoo.fr
l

Alemanha e os Blcs
H
um longo tempo, a Frana, a Itlia, e a Espanha esto na linha de frente da crise imigratria na Unio Europeia.
Milhares de infelizes fugiam das
guerras ou da pobreza na sia ou na
frica e buscavam refgio primeiro
nos pases do sul da Europa, para
seguir depois, lentamente, na direo da Gr-Bretanha. Hoje, a situao mudou: no olho do furaco h
um novo pas, a Alemanha.
Uma marhumana invadiu opas.
Oficialmente, so esperados 800
mil imigrantes candidatos a empregos neste ano. Os cidados alemes,
normalmente calmos, deixam-se
dominar pela clera. Protestam e
atacam.
Nos ltimos seis meses, ocorreram duzentos ataques contra cen-

tros de acolhida de refugiados. A poderosa chanceler Angela Merkel teve de


viajar a alguns Estados, como a Saxnia, para pregar a racionalidade e o humanismo.Foivaiadapelosgruposneonazistas. Corajosamente, denunciou o
comportamento abjeto da extrema direita.
Por que a Alemanha? A Frana vem
adotando medidas cada vez mais severas contra a imigrao. E sua frgil economia no tem condies de oferecer
trabalho para todos os refugiados. A
Alemanha, pelo contrrio, um pas
prspero. Suas fbricas esto a todo
vapor e podem recrut-los.
Alm disso, a Frana um pas com
uma grande populao cerca de dois
filhos para cada mulher , ao passo que
na Alemanha o inverso. As famlias
alems no tm muitos filhos. O pas

se esvazia. Em consequncia, a indstria e a agricultura carecem de mais


braos.
Essassoasrazes daatrao exercida pela Alemanha. Por isso, Angela
Merkel decidiu assumir pessoalmente
o caso. Adotou medidas de emergncia. Fez uma clara e brutal distino
entreos diferentes tiposde migrantes.

Criada para eliminar muros


entre pases, UE decide
tomar caminho oposto
Mostrou-se muito liberal em relao aos refugiados que chegam de pases em guerra ou vtimas de violncia,
como os srios. Berlim no enviar de
voltaa seus pases de origem essaspessoas que correm o risco de serem

Diferena. Mas Merkel no expressou qualquer complacncia com aqueles que chegam Alemanha em busca
de prosperidade econmica. o caso
dos imigrantes dos Blcs eles chegamdeBsnia,Albnia,Kosovo,Macednia, Montenegro e Srvia. No caso
deles, nenhuma piedade. Tero de retornar a seus pases. E so eles exatamente que, atualmente, constituem os
maiores batalhes.
H alguns meses verificou-se uma
mudanaradical nositinerriosda imigrao. H um ano, o caminho real comeava na Siclia. Hoje, a rota de Lampedusa ainda funciona, com suas muitas tragdias afogamentos , mas
uma nova foi aberta. A dos Blcs.
Mais da metade dos que chegam
Alemanha vem dessa regio. Berlim
adotou medidas drsticas: os processos de expulso dos imigrantes sero
simplificados e abreviados. Ao mesmo
tempo, foi reduzido significativamente o montante da ajuda concedida aos
requerentes de asilo.
Angela Merkel quer que a Europa inteira adote regras similares: tolerncia, humanidade e solidariedade para
os que fogem de pases em guerra. Mas
o rigor ser absoluto para os que dese-

jam somente se beneficiar das economias europeias. Diante da massa


de refugiados, alguns pases, sobretudo os do leste europeu mas tambm na Espanha, na fronteira com
Marrocosrecorreramao velhomtodo das cercas de arame farpado
ou muros eletrificados e mortferos.
Desvio. A Unio Europeia foi criada h 60 anos para que no houvesse mais muros entre as naes. A
mesma Unio Europeia, hoje, se cobre de muros reagindo aos migrantes. Estranho sobressalto da histria. Em 1989, durante o vero, guardas de fronteira hngaros poca,
naesferasovitica,derrubamacortina de ferro que dividia o mundo
em dois.
Nos dias que se seguem, a Alemanha Oriental vacila e, passo a passo,
todoo universo sovitico cambaleia
e morre. Hoje, em 2015, 26 anos depois, outros guardas de fronteira
hngaros estendem novas cercas de
arame farpado, como as autoridades de polcia tm feito entre a Turquia e a Mancha. / TRADUO DE
TEREZINHA MARTINO

]
CORRESPONDENTE EM PARIS

Europa expulsa 1 milho de refugiados


Em quatro anos, pases da UE impediram a entrada de outras 500 mil pessoas e adotaram medidas de conteno, incentivando ao de traficantes

REUTERS

Jamil Chade
CORRESPONDENTE / GENEBRA

A Europa expulsou mais de


um milho de estrangeiros de
seu territrio desde o incio
da Primavera rabe e da guerra civil na Sria e impediu a
entrada de outras 500 mil pessoas em apenas quatro anos.
Os dados fazem parte de um
levantamento realizado pela
Frontex, a agncia de fronteiras da Unio Europeia.
Ele revela um aumento cada
vez maior de iniciativas para
barrar a entrada de estrangeiros. O resultado, segundo a
ONU, tem sido a proliferao
de traficantes agindo nas fronteiras. Mais de 300 mil estrangeiros chegaram at as fronteiras do bloco este ano, um recorde absoluto que deve levar 2015
a registrar o maior fluxo de pessoasnaEuropadesdea 2.Guerra. A onda migratria j passou
a dominar a agenda dos lderes
da regio, que confessam que a
crise j o maior desafio social
da Europa. A resposta de muitos governos europeus tem sido o fechamento de fechar suas
fronteiras.
Em 2009, 65 mil pessoas foramexpulsasda UE.Umanodepois,essenmeroaumentoupara 74 mil. Mas, a partir de 2011,
essas taxas ganharam um novo
patamar. Em 2011, 231 mil estrangeiros receberam a ordem
de deixar o bloco europeu e em
2012, mais de 269 mil.
Em 2013, as expulses chegaram a 224 mil e em 2014, a 252
mil.Apenas noprimeirotrimestre de 2015, mais 68 mil estrangeiros tiveram de deixar o territrio europeu, entre eles 4 mil
srios e 2 mil afegos, populaes que fugiram de pases em
guerra.
A intensificao do controle
coincide com o perodo de
maior turbulncia no Norte da
frica e no Oriente Mdio em
dcadas, com quedas de regimes, revolues e desintegrao de pases como Sria e Lbia.
Em quatro anos, 477 mil estrangeiros foram impedidos de
entrar no bloco, enquanto barreiras, leis e tropas passaram a
ser usadas para conter o fluxo.
Masasmedidas noforamsuficientes para conter a multi-

Desespero. Imigrantes srios passam sob cerca para deixar Srvia e chegar Hungria; governo hngaro espera concluir muro de separao esta semana
do.A violnciaeclodiuemdiferentes fronteiras da Europa e
dezenas de imigrantes foram
encontradas mortos. Governos
tambmanunciaramquecomeariam a usar fora militar para
bloquear o fluxo migratrio.
Longe das fronteiras, as autoridades tambm tm tomado
medidasparareduzirosincentivos chegada de estrangeiros.
Na Finlndia, o Servio de Imigrao confirmou ao Estado
que reduziu em 10% o valor pago a cada famlia de refugiados
para que possam se sustentar
no pas. Atualmente, o valor
de 1,1 mil mensais.
Na Dinamarca, o novo governo de centro-direita prometeu
ir alm e anunciou em julho que
cortar os benefcios financeiros pela metade a partir de setembro. Por ms, uma pessoa
receber 882 euros para se
manter em um dos pases mais
caros do mundo. Em 2014, a Di-

19 de abril

Mortes. O fortalecimento das


leis e do policiamento, segundo
entidades de direitos humanos,

esto tendo outra consequncia: a morte de um nmero cada


vez maior de imigrantes. Na semana passada, um caminho
foi encontrado com 71 imigrantes mortos em uma estrada da
ustria. O nmero de mortes
no Mar Mediterrneo chega a
2,5 mil.
Os governos erguem muros
e adotam leis duras para mostrar s suas populaes que esto agindo, analisa o porta-voz
da Organizao Internacional
de Migraes, Joel Millman.
Mas o que esto criando so
verdadeiras oportunidades de
negcios para traficantes cada
vez que fecham uma estrada ou
levantam uma cerca.
At hoje, nenhum pas europeu assinou o tratado internacional que defende os direitos
de imigrantes.
Emalgumassituaes,aspromessas de endurecimento de
leis no resolveram. Na Gr-

Bretanha, o pas registrou um


volume recorde de imigrao
entre maro de 2014 e maro
deste ano, apesar de o primeiro-ministro David Cameron ter
cortado benefcios aos estrangeiros, aumentado os controles
e ampliado as expulses de imigrantes ilegais.
Na Hungria, o governo espera concluir ainda esta semana a
construodeummuronafronteira com a Srvia. Mas, segundo especialistas, as expulses,
leis e muros esto apenas transferindo o problema para o sul
da Europa e para os pases dos
Blcs, usados como rota para
chegar Europa Ocidental.
Ao Estado, os porta-vozes da
UE rejeitam a tese de que esto
transferindo os problemas para
os pases fora do bloco. Desde
2007, segundo Bruxelas, 600
milhes foram destinados aos
governos dos Blcs para ajudlos a lidar com a imigrao.

Para Melissa Fleming, portavoz do Alto Comissariado da


ONU para Refugiados, o fluxo
no vai acabar por pelo menos
duas razes. A primeira que o
apoio humanitrio para as vtimas da guerra na Sria est falidofinanceiramente. Cadapessoa recebe US$ 13 por ms para
se alimentar. Eles esto famintos. Quem vive com isso?
Outro fator que pesa hoje a
falta de esperana de um fim do
conflito. Os refugiados no
queriam ir para a Europa. Querem ficar perto de seu pas para,
um dia, voltar para suas casas,
disse Melissa. Mas, depois de
cinco anos de guerra, perderam
aesperanaenoqueremterminar suas vidas em barracas,
acrescentou.
Os governos do Oriente Mdio, sem o apoio da comunidade europeia, tambm comearam a incentivar os refugiados a
buscar a sorte na Europa.

11 de fevereiro

2014

menor. Agentes resgataram


dez sobreviventes e s conseguiram encontrar trs corpos.

2011

Expulsos

68 mil

imigrantes tiveram de deixar o


territrio europeu no primeiro
trimestre deste ano

4 mil

srios e 2 mil afegos fazem


parte desse grupo

namarca recebeu 14 mil pedidos de asilo.


Na Eslovquia, a deciso foi a
de impedir a entrada de muulmanos,fazendooserviodeimigrao na fronteira perguntar a
religio ao refugiado. A iniciativa foi condenada tanto pela UE
quanto pela ONU.

CRONOLOGIA

As piores
tragdias
2015

27 de agosto

Os corpos de 71 pessoas so
encontrados em caminho
abandonado em rodovia da
ustria. Segundo autoridades, eram imigrantes provavelmente da Sria.

O naufrgio de barco com imigrantes na costa da Lbia pode


ter deixado at 700 mortos,
segundo rgo para refugiados
da ONU. O navio afundou com
mais de 700 pessoas a bordo,
das quais 28 foram resgatadas
com vida pela Guarda Costeira
italiana. Autoridades da Itlia
no confirmam o nmero exato de mortos.

Mais de 300 imigrantes desaparecem no mar quando os botes


em que viajavam naufragaram
perto da costa lbia. Outros 29
morrem de frio durante o trabalho de resgate da Guarda
Costeira italiana. O acidente
gerou crticas contra a Unio
Europeia, que assumiu as operaes de vigilncia no mar,
reduzida alguns meses depois.

10 de setembro

At 500 migrantes se afogaram


quando o barco em que viajavam foi deliberadamente afundado por contrabandistas ao
largo da costa de Malta, como
relataram sobreviventes. Segundo eles, os traficantes bateram no barco e o fizeram virar
porque os imigrantes se recusaram a passar para um barco

2013

3 de outubro

Um barco da Lbia que transportava cerca de 500 imigrantes pega fogo e afunda perto da
Ilha de Lampedusa (Siclia),
deixando pelo menos 366
mortos.

2 de junho

Entre 200 e 270 imigrantes


morreram ao largo da costa
da Tunsia no naufrgio de
um barco que levava mais de
700 pessoas para a Ilha de
Lampedusa, na Itlia. De acordo com autoridades tunisianas, a guarda costeira local
resgatou mais de 500 pessoas
do mar.

%HermesFileInfo:A-19:20150830:

O ESTADO DE S. PAULO

DOMINGO, 30 DE AGOSTO DE 2015

Metrpole

A19

Vitrine

Aplicativos para adoo


unem donos e animais
de estimao. Pg. A23

Crise hdrica. Vizinhos das Represas Jaguari-Jacare se apropriaram de trechos do manancial, que no est cercado, para criar
gado; ambientalistas temem degradao e problemas na qualidade de abastecimento, mesmo que o sistema volte a encher

Aps 2 anos sem gua, braos do


Cantareira viram pastos com arbustos
FOTOS WERTHER SANTANA/ESTADO

Fabio Leite

Entregue estiagem, o Sistema Cantareira no para de encolher. Aps dois anos sem
gua, braos das represas Jaguari-Jacare, consideradas o
corao do principal manancial paulista, desapareceram
debaixo dos arbustos que brotaram no solo seco e a sensao de que a situao nunca
maisvoltar ao normal tem levado vizinhos das barragens
em Bragana Paulista, Joanpolis e Piracaia, no interior
de So Paulo, a se apropriarem de trechos do reservatrio para criar gado.
Tinha tanta gua que o pessoal pulava daquela ponte. Infelizmente, acho que esse tempo no volta mais. A gente j
est at pensando em cercar
uma parte dessa rea aqui para
soltar o gado para tirar leite,
contou Jos Roberto Luiz, de
44 anos, caseiro de uma chcara margem da Represa Jacare, em Piracaia, a 90 quilmetros da capital. A ponte em
questo o trecho da Rodovia
Jos Augusto Freire (SP-036)
sobre o reservatrio, que liga a
cidade a Joanpolis. Antes da
crise, o nvel da gua batia os 18
metros de altura.
Em abril de 2014, quando o
sistematinha11,5%dacapacidade, ainda antes da estreia do volume morto, o local foi palco de
um ato em defesa do manancial. Cerca de 300 pessoas se
reuniram debaixo da ponte para um abrao simblico do Cantareira. poca, as duas barragens, que respondem por 78%
do estoque de gua do sistema,
tinham apenas 3,7%. Hoje, com
nvel 19% negativo e o brao tomado pela vegetao, o protesto, l, seria impossvel.
As barragens Jaguari-Jacare
comearam a ser construdas
em 1977 e entraram em operao em maio de 1982. Antes da
crise, forneciam dois teros dos
33 mil litros por segundo que a
Companhia de Saneamento
Bsico do Estado de So Paulo
(Sabesp)retiravadosistemapara abastecer cerca 8,8 milhes
de pessoas na regio metropolitana.Hoje,a captao 58%menor. No possvel saber quanto dos 50 km de rea inundvel
do reservatrio j sumiu do mapa. Mas, para especialistas, fato que a vegetao e a ocupao

Mais mato
vista.
Antes da
crise, nvel
batia os 18
metros de
altura; em
10 anos,
as duas
barragens
receberam
17,3%
menos
gua do
que a mdia
histrica
dificultamarecuperaodomanancial.
Quando a gua voltar, essa
vegetao vai ficar submersa,
morreresedecompor,oque pode impactar a qualidade da
gua. Se for algo muito extenso,
pode trazer consequncias
maisgraves.Cabeummonitoramento forte dessas reas para
verse necessriofazer a remoo, afirma Mrio Barroso, superintendente de conservao
da ONG internacional WWF.
Ele teme que uma estiagem
duradoura na regio acabe
atraindo uma invaso urbana

ao reservatrio. A ocupao
por animais difcil de controlar. Se no for intensa, se no
tiver porco, mas s cavalo e vaca,notograve.Ograndeproblema se as pessoas comearem a invadir a represa. Esse o
maior risco e traria consequncias mais negativas. Teoricamente, essas reas deveriam estar cercadas, mas no esto,
completa Barroso.
Desde as cheias de 2010 e
2011, quando a Sabesp chegou a
abrir as comportas de outras represas do sistema para evitar o
transbordamento dos reserva-

trios, as barragens Jaguari-Jacare, que so abastecidas pelos


rios que nascem no sul de Minas Gerais, tm sofrido com vazes muito baixas. Segundo dados da Agncia Nacional de
guas (ANA), nos ltimos dez
anos as duas represas receberam 17,3% menos gua do que
na mdia histrica observada
entre 1930 e 2003.
Paraoespecialistas emrecursos hdricos Samuel Barrto, da
ONG The Nature Conservancy
(TNC), o crescimento da vegetao nos braos das represas
provocado pela estiagem com-

prometeareatil domaiorsistema de abastecimento de gua


de So Paulo. Dependendo da
situao, a gua pode nem voltar mais para a regio. Talvez
sejanecessriofazer umaremoo para deixar um espao disponvel para reservao no perodo de chuvas, afirma.
Mais volume morto. Segundo
a Sabesp, o crescimento das
gramneas nas reas onde as
guas baixaram nas represas
absolutamente normal e j esperado nos perodos de seca.
De acordo com a companhia, o

fato no causa nenhum obstculo recuperao dos mananciais. Diante do agravamento


da seca no manancial em agosto, a Sabesp j abriu licitao
para contratar servios para a
captao do volume morto por
mais um ano.

NA WEB
Portal. Quando
vamos superar a
crise hdrica?
estadao.com.br/e/aguaentenda

PONTOS-CHAVE

Guarapiranga
tomou lugar de
reserva principal

Volume morto

O governo Alckmin comeou a


usar a primeira cota do volume
morto do Sistema Cantareira em
maio de 2014. A gua chegou ao
fim seis meses depois.

Meteorologistas preveem estao


chuvosa ainda abaixo da mdia
Especialistas destacam
que modelos para o
Sudeste so imprecisos,
mas temperatura alta do
oceano j fator negativo
A temporada de chuvas em So
Paulo s deve comear no fim
de outubro e, mais uma vez, pode ficar abaixo da mdia, segundoestimativafeitaporpesquisadores do Instituto Nacional de

Pesquisas Especiais (Inpe),


principal referncia no Pas em
anlise climtica.
Os perodos de maior estiagemem SoPaulo aconteceram
nos anos em que a temperatura
do mar esteve mais aquecida
nesta regio do Oceano Atlntico, explicou o pesquisador Gilvan Sampaio, depois de destacar que a alta temperatura ocenica e o deslocamento de uma
zona de alta presso para o continente j foram os respons-

Guarapiranga

Em fevereiro deste ano, o


Guarapiranga tornou-se o
principal produtor de gua para
abastecer So Paulo, ultrapassando o Sistema Cantareira.

veis pelo tempo seco no Estado


entre o fim de julho e agosto.
Risco. Segundo ele, nenhum

modelo meteorolgico capaz


de prever com preciso a intensidade das chuvas na regio Sudeste, mas a permanncia dos
dois fenmenos nos prximos
meses pode impactar negativamente a pluviometria em reas
que j sofrem h mais de um
ano com a estiagem, como nos
locais onde ficam os Sistemas

Cantareira e Alto Tiet, os dois


maiores mananciais que abastecem a Grande So Paulo.
No d para dizer se vai chover mais ou menos. Pode ter
ainda a predominncia do sistema de alta presso bloqueando
a passagem de frentes frias, associada s guas mais quentes
do Oceano Atlntico na costa
sul do Brasil, o que pode contribuir para termos menos chuvas
na Regio Sudeste, sobretudo
em So Paulo, disse Sampaio,
na ltima reunio climtica do
Inpe, semana passada.
Ele lembra que, desde 2010, o
trimestre de setembro, outubro
e novembro tem registrado
anomalias negativas de precipitao. Embora seja considera-

Alto Tiet

Com o agravamento da crise no


Alto Tiet em agosto e situao de criticidade declarada ,
mais gua teve de ser tirada do
Cantareira.

do o primeiro ms da estao
chuvosa, outubro de 2014 foi o
ms mais seco da histria do
Cantareira, em 84 anos de registros, considerando toda a quantidade de gua que entra nos reservatrios, pelas chuvas e pelos rios afluentes.
Segundo o governador Gerall

No limite

30,5 mm

Era o ndice acumulado de chuva


no Sistema Cantareira at anteontem, segundo a Sabesp. Os valores ainda esto prximos da mdia histrica do ms de agosto,
de 34,4 milmetros.

do Alckmin (PSDB), a Companhia de Saneamento Bsico do


Estado de So Paulo (Sabesp)
no est contando com chuvas
para manter o abastecimento
da regio metropolitana sem
precisar decretar rodzio.
A estatal promete comear
em outubro a transposio de 4
mil litros por segundo de gua
do Sistema Rio Grande, brao
da Billings no ABC, para a Represa Taiaupeba, em Suzano,
onde fica a estao de tratamento do Sistema Alto Tiet, o manancial mais crtico hoje. A
obra considerada a principal
ao para evitar um racionamento mais drstico e havia sido prometida por Alckmin para
maio. / F.L.

A20 Metrpole
%HermesFileInfo:A-20:20150830:

O ESTADO DE S. PAULO

DOMINGO, 30 DE AGOSTO DE 2015

MRCIO FERNANDES/ESTADO

Bruno Ribeiro
Fabiana Cambricoli

Desesperada com o vcio do filho em crack, a dona de casa


Janicleide de Arajo Xavier,
de 43 anos, foi uma das primeiras a procurar o servio
de internao forada do governo do Estado em janeiro
de 2013. Naquele ms, o governador Geraldo Alckmin
(PSDB) havia acabado de
anunciar uma parceria da Secretaria da Sade com o Poder Judicirio para facilitar o
tratamento a usurios de drogas, mesmo sem o consentimento dos dependentes.
Nos cerca de dois anos e meio
doservio, umusurio foiinternado fora a cada 16 horas na
regio da cracolndia, segundo
dados da Secretaria Estadual da
Sade obtidos pelo Estado. Entre 21 de janeiro de 2013 e 2 de
agosto deste ano, 1.378 pessoas
foram enviadas para clnicas de
reabilitao contra a vontade.
A maioria das internaes
1.359 ocorreu por deciso da
famlia com o parecer mdico,
a chamada internao involuntria. Outras 19 foram feitas de
forma compulsria, ou seja,
por deciso de juiz. No mesmo
perodo, foram realizadas
8.792 internaes voluntrias,
nas quais h o consentimento
do dependente, totalizando
10.155 atendimentos.
Em alguns casos, recadas fizeram a famlia pedir diversas
vezes a internao forada do
paciente. o caso do filho de
Janicleide. Usurio de crack e
portador de esquizofrenia, Jeferson, de 25 anos, passou por
cinco internaes involuntrias desde o incio do servio do
Planto Judicirio montado pelogoverno do Estado no Centro
de Referncia de lcool, Tabaco e Outras Drogas (Cratod),
na Luz, regio da cracolndia.
Elefugiuduasvezesdasclnicas e, nas outras, ficava pouco
tempo internado. O tratamento
era bom, mas ficava um ms e j
tinha alta, bagunava a cabea
dele, diz Janicleide. Em uma
dasfugas,Jefersontentoucometerumrouboeacaboupreso.Depois de um ano e meio na priso,
o jovem foi encaminhado novamente para internao involuntria, onde est desde abril.
Agestoestadualdizque,avaliando pouco mais de 2 mil pacientes internados, voluntria
ou involuntariamente, cerca de
16%voltarama procuraroservio por causa de recadas. No
possvel afirmar, no entanto,
que os demais no voltaram a
consumirdrogas. Como apenas
400 deles deixaram telefone de
contato, o monitoramento difcil. Alguns, mesmo depois de
internaes, voltam para a cracolndia, cortando o contato
at mesmo com a famlia.
Desde fevereiro, esse o drama vivido pelo motorista Samuel de Paula, de 51 anos. Depois de duas internaes involuntrias, o filho dele, S., de 19
anos,voltouparaasruasenunca
mais fez contato com a famlia.
Eu tinha esperana de que

Governo ter
moradia com
tolerncia zero

A cada 16h, cracolndia

tem 1 internao

fora

Servio criado h 2 anos e meio


pelo Estado j atendeu 1.378
pessoas; maioria das intervenes
ocorreu por deciso da famlia

Reao

Outro dia fui at o


centro da cidade tirar um
documento e vi meu filho
de longe, bem magro,
cortando pedra de crack
para dividir com outras
pessoas. No dava nem
para chegar perto dele
porque os outros viriam
para cima. J tentei outras
vezes e quase apanhei. Ele
s vai para o tratamento
se for fora. No sei
qual vai ser a minha
reao se um dia eu receber
a notcia de que algo
aconteceu com ele na rua.
Samuel de Paula

PAI DE USURIO DE CRACK

essas internaes iam resolver


o problema. Ele chegou a arranjar um emprego, mas tivemos
um problema na famlia e ele
voltou para as drogas, conta.
Segundoomotorista,S.tevedesentendimentoscomameefugiu. Ela o chamava de noia,
falava para ele voltar para a cracolndia. s vezes acho que a
famlia tambm devia receber
tratamento, diz.
Crticas. Especialistas criti-

cam a efetividade da poltica estadual que facilitou a internao de dependentes qumicos.


Segundo a lei antimanicomial,
de 2001, a medida s deve ser
adotadaquando todosos recursosextra-hospitalaresforemesgotados. Nos dois anos e meio

do Planto Judicirio no Cratod, metade dos atendimentos


feitos se transformou em internao.Umainternaoparacada dois atendimentos um nmero muito alto, afirma Arthur Guerra de Andrade, presidente executivo do Centro de
Informaes sobre Sade e lcool (Cisa) e professor da Universidade de So Paulo (USP).
Docente da Universidade Federal de So Paulo (Unifesp),
DartiuXavierdaSilveiradizque,
segundo estudos internacionais, a internao mais cara e
umpoucomenoseficazdoqueo
tratamento ambulatorial.
Coordenador do Recomeo,
programa estadual de combate dependncia, o psiquiatra
Ronaldo Laranjeira afirma

que a internao apenas uma


fase do projeto teraputico
oferecido pelo governo. preciso dissipar a ideia de que a
gente s interna. No verdade. Ns temos uma linha de
cuidado com etapas de reinsero, assistncia social, apoio
famlia. S que muitos dependentes so doentes crnicos
graves e precisam, eventualmente, ir para clnicas de desintoxicao, relata.
PresidentedaAssociaoBrasileira de Psiquiatria, Antnio
Geraldo da Silva diz que h casos em que a internao involuntria realmente necessria.Com certezaessas internaes no acontecem somente
por presso da famlia, elas tinham indicao mdica.

Com guardas-civis, brao repressivo cresce na regio


RAFAEL ARBEX / ESTADO - 9/7/2015

Efetivo da Guarda passou


de 100 para 250 agentes
com cerco e revista para
evitar montagem de
barracas na rea
Embora a Prefeitura mantenha
o discurso inclusivo que caracterizou o programa De Braos
Abertos, so as aes de represso ao trfico, feitas pela Guarda Civil Metropolitana (GCM),
que mais se intensificaram na
regio nos ltimos meses.
Dadosdaprpria administrao municipal mostram que o
nmero de guardas-civis na
reamaisdo quedobrou:oefetivo passou de cem agentes a cada 24 horas para 250. Ao redor
do chamado fluxo, a aglomerao de pessoas consumindo as
pedras de crack, a GCM montou trs crculos de isolamento,
com objetivo tanto de separar
os usurios quanto evitar que
voltem a ser armadas barracas.
Ao passar por esses crculos,
pessoas com mochilas, carrinhos ou outros bens que possam esconder quantidades
maiores de crack ou serem usa-

Fluxo.
Quantidade
de pessoas
que
frequenta
regio est
hoje entre
300 e 450,
dependendo
do dia; local
j chegou a
ter 1,2 mil
ocupantes
dos para a construo de barracas so revistados.
O enfoque repressivo do De
BraosAbertos reflexodoltimo grande confronto entre dependentes e o poder pblico,
em 29 de junho. Naquela data,
foramusadas bombasdegspara dispersar o fluxo. O comandante da GCM, inspetor Gilson

Menezes, confirma a intensificao das aes de represso.


Mas afirma que elas no significam nem aumento da tenso
com usurios nem detrimento
das demais aes do De Braos
Abertos. O programa um trip:assistnciasocial,sadeesegurana. Intensificamos nossa
presena, mas sem abrir mo

das demais aes, afirma.


Embora Menezes argumente
que o aumento da presena da
guarda no tenha tornado as relaes na cracolndia mais tensas,asituaodeconflitoconstante. H uma semana, a reportagem pde presenciar um dos
usurios de crack cadastrados
no De Braos Abertos, Ricardo

Rodrigues da Silva, de 39 anos,


sendo puxado pela gola por trs
guardas-civis durante uma revista e pressionado contra uma
grade em uma ao. A Prefeiturainformouqueo casoest sendo apurado.
Aes. Nesse um ano e meio
de operao do De Braos Aber-

Uma moradia para dependentesqumicos queserabertapelo governo do Estado na cracolndia ter tolerncia zero com
o consumo de drogas, mesmo
longe do local. O paciente que
tiverexametoxicolgico positivo enquanto permanecer no lugar perder a vaga no servio.
A chamada moradia assistida ser instalada na Unidade
Recomeo Helvetia, na rua de
mesmo nome, no corao da
cracolndia, e ter capacidade
de atendimento de 30 pessoas.
O servio voltado para abrigar
dependentes que j passaram
por desintoxicao e iniciam a
fase de reinsero social.
A condio para ficar nessa
moradiaaabstinnciaquepossa ser checada todos os dias. A
tolerncia zero porque o passo nmero 1 de um servio como esse que o paciente esteja
limpo. Por mais que ele use drogaforadacasa,ocomportamentodeleser diferente, podecausar uma instabilidade e afetar
os demais usurios, explica o
psiquiatra Ronaldo Laranjeira,
coordenador do Programa Recomeo, do governo estadual.
A medida, no entanto, divide
especialistas. Para Semramis
Vedovatto, coordenadora da
ComissodePsicologia eSade
doConselhoFederaldePsicologia, a exigncia rgida de abstinncia prejudica o processo de
recuperao e reinsero social
dos usurios de drogas. Um
dos grandes problemas do dependente a falta de autoestima. Se voc trabalha s com imposies, a chance de dar errado grande. preciso ter uma
tolerncia, fazer com que os
usurios participem das decises da casa, afirma ela.
J a psiquiatra Ana Ceclia
Marques, da Associao Brasileira de Estudos do lcool e outras Drogas (Abead), afirma
quea exignciadetestes toxicolgicos para pacientes da internao assistida uma proposta
eficiente para evitar as recadas. Na internao assistida,
humasrie deaesparaque o
prprio paciente faa um diagnstico de seus riscos e evite as
recadas.importantequeopaciente se mantenha abstmio,
diz a especialista.
Laranjeira afirma que, mesmo com a tolerncia zero, a
ideianoexpulsarnenhumdependente do sistema de sade.
Elesairdamoradia,maspoder ser encaminhado para outro
servio mais adequado, como a
desintoxicao novamente,
diz. /B.R. e F.C.

NA WEB
Portal. Confira
outras imagens
da cracolndia
estadao.com.br/e/cracolandia1

tos, a Prefeitura diz que atendeu 882 pessoas. Atualmente


505 fazem parte do programa,
incluindo oito crianas.
As demais pessoas, segundo a
gesto Fernando Haddad (PT),
deixaram o programa por diversos motivos, como retorno
famlia, transferncia para outros programas, afastamentos e
desistncias. Vale lembrar que
oobjetivodoprograma areduo de danos para os indivduos
e para a sociedade, diz nota da
Prefeitura. No foram informados dados sobre encaminhamento de pacientes a outros
programas de tratamento.
Com base em questionrios
dos pronturios dos dependentes, a Prefeitura diz que entre
70% e 80% dos atendidos pelo
programa reduziram o consumo de crack. J o fluxo, que j
teve1.200pessoas, hojetementre 300 e 450 pessoas, dependendo do horrio e do dia, tambmsegundoestimativadaPrefeitura.
A secretria municipal de Assistncia e Desenvolvimento
Social, Luciana Temer, diz que
a permanncia da existncia do
fluxo no indica uma estagnao da capacidade de ao da
Prefeitura na regio. As aes
no perderam intensidade, garante. / B.R. e F.C.

%HermesFileInfo:A-21:20150830:

O ESTADO DE S. PAULO

DOMINGO, 30 DE AGOSTO DE 2015

Metrpole A21

Cincia do
Pas vive
pior crise
em 20 anos

FABIO MOTTA/ESTADO

Sem recursos federais, agncias cancelam


editais e atrasam pagamento de projetos
Herton Escobar

A crise econmica est batendo com fora porta da cincia brasileira. No bastassem
os ajustes fiscais, que reduziram o oramento do Ministrio da Cincia, Tecnologia e
Inovao (MCTI) em 25%, e
do Ministrio da Educao
(MEC) em 9%, o setor sofre
com a perda de royalties do
petrleo e o saque de recursos destinados pesquisa para o pagamento de bolsas do
Cincia sem Fronteiras, que
em 2014 drenaram R$ 2,5 bilhes do Fundo Nacional de
Desenvolvimento Cientfico
e Tecnolgico (FNDCT).
O cenrio o pior dos ltimos 20 anos, segundo a presidente da Sociedade Brasileira
paraoProgressodaCincia,Helena Nader. Sem dinheiro em
caixa, agncias de fomento esto cancelando editais e atrasando o pagamento de milhares
de projetos.
A raiz do problema est no
FNDCT, um grande portflio
defundos setoriaisque hdcadas a principal fonte de recursos de fomento pesquisa no
Pas.A partirde2014, com a mudana nas regras de distribuio de royalties do petrleo, os
recursos do pr-sal que alimentavam o Fundo Setorial do Petrleo (CT-Petro) passaram a
fluir para o Fundo Social, que
no parte do FNDCT e no
dedicado cincia. Com isso, o
valor arrecadado pelo CT-Petro despencou de R$ 1,4 bilho
em 2013 para R$ 140 milhes
em 2014 e no deve chegar a

R$ 30 milhes neste ano.


A arrecadao total do
FNDCT, consequentemente,
caiu de R$ 4,5 bilhes em 2013
para R$ 3,2 bilhes em 2014; e
mais de R$ 1 bilho desse valor
foi reservado para o Cincia
sem Fronteiras algo que deve
repetir-se neste ano. O quadro
agravado pela alta do dlar e
pela recesso, que reduz a arrecadao de impostos e impacta
o oramento das fundaes de
amparo pesquisa dos Estados.
A situao mesmo muito
dura. Os editais de pesquisa
tm ficado a seco, diz Glaucius
Oliva, pesquisador do Instituto
de Fsica de So Carlos (IFSCUSP)eex-presidentedoConselho Nacional de Desenvolvimento Cientfico e Tecnolgico (CNPq).
O oramento do CNPq para
este ano prev um repasse de
R$ 1,22 bilho do FNDCT, mas
s um quarto disso (R$ 330 milhes) foi recebido at agora. O
conselho est retardando o pagamento de editais aprovados
no ano passado e cancelando
ou adiando a abertura de novas
chamadas. Apenas 6 editais foram abertos neste ano, comparado a 51 em 2014 e 91 em 2013.
A chamada para criao dos
novos Institutos Nacionais de
Cincia e Tecnologia (INCTs),
de R$ 641 milhes, at agora
nofoiconcluda,apesardo prazo para submisso de projetos
ter-se encerrado um ano atrs.
A tradicional Chamada Universal, aberta a todas as reas de
pesquisa, no dever ser lanada neste ano, visto que o CNPq
est tendo dificuldades para
executar a chamada do ano passado, de R$ 200 milhes. S R$
50milhesforampagosatagora para mais de 5,5 mil projetos
contemplados no edital.

Tirando dinheiro do bolso. Para manter o laboratrio funcionando, eu j me devo uns R$ 15 mil, afirma Suzana, da UFRJ

OFERTA X DEMANDA
Volume

de recursos para pesquisa caiu em 2014, mas nmero de cientistas continuou crescendo

Reservas em retrao

Fundo Nacional de
Desenvolvimento
Cientco e Tecnolgico
(FNDCT)

Sistema em expanso

4.551

EM MILHES DE REAIS ARRECADADOS

NMERO DE PESQUISADORES ATIVOS NO


BRASIL, EM MILHARES

4.215
3.536

3262

2008

104

2010

128

2014

180

l O Ministrio da Cincia, Tecno-

2.789

PRINCIPAL FONTE DE
RECURSOS PARA
PESQUISA NO PAS

Fundo Setorial do
Petrleo (CT-Petro)

1.321

COSTUMAVA SER A MAIOR


FONTE DE RECURSOS
PARA O FNDCT

1.438

1.430

990
142
2010

2011

2012

2013

2014

FONTES: MCTI E CNPQ

INFOGRFICO/ESTADO

A prioridade pagar aquilo


que j foi julgado, antes de lanar coisas novas, sem lastro,
dizOliva,quedeixouapresidncia do CNPq em fevereiro.
Fila de espera. A neurocientista Suzana Herculano-Houzel,
da Universidade Federal do Rio

NA WEB
Portal. Confira o
blog do reprter
Herton Escobar
estadao.com.br/e/hertonescobar

de Janeiro, uma dos milhares


de cientistas aguardando pagamento. Ela teve um projeto de
R$ 50 mil aprovado no Universal de 2014, mas s recebeu R$
6,5 mil at agora. O jeito tirar
dinheiro do prprio bolso para
manter o laboratrio funcionando, diz. Eu j me devo uns
R$ 15 mil.
ElibioRech,daEmbrapa,tambm est na fila, aguardando R$
120milqueforamaprovadospara o desenvolvimento de um
leo de soja mais saudvel. At
agora, s recebeu 10%. J tivemos crises, mas nunca vimos
chegar a esse ponto. O Univer-

Ministrio negocia
emprstimo do BID
de US$ 2,5 bilhes

sal nunca deixou de ser pago.


umasinalizaomuito ruim,especialmente para os cientistas
maisjovens,quedependemdesses pequenos auxlios.
Na esfera acadmica, para
no cancelar bolsas, a Coordenao de Aperfeioamento de
Pessoal de Nvel Superior (Capes) do MEC precisou cortar
100% dos recursos de capital e
75% das verbas de custeio destinadas aos programas de psgraduaodetodooPas. Tivemos de nos ajustar nova realidade, diz o diretor de Programas e Bolsas da Capes, Mrcio
de Castro Silva.

logia e Inovao est negociando um emprstimo de US$ 2,5


bilhes do Banco Interamericano de Desenvolvimento (BID)
para resgatar a cincia brasileira
do estado de penria causado
pela perda de receitas do
FNDCT. O banco j concordou
com o emprstimo, distribudo
ao longo de seis anos, mas o
acordo ainda precisa do aval do
Ministrio do Planejamento e do
Congresso. A expectativa ter
tudo aprovado ainda em 2015,
para comear a executar os recursos no ano que vem, disse
ao Estado a secretria executiva
do MCTI, Emlia Curi.
Sobre o uso de recursos do
FNDCT para o programa Cincia
sem Fronteiras, Emlia disse que
j h um acordo para que isso
no ocorra mais em 2016. O momento muito difcil, mas no
perdemos a esperana, diz o
presidente da Academia Brasileira de Cincias, Jacob Palis. / H.E.

140

FEIRO CVC VOANDO GOL

TUDO MUITO BARATO EM AT 10X SEM JUROS


VIAGENS INTERNACIONAIS - Dlar reduzido a R$ 3,09

VIAGENS NACIONAIS - Ofertas a partir de 37 reais por ms

BUENOS AIRES

MENDOZA

RIO DE JANEIRO

SERRA GACHA

CALDAS NOVAS

Inclui passagem area e hospedagem


com caf da manh.

Inclui passagem area e hospedagem


com caf da manh.

Inclui passagem area e hospedagem


com caf da manh.

Inclui passagem area e hospedagem


com caf da manh.

A PARTIR DE

A PARTIR DE

A PARTIR DE

A PARTIR DE

Inclui passagem area, hospedagem


com caf da manh, passeio pela
cidade e 2 ingressos para o Water Park.

4 dias Sadas dirias


Hotel Unique San Telmo

10X

103,

SEM
REAIS
JUROS
vista R$ 1.030. Base US$ 332.

ARUBA

4 dias Sadas dirias


Hotel Brickell Bay

4 dias Sadas dirias


Hotel Crillon

10X

219,

SEM
REAIS
JUROS
vista R$ 2.190. Base US$ 715.

LA ROMANA COM TUDO INCLUDO


5 dias Sadas dirias
Hotel Viva Wyndham Dominicus
Beach

Inclui passagem area e hospedagem


com caf da manh.

Inclui passagem area, transporte


aeroporto/hotel/aeroporto e comida
e bebida durante toda estadia.

A PARTIR DE

A PARTIR DE

10X

279,

SEM
REAIS
JUROS
vista R$ 2.790. Base US$ 905.

10X

285,

SEM
REAIS
JUROS
vista R$ 2.850. Base US$ 921.

2 dias Fim de semana


Hotel Windsor Guanabara

10X

37,

SEM
JUROS
vista R$ 370.

4 dias Sadas dirias


Pousada Sonnenhof

10X
REAIS

44,

SEM
JUROS
vista R$ 440.

4 dias Sadas dirias


Hotel Hot Star

A PARTIR DE

REAIS

10X

69,

SEM
JUROS
vista R$ 690.

REAIS

ITACAR

PORTO DE GALINHAS

SALVADOR

Inclui passagem area e hospedagem


com caf da manh.

Inclui passagem area e hospedagem


com caf da manh.

Inclui passagem area e hospedagem


com caf da manh.

A PARTIR DE

A PARTIR DE

4 dias Sadas dirias


Hotel Portal do Sol

10X

76,

SEM
JUROS
vista R$ 760.

4 dias Sadas dirias


Pousada Recanto do Passarinho

10X
REAIS

86,

SEM
JUROS
vista R$ 860.

4 dias Sadas dirias


Hotel Sol Plaza

A PARTIR DE

10X
REAIS

69,

SEM
JUROS
vista R$ 690.

REAIS

NA CVC, MOMENTOS QUE VALEM MUITO CUSTAM POUCO.


ENCONTRE A CVC MAIS PRXIMA DE VOC NO WWW.CVC.COM.BR/LOJAS, CONSULTE SEU AGENTE DE VIAGENS OU ACESSE O SITE.
SHOPPING ABC .....................................................2105-6100
RUA DAS FIGUEIRAS ............................................4435-3200
SANTA TERESINHA ...............................................4997-4177
HIPER CARREFOUR HOMERO THON - S. ANDR 4427-5734
AVENIDA NAZAR ................................................ 2062-2621
SHOPPING PTIO PAULISTA ................................3286-0500
SANTA CECLIA..................................................... 2367-2853

HIPER CARREFOUR IMIGRANTES ....................... 3791-9080


HIPER CARREFOUR TIET ................................... 2636-1864
SHOPPING MARKET PLACE ................................ 2135-0777
MORUMBI MUNDO .................................................5181-7777
HIPER SONDA CIDADE DUTRA ............................5666-5337
HIPER NEGREIROS PONTE RASA ........................ 2046-2668
HIPER EXTRA GUAIANASES ................................ 2553-2121

RUDGE RAMOS ..................................................... 4362-1502


SHOPPING ARICANDUVA ..................................... 2728-2626
MAIRIPOR ...........................................................4604-6570
HIPER EXTRA ITAIM .............................................3078-6443
RUA AUGUSTA ...................................................... 3896-2300
HIPER WALMART OSASCO ..................................3653-5858

Prezado cliente: preos por pessoa, em apartamento duplo, com sadas de So Paulo. Preos, datas de sada e condies de pagamento sujeitos a reajuste e disponibilidade. Condies de pagamento com parcelamento 0+10 vezes sem juros no carto de crdito ou
1+9 no boleto bancrio. Sujeito a aprovao de crdito. Ofertas vlidas at um dia aps a publicao deste anncio. Preos calculados com cmbio reduzido CVC 28/8/2015: US$ 1,00 = R$ 3,09, vlido por tempo limitado. Sadas: Rio de Janeiro 3, 10, 17, 24 e 31/outubro;
Salvador 26/outubro; Porto de Galinhas 18/novembro; Itacar 11/novembro; Caldas Novas 10/setembro; Serra Gacha 28/outubro; Aruba 22/outubro; La Romana 15/outubro; Buenos Aires 29/setembro; Mendoza 30/setembro. Todos os valores dos pacotes CVC so
publicados j incluindo taxa de servio, ISS e todos os outros impostos governamentais. No esto includos impostos sobre servios extras adquiridos no destino, taxas de turismo cobradas por algumas cidades e taxas de embarque cobradas pelos aeroportos.

cvc.com.br

A22 Metrpole
%HermesFileInfo:A-22:20150830:

O ESTADO DE S. PAULO

DOMINGO, 30 DE AGOSTO DE 2015

Mini-Cerrado ressurge
em praa da Pompeia

TIAGO QUEIROZ/ESTADO

Com o objetivo de resgatar a histria e as espcies originais da capital,


artista plstica decidiu fazer interveno ambiental na zona oeste
Tiago Queiroz
Mnica Reolom

A vegetao original da capital paulista quase desconhecida da populao. Alm de


Mata Atlntica, a regio j
abrigou at campos cerrados,
cujo nome serviu para batizar
a cidade em 1554: So Paulo
dos Campos de Piratininga.
Com o objetivo de resgatar a
histria e asespcies que existiam h 461 anos, um artista
plstico decidiu criar um mini-Cerrado em uma praa na
Pompeia, zona oeste.
So Paulo perdeu a conexo
completamente com a paisagem da cidade na poca de (Jos
de) Anchieta. No conhece as
plantas, no sabe reconheclas, afirma o idealizador DanielCaballero.Temoshojeme-

nosde1%davegetaodeCerrado no Estado que tnhamos originalmente. A inteno fazer


aspessoas entenderemque isso
existe, e importante, urgente.So Paulotempeso para propagar a ideia pelo Pas e atentar
atparaadestruiodessavegetao no Centro-Oeste.
Com a ajuda do grupo Ocupe
e Abrace, Caballero est instalando um bioma do Cerrado em
miniatura na PraaHomero Silva, rebatizada informalmente
de Praa da Nascente. Volunt-

rios, que se renem aos sbados


pela manh, tambm esto
construindo uma trilha ao redor da vegetao que est sendo plantada ali, para que as espcies possam ser apreciadas
pelos visitantes.
A praa naturalmente trabalha com a educao ambiental,
por causa das nascentes que
existem aqui, e agora vai tratar
de mais essa questo: da mata
do Cerrado que est sendo extinta, afirma Roberta Soares,
integrante do Ocupe e Abrace.
Vestindo chapu de explorador e botas de cano longo, o artista e botnico amador coleta
pela cidade, em terrenos baldioseestacionamentosabandonados, plantas de nomes populares quase esquecidos atualmente: capim rabo-de-burro,
vassourinha, sete capotes, ma-

NA WEB
Portal. Confira
outras imagens da
praa na Pompeia
estadao.com.br/e/cerradopompeia

AL,
SOPAULO

Iniciativa. Moradores da regio ajudam botnico amador a revitalizar Praa da Nascente

Imponncia. A grande estrela


do mini-Cerrado atende pelo
nomede elegante.Essaplantatemoinciodeseucrescimento rasteiro, meio sem graa,
pequena, mas depois, quando
floresce, a coisa mais linda,
mais imponente. Acho ela mui-

29
13

Probabilidade de chuva
Volume de chuva
Umidade relativa

12/27

QUA
2/9

26
15

UR: 40%

S. J. do Rio Preto

0%

Ribeiro Preto

15/30

Araatuba

0mm

16/30

15/31

Adamantina

Araraquara

16/33

0mm
0%

13/28

So Carlos

Presidente Prudente
15/32

12/27

Marlia

14/31

12/28

Itapeva

Cu
claro

29/8/2015

Sena (0)
Quina (100)

4 Prmio

96.704

R$ 36.800,00

Quadra (4.750)

5 Prmio

01.855

R$ 36.608,00

QUINA N 3.871

MEGA-SENA N 1.737

71

Falecimentos
Olavo Jos dos Santos Aos 71
anos. Filho de Josino Jos e Zeferina Maria Bonfim. Era casado com
Eunice. O enterro foi realizado no
Cemitrio Parque dos Girassis.
Edson Lopes Aos 63 anos. Filho
de Dario Lopes e Manoelina Dias Lopes. Era casado com Leontina. Deixa filhos. O enterro foi realizado no
Cemitrio Parque dos Girassis.
IN MEMORIAM

29/8/2015
R$ 0,00

Quina (73)

R$ 49.031,90

Quadra (5.770)
05

08

R$ 886,19
42

50

51

59

13

R$ 0,00
R$ 4.407,49

15

R$ 88,37
28

35

36

Chuva

LOTOFCIL N 1.254

28/8/2015

02

03

08

09

11

12

14

15

16

17

18

20

21

22

23

41
LOTOMANIA N 1.585
29/8/2015
Um apostador acertou as 20 dezenas e receber
o prmio de R$ 964.008,51

2 sorteio
Sena (1)
Quina (57)

R$ 587.664,97

04

09

15

34

R$ 7.732,44

48

49

51

58

R$ 111,19

63

65

67

74

82

29

86

90

93

95

99

Quadra (3.775)
06

Pancadas
de chuva

Trs apostas acertaram as 15 dezenas e vo levar o


prmio de R$ 1.382.797,68.

R$ 37.200,00

Sena (0)

28/8/2015

1 sorteio

R$ 37.000,00

66

 &QOKPIQ

2h12
14h38
21h03

Nublado

DUPLA SENA N 1.415

41.860

41

R$ 600.000,00

Parcialmente
nublado

35.091

15

1,0m

16/31

Cananeia

3 Prmio

04

16/31

L
SE

1,4
1,5
0,3

 5GIWPFC

2h49
15h12
21h36

 6GTC

1,4
1,5
0,4

14/30

2 Prmio

R$ 249,01

SO

13/30

ATENO: O QUADRO ABAIXO NO DEVE SER


USADO PARA A CONFERNCIA OFICIAL DAS
LOTERIAS. DEPENDENDO DO HORRIO DOS
SORTEIOS E DO FECHAMENTO DA EDIO,
ALGUNS RESULTADOS PODEM ESTAR DEFASADOS. CONFIRA OS RESULTADOS OFICIAIS NO
SITE WWW.CAIXA.GOV.BR

Terno (2.434)

14/29

Iguape

38.547

R$ 0,00

Santos

10/27

15ns

Ubatuba
Guaruj

1 Prmio

29/8/2015

13/29

12/29

CAPITAL

NE

So Paulo
Sorocaba

Umidade entre
20 e 30%

FEDERAL N 5.001

07

21

25

28

41
61

Chuva com
trovoadas

3h25
9h59
15h44
22h07

 3WCTVC

1,4
0,0
1,3
0,4

MISSAS
Marija Hasenfratz Titz Hoje,
s 18 horas, na Parquia So Pedro
e So Paulo, na Rua Circular do Bosque, 31 (7 dia).
Cecilia Armbrust Lima Figuei-

redo Amanh, s 11 horas, na


Igreja So Jos, na Rua Dinamarca, 32, Jardim Europa (7 dia).
Adalgiza Araujo de Castro Rangel Amanh, s 12 horas, na Igreja Santssima Virgem, na Av. Lucas
Nogueira Garcez, s/n, So Bernardo
do Campo - SP (4 anos).
Maria Elvira Pacheco Fernandes Amanh, s 12 horas, na
Igreja Perptuo Socorro, na Rua Ho-

nrio Libero, 100, Pinheiros (7 dia).


Pedro Paulo Franco Amanh,
s 19 horas, na Igreja Santa Teresinha, na Rua Maranho, 617, Higienpolis (7 dia).
Yolanda Ana Albanese Stampachio (Loia) Amanh, s
19h30, na Parquia Nossa Senhora
Achiropita, na Rua 13 de Maio, 478,
Bela Vista (7 dia).
Carmela Salvia Della Manna
Amanh, s 20 horas, na Parquia
N. Sra. do Perptuo Socorro, na Rua
Honrio Lbero, 100 (7 dia).

May agradece as manifestaes recebidas por ocasio do falecimento de

AUGUSTO DE OLIVEIRA PINTO DALIA

1,2
0,1
1,1
0,4

18/36
22/27
19/31
17/31
18/31
16/21
19/29
17/30
13/21
15/31
15/27
17/24
17/33
14/20
22/33
22/36
12/21
27/34
14/26
11/20
17/32
19/33
25/29
12/24
6/17
24/33
23/30
13/27
21/31

H UM SCULO

SO PAULO RECLAMA

Grve geral na Hespanha -

Teve algum direito

www.estadao.com.br/acervo 6

www.estadao.com.br

Telegrammas de Valncia informam que as associaes


operrias promoveram hoje a
organisao de grandes comcios, em que falaram muitos
oradores, contra a carestia dos
gneros de primeira necessidade. Os oradores aconselharam
aos seus companheiros a declarao da parede geral.

Luis Francisco Pires do Rio


Penteado Amanh, s 18h30, na
Parquia Assuno de N. Sra., na
Alameda Lorena, 665 (7 dia).
CEMITRIO ISRAELITA DO
BUTANT (Shloshim)
Maurcio Asnis Hoje, s 12 horas, S R - Q 374 - Sep. 66.
(Matzeiva)
Natalia Rosenberg Kuschnaroff Hoje, s 10 horas, S R - Q 393
- Sep. 159.
Isa Kauffmann Scheneider
Hoje, s 11 horas, S R - Q 383 - Sep. 3.
Sima Steinic Hoje, s 11 horas,
S R - Q 403 - Sep. 89.
Rebeca Besen Hoje, s 11 horas, S O - Q 336 - Sep. 82.
Werner Samuel Rothschild Da-

como cidado ou consumidor


desrespeitado? O blog Seus
Direitos pode ajudar. Envie
suas reclamaes, com os devidos documentos,dados pessoais e contatos, alm do nome dos envolvidos na questo,
para o e-mail
spreclama@esta
dao.com
6

Servio funerrio da Prefeitura:


0800-109850 (24 horas)
www.prefeitura.sp.gov.br/servicofunerario

vidsohn Hoje, s 11h30, S R - Q


405 - Sep. 43.
Lily Orel Hoje, s 12h30, S R - Q
378 - Sep. 30.
(Yurtzait)
Luiz Gendaken Goldstein Hoje, s 10 horas, S R - Q 394 - Sep. 69.
David Sendrovich Hoje, s 11
horas, S O - Q 342 - Sep. 188.
CEMITRIO ISRAELITA DO
EMB (Shloshim)
Daniela J. Katzenstein Hoje,
s 10h30, S B - Q 16 - Sep. 91.
Szejndla Bejla Nudler Szwarcgun Hoje, s 11 horas, S B - Q 25 Sep. 45.
(Matzeiva)
Ida Gilden Hafner Hoje, s
11h30, S B - Q 17 - Sep. 90.

A filha Beatriz Helena Ramos Amaral, da querida

e convida para a Missa de 7 dia, que ser realizada em 01/09, (tera-feira)


s 12 horas, na Igreja de So Jos, Rua Dinamarca, n 32 - Jd. Europa.

4h03
10h41
16h15
22h34

Fuso Mn./Mx.

-1
Assuno
6
Atenas
5
Barcelona
5
Berlim
5
Bruxelas
Buenos Aires 0
-1,5
Caracas
-2
Chicago
5
Estocolmo
5
Genebra
Johannesburgo 5
Lima
-2
Lisboa
4
Londres
4
Los Angeles
-4
Madri
5
Mxico
-2
Miami
-1
Montevidu
0
Moscou
6
Nova York
-1
Paris
5
Roma
5
Santiago
0
Sydney
13
Tel-Aviv
6
Tquio
12
Toronto
-1
Washington
-1

Volume de chuva (mm)


Probabilidade de chuva (%)

Para publicar anncio fnebre: Balco Iguatemi Shopping Iguatemi 1a - 04, tel. 3815-3523 / fax 3814-0120 Atendimento de 2 a sbado, das 10 s 22 horas, e aos domingos, das 14 s 20 horas.
Balco Limo Av. Prof. Celestino Bourroul, 100, tel. 3856-2139 / fax 3856-2852 Atendimento de 2 a 6 das 9 s 19 horas. S sero publicadas notcias de falecimento/missa encaminhadas pelo e-mail
falecimentos@estadao.com, com nome do remetente, endereo, RG e telefone, ou para a redao no fax 3856-2560

Marten Willem Aten Hoje, s


10 horas, na Catedral Anglicana de
So Paulo, na Rua Comendador
Elias Zarur, 1.239, Santo Amaro.

22/27
24/36
22/28
22/37
14/28
22/35
21/28
22/32
15/31
22/27
24/33
25/39
18/28

N
NO

Itapetininga

Massa de
ar seco

Crescente
21/9 (6h00)

Mn./Mx.

Sol/chuva
Sol/chuva
Sol/chuva
Sol
Sol
Sol/chuva
Sol/chuva
Sol/chuva
Sol
Sol/chuva
Sol/chuva
Sol
Sol

TBUA DE MARS: Porto de Santos

12/30

SERVIO: O ESTADO PUBLICA DIARIAMENTE


AS LOTERIAS. FIQUE ATENTO AO NMERO E
DATA DE REALIZAO DOS SORTEIOS.

R$ 12.478,49

S. J. dos Campos

15/32

www.estadao.com.br/sms

Quadra (34)

7/22

13/29

14/30

Ourinhos

Receba por sms a previso de onde voc est

Quina (0)

Tempo

Macei
Manaus
Natal
Palmas
Porto Alegre
Porto Velho
Recife
Rio Branco
Rio de Janeiro
Salvador
So Lus
Teresina
Vitria

22/28
24/32
14/30
24/33
13/29
19/33
22/36
11/28
16/28
23/31
18/30
20/28
23/35

C. do Jordo

Campinas

Piracicaba

LOTERIAS

Mn./Mx.

Sol/chuva
Sol/chuva
Sol
Sol/chuva
Sol
Sol
Sol
Sol
Sol
Sol
Sol
Sol/chuva
Sol/chuva

Bauru

13/30

TARDES QUENTES E MAIS SECAS


A massa de ar seco que
predomina deixa o tempo
ensolarado no litoral, na
capital e no interior. At a
tera-feira as tardes ficam
cada vez mais quentes e mais
secas. S na quarta-feira
que volta a chover de forma
isolada no interior.

Poente
17h56

NOITE

NO MUNDO

Tempo

Aracaju
Belm
Belo Horizonte
Boa Vista
Braslia
Campo Grande
Cuiab
Curitiba
Florianpolis
Fortaleza
Goinia
Joo Pessoa
Macap

0%

UR: 25%

TARDE

NAS CAPITAIS

Abaixo de 19

Franca

Minguante
5/9 (6h56)
Nova
13/9 (3h42)

MANH

19/23
14/32

UR: 30%

0%
0mm
30%

24/27

Votuporanga

30
14

Cheia
29/8 (15h37)

28/32

0mm

TER
1/9

serconheceroprojetopodeparticipar hoje do 7. Festival da


Praa da Nascente, que integra
a programao da Virada Sustentvel. s 16 horas, Caballero
vai dar uma palestra sobre o
Cerrado e as guas e vai apresentar a trilha aos visitantes.

Nascente
6h19

Acima de 32

Na capital

30
14

ta plstico.
Virada Sustentvel. Quem qui-

PREVISO PARA HOJE EM SO PAULO


Temperatura em elevao e tempo seco

PRXIMOS DIAS EM SP
A primeira semana de setembro comea com tempo
ensolarado e com umidade baixa nas tardes.

SEG
31/8

to simblica, diz Caballero.


Uma guabiroba, goiabinha
amareladecascalisaabundante em 1554 e hoje praticamente
extinta , tambm foi plantada,
almdeum p deara. Alguns
moradores mais velhos do bairro lembram de sua infncia,
quando essas plantas e frutas
eram fceis de encontrar nos
quintaisdeterra,afirmaoartis-

cela-do-campo, assa-peixe, milho de grilo.

ELZA APARECIDA RAMOS AMARAL

convida amigos e parentes para a Missa de 1 Ano, que ser celebrada no dia
01 de Setembro, tera-feira, s 20 h, na Capela da PUC - Parquia Corao Imaculado
de Maria, na Rua Monte Alegre, n 948, Perdizes, Capital, SP

%HermesFileInfo:A-23:20150830:

O ESTADO DE S. PAULO

DOMINGO, 30 DE AGOSTO DE 2015

JAIRO
BOUER
]
l

jbouer@estadao.com

Construo social do desejo

or que minha filha nunca me


contouquesentiaatrao por
outras mulheres? Ser que
abropara minhame conservadora que sou lsbica? Essas duas perguntas, a primeira de uma mulher
de 50 anos e a segunda de uma adolescente de 15 anos, feitas durante
doiseventosdistintosdequeparticipei na ltima semana, mostram como ainda complicado, para muitas
famlias, a conversa sobre a orientao sexual dentro de casa. Alm das
dificuldades naturais, a maior flexibilidadedecomportamentosqueessa gerao de jovens tem em relao
aos seus desejos est deixando muitos pais de cabelo em p!
Um novo estudo, divulgado na ltima semana em Chicago (Estados
Unidos),durantea ReuniodaAsso-

ciao Americana de Sociologia, pe


ainda mais lenha nessa fogueira. Os
pesquisadores sugerem que a orientao sexual feminina mais flexvel que
a masculina e a direo do desejo das
mulheres seria mais influenciada pelasexperinciasromnticasvividasdurante seu desenvolvimento do que a
dos homens.
Segundo o trabalho, mulheres que
foram classificadas como mais atraentes na adolescncia (e se engajaram
em relaes amorosas bem-sucedidas
desdecedocomhomens)teriammaiores chances de se identificarem como
exclusivamente heterossexuais na vida adulta. Alm disso, as mulheres foram trs vezes mais propensas a trocar
sua orientao sexual do que os homens. As informaes foram divulgadas pelo site Live Science.

Mas os pesquisadores insistem que


no o fato de as mulheres se sentirem
menos atraentes que as faz desistir
dos homens e tentar a sorte com outras mulheres, o que seria uma interpretao muito pobre dos dados. O

Orientao sexual feminina


mais flexvel e experincia de
vida pode influenciar
que os socilogos acreditam que
aquelas que fogem do padro clssico
deatraoe beleza,definidopelasociedade, talvez se sintam mais livres para
ter experincias distintas.
Para chegar a essas concluses, os
pesquisadores acompanharam dados
do Estudo Longitudinal de Sade da
Adolescncia Vida Adulta, uma pes-

quisa que est sendo realizada nos Estados Unidos com 14 mil jovens desde
a dcada de 1990. Foram feitas entrevistas com garotos e garotas aos 16
anos (em 1994) e, depois, em 2002 e
2008.
Curiosamente, mulheres que tiveram filhos antes dos 22 anos tiveram
mais chances de variar a orientao sexual do que as que engravidaram mais
tarde. Em contraste, mulheres com
maior nvel educacional e as que foram
classificadas pelos entrevistadores como mais atraentes (critrio claramente arbitrrio e influencivel pelos padres sociais vigentes), tinham chance maior de se classificar como 100%
heterossexuais.
Para os homens, aconteceu o inverso. Pais precoces tiveram maior chance de se considerarem exclusivamente
heterossexuais na vida adulta. J um
melhor nvel de educao se relacionou com maior possibilidade de variao. Para garotos, diferentemente das
mulheres, ser considerado atraente na
adolescncia no influenciou a questo da orientao sexual mais tarde.
De modo geral, os resultados mostramque,apesardepoderhavermarcadores genticos para o desejo sexual,
existem outros fatores que reforam a
construo social da nossa orientao.
Segundo os especialistas, no que as

Metrpole A23

pessoas escolhem o que vo sentir


mas, sim, que elas podem ser influenciadas pelas suas experincias
de vida.
Voltando s perguntas formuladas no comeo do texto, as respostas, como tudo que cerca o comportamento humano, ainda mais na esfera da sexualidade, dependem de
individualidades e contextos. Mesmo uma me que se mostra aberta
ao dilogo pode no inspirar na filha a motivao necessria para ela
se abrir. Frustrada por no se sentir
includa nessa histria (apesar do
filho e do parceiro atual terem sido
comunicados), seria importante
para essa me deixar claro, sem ser
invasiva, que a filha pode contar o
que quiser, quando achar que a hora chegou.
No caso da adolescente, que teme
uma reao catastrfica da me, talvez seja prudente ir construindo espao para essa revelao, no momento em que ela se sentir mais
tranquilae forteparafaz-la.Slembrando, como sugere o estudo
atual, que as coisas podem ser muito menos estveis e definitivas do
que a gente imagina aos 15 anos.
]
PSIQUIATRA

Ao social e virtual

APP UNE
DONO A PET
EM ADOO

GABRIELA BILO/ ESTADO

Ligados a ONGs, aplicativos esto servindo


como vitrines de animais e ganhando adeptos
Paula Felix

ntre dezenas de ces,


aescolhida dapublicitria Ceclia Sampaio,
de26anos,foiavira-lataCristal. Mas a busca pelo bichinho de estimao foi virtual:
em um aplicativo para celular, ela selecionou seus favoritos e compartilhou com
amigas at tomar a deciso.
Ligados a ONGs, os aplicativos para adoes de animais
esto servindo como vitrines
para bichinhos que antes tinham de esperar por visitas
ou participar de feiras para
conseguir um lar.

Cristal estava em uma ONG


que cadastrou seus animais no
Au.Dote, lanado em maio deste ano e j com fotos e descries de mais de mil ces. A ideia
inicial era de fazer uma ferramenta para reproduo de animais,masascrticasdedefensores fizeram o projeto mudar.
Comeamos a pensar na questo do abandono. So 20 milhes de ces abandonados no
Pas, segundo a Organizao
MundialdaSade, afirma Gustavo Monteiro, scio-fundador
da Dog Likers, que desenvolveu
o aplicativo.
Disponvel para os sistemas
Android e iOS, o aplicativo teve

Ceclia e Cristal. uma ideia para dar mais lares para animais abandonados, afirma
9 mil downloads e a primeira
adoo foi feita por Ceclia no
dia 15. Comecei a procurar no
comeo do ano, ia muito em feirinhas, mas eles (os animais) ficam muito agitados, e no sabia
como era a personalidade deles. Estava muito insatisfeita,
conversei com uma amiga e ela

falou do aplicativo. Fui vendo e,


emumanoite,separei14cachorros. Eu a encontrei em julho.
A publicitria passou por entrevistaeportodasasetapasexigidas para a adoo de um animal. Estou muito feliz, ela
muito amada. Com o aplicativo, voc encontra mais opes

e uma ideia para dar mais lares


para animais abandonados.
Presidente e fundadora da
ONG Projeto Segunda Chance,
Fernanda Barros diz que as ferramentas tecnolgicas ajudam
no processo de apresentao
dos animais para seus futuros
donos.Osurgimentodoaplica-

tivo coloca muito mais animaisdisposio eem contato com adotantes. Tenho 93
animais, mas no consigo fazer um evento com todos
eles. Outra coisa legal que
quando um adotado consigo abrir vagas. Mas as pessoas passam por questionrio, entrevista, avaliao.
Em um ano, o aplicativo
Adote Pets j conseguiu fazer 623 processos de adoo.
So3 milces,gatoseatpssaros cadastrados em 320 cidadesde22Estados.SoPaulo, Rio e Belo Horizonte esto entre esses locais.
Sem fins lucrativos. O objetivo da gente foi melhorar a
experincia da pessoa para
acharumanimalantesdevisitarasONGseaumentaronmero de adoes. J tivemos
mais de 20 mil downloads,
diz Davi Soares, scio da empresa Aces Labs, que criou o
aplicativo.
Tanto o Au.Dote quanto o
AdotePetsnotmfinslucrativos.Queremosajudarepotencializar o trabalho das
ONGs para que as pessoas
no comprem animais. puramente social, explica
Monteiro.

ESTADOS UNIDOS
E CANAD COM CVC
COM DLAR REDUZIDO A R$ 3,09

NA CVC, MOMENTOS QUE VALEM MUITO CUSTAM POUCO.


OFERTA IMPERDVEL

NOVA YORK

5 dias Sadas dirias


Hotel Radisson Martinique
Inclui passagem area e hospedagem.
A PARTIR DE
SEM
JUROS

10X

332,

LAS VEGAS

5 dias Sadas dirias


Hotel Circus Circus
Inclui passagem area e hospedagem.
A PARTIR DE
SEM
JUROS

10X

156,

vista R$ 3.320. Base US$ 1.074.

ACRESCENTE PASSEIOS INCRVEIS


AO SEU PACOTE
Ingressos da Broadway 6X R$ 47.
Base US$ 81.

New York Pass 6X de R$ 99.


Com entrada em mais de 80 atraes da
cidade, como Empire State e Madame
Tussauds. E voc ainda escapa das las.
Base US$ 169.

Walking Tour com Cake Boss 10X R$ 20.


Base US$ 68.

5 dias Sadas dirias


Hotel Faireld Inn Miami
Airport South
Inclui passagem area e hospedagem.

REAIS

vista R$ 1.560. Base US$ 504.

REAIS

MIAMI
A PARTIR DE
SEM
JUROS

10X

183,

REAIS

ORLANDO

6 dias Sadas dirias


Hotel Ramada Gateway
Inclui passagem area e hospedagem.
A PARTIR DE
SEM
JUROS

10X

156,

REAIS

vista R$ 1.560. US$ 505.

vista R$ 1.830. Base US$ 591.

CANAD
COSTA LESTE

TORONTO com

8 dias Sadas dirias

5 dias Sadas dirias

Pacote parte terrestre. Inclui transporte


aeroporto/hotel/aeroporto e 7 dirias de
hospedagem com caf da manh, sendo
2 em Toronto, 1 em Ottawa, 2 em Quebec
e 2 em Montreal, e passeios.

Pacote parte terrestre. Inclui transporte


aeroporto/hotel/aeroporto, 4 dirias de
hospedagem, sendo 2 em Nigara e 2 em
Toronto, passagem de trem e passeio de
barco Hornblower nas Cataratas do Nigara.

A PARTIR DE
SEM
JUROS

10X

399,

REAIS

vista R$ 3.990. Base US$ 1.294.

Cataratas do Nigara

A PARTIR DE
SEM
JUROS

10X

243,

REAIS

vista R$ 2.430. Base US$ 785.

ORLANDO com
Aluguel
de Carro
8 dias Sadas dirias
Hotel Celebration Suites
At Old Town

Inclui passagem area, 7 dirias de


aluguel de carro e hospedagem.
A PARTIR DE
SEM
JUROS

10X

186,

REAIS

vista R$ 1.860. US$ 600.

CALIFRNIA com
Aluguel de Carro

6 dias Sadas semanais

Pacote parte terrestre. Inclui 5 dirias


de aluguel de carro e 5 dirias de
hospedagem, sendo 2 em So Francisco
e 3 em Los Angeles.
A PARTIR DE
SEM
JUROS

10X

206,

REAIS

vista R$ 2.060. Base US$ 667.

ENCONTRE A CVC MAIS PRXIMA DE VOC NO WWW.CVC.COM.BR/LOJAS, CONSULTE SEU AGENTE DE VIAGENS OU ACESSE O SITE.
SANTO ANDR ................................................... 2191-8700
LIBERDADE..........................................................3209-0909
HIPER CARREFOUR ANCHIETA .......................2948-3148
VOLUNTRIOS DA PTRIA .................................2367-1774
PIRITUBA.............................................................. 3903-6611

SHOPPING MORUMBI II - PISO SUPERIOR .... 2146-7200


VILA NOVA CONCEIO.....................................3854-0001
HIPER SONDA VILA CARRO ...........................2362-8978
HEITOR PENTEADO ...........................................2359-2966
SHOPPING SP MARKET..................................... 2103-1900

HIPER EXTRA MORUMBI...................................3758-4012


SO BERNARDO DO CAMPO .............................4122-7800
SHOPPING METR SANTA CRUZ .....................5571-7100
SHOPPING BUTANT ..........................................3722-1188
SHOPPING LIGHT ...............................................3255-5323

SUZANO SHOPPING...........................................2148-4600
HIPER EXTRA TIET............................................2289-1101
HIPER CARREFOUR SO CAETANO................4227-8787
SHOPPING ITAPEVI ............................................4143-8900
INTERNACIONAL SHOPPING GUARULHOS ..2086-9720

Prezado cliente: preos por pessoa, em apartamento qudruplo (exceto Las Vegas e Califrnia em apartamento duplo), com sadas de So Paulo, exceto pacote parte terrestre, que no inclui passagem area. Preos, datas de sada e condies de pagamento sujeitos a
reajuste e disponibilidade. Condies de pagamento com parcelamento 0+10 vezes sem juros no carto de crdito ou 1+9 no boleto bancrio. Sujeito a aprovao de crdito. Ofertas vlidas at um dia aps a publicao deste anncio. Ingressos para a Broadway: preo
referente ao espetculo Alladin. Preos calculados com cmbio reduzido CVC 28/8/2015: US$ 1,00 = R$ 3,19. Vlido por tempo limitado. Os passeios em Nova York so calculados com cmbio regular CVC: US$ 1,00 = R$ 3,72. Os pacotes devem ser calculados com cmbio
do dia da compra. Sadas: Nova York 18/novembro; Orlando com Aluguel de Carro 27/outubro; Orlando 20/outubro; Miami 20/outubro; Califrnia com Aluguel de Carro 10/novembro; Las Vegas 5/outubro; Toronto com Nigara 20/outubro; Canad Costa Leste 7/novembro.
Todos os valores dos pacotes CVC so publicados j incluindo taxa de servio, ISS e todos os outros impostos governamentais. No esto includos impostos sobre servios extras adquiridos no destino, taxas de turismo cobradas por algumas cidades e taxas de embarque
cobradas pelos aeroportos.

cvc.com.br

A24 Metrpole
%HermesFileInfo:A-24:20150830:

DOMINGO, 30 DE AGOSTO DE 2015

O ESTADO DE S. PAULO

E&N
B1
%HermesFileInfo:B-1:20150830:

O ESTADO DE S. PAULO

DOMINGO, 30 DE AGOSTO DE 2015

Empresrios
de 1 viagem

Despesa
extra

Pg. B8

Pg. B7

Ex-funcionrios
que decidiram
abrir seu negcio

Gasto com segurodesemprego


cresce 30%

ECONOMIA & NEGCIOS

Sem clima. Para os economistas, j passou da hora de o Estado reavaliar a estrutura do gasto pblico, mas a fragilidade poltica
do governo neste momento adia mudanas que podem melhorar as contas pblicas e vai obrigar o Pas a viver nova alta de tributos

Piora do ambiente poltico impede


ajuste estrutural das contas pblicas
MARCOS DE PAULA/ESTADO-14/2/2012

Alexa Salomo

Economistas de diferentes
correntes podem divergir
quanto s medidas, a velocidade de implantao ou o
tempo necessrio para o
ajuste fiscal surtir efeito,
mas em dois pontos concordam. O primeiro que o Pas
precisa rever a estrutura das
contas pblicas. O segundo
pensamento em comum
que o cenrio de deteriorao, no apenas da economia, mas principalmente da
poltica, coloca em xeque mudanas estruturais.
Segundo a economista MonicadeBolle, pesquisadorado Peterson Institute for International Economics, em Washington, nos Estados Unidos, a proposta inicial do ministro Joaquim Levy tinha dois momentos. No primeiro, o ajuste seria
baseado no aumento de impostos. Em um ou dois anos, lembra ela, haveria a reviso da estrutura dos gastos do governo.
A ideia era mexer inclusive nas
vinculaes instrumentos
com os quais, por lei, parte das
receitas so usadas para despesas estabelecidas. H vinculaes para reas como sade e
educao,que,paraalgunsespecialistas podem ser reavaliadas.
Hoje,ogovernonotemautonomia para mexer em 90% dos
gastos. Assim, ajuste fiscal no
Pas sempre leva a corte de investimentos pblicos e aumentodetributos.A voltadatributao sobre operaes financeiras, antiga CPMF, em discusso, s o captulo mais recente
dessatendncia.Acargatributria j subiu de 24%, em 1991, para 35%. cada vez mais difcil
paraoPas digeriraltas detributos. O ajuste baseado em im-

FABIO MOTTA/ESTADO- 16/7/2015

Temor. Para Mnica, Pas pode perder grau de investimento

Frmula. Governo racionalizou gastos, afirma Oreiro

postos frgil e o que resolveria


o problema da dvida seria o
ajuste estrutural, diz. Mas
Mnica est pessimista. Est
claro que Pas no tem ambiente para as discusses que fazem
a diferena e eu temo que vai
perder o grau de investimento
isso que vai forar o Pas a tomar o rumo certo, diz.
Emrecenteestudo,ospesquisadores Marcos Lisboa, Man-

mento das despesas (leia nas


pginas B4 e B5).

sueto Almeida e Samuel Pessa, reforaram a ideia de que


preciso fazer o ajuste estrutural
o quanto antes para conter a explosodadvida.Mantidaamarcha atual, ela equivaleria a 72%
do PIB em 2018. No pacote de
propostasdo trioestareavaliao dos chamados benefcios
sociais,grupo degastosqueincluemPrevidncia,sadeeeducao, e mais pressiona o au-

Impraticvel. O economista

Luiz Carlos Mendona de Barros, diretor estrategista da


QuestInvestimentos,atconsidera o debate do tema importante,masgarantequeimpraticvel. Um ajuste estrutural
ter de esperar uns cinco anos
para voltar pauta, na avaliao

dele. O governo Dilma no


tem a menor condio poltica
de fazer nenhum movimento
mais estrutural e vamos ter de
esperar at 2018, na melhor das
hipteses 2017, se o governo recuperar alguma fora, o que no
parece que vai acontecer, diz.
O que se impe agora buscar solues viveis para este
momento, diz Mendona, que
possam levar o Pas a um condi-

o, se no a desejvel, ao menos melhor do que a de hoje. O


governo precisa concentrar esforos para viabilizar a poltica
arroz com feijo do ajuste fiscal: controlar inflao, cortar o
queforpossveldosgastos,conter o crdito, no mais, Lexotan
para todo mundo e esperar passar o pior da recesso, diz.
Oespecialistaemfinanaspblicas, Raul Velloso, defende
que investimentos privados em
infraestrutura poderiam contornar a brutal queda na arrecadao. Em julho, o dficit primrio (receitas menos despesas, sem contar juros da dvida
pblica)foide R$7,22 bilhes,o
maior registrado desde o incio
do acompanhamento, em 1997.
Mas o prprio Velloso avalia
que a alternativa esbarra no cenrio poltico ruim. Precisamos de investimento, mas para
que eles ocorram, governo deve
acalmar a rea poltica e dar sinais de governabilidade, diz
Velloso. Se voc olhar o relatrio das agncias de risco vai ver
que est l como situao bsica para ser resolvido isso.
O economista Jos Luis Oreiro, da Universidade Federal do
Rio de Janeiro, acredita que o
governo racionalizou alguns
gastos, como o do seguro-desemprego, mas no poder ir
muito alm nesta seara. politicamente difcil e socialmente
injustomexernosrecursos destinados rea social, diz. No
mximo poderia mudar a idade
de aposentadoria, porque estamosvivendomais. O ajustefiscal estrutural de Oreiro ampliariaafrmulajconhecida:elevaogradualdeimpostos, atrelados a fundos de investimentos
pblicos, fomentaria o aumento da poupana pblica para
obras pblicas.

Entrevista
Renato Villela, secretrio da Fazenda de So Paulo

Os Estados vo apoiar a volta da CPMF


Para secretrio, o
importante que no
sejam criadas novas
despesas para os
recursos do imposto
Adriana Fernandes / BRASLIA

Responsvel pela administrao das finanas do Estado


mais rico do Brasil, o secretrio da Fazenda de So Paulo,
Renato Villela, defende que os
recursos da nova CPMF que est sendo proposta pelo governo federal sejam repartidos entre os Estados proporcionalmente aos gastos que cada um
tem com a sade. Em entrevista ao Broadcast, servio em tempo real da Agncia Estado, o secretrio avalia que a criao do
novo imposto receber apoio
dos Estados, que enfrentam
grandes dificuldades financeiras. A seguir, os principais trechos da entrevista.
l Como est a situao das finanas de So Paulo com a crise?

Entramos na crise com uma situao bastante equilibrada. O


que significa que ela nos atinge de uma maneira no to de-

GUILHERME LARA CAMPOS- 30/12/2014

sastrosa com est atingindo os


demais Estados. No nosso caso, estamos tendo uma perda
de receita muito grande. At julho, a perda real 3,8% s no
ICMS, que representa mais de
80% da nossa receita.

l A meta de supervit de SP ser


cumprida?

A meta R$ 1,5 bilho. Vamos


cumprir. Fizemos um ajuste
significativo. Logo no primeiro dia til de janeiro, o Estado
fez um contingenciamento
dos gastos discricionrios de
20% e o governador determinou um corte definitivo de
10% no custeio das secretarias,
alm de reduo de 15% nos
gastos com cargos comissionados. Monitoramos de maneira
muito precisa o caixa para sentir se h necessidade de novos

Decorre da situao em que


eles se encontram. Os governadores se deparam com a necessidade de prestar servios populao, com receita menor.

tudes, como a simplicidade. O


importante que ela venha para financiar os servios que esto colocados a, e no para financiar a criao de novas despesas. A no adianta nada.
No se pode inventar novos
programas. Ela tem de vir para
financiar os programas que j
existem e que esto com dificuldades de financiamento.
Sem mais mdicos, sem mais
esparadrapo, sem mais mercrio cromo. para complementar os servios j existentes
que esto subfinanciados.

l O que o governo federal pode


fazer para ajudar os Estados?

l A CPMF favorece os governos


regionais?

l Os Estados se movimentam
para aumentar tributos?

l Por que o ICMS est caindo


tanto em SP?

A crise econmica est atingindo a todos. O caso de So Paulo singular porque o Estado
tem uma base industrial muito
forte. uma crise que est atingindo o setor industrial de maneira particularmente danosa.
As expectativas para o final do
ano no so as mais otimistas.

caia, voc tenha de procurar


elevar as receitas. Se for necessrio, So Paulo vai ter de fazer. Entendemos que numa hora dessas temos de ter muita
cautela para no pesar muito a
mo em cima da atividade produtiva e gerao de emprego.

Difcil. Reforma do ICMS est perdendo flego, diz Villela


cortes. At o momento no h.
Esse conjunto de medidas d
tranquilidade para o cumprimento da meta.
l O quadro to grave para os
Estados como mostraram os secretrios em reunio do Confaz?

So Paulo no est numa situao to grave assim. A questo


principal que, se essa crise
continuar por mais tempo, vai
colocar em risco a nossa capacidade de prover servios bsicos, coisa que estamos conseguindo fazer este ano sem
grandes problemas. Basica-

mente concentramos cortes


em despesas que so importantes, mas no afetavam a populao mais carente. Se continuar com a receita caindo desse jeito, vamos ter no s esse
tipo de problema, como tambm de continuidade dos problemas de investimento.
l A perspectiva para 2016 de

recesso. Ser preciso aumentar


o ICMS em algum momento?

a escolha de Sofia. evidente que a responsabilidade do


gestor pblico faz com que, no
momento em que a receita

O governo tem de ser proativo


na questo dos investimentos
em infraestrutura. A sada do
governo federal do mix de financiamento atravs do Oramento da Unio (menos recursos repassados) e segurando a
liberao dos emprstimos
contraditrio com o discurso
deles de melhoria de infraestrutura, manuteno do investimento e reduo do impacto
da crise.
l O sr. apoia o retorno da CPMF?

Nossa carga tributria elevada e ningum nega isso. Mas


ela reflexo do tamanho do Estado brasileiro, que muito
grande e presta um conjunto
de servios muito amplos. A
CPMF um imposto cheio de
defeitos, mas tem algumas vir-

Desde que seja repartida entre


os Estados e municpios. Tem
de ter algum critrio de diviso de acordo com a demanda
que cada Estado enfrenta.
Tem de ser proporcional aos
gastos que eles tm em sade.

l Os Estados vo apoiar o novo


imposto?

Claro. No vejo nenhuma dvida.


l E a reforma do ICMS avana?

At por conta das dificuldades


em financiar os fundos (de
compensao), temo que esteja perdendo flego. Ela estava
bem organizada com quase todos os Estados apoiando, mas
o governo federal, por causa
da crise, est com dificuldades
de estabelecer os fundos.

B2 Economia
%HermesFileInfo:B-2:20150830:

O ESTADO DE S. PAULO

DOMINGO, 30 DE AGOSTO DE 2015

CELSO
MING

] celso.ming@estadao.com
l

Desgostos de agosto
E
ste agosto, ms de desgosto, termina apontando para
alguns focos graves de perturbao econmica.
O mais abrangente deles a turbulncia que vem da China. No h
clareza sobre seu impacto na economia mundial e na brasileira. Um
grande nmero de analistas entende que uma bolha est para estourar, que ameaa no apenas o mercado de aes e o mercado imobilirio, mas a prpria atividade econmica da segunda maior economia do mundo. Outros acreditam
em que se trata apenas de uma sacudida temporria de arrumao,
que logo ser ultrapassada.
At agora, o governo da China
mostrou-se capaz de enfrentar
presses muito maiores do que essa. Enfrentou com sucesso, por

exemplo, os impressionantes deslocamentos da populao rural para as


cidades. A dvida est em saber se o
estgio bem mais avanado do desenvolvimento econmico do pas no
est gerando transformaes mais
profundas tambm nas relaes de
poder dentro de um sistema autoritrio, agora em trabalho de parto de
uma nova ordem. De todo modo, faltam informaes que apontem com
mais clareza o que est acontecendo
na China.
Do ponto de vista do Brasil, o risco
que o ritmo de crescimento da economia no seja suficiente para absorver o enorme aumento da produo
de mercadorias primrias (commodities) no mundo. Se no for, a depresso dos seus preos ser prolongada.
Em compensao, o impressionante avano do PIB dos Estados Unidos

Editorial econmico

Dilma. Acossada pelo rombo


no segundo trimestre, de 3,7% em padres anualizados, sugere que j d
para contar com novo estgio de recuperao da economia mundial. A
grande dvida gira em torno da disposio do Federal Reserve (Fed, o banco central dos Estados Unidos) de comear ainda neste ano o processo de
valorizao do dlar (alta dos juros).
O principal efeito, do ponto de vista
do Brasil, ser o redirecionamento

suficiente para o retorno dessa


anomalia.
A indstria continua afundando.
Os novos nmeros do PIB mostraram que a produo do setor caiu
2,9% em 12 meses e nada menos
que 4,3% no segundo trimestre em
relao ao trimestre anterior. O desemprego j atingiu 8,3% da populao ativa e deve saltar para acima
de 9% nos prximos dois meses.
Esta a mais nova fonte de presso
poltica sobre o governo Dilma.
O empresariado, cada vez mais
sem cho, j fez sua avaliao do
impacto dessa queda de renda sobre o faturamento futuro de seus
negcios. Esta a principal razo
da ferocidade com que o presidente da Fiesp, Paulo Skaf, passou a
atacar o ministro da Fazenda, Joaquim Levy, como se a poltica de
ajuste fosse a causa de tudo.
No h nenhuma indicao de
que os graves problemas enfrentados pela economia sero equacionados a partir deste setembro,
ms da primavera. Ao contrrio, a
crise poltica tende a se aprofundar. E, como nunca aconteceu na
histria do Brasil, no h como avaliar nem os desdobramentos nem
os novos impactos a serem produzidos pela Operao Lava Jato e
sua nova safra de delatores.

Opinio

Cad os investimentos?

Desacelerao na China
eleva os riscos do Brasil
O prmio de risco
exigido pelos investidores para
comprar ttulos
do Pas chegou a
369 pontos bsicos (ou 3,69% ao
ano) no dia 24, nvel mais alto desde maro de 2009, em plena recesso global. a cotao do Credit Default Swap (CDS) calculada pelo JP
Morgan, indicando o quanto mais
cara uma dvida brasileira em relao dvida de mesmo prazo do Tesouro americano.
O CDS caiu um pouco ao longo da
semana, mas o risco continua alto
por causa da crise chinesa cujo governo injeta liquidez para atenuar o
estouroda bolha acionriaeda fragilidade da economia brasileira.
Oriscocrescenteafastainvestidores dos mercados emergentes. Na
semana passada, US$ 2,5 bilhes foram sacados de fundos de bnus de
pases emergentes, revelou um executivo da Aberdeen Asset Management citado pelo Estado.
O risco Brasil medido pelo CDS
bem mais alto do que o de pases
europeus, como Alemanha, Frana,
Espanha e Portugal. Mas, na ltima
quinta-feira, tambm superava o do
Mxico(229pontos),Peru(230pontos) e Colmbia (285 pontos), sendo mais prximo ao da Rssia e da
Turquia.Namdia,oriscodosemer-

UESLEI MARCELINO/REUTERS

dos capitais para os Estados Unidos,


que podero fazer falta, no momento
em que o Pas mais pode estar precisando de recursos.
A perturbao maior, no entanto,
est sendo gerada aqui mesmo, e no
l fora. O governo Dilma, em plena
elaborao do Oramento de 2016, j
no consegue esconder o enorme
rombo fiscal. O dficit aponta para
espantosos 5% do PIB em 2018, como
calcula o especialista Samuel Pessoa.
E a dvida bruta caminha para acima
dos 70% do PIB, nvel suficiente para
provocar rejeio crescente dos ttulos brasileiros, independentemente
da velocidade em que vier o rebaixamento da qualidade dos ttulos do Tesouro pelas agncias de classificao
de risco.
A presidente Dilma acaba de reconhecer que preciso tratar da grave
obesidade da Previdncia Social. E j
avisou que vai defender um aumento
da carga tributria. Ela, que vem lembrando os estragos provocados pela
Inconfidncia Mineira, parece menosprezar os impactos de uma nova
derrama no Brasil. Comeou por pressionar pela volta da CPMF, transformada em imposto para ser distribudo tambm a Estados e municpios e,
assim, contar com mais apoio poltico para sua implantao. No est claro se apenas um ato de vontade ser

]
l

gentes, de 425 pontos em 27/8, s


era maior que o do Brasil por causa
da Argentina (599 pontos) e da Venezuela (2.956 pontos).
Ficou claro que a desacelerao
da China aumenta o mau humor em
relao a todos os emergentes, e o
Brasil,quetemaeconomiaemrecesso e a poltica fragilizada, vai ser
visto com mais desconfiana ainda, notou o economista Jos Julio
Senna, do Ibre/FGV.
As ms notcias andam juntas. A
cotao do cmbio tende a variar na
mesma direo dos prmios de risco e ambos sofrem a influncia do
afrouxamento da poltica fiscal. A
desvalorizaodo real empurra ainflao para um nvel mais distante
da meta (4,5%). Segundo o ltimo
boletim Focus, do Banco Central, a
expectativa de inflao mdia para
o ano que vem de 5,52%.
A piora da classificao do Brasil
pelas agncias de rating tambm
contribui para enfraquecer o real.
Uma depreciao cambial superior
a 10% foi constatada, aps o anncio da reduo da meta de supervit
primrio de 1,1% do PIB para 0,15%
do PIB em 2015. Na segunda-feira,
cotado a R$ 3,59, o dlar alcanou o
valor mais alto desde 2003. E oscilou muito nos ltimos dias.
O CDS um bom termmetro para comparar o risco Brasil com o dos
demais pases. E o sinal negativo
para o Brasil.

SUELY
CALDAS

nfraquecidanoCongresso,perdida no atoleiro das contas pblicasecomaeconomiadoPas


derretendo, a presidente Dilma Rousseffbusca sadasquejnascem condenadas ao fracasso e levam os minguados 8% de brasileiros que ainda aprovam seu governo a retirar-lhe o apoio.
Asduasmaisrecentes:oadiamentodo
pagamento da primeira parcela do 13.
salrio dos aposentados e agora essa
proposta esdrxula de ressuscitar a
CPMF. O governo recuou da primeira
diasdepoisdeanunci-la:algumsensato constatou ser intil e irracional, j
que o dinheiro teria de ser pago neste
ano e faria menos mal s contas pblicas dividi-lo em duas parcelas do que
sobrecarregar a contabilidade de dezembro,quandoogovernofechaosnmeros do resultado fiscal.
Ressuscitar a CPMF e arrecadar
mais R$ 80 bilhes em impostos at
poderiaajudarachegarmetafiscalde
0,15% do PIB e afastar o fantasma da
perda do grau de investimento para o
Pas, mas o diabo que a proposta no
passa no Congresso e, se ela melhora a
receita,pioraadebilitadasadedaeconomia, por tratar-se de um imposto
perversoeinflacionrio,cobradodericos e pobres e no s dos que tm
conta bancria , j que ele incide em
todos os setores produtivos e, pior, de
formacumulativa,comcustosrepassados para todos os produtos consumi-

dos pela populao.


A CPMF foi criada em 1994 para
durar pouco, da seu nome Contribuio Provisria sobre Movimentao Financeira. O provisrio durou
13 anos at ser derrubado no Senado
em 2007, quando a alquota era
0,38%, a mesma que Dilma quer cobrar.Noaprimeiravezqueogovernopetistatenta recri-la.Coma vitria eleitoral de Dilma em 2010, ela e o
ex-presidente Lula defenderam a
ideia para entrar em vigor em 2011,
comoprimeiromandatodapresidente. Mas a proposta no prosperou,
mesmo com o governo tendo maioria no Congresso. Agora, com a base
partidria de apoio esfacelada o vice Michel Temer e os presidentes do
Senado e da Cmara j avisaram que
no iro apoi-la e a proposta bombardeada de todas as direes ser
ummilagreconseguir sua aprovao.
Por acreditar em milagres, o governo tenta cooptar governadores e prefeitos a maioria em apuros financeiroscomaarrecadaoemquedalivre
prometendo partilhar o imposto. A
alquota de 0,38% poder ser dividida
assim: 0,35% (R$ 73,6 bilhes) para a
Unio,0,02%(R$4,24bilhes)para 27
estados e 0,01% (R$ 2,16 bilhes) para
5.570 municpios. Ou seja, com ridculos R$ 157 milhes para cada Estado
Dilma acredita conseguir apoio de
suasbancadasnoCongressoparacriar
um imposto que os eleitores odiavam
pagar e comemoraram muito, agradeceram aos cus quando dele se viram
livres.
Na tera-feira, dois dias antes da m

notcia da CPMF, Dilma anunciou a


boa notcia: vai cortar 10 dos 39 ministriosqueosbrasileirossustentamem
Braslia. No disse quais nem quando.
Ser srio? Enquanto no corta, cabe a
pergunta:porque,ento,elaeLulacriaram 9 novos? Tanto FHC, que acrescentou5,quantoosdoispetistasmultiplicaram ministros para alimentar um
sistema poltico perverso (criado por
Sarney), que apodreceu e no serve
mais nem para o que eles querem: trocar poder, cargos e verbas por apoio
dos partidos polticos no Congresso e
nas eleies.
Elesspensamempoder,nopensam no Pas, desabafou o banqueiro
Roberto Setbal em recente entrevista. Hoje os partidos esto mais preocupados em repartir verbas e brigar
por poder do que em defender ideias.
Osistemapolticobrasileirofracassou
esomostodosresponsveis,reconheceu FHC na tera-feira, ao confessar
queosistemaprecisamudar.Poderpara nomear apadrinhados e multiplicar
verbasfoioquegerouessaprofusode
39 ministrios, 32 partidos polticos,
condenvel ineficincia em gesto pblica e muita, muita corrupo. Enquanto ocupam o tempo com a polticamidadotroca-troca,faltamtempo
e ideias para um projeto de governo,
planejar investimentos. Falando nisso, cad os investimentos que Dilma
prometeu?
]
JORNALISTA E PROFESSORA DE
COMUNICAO DA PUC-RIO.
E-MAIL: SUCALDAS@TERRA.COM.BR

Panorama Econmico
JORGE CAMARGO

AMIR KHAIR

VIRGILIO CARVALHO

Estamos vivendo o fim de um ciclo e difcil


enxergar no nevoeiro da transio.

Juros civilizados e melhor distribuio de renda


so caminhos que podem ser trilhados.

A forma ideal para o Brasil e para os brasileiros a


volta do crescimento e do emprego.

PRESIDENTE DO INSTITUTO BRASILEIRO DE PETRLEO

EUA

Dirigentes do Fed tm
Agricultura estuda
dvidas sobre alta do juros desonerar cabotagem
Os dirigentes do Federal Reserve (Fed, o banco central dos
EUA) ainda no decidiram se
iro elevar a taxa bsica de juros na reunio de poltica monetria em setembro. Alguns
dizem que esperam apoiar a
alta de juros na prxima reunio. Outros esto indecisos,
por no saberem como os EUA
podem ser afetados pela desacelerao na China.

O Ministrio da Agricultura
criou um grupo de trabalho, junto com as pastas de Transportes, Casa Civil e Secretaria de
Portos, para discutir o transporte martimo de cargas entre os
portos do Pas (cabotagem). A
primeira reunio ocorreu anteontem. O grupo vai discutir
formas de reduzir a burocracia e
desonerar setor. O prximo encontro ser dia 3 de setembro.

ECONOMISTA

No h economia que saia


da crise desconsiderando
um segmento que
responsvel por um tero
do PIB (Produto Interno
Bruto). Para que a gente
volte a ter mercado,
fundamental dar suporte
ao pequeno empresrio e
ao microempreendedor
individual.
Luiz Barretto
PRESIDENTE DO SEBRAE

PRESIDENTE DO CONDEFAT

SISTEMA FINANCEIRO

REUTERS

China vai remover limite


de crdito dos bancos
A China confirmou, ontem, que
vai remover, a partir de 1 de
outubro, uma regra local que
limita a capacidade de emprstimo dos bancos comerciais do
pas. Atualmente, os bancos s
podem emprestar no mximo
75% do valor que depositado.
O limite de 75% est em vigor
desde 1995. A proposta de remoo foi enviada em junho deste
ano ao Parlamento, que apro-

Etanol hidratado

Em um ms, o preo do etanol


caiu em 18 Estados e subiu em 8

R$ 1,599
vou a medida ontem. Analistas
dizem que o movimento pode
aumentar os emprstimos e
tornar os bancos mais seguros,
pois muitos eram encorajados
a disfarar emprstimos como
investimentos.

foi o preo mnimo registrado


para o etanol no Pas, em SP

R$ 3,61

foi o mximo, no Amazonas

%HermesFileInfo:B-3:20150830:

O ESTADO DE S. PAULO

DOMINGO, 30 DE AGOSTO DE 2015

GUSTAVO
H.B. FRANCO

O conto do vigrio
(segundo ato)
PAULO LISBOA/BRAZIL PHOTO PRESS-15/11/2014

Processo. Se a era dos vigaristas no acabou, hora de esquecer as histrias de vigaristas com finais felizes

expressoconhecida,eoadjetivocriadoapartirdoepisdio vigarista est em toda


parte. Mas pouco se sabe sobre sua
origem. H vrias verses, inmeras reinterpretaes e releituras, inclusiveguiasprticosfornecidospelas autoridades policiais sobre como evitar os golpes mais comuns.
Mas nada esclarece mais sobre a
natureza ltima desse mito que as
circunstncias do seu nascimento.
Quem foi o vigrio? Como foi exatamente o conto?
No que se segue gostaria no apenas de contar essa histria como
propor uma continuao, mais em
linha com os ventos saneadores que
hoje varrem o Pas.
Dentre asinmeras verses, a que
mais encanta a narrativa publicadaem1926pelopoetaFernandoPessoa sob o ttulo Um grande portugus,

umaprovvelalusoaogigantesco episdiodefalsificaodedinheiro protagonizado por Alves Reis e seu Banco


Angola e Metrpole, que escandalizava Portugal naquele momento.
Eis o conto:
Manuel Peres Vigrio era um pequeno fazendeiro da regio do Ribatejo, e
tudo comea quando um falsrio lhe
oferece um lote de 20 notas de 100 mil
ris, grosseiramente falsificadas, que
Vigrio, de incio, recusa, mas acaba
comprando por 10 mil cada uma, para
pagar depois.
Vigrio tinha uma dvida de um conto (um milho) de ris com dois irmos pecuaristas, com quem ia encontrar-se em seguida. Fingindo-se de bbado, Vigrio perguntou aos irmos se
poderia lhes pagar em notas de 50, embora lhes deixasse ver a carteira cheia
de notas de 100. Os irmos marotamente concordaram quando viram o

Vigrio contar, meio sem olhar, as 20


notas de 100 que lhes entrega com as
mos trmulas, entre soluos e tonteiras.
Continuaram a beber, e logo adiante, o Vigrio pediu um recibo, coisa incomum entre negociantes de gado.
Mas os irmos anuram ao capricho do
bbado e pelo recibo declararam que

A pergunta que no quer calar


simples: Vai ficar assim?
Prevalecer a impunidade?
estando a jantar tinham recebido de
Manuel Peres Vigrio a quantia de um
conto de ris em notas de 50. Beberam
mais um bom bocado, depois se despediram.
No dia seguinte os irmos tentaram
passar adiante as notas, e no apenas
no conseguiram como acabaram s

voltas com a polcia. Uma vez enrascados, acusaram o Vigrio, o qual, diante
das autoridades, exibiu o recibo e foi
liberado, sem dvidas nem dvidas, ao
passo que os irmos se viram autuados
sob a acusao de falsificao de dinheiro.
Eisofamoso contodovigrio.O conto um causo, mas tambm um milho de ris, e o vigrio no um padre
que faz as vezes do prelado, como est
noAurlio,masumcidadode finamalciaoriundoderegioquenosedestaca pela astcia de seus negociantes.
Uma rpida anlise econmico-financeira do conto revela a presena de
quatroelementosbsicos: (i)notasfalsas (ativos txicos); (ii) endividamento elevado (alavancagem); (iii) simulao de incapacidade (algum de
m-f, talvez todos os envolvidos); e
(iv) recibo atestando a legitimidade da
quitao da dvida, ainda que contendo registro mentiroso.
Do ngulo jurdico, so outros quatroelementos,definidos nofamoso artigo 171 do Cdigo Penal tipificando o
crime de estelionato: meio fraudulento, manifestao viciada de vontade,
vantagem ilcita e leso patrimonial.
claro que so elementos que esto
presentes em inmeras situaes do
cotidiano. Vender valores falsos, promessas infladas para quitar dvidas,
empregar recursos escusos para a vendagem,induziraerroeproteger-semediantereciboardilosamenteescritoassegurando legitimidade da fraude.
Parece familiar? O leitor conhece algum vigrio?
Provavelmente sim, a histria cabe
em incontveis situaes. A pergunta
que no quer calar, todavia, simples:
Vai ficar assim? Prevalecer a impunidade? J no est na hora de se escrever uma continuao para este drama?
Como estamos no terreno da fico
e Fernando Pessoa no foi propriamente testemunha ocular do que relatou, vamos construir umsegundoato
para o conto, onde a Justia prevalece.
Vamosimaginarqueosirmosrecorrem a um outro juzo, na regio Sul do
Brasil, onde denunciam a trama do Vigrio, da qual foram vtimas, ainda que
no totalmente inocentes.
Depois de quebrar os sigilos bancrios e examinar os registros de cmaras de segurana que captaram as conversas de Vigrio tanto com o falsrio
quanto com os irmos, o esperto juiz
obteve um acordo de delao premia-

da com o falsrio, que aceitou contar o que sabia sobre o Vigrio em


trocadepena menorpara o crime de
falsificao e da devoluo do dinheiroque comprovadamente recebeu de Vigrio.
Chamado pelo juiz a se pronunciar, Vigrio contestou o instituto
da delao premiada, esculhambou
os traidores em geral e reafirmou a
legitimidade do recibo, clarssimo
em sua redao. Se os contratos e
recibos no valem, segue-se que a
segurana jurdica e a democracia
esto em risco, afirmou o insolente
advogado do Vigrio. E mais: declarou que as provas tinham sido obtidas de forma ilegtima e que a boa-f
de Vigrio estava sendo posta em
dvida de forma inconstitucional.
Os irmos, por sua vez, pediram a
nulidade do recibo, o que foi concedido pelo juiz, com base no princpio segundo o qual a lei no pode
amparar a m-f. Adicionalmente, o
juiz inocentou os irmos de qualquer malfeito, pois enxergou na torpeza deles uma resposta a um ardil.
O Promotor de Justia levantou
dvidas sobre esse ponto, mas no
se ops.
JVigrio,foicondenadoporfraude, receptao de dinheiro falso,
contabilidade criativa e lavagem de
dinheiro. Houve debate se havia
formao de quadrilha, pois teria
agido em conluio com o falsrio,
queafirmouquenorecebeudinheiro de Vigrio, e que lhe caberia parte dos lucros. O Promotor de Justia, inconformado, argumentou em
entrevista coletiva que, se havia
uma associao no crime e, ademais, intuito poltico na fraude, no
poderia deixar de haver organizao criminosa.
bem melhor como final, no? E
muita coisa ainda pode acontecer
no terceiro ato, em pleno desenvolvimento.
Moral da histria: Se no est encerrada a era dos vigaristas, ao menos devemos: (i) parar de glorificar
o vigarista inteligente; (ii) deixar de
tolerar a vigarice direcionada para
uma boa causa; (iii) nunca admitirque todossoigualmentevigaristas; e, finalmente, (iv) esquecer as
histrias de vigaristas com finais felizes, dando a impresso que o crime(quandointeligente,oude interesse social) compensa.

PRONTOS PA RA M ORA R

BERTIOGA BOM PA RA SE M ORA R,


M ELHOR PA RA INV ESTIR!

Economia B3

EN T O
C IA M
N
A
N
OU
FI
R IO
BA N C CO M A
TO
D IR E
ORA
TRUT
S
N
CO

B4 Economia
%HermesFileInfo:B-4:20150830:

O ESTADO DE S. PAULO

DOMINGO, 30 DE AGOSTO DE 2015

Reportagem especial ]

Crise nas contas pblicas

Essa vinculao do gasto torna


quase impossvel um ajuste fiscal
sem aumento de carga tributria
Mansueto Almeida

A aposentadoria, para ser


preservada, deve ser concedida
a idosos, no a jovens de 52 anos
Marcos Lisboa

MEU MEDO NO O BRASIL


VIRAR GRCIA, VIRAR
UMA GRANDE ARGENTINA
Em debate no Estado, economistas discutem crescimento explosivo da dvida pblica

Alexa Salomo
Ricardo Grinbaum

Os pesquisadores Marcos Lisboa,


Mansueto Almeida e Samuel Pessa produziram um estudo que virou referncia no debate econmico: mostram que o gasto pblico,
desde 1991, cresce num ritmo
maior que o da renda nacional. Para eles, preciso um ajuste estrutural capaz de deter a exploso das
despesas e da dvida. Mantida a tendncia, os gastos sero R$ 300 bilhes maiores em 2030, puxados
por benefcios sociais. A dvida
bruta, que equivalia a 59% do Produto Interno Bruto (PIB) em 2015,
pode ir a 72% do PIB em 2018,
transformando o Brasil numa espcie de nova Grcia. Na sequncia, trechos da entrevista TV Estado.

l Vocs atribuem os gastos com educao, sade e previdncia como os maiores responsveis pelos aumentos dos
gastos pblicos. Eles totalizariam um
aumento de 6% do PIB at 2030. Acabou o sonho do bem-estar nacional? Como que se resolve isso?
Samuel Pessa Eu acho que no por-

que muito dos benefcios do nosso Estado do bem-estar social, so ineficientes. Custam muito em geral e do
pouco retorno para a populao. O
que eu acho que acabou o sonho
desse gasto desenfreado, sem medir
resultado, sem critrio. Isso acabou.
Marcos Lisboa Tem uma agenda que
o Brasil precisa enfrentar. No estou
falando de aposentadoria de idosos
este um ponto importante a ressaltar. A idade mdia de aposentadoria
de uma mulher por tempo de contribuio no Brasil hoje 52 anos. A de
um homem, 54 anos. Isso destoa de

Futuro

Gastos pblicos devem ser R$ 300


bilhes maiores em 2030,
puxados por benefcios sociais.

qualquer pas desenvolvido. Pases admirados, como os nrdicos europeus,


que construram um Estado de bemestar social, que realmente protegem
s suas sociedades, no tm esse tipo
de prtica. No vivel numa sociedade em que se vive cada vez mais. Todos os pases que no fizeram esse
ajuste esto tendo que fazer em meio
a uma severa crise, como a Grcia.
Pases desenvolvidos fizeram isso h
algum tempo. O Chile, nosso vizinho,
fez isso h mais de 20 anos. E o Brasil
se recusa a enfrentar o drama de que
a aposentadoria, para ser preservada,
para ser garantida, deve ser concedida a idosos, no a jovens de 52 anos. A
segunda parte do problema a falta
de avaliao.
l Vamos comparar o Brasil com pases
semelhantes. A Coreia o Chile conseguem, com gastos equivalentes, em al-

guns casos menores, indicadores de educao incomparavelmente melhores.


Por que o nosso gasto to ineficaz?
Mansueto Almeida Eu complementa-

ria falando que a discusso oramentria no Brasil tem um pouco de anomalia. Quando se discute tudo isso fora do oramento, em reas separadas,
educao, sade, tudo prioridade.
Quando voc junta tudo, no cabe no
PIB (Produto Interno Bruto). Um
bom exemplo o da educao. O Brasil gasta com educao hoje 6% do
PIB. Tem uma meta, pelo Plano Nacional de Educao, desse gasto crescer, at 2024, para 10% do PIB. Isso
uma loucura. A gente perde a percepo que essa vinculao do gasto torna quase impossvel um ajuste fiscal
sem aumento carga tributria. Nos Estados e municpios, gasto com sade
vinculado receita. Voc tem ideia
do que isso? De 2004 a 2014, a recei-

ta real de Estados e municpios cresceu mais ou menos 70% isso implica que o gasto com sade e educao
cresceu na mesma proporo.
l S para entender: para no vincular
ou para vincular diferente?
Lisboa Deixa eu polemizar um pouco

com o Mansur. Eu acho que pode ser


razovel que um Pas como o Brasil
gaste 10% do PIB com educao, desde que esse gasto seja eficaz, produtivo. Seria fantstico que o Brasil superasse o seu atraso educacional. O que
falta a avaliao integrada do oramento pblico. Colocar todos os gastos na mesma cesta e entender. Ser
que no tem outros gastos que a gente pode cortar. Qual a prioridade do
Estado brasileiro? Para isso eu preciso saber onde mais estamos gastando.
Qual a avaliao de impacto?
Pessa Entendo o ponto do Marcos.
Faz todo o sentido a agenda de avaliao, de olhar o oramento como um
todo. Mas parece que vinculao, como exerccio ou instrumento oramentrio, um instrumento ruim. As
demandas do pas mudam ao longo
do tempo. A gente est envelhecendo.
Est reduzindo a quantidade de crianas. Acho que a origem das vinculaes fez sentido. Os governadores, s
vezes, cortavam algumas rubricas.
Criavam oscilaes muito grande nos
gastos para a educao, para a sade
l nos anos 80. Mas eu acho que a gente melhorou muito. As nossas instituies avanaram muito. A sofisticao
do debate aumentou muito. Com a estabilizao da economia, a transparncia dos dados aumentou muito tambm. A gente tem total condio de reduzir brutalmente essa vinculao.

l O que deveria ser cortado para fazer o


Estado caber no oramento?
Mansueto O que cortar? Esse o pro-

blema. Quando voc olha o gasto do

%HermesFileInfo:B-5:20150830:

O ESTADO DE S. PAULO

DOMINGO, 30 DE AGOSTO DE 2015

Economia B5

NA WEB
Vdeo. Veja a ntegra do debate
sobre ajuste fiscal
estadao.com.br/e/dialogos

FOTOS GABRIELA BILO/ ESTADO

Acabou o sonho desse gasto


desenfreado, sem medir
resultado, sem critrio. Acabou.
Samuel Pessa

Estado, o que voc pode cortar, a curto prazo, muito pouco. No ano passado, no governo central governo federal, Previdncia e Banco Central ,
o primrio, sem incluir juros, foi de
R$ 1,031 trilho. Quando voc tira o
que gasto obrigatrio benefcio de
prestao continuada para idosos, benefcios do Bolsa Famlia, aposentadorias e penses, gastos com sade e
educao que so baseados em regras, quando voc tira tudo isso no
ano passado foi, mais ou menos, sei
l: uns R$ 77 bilhes de investimento
e uns R$ 60 bilhes de reis de custeio,
quando tira todos os gastos sociais.
Investimento o governo est cortando. A maior economia do governo este ano vai ser um corte de investimento. No ritmo que est, vai cortar uns
R$ 30 bilhes de investimentos e levar o investimento ao nvel que era
em 2007. Em pouco mais de 8 meses,
o investimento em relao ao PIB, vai
voltar ao que era em 2007.
Pessa Investimento do Estado brasileiro, do governo federal.
Mansueto No caso de despesas de custeio, que a gente chama de custeio
mesmo gasolina, xerox se fechar
metade dos ministrios, economiza
R$ 25 bilhes, R$ 30 bilhes. Todo resto so gastos baseados em regras. E
essa questo da vinculao importante. Na verdade, a gente desvinculou parte do oramento sem uma discusso poltica, com mecanismos como a DRU, que a desvinculao de
receitas da Unio. Agora o governo est querendo aumentar o porcentual
da desvinculao...
Pessoa ... para 30, n?
Mansueto A gente no quis fazer um
debate aberto sobre a desvinculao e
ficou criando subterfgios. Ningum
discute que o gasto com sade pblica
na Inglaterra muito importante.
um modelo para o mundo todo. Gasto
com sade na Inglaterra no vincula-

do. No tem regra indicando que o oramento do setor de sade para o


prximo ano tem que crescer tantos
por cento. A desvinculao um debate bom. Como o Samuel falou, hoje a
gente tem instituies e dados para
acompanhar, para mostrar o que
prioritrio ou no. Todo mundo quer
ajuste fiscal. Mas ajuste fiscal no Brasil
se faz com corte de investimento. Voc corta investimento num ano. No outro, no. Ento, ajuste fiscal acaba sempre recaindo sobre aumento de carga
tributria.
Lisboa No tem sada. O ajuste fiscal
vai ser feito. Pode ser feito de uma maneira democrtica, transparente, com
uma discusso sobre o que vamos
manter, o que vamos empenhar, o que
vamos cortar. Ou ele vai ser feito em
meio a uma grave crise que foi alis o
que o Brasil teve de fazer nos anos 80.
l Mas como que mexe nisso? Mexer
em previdncia, desvincular sade, desvincular educao, a esta altura do campeonato, vai ser uma grita. Desvincular
significa poder reduzir os gastos...
Lisboa ...de algumas reas.
Pessoa Exatamente.
Lisboa definir prioridades. Ns te-

mos que rediscutir o Estado brasileiro. A gente fala muito de previdncia,


de sade, educao. Mas tem concesso de benefcios para todo lado no
Brasil. Todo mundo tem um pedao
do que a gente costuma chamar de
meia entrada. Todo mundo tem. Est espalhado. Disseminado. A gente
saiu concedendo benefcios de forma
disseminada pela sociedade. Bom,
acabou. Acabou o dinheiro. Se queremos crescer com qualidade, temos
que resgatar uma agenda diferente.
Uma agenda de tratar os iguais como
iguais. Que no tem privilgios. Uma
agenda que seja de fato para proteger
os mais frgeis. No proteger os mais
ricos.

l A gente viu os protestos em 2013, que


a maioria dos analistas atribuiu a maior
desejo da populao por mais servios,
mais gastos. Como que se concilia politicamente essa presso da populao e
esta necessidade de ajustar as contas?
Pessa Esse um problemo. Eu tive

esta leitura daquelas manifestaes.


A sociedade tem uma miopia. A sociedade, as pessoas, evidentemente, querem uma sada fcil.
Mansueto A miopia que voc fala
mais qualidade com mais gastos?
Pessa Acho que tem duas miopias.
A miopia maior a questo da meia
entrada. A sociedade no percebe que
este Estado grando desfavorece ela
mesma com um monte de ineficincias. Todos ns de alguma forma temos a nossa meia entrada, o nosso benefcio, que a soma de tudo isso est
cada vez mais disfuncional. A sociedade acha que no. Isto ficou claro l na
ruas. A sociedade acha que tem uma
coisa chamada corrupo, tubares
no sei de onde, algum, que responsvel pelos males, que est roubando,
est se locupletando, e produz todos
os males. E se eu conseguir eliminar
todos os males dessa engrenagem, vai
sobrar um monte de dinheiro no oramento para gente ter metr legal e
um monte de coisas. A gente no pode ter metr porque a gente tem aposentadoria aos 52 anos. Ento, as pessoas, evidentemente, todo mundo,
gostaria que existisse algum, um ser
fora da gente, quer sejam os polticos
corruptos, que tivessem produzido todos os nossos males, e se eu eliminar
essa cara, esto resolvidos todos os
problemas.
Mansueto Eu escuto muito isso de
profissionais liberais: se a corrupo
se reduzisse, teria dinheiro para tudo.
O que no verdade. Isso me impressiona. O caso da Petrobrs bom
exemplo. Teve muita corrupo. Mas
a estimativa da perda com a corrupo foi R$ 10 bilhes. A ineficincia
com o congelamento dos combustveis, com gasolina, foi uma perda de
R$ 80 bilhes.
Lisboa Sem contar as refinarias que
foram construdas: carssimas.
Mansueto Dinheiro jogado fora. M
gesto, intervenes micro, essas maluquices tudo isso causou um prejuzo muito maior do que corrupo.
Corrupo um mal que todo mundo
deve combater. Mas esse ponto do Samuel importante. At na universidade, s vezes, a gente v colegas nossos, a procura de uma sada fcil. E
muitas vezes eu vou deixar para o
Marco comentar as pessoas falam:
se o Brasil passar a crescer mais, resolvem-se todos os problemas. E no. O
Marcos tem uma explicao para isso..
Lisboa. No, no h uma explicao
para isso (risos). At porque inexplicvel. sada fcil: olha, eu tenho
uma dieta tima para a perda de peso:
come doce, doce emagrece. a sada
fcil. A sada que no tem custo. O inimigo outro. Tem um inimigo l fora. Parte do que o Samuel descreveu,
o Mansueto descreveu, vem um pouco dessa obscuridade da concesso
de benefcios. Todo mundo trata o
seu benefcio como justo: Eu no
quero pegar esta fila aqui. No quero pagar universidade. No quero
pagar nibus. As pessoas acham razovel. Mas no tem nibus de graa.
Tem nibus de Antnio pago por
Joo. Algum est pagando a conta.
l E se taxar os mais ricos para pagar a
conta dos benefcios sociais?
Lisboa As estimativas dos impostos

sobre os mais ricos no fazem ccegas no tamanho do dficit. A gente


tem sempre a iluso de que algum
muito rico vai poder dar uma contribuio. Os ricos somos ns. Quem
tem que fazer isso o Brasil. A gente
tem que sair um pouco da fantasia. A
gente tem no Brasil o problema das
distores tributrias. Temos. Por
exemplo: as famosas pejotinhas (profissionais que prestam servios como
pessoas jurdica) que faturam R$ 2 milhes, R$ 3 milhes de reais: quase
no pagam impostos no Brasil. Em alguns casos, a renda de um proprietrio nem muito alta. Em alguns casos, os R$ 3 milhes, R$ 4 milhes so
inteiramente renda de proprietrio e
a taxao mnima. So distores tributrias que ns temos. De novo: o
Brasil tem essas distores espalhadas e eu acho que a gente ganharia
muito suprimindo esse tipo de coisa.
Pessa Classe mdia o porteiro do
nosso prdio. O imposto sobre o rico
sobre ns.
Lisboa Samuel tem razo. A renda mdia brasileira de US$ 12 mil por ano.
Se pegasse toda a riqueza do Brasil
se o Pas fosse justssimo e todo

mundo ganhasse igual, cada brasileiro teria US$ 1 mil dlares por
ms para viver.

A CONTA S SOBE
De acordo com os economistas,
desequilbrios como aposentadorias
precoces e benefcios, concedidos
sem critrio e avaliao de
resultados, elevam os gastos do
governo, mas no garantem servios
pblicos de qualidade

l Mas no temos taxao progressiva, temos iseno para distribuio


de lucros e dividendos (parcela do
lucro distribuda aos acionistas): essas coisas no precisam mudar?
Lisboa A Receita produziu um rela-

trio sobre benefcios tributrios


de pessoas que no pagam pelas regras estabelecidas. um nmero astronmico. O advogado que est no
Simples no vai pagar 27,5% de imposto. Ele paga 4,5% de imposto. O
corretor de seguros est no Simples. Servio est no Simples. Tem
EM PROPORO DO PIB
um vazadouro de recursos nas exce5,59%
es tributrias e nos benefcios tride aumento
25
no perodo
butrios. Olha, tem o IPI (Impos20% to sobre produto Industrializado),
20
mas o IPI vale para Ricardo, mas
no vale para Samuel. Tem o
15 14,5%
ICMS. , mas depende: ICMS para
quem? para o Mansueto ou para o
10
Marcos? Proposta. Primeiro: isonomia. Tratar os iguais como iguais.
5
Todo mundo que parecido tem
alquota de imposto parecida. Quer
0
1999
2014
fazer exceo? Separa, faz um protocolo de poltica pblica, para garanO aumento da despesa com a
tir aquela exceo, que ela de fato
mquina pblica no foi o mais
justificvel, meritria, e se ela no
expressivo
tiver sucesso, ela se extingue. Terceiro: vamos ver os grupos sociais
EM PROPORO DO PIB
que so beneficiados pelas transfeCom pessoal
rncias do governo. Que grupo so
meritrios? O que razovel?
Despesas* previstas no
oramento, sem incluir gastos
para cobrir a dvida, no param
de aumentar

4,9

0,19%

de retrao
no perodo

l Pessa Mas

na verdade o Estado
perguntou se a gente no tem uma
estrutura tributria muito pouco
progressiva. Acho que a gente at
tem. Acho que pode pensar em au4,5
mentar outras alquotas de impos4,28% to de renda. Acho que a PJ pega to4,3
do mundo, na nossa classe social.
A gente tem que repensar isso.
um debate legal. Merece. Mas a
4,1
2006
2014
gente tem que ter conscincia
que isto pode dar mais justia para
a estrutura tributria, porm, no
O que pressiona a evoluo
vai gerar muitos pontos porcendos gastos com uma srie
tuais do PIB de arrecadao para rede benefcios sociais**
solver os nossos problemas.
4,7

EM PROPORO DO PIB

l A gente consegue escapar de virar


uma nova Grcia?

Com INSS

Lisboa Eu no consigo pensar em


outro caminho que no abrir os dados e trazer o debate. Saber porque os gastos com educao so
to ineficazes. Ter transparncia
7,0
nas polticas setoriais, nas regras
de contedo nacional, e botar tudo
isso em discusso no Congresso.
6,0
Mansueto Em relao a outros
emergentes, a gente tem instituies que funcionam. Tem Ministrio Pblico, tem Justia. Tem um
5,0
1999
2014
setor pblico que muito mais eficiente do que o de outros pases
emergentes. Temos uma democraSociais**
cia vibrante. Eventualmente, se pode, com um agravamento da crise,
1,80%
2,39% sem chegar a uma crise grega, a
2,5
de aumento
gente pode criar o consenso para
no perodo
fazer mudanas. Isso, claro, no
2,0
consigo responder se a gente vai
conseguir fazer as mudanas antes
de bater com a cabea na parede.
1,5
Pessa Se vai ter uma crise aguda
ou no, eu no sei. Gostaria que no
1,0
tivesse. Eh o risco real de ter. A
comparao com a Grcia, numa cer0,5
ta dimenso, um pouco infeliz. A
2014
1999
Grcia uma pas com uma renda
per capita mais alta que a nossa. GreCom sade e educao
go vive muito melhor que brasileiro
com crise, sem crise. Alm disso, em
alguma dimenso, ns j somos Gr2,50
2,38%
0,63%
cia. A dvida grega muito maior do
de aumento
no perodo
que a nossa. Mas ela tm a unio mo2,25
netria (moeda nica, que defendida por todos os pases da Unio Europeia).
2,00
O custo de financiamento muito
mais barato. O que importa quanto
1,75
custa rolar a dvida. Na rolagem da
dvida, a gente gasta mais ou menos
1,50
o que eles gastam. Do ponto de vista
1999
2014
financeiro, o nosso Tesouro est numa situao to dramtica quanto o
grego.
Os aumentos tm sido cobertos
O meu pesadelo no Grcia. O
com elevao de carga tributria
meu pesadelo a gente entrar numa
dinmica poltica disfuncional, e viEM PROPORO DO PIB
rarmos uma grande Argentina. A Argentina o caso mais dramtico, provavelmente, de decadncia de um
pas que no passou por guerras des35%
24%
AO FINAL
de a revoluo industrial. Um pas
EM 1991
DE 2014
que estava entre as 10 economias
mais ricas nos anos 30, 20. E desde
os anos 40, todo ano, ela est um
pouco pior que no ano anterior. Sis*Despesas primrias, que correspondem ao total das
tematicamente. A distino, a difedespesas oramentrias deduzidas as despesas com juros
rena, que eles partiram de uma
e amortizao da dvida interna e externa
**A alta dos gastos sociais no pode ser atribuda ao Bolsa
renda per capita to alta que, aps
Famlia, que no perodo passou de zero para 0,59% em
proporo ao PIB
60 anos de bobagens, ainda tm
uma renda 40% maior que a nossa.
FONTE: MANSUETO ALMEIDA
INFOGRFICO/ESTADO
8,0

2,18%

de aumento
no perodo

7,68%

B6 Economia
%HermesFileInfo:B-6:20150830:

O ESTADO DE S. PAULO

DOMINGO, 30 DE AGOSTO DE 2015

Preo do petrleo s deve subir em 2018


Com um barril sendo negociado abaixo de US$ 40, petroleiras agem com cautela e j reveem oramentos e estratgias de negcios
MARK RALSTON/AFP

Antonio Pita
Fernanda Nunes / RIO

Aps um ano de quedas acentuadas na cotao internacional do barril de petrleo, a indstria no espera uma retomada dos preos antes de
2018. O barril abaixo de US$
40, na tera-feira, sepultou as
expectativas de uma situao
conjuntural e levou as petroleiras a reverem projees.
A Petrobrs j adiou a abertura de capital da BR Distribuidora e no descarta suspender a
venda de ativos este ano. A desvalorizao acumulada de quase 48% das cotaes do petrleo definida como uma mudanadeparadigmaqueprovoca, alm dos cortes de investimentos, uma queda brusca na
arrecadao de impostos, agravando a crise dos municpios.
Estamos vivendo o fim de
um ciclo, e difcil enxergar no
nevoeiro da transio, avalia
Jorge Camargo, presidente do
Instituto Brasileiro de Petrleo
(IBP). Segundo ele, a situao
notransitria.Poucasempresas esto trabalhando com a
hiptese de aguentar firme que
o preo vai voltar. Est se formando um consenso de que as
variveis mudaram. Empresas
avaliam seus projetos para 2016
com valores na faixa de US$ 50
por barril.
Estudo publicado na segunda-feira pela US Energy Information Administration, rgo
americano de anlise do setor,
indica que a produo global de
leo teve, em 2015, a maior alta
mdia em 17 anos. Entre as razes esto o sucesso, nos EUA,
da extrao de petrleo de xisto, de alto impacto ambiental, e
a retomada da produo do Iraque e do Ir, aps acordo diplomticoque retirousaneseconmicas impostas aos pases.
Nuncase produziu tanto pe-

Demisses. As mudanas j

Volume. Estudo de rgo americano de anlise do setor aponta que este ano produo teve a maior alta mdia em 17 anos
trleo e nunca houve tanto leo
estocado. Esse cenrio deixa os
preos a US$ 40 e em vis de
baixa, o que exige muito cuidado para as empresas, avalia Lavinia Hollanda, coordenadora
de pesquisa da FGV Energia.
Associado a uma tendncia
quase irreversvel por uma demanda menor, o cenrio deve
permanecer no mdio prazo.
Umadasmudanas jem curso a atuao da Organizao
dos Pases Exportadores de Petrleo (Opep), que deixou de se
preocupar com a fixao dos
preos para priorizar seu nvel
de participao no mercado. A
Arbia Saudita uma das mais
beneficiadas, com volumes de
exportao acima de 5 milhes

Mudanas

Estamos vivendo o fim de


um ciclo, e difcil enxergar
no nevoeiro da transio.
Jorge Camargo

PRESIDENTE DO IBP

Nunca se produziu tanto


petrleo e nunca houve
tanto leo estocado.
Lavinia Hollanda

COORDENADORA DE PESQUISA DA FGV


ENERGIA

de barris por dia e custo de produo abaixo de US$ 25.


Desdeo anopassado, os sauditas sinalizam que no sero
mais definidores de preo, mas

Compaream sede do
Estado, avenida
Eng. Caetano lvares, 55,
no dia 14 de setembro,
s 9h.

querem manter o market share.


Eles tm condio de fazer isso
emfunodavantagem competitivapelo custo inferior de produo, explica Roberto Santos, scio do Centro de Energia
e Recursos Naturais da EY.
Pr-sal. Para a Petrobrs, a via-

bilidade do pr-sal garantida


ato patamardeUS$ 30.Segundo o diretor da estatal PPSA,
Renato Darros, a queda deixa
a indstria toda sob ameaa,
e no apenas o pr-sal brasileiro. Ser uma ameaa se esse
nvel se mantiver e for uma nova realidade. Hoje, no d para
falar que uma ameaa, porque
a gente olha para a frente.
Entretanto, a queda afeta

marginalmente a cadeia do setor, medida que interfere sobre o planejamento de leiles,


fundamentais para manter a indstria de suprimentos aquecida. As empresas tm adotado
diferentes estratgias para se
adaptar ao cenrio imprevisvel. A primeira medida foi o corte de gastos, que chegou a patamares de 40% entre as principais petroleiras multinacionais. Agora, as empresas buscam reduzir o custo dos projetos e inovar em tecnologia.
As empresas tambm vo
vender ativos, como a Petrobrs, mas avaliam o risco de um
excesso de vendas a preos desfavorveis. A situao levou a
estatal a revisar seu plano de

provocaram demisses no setor e o cancelamento de projetos. Outra consequncia a


queda na arrecadao dos governos. Para Lavinia, da FGV, a
quedacausaimpactono equilbrio fiscal de pases como Venezuela e Rssia, altamente dependente da exportao. Qual
o break even (ponto de equilbrio) fiscal desses pases? Pases exportadores dependem
dessa venda para fechar as contas. Estamos falando de Rssia,
Venezuela, que tm cenrio poltico sensvel, e tinham break
even com barril acima de US$
80. Qual a capacidade desses
pasesemcenrio dedesconforto poltico, manter a produo
e conviver com esse preo nesses nveis atuais?, questiona.
O problema afeta ainda os
municpios. A receita generosa dos royalties que chegou aos
municpios provocou um sentimento nas gestes municipais
de que poderiam viver de renda. O Estado atuou pouco para
gerir uma poltica de desenvolvimento regional, como a criao de um fundo para reduzir o
impacto das perdas. No se
aproveitou o momento. Agora,
nunca mais vamos ter uma situao como a que se vivia,
avalia o professor do Instituto
Federal Fluminense (IFF), de
Campos, Roberto Moraes.

Necessidade de fazer caixa impede


Petrobrs de importar deflao

CURSO
ESTADO DE
JORNALISMO

Patrocnio:

desinvestimentos, que previa


arrecadar US$ 57 bilhes.
Diante da reduo do fluxo
financeiro, a empresa precisa
buscar os desinvestimentos ou
novas parcerias para ganhar flego de caixa. Mas o momento
no o mais favorvel para
quem est vendendo. Podemos
ter uma superoferta de ativos
venda, o que puxa o preo para
baixo. As empresas que no esto tendo facilidade, diz Santos, da EY.

PARABNS!

Preo do leo diesel


vendido pela estatal
no mercado interno
est 19% acima do
praticado no exterior

Vocs conseguiram.

lvaro Campos
Francisco Carlos de Assis

Esta a lista dos 30


aprovados no 26 Curso
Estado de Jornalismo.

Aps anos sendo forada pelo


governo a vender combustvel
mais barato do que o preo praticado no exterior, a Petrobrs
deveaproveitaro atualmomento de queda do petrleo para fazer caixa, o que impede o Brasil
de importar deflao, como
outros pases esto fazendo. Isso permitiria uma poltica monetria mais acomodatcia (juros mais baixos), impulsionando a atividade econmica.
Segundo Adriano Pires, scio-fundador e diretor do Centro Brasileiro de Infraestrutura
(CBIE), atualmente a Petrobrs tem um prmio de quase
19% na venda do diesel em relao aos preos internacionais,
sendoque ovolume comercializado pela empresa com esse
combustvel cerca de 1,8 vez
superior ao da gasolina. um
contrassenso total usar o diesel
para fazer caixa, porque ele
muito usado no transporte de
carga. Ns estamos em uma crisemuitogrande,oPasno cresce, e a gente no pode importar
deflao, comenta.
Para ele, se o governo no tivessecometidotantabarbeira-

Caio Faria e Souza Spechoto


Eduardo B. de Carvalho Milar Fernandes
Fbio Moura Lira Rossini
Gabriel de Castro Hirabahasi
Gabriela Caesar
Guilherme Augusto Silva de Moraes
Guilherme Lazaro Mendes
Humberto Abdo de Lima
Igor Patrick Silva
Isabella Cristina Carneiro Macedo
Jamylle de Cssia Ibrahim Mol
Jlia Corra da Rocha
Julia Tavares da Cunha Mello Lindner
Karina Menezes Cunha
Leandro Nossa Guanandy
Lucas Eduardo Alves Pereira Lopes
Luciana Amaral Teixeira Alves
Luisa Pinheiro da Silveira
Luiza Pollo Mazurek
Mal Damzio
Marcel Hartmann Prestes
Mariana Diegas Ibarrola
Nathlia Medeiros Fraga Larghi
Priscila Silveira Mengue
Raphael Henrique Hernandes Vicenti
Rute Pina de Souza
Thales Schmidt de Borba
Thiago Wagner da Silva
Vitor Alexandre Melo Tavares
Yuri Alexsander Tavares Pereira
Realizao:

gem na gesto da Petrobrs


nosltimos anos, a empresapoderia reduzir agora os preos
dos combustveis no mercado
interno, controlando a inflao e ajudando a economia a
crescer. Pires aponta que os
EUA, por exemplo, esto fazendo isso. Ao economizar com a
gasolina, os americanos ficam
com mais dinheiro no bolso para consumir.
O preo do diesel est mais
alto que no mercado externo
desde 2014. O governo poderia
trazer uma notcia boa para o
curtssimo prazo, reduzindo o
preo do diesel e ajudando na
inflao, diz o scio-diretor da
GO Associados, Fbio Silveira,
ressalvando que isso passa por
uma escolha poltica. Qual seria a melhor deciso a se tomar?
Manter o preo do diesel e recompor o caixa da Petrobrs ou
reduzi-lo, baixar a inflao e,
com isso, aumentar a popularidade da presidente Dilma?
l

Ajuda

O preo do diesel
est mais alto que
no mercado externo
desde 2014. O governo
poderia trazer uma
notcia boa
para o curtssimo prazo,
reduzindo o preo do
diesel e ajudando na
inflao.
Fbio Silveira

SCIO-DIRETOR DA GO ASSOCIADOS

Inflao. Nenhum dos analistas ouvidos pelo Broadcast acreditaquea quedado petrleopode ajudar a tirar flego da inflao no Brasil por vias indiretas,
quenoospreosdoscombustveis. O efeito seria por meio
dos fertilizantes, da indstria
qumica. Mas, mesmo que houvesse uma reduo de 10% para
a indstria, eles iriam repassar
5% para o produtor rural e chegaria um desconto de uns 2% ao
consumidor. Como a alimentao tem peso de 18% no IPCA, o
impacto geral no ndice seria
muito pequeno, diz o economista-chefe da Austin Rating,
Alex Agostini.
Para Walter Vitto, analista de
energia da consultoria Tendncias, no deve haver reajuste da
gasolina nem do diesel este
ano. J para 2016 a consultoria
prev um aumento de 10% da
gasolina nas refinarias, sendo
5,5% na bomba. Porm, caso o
acordo das potncias ocidentais com o Ir avance, e a produo do pas asitico retorne ao
mercado global relativamente
rpido, os preos internacionais do petrleo poderiam cair
ainda mais. Essa situao eliminaria a necessidade de a Petrobrs aumentar a cobrana pela
gasolina no prximo ano. H
muitasvariveissobre comoseria esse retorno do Ir. Mas isso
mudaumpouco ahistriaenossa projeo do preo mdio para o petrleo em 2016, de US$
60 o barril, poderia cair entre
US$ 10 e US$ 20, diz Vitto.

AVALIAES DE IMVEIS URBANOS E RURAIS,


DE ATIVOS INDUSTRIAIS E DE EMPRESAS
Deseja conhecer o real valor de mercado de seu patrimnio?
Para avaliar com total iseno, independncia, competncia e
qualidade, consulte-nos!

H 42 anos desenvolvendo avaliaes


em todo territrio nacional

T e l. 1 1 3 6 6 5 - 1 5 9 0 3 6 6 3 - 0 1 4 4
Rua Minas Gerais, 80 - Higienpolis - So Paulo-SP - 01244-010 www.embraesp.com.br E-mail: embraesp@embraesp.com.br

%HermesFileInfo:B-7:20150830:

O ESTADO DE S. PAULO

DOMINGO, 30 DE AGOSTO DE 2015

AMIR
KHAIR

] akhair@uol.com.br
l

Por que no?


C
om a morte prematuradoajustefiscal,ogoverno partiu para outra tentativa: Agenda Brasil, um amontoado de propostas enferrujadas no Congresso e no governo.
Para no ficar atrs, representantes de 15 partidos da
base aliada na Cmara lanaram, na quarta-feira, um
conjunto de propostas para
retomar o desenvolvimento
e superar a crise poltica. O
documento fala em Pauta
da Virada e uma contribuio Agenda Brasil. Mais
um amontoado de propostas
de carter genrico.
Issomostraa faltade estratgia na busca de sada para a
recesso que inferniza o
Pas.
Ficou provado em poucos
mesesquenohmelhorafiscal sem dois importantes fatores: crescimento ereduo
da Selic. A recesso aprofunda a queda da arrecadao e
tentativas de elevao de tributos agravam ainda mais a
recesso e fracassaro no
Congresso.
Os limites para reduo de
despesas no financeiras so
estreitos, pois: a) oramento
federal engessado em 90%
devidosamarraes legislativase; b) 64% dadespesapblicano financeirapertence
a Estados e municpios, que
gozam de autonomia para a
realizao de despesas e procuram maximiz-las em busca de dividendos polticos.
Alm dessas limitaes, o
Congresso e o Judicirio cravaram despesas extras ao governo federal aproveitando a
fragilidadepolticadoExecutivo. E agora vm com essas
propostas....O agravamento
fiscal vai continuar e a culpa
exclusivamente do governo que cometeu o gravssimoerrodeelevar aSelic. Sancionou a recesso e estourou
as contas pblicas.
Impe-se novos caminhos
para a poltica econmica visandoocrescimentoeoequilbrio das contas internas e
externas. Equilbrio fiscal
muito mais do que registrar

supervits primrios. Estes


nuncaultrapassaram 4%do PIB
e os juros sempre ficaram acima de 5% do PIB e em junho
alcanaram7,3%doPIBcausando um rombo fiscal de 8,1% do
PIB!
Neste artigo abordo alguns
desafios para o crescimento.
So avaliaes e sugestes para
o enfrentamento das diversas
travas ao crescimento. Vejamos.
Investimento x Consumo
Muitas anlises econmicas
tm pregado que o modelo de
crescimentobaseado noconsumo das famlias se esgotou e em
seu lugar deve ficar um modelo
baseado no investimento. Consideram que h uma oposio
entre consumo e investimento
como polos opostos em disputa. H, por assim dizer, nesta
pregao um excesso de consumo facilitado por crdito abundantee programas derenda que
irrigamas classesdemenor ren-

da, bem como excesso de gastos com a Previdncia Social,


que deveria ter idade mnima
para aposentadoria. Discordo.
Para retomar o crescimento a
viso que considero adequada
aquev interao positivaentre
consumoe investimento: maior
consumo induz o investimento
e maior investimento cria consumo. Ambos precisam ser estimulados e as barreiras que os limitam devem ser retiradas.
Vale considerar que o carrochefedocrescimento oconsumo dasfamlias. Nos cinco anos
(2004/2008) que antecederam
acrise,esteconsumofoiresponsvel por 55% do crescimento
mdio anual de 4,8%. Nos cinco
anos (2009/2013) posteriores
crise responderam por 68% do
crescimento mdio anual de
2,7%. Para os investimentos
nestes perodos as contribuies foram respectivamente
27% e 13%.
Mais de 80% dos investimen-

tos no Pas so feitos pelas empresas. O setor pblico respondepor menosde20%doinvestimentototalecomoestemdficit permanente e crescente, retomar o investimento pressupe depender principalmente das empresas.

Maior consumo induz o


investimento e maior
investimento cria consumo
Ocorrequeaempresa parainvestir precisa ter mercado crescente para seu produto e se
aproximardo usodesuacapacidade produtiva. Como a ociosidadeestelevadaparavrios setores, a resposta das empresas
para investir no ser imediata
diante da perspectiva de crescimento. Assim, h que estimular
com vigor o consumo reduzindo as taxas de juros do credirio, invertendo a forte ascenso
ocorrida em benefcio do siste-

ma financeiro, que amplia lucroscoma recesso(videbalanos dos principais bancos).


Segundo a ltima pesquisa da
AssociaoNacionaldosExecutivos de Finanas Administrao e Contabilidade (Anefac),
no perodo de maro/2013 a julho/2015 o Banco Central elevou a Selic em sete pontos porcentuais (elevao de 96,55%)
de 7,25% ao ano para 14,25% ao
ano. Neste perodo a taxa de juros mdia para pessoa fsica
apresentou uma elevao de
38,77 pontos porcentuais (elevao de 44,07%) de 87,97% ao
ano para 126,74% ao ano. Nos
pases emergentes esta taxa gira em torno de 10% ao ano. Essa
anomalia o principal freio ao
consumo e ao crescimento. Elimin-la o desafio.
Isso no se faz, no entanto, na
marra, nem com ameaas. J foi
tentada pela presidente, que
ameaou os bancos e recuou logo em seguida. Foi um grave erro, que serviu ao sistema financeiro para argumentar que no
d para reduzir estas taxas de
juros. Mas d e pode ocorrer casoseestimuleumprocessoconcorrencial de mercado a ser feito em trs aes simultneas e
duradouras, sem recuos.
A primeira comear a prtica de taxas de juros civilizados
dentrodecasa,ouseja,nasinstituies oficiais de crdito (Caixa Econmica, Banco do Brasil

Economia B7

e BNDES). Num ranking de


30 bancos, no site do Banco
Central, a Caixa Econmica
Federal figura na 21 posio
nos juros do cheque especial
(209,98%) e o Banco do Brasil em 22 (214,62%). Tem 20
bancos privados cobrando
menos. Os trs ltimos no
ranking so: Citibank
(318,06%), HSBC (345,44%)
e Santander (383,32%).
A segunda colocar a Selic
no lugar, ou seja, no nvel da
inflao, como fazem os pasesdesde a crise do subprime
americano. Assim, deveria
ser reduzida at o final deste
ano para 9% e em 2016 acompanharaquedaprevistadainflao.
A terceira reduzir e tabelar as elevadas tarifas bancrias. Nenhuma destas aes
depende do Congresso.
Ao reduzir a Selic e as tarifas bancrias os bancos passam a procurar compensar
os elevados ganhos destas
duas fontes com o que deveria ser sua funo precpua,
que o financiamento de atividades. A disputa pelo mercado de crdito se acirra e o
sistema financeiro passa a
ser aliado do crescimento
econmico. Seu lucro ir
crescer com o crescimento e
no com a recesso como
ocorre.
No d mais para conviver
comessasituao. necessrio fazer valer o que estabelecea Constituioemseu artigo 192, que trata do sistema
financeiro. Art.192 - O sistema financeiro nacional, estruturado de forma a promoverodesenvolvimentoequilibrado do Pas e a servir aos
interesses da coletividade,
em todas as partes que o
compem,....
Outro forte estmulo ao
consumo se d com polticas
pblicas de renda como BolsaFamlia, BenefciodePrestao Continuada (um salriomnimoparaidososcarentes),salriomnimo,etc.injeonaveia doconsumo.Dinheiro que retorna imediatamenteparaaatividadeeconmica gerando emprego e
mais renda s pessoas, lucro
para as empresas e expanso
da arrecadao. Uma melhor
distribuio de renda a via
natural para a expanso do
consumo e do desenvolvimento social.
Juros civilizados e melhor
distribuio de renda so caminhosquepodemsertrilhados,comforterespaldonasociedade. importante conquist-los. Por que no?

Gastocomseguro-desempregosobe30%
Desembolsos chegaram a R$ 20 bilhes at junho, valor prximo ao que o governo estima gastar no ano todo, que R$ 26,8 bilhes
RENATO S. CERQUEIRA/FUTURA PRESS-30/6/2015

Murilo Rodrigues Alves

PARA ENTENDER

BRASLIA

Mesmo com regras mais rgidas, as despesas com o segurodesemprego subiram 30% nos
primeiros seis meses deste ano
nacomparaocomigual perodo de 2014. Segundo dados da
prestao de contas do Fundo
de Amparo ao Trabalhador
(FAT), de onde saem os recursosparaopagamentodobenefcio, os custos aumentaram de
R$ 15,3 bilhes de janeiro a junho de 2014 para R$ 20 bilhes
no mesmo perodo deste ano
recorde histrico.
Os desembolsos para o pagamento do benefcio na primeira
metadedo ano chegaram prximoaoqueogovernoestimagastar em todo o ano de 2015: R$
26,8 bilhes, reduo de R$ 6,4
bilhesemrelaoa 2014.O Ministrio do Trabalho informou
que, no ano passado, 8,5 milhes de trabalhadores pediram o benefcio. Com as novas
regras, a expectativa do governo que as solicitaes caiam
19%.Em outras palavras, 1,6 milho dos trabalhadores que pediram em 2014 no podem mais
solicitar o benefcio porque no
cumprem as novas exigncias.
O endurecimento nas regras
para o pagamento do seguro e
de outros benefcios trabalhistas e previdencirios fez parte
do pacote de ajuste fiscal elaborado pela equipe econmica e

Tesouro tapou
rombo do FAT

Auxlio. Fila para pedir o seguro-desemprego em So Paulo: desembolsos tm crescido


sancionadopela presidenteDilmaRousseff,apsaprovaopelo Congresso Nacional. Durante a tramitao na Cmara e no
Senado, o governo precisou ceder em alguns pontos para que
os parlamentares aprovassem
as medidas que s viraram lei
em junho. No entanto, como o
governo enviou as alteraes
por Medida Provisria (MP), as
novas exigncias para receber o
seguro j estavam em vigor desde o dia 28 de fevereiro.
A partir de agora, tem direito

Sada

A forma ideal para o Brasil


a volta do crescimento do
emprego.
Temos que focar na
outra ponta que buscar,
mesmo nas dificuldades,
novas oportunidades para
que a gerao do FAT
cresa.
Virglio Carvalho

PRESIDENTE DO CONDEFAT

ao benefcio pela primeira vez


quem trabalhou ininterruptamentenosltimos12meses;para um segundo pedido, preciso ter trabalhado por nove meses; para um terceiro pedido,
por seis meses. Antes da medida provisria, essa carncia de
seis meses era aplicada para todosospedidos.Apropostaoriginal da presidente era expandir
essaexigncia para18meses para o primeiro pedido essa regra vigorou entre maro e junho, no perodo da MP, e preju-

Criado em 1990 para bancar


o seguro-desemprego, o abono salarial e programas de
gerao de vagas, o FAT
formado pela arrecadao
do PIS e do Pasep, que respondem por cerca de 60%
dos recursos do fundo. Por
causa da poltica de desonerao da folha, as receitas
cresceram menos que as despesas. Para no fechar com
rombo em 2014, o Tesouro
injetou R$ 13,8 bilhes. Para
reverter o quadro, o governo endureceu as regras para
a concesso dos benefcios.
dicou, no mnimo, 42 mil pessoas, segundo dados do prprio
Ministrio do Trabalho.
Desemprego. De acordo com a

equipetcnicadogoverno,oaumento de 30% nos gastos com o


seguro, mesmo depois das regras mais rgidas, se deve a trs
fatores, a comear pelo aumento do desemprego.
Para o novo presidente do
Conselho Deliberativo do Fundo de Amparo ao Trabalhador
(Condefat), Virglio Carvalho,

as novas regras vieram para ajudar a corrigir um oramento


que mesmo assim oneroso. A
forma ideal para o Brasil e para
osbrasileiros a voltado crescimento e do emprego.
Ele explica que o FAT vive de
recursos gerados pelo trabalho
para corrigir as distores em
pocas de vacas magras. Temos que focar na outra ponta
quebuscar,mesmonasdificuldades,novas oportunidadespara que a gerao do fundo possa
crescer, afirmou.
O IBGE informou na semana
passada que o nmero de desocupados no Pas de 8,35 milhes de pessoas. A taxa de desemprego fechou o 2 trimestre
em 8,3%, ante 6,8% no mesmo
perodo de 2014.
Tambm o aumento de
8,84% no salrio mnimo tambm ampliou o gasto com o seguro. O benefcio calculado
com base nos ltimos trs salrios anteriores dispensa. A
maior parte de um salrio
mnimo.Ovalormximodaparcela de R$ 1.385,91.
Outro ponto que impactou
nas despesas foi o fim da prtica
conhecida como pedalada fiscal.No anopassado,o Ministrio do Trabalho deixou de fazer
alguns repasses para o pagamento do seguro, e a Caixa pagou o benefcio com recursos
prprios. Neste ano, a prtica
foiinterrompida,segundoasseguram tcnicos do governo.

B8 Economia
%HermesFileInfo:B-8:20150830:

O ESTADO DE S. PAULO

DOMINGO, 30 DE AGOSTO DE 2015

Reportagem Especial ]

NA WEB

Especial. O que move os brasileiros


que decidiram empreender na crise
www.estadao.com.br/infograficos/

Quando a crise faz o empreendedor

diosos do empreendedorismo que


o segundo caso tem chances maiores de sobrevivncia e de sucesso,
por ser, em geral, mais bem planejado. Hoje, 30% dos brasileiros empreendem por necessidade e 70%
por oportunidade. Rose e Alexandre esto nesse segundo grupo.

Na rua. Rose e Pimentel participaram h duas semanas da Ocupa Food Park, uma feira gastronmica na Vila Mariana, em So Paulo

ELES PEDIRAM DEMISSO


PARA EMPREENDER
Enquanto h muita gente tentando se segurar nos empregos, h quem tenha
coragem de largar tudo para montar um negcio prprio em meio crise
Naiana Oscar

uando comear a compreender as conversas dos


adultos, Luca vai descobrir
que nasceu praticamente junto
com a empresa de seus pais. Vai poder contar aos amigos que j nas
suas primeiras semanas de vida frequentava um dos programas preferidos dos paulistanos descolados
daquela poca, as feiras gastronmicas. No carrinho, embaixo do caixa, ele testemunhou, sem saber, o
incio da operao do Escondido
do Portuga, um negcio criado do
zero, em maio deste ano, por dois
ex-funcionrios de uma distribuidora de alimentos. Nesse caso, no
foi a crise ou uma demisso inesperada que obrigou o casal Rose e Alexandre Pimentel a empreender,
mas a sensao de que, apesar do
momento ruim da economia, havia
uma oportunidade que no podia
ser desperdiada.
Ao mesmo tempo em que se tornaram pais, Rose e Alexandre foram atrs da papelada e viraram microempreendedores individuais
modalidade empresarial para
quem fatura at R$ 60 mil por ano.
esse tipo de negcio que vem puxando os indicadores de abertura

APESAR DA CRISE, MAIS EMPRESAS ABERTAS


Microempreendedores

individuais puxam alta de CNPJs no Pas

Quantidade de
empresas abertas
POR SEMESTRE

Participao dos
Microempreendedores
Individuais no total
EM PORCENTAGEM, DE JANEIRO A JUNHO

2010

693.146

2010

44

2011

794.179

2011

51

2012

893.034

2012

63

2013

905.468

2013

68

odia30dejulhodoanopassado,quandoChristianoMoreno embarcou com a mulher


para um sabtico, o dlar valia R$
2,24, a taxa Selic estava em 11% e
ainda havia a perspectiva de que a
economia poderia crescer 1,3% em
2014. Foram seis meses de viagem
pela Sucia, Dinamarca, Noruega,
Espanha, Frana, Alemanha, Japo,
China, Nepal, Tailndia e Vietn.
Na volta, em janeiro deste ano, Dilma Rousseff havia acabado de to-

EM MILHARES DE EMPRESAS

MICRO
EMPREENDEDOR
INDIVIDUAL

683,0

113,2

2014

944.678

2014

72

2015

990.964

2015

75

9,6

FONTE: SERASA EXPERIAN

de empresas em 2015. Entre janeiro e


junho, segundo dados da Serasa Experian, surgiram 748.371 novos microempreendedores individuais
9,6% mais que no mesmo perodo do
ano passado. Hoje, quase oito em cada dez novos negcios esto enquadrados nessa modalidade, diz o economista da Serasa, Luiz Rabi. A abertura de sociedades limitadas e de em-

mar posse, depois de um ano em que o


PIB tinha avanado 0,1%, a taxa bsica
de juros j estava em 12,25%, subindo,
em um Brasil bem diferente do que o
que ele deixou. Mas Moreno tambm
j no era o mesmo.
No ano passado, quando pediu para
sair da Vale, depois de dois anos em
umadasmaioresmineradorasdomundo, ele sabia que no queria mais enfrentar a rotina corporativa, com pouca autonomia e sem muita novidade.
Voc t doido, Chris? Sair de uma empresa como a Vale?, era o que ouvia
dos colegas e da famlia quando anunciou a deciso. Eu estou buscando um
propsito no meu trabalho, era sua
resposta. Com a carta de demisso e
onze pases depois, o ex-executivo j
tinha um plano desenhado para montar a Christiano Moreno Consultoria

1 SEMESTRE 2014

SOCIEDADES
LIMITADAS

1 SEMESTRE 2015

EMPRESAS
INDIVIDUAIS

EMPRESAS DE
OUTRAS
NATUREZAS

748,4

VARIAO %

VOC DOIDO DE LARGAR


UM EMPREGO NA VALE?
Christiano Moreno pediu
demisso, foi viajar e voltou
decidido a ter um negcio;
mas o Pas que ele deixou
j no era mais o mesmo

Por tipos

100,1 95,5

11,6

91,2

4,5

52,9

51,3

3
INFOGRFICO/ESTADO

presas individuais, por sua vez, teve


queda. Se o quadro de recesso econmica se prolongar, possvel que
essa tendncia de alta se enfraquea.
Por enquanto, ela tem empurrado
para cima o ndice geral de abertura
de empresas mesmo em meio crise
seja pela necessidade de quem se
viu sem emprego ou pela coragem de
quem decidiu largar a carreira para

empreender. Nesse grupo, possvel identificar ao menos dois perfis,


diz Marcelo Aidar, professor da FGV.
Os funcionrios que j vinham alimentando o sonho de mudar de vida
e estavam insatisfeitos com a rotina
corporativa e os que identificaram
uma boa oportunidade de negcio,
que no pode esperar para ser executada. unanimidade entre os estu-

em RH. Aos 40 anos, sentia-se com bagagem para isso. J havia passado por
Towers Watson, ABN Real, Telefnica, Votorantim e, finalmente, pela mineradora, onde era responsvel global
pela rea de expatriados.
O novo foco de Moreno atender
pequenas e mdias empresas, com a
possibilidade de fazer projetos transformacionais que possam ir alm do
departamento de recursos humanos.
Em seis meses, conseguiu, com muito
suor, seis clientes. Os empresrios
tm levado mais tempo para assinar
contratos e a negociao de preos
ainda mais desgastante. Coloquei tudo na balana quando voltei e decidi
arriscar mesmo assim, diz. Sei que se
eu fizer com vontade e com disciplina,
terei retorno.
O retorno ao qual ele se refere no
financeiro. Se isso fosse prioridade,
diz, no teria deixado a Vale e o salrio
parrudo da mineradora. Moreno est
em busca de satisfao e de qualidade
de vida. Depois de fazer as contas, ele
viu que tem como segurar as pontas na

empresa de consultoria por dois anos,


sem uma boa remunerao.
Ter uma reserva financeira torna a
guinada menos angustiante, j que
uma srie de outros dilemas viro tona quando a carreira corporativa ficar
para trs. O executivo precisa estar
preparadopara,danoiteparaodia,perder o carto e a representativa da companhia, diz Luiz Valente, diretor da
consultoria de recursos humanos Talenses. No dia seguinte, ele estar numa salinha pequena, eventualmente
sozinho, sem suporte de TI, sem rea
administrativa e financeira.
Moreno trocou a sede da Vale por
um escritrio compartilhado, na regio da Avenida Faria Lima, em So
Paulo, a uma distncia que consegue
fazer a p ou de bicicleta de sua casa.
Por enquanto, s ele mesmo e sua
vontade de dar certo. / N.O.
Ps-sabtico. Ex-Vale agora
tem uma consultoria de RH

Guinada. Quando decidiram dar


uma guinada, os dois j conheciam
bem a matria-prima com a qual
iriam trabalhar: carne seca, batata,
mandioquinha. Vendiam esses produtos, cozidos a vapor e embalados
a vcuo, em restaurantes de So Paulo. Os clientes s faziam o bsico e
eu tinha a convico de que era possvel tirar mais proveito daquilo tudo, lembra Pimentel. Com 25 anos
de experincia na rea comercial,
ele contratou um chef de cozinha e
comeou a testar as receitas no ano
passado. A notcia de que as feiras
gastronmicas tinham se consolidado na cidade chegou quase junto
com o positivo no teste de gravidez
e os dois decidiram tocar as duas
empreitadas ao mesmo tempo. A estreia nas feirinhas aconteceu uma
semana antes da chegada de Luca.
Foi difcil, mas no queramos perder esse bonde, diz Pimentel.
Filho de uma costureira e de um
torneiro mecnico, o pai de Luca
sempre quis ter seu prprio negcio. Por anos, idealizou vrios projetos, mas nunca teve coragem de
execut-los. As vendas mais fracas
na distribuidora onde trabalhava havia dez anos motivaram a deciso.
Vi colegas serem demitidos e percebi que mais cedo ou mais tarde seria a minha vez. Com o apoio de
Rose, com quem est casado h sete anos, ele decidiu ir em frente. Ela
se formou em Recursos Humanos e
trabalhou em uma multinacional
at eles se mudarem para Santos.
Crise, para eles, no ter um
projeto de vida. No saber o que
fazer, no ter um propsito... isso
estar em crise, diz o empresrio.
O que veem no noticirio econmico Pimentel e Rose tentam reverter a seu favor. Costumam dizer
que o brasileiro est cortando gastos, mas no vai deixar de comer.
Sob a perspectiva macroeconmica, eles so vistos tambm como
um dos caminhos que podem ajudar o Pas a sair da recesso nos
prximos anos. As pequenas empresas respondem por 27% do PIB
brasileiro e empregam 17 milhes
de pessoas. No h economia que
saia da crise desconsiderando um
segmento que responsvel por
um tero do PIB, diz Luiz Barretto, presidente do Sebrae. No incio
do ms, a entidade comeou a promover uma campanha nacional para incentivar os consumidores a
comprar pequenos negcios. Para
que a gente volte a ter mercado,
fundamental dar suporte ao pequeno empresrio e ao microempreendedor individual. Quem est enquadrado nessa figura jurdica tem
recebido ateno especial, j que
so considerados uma porta de entrada para o empreendedorismo.
O plano do casal , a partir do
ano que vem, marcar presena em
boa parte das 14 feiras gastronmicas de So Paulo, que esto recheadas de histrias como a deles. E, l
na frente, quando Luca comear a
compreender as conversas dos
adultos, Rose e Pimentel querem
que o filho tenha uma boa histria
de sucesso para contar.

%HermesFileInfo:B-9:20150830:

O ESTADO DE S. PAULO

DOMINGO, 30 DE AGOSTO DE 2015

RENATO
CRUZ
] renato@renatocruz.com
l

Quase humanos
S
istemasespecialistasestocada vez mais inteligentes.
Mquinas enxergam assimetrias de mercado e negociam papis
financeiros mais rapidamente que
qualquer humano. Computadores
escrevem notcias sobre resultados
departidasesportivas esobrebalanos de empresas sem nenhum erro.
O carro autnomo do Google circula pelas ruas dos EUA e, no nico
acidente com feridos, a culpa foi do
motorista do outro veculo.
No ano passado, um computador
que fingia ser um meninoucraniano
de 13 anos passou pelo teste de Tu-

ring. O software Eugene Gootsman


conseguiuconvencer jurados, numbate-papo online, de que era uma pessoa
de verdade. O fato de o personagem
escolhido ser um adolescente que no
tem o ingls como primeira lngua ajudou a convencer as pessoas de que havia algum do outro lado, apesar de erros de interpretao.
A inteligncia artificial genrica ainda rudimentar, mas isso no impede
que as pessoas fiquem com medo. A
revolta das mquinas um tema recorrente da fico cientfica. Em tempos
em que sistemas eletrnicos comeam a exercer atividades intelectuais,

Uber refora pesquisa


sobre carros autnomos
Empresa com valor de
mercado j superior a
US$ 50 bilhes convidou
dois especialistas que j
hackearam um Jeep
O Uber, empresa que oferece
servio de motoristas privados pelo celular, contratou
dois grandes pesquisadores
em segurana de veculos que
chegam para acelerar a pesquisa da companhia voltada
para automveis autnomos,
que dispensam motoristas para se deslocar.
Charlie Miller, que trabalhou no Twitter, e Chris Valasek, ex-funcionrio da empresa de segurana IOActive,
abandonaram suas antigas posies na sexta-feira e se junta-

ro ao Uber nesta semana.


Miller e Valasek ganharam
ampla ateno neste ms aps
demonstrarem que poderiam
hackear um modelo Jeep em
movimento remotamente,
usando apenas um computador. A dupla conseguia, assim,
acionar a buzina, bem como
desligar o painel, mudar estaes de rdio, controlar o volante, o limpador de vidros, retrovisores e os freios.
O Uber disse que Miller e Valasek vo se juntar ao Centro
de Tecnologias Avanadas da
empresa, um laboratrio de
pesquisa que o Uber abriu nos

140

esse temor aumenta.


No filme Ex Machina, que ainda no
passou no Brasil, um programador
convidado por seu patro a avaliar
uma rob, para verificar se ela capaz
de convenc-lo de que tem inteligncia. O bilionrio do setor de tecnologia
fala para seu funcionrio que um teste
de Turing no teria o mesmo impacto,
pois a avaliao s vai funcionar se o
avaliador, ao ver uma mquina, mesmo assim se convencer de que est falando com uma pessoa.
Alguns dos melhores seriados atuais
tratamdetecnologia,comoSiliconValley e Halt and Catch Fire. Em Humans,

Estados Unidos em fevereiro e


contratou dzias de especialistas em veculos autnomos.
Uma porta-voz do Uber disse que Miller e Valasek trabalharo com os principais funcionrios de segurana para
continuar a construir um programa de segurana de nvel
mundial no Uber.
O Uber espera que, com
suas pesquisas, um dia substituir seus centenas de milhares
de motoristas contratados por
carros que circulem sozinhos.
Para isso, a empresa com sede
em So Francisco cooptou pesquisadores de centros de pesquisa e universidades impor-

robs humanoides chamados de synths fazem trabalhos domsticos. A


maioria destituda de emoes, a no
ser por um pequeno grupo, em que seu
criador, David Elster, instalou um
software de 17 mil linhas capaz de gerar conscincia.
A realidade ainda est muito distante disso. Marcelo Porto, presidente da
IBM Brasil, no acredita que a inteligncia artificial ameaa a humanidade.Oquetemoshojesosistemasespecialistas como o Watson, da prpria
IBM, uma plataforma de computao
cognitiva. O Watson foi treinado em
30reasdoconhecimento,comooncologiaeculinria.Nolugardeserprogramado, ele precisa aprender sobre cada rea, interagindo com especialistas.
Depois, consegue analisar textos sobre o assunto e absorver informaes.
Atualmente, o Watson est sendo
treinado para entender melhor imagens.Portocontadeumtestecom imagens de peixes. Um peixe assado, sem
cabea, mas com rabo, foi reconhecido
pelosistema. Sobre a foto de um peixepalhao, o Watson comentou: um
peixe. o Nemo?

tantes no Pas.
Na ltima tera, executivos
da empresa ofereceram dinheiro para financiar pesquisas sobre tecnologia de mapeamento e segurana para veculos autnomos na Universidade do
Arizona, onde o Uber pretende testar seus veculos.
O trato veio logo depois de
uma polmica com a Universidade Carnegie Mellon, em
Pittsburgh (Pensilvnia), da
qual o Uber contratou mais de
40 de seus principais cientistas
e pesquisadores, deixando
uma das principais instituies
de pesquisa de robtica do
mundo desfalcada. /REUTERS

Economia B9

DIGITAIS
l Pirataria

Os melhores televisores de hoje tm


4K, resoluo que equivale a quatro
vezes a alta definio disponvel nos
canais de TV. Na semana passada,
apareceu nas redes de compartilhamento o primeiro vdeo pirata em 4K,
um episdio da srie Breaking Bad,
tirado do Netflix. Com 18 gigabytes,
tem 50 vezes o tamanho de um vdeo
em definio padro. A maioria dos
computadores no consegue rodar
bem um arquivo desse tamanho.
l Mobilidade

Uma pesquisa do Google mostrou


que 69% dos donos de smartphones
no Brasil consultam o aparelho durante conversas para saber mais sobre
algo que foi dito. Apesar de as pessoas ainda comprarem pouco pelo
celular, 80% fazem buscas mveis
sobre produtos e servios. 74% usam
o aparelho para pesquisar sobre produtos dentro de lojas fsicas.

COMERCIAIS E RESIDENCIAIS
DIVERSOS ESTADOS DO BRASIL

Maiores informaes:

tel.: (11) 2464-6464


www.bradesco.com.br
www.sodresantoro.com.br

Local do Leilo:

Marginal Via Dutra


Km 224 - Guarulhos - SP

UM EVENTO
NA MEDIDA DO
SEU AMOR PELA
GASTRONOMIA.
CONHEA AS
PALESTRAS DO DO
A PROGRAMAO
9OO PALADAR COZINHA DO BRASIL.
SBADO (26/9)

DOMINGO (27/9)

DEGUSTAO

DEGUSTAO

11h

15h30 VIAGEM PELO BRASIL EM ALAMBIQUES


Felipe Jannuzi / Jean Pance / Larcio Zul

AFIE SEU PALADAR


Paulo Brammer / Thiago Mendes

13h30 AI-PI-I, NO! IPA


David Michelson

16h

PANORAMA DA CERVEJA HOJE NO BRASIL


Heloisa Lupinacci / Victor Pereira Marinho

19h

18h

VINHOS BRASILEIROS ABAIXO DE R$ 60


Silvia Mascella Rosa

CAMPANHA: A NOVA (VELHA) FRONTEIRA DO VINHO GACHO


Guilherme Velloso

GARANTA O SEU INGRESSO.

Todos os nveis
Intermedirio

ACESSE WWW.PALADARCOZINHADOBRASIL.COM.BR E SAIBA MAIS.

Avanado

Os nveis indicados (todos, intermedirio e avanado) servem apenas para orientar sua escolha. No necessrio ter conhecimentos prvios de cozinha para participar de nenhuma atividade.

PATROCNIO:

APOIO:

PARCEIROS:

www.salmondechile.com

B10 Economia
%HermesFileInfo:B-10:20150830:

O ESTADO DE S. PAULO

DOMINGO, 30 DE AGOSTO DE 2015

Que imvel o porto seguro,


no h dvida.
a pergunta

NOVO OU USADO?
S a Coelho da Fonseca responde.
A Coelho da Fonseca est preparada e estruturada
com todos os imveis novos (pronta entrega) e usados
nas regies onde atua, para que voc possa comparar
todas as possibilidades e decidir qual a melhor para voc.
Sedes Coelho da Fonseca - Veja os bairros e regies de atuao.
Vila Leopoldina
Alto da Lapa

Aldeia da Serra

Vila Romana

Perdizes

Pompia

Vila Madalena

Sede Alto de Pinheiros

3026 7000
Sede Alphaville - Araguaia

Tambor

4134 8444

Sede Pacaembu

Sede Sumar

Pinheiros

3677 5000

3874 3000

Higienpolis

Sede Private Brokers


Sede Jardins

3087 8000

3882 4000
Sede Itaim

Jardim Guedala

2039 1000

Sede Lanamentos

3888 3000
Vila Olmpia

Cidade Jardim

Paraso

Sede Morumbi - Palcio

Sede Vila Nova Conceio

3740 5000

3169 8000

Aclimao

Brooklin

Sede Morumbi - Giovanni

3745 6000

Chcara Flora

Sede Vila Mariana

Sede Moema Pssaros


e Moema ndios

Real Parque

4873 7000

5094 7000
Sede Campo Belo
Alto da Boa Vista

Panamby

Granja Julieta

Croqui ilustrativo fora de escala

2344 1000

Chcara Klabin
Planalto Paulista

Jardim Cordeiro

Horrios de atendimento das sedes: segunda sexta, das 8 s 20h


Sbados, das 9 s 18h Domingos e feriados, das 10 s 16h
Sede lanamentos: segunda domingo, das 9 s 21h

Acesse: www.coelhodafonseca.com.br
A informao nossa. A deciso sua.

Creci J-961

Uma coisa uma coisa. Outra coisa outra coisa.


Entender voc outra coisa.

Caderno2
C1
%HermesFileInfo:C-1:20150830:

DOMINGO, 30 DE AGOSTO DE 2015 ANO XXIX N 9934

O ESTADO DE S. PAULO

Aposta na
trapaceira
Giovanna Antonelli
um dos trunfos de
A Regra do Jogo
Pg. C10

MARCOS MESQUITA/DIVULGAO

e
d
s
e

i
L
uma diva
Mestra
e pupila.
Em cena,
Christiane
Torloni
e Julianne
Daud

Christiane Torloni vive Maria Callas em


Master Class, pea sobre o amor arte
Ubiratan Brasil

Em 1971, a soprano Maria Callas (1923-1977), a mais gloriosa


presena vocal da pera do sculo 20, vivia um momento delicado a voz at ento reverenciada no mundo todo j falhava
e o marido, o milionrio Aristteles Onassis, a trocara por outro mito, Jacqueline Kennedy.
Ferida no canto e no corao,
Maria Callas buscou alvio no
processo de recuperao e aceitou ministrar naquele ano uma
srie de aulas magna a 25 estudantes da Julliard School, em
Nova York. Esse ensinamento
hoje lendrio, que foi acompanhado na poca por artistas como o cineasta Franco Zeffirelli
e o cantor Plcido Domingo, inspirou o dramaturgo Terrence
McNally a escrever a pea Master Class, cuja nova montagem
brasileira estreia na quinta-feira, dia 3, no Teatro das Artes.
O papel de Callas, j defendido em quase uma centena de
pases desde a primeira encenao do texto, em 1995, ser
agora defendido por Christiane Torloni a primeira verso

brasileira, de 1996, teve Marlia Pra frente (leia abaixo).


Trata-se de um enorme desafio: diante de alunos que apresentam falhas no canto ou mesmo total desconhecimento das
rias que esto interpretando,
Callas revela-se uma mulher
contraditria, orgulhosa, egosta e, ao mesmo tempo, vulnervel e autopiedosa, fruto de
uma alma danificada.
Em cena, vemos uma profisso de f de seu ofcio, acredita Torloni. Callas transmite
aos seus alunos os valores nos
quais acreditava, totalmente
dedicada sua arte, considerada por ela como algo sagrado.
De fato, amada pelos fs, venerada pelos crticos, Callas,
no entanto, era uma mulher
frgil e morreu abandonada pela prpria voz, que estragara
em arriscadas aventuras. Mas
ali, diante de iniciantes, a cantora busca a comunho no entendimento de que a arte sagrada. Em Master Class, o dramaturgo McNally, mais que explorar a natureza do canto dramtico, busca desvendar o segredo do extraordinrio suces-

Espetculo teve
Marlia Pra em
montagem de Takla

so de Maria Callas.
Ela continua sendo a herona trgica do sculo 20, observa o diretor do espetculo, Jos Possi Neto. Um cone
maior que qualquer celebridade. E, mais espantoso, ela veio
do mundo da msica clssica,
aparentemente um reduto fechado. E conseguiu isso graas
ao poder de sua verdade.
Na nova montagem, Possi
decidiu inovar, a comear pelo
figurino usado por Torloni o
terninho preto habitualmente
usado em todas as verses cede espao para um modelo
tambm austero, mas moderno, assinado por Fabio Namatame. Tambm o cenrio, planejado por Renato Theobaldo,
recria o clima das grandes casas de pera do mundo por
meio de estruturas montadas
em tecido especialmente tratado para receber luz e projees. No quis reproduzir a
sala do Julliard, mas um lugar
onde acontece o processo das
sensaes, diz Possi.
Mais informaes sobre a montagem
de Master Class na pg. C3

JOO CALDAS/DIVULGAO 7/7/1996

l Marlia Pra foi Maria Callas

em Master Class h quase 20


anos. A montagem, com direo
de Jorge Takla, estreou em 1996
e cumpriu uma longa e bem sucedida carreira. Mas o encanto da
atriz pela personagem vinha de
muito tempo antes. Desde que
comecei a aprender algumas
rias de pera nas aulas de canto, vi alguns vdeos da Callas, h
muitos e muitos anos, lembra.
Foi Jorge Takla quem trouxe o
espetculo ao Brasil, na poca, e
a convidou para protagonizar a
pea. quela altura, Marlia j
havia visto a montagem com Zoe
Caldwell, em Nova York, com

Diva. Atriz se identifica com fragilidade e fora da cantora


suas filhas.
Eu j estava muito envolvida
com Callas, adorava, amava, me
identificava com uma certa fragilidade dela diante do mundo, ao
mesmo tempo parecendo to for-

te. Eu achava isso lindo, porque


sou assim, frgil diante do mundo. E aquele vozeiro que eu
no tenho... E aquela beleza toda
que eu no tenho... Gostava muito dela. / CRISTINA PADIGLIONE

C2 Caderno 2
%HermesFileInfo:C-2:20150830:

O ESTADO DE S. PAULO

DOMINGO, 30 DE AGOSTO DE 2015

DIRETO DA FONTE
SONIA RACY

Colaborao
Gabriel Manzano gabriel.manzanofilho@estadao.com
Marlia Neustein marilia.neustein@estadao.com
Marina Gama Cubas marina.cubas@estadao.com
Sofia Patsch sofia.patsch@estadao.com

Blog: estado.com.br/diretodafonte Facebook: facebook.com/SoniaRacyEstadao Instagram: @colunadiretodafonte

IARA MORSELLI/ESTADO

Nervoso
Conhecido desde o mensalo, quando fez delao premiada, o doleiro Lcio Funaro brigou com uma vizinha, em Vargem Grande do
Sul. Acabou condenado
no por lavagem de dinheiro, mas por agresso a pena de um ms e 15 dias.

SABOR EM
FAMLIA
Depois de trabalhar anos com
moda, Nicole Salvia de la Garza resolveu mudar de carreira.
Sua me, Silvana Farkouh Salvia, j era famosa por sua receita familiar de brownie e muito
incentivada a abrir o prprio

Na sentena, anunciada no
final de julho, o juiz Christian Teixeira escreveu que
Funaro, aps dizer que ia
derrubar um muro entre as
casas, avisou: Se voc no
ficar esperta, derrubo a casa
com voc dentro. Advogado
pra mim no falta, voc tem
dinheiro, em tenho muito
(...) Vai aguentar a presso?
A ao foi movida pela Justia pblica.

Back to the past


As subsidirias da Petrobrs
esto cortando na pele. E
comearam a devolver para
a holding milhares de funcionrios cedidos em outros tempos. S que, nesse
retorno, muitos deles no
esto conseguindo os antigos cargos de chefia. O temor que os salrios do
grupo encolham ainda mais
depois da dispensa de tantos servidores terceirizados.

P ONG
G PONG
INDOCES
P
PING

IARA MORSELLI

P ONG
ING PONG
P
PING
GASTRONOMIA

NOVOS
ARES
O chef Raphael Cesana veio
ao Brasil passar s uma temporada apesar de ser brasileiro,

+ NA WEB

o moo mora h cinco anos em


NY, onde atuou nas cozinhas
do Hotel Americano e do Caf
Moto. Passou ainda por Paris,
onde trabalhou no Caf Franais mas o noivado com a empresria Marina Morena o trouxe de volta a terras tupiniquins. Aqui, Raphael assumiu,
h dois meses, as cozinhas dos

restaurantes Chez Oscar e


Chez MIS, do Grupo Chez.
Criou novo cardpio, priorizando os vegetais e carnes orgnicos e pes de fermentao natural. Sempre vou respeitar a
rusticidade do lugar, a madeira, o couro. Continuo com o
comfort food, mas com uma
pitada mais exclusiva.

ESTAMOS DE OLHO NO INSTAGRAM.


POSTE SEU CLIQUE COM #DIRETODAFONTE

RESPONSABILIDADE
SOCIAL
l A Artesol convida para seu
jantar anual. Que acontece no
dia 14, no Shopping JK.

No uma
Brastemp
A qualidade da produo de
carros no vai assim to bem.
S no primeiro semestre, o
Procon somou 70 campanhasderecalldeveculos.Nada menos que 1,8 milhes de
unidades mais que o dobro,
nacomparaocomoprimeiro semestre de 2014.

ntano
s. de Joo Arme
Renoir feeling
ra Oliveira
ma
Sil
by
la.
Liblu
r Vera Holtz
Enroladas. po

l O Brech da ASA vai participar do ModaCamp, evento realizado pelo IED Brasil. Dias 1. e 2.
l O bazar anual Multi Marcas
Misses acontece dias 11 e 12,
no Alto de Pinheiros. A renda

PRICILLA PRADE

Cinfilos

A Cinemateca exibe hoje trs


filmesdeEricRohmerdoseu
acervo Noites de Lua Cheia,
Pauline na Praia e O Raio Verde. Que encerram a mostra
Anos 1980 e Cultura Pop.

l A Gourmetzinho e 18 mes
blogueiras preparam evento
em favor das crianas da Creche Esperana Nova Aurora.
A se realizar no dia 9, no Buffet Villa Bisutti.

Dani Tranchesi vai reunir amigos em jantar, quinta-feira, na


sua casa para lanar seu novo
site, o danitranchesi.com onde
vai somar fotos e dicas de viagens e tudo que ronda esse universo. As fotografias de viagens tm tomado cada vez
mais meu tempo e dedicao.
Por isso, resolvi montar
um site onde posso expor meu trabalho junto
com minhas experincias e histrias de
vida, explica. Formada em comunicao pela ESPM,
Dani foi picada pelo bicho das viagens
desde cedo, como ela
mesma define. Dessa
paixo tambm nasceu,
em 2004, a CasaNeo10
um espao fsico para cursos
de fotografia, filosofia aplicada
em viagens e troca de informaes. Os trs lugares top favoritos da moa? Isfahan no Ir,
Mumbai na ndia e Sydney na
Austrlia. E para comer? Nazi Goreng em Bali, Xangai Dumpling em Sidney e Ramen em
Roppongi, Tquio.

Tendo em mos parecer de


IvesGandraMartins,lotricas vo a audincia pblica
na Cmara, dia 3, brigar com
o TCU. Querem que concessesvencidassejam...renovadas. E no licitadas de novo.

Cinfilos 2

l As irms Gabriela Czitrom e Daniela Halbreich,


da Sucrier, armam evento
especial em prol da CIAM.
Tera-feira, no Itaim.

LUGARES E
MEMRIAS

Aposta simples

O longa vai abordar tambm


o desempenho desses mdicos desde 1960, quando muitos foram ao Chile auxiliar os
feridos de um terremoto.

ser destinada para a Obra


dos Cenculos Missionrios.

P ONG
G PONG
IN
P
PING
FOTOS

Alis,alistaderecalldoperodo incluiu tambm bicicletas, beros, carrinhos de beb e... uma Ferrari.

A Ancine autorizou a captao de cerca de R$ 1,7 milho para documentrio sobre os mdicos cubanos no
Brasil. Ser produzido pela
Revanche e no se limitar
aos profissionais de hoje.

negcio. Assim nasceu a Misses Brownies. Me e filha uniram diferentes qualidades


Nicole cuida do marketing e
Silvana, da produo criativa. Alm dos tradicionais
brownies, a dupla criou uma
cartela de sabores para verses mini dos doces. Muitos deles podem ser vistos
em uma bicibrownie, e em
um tuk tuk nos shoppings
Cidade Jardim e Villa Lobos.

P ONG
G PONG
INMSICA
P
PING

POP, ROCK,
BALADA
Beto Wrigth fez o caminho
inverso de grande parte dos
msicos. Em lugar de comear
uma banda, ensaiando ao vivo,
passou uma temporada de cinco anos no Canad, formou-se
em psicologia e agora depois

de anos de pesquisa musical e


composio lana seu primeiro CD, Nem Tudo Normal, gravado em NY, que estar disponvel hoje, no site Rotao Inversa. Com estilo que mescla
pop-rock e balada, o msico
acredita que a identidade est
nas faixas: Hoje lanamos um
lbum pensando nas faixas separadamente. Perceber essas
nuances foi essencial na hora
de criar o repertrio, diz.
IARA MORSELLI/ESTADO

%HermesFileInfo:C-3:20150830:

O ESTADO DE S. PAULO

DOMINGO, 30 DE AGOSTO DE 2015

Caderno 2 C3

Teatro Estreia
Master Class mostra o rigor com
que Callas compartilhava sua arte
Ubiratan Brasil

A cena exemplar Sophie,


uma jovem soprano, chega ao
palco para interpretar a grande
ria Sonnambula, de Bellini. Logona primeiranota, interrompida por Maria Callas. Sinto fazer isso com voc, mas por que
continuarseestnocaminhoerrado?, afirma a grande cantora
lrica, para ento resumir a forma como encarava e praticava a
arte: No uma nota que estamos procurando aqui, uma
pontadade dor.Ador daperda.
Em cena na pea Master Class,
Christiane Torloni traz a mesma determinao ao personificar Callas. Busco, junto com o
apoio do elenco, uma transmutao fsica, explica. Ao longo
de uma vida difcil, de privaes, Callas enfrentou algo como os 12 trabalhos de Hrcules
para se firmar como um cone.
Seusucesso,porm,noerafruto apenas da voz brilhante, mas
da forma com que ela a utilizava
e que a tornava capaz de comunicar a intensidade da emoo
queapera exige.Assim,nopalco, quero ecoar as sensaes
que ela provocava.
O papel parece talhado para
Torloni. Ela uma atriz essencialmente dramtica, uma das
poucas do Brasil. Alm disso,
extremamente focada em seu
trabalho, preocupando-se com
todososdetalhes,conta odiretor Jos Possi Neto que, entre
as orientaes, pediu para a
atriz observar a forma como
conduzir as mos discretamente Callas no se expressava
por gesticulaes.
A ideia de montar novamente
Master Class partiu do regente
Fbio G. Oliveira que, ao lado
desuascianaMaestroEntretenimento,acantora lrica Julianne Daud, ficou empolgado com

DIVULGAO

Diva. A
soprano
era franca
e exigente

ANLISE: Joo Luiz Sampaio

Uma trajetria
trgica, em
defesa do drama

uma nova montagem realizada


em 2011, na Broadway, com estrondososucesso.difcilconseguir os direitos autorais, mas
aproveitamos uma brecha e
conseguimos para o Brasil,
conta Oliveira, tambm diretor
musical e que logo pensou em
Possi para assumir a direo.
Quando chegamos em sua casa para fazer o convite, senti um
arrepio: no escritrio, havia diversos livros sobre Maria Callas
Possi um apaixonado pela
cantora, entusiasmou-se Julianne, que vai enfrentar um desafio: o de novamente interpretar Sharon Graham, papel que
viveu na montagem de 1996,
com Marlia Pra frente.
Paraela,ummomentosublime para Callas, o canto lrico
sempre foi uma profisso exigente, necessitando de um tra-

Maestria
no ensino

balho rduo, disciplinado e


compromissado ao longo da vida. No existem atalhos para o
sucesso. Isso tambm norteou
nossa preparao, a ponto de
Possi me fazer ensaiar o canto
em situaes inusitadas, como
deitada no cho, relembra.
Tal desprendimento marca
tambmaparticipaodeChristiane Torloni. Possi me abriu
vrios portais ao longo da minha carreira, comenta. Como
nunca se d por satisfeito, ele

me impe vrios desafios. Foi


assim no primeiro trabalho que
realizaram juntos, na pea O Lobo de Rayban, em 1988, quando a
encenaovinhaemprimeirolugar. Depois, em Teu Corpo Meu
Texto, o focofoi a dana. Agora,
em Master Class, surge o canto.
Emtodos os casos,entendemos
o teatro como um sacerdcio. E
ocorpocomoumalinhadepartitura a servio da arte.
A atriz acompanhou atenta
os vdeos e os udios que regis-

traram a passagem de
Callas pela Julliard
no com inteno de
imitar gestos caractersticos,
mas para apreender a fora com
que a grande soprano aplicava
em seu ofcio.
Callas reinou entre grandes
nomes da arte mundial um vdeo, alis, vai ser exibido antes
decada sesso a fim de apresentar as principais figuras que sero citadas na pea. Em sua ltima entrevista antes de morrer, Callas sentia que sua misso terminara, pois no tinha
mais o que oferecer ao pblico, conta a atriz.

MASTER
CLASS
Teatro
das Artes.
Shopping Eldorado. Av. Rebouas, 3.970,
3 piso. Tel.:
3034-0075. 5
e sb., 21h; 6,
21h30; dom.
19h. R$ 80/R$
90. At 22/11

pea Master Class, de Terrence


McNally, uma obra de fico,
mas foi baseada em um conjunto
de aulas dadas por Maria Callas na Juilliard School of Music, de Nova York,
entre 1971 e 1972. Em uma delas, a soprano orienta um bartono em uma
ria de Rigoletto, de Verdi. Ela no est
convencida da interpretao do jovem
cantor, pede repetidamente que ele revele a tragdia pessoal do personagem.
Esquea a sua voz, esquea! Lembre
das notas, claro. Mas preste ateno ao
drama, diz.
Esquea a sua voz neste conselho
talvez resida uma explicao para o fenmeno Callas. A voz, para ela, no era
um fim em si mesmo mas, antes, um veculo para a expresso do drama dos personagens, o material que faz da pera,
um gnero to especfico em sua concepo, ser universal em sua mensagem.
Para Callas, o drama, a expresso, guiava a concepo de um papel e, consequentemente, a maneira de cant-lo. Tudo isso com um respeito quase obsessivo pela partitura.
Callas no teve uma carreira longa.
Suas dezenas de gravaes foram realizadas em um perodo de pouco mais de
uma dcada. A enorme variedade de papis, o excesso de apresentaes, a inconsequncia no palco: tudo isso explica o seu rpido declnio em meados dos
anos 1960 e nesse processo tambm
deve ter influenciado a atribulada vida
pessoal de uma mulher profundamente
solitria. Em outras palavras, foi a fora do canto de Callas a responsvel, a
certa altura, por torn-lo invivel. H
algo de essencialmente trgico nisso.
No por acaso que a mulher, transformada em mito, continuou a provocar e
interessar as novas geraes e tornou-se smbolo da prpria pera, sua
expresso mais conflituosa e, por isso
mesmo, bem acabada.

C4 Caderno 2
%HermesFileInfo:C-4:20150830:

O ESTADO DE S. PAULO

DOMINGO, 30 DE AGOSTO DE 2015

Cinema
DIVULGAO

CIA e KGB. Cavill e


Hammer so agentes
inimigos obrigados a
trabalhar juntos

ENTREVISTA
Armie Hammer
ATOR

ENTREVISTA
Henry Cavill
ATOR

Illya Kuryakin
sobrevivente
do comunismo

Criei Napoleon
Solo um pouco
frio e distante

Armie Hammer, ex-Cavaleiro


Solitrio, trouxe a famlia ao
Brasil e adorou as belezas naturais do Rio de Janeiro.

No Rio, Henry Cavill conversou com o reprter. Falou de


O Agente das U.N.C.L.E, claro, mas tambm de Batman vs.
Superman.

l E se disse que o diretor Guy


Ritchie mais sensvel ao erotismo de vocs (Henry Cavill e dele)
do que o das mulheres?

l Voc j conhecia O Agente da


U.N.C.L.E.?

Concordo, mas isso uma coisa de olhar. A gente no tem


conscincia, enquanto est
fazendo. Guy no gay, voc
sabe, mas frequentou muita
academia. Criou essa espcie
de intimidade com a fora
masculina. No atrao sexual de verdade, outra coisa.

l Quem Illya? E, olhe, eu vi a


srie antiga...

Tambm vi. Fao um personagem bem diferente de David


(McCallum). H uma curva
muito interessante na criao
do meu Illya. Seus problemas
familiares, o desenvolvimento
fsico e mental que foi sua arma para crescer no comunismo. um bem slido.

l Mas tmido com as mulheres,


Alcia (Vykander) tem de chamlo para a ao, concorda?

Na minha construo, ele no


virgem, mas se trava porque
a primeira vez que se envolve durante uma misso.

l Como foi para um herdeiro bilionrio (voc) se afirmar como


ator?

No foi fcil convencer meus


pais, mas agora que sou pai eu
os entendo. Provavelmente,
direi a mesma coisa a meus
filhos. Primeiro eles tm de
estudar, se graduar. Depois,
tero a vida que quiserem. O
dever dos pais amar e preparar os filhos, como fizeram
comigo e eu pretendo fazer
com os
meus. /

L.C.M.

Armie
Hammer.
Illya
tmido

O Agente da U.N.C.L.E.
consegue unir EUA e URSS
em plena Guerra Fria
Luiz Carlos Merten / RIO

Guy Ritchie, o ex de Madonna,


tornou-se um bem-sucedido diretor de ao, com filmes como
Jogos, Trapaas e Dois Canos Fumegantes, Snatch Porcos e Diamantes e a franquia Sherlock Holmes. Ele tenta agora iniciar nova
franquia, mas os resultados iniciaisdeOAgentedaU.N.C.L.E.no
mercado norte-americano no
foram muito animadores.
O filme fez modestos US$ 14
milhes no primeiro fim de semana, quando o estdio, a Warner, esperava dez vezes mais.
Um fracasso, portanto? De passagem pelo Brasil, os dois astros
do filme, Henry Cavill, o Superman, e Armie Hammer disseramesperar pelareao no mercado externo. E eles tambm
acham que o filme ter melhor
aceitao nas demais janelas
TV paga, home entertainment.
O mercado um problema
queafligeprodutoresedistribuidores.Eopblico?Vocnoprecisa ser nenhum nostlgico da
antiga srie de TV com Robert
Vaughn e David McCallumparacorrer ssalas que estaro lanando O Agente da
U.N.C.L.E. na
quinta, dia 3. Mas
vale reportar-se
poca. Os

anos 1960 assistiram ao acirramento da Guerra Fria entre as


ento superpotncias, EUA e
URSS, a ex-Unio Sovitica. Representavam foras econmicas e ideolgicas em choque
capitalismovs.comunismo.Em
nomedamanutenodochamado mundo livre, o establishment militar armou-se e
proliferaram os espies.
Umdeles,emespecial,fezhistria na fico James Bond, o
007. Criado pelo escritor Ian
Fleming, estourou na tela na interpretao de Sean Connery e,
depois, teve vrios outros intrpretes, George Lazenby, Roger
Moore, Timothy Dalton, Pierce
Brosnan,atchegaraoatualtitular do papel, Daniel Craig. O
mundo mudou. Caiu a Cortina
de Ferro, hoje a liberdade de
consumir,emesmoassimoconsumo induzido nas economias
de mercado. Nesse admirvel
mundo novo, o espio, militar
ouideolgico, deveria ter se tornado obsoleto, mas, ento, o
quefazcomqueDanielCraigesteja batendo todos os recordes
dasrie,desdeasuaorigem?Por
que o espio com licena para
matar, bom de luta e de cama,
tornou-se mais admirado (necessrio?) que nunca?
Por que os filmes so melhores?Interessantequestoquepodeserreformuladaemfunoda

FOTOS FBIO MOTTA/ESTADO

A dura potica do asfalto no


filme de estreia dos Satyros
CRTICA
JJJJJ REGULAR
OS PERSONAGENS SO CRVEIS, AS
SITUAES NEM SEMPRE

Luiz Zanin Oricchio

Em seu primeiro trabalho para


o cinema, o grupo teatral Satyrosinvestenotema maispaulistano que existe a solido dos
habitantes da metrpole. O filme baseado na pea anteriormente montada pela cia. As histrias foram tiradas de uma
srie de entrevistas realizadas
nas imediaes da PraaRoosevelt,nocentrodeSoPaulo.Ouviram moradores, prostitutas,
traficantes, empresrios, transexuais, atores, msicos. Enfim, todo o tipo de gente que
frequentaaquelaregio da cidade. Deles, foram eleitos 11 tipos para compor um painel diversificado da cidade.
Porintermdio dessa srie de
personagens, Hipteses para o
Amor e a Verdade mostra como
as pessoas adotam estratgias
de sobrevivncia na selva de pe-

dra, em busca de alguma ateno, prazer, carinho ou de uma


msera migalha de reconhecimento. As personagens variam
de uma prostituta que exerce o
mtier em estado adiantado de
gravidez ao suicida em potencial que procura na internet algum que o faa desistir do gesto final. No menos pattico o
rapaz, hostilizado em seu trabalho,quebuscaalgumparapartilhar suas tristes frias, planejadas por trs anos. Ou a idosa sequelada,que espera em vo pelo
filho,ocupadodemais,nacomemorao do seu aniversrio.
H cenas que rondam o trgico, quando, por exemplo, um
traficante, entupido de cocana,
resolve empacotar em plstico a garota de programa que sai
com ele. Maneira, talvez, de faz-la sua, somente sua.
Essa dura potica do asfalto
aparece em plenitude em algumas sequncias. quando o
filme atinge seus pontos mais
altos e melhores.
O elenco todo bom, mas
nem sempre as cenas so bem
esculpidas. Os personagens so
crveis, as situaes nem sempre.E,quandosedizcrvelno

est se dizendo que exista ou


no na realidade. Quem conhece um pouco So Paulo sabe que
aqui acontecem coisas de que
at Deus duvida. O problema
faz-lascrveisdentrodadramaturgia, de modo a envolver o espectador na sensao de verdade que passam. Nem sempre isso acontece, talvez pelo exagero
de determinados personagens
oudecenascriadascomeles.Enfim,afilmagemtambmnoajuda tanto, e a presena da cmera
talveznotenhabeneficiadopessoas acostumadas ao palco como hbitat mais frequente.
Nesse sentido, o longa mostra bons momentos, mas algumas das histrias no encaixam entre si. Em termos de
inveno, umas so melhores
do que outras, o que comum
em filmes corais.
De qualquer forma, o sentimento de estarmos cada vez
mais sozinhos, embora vivendo em meio a multides, algo
que nem precisa ser demonstrado, tanto faz parte da experincia de cada um. O problema revirar esse clich pelo
avesso e descobrir o que mais
se pode extrair dele.

Belos e
furiosos
dupla Napoleon Solo/Illya Kuriakin, de O Agente da U.N.C.L.E.
E,porque,jquesodois,asrie,
desdeoincio,nosechamouOs
Agentes, no plural? Formatada,
entre outros, por Ian Fleming, a
U.N.C.L.E. antecipou a dtente.
Um agente norte-americano
amoral, que teria sido preso comoladro,senotopassevirarespio. Um russo com um passado,
e com a forma fsica de uma super-homem. Dois sujeitos, aparentemente, sem nada em comum, mas que vo virar aliados.
Que vo salvar a vida um do outro. Na trama, precisam impedir
que cientista russo entregueo segredodabombaparaorganizao
criminosa. Nada mais anos 1960.
Em filmes como Doutor Fantstico (Stanley Kubrick), Limite de Segurana (Sidney Lumet)
eSeteDiasdeMaio(JohnFrankenheimer), para citar s alguns,
o risco do holocausto nuclear e
o fortalecimento dos militares
no mundo beira do confronto
alimentavamperigos reais e ficcionais. E, para cada crise dos

NA WEB
Trailer. Trechos
de O Agente da
U.N.C.L.E.
estadao.com.br/e/agentedauncle

msseis de Cuba, sempre havia


os viles de 007, que se apossavam de segredos militares e os
disponibilizavam no mercado,
esperadamelhoroferta.Aqueles viles estavam adiante de
sua poca. Todo poder ao mercado, como hoje. Mas a poca,
os anos que mudaram tudo, do
sexo moda, decisiva em O
Agente da U.N.C.L.E., o filme.
Solo e Kuriakin enfrentam uma
organizao criminosa na Itlia, h uma linda mocinha, Alicia Vykander (e uma revelao
sobre a identidade dela).
Como sempre, Ritchie mais
sensvel ao erotismo masculino
que ao feminino mas, Telma,
ele no gay. O diretor cria um
impecvelvisualdepoca,embalado numa trilha maravilhosa,
com direito a Tom Z (a melhor
doano?).Vocvaiver,ofilmeenche os olhos e at emociona em
cenascomoadosalvamentosubmarino (mas a da pera em Misso Impossvel Nao Secreta
melhor).Tudolegal,osatorese
atrizes so timos, mas d para
entender a acolhida um pouco
friado pblico. Falta alguma coisa. Mais ao, mais humor? O
novo Guy Ritchie no chega
a decepcionar, mas no se
compara aos grandes filmes de ao do ano, Velozes e Furiosos 7, Jurassic
World ou Nao Secreta.

No quis ver, porque sou muito influencivel. Se gosto de


alguma coisa, fico me torturando. Como fazer diferente?
Como fazer melhor? Preferi
me deixar levar pelo roteiro e
pela direo de Guy (Ritchie).

l Napoleon no provoca muita


empatia. mais frio que cool,
concorda? Quem ele?

Uma das coisas boas do papel


para um ator que Solo cria
uma distncia. No sabemos
realmente quem . Podemos
deduzir, mas nada muito
concreto. Criei-o cool, talvez
um pouco frio, mas nesse
mundo da espionagem no
poderia ser diferente. E ele
realmente se preocupa com
Illya (Kuryakin).

l Como foi fazer a cena do resgate submarino?

Molhada. Filmamos durante


dois dias, num tanque enorme. Foi a cena que mais me
exigiu resistncia, mas ficou
boa. uma das que gosto no
filme.

l E como foi seu retorno ao Superman?

Superman ficou ainda mais


complexo e sombrio. Cede ao
mal dentro dele, mas no perde a tica e, por isso, nasce a
Liga da Justia. Gostei de fazer porque no s uma coisa
fsica. Tem intensidade. Zach
(o diretor Snyder) muito
bom. Colocar os dois maiores
heris da DC em
campos opostos uma sacada de mestre.
/ L.C.M.

Henry
Cavill.
Intenso

%HermesFileInfo:C-5:20150830:

O ESTADO DE S. PAULO

DOMINGO, 30 DE AGOSTO DE 2015

Caderno 2 C5

C6 Caderno 2
%HermesFileInfo:C-6:20150830:

O ESTADO DE S. PAULO

DOMINGO, 30 DE AGOSTO DE 2015

Televiso

Wagner
Moura
vilo linear
em Narcos
Srie de Jos Padilha acerta na
ao, mas poderia aprofundar mais
CRTICA
DIRETOR BRASILEIRO MANTM SUA
CRUZADA CONTRA TRFICO DE DROGAS

Pedro Antunes

Capito Nascimento era o mocinho que buscava levar a paz s


favelasdoRiodeJaneiroouvilo
disfarado, extremamente violentoecapazderealizaratrocida-

des das mais degradantes para


conseguir o que queria?
A forma de encarar o personagemdeWagnerMouraemTropa
de Elite (o primeiro filme, principalmente) dependia de voc, eu,
ou quem quer que assistisse ao
longa que colocou Jos Padilha
nos holofotes do cinema mundial. A parceria entre ator e diretor se repete em Narcos, nova
srieprpriadoNetflix,disponvel para todos os assinantes do
servio de televiso por strea-

DANIEL DAZA/DIVULGAO

No mexa com ele. Moura (D) d vida ao narcotraficante colombiano Pablo Escobar
ming. Com ela, a discusso heri/bandido ganha em alcance
global,masperdeinciso.OPadilha de Narcos no capaz de
transformar o seu protagonista,
o narcotraficante do mundo Pablo Escobar, neste personagem
complexo. Cai-se na dicotomia.
A srie conta a histria daqueleresponsvelporcriaroquehoje se conhece como narcoterrorismo. Algum capaz de derrubar um avio lotado de inocentesapenasparaassassinarumho-

memquealiestava.Qualolimite politicamente correto, o socialmenteaceitonestemarasmo


que o entretenimento de 2015,
para se flertar com o lado humano do monstro Escobar?
A possibilidade existe, mas
deixada em segundo plano em
Narcosde Padilha. O diretor prefere a ao, a caada de gato e rato realizada pela coalizo entre
as polcias colombiana e norteamericana e os cartel de Medelln, liderado por Escobar quem

gato e quem o rato, nem sempre to claro.


Asrie acertano ritmo daao
alucinante, contudo. Sexo e violncia no so jogados de forma
aleatria na tela. Padilha parece
entender a linguagem da TV por
streaming. Quando todos os 10
episdios (de uma hora de durao) so disponveis ao mesmo
tempo, o espectador quem comanda a forma como consumir
tudo. Liberdade criativa a mais
ao diretor, que no se preocupar

em criar ganchos para segurar o


pblico at a prxima semana.
Padilha mostra flego para lidar com o formato. Narcos sobre a caada a Pablo Escobar,
maior traficante e produtor de
cocana que o mundo havia visto, morto a tiros em 1993. E, por
isso, a fora policial (os gatos)
ganha destaque. Faz parte do
trabalho de Padilha essa constante tentativa de humanizar a
fora destinada a proteger a sociedade, mesmo que esses vigilantestambm devessemservigiados.A fora policial centrada em Boyd Holbrook, ator que
vive o agente Steve Murphy,
cansado de perseguir traficantes pequenos em Miami designado a capturar o maior deles.
Javier Pea, vivido por Pedro
Pascal (Game of Thrones), o
parceiro do dele nessa caada.
Escobar,contudo,noera so
monstro. Assim como nunca foi
umsanto.Matava,sim,masamava. Era humano, oras. A humanidade do personagem foi o que
atraiu Moura ao papel. O ator se
disse espantado ao ver uma imagemdonarcotraficantependuradaaoladodeJesusCristo,navisita que fez em Medelln. Pouco se
v disso em Narcos. Padilha e
Moura falham em conseguir
criar uma empatia por Escobar.
Talvez isso no fosse a inteno
e,comcasosejaverdade,acertaram na mosca , mas isso empobreceumatramacompotencial.

Novelas

SEGUNDA

TERA

QUARTA

QUINTA

SEXTA

SBADO

Malhao

] ] Rodrigo e Ana oferecem apoio a

] ] Miguel provoca Cia, mas Ana,

] ] Rubem pede Bia em casamento

] ] Luciana vence Rodrigo. Miguel

] ] Monique incisiva com Luciana

] ] A novela no exibida aos


sbados.

] ] Emlia procura por Bernardo na

] ] Bento apreende Bernardo. Carola

] ] Vitria exige encontrar Bernardo.

] ] Ariel liberta Bernardo sem que

] ] Lvia implora que Felipe no

] ] Felipe insiste para que Vitria lhe

] ] Soraya continua em crise por ter

] ] Izabelita joga as cinzas do marido

] ] Alceste avisa a Benjamin que a

] ] Ccero avisa a Benjamin que ele

] ] Patrcia conta a Margot que o

] ] Benjamin e Ccero acusam Al-

] ] Nasce o pintinho do ovo dourado

] ] Marina fica surpresa de ter herda-

] ] No vilarejo, Manuela entrega um

] ] Marina percebe que no se trata

] ] Andr leva uma vasilha com

] ] A novela no exibida aos


sbados.

] ] Tia cuida da festa na Caverna

] ] Romero visita Djanira no hospital

] ] Orlando e Tio levam Romero

] ] Tia libertada e agradece Rome-

] ] Romero deixa o hospital e Paty o

] ] Romero convence Djanira de que

] ] Moiss diz para Aro que Deus

] ] Espantado, Ramss fica irado ao

] ] Yunet se irrita ao perceber que o

] ] Ramss ordena que Ikeni e

] ] Os hebreus ficam desolados ao

] ] A novela no exibida aos


sbados.

Cia durante a ausncia do pai. Alina


provoca Luan e Luciana. Nilton surpreende Bia e Rubem. Cia chega para
o jantar e Miguel se incomoda.

17h50/Globo

Alm do Tempo

mata. Rita se encontra com Prsio.


Bernardo lembra-se de sua briga com
Vitria. Bento encontra Bernardo.

18h20/Globo

I Love
Paraispolis

se separado de Gabo. Gabo procura


Ximena para fazer um convite. Mari vai
com Soraya e Izabelita jogar as cinzas
de Antonino no mar.

19h30/Globo

Cmplices de
um Resgate

de Dris. Isabela chora com a morte


do pai, Orlando. Geraldo vai at a leitura de testamento a pedido de Regina.
Regina fica irada, mas disfara.

20h30/SBT

A Regra do Jogo

da Macaca. Aps sofrer um golpe, Tia


rouba dinheiro da boate de Adisabeba
para salvar Djanira e confessa o crime.
Djanira liga para Romero.

21h10/Globo

Os Dez
Mandamentos

quer que eles encontrem Ramss e


revela que o Egito sofrer consequncias pela teimosia do rei. Moiss transforma a gua do rio em sangue.

22h15/Record

Guia. TV

aconselha Rita a se aproximar de Walmir. Os capangas de Bento desconfiam


de Raul. Bento revela a Vitria que encontrou seu filho.

no mar. Gabo pede a Armandinho que


ensine a etiqueta da alta sociedade
para Ximena. Grego chega inaugurao do Cebola Brava com Margot.

do uma casa e terrenos. Meire tenta se


disfarar para invadir o apartamento
dos Vaz. Manuela pergunta para Rebeca se possvel ela ter uma irm.

e ela lhe pede para libertar Tia. Feliciano e sua famlia chegam para a festa
de Nelita, que tem um surto. Romero
confronta Orlando e desmaia.

ver toda a gua do Nilo transformando-se em sangue. Cor conta para


Yunet que na fonte dos hebreus tem
gua limpa.

e Nilton se incomoda. Uodson garante


a Cia que consertar a parte eltrica
do hostel. Vanda avisa a Uodson que
ele a acompanhar a uma conveno.

Gibo e um capanga maltratam Bernardo e Raul e so observados por


Ariel e seu Mestre. Ariel decide interferir e ajudar Bernardo.

Pilartex ter que iniciar um processo


de demisses. Ccero, Benjamin e
Alceste comemoram a alta das aes.

correio elegante para Marina. As duas


ficam frente a frente e assustadas.
Pensando ser Isabela, Marina pergunta o que ela est fazendo l.

para um hospital. Djanira visita Tia


com Adisabeba e passa mal. Sumara
volta para o Rio e telefona para Atena.
Romero decide ajudar Tia.

lquido no copo sangue e faz questo


de que Cor a leve ao poo dos hebreus. Ramss se revolta ao ser informado que a gua permanece limpa.

apoia a deciso de Lvia deixar o colgio e se desentende com Ana. Ana e


Monique se enfrentam para conseguir
o apoio de Luciana.

ningum veja. Lvia acredita que Vitria


tenha resgatado Bernardo e se desespera. Ariel repreendido por seu Mestre por ter ajudado Bernardo.

no mais o acionista majoritrio da


Pilartex. Benjamin discute com Grego
e probe que ele interfira na vida de sua
filha. Margot confronta Benjamin.

de Isabela. Na gravadora, Geraldo v o


DVD de "Manuela e Seus Amigos" e
fica impressionado com a semelhana
entre a garota da foto e Isabela.

ro, que a leva at a casa de Djanira.


Atena apresenta Victor a Sumara.
Romero acorda no hospital e Paty o
questiona.

Bakenmut busquem gua na fonte dos


hebreus. Moiss avisado e sai acompanhado de Aro.

sobre a deciso do uso dos uniformes.


Luan confessa que est apaixonado
por Alina. Alina beija Luan na frente de
Luciana, que revida a provocao.

revele sua mentira a Vitria e afirma


que um dia o conde a entender. Felipe
descobre que Vitria saiu com Bento
noite e confronta a condessa.

julgamento de Soraya foi marcado.


Margot sente cimes de Grego. Alceste avisa a Benjamin que Dom Pepino
deseja trabalhar na Pilartex.

bifes para os Vaz, porm Alicia o flagra.


Manuela ensaia com sua banda no
coreto do vilarejo. Geraldo e os capengas espiam para sequestrar a menina.

acompanha. Tia questiona Djanira


sobre a sua relao com Romero. Victor e Sumara ficam juntos. Djanira vai
casa de Romero.

verem que a gua virou sangue. Moiss


procura Ramss para lembrar que o
egpcios esto sofrendo e insiste para
que o fara autorize a partida.

conte a verdade sobre sua ida para


Campobello. Roberto convence Anita.
Lvia comea a se afogar em um lago,
mas Felipe chega.

ceste de estar aliada a Dom Pepino.


Paulucha termina com Toms. Gabo
procura Benjamin e diz que j sabe
das falcatruas de Dom Pepino.

no o mais o mesmo que cometeu


muitos erros no passado e manipula a
me para tentar obter notcias de Z
Maria. Djanira encontra Z Maria.

Cultura: 2182-3000; SBT: 3236-0111; Globo: 3131-2500; Record: 2184-4000; Rede TV!: 3306-1000; Gazeta: 3170-5757; Band: 3131-1313; ; Rede Vida: (17)3355-8432.

As programaes so de responsabilidade exclusiva dos canais e podem ser alteradas ltima hora.

CULTURA

RECORD
6h00
6h30
8h55
11h00
15h30
19h30
23h15
00h15

8h00 Missa de Aparecida (Ao Vivo)


9h00 Viola, Minha Viola
10h00 Sr. Brasil
11h00 Samba na Gamboa Programa
25 - Indito
12h00 Preldio 2015- Primeira
Eliminatria - Indito
13h00 Eu e Os Monstros + Inami
14h30 Pedro & Bianca (com
Audiodescrio) Programa 26
15h00 Shaun, O Carneiro
15h30 Mestres do Riso (com
Audiodescrio) Mulher de Verdade
17h30 Reprter Eco - Indito
18h00 Planeta Terra (com
Audiodescrio) Elefantes Africanos: A
Super Manada de Kilimanjaro
19h00 Mar Sem Fim Parna
Jericoacoara Indito
19h30 Matria de Capa - Indito
20h00 Metrpolis - Indito
21h00 Ensaio Zlia Duncan
22h00 Caf Filosfico 2015 A Vida em
Rede
23h00 Cultura Mundo A Ascenso do
Dinheiro - Ep. 4 - Negcio Arriscado
Indito

15h30 Hdtv - Futebol 2015 - Vivo


17h50 3 Tempo
20h00 S Risos
21h15 Pnico na Band

Santo Culto em Seu Lar


Desenhos Bblicos
Record Kids Pica Pau
Domingo Show
Hora do Faro
Domingo Espetacular
Reprter em Ao
Roberto Justus +

GAZETA
8h00
8h30
12h00
13h00
14h00
16h00
17h00
17h30
18h00
18h30
19h30
20h00
20h30
21h00
21h30
23h30

Encontro com Cristo


Gazeta Shopping
Gazeta Imveis
Gazeta Shopping
Polishop
Gazeta Shopping
A Mquina
Mundo Mesa
Hoje Tem
Mundo Mesa
Vida de Atleta
Cidade Ocupada
Programa Seguro
Elis de Alma e Voz
Mesa Redonda
Vem Comigo

Onde A Terra Acaba


Arte 1 Comtexto
Estilo Arte 1
em Quadro
Medo e Desejo
Arte.TV
Arte.TV
Figuras da Dana
Figuras da Dana
Mutum
Bio Arte 1: Salvador Dali

Quem Vai ficar


com Mary?
FX / 16h30

CANAL BRASIL
12h00 Curta na Tela: O Evangelista
12h14 Curta na Tela: Equilbrio & Graa
12h30 Dirio de Um Novo Mundo
14h05 Todo Mundo Tem Problemas
Sexuais
15h30 Espelho - com Lzaro Ramos
16h00 No Div do Dr. Kurtzman
16h30 Almanaque Musical com Marisa
Orth
17h00 Zoombido
17h30 Cinejornal
18h00 Tudo Verdade: O Cantor das
Multides
18h27 Tudo Verdade: Socorro Nobre
18h50 Tudo Verdade: com Uma
Cmera na Mo e Uma Mscara de
19h30 O Rio nos Pertence
21h00 Curta na Tela: A Navalha do Av
21h30 Rondon, O Grande Chefe
22h00 Cone Sul: Road July

12h05
12h25
13h15
14h05
16h25
18h10
20h10
20h35
21h00

6h05 Wendell & Vinnie


7h00 Mudana de Vida
7h30 Sade e Sexualidade
8h00 Tudo Azul
8h30 Abc Cap
9h30 A Informar
9h55 Grand Slam de Vlei de Praia
Final Masculina - Vivo
11h10 Qual O Desafio?
12h25 Verdade e Vida
12h45 P na Estrada
13h05 Os Simpsons
14h00 Band Esporte Clube
15h00 Gol O Grande Momento do
Futebol

05h50 Santa Missa


6h50 Antena Paulista
7h20 Pequenas Empresas, Grandes
Negcios
7h55 Globo Rural
8h55 Esporte Espetacular
13h00 Esquenta!
14h10 Temperatura Mxima As
Aventuras de Tintim
15h45 Futebol 2015
18h00 Domingo do Fausto
21h00 Fantstico
23h20 Tomara Que Caia

12h45
14h10
14h40
15h15
17h00
18h10
18h45
19h20
19h50
20h25
22h05

18h45 Jogo de Amor em Las Vegas


20h30 Amanhecer Violento
22h05 Guerra Mundial Z

GNT
12h00 Fazendo A Festa
13h00 Cozinheiros em Ao
14h00 Que Marravilha! Chefinhos
15h00 Bela Cozinha
15h30 Chegadas e Partidas
16h00 Morar
16h30 Decora
17h30 Santa Ajuda
18h00 Olho Mgico - Reforma de
Vizinhos
19h00 Semana do J
20h00 Tempero de Famlia
20h30 Cozinha Prtica com Rita Lobo
21h00 Calada Noite
21h30 Amores Livres (Srie
Documental)
22h00 Chegadas e Partidas

FOX

BAND

GLOBO

SONY

ARTE1

8h00 Igreja Universal do Reino de Deus


12h45 Camisaria Fascynios
13h00 Missa Catedral da S
14h30 Ultrafarma
15h15 Quem Tem Faro No Perde
15h30 A Hora e A Vez da Pequena
Empresa
15h45 Apeoesp
15h55 A Definir
16h00 Concessionrio
17h15 Sempre Bem
17h45 Galinha Morta
18h30 Chega Mais
20h00 Encrenca
22h00 Te Peguei na TV
23h45 Hava 5.0

Jornal da Semana SBT


Brasil Caminhoneiro
Turismo & Aventura
Acelerados
Chaves
Domingo Legal
Eliana
Roda A Roda Jequiti
Sorteio da Tele Sena
Programa Silvio Santos
Conexo Reprter
Arqueiro / Arrow
Nikita
Garoto de Ouro
Jornal do SBT - Madrugada
Jornal do SBT - Madrugada /

Sobrevivencia
21h25 O Planeta em Perigo
22h15 Mundo Selvagem de Richard
Rasm

CONTROLE NA MO

TV PAGA

REDETV!

SBT
05h45
7h00
7h30
8h15
9h00
11h00
15h00
19h00
19h45
20h00
00h00
01h00
2h00
3h00
4h00
05h00
Reprise

Rodrigo e Lvia acolhem a menina.


Rodrigo desconfia quando Cia considera devolver o dinheiro da caminhonete
para Miguel.

Os Simpsons
Cumbia Ninja
Cumbia Ninja
Independence Day
As Aventuras de Tintim
O Dia Depois de Amanh
Os Simpsons
Os Simpsons
Titanic

HBO
12h20 no Limite do Amanh
14h25 10.000 A.C.
16h25 Os Instrumentos Mortais: Cidade
dos Ossos
18h45 Crculo de Fogo
21h00 O Hipnotizador
22h03 Show Me A Hero

FX
12h00
12h30
13h30
14h00
14h30
15h30
16h00
16h30

O ltimo Cara da Terra


O ltimo Cara da Terra
O ltimo Cara da Terra
O ltimo Cara da Terra
O ltimo Cara da Terra
O ltimo Cara da Terra
O ltimo Cara da Terra
Quem Vai Ficar com Mary?

MAX
13h15
15h15
17h00
18h50
21h00
22h55

Ela Vai
Correr e Pular
A Criana Escondida
O Congresso Futurista
Marcas de Guerra
Cidade Estado

Miley Cyrus
apresenta o VMA
MTV / 21h
MAX PRIME
14h25
16h25
18h50
20h30
Show
21h05
22h00

Nascido Para Matar


O Homem de Ao
Resident Evil 5 - Retribuio
New York International Auto
Strike Back
Carvo Negro, Gelo Fino

MULTISHOW
12h30
13h00
13h30
14h00
14h45
15h00
16h00
16h30
17h00
19h00
20h30
22h00

Anota A - Os 10 Mais
Bastidores
Lugar Incomum
Criss Angel: Belive
Prmio Multishow Especial
TVz Clssicos
Assustados
No Caminho da Felicidade
Altas Horas
Trair e Coar S Comear
Trair e Coar S Comear
Trair e Coar S Comear

NAT.GEOGRAPHIC
12h20 Obras Incrveis
13h10 Obras Selvagens
14h00 Grandes Famlias
14h50 Sos Carros: O Jipe Fnix
15h40 Desafios Mentais
16h05 Desafios Mentais
16h30 Negcio Fechado
16h55 Negcio Fechado
17h20 Tesouros do Oeste
18h05 Presa Humana
18h55 Homem Vs. Guepardo
19h45 Felinos em Guerra: Leo Vs.
Guepardo
20h35 Guepardo: Instinto de

12h00
12h30
14h30
15h30
16h30
17h00
17h30
18h30
19h30
20h30
21h30
22h30

Marry Me
MIB - Homens de Preto 2
Nashville
Mistresses
Marry Me
Black-Ish
Scorpion
Red Band Society
Once Upon A Time
Marvel's Agents Of S.H.I.E.L.D.
Scorpion
Frank e O Rob

TV APARECIDA
12h15 Supletivo do Cu
12h55 ngelus
13h10 Clubti
14h30 Cine Famlia: O Cardeal Judeu
16h45 Tero de Aparecida
17h30 Deus Conosco
18h00 Missa de Aparecida - Santurio
Nacional
19h00 Terra da Padroeira
22h00 Brasil Esportes

TCM
12h45 Indiana Jones e O Templo da
Perdio
15h10 Indiana Jones e A ltima
Cruzada
17h40 Indiana Jones e O Reino da
Caveira de Cristal
20h05 Indiana Jones e Os Caadores da
Arca Perdida
22h20 Indiana Jones e O Templo da
Perdio

TELECINE ACTION
13h30 Quebrando Regras
15h30 X-Men: Primeira Classe
17h50 Red 2: Aposentados e Ainda Mais
Perigosos
20h05 Comando Vermelho
22h00 Confronto Final

TELECINE CULT
12h35
14h30
16h50
19h40
22h00

As Mulheres do 6 Andar
007 - Somente Para Seus Olhos
Amor, Sublime Amor
Volver
Rio Vermelho

TELECINE FUN
12h20 A Cidade das Crianas
14h05 Pincchio
15h45 Os Estagirios
18h00 Meu Malvado Favorito

19h50 As Crnicas de Nrnia: A Viagem


do Peregrino da Alvorada
22h00 Escorregando Para A Glria

TELECINE PIPOCA
12h45
14h30
16h10
17h55
20h00
22h00

Como Criar O Garoto Perfeito


Natal na Realeza
O Sinal - Frequncia do Medo
Anjos da Lei 2
Festa no Cu
Malvola

TELECINE PREMIUM
13h20
15h25
17h35
19h30
22h00

Romeu e Julieta (2013)


A Culpa das Estrelas
O Doador de Memrias
Need For Speed - O Filme
Trash - A Esperana Vem do Lixo

TELECINE TOUCH
12h15
14h25
16h25
18h15
20h05
22h00

Pregando O Amor
Cdigo de Honra
Odeio O Dia dos Namorados
Procura do Amor
Annapolis
Mulheres Perfeitas

TNT
13h01 Homem de Ferro: A Batalha
Contra Ezekiel Stane
14h39 Velozes e Furiosos 5 - Operao
Rio
17h01 Gigantes de Ao
19h17 Harry Potter e As Relquias da
Morte: Parte 2
21h30 O Lado Bom da Vida

UNIVERSAL CHANNEL
12h50 Beauty & The Beast
13h50 House
14h50 House
15h50 House
16h50 As Frias de Mr. Bean
18h30 O Ditador
20h00 O Que Esperar Quando Voc Est
Esperando
22h05 Bates Motel

WARNER
12h13
12h38
13h03
13h53
14h43
15h33
15h58
16h23
16h48
17h13
17h38
18h04
20h11
22h00

The Middle
The Big Bang Theory
E.R
The Mentalist
Supernatural
The Middle
The Middle
Two And A Half Men
Two And A Half Men
Friends
Friends
Noite de Ano Novo
Se Eu Fosse Voc 2
MIB - Homens de Preto

FILMES DO DIA

West Side
Story, eterno
clssico
Ubiratan Brasil
Amor, Sublime Amor
16H50 NO TELECINE CULT
(West Side Story). EUA, 1961. Dir. de
Robert Wise, com Natalie Wood, Richard Beymer.

A clebre verso moderna de


Romeu e Julieta por meio da histria da guerra de gangues nos
subrbios da Nova York dos anos
1950, entre os Jets (os nascidos
americanos) e os Sharks (imigrantes porto-riquenhos). Conjuno de talentos (a msica de Leonard Bernstein, as letras de Stephen Sondheim, a atltica coreografia de Jerome Robbins) torna
o filme inesquecvel. Reprise, colorido, 151 min.
VEJA TAMBM

Cinema, Aspirinas, Urubu


Brasil, 2005. Dir. de Marcelo Gomes,
com Paula Francinete. Comdia. C.
Brasil, 0h. Reprise, cor, 99 min.

OS MAIS VISTOS
CULTURA
1 Planeta Terra
2 Mar Sem Fim
3 Planto Jornal Cultura

3
2
2

SBT
1 Chiquititas / Cmplices
2 Carrossel
3 Programa Silvio Santos

14
13
10

GLOBO
1 Babilnia
2 Globo Reprter
3 I Love Paraispolis

27
24
23

RECORD
1 Os Dez Mandamentos
2 Domingo Espetacular
3 Jornal da Record

16
12
10

REDETV!
1 Encrenca
2 Operao de Risco
3 Mega Senha

4
3
2

GAZETA
1Mulheres 2
2 Mulheres 3
3 Mesa Redonda

2
1
1

BAND
1 Master Chef
2 Barcelona x Sevilla
3 Pnico na Band

8
7
7

FONTE IBOPE: 1 PONTO = 65,2 MIL DOMICLIOS EM SO PAULO. SEMANA DE 10/8 a 16/8

%HermesFileInfo:C-7:20150830:

O ESTADO DE S. PAULO

DOMINGO, 30 DE AGOSTO DE 2015

Caderno 2 C7

Msica

Pequeno Cidado e a presena do Tit

Paulo Miklos faz participao especial no show que o grupo, formado por adultos e crianas, apresenta hoje em SP
Adriana Del R

Formado em 2008, o Pequeno


Cidado trazia uma formao
ecltica, ao reunir pais e filhos
para tocar e cantar juntos. Liderado pelo quarteto de amigos e
msicos Arnaldo Antunes, Edgard Scandurra, Taciana Barros
e Antonio Pinto, o grupo lanou um disco no ano seguinte e
mostrou que o projeto ia alm
da diverso. A alta qualidade de
letras e msicas no s agradou
emcheio scrianas umpblicoexigentssimoque muitasvezes subestimado como tambm a seus pais. Daquele primeiroCD, PequenoCidado, saram canes encantadoras como O Sol e A Lua, Sapo-Boi e Bonequinha do Papai, muitas delas
at hoje ouvidas nas trilhas de
novelinhas, como Carrossel, do
SBT. Em 2010, veio a boa sacada: essas msicas, feitas de pequenas histrias, foram transformadas em criativos clipes,
agrupados em um DVD.
Em 2012, Arnaldo Antunes
deixou o projeto, mas a trupe
seguiu em frente. Eles lanaram
o segundodisco e esto indo para o terceiro este preparado
sob o efeito do entusiasmo de
terem feito msica para o filme
juvenil O Que Queremos Para o
Mundo?. Com novas composies engatilhadas, a banda se
apresenta neste domingo, 30,
em show no Sesc Pinheiros. A
apresentao tem a participaoespecial de Paulo Miklos, do

LUC

PEQUENO CIDADO CONVIDA


PAULO MIKLOS
Sesc Pinheiros. Rua Paes Leme,
195, Pinheiros, tel. 3095-9400.
Hoje, s 18h. R$ 30.

Tits. uma daquelas coincidncias da vida, j que Arnaldo,


quando participou do Pequeno
Cidado,era umex-Tit.Miklos
amigo de longa data de Taciana, Antonio e Scandurra. A
ideia partiu do Sesc de convidar
algum, mas tinha de ser algum do rock, conta Taciana.
Da surgiu o nome de Miklos.
No show, a gente vai fazer um
bloco com ele, que vai tambm
tocar vrios instrumentos,
completa ela.
Para esse encontro no palco,
foram selecionadas Sapo-Boi, Pirou na Batatinha e a nova Bici,
Bike,Magrela,almdeduasmsicas emprestadas do Tits, SonferaIlhaeTeleviso.Nobis,Paulo
Miklos se junta ao grupo novamente para cantar Sobe e Desce.
Sonfera Ilha tem essa coisa divertida da letra, sensorial. O PatoFuagravounoseudiscoinfantil (Msica de Brinquedo). Ela j
faz parte do cancioneiro infantil, diverte-se Miklos. J Televisotraztonaquestionamentos,
mas de forma bem-humorada.
Para Miklos, que tambm
pai, esse um pblico novo para o qual se apresenta, mas com
o qual vem se aproximando nos
ltimos tempos. Tambm ator,
ele pode ser visto como o vilo
Gonzales no filme infantojuvenil Carrossel, ainda em cartaz
nos cinemas. Por causa desse
papel, Miklos conta que reconhecido na rua pelas crianas.
Roqueiro acostumado a lidar
com plateias adultas h trs dcadas, ele acredita que a chave
mudaquando seestdiantedessepblicomirim.umapostura de ter de se divertir, de brincar com eles. Voc tem de lidar
com o inusitado, acredita ele,
que far Adoniran Barbosa no
cinemaelejencarnouoicni-

FERNANDO MARTINHO/DIVULGAO

A trupe.
Pais e
filhos
unidos pela
msica
e pela
diverso

DIVULGAO

Bastidor. Ao lado de Scandurra, Miklos ensaia o repertrio

co compositor no curta D Licena de Contar.


Magrela. O show deste domingo traz outras duas agregadas
especiais: Helena, de 9 anos, e
Beatriz, de 6. Fs do Pequeno
Cidado, elas tiveram passe livre para participarem da apresentao aps se destacarem
em concursos promovidos pelo
grupo. Uma se sobressaiu em
um karaok e outra, em um vdeo na internet. So maneiras
encontradaspelogrupodeatender aos muitos pequenos seguidores que pedem para subir ao
palco com eles.

Ligado em esportes, o grupo,


que fez cano sobre skate e futebol, j havia includo a nova
composio Bici, Bike, Magrela
no repertrio de seus recentes
shows. Nela, parte em defesado
uso da bicicleta em So Paulo.
Com as ciclovias, as pessoas ficam muitos felizes, defende
Taciana, adepta da bicicleta, assim como seus filhos. A cidade
fica mais humanizada.

140

MOZARTEUM BRASILEIRO E MINISTRIO DA CULTURA APRESENTAM

MINISTRIO

DA

MOZARTEUM
CULTURA E

BRASILEIRO

AM
APRESENT

T
E
T
R
A
U
Q
O
N
A
I
P
ANTE.
N
I
Z
I
R
W
T
E
H
L
E
S
.
GERA D O R . P E R F O R M T I C O

ev
inov e Proko
De Rachman
and Bess.
res clssicos.
y
la
rg
pu
Po
e
po
s
ue
ai
m
in Bl
e vibrante os
ra Rhapsody
destaque pa
eira singular
rshwin, com
retam de man
Ge
rp
a
te
a
in
er
e
st
na
qu
provisos
Earl Wild e Gi
Arranjos e im
De Scriabin,
r e Bernstein.
a Cole Porte

I N OV

06 e 07 I OUT I 21h I Sala So Paulo

INFORMAES E VENDAS:
Mozarteum Brasileiro (11) 3815-6377 I www.mozarteum.org.br
Ingresso Rpido (11) 4003 1212 I www.ingressorapido.com.br

MANTENEDORES

PATROCINADORES OURO

APOIO

REALIZAO

C8 Caderno 2
%HermesFileInfo:C-8:20150830:

O ESTADO DE S. PAULO

DOMINGO, 30 DE AGOSTO DE 2015

FBIO
PORCHAT

SEGUNDA-FEIRA
LCIA GUIMARES
VANESSA BARBARA

TERA-FEIRA
HUMBERTO WERNECK

QUARTA-FEIRA
ROBERTO DAMATTA

QUINTA-FEIRA
LUIS FERNANDO
VERISSIMO

SEXTA-FEIRA
IGNCIO DE LOYOLA
BRANDO
MILTON HATOUM

SBADO
MARCELO RUBENS
PAIVA
SRGIO AUGUSTO

DOMINGO
VERISSIMO
FBIO PORCHAT

] fabio.porchat@estadao.com
l

Mdia
F

ui dar uma entrevista para divulgar minha pea. L pelas


tantas, a reprter me pergunta se estou namorando. No entendi o link. Ela disse que o pblico
quer saber. Eu pensei: a pessoa est
lendo uma reportagem com o intuito de se inteirar sobre o espetculo,
est decidindo se vai ou no vai me
assistir, no que exatamente influencia a deciso dela se estou ou no
namorando? Voc leitor, j tomou
alguma deciso assim? Ih, o Leandro Hassum casou, no vou ao
show dele mais no.

A reprter falou: as pessoas gostam


de ver essas coisas. Quando estou dirigindo na estrada e acontece um acidente, todos os motoristas diminuem a velocidade para ver a batida.
As pessoas gostam de ver esse tipo de
tragdia. Nem por isso vamos fazer
um site s com fotos de acidentes e
pessoas machucadas. A mdia no
tem que mostrar o que as pessoas querem ver, tem que informar aquilo que
pertinente.
Se estou fazendo uma matria sobre amor e quero falar sobre a minha
vida pessoal, maravilha, foi deciso

QUIROGA
] oscar.quiroga@estadao.com.br
l

As boas ideias
Data Estelar: Lua
Cheia em Peixes
Comosinalderespeitoaosanimaiseporobradeinformaesarespeito
do caminho espiritual, surge o convencimento de que todos deveramosnostransformaremvegetarianos.Nobrepensamento!Porm,seo
transformarmosnumdogmaaseraplicadoindiscriminadamente,cair
no descrdito como tantas outras boas ideias que nossa humanidade
tem. Forar algum a adotar um tipo de dieta no parece ser muito
espiritual,nemtampoucoresultadodasupostapacificaoqueovegetarianismo produziria. Alm do qu, imaginemos se o mundo, de um dia
paraoutro, setransformasseemvegetariano.Certamentefaltaria terra
para cultivar tanto vegetal e tambm haveria superpopulao de animais que, em seguida, se transformariam em pragas que ameaariam a
produo de comida. Todas as boas ideias precisam de equilbrio.

Quadrinhos

Frank & Ernest Bob Thaves

minha e faz parte daquela publicao, tem a ver falar do meu relacionamento. O que acontece que, por trs
de uma suposta vontade de falar sobre o seu trabalho, o que o jornalista
quer mesmo vender revista ou,
mais modernamente falando, conseguir cliques. E claro que o ttulo da
matria no ser Fbio Porchat est
em cartaz com a pea X, e sim Agora amando, Fbio Porchat revela que
est namorando. Isso realmente pode at atrair mais visualizaes, mas
tem que partir do veculo a divulgao do que relevante.

RIES 21-3 a 20-4

As pessoas que gostam de saber sobre essas bobagens tm culpa por serem superficiais? Sim. Mas a mdia
tem que, pelo menos, tentar nivelar
por cima.
Outra pergunta bastante indiscreta
: voc gay? A diferena entre um gay
e um heterossexual a opo sexual. A
nica coisa que diferencia um homem
gay de um homem no gay que o gay
transa com homens e o no gay com
mulheres. Quando voc pergunta para
um homem se ele gay, voc no fundo
est perguntando: voc transa como?
Vamos combinar que essa uma pergunta bastante ntima, certo? como
se algum perguntasse: voc gosta
mais de frango assado ou de quatro?
Imagino que, para quem gay, talvez
seja uma pergunta bastante invasiva.

CNCER 21-6 a 21-7

Recolha suas armas e


guarde o violino no bolso. Neste momento voc no
tem fora para enfrentar nada
nem ningum. Melhor silenciar, mas se isso no for possvel e sua lngua falar sem autorizao, ento recue depois.

Todos os eventos que


esto em curso, aqueles
que agradam a voc e tambm
os que provocam repdio, todos servem para que voc amplie seus pontos de vista, descartando alguns que no mais
servem para julgar a realidade.

TOURO 21-4 a 20-5

LEO 22-7 a 22-8

Nem todas as pessoas


com que voc deve conviver na atualidade so de sua
preferncia, mas so as que o
destino tornou teis para que
os empreendimentos mais importantes adquiram consistncia e atinjam a realizao.
GMEOS 21-5 a 20-6

Faa o possvel, por enquanto no necessrio forar nada. Faa o possvel


e voc ver que aquilo que parece inatingvel comea a aproximar-se dos recursos de que voc dispe. Assim so as coisas,
mgicas.

Ainda que tudo esteja


dentro dos parmetros
que voc esperava, algo em seu
interior suspeita que no se pode pretender estar no controle
de nada num momento como o
atual. Considere esse pressentimento com seriedade.
VIRGEM 23-8 a 22-9

O valor de um relacionamento no se mede pela qualidade das pessoas envolvidas, mas pelo empenho que
elas tm para criar uma dinmica de convivncia agradvel e
produtiva entre elas. Relacionamento sempre maior.

E, mais uma vez, no que isso influencia o pblico? No vou mais assistir ao show do Ney Matogrosso
porque ele gay. Se voc tem essa
opinio, tenho certeza que o Ney at
preferequevocnovaoshowdele.
Eopior que,senorespondoa uma
pergunta pessoal, ainda saio mal da
histria. Porque a entrevistadora vai
publicarque:indagadosobrerelacionamentos, Fbio desconversa, o que
ser que ele est escondendo? E se
voc d muitas explicaes, parece
que voc est se defendendo.
Leitor, j que boa parte da mdia
no est fazendo a parte dela direito, tente voc fazer a sua. Da prxima vez que voc vir uma manchete
dizendo Cludia Raia tem novo affair, v ler um livro.

LIBRA 23-9 a 22-10

Perder o domnio da
realidade no algo muito agradvel, mas pense que
isso mesmo que as pessoas procuram nos parques de diverso,
quando pagam para meter-se
em brinquedos que as deixam
tontas e desorientadas.
ESCORPIO 23-10 a 21-11

Nem tudo poder ser


feito do jeito que voc
deseja, mas em vez de isso se
transformar em alimento de
frustrao, sua alma faria bem
em aproveitar as condies
atuais para avanar e se tornar
um pouco mais sbia.
SAGITRIO 22-11 a 21-12

Alterne perodos de intensa atividade com


outros, de absoluta quietude.
pernicioso que sua alma esteja
ligada constantemente, ela
tambm precisa desconectar,
no apenas no sono, mas principalmente na viglia.

CAPRICRNIO 22-12 a 20-1

Domine sua mente,


mas se isso parecer impossvel, ento avance na ideia
de sua alma ser a observadora
interior de todos os pensamentos. Adote essa postura intencionalmente, observe seus prprios pensamentos.
AQURIO 21-1 a 19-2

No fim, nem tudo dar


certo, essa a perspectiva realista. Porm, se voc preferir a otimista, ento a afirmao ser a de que, no fim, tudo
dar certo. Por ventura, alguma vez isso aconteceu assim
em sua vida?
PEIXES 20-2 a 20-3

tudo to intenso que


sua alma chegou ao ponto de no saber discernir se tudo est bem ou se, por desventura, as coisas se encaminham
a um desastre de propores
picas. Essa intensidade precisa ser administrada.

Cruzadas & Sudoku


www.coquetel.com.br

Revistas COQUETEL 2015

Protagonista mdico
de "O Alienista", de
Carro que Machado
entra na de Assis
pista na
bandeira
amarela
(F1)

Profisso Esterilizao (?): visa evitar que Dita-(?): Ttulo de


sujeita;
do cana- pessoas de etnias "inferiores"
Pedro I,
antes de
fulana
dense Jus- perpetuem
(?) e qual:
(pop.) Imperador
tin Bieber seus genes exatamente como

Idioma nativo de 8
pases da
Amrica

Gilberto
Freyre,
socilogo
brasileiro
Editor
(abrev.)
(?) Kamel,
jornalista

Minduim Charles M. Schulz

"Inimigo"
do carteiro
Cabo (?):
ponto
extremo
norte do
Brasil
(Amap)

Almirante
(abrev.)
Alvo
mvel de
ladres
de banco

Erva
rica em
nicotina
(Bot.)
Cidade
como
Nova York
(EUA)

Vias
tpicas
da cidade
histrica

Acidente
(?): ilha,
lago ou
vulco
Grito
de dor
O cdigo
postal

Mentira,
em ingls
Lista;
relao

Cidade
chamada
a Prola
do Nilo

Nome da
8 letra
Municpio
do Par

Dilatao
venal que
causa
tumor
no saco
escrotal

O melhor de Calvin Bill Watterson

Joana (?):
a santa
padroeira
da Frana

Norte, em
francs
Creme para cabelos
A lio da
fbula

A letra
manica
Cauda,
em ingls

Santo (?),
terra da
famlia
Veloso

(?) Peixoto, jornalista da


TV Globo

(?) Brown:
escreveu
"O Smbolo
Perdido"
"Let (?)
Be", sucesso dos
Beatles

Recruta Zero Mort Walker

6003321

3
1
7
8
2
5
4
9
6

9
2
5
7
3
8
1
6
4

4
3
1
6
5
2
9
7
8

6
7
8
4
9
1
2
5
3

5
4
2
3
1
7
6
8
9

1
9
3
5
8
6
7
4
2

7
8
6
2
4
9
3
1
5


 
 

 
 


 




2
5
9
1
6
4
8
3
7

Turma da Mnica Mauricio de Sousa




8
6
4
9
7
3
5
2
1

C
A F E T Y
N G U A T
T
G L
O
E
D
R A N G E
L I E
R I C O C
O
A G A
L M
R I
A M A R
R R O F O
A R I
A B A C O
G A L O P

SOLUES




S
L I
M
C
O
B
V A
C
A
M
C A
R
T
M E

Nvel Difcil

84

P
C A R
U P I
J
N
A R C
U I
C E P
E L E
A R
N S E
O
G
R T E
D A N
I T
O L E

2/it. 3/lie. 4/nord tail. 6/orange. 8/eugnica. 9/safety car. 10/varicocele. 14/simo bacamar te.

BANCO

l Bem pensado

No procures esconder nada; o tempo v, escuta e revela tudo.


Sfocles

%HermesFileInfo:C-9:20150830:

O ESTADO DE S. PAULO

DOMINGO, 30 DE AGOSTO DE 2015

Guia. Cinema
ESTREIAS
Corrente do MalHHH
It Follows, EUA/2014, 100 min. Horror. Dir.
David Robert Mitchell. Com Maika Monroe, Keir
Gilchrist, Olivia Luccardi. Aps fazer sexo
com um garoto em um carro, a jovem
Jay comea a ter vises e a sensao de
que est sendo perseguida. Com a ajuda
de seus amigos, ela descobre que est
presa a uma fora sobrenatural. 14 anos.
DUBLADO: Anlia Franco, Central Plaza, Interlagos, Interlar Aricanduva, Jardim Sul, Mais Shopping Largo 13, Metr Itaquera, Metr Tatuap,
Plaza Sul, Santana Parque, Shopping D, . LEGENDADO: Anlia Franco, Bourbon Espao Ita
Pompeia, Eldorado, Frei Caneca Espao Ita,
Jardim Sul, Ptio Paulista,
Dior e EuHHH
Dior et Moi, Frana/2014, 90 min. Documentrio. Dir. Frdric Tcheng. O documentrio
mostra os bastidores da alta costura,
acompanhando o primeiro ano de Raf
Simon como diretor de arte da grife francesa. 12 anos.
Bristol, Cidade Jardim, Frei Caneca Espao
Ita, Reserva Cultural,
Expresso do Amanh
Snowpiercer, Coreia do Sul-EUA-Frana/2013,
126 min. Ao. Dir. Joon-ho Bong. Com Chris
Evans, Jamie Bell, Tilda Swinton. Em 2031,
uma nova Era do Gelo quase extermin. ou
os seres humanos. Os sobrevivente, agora, vivem no ambiente segregador de um
trem, viajando por diferentes lugares do
mundo. 14 anos.
DUBLADO: Anlia Franco, Central Plaza, Interlagos, Interlar Aricanduva, Jardim Sul, Mais Shopping Largo 13, Marab, Penha, Plaza Sul, Raposo
Shopping, Santana Parque, Shopping D, SP
Market, West Plaza. LEGENDADO: Anlia Franco, Bourbon Espao Ita Pompeia, Bristol,
Cidade So Paulo, Eldorado, Frei Caneca Espao Ita, Iguatemi Alphaville, Jardim Sul, Kinoplex Vila Olmpia, Splendor Paulista, Villa Lobos.
Hitman Agente 47HH
Hitman: Agent 47, EUA/2015, 96 min. Ao. Dir.
Aleksander Bach. Com Rupert Friend, Zachary
Quinto, Hannah Ware. Baseado em uma franquia de video game, o filme traz o Agente
47, um assassino de aluguel geneticamente modificado. Em sua mais recente misso, ele ter que enfrentar seu prprio
passado. 14 anos.
DUBLADO: Anlia Franco, Bourbon Espao
Ita Pompeia, Center Norte, Central Plaza, Interlagos, Interlar Aricanduva, Jardim Sul, Mais
Shopping Largo 13, Marab, Metr Itaquera,
Metr Tatuap, Metr Tucuruvi, Penha, Plaza
Sul, Raposo Shopping, Santana Parque, Shopping D, SP Market, Tiet Plaza. LEGENDADO:
Anlia Franco, Bourbon Espao Ita Pompeia,
Cidade So Paulo, Eldorado, Jardim Sul, JK
Iguatemi, Kinoplex Vila Olmpia, Market Place,
Metr Santa Cruz, Mooca Plaza, Santana Parque, Tiet Plaza, Villa Lobos.
Homem IrracionalHHHH
Irrational Man, EUA/2015, 96 min. Drama. Dir.
Woody Allen. Com Emma Stone, Joaquin Phoenix. Em crise, o professor de filosofia Abe
muda-se para uma cidade no interior dos
EUA. L, ele arquiteta um plano perigoso
para se livrar de seus dilemas existenciais. 14 anos.
Bourbon Espao Ita Pompeia, Bristol, Caixa
Belas Artes, Cidade Jardim, Cidade So Paulo,
Cinearte, Cinesala, Espao Ita Augusta, Frei
Caneca Espao Ita, Iguatemi, Iguatemi Alphaville, JK Iguatemi, Lar Center, Kinoplex Itaim,
Market Place, Metr Santa Cruz, Ptio Higienpolis, Ptio Paulista, Reserva Cultural, Villa Lobos.

Caderno 2 C9
CLASSIFICAO DOS FILMES

H ruim | HH regular | HHH bom | HHHH timo | HHHHH excelente

PeriscpioHH
Brasil/2013, 85 min. Drama. Dir. Kiko Goifman.
Com Joo Miguel, Jean-Claude Bernardet. Dois
homens vivem isolados em um apartamento.
Em um dia, porm, surge um estranho
periscpio do apartamento de baixo que
muda a rotina deles. 14 anos.
Cinesesc.
Que Horas Ela Volta?HHH
Brasil/2015, 112 min. Drama. Dir. Anna Muylaert.
Com Regina Cas, Karine Teles, Loureno Mutarelli. Aps passar anos como bab de uma
famlia paulistana, Val tem uma nova
chance de se reaproximar de sua filha,
que foi criada no interior de Pernambuco.
No entanto, o retorno da jovem vai desestabilizar as relaes dentro da casa dos
patres da empregada. 12 anos.
Bourbon Espao Ita Pompeia, Caixa Belas
Artes, Cidade Jardim, Cinearte, Cinesala, Espao
Ita Augusta, Frei Caneca Espao Ita, Iguatemi Alphaville, Interlar Aricanduva, Jardim Sul,
JK Iguatemi, Kinoplex Vila Olmpia, Market Place, Metr Santa Cruz, Santana Parque.
Ted 2
Ted 2, EUA/2015, 115 min. Comdia. Dir. Seth
Macfarlane. Com Mark Wahlberg, Amanda Seyfried, Mila Kunis, Seth MacFarlane. Na continuao, o desbocado urso decide ter um
filho com sua namorada. 16 anos.
DUBLADO: Anlia Franco, Boavista, Boulevard
Tatuap, Bourbon Espao Ita Pompeia, Central Plaza, Interlagos, Interlar Aricanduva, Itaim
Paulista, Jardim Sul, Lapa, Lar Center, Mais
Shopping Largo 13, Marab, Metr Itaquera,
Metr Tatuap, Metr Tucuruvi, Penha, Plaza
Sul, Raposo Shopping, Santana Parque, Shopping D, SP Market, Tiet Plaza. LEGENDADO:
Anlia Franco, Boulevard Tatuap, Bourbon
Espao Ita Pompeia, Bristol, Cidade Jardim,
Cidade So Paulo, Eldorado, Frei Caneca Espao Ita, Iguatemi, Iguatemi Alphaville, Jardim
Sul, JK Iguatemi, Kinoplex Itaim, Kinoplex Vila
Olmpia, Lar Center, Market Place, Metr Santa
Cruz, Metr Tucuruvi, Mooca Plaza, Ptio Higienpolis, Ptio Paulista, Villa Lobos.
EM CARTAZ
Carrossel O FilmeHH
Brasil/2015, 82 min. Infantil. Dir. Alexandre
Boury e Maurcio Ea. Com Paulo Miklos, Oscar
Filho, Noemi Gerbelli. Acompanha as frias
dos alunos da Escola Mundial, que viajam
para o acampamento Panapan. Livre.
Anlia Franco, Boavista, Bourbon Espao Ita
Pompeia, Boulevard Tatuap, Center Norte,
Central Plaza, Eldorado, Iguatemi Alphaville,
Interlagos, Interlar Aricanduva, Itaim Paulista,
Jardim Sul, JK Iguatemi, Lapa, Mais Shopping
Largo 13, Metr Itaquera, Metr Santa Cruz,
Metr Tatuap, Metr Tucuruvi, Mooca Plaza,
Ptio Paulista, Penha, Plaza Sul, Raposo Shopping, Santana Parque, Shopping D, SP Market,
Tiet Plaza, Villa Lobos.
O Ciclo da VidaHHH
Fei Yue Lao Ren Yuan, China/2012, 105 min.
Drama. Dir. Zhang Yang. Com Huanshan Xu,
Tian-min. g Wu, Bin Li. Fugido de uma casa
de repouso na China, um grupo de idosos
faz uma viagem de nibus para participar de um concurso de talentos em um
programa de televiso. 10 anos.
Caixa Belas Artes.
A Dama DouradaHH
Woman in Gold, Estados Unidos/Reino Unido/2015, 109 min. Drama. Dir. Simon Curtis.
Com Hellen, Mirren, Ryan Reynolds, Daniel
Brhl. Maria Altmann, um refugiada judia,
disputa em tribunais internacionais a
posse de uma pintura de Gustav Klimt,
que foi confiscada de sua famlia pelos

nazistas durante a 2 Guerra Mundial. 10


anos. Bourbon Espao Ita Pompeia, Bristol,
Cidade Jardim, Iguatemi, Kinoplex Itaim, Kinoplex Vila Olmpia, Ptio Higienpolis, Reserva
Cultural, Splendor Paulista.
Divertida MenteHHHH
Inside Out, EUA/2015, 94 min. Animao. Dir.
Pete Docter, Ronaldo Del Carmen. Riley, de 11
anos, acaba de se mudar para So Francisco, na Califrnia, e est cheia de emoes e conflitos. Personagens dentro de
sua cabea Alegria, Medo, Raiva, Nojinho e Tristezaa. Livre.
DUBLADO: Anlia Franco, Bourbon Espao
Ita Pompeia, Butant, Cinesesc (3D), Eldorado,
Jardim Sul, Metr Santa Cruz, . LEGENDADO:
Espao Ita Augusta.
A Doce Vida
La Dolce Vita, Itlia/1960, 174 min. Drama. Dir.
Federico Fellini. Com Marcello Mastroianni,
Anita Ekberg. O clssico de Fellini gira em
torno da vida de Marcello Rubini um
jornalista de fofocas em Roma que sonha
se torna um escritor. 14 anos.
Espao Ita Augusta.
Exorcistas do Vaticano
The Vatican Tapes, EUA/2015, 91 min. Horror.
Dir. Mark Neveldine. Com Kathleen Robertson,
Dougray Scott, Michael Pena. O padre Lozano
acredita que a jovem Anglea Holmes est
possuda por um demnio. Com a ajuda
de dois clrigos do Vaticano, eles tentam
exorcizar a garota. 14 anos.
DUBLADO: Boulevard Tatuap, Central Plaza,
Interlagos, Interlar Aricanduva, Lar Center, Mais
Shopping Largo 13, Marab, Metr Itaquera,
Metr Tatuap, Santana Parque, Shopping D, SP
Market, Tiet Plaza. LEGENDADO: Anlia Franco,
Bourbon Ita Pompeia, Bristol, Cidade So Paulo, Eldorado, Jardim Sul, Metr Santa Cruz.
Gemma Bovery A Vida Imita a Arte
Gemma Bovery, Frana-Reino Unido/2015, 99
min. Drama. Dir. Anne Fontaine. Com Fabrice
Luchini, Gemma Arterton, Jason Flemyng. Um
ex-morador de Paris, apaixonado pela
obra do escritor francs Gustave Flaubert, vive numa vila, onde trabalha como
padeiro. A chegada de um casal ingls a
uma fazenda prxima o intriga. 14 anos.
Caixa Belas Artes.
Hipteses para o Amor e a Verdade
Brasil/2014, 85 min. Drama. Dir. Rodolfo Garca
Vzquez. Com Luiza Gottschalk, Nany People,
Tiago Leal. Adaptao para o cinema de
uma pea do grupo Os Satyros, o filme
retrata a cidade de So Paulo por meio
dos dramas de diferentes personagens
solitrios. 18 anos.
Caixa Belas Artes.
Os Intocveis
The Untouchables, EUA/1987, 119 min. Drama.
Dir. Brian de Palma. Com Kevin Costner, Sean
Connery, Robert De Niro. O clssico de Brian
de Palma, de 1987, volta aos cinemas da
rede Cinemark. No filme, o agente federal Eliot Ness prepara uma equipe para
acabar com a quadrilha de Al Capone,
nos EUA dos anos 1930.14 anos.
Boulevard Tatuap, Center Norte, Central Plaza,
Cidade So Paulo, Eldorado, Iguatemi, Market
Place, Metr Santa Cruz, Mooca Plaza, Ptio
Paulista, Villa Lobos.

anos para se divorciar e recuperar sua


dignidade, mas seu companheiro Eliseu
no concorda com a deciso. 14 anos.
Caixa Belas Artes, Reserva Cultural.
Las InsoladasHHH
Argentina/2014, 102 min. Comdia. Dir. Gustavo Taretto. Com Carla Peterson, Violeta Urtizberea, Luisana Lopilato, Maricel lvarez. Foca a
vida de seis companheiras de aula de
salsa nos anos 1990. Todas sonham em
passar duas semanas de frias no Caribe,
mas, sem dinheiro, s conseguem tomar
sol no terrao de um prdio. 14 anos.
Caixa Belas Artes, Ptio Higienpolis, Reserva
Cultural.
Linda de Morrer
Brasil/2015, 75 min. Comdia. Dir. Cris D'Amato. Com Glria Pires, Angelo Paes Leme, Emilio
Dantas. Paula uma cirurgi plstica que
descobre a cura para a celulite, mas morre ao test-la em si mesma. Agora, com a
ajuda de um mdium, ela volta para evitar que o nocivo produto chegue ao mercado. 10 anos.
Anlia Franco, Boavista, Boulevard Tatuap,
Bourbon Espao Ita Pompeia, Bristol, Butant, Center Norte, Central Plaza, Cidade Jardim,
Cidade So Paulo, Eldorado, Frei Caneca Espao Ita, Iguatemi, Iguatemi Alphaville, Interlagos,
Interlar Aricanduva, Jardim Sul, JK Iguatemi,
Kinoplex Itaim, Kinoplex Vila Olmpia, Lapa,
Marab, Mais Shopping Largo 13, Market Place,
Metr Itaquera, Metr Santa Cruz, Metr Tatuap, Metr Tucuruvi, Mooca Plaza, Ptio Higienpolis, Ptio Paulista, Penha, Plaza Sul, Raposo
Shopping, Santana Parque, Shopping D, SP
Market, Tiet Plaza, Villa Lobos, West Plaza.
Meu Passado Me Condena 2 H
Brasil/2015, 108 min. Comdia. Dir. Julia Rezende. Com Fbio Porchat, Mi Mello, Inez Viana.
Fbio e Mi passam por uma crise por
causa da vida desorganizada dele, que
esquece o aniversrio de trs anos do
matrimnio o que faz Mi pedir o divrcio. 12 anos.
Interlagos, Interlar Aricanduva, Metr Tucuruvi,
Raposo Shopping, SP Market.
Misso Impossvel Nao secretaHHH
Mission: Impossible 5 Rogue Nation, Estados
Unidos/2015, 131 min. Ao. Dir. Christopher
McQuarrie. Com Jeremy Renner, Paula Patton,
Tom Cruise. No quinto filme da srie, o
agente Ethan Hunt tem como misso
deter a organizao crimin. osa Sindicato. Ao mesmo tempo, ele caado pelo
governo dos Estados Unidos. 12 anos.
DUBLADO: Anlia Franco (Imax), Boavista, Boulevard Tatuap, Bourbon Espao Ita Pompeia,
Butant, Center Norte, Central Plaza, Interlagos,
Interlar Aricanduva, Itaim Paulista, Jardim Sul,
Lapa, Lar Center, Mais Shopping Largo 13, Metr
Itaquera, Metr Tatuap, Metr Tucuruvi, Penha,
Plaza Sul, Raposo Shopping, Santana Parque,
Shopping D, SP Market, Tiet Plaza. LEGENDADO: Anlia Franco (max), Bourbon Espao Ita
Pompeia, Bourbon Espao Ita Pompeia (Imax),
Bristol, Cidade Jardim, Cidade So Paulo, Eldorado, Frei Caneca Espao Ita, Iguatemi, Iguatemi Alphaville, Jardim Sul, JK Iguatemi, Kinoplex
Itaim, Kinoplex Vila Olmpia, Lar Center, Marab,
Market Place, Metr Santa Cruz, Metr Tucuruvi,
Mooca Plaza, Ptio Higienpolis, Ptio Paulista,
Santana Parque, Splendor Paulista, Villa Lobos.

Na Prxima, Acerto no CoraoHHH


La Prochaine Fois Je Viserai le Coeur, Frana/2014, 111 min. Suspense. Dir. Cdric Anger.
Com Guillaume Canet, Ana Girardot, Jean-Yves
Berteloot. Na cidade francesa de Oise, os
moradores esto amedrontados por uma
serie de ataques a jovens mulheres. O
policial Franck entra em ao para descobrir quem o serial killer. 14 anos.
Caixa Belas Artes.

Quarteto FantsticoHH
Fantastic Four, EUA/2015, 100 min. Ao. Dir.
Josh Trank. Com Miles Teller, Kate Mara, Michael B. Jordan. Quatro jovens adquirem
poderes especiais ao viajarem para um
universo paralelo elasticidade, criao
e manipulao do fogo, invisibilidade e
fora extrema. 12 anos.
DUBLADO: Anlia Franco, Boavista, Boulevard
Tatuap, Butant, Center Norte, Central Plaza,
Eldorado, Interlagos, Interlar Aricanduva, Jardim Sul, Mais Shopping Largo 13, Marab, Metr
Itaquera, Metr Tatuap, Penha, Plaza Sul, Raposo Shopping, Santana Parque, Shopping D, SP
Market, Tiet Plaza. LEGENDADO: Eldorado, JK
Iguatemi, Market Place, Mooca Plaza, Ptio
Paulista, Villa Lobos.

ObraHHH
Brasil/2014, 80 min. Drama. Dir. Gregorio Graziosi. Com Irandhir Santos, Lola Peploe, Julio
Andrade. Um arquiteto, prestes a ter o
primeiro filho, tem a conscincia perturbada pela descoberta de um cemitrio
clandestino no terreno onde pretende
realizar uma grande obra. 10 anos.
Caixa Belas Artes, Espao Ita Augusta, Frei
Caneca Espao Ita.

Que Mal Eu Fiz a Deus?


Qu'est-ce qu'on a Fait au Bon Dieu?, Frana/2014, 97 min. Comdia. Dir. Philippe de
Chauveron. Com Christian Clavier, Chantal
Lauby. O casal Verneuils tem quatro filhas, mas trs delas lhe causaram desgosto ao se casarem com homens de outros
pases e religies. 14 anos.
Caixa Belas Artes, Frei Caneca Espao Ita,
Kinoplex Itaim.

O Pequeno Prncipe
Le Petit Prince, Frana/2014, 108 min. Animao. Dir. Mark Osborne. Baseado na obra de
Saint-Exupry, o filme conta a vida de
uma menina com uma rgida rotina controlada pela me. Um dia, ela conhece
seu vizinho, um senho que lhe conta a
histria de um pequeno prncipe. Livre.
DUBLADO: Anlia Franco, Anlia Franco (3D),
Boavista, Boulevard Tatuap (3D), Bourbon
Espao Ita Pompeia (3D), Bristol, Center Norte
(3D), Central Plaza, Central Plaza (3D), Cidade
Jardim (3D), Cidade So Paulo (3D), Eldorado,
Eldorado (3D), Frei Caneca Espao Ita, Iguatemi, Iguatemi (3D), Iguatemi Alphaville (3D), Interlagos, Interlagos (3D), Interlar Aricanduva, Interlar Aricanduva (3D), Jardim Sul, Jardim Sul (3D),
JK Iguatemi (3D), Kinoplex Itaim (3D), Kinoplex
Vila Olmpia (3D), Lapa, Lar Center (3D), Mais
Shopping Largo 13 (3D), Marab, Market Place
(3D), Metr Itaquera (3D), Metr Santa Cruz,
Metr Santa Cruz (3D), Metr Tatuap (3D), Metr Tucuruvi (3D), Mooca Plaza (3D), Ptio Higienpolis (3D), Ptio Paulista (3D), Penha, Penha
(3D), Plaza Sul, Raposo Shopping, Raposo Shopping (3D), Santana Parque, Santana Parque (3D),
Shopping D (3D), SP Market, SP Market (3D),
Tiet Plaza (3D), Villa Lobos, Villa Lobos (3D).
LEGENDADO: Anlia Franco (3D), Bourbon
Espao Ita Pompeia, Bourbon Espao Ita
Pompeia (3D), Bristol, Eldorado, Espao Ita
Augusta, Frei Caneca Espao Ita, Iguatemi
(3D), Jardim Sul (3D), JK Iguatemi (3D), Kinoplex
Itaim (3D), Kinoplex Vila Olmpia (3D), Ptio Higienpolis (3D), Ptio Paulista (3D), Reserva Cultural, Santana Parque (3D).

Samba
Frana/2014, 118 min. Drama. Dir. Eric Toledano
e Olivier Nakache. Com Omar Sy, Charlotte
Gainsbourg. O destino de um imigrante
senegals na Frana, que vive de bicos.,
cruza com o de Alice, uma executiva
experiente, sofre de estresse. 12 anos.
Caixa Belas Artes.

Iguatemi, Interlagos, Interlar Aricanduva, Market


Place, Metr Santa Cruz, Metr Tatuap, Metr
Tucuruvi, Mooca Plaza, Ptio Higienpolis, Ptio
Paulista, Raposo Shopping, Shopping D, SP
Market, Tiet Plaza, Villa Lobos.

PhoenixHHHH
Alemanha-Polnia/2014, 98 min. Drama. Dir.
Christian Petzold. Com Nina Hoss, Ronald Zehrfeld, Nina Kunzendorf. Uma sobrevivente,
desfigurada durante a passagem por
campos de concentrao, procura pelo
marido. 10 anos.
Caixa Belas Artes.

O Julgamento de Viviane Amsalem


Geet The Trial of Viviane Amsalem, Frana/Israel/2014, 115 min. Drama. Dir. Ronit Elkabetz e
Shlomi Elkabetz. Com Ronit Elkabetz, Menashe
Noy e Simon Abkarian. Em Israel, o divrcio
s possvel com o consentimento do
marido. Viviane Amsalem luta h trs

Mulan
Mulan, EUA/1998, 88 min. Animao. Dir. Tony
Bancroft, Barry Cook. Quando seu pai convocado para a guerra, a jovem Mulan
decide fingir-se de homem para se apresentar no lugar de seu pai no exrcito
chins. Livre.
DUBLADO: Boulevard Tatuap, Central Plaza,
Cidade Jardim, Cidade So Paulo, Eldorado,

Pixels HHH
EUA/2015, 129 min. Fico cientfica. Dir.
Chris Columbus. Com Adam Sandler, Michelle
Monaghan. Ao encontrar uma cpsula do
tempo, aliengenas interpretam o episdio como um desafio, e invadem o planeta emulando os fliperamas. 10 anos.
DUBLADO: Anlia Franco, Boavista, Boulevard
Tatuap (3D), Bourbon Espao Ita Pompeia
(3D), Center Norte (3D), Interlar Aricanduva (3D),
Jardim Sul, Metr Santa Cruz (3D), Metr Tucuruvi, Mooca Plaza, Plaza Sul.

HCidade de So Paulo - Cinemark


Av. Paulista, 1230, Bela Vista. .R$ 20/R$ 25(3D R$ 26/R$29). l 1 (100
lug.). O Pequeno Prncipe - 3D - dub. - L. - 15h15 / 17h45 / 20h10. Expresso do Amanh - 14a. - 22h35. Os Intocveis - 14a. - 12h20. l 2 (100
lug.). Ted 2 - 16a. - 13h15 / 16h / 19h / 21h50.l 3 (100 lug.). Misso Impossvel - Nao Secreta - 12a. - 11h50 / 15h / 18h / 20h55. l 4 (100 lug.).
Hitman: Agente 47 - 14a. - 14h50 / 17h30 / 20h / 22h20. l 5 (100 lug.).
Exorcistas do Vaticano - 12a. - 14h. Mulan - dub. - L. - 11h30. Homem
Irracional - 14a. - 16h20 / 21h35. Expresso do Amanh - 14a. - 18h40. l
6 (100 lug.). Linda de Morrer - 14a. - 12h30 / 14h30 / 16h40 / 19h20 /
21h20.
HCidade Jardim - Cinemark - Salas Bradesco Prime
Av. Magalhes de Castro, 1200, Jardim Panorama. 352-18000. R$
47/R$ 56 (3D R$ 56/R$60).
l 1 (127 lug.). Homem Irracional - 14a. - 13h40 / 16h / 18h30 / 21h10. l
2 (97 lug.). Misso Impossvel - Nao Secreta - 12a. - 14h30 / 17h25 /
20h25. l 3 (82 lug.). Ted 2 - 16a. - 12h20 / 15h10 / 18h / 20h50.l 4 (82
lug.). A Dama Dourada - 10a. - 19h20. O Pequeno Prncipe - 3D - dub. L. - 13h20. Dior e Eu - L. - 16h45 / 22h.
HCidade Jardim - Cinemark
Av. Magalhes de Castro, 12000, Butant. 355-21800. R$ 25 /R$ 30
(3D R$ 31 /R$ 34). l 5 (182 lug.). Linda de Morrer - 14a. - 14h / 16h10.
Que Horas Ela Volta? - 14a. - 18h20 / 21h. l 6 (220 lug.). Misso Impossvel - Nao Secreta - 12a. - 22h10. O Pequeno Prncipe - 3D - dub. - L.
- 14h25 / 17h / 19h35. l 7 (274 lug.). Jogada de Mestre - 12a. - 14h10 /
16h30 / 19h / 21h30. Mulan - dub. - L. - 11h55.
HEldorado - Cinemark
Av. Rebouas, 3970, Pinheiros. 2197-7470. R$ 21 /R$ 28 (3D R$ 28 /R$
32; XD2D R$ 28 /R$ 32; XD3D R$31 /R$35). l 1 (332 lug.). Ted 2 - 16a. 13h10 / 15h45 / 18h40 / 21h15. l 2 (239 lug.). Linda de Morrer - 14a. 14h10 / 16h15. Expresso do Amanh - 14a. - 18h15 / 21h. l 3 (271 lug.).
Carrossel - O Filme - L. - 13h50 / 16h / 18h / 20h10. Exorcistas do Vaticano - 12a. - 22h15. l 4 (269 lug.). Quarteto Fantstico - dub. - 12a. 14h. Mulan - dub. - L. - 12h. Hitman: Agente 47 - 14a. - 16h30 / 19h /
21h30. l 5 (275 lug.). O Pequeno Prncipe - 3D - dub. - L. - 12h40 / 15h /
17h45 / 20h30. l 6 (271 lug.). Divertida Mente - dub. - L. - 11h50 /
14h20 / 16h45 / 19h15. Quarteto Fantstico - 12a. - 21h45. l 7 (191 lug.).
Corrente do Mal - 16a. - 17h15 / 22h. Linda de Morrer - 14a. - 12h50 /
15h15 / 19h50. l 8 (303 lug.). Misso Impossvel - Nao Secreta - 12a.
- 14h40 / 17h30 / 20h45. Os Intocveis - 14a. - 12h05. l 9 (303 lug.).
Misso Impossvel - Nao Secreta - 12a. - 19h30 / 22h30. O Pequeno
Prncipe - dub. - L. - 12h10 / 14h30 / 17h05.
HFrei Caneca - Espao Ita
R. Frei Caneca, 569, Consolao. 347-22365. R$ 22/R$ 27, 4 R$ 20
(3D R$ 30 /R$ 33). l 1 (247 lug.). Que Horas Ela Volta? - 14a. - 14h40 /
17h / 19h20 / 21h40. l 2 (200 lug.). Homem Irracional - 14a. - 14h / 16h
/ 18h / 20h / 22h. l 3 (164 lug.). O Pequeno Prncipe - dub. - L. - 14h /
16h20. Legendado 18h40 / 21h10. l 4 (99 lug.). Dior e Eu - L. - 14h /
20h / 22h. Obra - 12a. - 16h. Sexo, Amor e Terapia - 14a. - 18h. l 5 (99
lug.). Corrente do Mal - 16a. - 14h40 / 19h20. Expresso do Amanh 14a. - 17h / 21h30. l 6 (120 lug.). Sobre Amigos, Amor e Vinho - 14a. 14h / 18h. Que Mal Eu Fiz a Deus? - 14a. - 16h / 20h / 22h. l 7 (99 lug.).
Ted 2 - 16a. - 14h10 / 16h40 / 19h10 / 21h40. l 8 (99 lug.). Linda de Morrer - 14a. - 14h / 15h50 / 19h40 / 21h40. O ltimo Cine Drive-in - 12a. 17h40. l 9 (120 lug.). Misso Impossvel - Nao Secreta - 12a. - 14h /
16h30 / 19h / 21h30.
HGranja Vianna Shopping - Cinemark
Raposo Tavares, 23000, Lageadinho. 4613-6440. R$ 12/R$ 15 (3D R$
19 /R$ 23). l 1 (236 lug.). Misso Impossvel - Nao Secreta - dub. 12a. - 13h10 / 16h10 / 19h10 / 22h10. Mulan - dub. - L. - 11h20. l 2 (237
lug.). Carrossel - O Filme - L. - 11h30 / 14h / 15h50. Expresso do Amanh - 14a. - 17h50 / 20h40. l 3 (251 lug.). Ted 2 - dub. - 16a. - 13h30 /
16h20 / 18h50. Legendado 21h30. l 4 (181 lug.). O Pequeno Prncipe dub. - L. - 13h15 / 15h40 / 20h50. Em 3D 11h / 18h20.l 5 (187 lug.). Linda de Morrer - 14a. - 15h20 / 17h30 / 19h40 / 21h40.
HIguatemi Cinemark
Av. Brig. Faria Lima, 2232, Jardim Paulistano. 381-48713. R$ 25 /R$
30 (3D R$ 31 /R$ 34). l 1 (275 lug.). O Pequeno Prncipe - 3D - dub. - L. 13h45 / 16h20. Ted 2 - 16a. - 19h20 / 22h05. l 2 (135 lug.). Misso Impossvel - Nao Secreta - 12a. - 15h30 / 18h30 / 21h25. Os Intocveis 14a. - 12h30. l 3 (136 lug.). A Dama Dourada - 10a. - 18h10 / 20h45.
Linda de Morrer - 14a. - 14h / 16h05. l 4 (147 lug.). O Pequeno Prncipe
- 3D - dub. - L. - 19h40. Legendado 22h30. Mulan - dub. - L. - 12h. Ted 2
- 16a. - 14h15 / 17h. l 5 (66 lug.). Jogada de Mestre - 12a. - 12h20 / 15h /
17h30 / 20h / 22h20. l 6 (80 lug.). Homem Irracional - 14a. - 14h20 /
16h40 / 19h / 21h45.
HInterlagos - Cinemark
Av. Interlagos, 2255, V. Inglesa. 5565-2570. R$ 17/R$ 22 (3D R$ 22 /R$
25). l 1 (211 lug.). O Pequeno Prncipe - dub. - L. - 12h20 / 15h10 / 18h05
/ 20h40. l 2 (314 lug.). Ted 2 - dub. - 16a. - 12h55 / 15h40 / 18h25 /
21h10.l 3 (198 lug.). Misso Impossvel - Nao Secreta - dub. - 12a. 14h50 / 17h50 / 20h50. Mulan - dub. - L. - 12h30. l 4 (198 lug.). Linda
de Morrer - 14a. - 12h45 / 14h55 / 17h05 / 19h15 / 21h20. l 5 (170 lug.).
Minions - dub. - L. - 14h10. O Pequeno Prncipe - 3D - dub. - L. - 16h30.
Exorcistas do Vaticano - dub. - 12a. - 19h20 / 21h40. l 6 (221 lug.). Corrente do Mal - dub. - 16a. - 12h10 / 14h45 / 17h20 / 19h55 / 22h30. l 7
(223 lug.). Hitman: Agente 47 - dub. - 14a. - 14h15 / 16h40 / 19h05 /
21h30. l 8 (217 lug.). Meu Passado me Condena 2 - 12a. - 14h / 16h35.
Expresso do Amanh - dub. - 14a. - 19h10 / 22h10. l 9 (140 lug.). Carrossel - O Filme - L. - 13h10 / 15h20 / 17h30 / 19h40. Misso Impossvel
- Nao Secreta - dub. - 12a. - 21h50. l 10 (129 lug.). Carrossel - O Filme - L. - 13h50 / 16h10 / 18h20 / 20h30. Quarteto Fantstico - dub. 12a. - 22h40.
HInterlar Aricanduva - Cinemark
Av. Aricanduva, 5555, Aricanduva. 3444-2546. R$ 16 /R$ 23 (3D R$ 24
/R$ 28; XD2D R$ 24 /R$ 28; XD3D R$ 27 /R$ 31). l 1 (191 lug.). Pixels 3D - dub. - 10a. - 14h10 / 16h50 / 19h35 / 22h. Mulan - dub. - L. - 11h55. l
2 (192 lug.). Carrossel - O Filme - L. - 12h05 / 14h20 / 16h30 / 18h40.
Quarteto Fantstico - dub. - 12a. - 20h55. l 3 (207 lug.). O Pequeno

Prncipe - dub. - L. - 12h40 / 15h20 / 18h / 20h40. l 4 (148 lug.). Linda


de Morrer - 14a. - 12h50 / 15h / 17h10 / 19h20 / 21h30. l 5 (149 lug.).
Linda de Morrer - 14a. - 11h40 / 14h / 16h10. Expresso do Amanh dub. - 14a. - 18h20 / 21h20. l 6 (222 lug.). Misso Impossvel - Nao
Secreta - dub. - 12a. - 13h / 16h / 19h10 / 22h10.l 7 (132 lug.). Que Horas
Ela Volta? - 14a. - 13h40 / 16h20 / 18h50 / 21h50. l 9 (196 lug.). Meu
Passado me Condena 2 - 12a. - 11h50. Corrente do Mal - dub. - 16a. 14h40 / 17h20 / 19h50 / 22h25. l 10 (384 lug.). Ted 2 - dub. - 16a. - 12h /
14h50 / 17h50 / 20h50. l 11 (261 lug.). Exorcistas do Vaticano - dub. 12a. - 13h / 15h10 / 17h30 / 20h10 / 22h30.l 12 (255 lug.). O Pequeno
Prncipe - 3D - dub. - L. - 13h50 / 16h20 / 19h / 21h40. l 13 (216 lug.).
Hitman: Agente 47 - dub. - 14a. - 12h10 / 14h30 / 17h / 19h30 / 22h. l
14 (261 lug.). Misso Impossvel - Nao Secreta - dub. - 12a. - 12h20 /
15h / 18h10 / 21h10.
HJardim Sul - UCI
Av. Giovanni Gronchi, 5819, Vl Andrade. 2164-7711. R$ 19 /R$ 24 (3D
R$ 26 /R$ 29; 4 R$ 18). l 1 (249 lug.). Quarteto Fantstico - dub. - 12a.
- 13h20 / 15h30 / 17h40. l 2 (165 lug.). Exorcistas do Vaticano - 12a. 20h / 22h. l 3 (191 lug.). Corrente do Mal - dub. - 16a. - 17h30 / 21h50.
Pixels - 10a. - 13h05. l 4 (239 lug.). Hitman: Agente 47 - dub. - 14a. 13h05 / 17h25 / 21h45. Legendado 15h15 / 19h35. l 5 (228 lug.). O Pequeno Prncipe - dub. - L. - 15h45 / 20h15. Em 3D 13h30 / 18h. Legendado 22h30. l 6 (228 lug.). Linda de Morrer - 14a. - 13h20 / 17h30 /
19h20. Que Horas Ela Volta? - 14a. - 15h10 / 21h10. l 7 (177 lug.). Expresso do Amanh - dub. - 14a. - 15h30 / 20h40. Legendado 18h05.
Divertida Mente - dub. - L. - 13h20. l 8 (165 lug.). Entourage: Fama e
Amizade - 12a. - 17h05 / 21h45. Carrossel - O Filme - L. - 13h15. Minions
- dub. - L. - 15h05. A Escolha Perfeita 2 - dub. - 12a. - 19h20. l 9 (413
lug.). Ted 2 - dub. - 16a. - 13h45 / 18h35. Legendado 16h10 / 21h. l 10
(191 lug.). Misso Impossvel - Nao Secreta - dub. - 12a. - 13h10 /
18h30. Legendado 15h50 / 21h10.
HJK Iguatemi - Cinpolis
Av. Presidente Juscelino Kubitschek, 2041, Vl Nova Conceio. 3152-6605. Vip R$ 45/ R$ 54 (4DX R$ 73, 4 R$64; Vip 3D R$ 58, 4 R$ 46;
Imax 3D R$ 42, 4 R$ 34). l Imax (382 lug.). Misso Impossvel - Nao Secreta - 12a. - 15h / 18h / 21h. l 2 4DX (240 lug.). Misso Impossvel - Nao Secreta - 12a. - 14h / 19h30. Hitman: Agente 47 - 14a. - 17h
/ 22h20. l 3 (88 lug.). Ted 2 - 16a. - 15h / 17h40 / 20h20. l 4 (71 lug.).
Carrossel - O Filme - L. - 15h20 / 17h20. Que Horas Ela Volta? - 14a. 19h40 / 22h10.l 5 (82 lug.). O Pequeno Prncipe - 3D - dub. - L. - 13h40
/ 16h / 18h40. Legendado 21h.l 6 (67 lug.). Quarteto Fantstico - 12a. 16h40. Entourage: Fama e Amizade - 12a. - 21h20. Hitman: Agente 47
- 14a. - 14h20 / 19h.l 7 (88 lug.). Linda de Morrer - 14a. - 14h / 16h20 /
18h20 / 20h40 / 22h30. l 8 (88 lug.). Homem Irracional - 14a. - 14h40
/ 17h / 19h20 / 21h40.
HKinoplex Vila Olmpia
R. Olimpadas, 360, Vl Olmpia. 3131-2006. R$ 25 /R$ 30 (3D R$ 31 /R$
34; Platinum R$ 47/ R$ 54). l 1 (125 lug.). Linda de Morrer - 14a. - 13h /
17h10 / 21h30. Que Horas Ela Volta? - 14a. - 14h50 / 19h10.l 2 (125
lug.). Misso Impossvel - Nao Secreta - 12a. - 13h10 / 15h50 / 18h30 /
21h10. l 3 (144 lug.). A Dama Dourada - 10a. - 13h. Hitman: Agente 47
- 14a. - 15h10 / 17h20 / 19h30 / 21h40. l 4 (176 lug.). O Pequeno Prncipe - 3D - dub. - L. - 16h / 18h20. Legendado 20h50. l 5 (189 lug.). Ted 2
- 16a. - 13h50 / 16h20 / 18h50 / 21h20. l 6 (98 lug.). Misso Impossvel Nao Secreta - 12a. - 11h20 / 18h / 20h40. l 7 (98 lug.). Expresso do
Amanh - 14a. - 13h / 15h40 / 18h20 / 21h.
HLar Center - Cinemark
Av. Otto Baumgart, 500, Vila Guilherme. .R$ 20 /R$ 25 (3D R$ 26 /R$
29). l 1 (410 lug.). Ted 2 - dub. - 16a. - 13h20 / 16h10 / 19h10. Legendado
22h10. l 2 (118 lug.). Misso Impossvel - Nao Secreta - 12a. - 12h /
18h40 / 21h40. O Pequeno Prncipe - 3D - dub. - L. - 15h. l 3 (118 lug.).
Misso Impossvel - Nao Secreta - dub. - 12a. - 15h20. Exorcistas do
Vaticano - dub. - 12a. - 13h. Homem Irracional - 14a. - 18h20 / 20h40.
HMais Shopping Largo 13 Cinpolis
R. Amador Bueno, 219, Sto Amaro. 554-62702. R$ 13 /R$ 20 (3D R$ 19
/R$ 23). l 1 (131 lug.). Linda de Morrer - 14a. - 13h50 / 16h. Expresso do
Amanh - dub. - 14a. - 18h / 20h50. l 2 (131 lug.). Corrente do Mal dub. - 16a. - 15h / 17h30 / 20h / 22h20. l 3 (171 lug.). Linda de Morrer 14a. - 14h45 / 17h / 19h15 / 21h15. l 4 (179 lug.). Misso Impossvel Nao Secreta - dub. - 12a. - 15h30 / 18h30 / 21h30. l 5 (131 lug.). Hitman: Agente 47 - dub. - 14a. - 13h15 / 15h45 / 18h15 / 20h40. l 6 (136
lug.). O Pequeno Prncipe - 3D - dub. - L. - 14h / 16h30 / 19h. Quarteto
Fantstico - dub. - 12a. - 21h45. l 7 (217 lug.). Ted 2 - dub. - 16a. - 14h15
/ 16h50 / 19h30 / 22h05. l 8 (136 lug.). Carrossel - O Filme - L. - 14h30
/ 16h40. Exorcistas do Vaticano - dub. - 12a. - 18h45 / 21h.
HMarket Place - Cinemark
Av. Doutor Chucri Zaidan, 920, Vl Cordeiro. 3048-7405. R$ 21 /R$ 27
(3D R$ 28 /R$ 32; XD2D R$ 28 /R$ 32; XD3D R$ 31 /R$ 35). l 1 (201
lug.). Quarteto Fantstico - 12a. - 14h / 16h40. Mulan - dub. - L. - 11h50.
Homem Irracional - 14a. - 19h10 / 21h30. l 2 (329 lug.). Ted 2 - 16a. 12h30 / 15h20 / 18h05 / 21h. l 3 (289 lug.). Misso Impossvel - Nao
Secreta - 12a. - 12h50 / 15h50 / 18h50 / 21h50.l 4 (166 lug.). Linda de
Morrer - 14a. - 13h50 / 16h10. Hitman: Agente 47 - 14a. - 18h20 /
20h50. l 5 (166 lug.). Que Horas Ela Volta? - 14a. - 13h40 / 16h25 /
19h30 / 22h10. l 6 (242 lug.). O Pequeno Prncipe - 3D - dub. - L. 14h20 / 17h10 / 20h10. l 7 (151 lug.). Linda de Morrer - 14a. - 12h40 /
15h / 17h50 / 19h50 / 22h. l 8 (209 lug.). Misso Impossvel - Nao
Secreta - 12a. - 14h40 / 17h30 / 20h30. Os Intocveis - 14a. - 12h.
HMetr Boulevard Tatuap - Cinemark
R. Gonalves Crespo, s/n, Tatuap. 2295-4006. R$ 16 /R$ 23 (3D R$
24/ R$ 28). l 1 (254 lug.). Misso Impossvel - Nao Secreta - dub. 12a. - 12h / 15h / 18h / 21h. l 2 (234 lug.). Carrossel - O Filme - L. - 12h15.
Linda de Morrer - 14a. - 14h50 / 17h30 / 20h15 / 22h20. l 3 (376 lug.).
Ted 2 - dub. - 16a. - 11h50 / 14h30 / 17h10 / 19h50. Legendado 22h30. l
4 (221 lug.). O Pequeno Prncipe - 3D - dub. - L. - 14h15 / 16h45 / 19h15 /
21h45. Os Intocveis - 14a. - 11h30. l 5 (195 lug.). Pixels - 3D - dub. 10a. - 18h40. Quarteto Fantstico - dub. - 12a. - 14h. Exorcistas do Vaticano - dub. - 12a. - 16h20 / 21h10. Mulan - dub. - L. - 11h45.
HMetr Itaquera - Cine Box

Av. Jos Pinheiro Borges, s/n, Vl Campanela. 2026-2622. R$ 14 /R$ 21


(3D R$ 21 /R$ 26). l 1 (426 lug.). Ted 2 - dub. - 16a. - 13h / 15h45 / 18h30
/ 21h15. l 2 (396 lug.). Misso Impossvel - Nao Secreta - dub. - 12a. 13h30 / 16h20 / 19h15 / 22h10. l 3 (323 lug.). O Pequeno Prncipe - 3D dub. - L. - 14h45 / 17h15 / 19h45 / 22h20. l 4 (261 lug.). Linda de Morrer
- 14a. - 14h30 / 16h45 / 18h45 / 20h50. l 5 (285 lug.). Hitman: Agente
47 - dub. - 14a. - 14h / 16h30 / 19h / 21h30.l 6 (164 lug.). Quarteto Fantstico - dub. - 12a. - 13h15 / 18h20. Corrente do Mal - dub. - 16a. 15h30 / 20h40. l 7 (211 lug.). Carrossel - O Filme - L. - 13h45 / 16h.
Misso Impossvel - Nao Secreta - dub. - 12a. - 18h / 21h. l 8 (254
lug.). Exorcistas do Vaticano - dub. - 12a. - 13h25 / 15h55 / 18h10 /
20h30.
HMetr Santa Cruz - Cinemark
R. Domingos de Morais, 2564, Vl Mariana. 3471-8070. R$ 19 /R$ 25
(3D R$ 26 /R$ 29). l 1 (229 lug.). Homem Irracional - 14a. - 11h / 13h20 /
15h40 / 18h / 20h40. l 2 (224 lug.). Que Horas Ela Volta? - 14a. - 12h10
/ 14h50 / 17h50 / 20h50. l 3 (288 lug.). Misso Impossvel - Nao Secreta - 12a. - 12h / 15h / 18h10 / 21h20. l 4 (227 lug.). Carrossel - O Filme - L. - 13h / 15h20 / 17h30 / 19h40. Exorcistas do Vaticano - 12a. 21h50. l 5 (224 lug.). Linda de Morrer - 14a. - 11h50 / 14h / 16h10 /
18h20 / 20h30. l 6 (228 lug.). O Pequeno Prncipe - dub. - L. - 13h10 /
15h50. Hitman: Agente 47 - 14a. - 18h30 / 21h. l 7 (261 lug.). Divertida
Mente - dub. - L. - 13h35. Misso Impossvel - Nao Secreta - 12a. 16h / 19h20 / 22h20. Os Intocveis - 14a. - 11h. l 8 (250 lug.). Pixels - 3D
- dub. - 10a. - 22h. O Pequeno Prncipe - 3D - dub. - L. - 11h30 / 14h20 /
17h / 19h30. l 10 (376 lug.). Mulan - dub. - L. - 11h20. Ted 2 - 16a. 13h40 / 16h20 / 19h10 / 22h10.
HMetr Tatuap - Cinemark
Av. Radial Leste, 1, Tatuap. 209-29237. R$ 16 /R$ 23 (3D R$ 24 /R$
28). l 1 (283 lug.). Exorcistas do Vaticano - dub. - 12a. - 12h40 / 15h20 /
17h50 / 20h10 / 22h30. l 2 (159 lug.). Carrossel - O Filme - L. - 14h.
Sobrenatural: A Origem - dub. - 12a. - 16h10 / 18h30 / 21h. l 3 (126
lug.). Hitman: Agente 47 - dub. - 14a. - 14h50 / 17h10 / 19h30 / 22h. l 4
(194 lug.). O Pequeno Prncipe - 3D - dub. - L. - 13h20 / 15h50 / 18h40 /
21h10. l 5 (117 lug.). Corrente do Mal - dub. - 16a. - 14h30 / 17h / 19h40
/ 22h10. Mulan - dub. - L. - 12h20. l 6 (113 lug.). Linda de Morrer - 14a. 13h / 15h40 / 18h10 / 20h30. l 7 (199 lug.). Misso Impossvel - Nao
Secreta - dub. - 12a. - 14h10 / 17h20 / 20h40. l 8 (268 lug.). Ted 2 - dub.
- 16a. - 13h40 / 16h20 / 19h / 21h40.
HMetr Tucuruvi - Cinemark
Av. Doutor Antnio Maria Laet, 566, Tucuruvi. 4873-0893. R$ 16/R$
21 (3D R$ 23/ R$ 26; XD2D R$ 23/R$ 26; XD3D R$26/ R$29). l 1 (196
lug.). Linda de Morrer - 14a. - 12h20 / 14h40 / 17h / 19h05 / 21h10. l 2
(197 lug.). Meu Passado me Condena 2 - 12a. - 14h. Hitman: Agente 47
- dub. - 14a. - 16h30 / 18h55 / 21h20.l 3 (254 lug.). O Pequeno Prncipe
- 3D - dub. - L. - 12h50 / 15h20 / 18h / 20h35. l 4 (186 lug.). Carrossel O Filme - L. - 13h30 / 15h35 / 17h40 / 19h45. Misso Impossvel - Nao Secreta - 12a. - 21h50. l 5 (203 lug.). Misso Impossvel - Nao
Secreta - dub. - 12a. - 14h50 / 17h50 / 20h50. Mulan - dub. - L. - 12h30.
l 6 (349 lug.). Ted 2 - dub. - 16a. - 13h50 / 19h30. Legendado 16h45 /
22h15.
HMooca Plaza Shopping - Cinemark
R. Capitao Pacheco e Chaves, 313, Mooca. 3548-4680. R$17 /R$21 (3D
R$23 /R$ 25; XD2D R$23 /R$25; XD3D R$26 /R$28). l 1 (358 lug.). Misso Impossvel - Nao Secreta - 12a. - 13h40 / 17h10 / 20h10. l 2 (161
lug.). Linda de Morrer - 14a. - 12h40 / 15h / 17h40 / 19h50 / 22h10.l 3
(264 lug.). Ted 2 - 16a. - 13h / 16h / 18h50 / 21h40. l 4 (176 lug.). Mulan dub. - L. - 13h20. Hitman: Agente 47 - 14a. - 15h40 / 18h / 20h30. l 5
(176 lug.). Quarteto Fantstico - 12a. - 22h. O Pequeno Prncipe - 3D dub. - L. - 11h40 / 14h15 / 16h50 / 19h20.l 6 (176 lug.). Carrossel - O
Filme - L. - 14h / 16h20. Pixels - dub. - 10a. - 18h30. Misso Impossvel Nao Secreta - 12a. - 21h10. Os Intocveis - 14a. - 11h20.
HPtio Higienpolis - Cinemark
Av. Higienpolis, 646, Higienpolis. 3823-2875. R$ 22 /R$ 27 (3D R$
30 /R$ 32). l 1 (108 lug.). Misso Impossvel - Nao Secreta - 12a. 12h / 18h / 21h. A Dama Dourada - 10a. - 15h. l 2 (115 lug.). O Pequeno
Prncipe - 3D - dub. - L. - 11h40 / 14h15 / 16h50 / 19h25. Legendado 22h.
l 3 (112 lug.). Misso Impossvel - Nao Secreta - 12a. - 15h40 / 18h50
/ 21h50. Mulan - dub. - L. - 12h40. l 4 (100 lug.). Linda de Morrer - 14a.
- 12h30 / 14h50 / 17h05 / 19h15 / 21h30. l 5 (208 lug.). O Julgamento
de Viviane Amsalem - 14a. - 14h. Ted 2 - 16a. - 16h40 / 19h30 / 22h15. l
6 (219 lug.). Homem Irracional - 14a. - 13h / 15h20 / 17h40 / 20h /
22h20.
HPtio Paulista - Cinemark
R. Treze de Maio, 1947, Arco 501, Paraso. 3262-4065. R$ 21 /R$ 26 (3D
R$ 29 /R$ 32). l 1 (204 lug.). Ted 2 - 16a. - 13h50 / 16h30 / 19h20 /
22h10. l 2 (184 lug.). O Pequeno Prncipe - 3D - dub. - L. - 13h20 / 16h /
18h30. Legendado 21h10. l 3 (184 lug.). Corrente do Mal - 16a. - 18h20
/ 21h. Linda de Morrer - 14a. - 14h / 16h10. l 4 (193 lug.). Mulan - dub. L. - 11h. Homem Irracional - 14a. - 13h10 / 15h30 / 17h50 / 20h20. l 5
(189 lug.). Misso Impossvel - Nao Secreta - 12a. - 12h40 / 15h45 /
18h50 / 21h50. l 6 (174 lug.). Carrossel - O Filme - L. - 13h40 / 15h40.
Misso Impossvel - Nao Secreta - 12a. - 17h40 / 20h50. Os Intocveis - 14a. - 17h40. l 7 (154 lug.). Linda de Morrer - 14a. - 13h / 15h10 /
17h20 / 19h30 / 21h40.
HPenha
R. Doutor Joo Ribeiro, 304, Penha. 3512-1919. R$ 10 /R$ 18 (3D R$ 17
/R$ 22). l 1 (120 lug.). Hitman: Agente 47 - dub. - 14a. - 17h / 19h10 /
21h15. l 2 (92 lug.). Linda de Morrer - 14a. - 14h45 / 19h30. Expresso do
Amanh - dub. - 14a. - 16h40 / 21h20. l 3 (166 lug.). Quarteto Fantstico - dub. - 12a. - 20h15. Carrossel - O Filme - L. - 14h40 / 16h30 /
18h20.l 4 (172 lug.). Misso Impossvel - Nao Secreta - dub. - 12a. 16h20 / 19h / 21h40. l 5 (260 lug.). O Pequeno Prncipe - 3D - dub. - L. 16h45 / 21h30. O Pequeno Prncipe - dub. - L. - 14h30 / 19h15. l 6 (332
lug.). Ted 2 - dub. - 16a. - 14h20 / 16h50 / 19h20 / 21h45.
HPlaza Sul - Playarte
Pa. Leonor Kaupa, 100, Bsq da Sade. 5073-8642. R$ 18 /R$ 24; 4
R$ 17 (3D R$ 24 /R$ 28). l 1 (140 lug.). Corrente do Mal - dub. - 16a. 15h / 19h05. Hitman: Agente 47 - dub. - 14a. - 13h / 17h05 / 21h15. l 2

Sexo, Amor e Terapia


Tu Veux Ou Tu Veux Pas?, Frana-Blgica/2014,
88 min. Comdia. Dir. Tonie Marshall. Com
Sophie Marceau, Patrick Bruel. Ex-viciado em
sexo, Lambert se tornou um conselheiro
matrimonial. Seu antigo vcio, no entanto, volta a assombr-lo quando contrata
uma sedutora assistente. 14 anos.
Bourbon Espao Ita Pompeia, Frei Caneca
Espao Ita, Iguatemi Alphaville.
Sobre Amigos, Amor e VinhoHHH
Barbecue, Frana/2014, 98 min. Comdia. Dir.
Eric Lavaine. Com Lambert Wilson, Franck Dubosc, Florence Foresti. Mesmo cuidando de
sua sade, Antoine sofre um infarto em
seu aniversrio de 50 anos. Agora, ele
ter encarar mudanas em sua vida, que
vo afetar todos a sua volta. 14 anos.
Caixa Belas Artes, Frei Caneca Espao Ita.
O ltimo Cine Drive-in
Brasil/2014, 98 min. Comdia. Dir. Iber Carvalho. Com Othon Bastos, Breno Nina, Rita Assemany. Ao voltar para Braslia, sua terra
natal, Marlombrando reencontra seu pai,
dono de um drive-in h 37 anos. Mesmo
com a falta de pblico, ele luta para manter o cinema vivo. 12 anos.
Bristol, Caixa Belas Artes, Espao Ita Augusta,
Frei Caneca Espao Ita.

acesse

140
VENDAS PARA

GRANDE SO PAULO

OUTRAS LOCALIDADES

EMPRESAS 11 3347-7000 0800-0195566

Cine Salas e Horrios


Esta programao de responsabilidade
exclusiva dos exibidores
e pode ser alterada ltima hora.
Confira pelo telefone antes de sair de casa
+ = tambm e menos = no haver sesso
CINECLUBES E SALAS ESPECIAIS
HCentro Cultural So Paulo - Sala Lima Barreto (110 lug.)
R. Vergueiro, 1000, Liberdade. 3397-4002. Fecha 2. R$ 1. l - (110 lug.).
Mostra - 26 Festival Internacional de Curtas-Metragens de So Paulo. At 30/8 - Filmes e horrios variados.
HCinemateca Brasileira - Sala Petrobrs (110 lug.) Sala BNDES (210 lug.)
Lgo. Senador Raul Cardoso, 207, Vl Clementino. 3512-6111. R$ 8. l 2
(BNDES) (210 lug.). Mostra - Anos 1980 e Cultura Pop. At 30/8 - Filmes e horrios variados.
HCinusp - Paulo Emlio
Anfiteatro, 181, Butant. 3091-3540. Grtis. l - (100 lug.). Mostra - 26
Festival Internacional de Curtas Metragens de So Paulo. At 30/8 Filmes e horrios variados.
HGaleria Olido
Av. So Joo, 473, Centro. 339-70171. R$ 1. l - (236 lug.). Sabotage: O
Maestro Do Cano - L. - 19h. Ato, Atalho e Vento - 14a. - 17h.
HMIS - Museu da Imagem e do Som de So Paulo
Av. Europa, 158, Jd Europa. 2117-4777. NULL. l - (185 lug.). Mostra 26 Festival Internacional de Curtas Metragens de So Paulo. At
30/8 - Filmes e horrios variados.
AUGUSTA, PAULISTA E JARDINS
HBristol - Playarte
Av. Paulista, 2064, Bela Vista. 3289-0509. R$ 24 /R$ 28, 4 R$ 22; (3D
R$ 28/ R$ 32). l 1 (444 lug.). Expresso do Amanh - 14a. - 13h / 15h35 /
18h10. l 2 (144 lug.). Homem Irracional - 14a. - 13h25 / 15h25 / 17h25 /
19h25 / 21h25. l 3 (144 lug.). Misso Impossvel - Nao Secreta - 12a.
- 12h30 / 17h50 / 20h30. A Dama Dourada - 10a. - 15h10. l 4 (177 lug.).
Misso Impossvel - Nao Secreta - 12a. - 21h10. O Pequeno Prncipe dub. - L. - 12h15 / 16h45. O Pequeno Prncipe - L. - 14h30 / 19h. l 5 (133
lug.). Dior e Eu - L. - 13h15 / 15h15 / 19h15. Exorcistas do Vaticano - 12a.
- 17h15 / 21h20. l 6 (242 lug.). Ted 2 - 16a. - 13h50 / 16h15 / 18h40 /
21h05. l 7 (115 lug.). Linda de Morrer - 14a. - 13h / 14h50 / 18h50. O
ltimo Cine Drive-in - 12a. - 16h40 / 20h40.
HCine Caixa Belas Artes
R. Consolao, 2423, Consolao. 2894-5781. R$ 22, 2 R$12. l 1 (295
lug.). Homem Irracional - 14a. - 14h10 / 16h20 / 18h30 / 20h40. l 2
(274 lug.). Que Horas Ela Volta? - 14a. - 14h / 16h30 / 18h50 / 21h10. l
3 (151 lug.). Enquanto Somos Jovens - 12a. - 20h20. Phoenix - 14h. Que
Mal Eu Fiz a Deus? - 14a. - 16h / 18h10. l 4 (144 lug.). O ltimo Cine
Drive-in - 12a. - 16h /18h20. Obra - 12a. - 14h20. Hipteses para o Amor
e a Verdade - 16a. - 20h30. l 5 (96 lug.). Las Insoladas - 14a. - 20h50.
Samba - 12a. - 18h30. Gemma Bovery - A Vida Imita a Arte - 14a. 14h10. O Ciclo da Vida - 10a. - 16h20. l 6 (88 lug.). Sobre Amigos,
Amor e Vinho - 14a. - 18h40. Na Prxima, Acerto no Corao - 14a. 16h30. O Julgamento de Viviane Amsalem - 14a. - 14h / 21h.
HCinearte
Av. Paulista, 2073, Bela Vista. 3285-3696. 2 a 4 R$10/R$20; 5 a
dom. R$ 13,5/R$ 27. Poltronas numeradas. l 1 (300 lug.). Homem Irracional - 14a. - 14h / 16h / 18h / 20h / 22h.l 2 (100 lug.). Que Horas Ela
Volta? - 14a. - 14h40 / 17h / 19h20 / 21h40.
HCinesesc
Augusta, 2075, Jardim Paulista. 3087-0500. R$ 10/R$ 20, 4 R$ 12. l
1 (326 lug.). Cine Clubinho - 3D - dub. - L. - Divertida Mente. L. - 11h /
13h.
HEspao Ita - Augusta
R. Augusta, 1475, Cerq. Cesar. 3288-6780/ 45. R$ 22/R$ 27, 3 R$ 18,
4 R$ 20. l 1 (185 lug.). Divertida Mente - L. - 14h. l 2 (208 lug.). Homem Irracional - 14a. - 14h30 / 17h / 19h30 / 21h50. l 3 (170 lug.). Que
Horas Ela Volta? - 14a. - 14h20 / 16h40 / 19h10 / 21h30. l 4 (85 lug.).
Campo de Jogo - 12a. - 18h20. O Pequeno Prncipe - L. - 14h / 16h10 /
19h40 / 21h50. l 5 (31 lug.). O ltimo Cine Drive-in - 12a. - 17h30 /
21h40. Obra - 12a. - 19h30. A Doce Vida - 14a. - 14h20.
HReserva Cultural
Av. Paulista, 900, Bela Vista. 3287-3529. R$ 28, (2a5 at 17h R$
23,4 R$ 20). l 1 (190 lug.). A Dama Dourada - 10a. - 14h25 / 18h.
Jimmy's Hall - 14a. - Adeus Linguagem - 3D - 16a.. - 13h / 16h30 /
20h10 / 21h35. Cine clube: - A Escola de Babel. 12a. - 10h. l 2 (161 lug.).
Cine clube: - A Escola de Babel. 12a. - 10h. Homem Irracional - 14a. 13h40 / 15h35 / 17h30 / 19h25 / 21h20. l 3 (120 lug.). Dior e Eu - L. - 13h.
O Julgamento de Viviane Amsalem - 14a. - 14h45 / 17h / 19h15 /
21h25. l 4 (110 lug.). O Pequeno Prncipe - L. - 13h. Uma Nova Amiga 16a. - 21h25. Dior e Eu - L. - 14h55 / 16h35 / 18h05 / 19h45.
CENTRO
HMarab
Av. Ipiranga, 757, Repblica. 5053-6881. R$ 14/ R$ 18; 4 R$ 12; (3D R$
20/R$ 22). l 1 (430 lug.). Quarteto Fantstico - dub. - 12a. - 12h50. Misso Impossvel - Nao Secreta - 12a. - 15h / 17h40 / 20h20. l 2 (122
lug.). Linda de Morrer - 14a. - 13h / 14h50 / 18h50. Hitman: Agente 47 dub. - 14a. - 16h50 / 20h50. l 3 (133 lug.). Exorcistas do Vaticano - dub.
- 12a. - 21h10. O Pequeno Prncipe - dub. - L. - 12h30 / 14h40 / 16h50 /
19h. l 4 (161 lug.). Ted 2 - dub. - 16a. - 13h30 / 15h55 / 18h25 / 20h50. l
5 (176 lug.). Expresso do Amanh - dub. - 14a. - 13h / 15h35 / 18h10 /
20h45.
BAIRROS
HCinesala
R. Fradique Coutinho, 361, Pinheiros. 5096-0585. R$ 20/ R$ 72. l 1
(221 lug.). Que Horas Ela Volta? - 14a. - 14h20 / 18h10 / 21h50. Homem
Irracional - 14a. - 16h20 / 20h10.
HItaim Paulista
Av. Marechal Tito, 7579, Itaim Paulista. 2571-7649. R$ 5/ R$ 10. l 1

(175 lug.). Misso Impossvel - Nao Secreta - dub. - 12a. - 18h40 / 21h.
Carrossel - O Filme - L. - 13h / 15h50 / 16h40. l 2 (161 lug.). Ted 2 - dub.
- 16a. - 13h30 / 16h / 18h30 / 21h.
HKinoplex Itaim
Joaquim Floriano, 466, Itaim Bibi. 3131-2006. R$ 25 / R$ 30 (3D R$ 31
/R$ 34; Vip R$ 47 /R$ 54) Poltronas numeradas. l 1 (187 lug.). Linda
de Morrer - 14a. - 14h50 / 16h50. Hermgenes, Professor e Poeta do
Yoga - L.. - 18h40 / 21h. l 2 (161 lug.). O Pequeno Prncipe - 3D - dub. L. - 13h20 / 15h50. l 3 (184 lug.). Misso Impossvel - Nao Secreta 12a. - 13h. l 4 (158 lug.). A Dama Dourada - 10a. - 14h20 / 16h40 /
19h10. Que Mal Eu Fiz a Deus? - 14a. - 21h30. l 5 (321 lug.). Homem
Irracional - 14a. - 14h10 / 16h20 / 18h30 / 20h40. l 6 (319 lug.). Ted 2 16a. - 13h30 / 16h / 18h50 / 21h20.
SHOPPINGS
HAnlia Franco - UCI
Av. Regente Feij, 1759, Vl Regente Feij. 2164-7790. R$ 15/R$ 21 (3D
R$ 23/R$ 27; Imax R$ 26/R$ 36). l Imax (382 lug.). Misso Impossvel Nao Secreta - 3D - dub. - 12a. - 13h / 18h20. legendado 15h40 / 21h.
l 2 (308 lug.). Linda de Morrer - 14a. - 13h30 / 15h25 / 17h35 / 19h35 /
21h30. l 3 (242 lug.). Carrossel - O Filme - L. - 13h10. Quarteto Fantstico - dub. - 12a. - 17h20 / 21h50. Pixels - dub. - 10a. - 15h05 / 19h35.
l 4 (120 lug.). Expresso do Amanh - dub. - 14a. - 13h / 18h30. Legendado 15h50 / 21h10. l 5 (132 lug.). Corrente do Mal - dub. - 16a. - 13h10 /
15h20 / 19h40. Legendado 17h30 / 21h50. l 6 (239 lug.). Hitman:
Agente 47 - dub. - 14a. - 13h / 15h10 / 19h30. Legendado 17h20 / 21h40.
l 7 (418 lug.). Ted 2 - dub. - 16a. - 13h30 / 18h30. Legendado 16h /
21h05. l 8 (295 lug.). O Pequeno Prncipe - dub. - L. - 15h20 / 20h. Em
3D 13h05 / 17h40. Legendado 22h15. l 9 (203 lug.). Minions - dub. - L. 13h. Exorcistas do Vaticano - 12a. - 17h25 / 19h30 / 21h30 / 21h35. Divertida Mente - L. - 15h05.
HBoavista
R. Borba Gato, 59, Sto Amaro. 5547-6060. R$ 10 /R$ 18 (3D R$ 19 /R$
22). l 1 (183 lug.). Ted 2 - dub. - 16a. - 14h20 / 16h50 / 19h20 / 21h45. l
2 (330 lug.). Misso Impossvel - Nao Secreta - dub. - 12a. - 16h20 /
19h / 21h40. l 3 (118 lug.). O Pequeno Prncipe - dub. - L. - 14h40 / 17h /
19h15 / 21h30. l 4 (95 lug.). Linda de Morrer - 14a. - 14h50 / 19h10.
Quarteto Fantstico - dub. - 12a. - 16h40 / 21h. l 5 (95 lug.). Pixels dub. - 10a. - 20h15. Carrossel - O Filme - L. - 16h30 / 18h20. l - (269
lug.). Misso Impossvel - Nao Secreta - 12a. - 13h20 / 16h / 18h40 /
21h20.
HBourbon-Espao Ita Pompeia
Rua Turiau, 2100, Perdizes. 367-33949. R$ 24/R$ 30, 4 R$ 20 (3D R$
30/ R$ 33). l 1 (209 lug.). Misso Impossvel - Nao Secreta - dub. 12a. - 14h / 19h. Legendado 16h30 / 21h30. l 2 (198 lug.). Que Horas
Ela Volta? - 14a. - 14h30 / 16h50 / 19h10 / 21h30. l 3 (198 lug.). O Pequeno Prncipe - 3D - dub. - L. - 13h / 15h10. Legendado 17h20 / 19h30 /
21h40. l 4 (209 lug.). Pixels - 3D - dub. - 10a. - 13h / 15h / 17h. Expresso
do Amanh - 14a. - 19h / 21h30. l 5 (198 lug.). Ted 2 - dub. - 16a. 13h30. Legendado 16h / 18h30 / 21h. l 6 (198 lug.). Divertida Mente dub. - L. - 13h30 / 15h30 / 17h30 / 19h30. Corrente do Mal - 16a. 21h30. l 7 (117 lug.). Hitman: Agente 47 - dub. - 14a. - 13h10 / 17h30.
Legendado 19h40 / 21h50. Entourage: Fama e Amizade - dub. - 12a. 15h20. l 8 (117 lug.). Homem Irracional - 14a. - 13h20 / 15h30 / 17h40 /
19h50 / 22h. l 9 (117 lug.). Linda de Morrer - 14a. - 13h / 17h / 19h / 21h.
Carrossel - O Filme - L. - 15h. l 10 (58 lug.). O Pequeno Prncipe - dub.
- L. - 14h / 16h. Sexo, Amor e Terapia - 14a. - 18h. A Dama Dourada 10a. - 20h. Exorcistas do Vaticano - 12a. - 22h.
HButant - Playarte
Av. Professor Francisco Morato, 2718, Butant. 5053-6938. R$ 12 /R$
16, 4 R$ 10. l 1 (220 lug.). Misso Impossvel - Nao Secreta - dub. 12a. - 12h40 / 15h20 / 18h / 20h40. l 2 (211 lug.). Linda de Morrer - 14a.
- 13h30 / 15h20 / 17h10 / 19h / 21h. l 3 (140 lug.). Divertida Mente - dub.
- L. - 14h55. Homem Formiga - dub. - 12a. - 12h30. Quarteto Fantstico - dub. - 12a. - 17h05 / 19h15 / 21h25.
HCenter Norte - Cinemark
Trav. Casalbuono, 127, Vila Guilherme. 225-22355. R$ 20 /R$ 25 (3D
R$ 26 /R$ 29). l 1 (354 lug.). O Pequeno Prncipe - 3D - dub. - L. - 12h35
/ 15h20 / 18h / 21h. l 2 (302 lug.). Pixels - 3D - dub. - 10a. - 14h10 /
16h45 / 19h20. Os Intocveis - 14a. - 11h30. l 3 (300 lug.). Linda de Morrer - 14a. - 12h50 / 15h / 20h. Hitman: Agente 47 - dub. - 14a. - 17h30 /
22h20. l 4 (247 lug.). Carrossel - O Filme - L. - 11h50. Quarteto Fantstico - dub. - 12a. - 18h20 / 20h50. Linda de Morrer - 14a. - 14h /
16h10. l 5 (344 lug.). Misso Impossvel - Nao Secreta - dub. - 12a. 12h / 15h40 / 18h40 / 21h40.
HCenterplex Lapa
R. Cato, 72, Lapa. 4005-9080. R$ 16 /R$ 19 (2 e 4 R$ 15; 3D R$ 18
/R$ 25). l 1 (291 lug.). Carrossel - O Filme - L. - 14h20 / 16h30. O Pequeno Prncipe - dub. - L. - 12h. Misso Impossvel - Nao Secreta - dub. 12a. - 18h30 / 21h. l 2 (151 lug.). Ted 2 - dub. - 16a. - 13h / 15h30 / 18h /
20h30. l 3 (151 lug.). Linda de Morrer - 14a. - 19h30 / 21h30. O Pequeno Prncipe - dub. - L. - 14h50 / 17h10. Misso Impossvel - Nao Secreta - dub. - 12a. - 12h20.
HCentral Plaza - Cinemark
Av. Doutor Francisco Mesquita, 1000, Ipiranga. 2914-7858. R$ 17 /R$
22 (3D R$ 23 /R$ 27; XD2D R$ 23 /R$ 275; XD3D R$26 /R$30). l 1 (342
lug.). O Pequeno Prncipe - dub. - L. - 13h55 / 16h30 / 19h / 21h30. l 2
(370 lug.). Hitman: Agente 47 - dub. - 14a. - 13h05 / 15h40 / 18h10 /
20h50. l 3 (186 lug.). Quarteto Fantstico - dub. - 12a. - 14h05 / 17h05.
Misso Impossvel - Nao Secreta - dub. - 12a. - 19h30 / 22h25. l 4
(134 lug.). Carrossel - O Filme - L. - 12h20 / 14h30 / 16h40 / 18h50. Misso Impossvel - Nao Secreta - dub. - 12a. - 21h. l 5 (176 lug.). Linda
de Morrer - 14a. - 13h / 15h10 / 17h30 / 19h40 / 21h50. l 6 (142 lug.).
Linda de Morrer - 14a. - 14h / 16h10. Expresso do Amanh - dub. - 14a. 18h20 / 21h15. l 7 (290 lug.). Exorcistas do Vaticano - dub. - 12a. 15h30 / 18h / 20h30. Os Intocveis - 14a. - 12h40. l 8 (288 lug.). Misso
Impossvel - Nao Secreta - dub. - 12a. - 14h10 / 17h10 / 20h15. Mulan
- dub. - L. - 11h45. l 9 (290 lug.). Corrente do Mal - dub. - 16a. - 17h20 /
20h / 22h30. O Pequeno Prncipe - 3D - dub. - L. - 12h / 14h35. l 10
(432 lug.). Ted 2 - dub. - 16a. - 13h50 / 16h30 / 19h20 / 22h10.

(263 lug.). Misso Impossvel - Nao Secreta - dub. - 12a. - 14h25 /


21h20. O Pequeno Prncipe - dub. - L. - 12h15 / 17h / 19h10. l 3 (140
lug.). Ted 2 - dub. - 16a. - 13h45 / 16h10 / 18h35 / 21h10. l 4 (140 lug.).
Linda de Morrer - 14a. - 15h / 18h40 / 20h30. Carrossel - O Filme - L. 13h10 / 16h50. l 5 (140 lug.). Pixels - dub. - 10a. - 12h20. Quarteto Fantstico - dub. - 12a. - 21h25. Misso Impossvel - Nao Secreta - dub. 12a. - 18h50. O Pequeno Prncipe - dub. - L. - 14h30 / 16h40. l 6 (234
lug.). Expresso do Amanh - dub. - 14a. - 13h / 15h35 / 18h15 / 20h50.
HRaposo Shopping
Rodovia Raposo Tavares, 14500, Boavista. 3731-6405. R$ 13 /R$ 19
(3D R$19 /R$ 24). l 1 (110 lug.). Misso Impossvel - Nao Secreta dub. - 12a. - 13h / 16h20 / 19h20 / 22h10. Mulan - dub. - L. - 11h. l 2 (110
lug.). Carrossel - O Filme - L. - 11h30 / 13h30 / 15h30 / 17h50 / 20h.
Quarteto Fantstico - dub. - 12a. - 21h55. l 3 (110 lug.). Linda de Morrer - 14a. - 14h / 16h / 18h10 / 20h40. l 4 (279 lug.). Ted 2 - dub. - 16a. 12h / 14h30 / 17h10 / 19h50 / 22h20. l 5 (279 lug.). O Pequeno Prncipe
- dub. - L. - 13h20. Em 3D 15h50 / 18h30 / 20h50. l 6 (279 lug.). Meu
Passado me Condena 2 - 12a. - 14h10 / 16h30. Expresso do Amanh dub. - 14a. - 18h50 / 21h30. l 7 (279 lug.). Hitman: Agente 47 - dub. 14a. - 12h40 / 15h / 17h20 / 19h30 / 21h40.
HSantana Parque Shopping - UCI
R. Conselheiro Moreira de Barros, 2780, Lauzane Paulista. 3131-2211.
R$ 14/ R$ 18 (3D R$ 22 /R$ 24; 4 R$ 13. l 1 (327 lug.). Hitman: Agente
47 - dub. - 14a. - 13h / 15h10 / 17h20 / 19h30. Legendado 21h40. l 2
(167 lug.). Carrossel - O Filme - L. - 13h15/ 15h10. Que Horas Ela Volta?
- 14a. - 17h05 / 19h25 / 21h45.l 3 (140 lug.). Corrente do Mal - dub. 16a. - 16h35 / 21h20. Expresso do Amanh - dub. - 14a. - 14h / 18h45. l
4 (217 lug.). Misso Impossvel - Nao Secreta - dub. - 12a. - 13h10 /
15h50 / 18h30 / 21h10. l 5 (217 lug.). O Pequeno Prncipe - dub. - L. 13h15 / 17h45 / 20h. Em 3D 15h30. Legendado 22h15. l 6 (140 lug.).
Linda de Morrer - 14a. - 13h / 14h50 / 16h40 / 18h30 / 20h20. l 7 (167
lug.). Quarteto Fantstico - 12a. - 13h05 / 15h15 / 19h25. Exorcistas do
Vaticano - dub. - 12a. - 17h25 / 21h35. l 8 (327 lug.). Ted 2 - dub. - 16a. 13h40 / 16h10 / 18h40 / 21h10.
HShopping D - Cinemark
Av. Cruzeiro do Sul, 1100, Canind. 3326-9171. R$ 18 /R$ 23 (3D R$ 25
/R$ 31). l 1 (244 lug.). Quarteto Fantstico - dub. - 12a. - 17h10 / 19h40
/ 22h. O Pequeno Prncipe - 3D - dub. - L. - 14h20. l 2 (265 lug.). Misso
Impossvel - Nao Secreta - dub. - 12a. - 12h50 / 15h50 / 19h20 /
22h20. l 3 (277 lug.). Exorcistas do Vaticano - dub. - 12a. - 13h40 /
16h40 / 19h / 21h40. l 4 (317 lug.). Ted 2 - dub. - 16a. - 12h / 15h / 18h /
21h.l 5 (193 lug.). O Pequeno Prncipe - 3D - dub. - L. - 13h / 15h40 /
18h40 / 21h30. l 6 (185 lug.). Hitman: Agente 47 - dub. - 14a. - 12h20 /
14h50 / 17h20 / 19h50. l 7 (201 lug.). Carrossel - O Filme - L. - 14h /
16h10. Misso Impossvel - Nao Secreta - dub. - 12a. - 18h20 / 21h20.
l 8 (128 lug.). Corrente do Mal - dub. - 16a. - 14h40 / 17h40 / 20h20.
Mulan - dub. - L. - 12h30. l 9 (121 lug.). Linda de Morrer - dub. - 14a. 13h50 / 16h20 / 18h30 / 20h50. l 10 (136 lug.). Linda de Morrer - 14a. 14h30 / 16h50. Expresso do Amanh - dub. - 14a. - 19h10 / 21h50.
HSP Market - Cinemark
Av. Naes Unidas, 22540, Jurubatuba. 5541-8688. R$ 18 /R$ 24 (3D
R$ 25 /R$ 28; XD2D R$ 25/R$ 28; XD3D R$ 28 /R$31). l 1 (175 lug.).
Quarteto Fantstico - dub. - 12a. - 18h20 / 20h40. Linda de Morrer 14a. - 14h / 16h. l 2 (172 lug.). Linda de Morrer - 14a. - 13h20 / 15h20 /
17h20 / 19h30 / 21h50. l 3 (327 lug.). Ted 2 - dub. - 16a. - 13h50 / 16h30
/ 19h20 / 22h. l 4 (271 lug.). O Pequeno Prncipe - dub. - L. - 16h40 /
19h10 / 21h40. Em 3D 14h05. l 5 (143 lug.). Carrossel - O Filme - L. 13h30 / 15h30 / 17h40 / 19h50. Misso Impossvel - Nao Secreta dub. - 12a. - 22h10. l 6 (141 lug.). Meu Passado me Condena 2 - 12a. 13h10 / 15h40 / 18h / 20h30. l 7 (244 lug.). Misso Impossvel - Nao
Secreta - 12a. - 14h10 / 17h10 / 20h10. l 8 (344 lug.). Expresso do Amanh - dub. - 14a. - 12h50 / 15h50 / 18h40 / 21h30. l 9 (344 lug.). Hitman: Agente 47 - dub. - 14a. - 13h45 / 16h10 / 18h30 / 20h50. l 10 (178
lug.). Misso Impossvel - Nao Secreta - dub. - 12a. - 15h10 / 18h10 /
21h10. Mulan - dub. - L. - 13h. l 11 (265 lug.). Exorcistas do Vaticano dub. - 12a. - 12h40 / 15h / 17h30 / 20h / 22h20.
HSplendor Paulista PlayArte
R. Treze de Maio, 1947, Arco 501, Paraso. 5053-6934. R$35 /R$40 (3D
R$ 40 /R$46). l 1 (133 lug.). Expresso do Amanh - 14a. - 13h / 15h40 /
18h20 / 21h. l 2 (133 lug.). A Dama Dourada - 10a. - 12h50 / 18h. Misso
Impossvel - Nao Secreta - 12a. - 15h20 / 20h30.
HTiet Plaza Shopping
Av. Raimundo Pereira de Magalhes, 1465, Vila Pirituba. .R$ 1 /R$ 23
(3D R$ 24 /R$ 28; VIP R$ 41 /R$ 50; VIP 3D R$ 51/R$ 55; 4 R$ 43). l 1
(283 lug.). O Pequeno Prncipe - 3D - dub. - L. - 12h10 / 14h50 / 17h30 /
20h20. l 2 (298 lug.). Ted 2 - dub. - 16a. - 12h30 / 15h20 / 18h10 / 21h. l
3 (127 lug.). Linda de Morrer - 14a. - 11h50 / 14h. Hitman: Agente 47 dub. - 14a. - 16h10 / 18h40. Legendado 21h10. l 4 (127 lug.). Carrossel O Filme - L. - 13h10 / 15h30 / 17h40 / 19h50. Exorcistas do Vaticano dub. - 12a. - 22h10. l 5 (168 lug.). Quarteto Fantstico - dub. - 12a. 13h30 / 16h / 18h50 / 21h30. Mulan - dub. - L. - 11h10. l 6 (184 lug.).
Misso Impossvel - Nao Secreta - dub. - 12a. - 13h20 / 16h30 / 19h30
/ 22h30. l 7 (166 lug.). Linda de Morrer - 14a. - 12h50 / 15h / 17h10 /
19h20 / 22h.
HVilla-Lobos - Cinemark
Av. Naes Unidas, 4777, Alto de Pinheiros. 3024-3851. R$ 19 /R$ 25
(3D R$ 25 /R$ 29). l 1 (288 lug.). Ted 2 - 16a. - 13h30 / 16h10 / 18h50 /
21h30. l 2 (120 lug.). Linda de Morrer - 14a. - 13h50 / 16h. Expresso do
Amanh - 14a. - 18h10 / 21h. l 3 (144 lug.). O Pequeno Prncipe - dub. L. - 14h / 16h30. Mulan - dub. - L. - 11h30. Homem Irracional - 14a. 19h10 / 21h40. l 4 (178 lug.). Carrossel - O Filme - L. - 14h10 / 16h20.
Misso Impossvel - Nao Secreta - 12a. - 19h / 22h. l 5 (171 lug.). Misso Impossvel - Nao Secreta - 12a. - 14h30 / 17h30 / 20h30. Os Intocveis - 14a. - 11h40. l 6 (144 lug.). O Pequeno Prncipe - 3D - dub. - L. 12h30 / 15h10 / 17h40 / 20h10. l 7 (137 lug.). Linda de Morrer - 14a. 15h / 19h40. Hitman: Agente 47 - 14a. - 17h20 / 22h20.
HWest Plaza
Av. Francisco Matarazzo, s/n, gua Branca. 5053-6935. R$ 18 /R$ 24;
4 R$ 16. l 1 (175 lug.). Expresso do Amanh - dub. - 14a. - 13h / 15h35 /
18h10 / 20h45. l 2 (170 lug.). Linda de Morrer - 14a. - 12h50 / 17h15 /
19h05.

C10 Caderno 2
%HermesFileInfo:C-10:20150830:

O ESTADO DE S. PAULO

DOMINGO, 30 DE AGOSTO DE 2015

VERISSIMO

SEGUNDA-FEIRA
LCIA GUIMARES
VANESSA BARBARA

Acontece
D

esconfiaramdohomemqueficava sentado num banco do


playgrounddapraa,olhando
o movimento. Ele estava l todos os
dias, s olhando. Houve uma denncia,eohomemfoilevadoparaadelegacia.
Sim senhor, hein? disse o delegado. Olhando as criancinhas.
Quecriancinhas,delegado?disse
o homem. As mames. As mames!

Vexame. Marialva aceitou o convite

deOscarparajantarnoseuapartamento.Elemesmocozinharia.Faziaumsuflderespeito,elairiaadorar.Marialva
sabiamuitobemqueojantarerasum
pretexto.Haveriaosufl,acompanhadodevinho,emaisvinho,eosdoisacabariam na cama. Mas tudo bem, pensouMarialva.Oscareraumcaraatraente.Aperspectivadeirparaacamacom
ele no era desagradvel.
Mas as coisas no correram como

TERA-FEIRA
HUMBERTO WERNECK

QUARTA-FEIRA
ROBERTO DAMATTA

QUINTA-FEIRA
LUIS FERNANDO
VERISSIMO

SEXTA-FEIRA
IGNCIO DE LOYOLA
BRANDO
MILTON HATOUM

SBADO
MARCELO RUBENS
PAIVA
SRGIO AUGUSTO

DOMINGO
VERISSIMO
FBIO PORCHAT

Famlia Brasil

Marialva esperava.
Isto nunca me aconteceu antes disse Oscar.
No tem importncia disse Marialva, para consol-lo.
Que vexame.
O que isso? Acontece.
Comigo nunca aconteceu.
Eu sei, eu sei...
Elesimplesmentenosubiucomodeveria.Elogocomvoc.Euqueriaqueesta
noite fosse perfeita. E ele no subiu!
Quem sabe da prxima vez...
Me faz um favor? No conta pra ningumoquehouve.Ou,nocaso,oqueno
houve. Preciso pensar na minha reputao.
Foi ento que Marialva se deu conta
que Oscar estava falando do sufl.

Onde e quando. A conversa na roda era

sobreondeequandocadaumgostariade
viver,sepudesseescolher.Algumasescolhas foram bvias.

Uma ilha dos mares do sul, antes da


chegada do homem branco. Eu na praia,
desarongue,cercadodenativasecomendo coco.
Outras foram mais sofisticadas.
Eu gostaria de viver em Londres na
era elisabetana. Contemporneo de

Shakespeare. Indo ao teatro Globo para


ver suas peas no original.
Ao que outro comentara que em Londres,naeraelisabetana,oesgotoeraacu
aberto e ele teria que ir ao teatro Globo
pisando em coc.
Finalmentealgumdeclarouque,sepu-

desse escolher, gostaria de viver num


comercial de cerveja na TV. A alegria
permanente!Acamaradagem!.Asmulheres sensacionais! E quando cansasse de um comercial pularia para outro
exatamente igual, s com outra cerveja e outras caras. Aquilo que era vida!

Televiso
WILTON JUNIOR/ESTADO

Giovanna Antonelli uma


estelionatria em A Regra
do Jogo, a nova aposta da
Globo para o horrio das 9

A trapaa
do jogo
ENTREVISTA
GIOVANNA ANTONELLI
ATRIZ

Vrias em
uma. Atena
s uma das
facetas de
Francineide,
sua
verdadeira
identidade

Cristina Padiglione

Um dos pares do protagonista


Romero Rmulo (Alexandre
Nero) em A Regra do Jogo, novela que estreia nesta segunda,
31, s 21h15, Giovanna Antonelli candidata da vez condio de vil que o pblico ama
odiar. No que ela espere por
isso, mas as chamadas que
anunciam sua Atena, estelionatria de primeira grandeza, j
dizem a que vem essa figura.
Alm da expectativa em torno dos crditos de Avenida
Brasil pelo texto de Joo Emanuel Carneiro, a direo de
Amora Mautner inaugura agora uma tal caixa cnica, criao sua que promete multiplicar os efeitos realistas em cena. A diretora fechou todos os
cenrios, do teto s paredes,
infiltrando cmeras rob e cameramen por trs de janelas e
espelhos. nesse contexto de
reality show que Atena originalmente chamada Francineide trar Giovanna de volta
ao horrio nobre.
l Voc volta a fazer par com o
Nero. At que ponto a j testada
boa qumica entre vocs conspira a favor desse casal?

Eu falo que ganhei vrios pre-

sentes nessa novela, um deles


foi o Nero como parceiro. A
gente fez uma dupla maravilhosa l em Salve Jorge, da delegada Hel e do Stnio. Deixamos vrios fs rfos. A gente
tem uma troca muito bacana,
somos apaixonados pela profisso, e a gente se ouve, um
joga a bola para o outro. s vezes, eu estou com uma ideia e
ele vem com uma mais interessante e imediatamente aceita. Nosso trabalho de ator s
vale a pena quando assim.
Ento, um prazer estar fazendo essa dobradinha.
l Qual o interesse dela nele?

Num primeiro momento,


quando eles se conhecem, l
pelo captulo 10, ela acha interessante um homem que provocou um ataque numa mulher num restaurante, ela fica
curiosa em relao quele homem. A partir dali, quando ela
invade a vida dele, ela j fica
com segundas intenes, de

Ela vai
enganando
as pessoas
e logo se
desmascara,
ela no tem
problema
com isso,
uma
mulher livre,
amoral

olho no prestgio dele, na


grana, que faz
parte da essncia dela.
l Ela se inspira em algum,
nesses dias de
tanto desvio de
dinheiro visto
em Braslia?

Eu acho que a
Atena j se
apresenta dessa forma, isso
j faz parte da essncia dela,
ela no se transformou nisso.
Eu fiz com base no texto do
Joo. muito difcil errar, ele
to claro com as palavras,
no precisa inventar, tudo o
que fundamental para o ator
est escrito ali. ler, observar,
entender aquele texto e s
brincar em cima dele.

l Todo mundo sabe que ela d


truque?

Desde o primeiro captulo, ela


realmente se mostra o que .
Ela vai enganando pessoas por
alguns captulos, e logo ela se
autodesmascara, ela no tem
muito problema com isso, ela
uma mulher livre, uma mulher amoral. Talvez, coisas de
alguma gravidade ela nem perceba que sejam to graves.
l Voc consegue no julg-la?
Todo ator tem necessidade de
defender o personagem...

Eu no defendo personagem,
eu nunca deixo meus personagens em cima do muro, isso
uma premissa bsica para
mim. Se tem que ser mau, ser
mau, se tem que ser bom, ser
bom. Eu respeito exatamente a
genialidade do autor. Se o cara
escreveu dessa forma porque
ele est pensando em alguma
coisa ali na frente. No sou
uma atriz racional, sou completamente intuitiva, eu me jogo.
Se a diretora mandar eu botar
um abacaxi na cabea, farei.

Crdito de Avenida Brasil causa expectativa agora


comum que todos esperem
deARegradoJogoumanovaAvenida Brasil, fenmeno de crtica
e audincia no mundo todo
vendidapara130pases, o ttulo mais exportado da histria
daGlobo. O caso quea prpria
emissoratemreforadoessaexpectativa, ao anunciar a nova
novelacomo umaobradomesmo autor de Avenida Brasil.
Nunca se viu prtica igual, digo,

referendarumanovelapelocurrculo anterior. A chamada faz


partedoapeloparatrazerdevolta o espectador que, incomodado ou desanimado com Babilnia, migrou para outros canais.
Diretor de ncleo responsvel por Avenida Brasil, Ricardo
Waddington alertou quanto
delicadoesperarquetoda novela do autor seja um fenmeno.
O Joo vai fazer uma grande

novela, imagino, mas a gente


no pode ficar nessa expectativa de que tudo vai ser um fenmeno, ponderou, em entrevista ao Estado em julho do ano
passado. Imagina se o mundo
tivesse vrios tsunamis? Imagine se voc tivesse vrias paixes?, concluiu, para discernir
fenmeno de grande novela. A Favorita, do mesmo Joo
Emanuel, tambm obra-pri-

ma, como enredo que inverteu


osesteretiposdemocinha evil no meio da histria. Mas no
foium fenmeno, repeteWaddington. Amora Mautner, que
assinavadireo-geralem Avenida Brasil, assume agora o posto
de diretora de ncleo.
Para Joo Emanuel, Avenida
Brasil virou fenmeno porque
entrou no inconsciente do pblico, o que, em boa parte, se

l Ela tem uma escama vulgar.


Isso j do texto tambm?

A verdadeira identidade da Atena a Francineide. A Francineide mora num quarto de penso


de uma amiga, em Santa Teresa. Ela tem uma vida pblica diferente da vida que ela leva. O
personagem se funde em Atena
e volta e meia a Atena tambm
se funde com a Francineide porque s existe uma mulher se
passando por outra em alguns
momentos. Nesse momento
em que a novela se apresenta
ela est vivendo o personagem
Atena, s que ela j foi outras
mulheres. O pblico vai entender isso, no momento em que
entra um perseguidor dela,
acho que no captulo 3, 4, que
o Joo Baldasserini, e conta um
pouco da histria pregressa dela. E eu nem diria vulgaridade.
Ela muito mais um ser livre. E
como Francineide, ela tem uma
simplicidade maior, que acaba
quebrando aquele requinte de
Atena e das roupas de marca

deve magistral Carminha feita por Adriana Esteves. Em entrevista ao Estado, um ms


atrs,Jooexplicou:Essasfiguras das novelas os viles, os
sujos, os errados, as bruxas ,
quando todo mundo que est
assistindo veste aquela roupa,
podendo ver e tolerar esse lado
gauche que cada um tem, e
exercitar isso, exorcizar isso
naquela figura, nessa palhaa,
nessa bruxa, nessa vil, esse espectador entra numa sintonia
muito louca, quase psicanalti-

que ela veste, acaba trazendo


mais para o p no cho mesmo.
E legal ter essa dualidade. Para mim, como atriz, maravilhoso poder brincar com essas
tintas todas. Te contei tudo,
abri a regra do jogo.
l Acha que ela ser o tipo que o
pblico ama odiar?

A expectativa, sempre que a gente comea um trabalho, a


maior e melhor, mas a novela
uma caixinha
de surpresas,
uma obra aberta, a gente nunEu no
ca sabe o que
defendo
vai acontecer.
personagem, Eu dou a minunca deixo nha dedicameus
o, minha paipersonagens xo, minha enem cima do
trega, para
muro, isso que, assim couma
mo eu estou
premissa
me divertindo,
bsica
o pblico se divirta tambm.

ca catrtica, que foi o que aconteceu com a Carminha, em especial. Havia pessoas que odiavam, que amavam, que diziam
que eram iguais, pessoas que
se fantasiavam de Carminha,
pessoas que davam festas vestidas de personagens da novela.
Ento, a novela entrou no inconsciente das pessoas.
Mas que a plateia est vida
por figuras que tomem o seu
inconsciente, ainda mais em
dias de crise, isso est. Que venha A Regra do Jogo. / C.P.

D1

O ESTADO DE S. PAULO

Edio de
Esportes
%HermesFileInfo:D-1:20150830:

DOMINGO, 30 DE AGOSTO DE 2015

Em busca de
uma medalha

Para Leandrinho,
basquete estar
forte na Olimpada
Pg. D6

DOMINGO

MRCIO FERNANDES/ESTADO

Campeonato Brasileiro

Gabriel Jesus vira titular no Palmeiras


MAURO HORITA/AGIF

Expectativa em cima do
garoto que teve grande
atuao contra o Cruzeiro
cresce e atacante joga
hoje contra o Joinville

PALMEIRAS
JOINVILLE
21 RODADA
DO BRASILEIRO

PALMEIRAS
Fernando Prass
Joo Pedro
Jackson
Vitor Hugo
Egdio
Amaral
Robinho
Z Roberto
Gabriel Jesus
Dudu
Barrios
Tcnico:
Marcelo Oliveira

Daniel Batista

Desde a primeira sada de


Vagner Love do Palmeiras,
em 2004, o torcedor no vai
ao estdio com tanta euforia
para ver um garoto oriundo
das categorias de base em
campo. Hoje, a histria vai se
repetir e os holofotes estaro
em cima de Gabriel Jesus. Do
outro lado, o Joinville tenta
estragar a festa que deve
acontecer no Allianz Parque.
Aexpectativaemcimadomenino j era grande e se tornou
ainda maior aps a atuao de
gala contra o Cruzeiro, quando
fez dois gols e deu assistncia
para o outro. O tcnico Marcelo
Oliveira, como um pai preocupado, garante o atacante de 18

Juiz: Bruno Arleu de Araujo (RJ)


Local: Allianz Parque
Horrio: 16h
Transmisso: Pay-per-view

Em alta. Gabriel Jesus brinca com a bola durante treino: holofotes em cima do atacante
anos no time titular, mas pede
paramanteremacautela,principalmente nos elogios.
Ele foi importantssimo e se
destacou porque um jogador
que tem fora e obedincia tti-

ca. Temos uma preocupao


em no exagerar nos elogios
porque sabemos que ele tem
uma carreira promissora, mas
no pode ser a soluo do Palmeiras, avisou.

JOINVILLE
Agenor
Mario Srgio
Bruno Aguiar
Guti
Diego
Anselmo
Naldo
Kadu
William Popp
M. Paraba
Edigar Junio
Tcnico:
PC Gusmo

Em relao ao time, nico


mistrio desvendado pelo treinador a escalao de Gabriel
Jesus. A tendncia que ele faa
apenas uma alterao. No ataque, Barrios pode ser preserva-

do para a entrada de Alecsandro. Arouca continua fora, por


um problema na coxa, e Lucas
sente dores no quadril. O atacante Leandro Pereira no foi
relacionado, pois negocia sua

APROVEITE
AS CONDIES
ESPECIAIS R$

sada para o Brugge, da Blgica.


Anovidadenobancodereservas ser o volante Thiago Santos.Ele chegou do Amrica-MG
nasemanapassadacomocandidato a vaga de Gabriel, que s
volta aos gramados no ano que
vem, mas deve comear o jogo
de hoje como opo.
O trio no meio formado por
Amaral, Robinho e Z Roberto
deve ser mantido. Marcelo Oliveira gostou da dinmica da
equipe eesperaaproveitar a fragilidadedo adversriopara conseguir garantir o resultado j no
primeiro tempo. A preocupao apenas com a marcao, j
que, como tem acontecido nos
ltimos jogos, o time se mostrou frgil no setor defensivo,
mas ganhou bastante em criatividade com tal formao.
No Joinville, o tcnico PC
Gusmo no poder contar
com o lateral-direito Edson Ratinho, que no foi regularizado
a tempo. O experiente atacante
Marcelinho Paraba est confirmado na partida.

590,
MENSAIS A PARTIR DE

DURANTE
A OBRA

4.600 M2

Imagem ilustrativa

DE TERRENO

NA
A
EM
S
DE OS
L
A
FIN
AD

E
R
T
O
S
E
C
N
E
O
D
T
N
S
ME
O
A

E
N
T
I
A
L
DORMS
VIS

23
E

(COM SUTE)

TERRAO COM
CHURRASQUEIRA

DO APTO. DE 3 DORMS.

Perspectiva artstica

1 E 2 VAGAS
DETERMINADAS
+ DEPSITO**

AV. VILA EMA, 4.049 - V. EMA

A 200 M DA FUTURA ESTAO DO MONOTRILHO


Intermediao

Financiamento

Informaes

Realizao e construo

2645-5399

reservavilaema.com.br
DelForte Empreendimentos Imobilirios S.A. - Creci J19971; Acer Consultores em Imveis S.A. Creci 19368J; Frema Consultoria Imobiliria S.A. Creci 497J. R. Estados Unidos, 1765 - CEP 01427-002 - So Paulo - SP - Tel.: 5586.5600 - www.brasilbrokers.com.br. - JD Gesto,Vendas e Participaes Imobilirias Ltda. - Creci J-25823 - Praa Silvio Romero, 132 - cj. 42 Tatuap -Tel.: 3506.0000. Memorial de incorporao registrado sob R.2 da matrcula n 214.830 do 6 Oficial de Registro de Imveis de So Paulo em 08/07/2015. *Referente s unidades de 2 dorms do bloco 2, finais 2 e 3 do 2 ao 4 andar: Ato R$ 6.750, 3 parcelas de R$ 6.750 em 30/60/90 dias, 34 mensais de R$ 590 com 1 em 10/10/2015, 3 anuais de R$ 8.400,
com 1 em 10/12/2015, parcela nica de R$ 36.450 em 10/07/2018, financiamento de R$ 255.290 em 10/07/2018, parcela nica de R$ 500 em 10/09/18; valor total do negcio: R$ 364.500. ** Somente para algumas unidades.

D2 Esportes
%HermesFileInfo:D-2:20150830:

O ESTADO DE S. PAULO

DOMINGO, 30 DE AGOSTO DE 2015

ANTERO
GRECO

] antero.greco@estadao.com | http://blogs.estadao.com.br/antero-greco
l

Sem desculpas
V

eio o Paulista, e o Corinthians caiu diante do Palmeiras,nassemifinais,nos pnaltis, em casa. Sem problemas, bradarammuitos;podeconcentrar-semelhor na campanha na Taa Libertadores.Da,nacompetiosul-americana foi eliminado pelo Guaran paraguaio, em Itaquera, nas oitavas de
final. Sem crise, foi a alegao; h a
Copa do Brasil para voltar ao torneio continental em 2016. Ento,
trombacomo Santos,nas oitavas de
final e cai fora, com derrotas na Vila
Belmiro e no prprio estdio. timo, pondera a turma de bombeiros;
dessa maneira, tem calendrio mais
suave para arrasar no Brasileiro.

Ou seja, o Corinthians falhou em


trs das quatro tentativas de conquistas em 2015, e para todas encontraram-se atenuantes e pontos positivos.
(E, por extenso, nada de Mundial de
Clubes ou de Supercopa Sul-Americana.) O que significaria crise para outras equipes, para a turma alvinegra
no passou de infeliz acaso. No mximo, se falou de leve em insucessos. S
se tocou de raspo no fato de que objetivos no foram alcanados. Restou,
sempre, a sensao de que, ao fim e ao
cabo,houvedesdm para ascopasinalcanveis comosefossem uvasverdes.
Isso, isso, a manjada fbula da raposa
que a gente ouve desde criana.
Agora, no h mais no que se apegar

comojustificativasparaeventuale derradeiro fiasco. Sobrou para Tite e rapazes o desafio de levantar o ttulo nacional da Srie A pela sexta vez e o que
ser proeza e tanto, se vier. Louvvel e
digna de festa. No se trata de coisa

O Corinthians tem agora s o


Brasileiro para evitar que a
temporada passe em branco
toa, bobagem de segundo escalo.
Para quem esteve em evidncia em
todos os escales, nas ltimas temporadas, ganhar a Srie A se tornou quase
obrigao e opo nica para evitar
que a temporada passe em branco. O

lado bom da histria que o Corinthians depende de si para brilhar. Como est na liderana, com 4 pontos de
vantagem sobre o Atltico-MG, no
corre risco de atropelo, j que no lidar com o fantasma do mata-mata.
No papel parece tarefa simples; na
prtica, a conversa muda. Nem por isso, cabem desculpas por antecipao.
O elenco sofreu baixas importantes,
mas Tite conseguiu recomp-lo, recuperou o equilbrio e a eficincia. O teste nas 18 rodadas que faltam vai para a
capacidade de resistncia do grupo. O
treinador no conta com gente demais
para mudanas radicais no sistema;
precisar usar de inteligncia e senso
de oportunidade para tirar o mximo
dos que esto disponveis.
Aocasioparapassarrecadoaosconcorrentes est marcada para a tarde de
hoje, na Arena Cond, no jogo com a
Chapecoense. A equipe catarinense
passeia pela zona intermediria da tabela (28 pontos) e, por enquanto, ostenta retrospecto temvel como mandante, com 7 vitrias, 2 empates e uma
derrota. De fazer medo a todo tipo de
desafiante, includo o lder.
Justamente por ocupar o topo da
classificao,cabeao Corinthiansneu-

tralizar qualquer veleidade da Chapecoenseeimpor-se.Se nocomestratgia agressiva e no tem sido


caracterstica como visitante , no
mnimocomsegurana.Empatepodeser bem-vindo;vitria significar
carimbodefavoritoao ttulo.Derrota no equivale a tragdia; porm,
lanar dvidas em torno da capacidade de aguentar o tranco at o fim.
Sem alternativas. O Palmeiras anda por um fio na corrida (por ora
improvvel)pelahegemoniano Brasileiro, obtida pela ltima vez em
1994, quando o Plano Real engatinhava. Com 21 pontos atrs do Corinthians,temdedesdobrar-seetorcerpormuitascombinaesagradveis para ver o sonho realizado. Em
uma frase: tem obrigao de bater o
Joinville na Allianz Arena. Sem
meio-termo nem papo furado. E
com um procedimento: atacar, do
apito inicial ao pontap final.
Sem clemncia. O Santos reage
forte na elite, avanou na Copa do
Brasil e, se quiser manter-se na trilha certa, h uma escolha: tirar proveitodacrise doCruzeiro.H como.

Entrevista
Renato Augusto, meia do Corinthians
ALEX SILVA/ESTADO-29/7/2015

Segredo.
Renato diz
que mrito
de Tite foi
achar novo
jeito de o
time jogar

Gil. Naquela poca, os jogadores estavam vindo para o Brasil. Hoje diferente. Os clubes
esto precisando de dinheiro,
vendendo jogadores, ento
claro que o nvel tcnico vai
cair. Mas no acho que est nivelado por baixo. Se fosse assim, os torcedores no encheriam os estdios.
l O Corinthians perdeu trs titulares (Emerson, Guerrero e Fbio
Santos) e hoje lder do Brasileiro. Como foi esse processo de
reconstruo da equipe?

Tivemos humildade de dar um


passo para trs. Antes o time
era montado em cima do Guerrero. Perdemos a cereja do bolo e tivemos de buscar opes.
Tite teve grande mrito em
achar um jeito novo de jogar. A
equipe no est pronta, mas est 80% encaixada.

No d para os
jogadores ficarem
batendo de frente
Meia diz que complicado
para os atletas se
posicionarem sobre
a atual crise no poder
do futebol brasileiro
Raphael Ramos

Renato Augusto um jogador


contestador. Quando no concorda com algum comentrio
em relao ao seu desempenho em campo ou ao Corinthians, no hesita em rebater

as crticas. Por se expressar


bem em pblico, virou uma espcie de porta-voz do time e
se transformou em um dos
principais lderes dentro e fora
de campo. Mas, quando o assunto a crise na CBF e o comando do futebol brasileiro, o
meia prefere o silncio. Nesta
entrevista ao Estado, Renato
Augusto defende que as mudanas no futebol tm de ser
conduzidas por ex-atletas.
l Como voc v a atual situao
da CBF, com o ex-presidente Jo-

s Maria Marin preso e a entidade sendo alvo de uma CPI no


Senado?

Acho que no cabe aos jogadores se posicionarem. Nem posso falar muita coisa sobre isso
at porque no acompanho de
perto para saber tudo que est
acontecendo. Isso cabe a outras pessoas. Foi criada uma
CPI por um ex-jogador e acho
que isso bom. Cabe muito
mais a um ex-atleta do que a
ns que estamos em atividade.
No d para a gente que joga ficar batendo de frente. Gosto

muito do Romrio e acho que


a CPI foi uma grande iniciativa. Estou na torcida para que
d tudo certo.
l Mas voc espera que as aes
da CPI tenham algum reflexo
direto no trabalho dos atletas?

Espero que venham coisas positivas porque no dia a dia a


gente v muita coisa que pode
ser mudada. A Federao Paulista, por exemplo, veio aqui
no Corinthians com o Mauro
Silva (vice-presidente do Departamento de Integrao com Atletas).
Foi uma boa ideia criar esse
elo com os jogadores. Os primeiros passos esto sendo dados e espero que daqui para
frente as coisas melhorem.
l Voc concorda com a avaliao de que o Campeonato Brasileiro est equilibrado porque foi
nivelado por baixo?

At pela crise financeira que o


Brasil enfrenta, vemos hoje em
dia muito mais jogadores saindo do Pas do que voltando.
H dois anos, chegaram juntos
aqui no Corinthians eu, Pato e

ESPN
11h45 PSV Eindhoven x Feyenoord
(Campeonato Holands)
13h30 Eibar x Athletic Bilbao
(Campeonato Espanhol)
Rede Vida
10h00 Barueri x Primavera
(Copa Paulista)
ESPN +
16h00 Monaco x Paris Saint-Germain
(Campeonato Francs)
18h00 Seattle Sounders x Portland Timbers
(Major League Soccer)
Fox Sports
12h00 Swansea City x Manchester United
(Campeonato Ingls)
15h30 Valencia x La Corua
(Campeonato Espanhol)

Fox Sports 2
09h30 Brugge x Standart Lige
(Campeonato Belga)
13h00 Roma x Juventus
(Campeonato Italiano)
15h30 Werder Bremen x B. MGladbach
(Campeonato Alemo)
18h15 River Plate x Huracn
(Campeonato Argentino)
21h30 Independiente x Estudiantes
(Campeonato Argentino)
SporTV
16h00 Monaco x Paris Saint-Germain
(Campeonato Francs)
18h30 Cruzeiro x Santos
(Campeonato Brasileiro)
SporTV 2
16h00 Acadmica x Sporting
(Campeonato Portugus)
Globo e Band
16h00 Chapecoense x Corinthians
(Campeonato Brasileiro)
Pay-per-view
11h00 Grmio x Coritiba

O Brasileiro muito equilibrado e voc precisa tomar cuidado com tudo. Quem continuou na Copa do Brasil acaba
mais enfraquecido por causa
do desgaste dos jogos, mas ainda estamos na metade do campeonato. Temos de pensar passo a passo. O importante vencer em casa e somar pontos fora. Ganhando em casa, ficaremos mais perto do ttulo.

l Salrio atrasado interfere no


rendimento dos jogadores?

Isso foi criado pela imprensa.


No ano passado tambm estava atrasado e conseguimos a
vaga para a Libertadores com
um time que ningum acreditava. Esse ano, fizemos um timo incio de temporada e os salrios continuavam atrasados.
Fomos eliminados do Paulista
e da Libertadores e a falaram
que esse era o problema. Nunca foi. Hoje, por exemplo, os
salrios continuam atrasados e
estamos na liderana. Se eu parar de correr por causa de salrio, estarei me desvalorizando.

O Corinthians tentar se levantar hoje, diante da Chapecoense, da queda sofrida na Copa do


Brasil na ltima quarta-feira. Se
contra o Santos Tite optou por
no escalar Elias, Jadson e Fagner porque o trio estava desgastado fisicamente e corria risco
de sofrer leses, hoje o treinador s no levar a campo um
nico titular: o volante Bruno
Henrique est suspenso.
Com a queda logo no primeiro mata-mata da Copa do Brasil,apressopelottulodoCampeonato Brasileiro aumentou.
No s entre os torcedores,
mas at os jogadores consideram que a conquista passou a
ser uma obrigao, principalmente pelo fato de o time ter
quatro pontos de vantagem para o segundo colocado.
Gostaramos de ter classificado, mas o Santos mereceu.
Soetapasemomentos.Infelizmentefoidessaforma,masagora projetamos uma sequncia
de trabalho dentro do Brasileiro, disse Tite.

CHAPECOENSE
CORINTHIANS
21 RODADA
DO BRASILEIRO

CHAPECOENSE
Danilo
Apodi
Vilson
Neto
Dener
Elicarlos
Bruno Silva
Cleber Santana
Tiago Lus
Ananias (Camilo)
Bruno Rangel
Tcnico:
Vincius Eutrpio

CORINTHIANS
Cssio
Fagner
Felipe
Gil
Uendel
Ralf
Elias
Renato Augusto
Jadson
Malcom
Vagner Love
Tcnico:
Tite

Juiz: Wilton Pereira Sampaio (GO)


Local: Arena Cond, em Chapec (SC)
Horrio: 16h
Na TV: Globo e Band

Brasileiro Srie A

O melhor da TV
FUTEBOL
ESPN Brasil
10h30 Borussia Dortmund x Hertha Berlim
(Campeonato Alemo)
15h30 Sevilla x Atltico de Madrid
(Campeonato Espanhol)

l A briga pelo ttulo vai ficar s


entre Corinthians, Atltico-MG e
Grmio ou outras equipes tambm incomodam?

Em Chapec,
time busca
se levantar

(Campeonato Brasileiro)
11h00 Ava x Internacional
(Campeonato Brasileiro)
16h00 Palmeiras x Joinville
(Campeonato Brasileiro)
16h00 Sport x Flamengo
(Campeonato Brasileiro)
16h00 Fluminense x Atltico-MG
(Campeonato Brasileiro)
18h30 Atltico-PR x Gois
(Campeonato Brasileiro)
Esporte Interativo
11h00 Londrina x Brasil de Pelotas
(Srie C)
18h00 Amrica-RN x Vila Nova
(Srie C)
TV Brasil
10h00 Botafogo-PB x guia de Marab
(Srie C)
ATLETISMO
SporTV
07h30 Mundial de Pequim (China)
(Finalssimas)
JUD

SporTV 3, ESPN, BandSports e


Esporte Interativo
08h00 Mundial de Astana (Casaquisto)
(Finalssimas)
AUTOMOBILISMO
SporTV 2
13h00 Stock Car - Largada
(Etapa de Cascavel, Paran)
BandSports
17h00 Frmula Indy - Largada
(Etapa de Sonoma, Estados Unidos)
MOTOCICLISMO
SporTV 2
09h00 MotoGP - Largada
(Etapa de Silverstone, Inglaterra)
VLEI
SporTV 3
11h30 Brasil x Holanda
(Amistoso Feminino)
CANOAGEM
SporTV 2
12h00 Canoagem Velocidade
(Finais do Campeonato Brasileiro)

CLASSIFICAO
PG J
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19

Corinthians
Atltico-MG
Grmio
So Paulo
Fluminense
Palmeiras
Sport
Atltico-PR
Chapecoense
Internacional
Santos
Ponte Preta
Flamengo
Figueirense
Cruzeiro
Gois
Coritiba
Ava
Joinville

20 Vasco

43
39
37
34
33
31
31
30
28
28
27
27
26
26
22
22
21
20
19

20
20
20
21
20
20
20
20
20
20
20
21
20
21
20
20
20
20
20

13 21

D SG

13 4 3 16
12 3 5 16
11 4 5 12
10 4 7 6
10 3 7 3
9 4 7 13
7 10 3 9
9 3 8 0
8 4 8 -1
7 7 6 -5
7 6 7 4
6 9 6 -3
8 2 10 -6
7 5 9 -6
6 4 10 -5
5 7 8 3
5 6 9 -9
5 5 10 -13
5 4 11 -7
3

4 14 -27

n Libertadores n Sul-Americana n Zona de rebaixamento

21 RODADA
Ontem
Hoje

11h
11h
16h
16h
16h
16h
18h30
18h30

Vasco 0 x 1 Figueirense
So Paulo 3 x 0 Ponte Preta

Grmio
Ava
Palmeiras
Chapecoense
Sport
Fluminense
Atltico-PR
Cruzeiro

x
x
x
x
x
x
x
x

Coritiba
Internacional
Joinville
Corinthians
Flamengo
Atltico-MG
Gois
Santos

22 RODADA
Quarta-feira

19h30
19h30
19h30
21h
21h
22h
22h
22h

Joinville
Ponte Preta
Internacional
Flamengo
Atltico-MG
Gois
Corinthians
Coritiba

x
x
x
x
x
x
x
x

So Paulo
Cruzeiro
Vasco
Ava
Atltico-PR
Palmeiras
Fluminense
Sport

19h30
21h

Santos
Figueirense

x
x

Chapecoense
Grmio

Quinta-feira

%HermesFileInfo:D-3:20150830:

O ESTADO DE S. PAULO

DOMINGO, 30 DE AGOSTO DE 2015

Esportes D3

Campeonato Brasileiro

So Paulo fica em paz com a torcida


Criticados, Michel Bastos e Ganso brilham em vitria convincente sobre a Ponte Preta que deixa o time na zona de classificao para Libertadores
DANIEL TEIXEIRA/ESTADO

CRTICA

SO PAULO
PONTE PRETA
21 RODADA
DO BRASILEIRO

Daniel Batista

O So Paulo entrou em campo pressionado, j que nas ltimas duas exibies no Morumbi o time protagonizou
vexames. Mas ontem fez aquilo que a torcida esperava e
venceu com sobras a Ponte
Preta por 3 a 0, no Morumbi,
resultado que faz a equipe
dormir no G-4 do Brasileiro.
Nas ltimas duas vezes em
que jogou no Morumbi, o So
Paulo teve derrotas para os reservas do Cear lanterna da
SrieB naquelemomento , por
2 a 1, e para o Gois, por 3 a 0. E
dois jogadores, em especial, entraram ainda mais carregados
de presso. Michel Bastos e
Ganso foram os alvos preferidos dos torcedores nos ltimos
jogos, pelas ms atuaes.
De fato, estavam devendo,
mas ontem o so-paulino no
tem do que reclamar da dupla.
Ganso, verdade, no fez um
primeiro tempo primoroso,
mas participou diretamente
dos gols, assim como Michel
Bastos.
Antes da dupla resolver o jogo, a Ponte Preta sentiu que poderia aproveitar a instabilidade
tricolor e explorou as jogadas
pelo lado esquerdo, onde Pato e
Ganso deixavam Reinaldo sobrecarregado na marcao e
uma avenida para os adversrios jogarem.
O tcnico Juan Carlos Osorio
resolveu recolocar alguns joga-

SO PAULO
6
Renan Ribeiro
5,5 (6)
Hudson (Lyanco)
6
Rodrigo Caio
6
Luiz Eduardo
5,5 (6)
Reinaldo (M. Reis)
6,5
Thiago Mendes
6 (6)
Wesley (Auro)
7,5
Ganso
8
Michel Bastos
7
Alexandre Pato
7
Wilder
Tcnico:
8
Juan Carlos Osorio

ATUAES

Vitria. Michel Bastos (esq.) e Ganso ditaram o ritmo do So Paulo contra a Ponte Preta
dores em suas posies onde
rendem melhor e, se a defesa
continuava dando sustos, do
meioparaafrenteaequipeparecia se achar. Wilder ficou mais
centralizado no ataque e Michel Bastos teve liberdade na
frente, caindo pela esquerda.
Jogando mais solto, o meia
foi o destaque do primeiro tempo no s pelo gol marcado comopelaboamovimentao.Antes de abrir o marcador, a equipe mandante teve boas oportunidades com Wilder, que acertoua trave, eReinaldo, queobrigou Marcelo Lomba a fazer
grandedefesa.OgoleirodaPonte,inclusive, evitouqueo placar

fosse maior na primeira etapa.


Ele s no teve como parar o
chute de Michel Bastos aos 24.
Ganso fez uma bela jogada pela
direita e chutou. Lomba fez boa
defesa e no rebote, o meia limpouomarcadoretocouparaMichel encher o p e fazer a festa
da torcida.
Na presso. No segundo tem-

po, os comandados de Osorio


voltaram ainda mais ligados e
liquidaramojogoem apenassete minutos. Aos 4, Michel Bastos recuperou a bola, tocou para Pato, que saiu em velocidade
e chutou. Lomba desviou e no
rebote Ganso, impedido, com-

pletou para a rede. Trs minutos depois, Pato cruzou da esquerda na cabea de Wilder,
que marcou o terceiro da equipe e seu primeiro no clube.
Abalada,a PontePretanoteve foras para levar perigo aos
mandantes e Osorio, com o jogo sob controle, aproveitou para testar alguns garotos, casos
de Matheus Reis, Auro e Lyanco,econseguiudeixaroMorumbi com uma boa vitria, daquelas que podem dar a to sonhada paz para os so-paulinos.
Agora, o time volta a campo
na quarta-feira para encarar o
Joinville, fora de casa, pela 22
rodada do Brasileiro.

3
0

PONTE PRETA
ATUAES
Marcelo Lomba
6
Rodinei
5
Renato Chaves
4,5
Tiago Alves (Diego Ivo) s/n (4)
Gilson
5
Fernando Bob
5,5
lton
5
Bady
4,5
Felipe Azevedo
4
Cesinha (Keno)
4 (4,5)
D. Oliveira (Lo Costa) 3,5 (4)
Tcnico:
Doriva
4,5

Gols: Michel Bastos, aos 34 minutos do 1 tempo; Ganso, aos 4,


e Wilder, aos 7 minutos do 2 tempo.
Juiz: Marcelo Aparecido de Souza (SP).
Cartes amarelos: Wilder, Thiago Mendes e Lyanco.
Renda: R$ 296.669,00.
Pblico: 12.145 pagantes.
Local: Morumbi, em So Paulo (SP).

Pato ensaia adeus e


Osorio j pensa no
time sem o atacante
l O atacante Alexandre Pato fa-

lou, aps o jogo, sobre a possibilidade de ter feito ontem a ltima


partida pelo So Paulo. Eu gostaria de permanecer, mas tenho de
ver. Tenho de estudar, quero ficar, mas no depende de mim.
Vou falar com meu empresrio,
disse o jogador, em entrevista
SporTV. Ele tem proposta do Tot-

Gonalo Junior

A proximidade da aposentadoria de Rogrio Ceni, marcada para dezembro, pelo menos at segunda ordem, acirra a disputa pelo gol do So
Paulo desde j. Os dois reservas imediatos Denis e Renan Ribeiro j se preparam
para a espinhosa misso de
substituir um dos maiores
dolos da histria do clube.
Denis est h mais tempo na
estrada. No So Paulo desde
2009, ele o goleiro que mais
substituiu Ceni. Foram 88 jogos, cinco em 2014 e um em
2015. Seu ano mais marcante foi
o da estreia, quando foi titular

na maior parte da Libertadores.


Em fevereiro, Denis foi submetido a uma cirurgia no ombro direito. O perodo mais difcildoprocessoquejduraquase seis meses foi o incio, quando optou pela operao. A deciso foi tomada em fevereiro,
em uma reunio com presena
at do presidente do So Paulo.
Naquele momento, o cenrio
era a aposentadoria de Rogrio
nomsdeagosto.Comisso, Denis seria operado e voltaria a
tempo de assumir a camisa 1, no
comeo do segundo semestre.
Ocenriomudou: Rogriorenovouo contrato e continuaat
dezembro. O prprio Denis reconhece que a renovao do titular deu mais tempo para que
serecuperassecomtranquilidade. Ele j voltou a treinar com
bola e deve ser totalmente liberado ainda na primeira quinzena de setembro. Se o Rogrio
parasseemagosto,euseriamuito mais pressionado, disse De-

Santos vai a Minas e


aposta na primeira
vitria fora de casa
Embalado por eliminar
o rival Corinthians da
Copa do Brasil, equipe
pretende tirar proveito
da m fase do Cruzeiro
Embalado pela classificao sobre o Corinthians na Copa do
Brasil, o Santos quer derrotar o
Cruzeiro no Mineiro e quebrar
o ltimo tabu da passagem
atual de Dorival Junior pela Vila:vencerforadecasapeloCampeonato Brasileiro. No primeiro turno, o time teve a pior campanha como visitante e no ga-

nhou nenhuma partida.


Otreinadornopretendemudar a estrutura da equipe por
causa da ausncia do atacante
Gabriel (leso muscular) e do
meia Geuvnio (suspenso).
Ele confirmou que Marquinhos
Gabriel entrar em uma das vagas, mas manteve a dvida entre Neto Berola e Leandro na
outra alterao.
Oideal seriaperder nomximo uma pea. Confio nos jogadores que esto entrando nas
duasposies.Vai entrar oMarquinhos Gabriel, e entra Leandroou NetoBerolanaoutrafuno. So jogadores que tm

nis. Estou 100%, sem dores e


me sinto melhor que antes fisicamente. Espero ter uma chance de jogar ainda este ano.
Emboratenhadadotempopara a recuperao, a renovao
de contrato de Ceni curiosamente abriu espao para novos
competidores. Em um momento raro de sua carreira, Ceni sofreu uma leso muscular e ficou
fora de trs partidas (Gois,
Cear e Flamengo). Como Denis ainda no estava pronto, Renan Ribeiro assumiu o posto.
ReveladonabasedoAtlticoMineiro, foi o dono do gol entre
2010 e 2012 com 90 partidas.
Em 2013, o arqueiro de 25 anos
chegou ao So Paulo. Quando
entrei por aquela portaria, eu
disse que estava comeando a
escrever uma nova histria na
minha carreira, disse Renan.
No So Paulo, sua vez chegou
neste ano. J atuou seis vezes e,
por isso, suas atuaes como
substituto de Ceni esto mais

Volta. Denis estar pronto em setembro


frescas na memria do torcedor. Ele segurou bem esse momento,diz o preparador de goleiros Haroldo Lamounier.
A decisofinal ainda prematura, coisa para janeiro. O prprioDenisafirmaque no possvel cravar que Ceni vai se aposentar mesmo. Faz trs anos
queeu ouo queo Rogriovai se
aposentar, brinca o reserva.
Pessoas ligadas comisso
tcnica afirmam que h uma
preferncia por Denis por causa de sua trajetria. Ele est h
mais tempo na fila, diz um

CRUZEIRO
SANTOS
21 RODADA
CAMP. BRASILEIRO

SANTOS
Vanderlei
Victor Ferraz
Gustavo Henrique
David Braz
Zeca
Thiago Maia
Renato
Lucas Lima
Marquinhos G.
Ricardo Oliveira
N. Berola
Tcnico:
Dorival Junior

Juiz: Rodolpho Marques (PR)


Local: Mineiro
Horrio: 18h30
Transmisso: SporTV

mais ou menos as mesmas caractersticas, disse Dorival.


Independentemente do esquema ttico, o tcnico afirma

Michel
Bastos. Fez
gol, abriu a
marcao e
jogou solto.

Diego
Oliveira.
Lento, no deu
trabalho e foi
substitudo.

FOTOS FELIPE RAU/ESTADO

RICARDO SAIBUN/SANTOS FC

CRUZEIRO
Fbio
Cear
Bruno Rodrigo
Paulo Andr
Mena
Charles
Henrique
Fabrcio
Alisson
Vincius Arajo
Leandro Damio
Tcnico:
V. Luxemburgo

... & JOGOU NADA

tenham e do Manchester United.


O tcnico Juan Carlos Osorio deixou claro que acha pouco provvel que o atacante continue no
Morumbi. No creio que seja
justo pedir para ele ficar aqui e
nos ajudar. Seria colocar mais
coisas na cabea dele. Que ele
decida com sua famlia, disse o
treinador, que v Pato como o
melhor atacante do futebol brasileiro. Ele influi no jogo e no placar. Existem jogadores que afetam o placar, mas no o jogo. Ele
a grande diferena da equipe,
completou o treinador. / D. B.

Herdeiros de Rogrio
Ceni j fazem planos
Renan Ribeiro e Denis
se preparam para a difcil
misso de substituir dolo
do So Paulo, que est
prestes a se aposentar

JOGOU MUITO...

Artilheiro. Ricardo Oliveira


est confirmado no ataque
que o importante a compactao da equipe. Mudam s peas. O esquema no muda. O
que pode passar de um 4-3-3

Bola da vez. Renan Ribeiro substituiu Ceni

membro da comisso tcnica.


uma disputa acirrada. Os
dois tero as mesmas oportunidades de mostrar o potencial de
cada um, diz Lamounier.
O preparador afirma que
poucoprovvel que o rodziode
atletas,umdos pilaresda filosofia do tcnico Juan Carlos Osorio, seja adotado com os goleiros. O Osorio tem uma base e
nomexemuitonela.Elaconstante. Acredito que o goleiro v
fazer parte dessa base.
A aposentadoria de um grande goleiro um momento deli-

cadopara qualquerclube.O Corinthians teve problemas quando Ronaldo saiu em 1998 depois
de dez anos. O mesmo aconteceu quando o Palmeiras perdeu
Marcos em 2012. E esses traumas no so coisas do futebol
de hoje. Waldir Joaquim de Moraes sofreu quando substituiu a
lenda Oberdan Cattani, no Palmeiras de 1958. A gente no
substitui um grande dolo. A
gente s tenta escrever outra
histria, conta Waldir. O segredo jogar bem, simplifica o
veterano de 83 anos.

em alguns momentos para um


4-5-1. Acho que isso tudo jogo
de nmeros, mas o importante
que tenhamos uma equipe
compacta, afirmou Dorival.
A estratgia dos Santos deve
ser a mesma dos ltimos jogos:
ocontra-ataque.Ocontra-ataque tem sido um ponto fundamental. A equipe tem tido muita velocidade e executado com
velocidade as aes. Tem sido
um fator que sempre surpreende os adversrios, planeja o
treinador.
O atacante Ricardo Oliveira,
artilheiro do Campeonato Brasileiro com 11 gols, afirma que a
equipe tem ser a mesma dentro
e fora da Vila. Esse o nosso
prximodesafio.Mostraramesma personalidade dentro e fora
da Vila Belmiro.
Depois da eliminao para o
Palmeiras, na Copa do Brasil, o
treinador cruzeirense voltou a
prometer que o time no ser rebaixado. O Cruzeiro o 15. colo-

cado, com 22 pontos em 20 jogos,


apenas um ponto acima do Z-4.
O Cruzeiro no vai cair, e
ns vamos reagir. Este grupo
no vai mudar e vai estar na primeiradiviso no anoque vem.
promessa minha, de quem est
no futebol h muito tempo. Tenho certeza pela minha competncia, disse o tcnico Vanderlei Luxemburgo, que fez mistrio sobre a escalao da equipe.

acesse

140
VENDAS PARA

GRANDE SO PAULO

OUTRAS LOCALIDADES

EMPRESAS 11 3347-7000 0800-0195566

D4 Esportes
%HermesFileInfo:D-4:20150830:

O ESTADO DE S. PAULO

DOMINGO, 30 DE AGOSTO DE 2015

Corrupo no futebol

Os negcios
de Rosell,
o amigo de
Teixeira
MP do Brasil investiga o
Ex-presidente do Bara
pela negociao de
Neymar e por dois outros
casos suspeitos de fraude
Jamil Chade / GENEBRA

Sandro Rosell construiu o time mais vencedor do mundo,


o Barcelona, foi o diretor no
Brasil da maior empresa de
material esportivo, a Nike, colecionou conquistas e fortuna. E tambm uma srie de
suspeitas no financiamento
do esporte no Pas do futebol.
O Estado apurou com exclusividade que o ex-presidente
do Barcelona investigado
no Brasil e o Ministrio Pblico Federal j encaminhou
Espanha pedido de cooperao para ter acesso ao processo que corre nas cortes em
Madri contra ele.
Rosell, que por anos manteve
uma estreita amizade com o expresidentedaCBF,Ricardo Teixeira, alvo de trs casos diferentes relacionados com o futebolbrasileiroe,emtodos,assuspeitas apontam para seu envolvimento em evaso ou fraude.
O MP brasileiro pediu Espanha acesso aos documentos,
contratos e transferncias relacionadas com o papel de Rosell
napolmicanegociaodeNeymar para o Barcelona. No Pas
europeu ele acusado de crimes fiscais na contratao do
brasileiroeoMPlocalpediupri-

so de 7 anos e meio e multa de


25milhes,casosejacondenado. A suspeita de que ele teria
camuflado o custo real do jogador. O valor declarado foi de
57,1milhes.Masos fiscaisacreditam que o real montante seja
de 83,3 milhes, alm de impostos. A fraude aos cofres pblicos seria de 13 milhes
Agora, o MP brasileiro avalia
a documentao enviada pelos
espanhis para decidir sobre
eventualindiciamento.Umadeciso pode ser anunciada j em
outubro. Procurado pelo Estado, o clube no respondeu
nemsobre os contratosnem sobre as atividades de Rosell.
Este no o nico caso com a
participao de Rosell no futebol
nacional. O catalo investigado
num processo criminal, que corre em sigilo, referente ao estabelecimento da empresa Ailanto,
querealizouem2008emBraslia
amistoso entre Brasil e Portugal.
A Ailanto, que jamais havia organizado uma partida, recebeu R$
9 milhes para fazer o jogo.
H suspeita de superfaturamento. Nas passagens areas
para a seleo brasileira, o valor
declarado apontava gastos de
R$900mil.Masosvalorescolhidos com a empresa operadora
do voo indicou custo de R$ 617
mil. Os gastos com hotis dos
jogadores do Brasil e de Portugal tambm esto sob suspeita,
bem como a contratao dos
serviosdeseguranadaempresaCERCO.Almdaprpriaparticipao da Federal Brasiliense e o destino da renda do jogo.

NACHO DOCE/REUTERS22/06/2011

Parceiro. Ricardo Teixeira fez vrios negcios com Rosell, entre eles o acordo da CBF com a Nike, investigado pelos EUA

SOB SUSPEITA

milhes

de reais recebeu a Ailanto para


organizar o jogo entre Brasil e
Portugal, em 2008. A empresa
jamais tinha feito uma partida

A Ailanto havia sido criada 5


meses antes do jogo, com capital de R$ 800 e endereo num
apartamento do Rio, e tinha Rosell como gerente. Em junho, o
MPF do Rio tambm abriu procedimento para aprofundar as
investigaes sobre as relaes
entre Teixeira e Rosell. O cataloj foiindiciado numinqurito da PF de janeiro deste ano.
Futsal. De acordo com documentosoficiais,aAilantomantinha tambm contratos com a
ConfederaoBrasileiradeBeach Soccer. Em 2013, o Tribunal
de Justia de So Paulo, 12. VaraCvel,apontouqueaconfederaoteriasidocondenadaa pagarempresaporserviosprestados. O documento no expli-

citao valor dadvida,nemo motivo da disputa nem o perodo.


Teixeira ficou frente do futsal na Fifa durante os anos em
que esteve no Comit Executivodaentidade.Quandoabandonou a CBF e a Fifa por conta dos
escndalos de corrupo, quem
ficou responsvel pela modalidade foi Marco Polo Del Nero.
Nike. Rosell ainda est na mira

em outro caso envolvendo a


CBF. Nos EUA, o FBI investiga
a Nikeporsuspeitas de suborno
em relao ao Brasil e o contrato avaliado em US$ 160 milhes
com a seleo brasileira. Ricardo Teixeira suspeito de ter dividido com o empresrio Jos
Hawilla uma propina de US$ 30
milhes por terem fechado um
acordocom a empresa americana em 1996, dando a ela exclusividade para explorar a seleo.
Nos documentos oficiais do
prprioDepartamentode Justia dos EUA, a CBF havia fechado um acordo milionrio com a
empresa americana que previa
um pagamento extra em uma
conta na Sua de US$ 40 milhes para a Traffic. Depois de
fechar o acordo com a Nike, en-

tre 1996 e 1999 Hawilla emitiria


notasporserviossupostamente prestados no valor de US$ 30
milhesparaaNikeque,emtroca, o fazia os depsitos.
Para a Justia americana, esse
valor se refere a propinas e subornos que o chefe da CBF e o
empresrio brasileiro receberam
daempresa.Numanotaimprensa a Nike indicou que est comprometida em cooperar com
qualquer investigao governamental relacionada com a Fifa.
A relao entre o brasileiro e
Rosell tambm incluiu servios
que iam alm do futebol. A empresa que ajudou Teixeira a tramitarseuspapis paraobtera residncia em Andorra era do prprio Rosell, detentor de 11% das
aesdacompanhiadeconsultoria. O outro scio Joan Besoli,
tambm ex-diretor do Bara.
Rosell ainda teria servido para facilitar outros pagamentos:
aindenizaomilionriaimposta sobre Teixeira e Joo Havelange para arquivar o maior caso de corrupo da histria da
Fifa. Quem fez o pagamento foi
uma empresa ligada aos scios
do ex-presidente do Barcelona.
Segundo a Justia sua, Tei-

xeira e Havelange fraudaram a


Fifa em R$ 40 milhes entre
1992 e 2000 por meio de pagamentos de propinas da ISL, a
empresa que vendia direitos de
transmisso para a Copa de
2002 e 2006. Os cartolas pagaram multa de US$ 2,45 milhes
como devoluo dos recursos e
como forma de encerrar o caso
de forma amistosa.
Dados obtidos pelo Estado
revelamque a empresaque fez a
gesto para a devoluo do dinheiro na forma de multas foi a
Bon Us SL. O dinheiro foi para a
conta de Peter Nobel, o advogado pessoal de Joseph Blatter,
presidente da Fifa, que o repassou instituio. Quatro dias
depois, mais US$ 100 mil foram
repassadosdeumbancoem Andorra para Nobel, supostamente como honorrios.

UGO GIORGETTI
Excepcionalmente, a
coluna no est sendo
publicada na edio
deste domingo

Espanha

Itlia

Seleo

Com Neymar, Barcelona


sofre para vencer o Mlaga

Luiz Adriano brilha e


Milan vence a primeira

Aps novo
corte, Marcelo
convocado

MANU FERNANDEZ/AP

Recuperado de caxumba,
atacante tem atuao
discreta enquanto Real
Madrid aplica goleada
em casa sobre o Btis

Brasileiro faz um gol e


d passe para outro em
vitria sobre o Empoli.
Roma e Juventus fazem
o clssico da rodada
MILO

BARCELONA

Recuperado de caxumba, Neymar formou o ataque do Barcelona aolado deMessi eSurez e,


embora o trio tenha se esforado para superar a retranca do
Mlaga, quem garantiu a vitria
do time catalo foi o zagueiro
belga Vermaelen.
Apesardoplacarmagro,oBarcelona dominou o jogo. Neymar teveum desempenhoregular, mas sentiu a falta de ritmo.
O gol saiu no segundo tempo,
aps Surez chutar, o goleiro
Kamenirebateredeixarlivrepara Vermaelen marcar.
J o Real Madrid teve mais facilidade. Goleou no Santiago
Bernabeu o Btis por 5 a 0, gols
deJamesRodriguez eBale(dois
cada) e Benzema. Ainda ontem,
oCelta fez3 a0 noRayo Vallecano e Real Sociedad e Sporting
Gijn empataram sem gols.
Hoje,SevillaeAtlticodeMadrid medem foras na Andaluzia. E a torcida do time da casa
estanimadacoma possibilidade de ver em campo o centroavante Llorente, contratado da
Juventus e grande reforo para
a temporada. Outros jogos: Eibar x Athletic Bilbao, Valencia x
La Corua, Getafe x Granada,
Las Palmas x Levante.

Sem ritmo. Neymar voltou a jogar, mas no foi brilhante


Ingls. O Manchester City con-

tinua imbatvel no campeonato. Ontem, a equipe conquistou


sua quarta vitria em quatro jogos em uma dura partida contra
o caula Watford, que vinha de
trs empates em trs jogos. A
equipe chegou aos 12 pontos e
viu o atacante Sterling, contratado do Liverpool, marcar seu
primeiro gol com a camisa do
clube. O brasileiro Fernandinho fechou o placar.
Na prxima rodada, o City terumdifcilduelocontraoCrystal Palace, fora de casa, dia 12, s
11h. Outros dois gigantes da Inglaterra tropearam.
Em Londres, o Chelsea recebeu o Crystal Palace e perdeu
por 2 a 1 no Stamford Bridge, no

jogo que marcou a estreia do


brasileiro Kennedy, ex-Fluminense, na equipe. Bakary
Sako e Joel Ward fizeram os
gols dos visitantes e Falcao
Garcia diminuiu para os
Blues. Foi a segunda derrota
da equipe treinada por Jos
Mourinho. Em Liverpool, o
WestHamno tomouconhecimento dos Reds em Anfield e venceu por 3 a 0. O
brasileiro Philippe Coutinho
foi expulso.
O Manchester United entra em campo hoje para enfrentar o Swansea fora de casa. A equipe dirigida por
Louis van Gaal conseguiu sete pontos nas trs primeiras
rodadas.

Com direito a Balotelli no banco de reservas, o Milan derrotou o Empoli por 2 a 1, no San
Siro,e conquistoua primeira vitria no Campeonato Italiano.
O destaque do jogo foi o atacante brasileiro Luiz Adriano, autor de um gol e uma assistncia.
O Milan comeou melhor a
partida e conseguiu abrir o placar logo aos 16 minutos. Luiz
Adriano tocou para o colombiano Carlos Bacca, que invadiu a
rea, driblou o goleiro Skorupski e fez o primeiro gol dele
com a camisa do clube em uma
competio oficial. O time da
casa recuou e foi surpreendido
pelo adversrio quatro minutos
depois. Saponara recebeu dentro da rea e tocou por baixo do
goleiro Diego Lpez.
Na etapa final, aos 24, Bonaventura cruzou da esquerda na
cabeadeLuizAdriano,quedesviou sem chances para o goleiro
e garantiu o resultado positivo.
Balotelli, que voltou ao clube
aps passagem pelo Liverpool,
no saiu do banco de reservas.
Ao final da partida, Bacca comemorou a parceria com o brasileiro. Jogamos muito bem
com o Luiz Adriano e estamos
trabalhando para afinar nosso
entrosamento, disse o colom-

biano. Ainda ontem, o Sassuolo derrotou o Bologna


por 1 a 0, fora de casa.
Clssico. Os melhores ti-

mes italianos das duas ltimastemporadas seenfrentaro hoje. A Roma, que vem de
doisvice-campeonatosseguidos, receber a poderosa Juventus que sonha com o
quintottuloconsecutivo, algoindito nahistriadofutebol do pas.
As equipes esto bem mudadas. A Roma ter um ataqueformado por recm-contratados. Salah, Dzeko e Falque. E a Juve no tem mais os
dolos Pirlo, Vidal e Tevez.
Na estreia, a Roma empatou fora de casa com o Verona por 1 a 1. A Juventus comeou mal a sua campanha. Em
casa, foi derrotada pela Udinese por 1 a 0. Por isso, quer a
reabilitao.
Outros jogos de hoje: Atalantax Frosinone, Carpix Inter, Chievo x Lazio, Genoa x
Verona, Napoli x Sampdoria,
Torino x Fiorentina e Udinese x Palermo.
GIAMPIERO SPOSITO/REUTERS

Heri. Luiz Adriano fez


um gol e ajudou o Milan

O lateral-esquerdo Marcelo, do
Real Madrid, foi convocado ontem pelo tcnico Dunga para os
doisamistososdaseleo brasileiranosEstadosUnidos,emsetembro. Ele substitui Filipe
Luis, do Atltico deMadrid, que
ficou fora por leso.
Filipe Luis o quarto jogador
cortado por contuso da lista
inicial convocada para os amistosos. Anteriormente, o lateraldireito Daniel Alves, o meia Oscar e o volante Ramires j haviam sido substitudos, respectivamente, por Fabinho, Philippe Coutinho e Rafael Alcntara.
A seleo brasileira enfrentar a Costa Rica em 5 de setembro, em New Jersey, e os Estados Unidos, no dia 8, em Boston. Os amistosos so os ltimos da equipe antes da estreia
nas Eliminatrias Sul-Americanas para a Copa de 2018.
Alm dos quatro cortes, aindah preocupaocom a condiodo goleiroJefferson,que sofreu um trauma no ombro esquerdo durante o treino da ltima quinta-feira do Botafogo.
Marcelo Grohe, do Grmio, e
Alisson, do Internacional, foramosoutrosgoleirosconvocados pelo treinador.
Osatletasseapresentamseleo brasileira amanh. Os jogadores que atuam na Europa
chegaro diretamente no hotel
em New Jersey. Os demais integrantes da delegao devem se
encontrar s 19 horas de hoje no
Aeroporto Internacional de
Guarulhos, em So Paulo. De l
viajam para Nova York.

%HermesFileInfo:D-5:20150830:

O ESTADO DE S. PAULO

DOMINGO, 30 DE AGOSTO DE 2015

Esportes D5

Atletismo

Jamaica vence no
revezamento e
Bolt provoca EUA
Velocista deixa Mundial
com trs medalhas de
ouro e avisa que os rivais,
desclassificados na
prova, sentiram a presso
PEQUIM

Os velocistas norte-americanos se apressaram ao apostarem que o raio estava morto. Com as mos simulando
uma faca no pescoo, eles comemoraram a vitria em cima da Jamaica de Usain Bolt
na final do Mundial de Revezamento, em maio, nas Bahamas. O troco veio na competio que importava, o Mundial de Atletismo de Pequim.
Ontem, mais uma vez Bolt
voou na pista e foi fundamental
na conquista do tetracampeonato mundial dos 4 x 100 metros para os jamaicanos no Ninho do Pssaro. Assim, ele se
despede de um grande torneio
commaisumacampanhaperfeita, com trs medalhas de ouro.
Sem fugir da polmica, Bolt
deu o troco e falou em tom de
triunfo aps liderar a equipe jamaicana. O velocista brincou e
disse que o time dos Estados
Unidos foi desclassificado porque sucumbiu presso.

Eu falei que viria aqui para


fazer o meu melhor novamente. Eu estava vindo para c para
conquistar novas medalhas de
ouro, e foi o que fiz, declarou o
jamaicano,contestado antes do
Mundial de Pequim o velocistavinhaemmfaseantes debrilhar na China.
Na competio, foram trs
medalhas de ouro: nos 100 e
200 metros e no 4 x 100 m. Na
provavencida ontem, a Jamaica
chegouaterumdueloequilibrado com os EUA at os 300 metros,maserrosdosnorte-americanos abriram caminho para a
vitria tranquila dos jamaicanos. Nickel Ashmeade, Nesta
CartereAsafaPowellcompletaram o time.
Issose chamapresso,definiu Bolt, ao justificar a derrota
dos rivais. Acontece quando
h muita presso para vir aqui e
dar o seu melhor. E vimos o que
aconteceu. Sabemos que o time
dosEUAtendeaentrarempnico. A presso atrapalha eles algumas vezes, comentou.
A presso causou dano ao time norte-americano na ltima
passagem do basto, de Tyson
Gay para Mike Rodgers, que antecipou o incio da sua corrida e
a passagem no foi completada
quandoRodgers j ultrapassava
o limite da zona da troca de bas-

DAVID J. PHILLIP/AP

to. A equipe, que cruzou a linha de chegada em segundo,


acabou sendo desclassificada.
Foi uma infelicidade. Tentamos dar o nosso melhor, mas
infelizmente no conseguimos
fazer o movimento na zona da
troca e foi o que aconteceu.
Achoque tivemosazar, lamentou Tyson Gay, um dos maiores
velocistas da histria. Eu no
sei se parti na hora certa, se sa
antes do tempo. Na verdade, eu
no sei o que aconteceu, completou Rodgers.
Referncia do time norteamericano, Justin Gatlin admitiu que o nervosismo atrapalhou o rendimento da equipe.
Mike e Tyson se perderam naquele momento de tenso, naquele momento da expectativa
do pblico, com muito barulho,
eles no conseguiram ouvir um
o outro e ficaram fora da zona
de troca do basto, afirmou.
Feminino. Entre as mulheres a
Jamaica tambm ficou com a
medalha de ouro, com impressionantes 41s07, contra 41s68
dosEstadosUnidos. O timeformado por Veronica CampbellBrown,NatashaMorrison, ElaineThompson e Shelly-AnnFraser-Pryce bateu o recorde do
Mundial e registrou a segunda
melhor marca da histria.

Primeiro. Usain Bolt cruza a linha de chegada com folga: mais um ouro para o jamaicano

Vlei

Jud

Campes mundiais
sonham com vaga
na seleo adulta
Atletas do Sub-23 so
homenageadas com
volta olmpica e assistem
vitria do Brasil sobre a
Bulgria por 3 sets a 0
Marcio Dolzan / RIO

Dentro de pouco mais de 11 meses, o ginsio do Maracanzinhosediar a competiodevlei dos Jogos Olmpicos. nessepalco que estsendodisputada a Copa Rio Internacional a
seleo feminina venceu a Alemanha na sexta e a Bulgria on-

tem,ambaspor3a0,ehojeencara a Holanda, s 11h30.


O pblico que compareceu
ao local para torcer pela seleo
j pde sentir o gostinho de comemorar uma volta olmpica
brasileira: no intervalo do segundoparao terceiro set,aseleo feminina sub-23, que conquistou o Mundial da categoria,
na Turquia, ergueu seu trofu
no ginsio e foi ovacionada.
Coube a oposto Rosamaria
conduzir a taa diante do pblico. A jogadora, alis, serve de
motivao para as demais campes mundiais sub-23: depois
de disputar o torneio, acabou

MARCOS ARCOVERDE/ESTADO

Francs ganha ouro e


mantm supremacia
ASTANA, Casaquisto

Paredo. Brasileiras venceram a Bulgria no Rio


sendo convocada pelo tcnico
Jos Roberto Guimares.
ARosamariamostroupotencial e hoje est aqui, junto com
as meninas. Eu tambm tenho
esperanadeserchamada,disse a levantadora Juma, escolhida a melhor no Mundial Sub-23.
Rosamaria, por sua vez, aproveita o momento. Foi emocio-

nante conduzir o trofu. A


memria ainda est muito
fresca, e estar aqui com esse
grupo na seleo adulta
mais um sonho. Entrar neste
ginsio, onde vai ser a Olimpada, fica tudo muito na cabea. Est chegando, vibrou
Rosamaria,queesperateroutras companheiras no time.

Os anos passam e at agora ningum descobriu como vencer


TeddyRiner.Ofrancs,disparado o melhor judoca da atualidade,conquistouontemoseuoitavo mundial, novamente sem levar golpe ao longo da competio na categoria peso pesado.
O domnio do judoca comeou em 2007. Naquele ano, Riner ganhou seu primeiro ttulo
mundial na categoria pesado,
no Rio de Janeiro. Ele revalidou
a conquista em 2008 (no Mundial Absoluto), 2009, 2010,
2011, 2013, 2014 e agora em
2015. Sua ltima derrota foi na
final da categoria absoluto (que
no mais disputada), em2010,
em Tquio. Perdeu de um japo-

ns, na categoria que definia o


melhor do mundo na terra do
jud, numa deciso contestada.
No tatame, a ltima derrota
foi para Abdullo Tangriev, do
Usbequisto,nasemifinalolmpica de 2008. Desde ento, Riner s veste o quimono para
vencer. Em Astana, venceu quatro lutas por ippon. Na final,
contra o japons Ryu Shichinohe, emplacou um wazari e um
yuko, levando mais um ouro.
Os brasileiros que estiveram
em ao ontem foram eliminados cedo. Luciano Corra (100
kg) e David Moura (acima de
100 kg) venceram apenas uma
luta, enquanto Rochele Nunes
e Maria Suelen Altheman (acima de 78 kg) foram eliminadas
logo na primeira rodada.

Rgbi

Stock Car Natao

Modalidade traa meta realista para 2016

Valdeno Brito Brandonn vai


sai na ponta ao pdio em
em Cascavel Cingapura

Confederao pensa a
longo prazo e se esfora
para massificar o esporte
com parcerias com os
clubes de futebol do Pas
Paulo Favero

Apesar da medalha de bronze


com a seleo feminina no Pan
de Toronto, a Confederao
Brasileira de Rugby (CBRu) sabequeadisputanosJogosOlmpicos ser bem mais complicada, porque selees tradicionais como Austrlia e Nova Zelndiaestaro no Rio. Porisso, a
meta para a modalidade mais
realista. Segundo Agustn Danza, CEO da entidade, as chances de pdio so mnimas.
A meta na Olimpada para as

mulheres ficar entre as seis


melhores equipes. O rgbi Seven muito dinmico, qualquer
seleo pode ganhar da outra. A
chance de medalha existe, mas
pequena. Ento queremos fazerjogoscompetitivos.Nomasculino, mais difcil. um time
mais jovem e no nvel mundial
os adversrios so mais maduros. Ento o objetivo entrar
em campo e fazer jogos competitivos. No temos expectativa
de medalhas, diz.
No projeto da CBRu o trabalho a longo prazo, e por isso
um grande investimento est
sendofeitonascategoriasdebase, com a criao de centros de
treinamento e parceria com escolas para ensinar o rgbi. Para
Agustn Danza, o bronze das
mulheres em Toronto vai ajudar bastante. A repercusso

MARCIO FERNANDES/ESTADO

Pdio. Pas foi bronze no Pan


foi fundamental para aumentar
o conhecimento do brasileiro
sobre o rgbi. Muitas pessoas
ficaram sabendo que o esporte
existe no Brasil e que tem uma
seleo competitiva, que ganha
medalhanoPan.Issoajudamuito, explica.

Ele diz que isso tambm


ajuda a chamar a ateno das
crianas para o esporte. Depois da medalha, recebemos
muitos e-mails de pessoas
perguntandoonde poderiam
praticar.Uma conquistadessas ajuda na disseminao da
modalidade e a criar fs.
Outra estratgia de CBRu
usar o futebol para a divulgaodorgbi.Recentemente, uma ao na Arena Corinthians promoveu clnicas do
esporte no lado de fora do estdio. O Palmeiras tambm
acertou uma parceria com o
BandeirantesSaracens e permitiua utilizaode seucampo em Parelheiros, na zona
sul de So Paulo. O futebol
uma ferramenta nica para a
gente massificar o esporte e
atingir mais pessoas, diz.

CASCAVEL

O paraibano Valdeno Brito


conquistou ontem a pole position da etapa de Cascavel, a
oitava da temporada 2015 da
Stock Car. Com o tempo de
1min01s575,eleconseguiusuperar Cac Bueno, que largar na segunda colocao. Daniel Serra fechou a lista dos
trs mais rpidos.
Vencedor da Corrida do
Milho, Thiago Camilo sair
em quarto lugar. A primeira
corrida da etapa ocorrer hoje, s 13h30. A segunda bateria ter o grid invertido nas
dez primeiras colocaes e
tem largada programada para 14h25.

O nadador Brandonn Almeida,


atual recordista mundial jnior
dos 400 m medley, competiu
em sua prova favorita no MundialJnior deNatao,masacabouficandona segundaposio
no torneioem Cingapura. O ouro foi para o norte-americano
SeanGrieshop.Euesperavaganhar uma medalha de outra cor,
massaiofelizcomessa conquista. H dois anos eu era novato e
fiquei na nona colocao.

140

D6 Esportes
%HermesFileInfo:D-6:20150830:

O ESTADO DE S. PAULO

DOMINGO, 30 DE AGOSTO DE 2015

Entrevista

LEANDRINHO

Marcius Azevedo

seleo masculina de
basquete ter a gerao mais talentosa
desde Oscar e Marcel
nos Jogos Olmpicos
do ano que vem. Nen, Anderson Varejo, Leandrinho,
Tiago Splitter, Marcelinho Huertas, Alex Garcia, Marquinhos... A
presso proporcional ao status
da equipe. A Rio-2016 a grande
oportunidade para este grupo de jogadores conquistar um resultado
expressivo e no ficar marcado como um time de potencial desperdiado. Em entrevista ao Estado,
Leandrinho, armador do Golden
State Warriors e segundo brasileiro campeo da NBA o primeiro
foi Tiago Splitter , v uma responsabilidade enorme sobre os ombros da atual gerao, mas confia
que, desta vez, ser diferente e o
Brasil tem condies de conquistar uma medalha olmpica, algo
que no acontece desde 1964, com
o bronze em Tquio, no Japo.
l A menos de um ano da Olimpada,
qual o sentimento de disputar uma
competio desse porte no Brasil?

Muita ansiedade. No todo mundo que tem oportunidade de receber uma Olimpada, assim como
foi no futebol, com uma Copa do
Mundo, em seu pas. um momento nico. Estou muito feliz. Vou
ter minhas filhas me assistindo na
arquibancada. Quero que esse momento chegue logo. Ns queremos
fazer bonito, temos um grupo forte, sabemos que ser difcil, mas vamos trabalhar muito. O que mais
queremos, durante este tempo em
que estamos lutando para se dar
bem pela seleo brasileira, uma
medalha. Eu tenho certeza que isso vai acontecer.

l O tcnico Rubn Magnano manifestou preocupao com o fato de alguns jogadores que atuam na NBA
no serem protagonistas em suas
equipes, atuando menos minutos do
que ele considera ideal para chegarem bem na seleo. Isso preocupa?

O meu papel na NBA sempre foi o


que exero hoje. Sempre sa do banco, sempre fui o sexto homem.
No acho que tem muita relao
os minutos ou qualquer outra coisa. Eu me preparo muito bem, me
dedico muito, j tenho 32 anos. O
meu corpo est muito legal. Ainda
tenho quatro, cinco anos para jogar. Estou super tranquilo, no
uma situao que me incomoda.
Claro que jogamos um pouco mais
na seleo e eu at gosto disso.
l possvel chegar no auge no Rio?

Fao um planejamento, me cuido,


h uma equipe envolvida. Eles planejam o que tenho de fazer e o que
no tenho. Alimentao, dormir cedo. No tenho mais 24 anos, ento
eu sei o que posso e o que no posso. A minha equipe planeja para eu
chegar onde quero chegar.
l A sua gerao talentosa. Falta

Posio: Armador da seleo brasileira


Idade: 32 anos
Clube: Golden State Warriors (NBA)

ESSA MEDALHA
O QUE MAIS
QUEREMOS

NA WEB
Vdeo. Veja trechos da entrevista
com o jogador Leandrinho
estadao.com.br/e/leandrinho

l Na Copa de 2014 o peso emocional


foi enorme sobre os jogadores da seleo do Felipo. Voc v presso de
atuar no Brasil?

O emocional depende de ns, do


jeito que vamos seguir. Tem o ponto positivo e negativo. Jogando em
casa voc tem o apoio do torcedor,
familiares, amigos, filhos, filhas, todos torcendo para dar certo. Ao
mesmo tempo pode dar alguma
coisa errada e no termos uma boa
atuao. uma situao que mexe
com o subconsciente. Ns sabemos disso, temos noo do que
jogar no nosso pas.

l Falando em pdio, quais so as


chances reais de o Brasil conquistar
uma medalha na Olimpada?

Armador garante que sua gerao no


vai decepcionar o Brasil na Olimpada
uma conquista importante para no ficar
marcada negativamente?

muito difcil para ns sabermos


que temos uma gerao talentosa,
com muitos bons jogadores de todos
os lados, no Brasil, Europa e NBA, e
no conquistamos nada. Todos ns
estamos convictos e pensando positivo de que isso pode acontecer. A
oportunidade que temos de disputar
uma Olimpada no nosso pas uma
coisa favorvel para subir ao pdio.
Hoje isso a coisa mais importante
para cada um de ns. Todos vo se
preparar do jeito que tem de tem de
se preparar, fechar o grupo do que jeito que tem de fechar para termos este sucesso, subir ao pdio e ter aquela medalha que sempre quisermos
desde o primeiro momento em que
iniciamos a nossa carreira na seleo.
l Voc, Nen, Varejo e Marcelinho
Huertas esto com 32 anos. Marquinhos, 31, e Splitter, 30. A Olimpada do
Rio deve ser a ltima de vocs. A presso maior para conseguir a medalha?

A idade, para mim, no uma presso. Presso ter atuado tantos anos
Expectativa.
Leandrinho
reconhece que
responsabilidade
grande

na seleo e no ter conquistado nada. Uma presso interna, porque sabemos que temos condies e no chegamos. V o time da Argentina. O Ginobili tem 38 anos, o Scola tem 35. To-

do mundo vai ficando velho. Mas, para mim, idade ns que fazemos. A
idade nmero. Acredito que os
meus companheiros pensam da mesma forma.

Eu penso alto pela equipe que temos, pelo tempo que estamos juntos. Acredito que estamos ali nas
pontas. No toa, os Estados Unidos nos respeitam muito. um time de feras, de estrelas e que sempre vem com receito de jogar contra o Brasil. O fato de jogar em casa tambm bastante positivo, isso vai ajudar muito para que possamos crescer na competio. Vejo
que estamos entre os quatro por
termos um time bom, com potencial. No sei se vai ser o ltimo torneio desta gerao, mas temos de
jogar como se fosse o ltimo da
nossa carreira, da nossa vida.

l Mas voc v uma briga no s pela


medalha de prata?

No sei como vai vir os Estados


Unidos, no sei muito das outras
selees. Eu sempre penso no nmero 1. Ningum lembra do nmero 2. O nmero 1 sempre o mais
importante, mas, caso no d,
uma Olimpada, e vamos tentar
uma prata. Se no der uma prata,
vamos brigar pelo bronze. O foco
principal o ouro. No digo apenas os Estados Unidos. A Olimpada uma competio muito forte.
Vimos no Mundial (no ano passado, na Espanha) quantas equipes
boas tivemos. Vai ser difcil. Mas
tenho certeza que vamos surpreender.

l Pelo planejamento do Magnano, o


tempo de preparao deve ser de 25,
30 dias. suficiente?

Cada um tem um papel na NBA. O


Nen titular l e, quando vem para c, acaba sendo diferente. Para
mim tambm diferente jogar
mais minutos. Sei que somos protagonista na seleo. Fico inclusive irritado quando o Magnano me
tira da quadra. Os minutos que jogamos na NBA ou o nosso papel
no vai interferir na seleo. Independentemente do tempo
de preparao vai do subconsciente de cada jogador. Preciso fazer o
que for necessrio
para chegar legal
na apresentao.
Eu sei o que tenho de fazer e os
outros jogadores, acredito eu,
tambm sabem.

MRCIO FERNANDES/ESTADO

E1
%HermesFileInfo:E-1:20150830:

O ESTADO DE S. PAULO

DOMINGO, 30 DE AGOSTO DE 2015

REPRODUO

UM OUTRO
OLHAR

REPRODUO

Clssicos revistos.

Pginas da revoluo.

E Pedro Pramo virou chefe


de cartel de drogas mexicano.
Uma imaginao de Juan
Pablo Villalobos. Pg. 4

O dramaturgo Antn Arrufat


fala da revista Lunes, que (por
vias tortas) definiu a poltica
cultural em Cuba. Pg. 6

FRANOIS LENOIR/REUTERS

Vamos ficar s
assistindo?
O urso-polar j era. Cidades litorneas foram engolidas pela elevao de oito metros do nvel do mar.
A temperatura mdia do planeta subiu 11 C. H 1,5 bilho de pessoas vagando por a: fomos expulsos
de nossas casas por adversidades climticas que ns mesmos provocamos e das quais passamos
tempo demais desdenhando. Bem-vindos a 2093. Ok, isso uma fico, est no livro O Colapso
da Civilizao Ocidental, de Naomi Oreskes, historiadora americana e professora em Harvard.
S que ela montou sua viso sombria de futuro baseada estritamente em dados cientficos j
disponveis hoje. Uma das principais vozes contra o pessoal bem pago por interesses diversos
para negar o aquecimento global, Naomi avisa: Chegou a hora de percebermos que possvel ter
crescimento econmico e cuidado com o meio ambiente ao mesmo tempo. Dizer que as duas coisas so
excludentes a real ameaa nossa prosperidade. Na sua cruzada cientfica pela salvao, ela exalta
a importncia do papa Francisco. Cientistas tratam o problema em termos cientficos, e no atingem
o corao das pessoas. O papa veio colocar a questo em termos morais, veio dizer que o que est
acontecendo uma injustia. Est fazendo o que os lderes polticos mundiais no fazem.
Exclusivo. Pg. 2

E2 Alis
%HermesFileInfo:E-2:20150830:

O ESTADO DE S. PAULO

DOMINGO, 30 DE AGOSTO DE 2015

Capa

Na quarta-feira, lderes de 12 comunidades religiosas


brasileiras firmaram a Declarao F no Clima, em que tratam de
mudanas climticas. O documento ser enviado 21 Conveno da
ONU (COP21) sobre Mudana do Clima, em dezembro, em Paris.
REUTERS/PAULINE ASKIN

Irracional

climticas) ou John Boehner (presidente da


Cmara dos EUA), poderiam dizer: chegou o momento para ns reformularmos
o modo como pensamos sobre o ambiente e percebermos que possvel ter prosperidade e crescimento econmico e proteger o ambiente ao mesmo tempo. Dizer
que no so coisas excludentes pelo contrrio: se no fizermos nada sobre as mudanas climticas, essa ser a real ameaa
prosperidade.
l Falando sobre o papa, chama a ateno
como a comunidade cientfica americana
aguardava ansiosamente pelo pronunciamento dele como algo com potencial de mudar a
poltica dos EUA sobre a questo. Por que a
cincia, de repente, passou a botar tanta esperana em um pronunciamento religioso?

Historiadora explica por que os cientistas botam f no papa


para convencer o mundo de que as mudanas climticas
existem, so culpa do homem e podem nos levar ao colapso
ENTREVISTA
KAYANA SZYMCZAK

NAOMI ORESKES
HISTORIADORA,
PROFESSORA DE
HISTRIA DA
CINCIA EM HARVARD

Giovana Girardi
DE WEST CONCORD (MASSACHUSETTS)

ano 2093 e o mundo como o conhecemos colapsou. A temperatura do planeta subiu 11C em mdia, o nvel do mar elevou-se em 8 metros,
pelo menos 1,5 bilho de pessoas tiveram
de migrar em massa aps serem deslocadas de suas casas, mais de 70% das espcies foram extintas, entre elas o icnico
urso-polar. O cenrio catastrfico previsto pela historiadora da cincia Naomi
Oreskes, da Universidade Harvard, em
seu mais recente livro The Collapse of
Western Civilization (O Colapso da Civilizao Ocidental, ainda sem traduo para o
portugus) uma fico, mas fortemente amparado na realidade. Na prtica, s
um pouco mais dramtico do que as estimativas feitas pela cincia.
Valendo-se de dados cientficos e dos
acontecimentos dos ltimos anos, ela e o
historiador Eric M. Conway imaginam o
que pode acontecer se a humanidade falhar em agir diante da informao robusta
que existe sobre as mudanas climticas.
um alerta assustador, s vsperas da
Conferncia do Clima da ONU, que ser
realizada em Paris, no final do ano, sobre
como tudo pode dar muito errado. Mas
tambm um lembrete de que as informaes disponveis para evitar o pior esto
ao alcance dos governantes. Basta agir.
Naomi se tornou uma das principais vozes nos Estados Unidos na defesa de
aes contra as mudanas climticas e no
combate aos negacionistas do problema.

Ela foi a primeira a mostrar que consenso entre a esmagadora maioria da comunidade cientfica que o clima est mudando
por ao humana e foi a responsvel, junto com Conway, por desmascarar um grupo de especialistas que, financiados pelas mais variadas indstrias, trabalham para lanar dvida sobre o que a cincia diz.
Esse punhado de pessoas, de acordo
com a dupla, vem atuando desde as primeiras pesquisas que mostravam relao
entre consumo de tabaco e o cncer at os
estudos sobre as mudanas climticas. A
denncia foi feita no livro Merchants of
Doubt (Mercadores da Dvida, sem traduo em portugus), de 2010, que foi transformado em um documentrio de mesmo
nome lanado no comeo deste ano.
Em entrevista ao Alis (em parte concedida no interior de Massachusetts, onde
ela mora), Naomi analisou a poltica americana em relao s mudanas climticas
e as ltimas aes do presidente Barack
Obama (que lanou no comeo de agosto
um plano de corte das emisses das usinas termomtricas a carvo). Ela tambm
fala sobre o comportamento dos cientistas em relao opinio pblica sobre o tema e o impacto que o papa Francisco, que
publicou sua encclica ambiental em junho e vai visitar os Estados Unidos em setembro, pode ter sobre essa situao.
Sua publicao mais recente justamente uma introduo verso em livro da encclica, que chegou s livrarias americanas
no comeo de agosto visando atingir um
pblico alm dos catlicos. Ela escreve: A
essncia da crtica (feita pelo papa) que
nossa situao no um acidente a consequncia da forma como ns pensamos e
agimos: ns negamos as dimenses morais
de nossas decises e confundimos progresso com atividade. Ns no podemos continuar a pensar e agir desse jeito, desconsiderando tanto a natureza quanto a justia, e
esperar prosperar com isso. No s amoral, no nem mesmo racional.
l Como a sra. avalia a poltica atual dos EUA
em relao s mudanas climticas?

Apesar de algumas tentativas do presidente Obama, a situao totalmente terrvel,


porque a liderana do Partido Republicano ainda est oficialmente em negao do
problema. A esperana que isso talvez
chegue a um fim logo, porque tambm h
republicanos mais sensveis questo que
esto se manifestando nos bastidores, como Bob Inglis (ex-deputado pela Carolina
do Sul que defende que os conservadores aceitem as evidncias cientficas das mudanas climticas e ajam em relao aos subsdios dados aos combustveis fsseis) e George
Schultz (secretrio de Estado na administrao Reagan e coautor do relatrio Negcio de
Risco, que mostra os danos econmicos que as
mudanas climticas podem causar aos
EUA). Sabemos que h alguns lderes republicanos que j entenderam que no se trata de uma falcia, mas que ainda no se
sentem capazes de falar abertamente em
pblico. Ento, acho que as prximas eleies podem ser importantes, especialmente aps a divulgao da encclica do papa
Francisco. H uma oportunidade a para
os moderados dizerem: temos de parar de
ter s uma posio s escondidas sobre esse assunto e nos posicionarmos frente
dessa questo. Isso poderia acontecer. A
questo saber se de fato vai acontecer.
l Como seria esse passo?

o que eu sempre digo: eu continuo esperando por um momento Nixon vai a China. Richard Nixon era um notrio anticomunista, mas fez uma ousada e histrica
viagem para a China. Politicamente, foi
chocante. Mas algumas pessoas argumentaram que ele pde fazer isso justamente
porque ele era to anticomunista que ningum poderia acus-lo de estar virando
comunista. Nixon pde ir China de um
modo como nenhum democrata jamais
poderia ir naquela poca. A moral da histria que alguns republicanos, como
Lindsey Graham (senador pela Carolina do
Sul desde 2003, pr-candidato presidncia
pelo Partido Republicano e que nos ltimos
meses tm criticado seu partido por no acreditar no que a cincia diz sobre as mudanas

Sem exagero.
A ruptura do
manto de gelo
da Antrtida,
apontada
como ameaa
distante, j
pode ser dada
como certa

Isso nos mostra como poltica nos EUA ficou estranha. Afinal, quo bizarro ter os
cientistas mal podendo conter a ansiedade
por um pronunciamento papal sobre uma
questo que concerne cincia, cultura e
sociedade? A minha interpretao que
houve tanta ansiedade em torno da encclica porque cientistas so cientistas e eles
no sabem como falar sobre questes culturais e morais. No so treinados para fazer isso, no se sentem confortveis fazendo isso. Mas nem sempre foi assim. Durante a Segunda Guerra e depois, muitos cientistas se posicionaram contra o uso de armas nucleares, mas era um tempo diferente, com pessoas diferentes. Agora, sobre as
mudanas climticas, eles falam em termos cientficos: quantos graus Celsius de
aquecimento, quantos milmetros por dcada de aumento do nvel do mar... S que
isso no uma maneira de falar ao corao
das pessoas. Para a maioria das pessoas
normais, isso no significa nada. Cientistas no conseguem passar a mensagem de
por que isso importa. Porque, para fazer isso, necessrio colocar o problema de maneira pessoal, emocional, econmica, social e moral. Isso um pouco o que fazemos no livro O Colapso... Tentamos contar
a histria do ponto de vista humano. Mas
o que o papa est fazendo vai alm em vrios graus de magnitude, porque ele est
colocando em termos morais ao dizer que
o que est acontecendo uma injustia.
algo que os cientistas no se sentem capazes de dizer, mesmo sendo algo que eles
saibam, com o qual se preocupam, se incomodam e do qual falam em privado. O papa pode fazer o que os cientistas no podem. H 20, 30 anos eles acharam que os
lderes polticos nos EUA fariam isso, mas
eles no fizeram. E o papa agora resolveu
assumir essa responsabilidade. Acredito
que a comunidade cientfica de certo modo se sente aliviada com isso.
l E o catolicismo nem majoritrio nos EUA.

Verdade. Mas o papa ainda visto como


uma autoridade moral por muitas pessoas, no s pelos catlicos. E tambm
importante porque muitos dos lderes republicanos de direita neste pas so catlicos. Rick Santorum (pr-canditato Presidncia) e John Boehner, por exemplo. A
Suprema Corte est repleta de catlicos.
E Santorum e Boehner tm criticado o
que eles chamam de cafeteria catholics
(algo como catlicos do self-service), que es-

%HermesFileInfo:E-3:20150830:

O ESTADO DE S. PAULO

DOMINGO, 30 DE AGOSTO DE 2015

Alis E3

Neste sbado, 29, completaram-se dez anos da passagem


do furaco Katrina pelo estado da Louisiana (EUA). Na ocasio,
1.800 pessoas morreram e 80% da capital, Nova Orleans, ficou
alagada. A data foi lembrada por Barack Obama, que visitou a regio.

Vendaval sem fim

colhem quais regras da Igreja querem seguir. Bom, se eles defendem que no certo escolher o que seguir, como vo agir
com o papa dizendo que preciso fazer algo contra as mudanas climticas e que isso no uma questo cientfica, mas moral, que uma questo de justia?
l O que pode acontecer quando o papa se

dirigir ao Congresso em setembro? Os republicanos podem ficar constrangidos, numa


saia justa que talvez os faa agir?

Honestamente, acho que a maioria ali no


mais capaz de ficar constrangida. Mas o
impacto pode ser grande no pblico. A esperana que se o papa falar claramente
sobre o assunto, pedindo aes dos EUA,
e isso tiver uma ampla cobertura da imprensa, muitas pessoas comuns vo ouvir,
pessoas que podem no ter dado muito
ateno ao problema ou nem sabem o que
pensar sobre ele. E elas vo ouvir o papa
dizendo que isso real e, veja, ele no
cientista querendo financiamento para
sua pesquisa, no algum s querendo
ganhar ateno. Afinal, oras, ele o papa,
pode conseguir toda a ateno que ele quiser. Ento por que ele estaria tratando desse problema se ele no achasse que verdade? Quando as pessoas perceberem isso, pode ser que mude o tom da conversa.

Dez anos depois do Katrina, a narrativa oficial da reconstruo tenta


enfatizar a ideia de que Nova Orleans ficou melhor. Melhor para quem?
Luisa Dantas

Como

brasileira nascida
nos Estados Unidos cuja famlia
temrazesnoRiodeJaneiro,tenhotransitado livremente por ambas as culturas na minha vida. O fato de observar o mundo a
partir de uma perspectiva brasileira forjou
de modo profundo minha viso dos Estados Unidos e minha relao ambivalente
com a ideia de que os Estados Unidos so a
terra da oportunidade.
Quando o furaco Katrina se abateu sobre a Costa do Golfo em 2005, quase dizimando a adorvel cidade de Nova Orleans,
meu lado brasileiro teve enorme dificuldade em aceitar o fato. O Katrina, como uma
ocorrncia,comofoi representadoemimagens, uma tragdia provocada amplamente
pelo homem, era algo que no tinha nada a
ver com a percepo intrnseca do que, se
imagina, os Estados Unidos representam.
Portanto, como cineasta, fiz o que fao
quando necessito compreender o mundo:
comecei a documentar as histrias que surgiram aps esse que foi um dos maiores desastres na histria americana. No final de
2005,algunsmesesdepoisdeasguasbaixarem, comecei a filmagem do que se tornaria
o documentrio Terra de Oportunidade, e
tambmumaplataforma interativana online que registra a contenciosa reconstruo
de Nova Orleans atravs dos olhos de pessoas que foram atingidas diretamente.
No incio das filmagens, visitei um grande acampamento de trabalhadores latinos
que viviam em barracas no meio do maior
parque da cidade. Fiquei bastante surpresa
ao descobrir um grupo de pessoas falando
portugus e saber que esses operrios eram
parte de uma importante comunidade de
brasileiros que vieram de outras partes dos
Estados Unidos e do Brasil para trabalhar
na limpeza e reconstruo da cidade. Foi a
primeira vez que tive um lampejo de que
esta histria tinha outra dimenso, inesperadaesub-representada.Ecomeceiaimaginar de que maneira poderamos encadear
diferentes histrias que revelariam que o
que estava ocorrendo em Nova Orleans era
ummicrocosmodeforasque moldamnossascomunidadesurbanas,nosEstadosUnidos como um todo e alm.
Filmando em Nova Orleans o tempo inteiro, em 2006, meu cameraman e eu nos
transformamos em cronistas de facto de
vriosprocessosquevinhamsedesenrolando aps o Katrina: a demolio e a reconstruo de habitaes pblicas, as tentativas para criar um plano de reconstruo
unificado para a cidade, a luta popular pela
recuperao de alguns bairros devastados,
o deslocamento de moradores para outras
reas do pas e a migrao dos trabalhadores latino-americanos para cidade. Durante cinco anos, reunimos um arquivo de
mais de 1.500 horas gravadas abrangendo
as histrias de pessoas de todas as camadas

l Mas mesmo do lado dos democratas a situao no to boa. Obama recentemente


anunciou seu Plano de Energia Limpa, fez o
anncio conjunto com a China. Mas tambm
defendeu recentemente a explorao de
petrleo no rtico.

Pois , isso no faz nenhum sentido. Em


muitas dessas aes eu normalmente no
concordo, mas at entendo a lgica. Agora, com o rtico, no o caso. Fiquei muito irritada depois daquele anncio. como dar com uma mo e tirar com a outra.
No existe um progresso real (para uma
economia verde) se o pas continua investindo em novas formas de obter recursos fsseis. por isso que me envolvi com o movimento de desinvestimento em combustveis fsseis (proposto por alunos de Harvard para que a universidade deixe de investir no setor). Uma pessoa no pode dizer
que sria a respeito das mudanas climticas e ao mesmo tempo dar apoio a novos investimentos em combustveis fsseis. Se faz isso, ou est mentindo para o
mundo ou para si mesma.
l Seu novo livro destaca como o Ocidente vai
sofrer com as mudanas climticas. Por que
a sra. acha que o Oriente, especialmente a
China, ser menos afetado?

Principalmente porque a China tem historicamente sido a civilizao mais resiliente de todas, mas tambm porque e isso
um argumento central do livro se as coisas ficarem realmente ruins, as democracias tero mais dificuldade para responder do que os regimes mais autoritrios.
Democracias no podem simplesmente
ordenar que as pessoas se movam para outros locais. Elas no podem simplesmente
confiscar recursos medidas que podem
ser necessrias em casos de catstrofes naturais que levem a interrupo do fornecimento de comida e gua, por exemplo.
Mas governos autoritrios fazem isso. E isso um forte argumento de por que ns
temos de agir agora em vez de esperar at
que as coisas fiquem muito ruins.

l No livro vocs estimam um futuro bastante


pessimista, at mais dramtico que os piores
cenrios do IPCC (Painel Intergovernamental sobre Mudanas Climticas). Por que
escolheram uma situao to catastrfica?

Tentamos explorar como se pareceria o


pior cenrio, e nos baseamos em um trabalho anterior que fiz com Keynyn Brysse
(historiadora da Universidade Princeton) e
outros, que sugere que cientistas, no passado, subestimaram as ameaas ao planeta. Ento extrapolamos aquela descoberta
para sugerir que as estimativas atuais do
IPCC tambm podem ser um pouco baixas. E, infelizmente, o nosso cenrio est
parecendo cada vez menos implausvel.

CARLOS BARRIA/REUTERS

l Quais situaes do sinais de que os piores


cenrios podem se concretizar?

A evidncia mais bvia que d suporte a isso vem do manto de gelo da Antrtida Ocidental. Por dcadas literalmente, desde
os anos 1970 , cientistas sabem que o
aquecimento global ameaa sua estabilidade, o que poderia levar a muitos metros,
talvez dezenas de metros, de elevao do
nvel do mar. Mas quase todo mundo achava que a ameaa era pequena e muito distante. Muita gente achava que os efeitos
no seriam vistos por sculos. Alguns chegaram a considerar que seriam essencialmente hipotticos. Agora ns descobrimos, em um estudo cientfico publicado
no ano passado, que cientistas encontraram evidncias de que a Antrtida j comeou a se desestabilizar e que seu rompimento pode, na verdade, ser uma coisa
certa (apesar de o tempo para isso acontecer continue incerto). Quando esse estudo foi publicado, eu pensei: meu Deus!
Ns achamos que pudssemos estar exagerando em nossa histria, mas parece
que o nosso exagero, no final das contas, no foi exagerado coisa nenhuma.

sociais que se envolveram na reconstruo que participaram do filme estavam lutando


da cidade. Acompanhamos urbanistas, com as consequncias do Katrina de uma
agentes comunitrios, pessoas que viviam maneiraque realmentevinhatransformanemmoradias subsidiadaspelogoverno,tra- do suas vidas. Se para melhor ou pior, no
balhadores imigrantes, moradores desalo- simples dizer. Interessei-me muito pelas
jados, polticos, incorporadores imobili- pessoas que estavam prontas para enfrenrios, sem-teto e muitos mais.
tar o que havia acontecido e assumir as rEstilisticamente, a ideia do filme era ex- deas da situao, em vez de dizer estou
plorar a histria com base nos pontos de sujeito a isso, sou uma vtima disso. Acho
vista e perspectivas dos prprios protago- que cada uma das pessoas no filme comnistas.Cada um se defrontava com sua pr- preendeu o que significa estar num local
pria parcela de devastao que no era ne- aps um furaco e tenta fazer alguma coisa.
cessariamente a vista panormica da cidaUma dcada aps o Katrina, a situao
de. No era, absolutamente, uma viso ma- atualemNovaOrleansmotivodeesperancrocsmica da escala da devastao. As his- a e alarme em propores iguais. Em tertrias e os relatos eram muito mais pes- mosderevitalizaodoespaourbanoedessoais. Nesse sentido, a noo de desastre locamento da populao, sob muitos aspeccomoapresentadanofilme tinhaumaesca- tos o que as pessoas temiam h 10 anos vem
la menor. Mas a reunio desses relatos foi e ocorrendo. H aproximadamente 100 mil
, espero, uma Terra de Oportunidade mais menos afro-americanos na cidade. Alguns
acurada e humanizada.
bairroshistoricamentenegros,comoLower
A mensagem do projeto : Est ocorren- 9th Ward e New Orleans East, no foram
donuma cidadeprxima devoc,repercu- reconstrudos totalmente, e no existe muitindonovamente a ideia de que essas hist- taesperanadequehaverrecursosdisponrias servem como microcosmos de outras veis para serem reconstrudos. As comunihistrias que se passavam no apenas em dades negras onde vive a classe mais pobre
Nova Orleans, mas em
vm sendo empurraoutras cidades pelo
das para as margens da
mundo. Uma plataforcidade ou subrbios
Hoje h cerca
ma interativa na interdistantes de transpornet seria a estrutura
te, emprego e acesso a
de 100 mil menos
ideal com a qual podealimentao saudvel.
afro-americanos na
ramos ligar os pontos,
Na semana que paspor assim dizer. Muisou a cidade hospedou
cidade do que antes
tasdasrelaes,amizauma srie de eventos
da destruio
des e parcerias que
oficiaisparalembraros
criei na parte inicial do
10 anos do Katrina. H
projeto, de repente
uma tentativa palpvel
percebemos que fazia sentido estrutur- de aparar as arestas e enfatizar a narrativa
las nesta plataforma de histrias narradas do progresso concentrada no veja aonde
em colaborao.
chegamos ou a cidade est melhor do que
Emsuaformaatual,a plataformainterati- antes. H uma conformao maniquesta
va Terra de Oportunidade funde a narrativa que diz que tudo antes do Katrina estava
em multimdia necessria com dados segu- podre e tudo o que veio depois tem sido um
ros, pesquisas e um chamado ao num experimento corajoso no aprimoramento
espao colaborativo. Levando a discusso do espao urbano financiado por dinheiro
sobre a recuperao do desastre e a recons- privado e pblico. O prefeito de Nova Ortruo da comunidade para mais alm, no leans,MitchLandrieu,disseque a recuperalimitando o debate a um tempo, um lugar e o est oficialmente concluda. Mas ela
um contexto, a plataforma desafia os usu- no abrange as comunidades para as quais o
rios a refletirem sobre o significado dessas Katrina ainda um desastre presente, onde
histrias e questes para suas prprias vi- a recuperao dos tremendos prejuzos,
dasecomunidades.umexperimentointe- transtornos e deslocamentos no acabou.
ressante e penso que a plataforma uma
Uma das perguntas que tenho colocado
expresso mais autntica dos objetivos ori- duranteeste processo,e queoprojeto apreginais do projeto do que o filme.
senta para nossas plateias : O prximo
curioso o fato de as pessoas me pergun- desastre,natural ou provocadopelo ser hutarem se Terra de Oportunidade um ttulo mano, ser diferente?. Foram dez anos tuirnico. Obviamente , num certo aspecto. multuados,mas minha esperana com TerBasicamente o documentrio deixa nitida- ra de Oportunidade realar essas histrias
mente claro que os Estados Unidos no so elies para redefinirereformular a maneiumaterradeoportunidadeparatodasaque- ra como contemplamos essas questes
las pessoas no filme ou qualquer outra que contemporneas de recuperao e de justiviva neste pas,para99% de quemvive aqui. a urbana aps uma crise. /TRADUO
Mas acho tambm que, de um modo muito TEREZINHA MARTINO
sincero, h um empenho em mostrar a
ideia de que as pessoas buscam os elemen- ]
tos de transformao numa catstrofe na LUISA DANTAS CINEASTA E PROFESSORA
escala do Katrina. Todas aquelas pessoas DA TULANE UNIVERSITY, EM NOVA ORLEANS

Restos
do furaco.
A mesma rea
em setembro
de 2005
e agosto
de 2015

E4 Alis
%HermesFileInfo:E-4:20150830:

O ESTADO DE S. PAULO

DOMINGO, 30 DE AGOSTO DE 2015

Caras e bocas
LI MING/XINHUA

Imagem
da semana

SEG.
24/8
Tropeada
ornamental.
A panamenha
Rolanda Bell cai
de cabea em um
fosso dgua ao
errar um salto na
prova de 3.000 m
com obstculos,
no Mundial de
Atletismo. Dois
dias depois, Usain
Bolt tambm foi
protagonista
de um tombo
curioso ao ser
atropelado por
um cinegrafista
depois de vencer
os 200 m rasos

PERSONAGEM

60 ANOS DEPOIS
Escritor imagina como estaria hoje o personagem
Pedro Pramo, de Rulfo: chefe do trfico no Mxico

Tenho sido uma bomba


humana h algum tempo...
S esperando para explodir

Juan Pablo Villalobos

Vim

VESTER LEE FLANAGAN, ex-reprter de uma emissora americana, em carta de suicdio


revelada depois de ter assassinado dois ex-colegas (uma reprter e um cinegrafista) durante
uma entrevista ao vivo. Antes de se matar, ele ainda publicou um vdeo do ataque na internet

NO EXISTE
CORRUPO
NO FUTEBOL

JOSEPH BLATTER, presidente


da Fifa, dizendo que corruptas so
as pessoas, no as instituies

Infelizmente a reduo foi


para os 16 anos, eu gostaria

que fosse aos 14


PAULO TELHADA, deputado estadual (PSDB-SP)

Esse cara me d um

teso desgraado
LAERTE, cartunista, respondendo ao blogueiro Reinaldo Azevedo que a chamou de
baranga moral, falsa senhora e homem que se finge de mulher. Nessas noites de frio
eu fico debaixo das cobertas e, como diria o Henfil, peco demais, completou a desenhista

EXPEDIENTE
EDITORA: MNICA MANIR EDITOR ASSISTENTE: CHRISTIAN CARVALHO CRUZ
REPRTERES: ANDR DE OLIVEIRA E VITOR HUGO BRANDALISE DESIGNER: ADRIANO ARAJO

140

Juan Rulfo, nos


anos 50. Seu
livro icnico
completa seis
dcadas em 2015

aComalaporquemedisseram que aqui vivia meu


pai, um tal Pedro Pramo.
Minha me me disse. E eu prometi que viria
v-lo quando ela morreu.
*
amos ladeira abaixo, ouvindo o barulho
surdodomotor dacaminhoneteque sedespencava como se estivssemos indo para o
inferno.
Olha, compadre disse o chofer V
aquele morro? Agora olhe para o outro lado. V esse outro morro? E agora olhe l no
fundo e para trs, at onde alcana a vista.
Pois tudo isso a rea que Pedro Pramo
controla.
Parece que est tudo abandonado.
No vive ningum aqui.
E Pedro Pramo?
Faz muitos anos que mataram Pedro
Pramo.
*
Era a hora em que a as crianas deveriam
estar brincando nas ruas, mas nesse povoado no havia nenhum rudo. Olhei as casas
vazias, invadidas pelo mato, os tiros nas
paredes, marcas de incndios e de exploses. Cheguei a uma casa. Havia uma mulher. Disse que eu entrasse e atravessamos
um corredor cheio de volumes.
O que tudo isso? perguntei.
Coisas respondeu , tenho a casa
cheia de coisas que deixaram os que foram
embora, disseram que iam voltar, mas nunca voltaram.
Essas coisas so de Pedro Pramo?
Essas no disse, apontando direita,
onde havia caixas empilhadas com metralhadoras , essas so dos que estavam contra Pedro Pramo.
E estas? perguntei, apontando onde
havia unspacotesde plsticopreto,embrulhados como pacotes de droga.
Estas so de alguns que antes andavam com Pedro Pramo e depois
noestavammais,passaram para o lado dos Zetas ou nem sei
mais qual. Aqui h coisas at
dos soldados e dos federais,
que saram correndo no ltimo ataque.
Que baguna!
O mesmo inferno.
*
O que que est acontecendo?
Amulhersacudiuacabea como se despertasse de
um sonho.

ARCHIVO DE LA FUNDACIN JUAN RULFO /DIVULGAO

a caminhonete de Miguel Pramo,


que anda para cima e para baixo.
Ento algum mora aqui?
Somente a caminhonete que vai e vem.
Eu fui a primeira a tomar conhecimento na
noite em que ele morreu. J estava deitada
quando escutei o barulho da caminhonete
e ento ouvi que batiam na minha janela.
O que aconteceu com voc?, perguntei,
porque jorrava sangue e estava cheio de balaos. No sei, respondeu, no lembro
de nada. Voc deve estar morto, Miguel,
disse-lhe, amanh teu pai vai se retorcer
de dor e vai querer vingana, voc sabe
quem te meteu os tiros?. Quem poderia
ser?, ele disse, so tantos atirando que
desconfio at das pedras.
*
Este povoado est repleto de ecos. Quandovocandaouverangidos,risos,latidosde
cachorros, a msica de uma festa. E vozes:
Estoesperandoocarregamentonafronteira, o que vamos dizer a Pedro Pramo?
Chegaram uns novos querendo cobrar
vinte por cento, mas eu disse que j demos
para Pedro Pramo, de onde vamos tirar
mais dinheiro?
DonPedro,derrotaramoTilcuate.Chegaram uns feridos a Comala. Disseram que
eram das Autodefensas e que tiveram muitos mortos. Parece que encontraram com
algunsquedizemque agora estopor conta
prpria.
AFamlia, osZetas,osdaNuevaGeneracin, agora todo mundo vem pra c, Pedro
Pramo j no controla nada.
E agora para quem vamos pedir armas,
ento?
*
Estava muito cansado, como se a alma
tivesse cado no cho e eu no tivesse foras para ergu-la. Pedi licena mulher. Ela
disse que deitasse onde quisesse e desapareceunumanuvemde p.Deiteinum canto
no cho.
No me ouve, me?
Onde est voc?
Estou aqui, no teu povoado, com tua
gente, onde voc queria que eu viesse.
melhor voc levantar do cho, os vermes vo te comer a.
Fiz um esforo e quando me dei conta j
estava de p, leve e como se meu corpo no
pesasse nada.
Filho, por que voc est cheio de balas?
/TRADUO DE ANNA CAPOVILLA

]
JUAN PABLO VILLALOBOS, AUTOR MEXICANO,
EST LANANDO O LIVRO TE VENDO UM
CACHORRO (COMPANHIA DAS LETRAS)

%HermesFileInfo:E-5:20150830:

O ESTADO DE S. PAULO

DOMINGO, 30 DE AGOSTO DE 2015

Ar livre

Depois de testes na Avenida Paulista, a Prefeitura de So


Paulo estuda transformar em poltica pblica permanente a abertura
desta e de outras avenidas da cidade para lazer e circulao de
pedestres e ciclistas aos domingos.

Primavera
paulistana
Novas concepes de vida urbana podem ser construdas.
Afinal, toda cidade merece se reinventar, diz urbanista
Laura Sobral

Em

ummomentoemqueainternet abre janelas para tantos


lugares do mundo, com
mais qualidade de vida, onde os voos baratos nos levam s cidades mais agradveis,
seguras e justas, a carranca da So Paulo
nervosa, engarrafada e poluda cola cada
vez menos.
Na nossa cidade cromofbica, a regra at
ontem era se isolar, com o enclausuramento s aumentando a tenso e o medo.
AgeraoY,comamploacessoa informao e movida por propsitos pessoais ligadosmelhoradomundooumelhordizendo, salvao do homem do que ele mesmo
criou no aceita viver de braos cruzados
em uma cidade como So Paulo. Citando o
arquiteto e professor da USP Guilherme
Wisnik, se no perodo do industrialismo
do ps-guerra, os espaos pblicos foram
sacrificados pelas rodovias, agora o momento contrrio, de essas estruturas rodovirias serem sacrificadas e retomadas em
nome do uso pblico. O espao pblico
onde novas concepes e configuraes de
vidaurbana podemserpensadaseconstrudas, onde a cidade pode se reinventar.
Estamos vivendo o surgimento de urgnciaemrelaocidade.Umavezqueemergente, dentro de parte da sociedade civil, a

buscaporseragentegeradordoqueourbano, segue-se a busca de quais so os processosurbanosqueregemacidade.Quemconstri nossas cidades, para que e para quem?
Provocadaspor esseseoutrosquestionamentos, despontam iniciativas que
propem transformar a dinmica urbana
pela ampliao do vocabulrio do que pode
ser essa cidade, alimentando o imaginrio
da cidade que queremos. Jovens lideram
uma srie de movimentos que tm como
objetivo a participao da sociedade civil
naproduoda cidade.A ocupaodeespaos pblicos emblemticos da cidade tem
mobilizadomilharesdecidados,emmovimentos que propem novas formas de
usar, ressignificando esses lugares.
Com mais vida nas ruas mais gente e
menos carros a atmosfera de uma cidade
melhora. Quando se faz referncia a uma
cidade, muitas vezes nossas lembranas
nos levam ao lado de fora, aos seus espaos pblicos. no caminhar do pedestre
que a cidade d o seu recado, gravando na
memria as belas ruas de Paris, as mesinhas nas caladas dos cafs de Buenos Aires,asfachadasdosarranha-cusque emolduram a paisagem de Chicago.
Um grupo de amigos pula corda e um
beb brinca enquanto amigas adolescentes
tomam sol de biquni. Seria uma descrio
normal para uma tarde de domingo no Par-

]
LAURA SOBRAL URBANISTA E MEMBRO
DO INSTITUTO A CIDADE PRECISA DE VOC

O site de encontros fora do casamento Ashley Madison foi


invadido por um grupo de hackers e teve os dados de 32 milhes dos
40 milhes de cadastrados no servio vazados na rede. Os brasileiros
esto em segundo lugar na lista de principais usurios do sistema.

Moralismo, ganncia e suicdio na histria da invaso


hacker a um site de relacionamentos extraconjugais

estamos aprendendo rpido.


Uma dura realidade que se no Centro
ainda ocorrem cenas de represso dignas
dos anos militares, elas so ainda mais frequentes nas bordas da cidade. Com tantos
grupos mobilizados quanto no Centro, a
periferia resiste em achar no seu cotidiano
a democracia que pretendemos. A atividade de muitos movimentos pr-cidadania
ainda tachada como criminosa.
Aindatemos umlongocaminho a percorrer, mas inegvel que h uma onda otimista em relao a So Paulo. Nossos coraes
se enchem de esperana quando ouvimos
queorioTmisa,emLondres,erabiologicamente morto e reviveu em menos de 50
anos. Ou que tal cidade asitica substituiu
suas marginais entupidas de carros por um
lindo parque linear.
Crescemos achando que, em So Paulo,
lazer era ir ao shopping e que para se deslocar tinha que usar o carro. Hoje d pra pensaremoutros destinospara acapitalpaulista. O que precisamos fazer para que essa
nsia por uma cidade melhor no seja apenas uma onda passageira, mas, sim, uma
real mudana de paradigma?
Certamentemaisnecessriaqueessaresposta nos mantermos fazendo perguntas,
buscarmos a cidade que queremos na selva de pedra nossa de todo dia. O futuro de
So Paulo estamos todos construindo, dia
aps dia.

Paulista 40C
Ao sarem os
carros, entram
as pessoas e
o improvvel
transforma-se
em natural

Pnico na rede
dia 18 de agosto talvez entre para a
histria como o 11 de Setembro da
internet. Ou da prevaricao virtual, j que o World Trade Center da vez foi
o mais acessado site de relacionamentos
extraconjugais da grande infovia. Invadido
por um grupo de hackers, que se aproveitoudeuma falhanoseu sistemadesegurana, o Ashley Madison (slogan: A vida curta. Curta a vida) espalhou o pnico mundo
afora, inclusive entre brasileiros, a segunda
maior clientela do site, infartou pelo menos um usurio elevou outros dois ao suicdio quando 9.7 gigabytes de informaes
pessoaisarquivadas em seu banco dedados
vazaram pela internet.
Usando um endereo (.onion) acessado
atravs do Tor, o navegador de comunicao annima preferido dos nerds, os hackvistas do Impact Team abriram as contas
de 32 milhes dos seus 40 milhes usurios
e divulgaram nomes, endereos fixos e de
e-mail, datas de nascimento, dados fsicos,
hbitos e preferncias sexuais, mais os registros das transaes combinadas e os nmeros e senhas dos cartes de crdito com
os quais elas foram pagas.
Foi um estrago sem precedentes. Um estrago conjugal, moral, familiar, profissional e econmico, que deixou no chinelo o
vazamento interno da Sony de algum tempo atrs e a divulgao de centenas de fotos

que Ibirapuera, mas aconteceu no asfalto


da Avenida Paulista no ltimo dia 23. Essa
foia segunda vezque a Paulistaesteve abertaparaaspessoas,ej hvriasmovimentaes pedindo mais. Um exemplo o manifestocontraajudicializaode polticaspblicaspeloMinistrioPblico Estadual(MPE) que abriu inqurito sobre a abertura
da Avenida Paulista para lazer aos domingos assinado por diversas organizaes
da sociedade civil.
So Paulo no est sozinha nessa ideia
de ativar seus espaos pblicos, um movimento global das metrpoles. No dia 27 de
setembro, Paris abrir suas principais avenidas para os pedestres durante um dia
inteiro, em ao indita pela mobilidade
sustentvel.
Certamente essa primavera paulistana
envolve um pouco da intensa energia comunitria que floresceu nos anos de
chumbo. Os movimentos contemporneos buscam uma religao afetiva com os
espaos degradados ou abandonados da cidade, com o que foi expulso ou esquecido.
O quehoje se apresentadeformacorriqueira na cidade de So Paulo a mobilizao
de milhares de pessoas pela reivindicao
pelo Parque Augusta ou em torno da polmica do destino do Minhoco acontece
no mesmo cenrio em que, h menos de 50
anos, foi proibido que os cidados se expressassem livremente. Era inimaginvel a
atuao firme de movimentos que questionassem os rumos do desenvolvimento urbano de So Paulo. Somos destreinados
em pensar a cidade de maneira ampla, mas

MARCO CARVALHO/ESTADAO

Xiii, vazou

Sergio Augusto

Alis E5

ntimas de celebridades, no ano passado.


Ao Ashley Madison e sua companhia
controladora, a canadense Avid Life Media, com sede em Toronto, a encrenca rendeu, de sada, dois processos individuais,
outro coletivo, e um prejuzo provisoriamente orado em US$ 348 milhes, a ser
absorvido por bancos e empresas de cartes de crdito.
Outros processos viro, se j no vieram. Todos merecidos. Afinal, o nico deslizerigorosamenteindiscutvel em todo esse imbrglio foi cometido pelo site, que
no soube sequer proteger seu armazena-

Prevaricadores
virtuais.
Militares,
empresrios
e figuras
do clero entre
a clientela
LEE JIN-MAN/AP

mento de dados com uma rudimentar fe- em risco at quem no merecia pagar o pachadura criptogrfica.
to. Sua crtica, legtima, falta de proteo
No incio da semana, John McAfee, o ex- privacidade dos clientes perde um pouco
cntrico milionrio escocs que criou o an- (oumuito)de sentidoquando a estesqualitivrus McAfee, difundiu a hiptese de que ficam de cheating dirtbags. Se so traidoo vazamento fora coisa de mulher sedenta res imundos talvez no meream as benesde vingana, um ato de terrorismo femi- ses da privacidade.
nista contra os mulherengos que pulam a
Ao dispor aquele chorrilho de intimidacerca na grande infovia. A tese plausvel, des ao alcance de qualquer clique, sites do
mas os fatos a desmentem. O raide do dia 18 gnero trombadinha, como 4chan e Pastefoi o segundo do Impact Team ao Ashley Bin.com, fizeram a festa, postando o que
Madison em 45 dias. O primeiro, em julho, podiam e o que talvez no devessem. Pois
desdenhado pelo ento diretor-presidente nem todo usurio do Ashley Madison cordo site, Noel Biderman, como uma retalia- neia a esposa e nem todo prevaricador freo de algum funcionrio insatisfeito, fi- quenta o Ashley Madison. Como o site no
cou mais no plano da ameaa: ou Biderman checa a autenticidade das assinaturas dos
fechava o servio ou sua clientela arcaria clientes, grande a frequncia de nomes
com as consequncias.
falsos, de fachada. Muitos se apropriam de
Biderman no fechou o servio. Nem pa- identidadesalheias e,mesmo entreaqueles
rou de reter os dados dos clientes aps o que se inscrevem com o prprio nome,
desligamento. Nem deixou de cobrar uma expressiva a quantidade de curiosos que
taxa extra de US$ 19 para apagar o histri- apenas visitam o site para ver do que se
co dos usurios. Pior:
trata e candidatos a
no os protegeu convepular a cerca que no
nientemente da bisbiousamiralmdoflerEmbora possa ser
lhotice alheia. Pressiote virtual.
nado, demitiu-se na ltiEm meio a artisum freio ao excesso
ma sexta-feira. Nunca
tas, funcionrios de
de confiana dos
inspirou confiana. Segoverno, militares,
gundo a revista online internautas, o fuckleak empresrios, profesMotherboard, tudo fez
sores,estudantese fino beneficia ningum guras ligadas ao clepara se apropriar dos dados pessoais dos clienro, j descobriram
tes de um site concorat o endereo de erente, a seo de encontros amorosos da mail oficial de Barack Obama, obviamente
revista eletrnica Nerve.com.
apropriado por algum mais cioso de seu
Hackers so ladres de informaes, es- anonimato que de sua segurana. Se pagou
pies eletrnicos. Para o bem (caso de com carto de crdito, pode ser facilmenEdward Snowden, nmesis da Agncia Na- te desmascarado.
cional de Segurana dos EUA) e para o mal,
A situao dos militares e do clero mais
como Biderman tentou ser. Os corsrios delicada. O adultrio viola o Cdigo de Jusdigitais que invadiram a maior rede de pre- tia das foras armadas americanas e pevaricadores da internet poderiam ser en- cado irremissvel para a Igreja. Ainda mais
quadrados na primeira categoria, mas o delicada a situao de gays que preferem
fuckleak por eles deflagrado, embora possa continuar no armrio a arriscar-se a perfuncionarcomoum freioao excessodecon- der o emprego e integrantes de governos
fiana e satirase de milhes de internau- de pases, como o Ir, por exemplo, onde
tas, no beneficia ningum.
chifrar o cnjuge crime passvel de puniApropriando-se da retrica da transpa- o por chibatadas e apedrejamento.
rncia e do acesso democrtico, os anni- Quando um membro do governo iraniano
mos templrios eletrnicos do Impact apareceu numa lista de fregueses do AshTeam, teoricamente empenhados em ex- ley Madison, postada no PasteBin.com,
pormaridoshipcritas efemeeirospodero- at os muezins de Teer ficaram torcendo
sos, montaram uma cruzada moralista, vi- para que se tratasse de mais um caso de
toriana, contra a tartufice conjugal, pondo usurpao de identidade.

E6 Alis
%HermesFileInfo:E-6:20150830:

O ESTADO DE S. PAULO

DOMINGO, 30 DE AGOSTO DE 2015

Arremate

O incipiente setor de trabalhadores cubanos autnomos


passou a ter acesso a servios bancrios via internet, prtica
que era reservada apenas a pessoas jurdicas no pas. A ao faz
parte do processo de abertura econmica que Cuba vem passando.
EL PAS

Juliana Sayuri
DE HAVANA

Era

madrugada de um domingo
de novembro de 1959. Era a
vez de Antn Arrufat vigiar
o movimento das mquinas e conferir as
letras impressas no papel, da meia-noite s
4h. Outro companheiro viria rend-lo das
4h s 8h, para continuar, como numa trincheira, a defender o ritmo das rotativas.
Porque delas sairiam pginas de Lunes de
Revolucin,umadasmaisimportantesrevistas literrias de Cuba. E uma das mais breves tambm.
Lunes estreou em 23 de maro de 1959,
encartadassegundas-feirasnodirioRevolucin, do movimento revolucionrio 26 de
Julho, quase quatro meses aps o triunfo
dos barbudos liderados por Fidel Castro.
Erafeita porumapequenaconfrariadeintelectuais, que s quartas-feiras se reunia para discutir o tempo, o mundo, as letras,
num clima de velhos camaradas.
Uma turma que fumava a valer. Na redao situada inicialmente no nmero 165 da
Calle Carlos III e depois num edifcio moderno construdo para o vespertino Prensa Libre, ao lado da Plaza de Revolucin,
em Havana, uns caminhavam ao redor das
mesas matutando, outros folheavam fragmentos aleatrios e declamavam pargrafos j impressos, zombavam de publicaes prvias grifando com lpis vermelho
trechos terrveis de inspiraes funestas, que julgavam antiquados. O editor
Guillermo Cabrera Infante, poca na casa dos 30, antes de parir o romance Trs
Tigres Tristes, fumava um cachimbo e observava a inquietude dos jovens colegas
tamborilando os dedos na mesa de madeira. Ela ficava diante de um mural com anotaes, fotografias, recortes, um retrato
de Hemingway, outros de Sartre, Tchekhov e Buuel. Ao seu redor, Virgilio Piera, Rine Leal, Pablo Armando Fernndez,
Oscar Hurtado, Jos Alvarez Baragao,
Humberto Arenal, Heberto Padilla, Calvert Casey e Antn Arrufat completavam a
equipe de Lunes.
Arrufat tinha 23 anos. Frequentemente
embarcava no Nash branco conversvel de
Cabrera Infante, com quem rondava Havana ouvindo Bach e Flix Chapottin. s tantas dirigiam at a redao para confabular
sobre as edies de Lunes, que, nos melhorestempos,imprimiumaisde250milexemplares. Eram distribudos gratuitamente
nas esquinas e deslizados por debaixo da
porta dos cubanos que se despediam do ditador Fulgencio Batista.
Lunes publicou pginas polticas e culturais, entre reportagens, fragmentos de romances, crnicas, crticas cinematogrficas e anlises histricas. Explorava experimentaes vanguardistas, de diferentes
tendncias intelectuais arte abstrata,
existencialismo, beatniks, futurismo, literatura absurda, nouvelle vague, surrealismo, Borges, Neruda, Picasso, o tal Jack
Kerouac. Inspirado no surrealismo, o designer francs Jacques Brout, primeiro
diretor artstico do tabloide, inventou o
R ao contrrio como logotipo e smbolo
do magazine.

simptico aos guerriApesar delheiros


da Sierra Maes-

tra, Lunes no tinha linha poltica definida: pretendia-se moderna, ecltica e cosmopolita, no dogmtica. Bancou a visita
de Sartre e seu entourage europeu a Havana em 1960, deu voz a Thomas de Quincey
e suas Confisses de um Comedor de pio,
deu vez a Ginsberg e seu teso confesso
pela ternura de Che Guevara. Num dos
primeiros editoriais, imprimiu uma indireta diretssima aos soviticos e ao engessado realismo socialista: No somos comunistas. Ningum: nem a Revoluo, nem
Revolucin, nem Lunes de Revolucin. Mas
ns, os de Lunes de Revolucin, hoje queremos dizer, simplesmente, que no somos
comunistas. Para poder dizer tambm que
no somos anticomunistas. Somos, isso
sim, intelectuais, artistas, escritores de esquerda to de esquerda que s vezes vemos o comunismo passar pelo lado e situar-se direita em muitas questes de arte e literatura.

A resposta foi cristalizada, claro, pelo


prprio Fidel: Dentro da revoluo, tudo;
contra a revoluo, nada. Em oito palavras estava determinada a poltica cultural
cubana, que a partir da endureceu e limitou liberdades diversas. Lunes foi impressa
pela ltima vez em 6 de novembro de 1961,
questo de meses depois do discurso. Diz a
verso oficial: faltou papel para continuar a
rod-lo na grfica.
Os companheiros se dispersaram. Cabrera Infante (1929-2005) foi mandado para
Bruxelas, como adido cultural, depois se
exilou em Londres. Heberto Padilla (19322000) foi preso em Havana, mas, uma vez
libertado, partiu para o exlio nos Estados
Unidos. Calvert Casey (1924-1969) foi para
a Sua, onde se suicidou tempos depois.
Virglio Piera (1912-1979) morreu isolado
em Havana. Contudo, enquanto os intelectuais se distanciaram, a poltica cultural cubana se afunilou: o dirio Revolucin foi fundido com o Hoy, originando o Granma em
1965, que se tornou o rgo oficial do Partido Comunista Cubano.

Arrufat

Lembranas
da ousadia
Pr-revoluo, a revista Lunes foi umas das
aventuras mais inovadoras da imprensa cubana.
Ps-revoluo, o primeiro caso de censura na ilha
Tudo e nada.
Acima, Cabrera
Infante
na redao.
O sonho
acabou aps
um discurso
de Fidel

Pelo em ovo.
A certa altura,
at o R
invertido
do logotipo
se tornou
inimigo da
revoluo

Numa tarde trrida de maio em sua casa, para discutir o fuzu provocado pelo doem Habana Vieja, Antn Arrufat vestia cumentrio PM, de Orlando Jimenz-Leal
jeans e camisa xadrez com botes abertos. e Cabrera Infante. Endossado por Lunes,
Havana quente e o tempo parece no o filme experimental tinha apenas 15 mipassar. Naquele silncio, o tique-taque do nutos e um enredo indiscreto: uma cmeantigo relgio sobre a cristaleira da sala re- ra escondida revelava a vida noturna cubatumbava como uma metralhadora. Arrufat na, entre putas, drogas e biritas no porto
no tem mais os cabelos castanhos do retra- de Havana. Tempos antes, a capital vivera
to. Os fios, todos ficaram brancos. Os movi- a famosa noite dos trs P, com prises
mentos lentos para se abanar com um le- de pederastas, prostitutas e proxeneque de estilo japons e a pele marcada so tas, o que marcou os primeiros passos
cristalinos: o tempo passa, sim. O de Lunes da perseguio a gays, travestis e transese foi e Arrufat conta agora 80 anos.
xuais no pas.
Lunes despertou
O documentrio foi
discusses calorosas,
proibido pelo Instituele lembra. Era um foto Cubano de Arte e
Para Che Guevara,
lhetim de jovens peIndstria Cinematoqueno-burgueses afeigrficas (Icaic), que o
uma publicao
tos a meras provocaconsiderou subversique se metia a
es, sem compromisvo, obsceno e contrarso revolucionrio.
revolucionrio. Os inintelectualismos
Uns conspiravam que
telectuais de Lunes fofora da realidade
a letra R ao contrram acusados de inirio era evidncia fatal
migos, cosmopolide um smbolo contas que disseminatrarrevolucionrio. Che dizia que Lunes se vam confuses ideolgicas, ideias polonemetia a intelectualismos fora da realida- sas e literatura norte-americana e ainda
de. Lembra Arrufat que a redao recebia por cima no elogiavam as foras armadas
diversas cartas crticas uma de suas pre- revolucionrias.
feridas os acusava de querer se tornar
No ltimo dos trs encontros na Biblioteuma elite do poder. Uma trupe de mucha- ca Nacional, Fidel proferiu o discurso hischos principiantes, pobres e tantas vezes trico Palabras a los Intelectuales, no qual
mal vestidos?, brinca, acrescentando que questionava o que deveria valer mais: a rea acusao daria um bom chiste, caso os voluo iria extrapolar e asfixiar a arte? Ou
crticos soubessem o que humor.
a inquietao maior deveria ser a prpria reEra noite de uma sexta-feira de 1961. Fi- voluo? Que perigos reais ou imagindel Castro se reuniu com diversos intelec- rios ameaavam o esprito criativo? Ou
tuais na Biblioteca Nacional Jos Mart, quais ameaavam a prpria revoluo?

preferiu ficar em Havana. Tornou-se o primeiro diretor da Casa de las Amricas, onde arriscou publicar um conto gay e um artigo crtico URSS. Foi demitido em 1965,
e seu nome, riscado da histria oficial da
revista. Em 1968, recebeu o Prmio da
Unio de Escritores e Artistas de Cuba pela pea Los Siete Contra Tebas, mas logo depois teve a honraria confiscada. Afinal,
acusado de trair os ideais da revoluo,
era ideologicamente corrupto. Como
castigo, amargou isolamento entre 1968
e 1982: o governo o designou para trabalhar na Biblioteca de Marianao, distante
das rodas jornalsticas e do centro de Havana, onde passou as manhs de 14 anos
amarrando com cordas pacotes e pacotes
de livros. Ali continuou a escrever escondido depois que encontrou uma mquina esquecida no poro. Nada contribui mais
para a inspirao de um escritor do que a
perseguio do Estado, diz, irnico.
Lunes, Padilla, Piera, Cabrera Infante e
Arrufat foram varridos para o esquecimento na ilha. Por muitssimo tempo era tabu
sequer mencionar intelectuais e artistas cubanos que foram embora do pas. Quem dera reconhecer-lhes o mrito, conta Rafael
Grillo, jovem editor da prestigiada revista
El Caimn Barbudo, que se pode considerar
herdeira de Lunes. Nos 15 anos que tenho como jornalista, umas coisas mudaram, certamente. Hoje se permitem questionamentos sobre a realidade que antes
eram inadmissveis. E certo julgamento
crtico sobre a vida cotidiana e o reflexo de
certas misrias existenciais. Mas tambm
h muitas coisas que se mantm intocveis, como qualquer questionamento aos lderes da revoluo, ou a mnima meno
necessidade de mudanas nos esquemas
econmicos, a possibilidade do pluripartidarismo ou o reconhecimento miditico
dessa parte da sociedade que discorda da
postura do governo e almeja outros destinos para o pas, critica.
Por volta de 2000, enquanto vasculhava
arquivos na Casa de las Amricas e na Universidad de La Habana, a historiadora Silvia Czar Miskulin, autora de Cultura Ilhada: Imprensa e Revoluo Cubana (19591961), mais de uma vez ouviu: Poxa, mas
h tanta coisa boa a respeito da revoluo.
Por que voc quer revirar justo a histria
de Lunes? Na Biblioteca Nacional, a historiadora encontrou exemplares do magazine, rarssimos, que se despedaavam a cada
pgina virada. O que aconteceu com Lunes
reflete tenses dos primeiros tempos da revoluo, com disputas internas na poltica
e vises diferentes sobre o papel da cultura
na revoluo, analisa.
Era manh de uma sexta-feira de agosto de 2015. A bandeira americana voltara
a tremular sob o sol forte de Havana. A orla por onde circulavam Arrufat e Cabrera
Infante a bordo do antigo Nash branco
agora abriga a nova embaixada dos Estados Unidos, cuja reabertura marcou a retomada de relaes diplomticas por dcadas rompidas e as discusses sobre os
rumos de Cuba.
Desde Lunes, a ilha agora governada por
Ral Castro decerto mudou. Da censura
acirrada nos aos gris ao surgimento de
blogs independentes e revistas digitais, de
diferentes linhas ideolgicas de Yoani
Snchez a Caimn Barbudo , discusses
internas sobre liberdade de expresso reverberaram internacionalmente. E, em diferentes momentos, os antigos autores-tabu de Lunes foram reabilitados pelo governo. A maioria, in memoriam.
Neste agosto, Arrufat teve seu 80 aniversrio celebrado com edies de diversos de
seus livros. Antes, recebeu os principais
prmios literrios do pas entre eles, o
Prmio Nacional de Literatura, a maior medalha literria da ilha. Ainda era maio quando ele me abriu a porta de sua casa repleta
de estantes e cadeiras de balano antigas.
Naquele dia, dedicava-se a revisar alguns
manuscritos. Liberdade? H, at certo
ponto. Mas o escritor precisa se atrever
sempre, disse, brevemente. Parar de escrever? Jamais. Se parasse, voc me veria
caminhar ali para as escadas, sair e desaparecer. Parar morrer.

%HermesFileInfo:Ci-1:20150830:

CLASSIFICADOS

O ESTADO DE S. PAULO

DOMINGO, 30 DE AGOSTO DE 2015

JULHO

Cai nmero de aes


Levantamento feito pelo
Sindicato da Habitao (Secovi-SP) aponta que no ms
de julho foram protocoladas na cidade de So Paulo
1.589 aes locatcias, uma
queda de 2,3% sobre as
1.626 aes de junho e reduo de 11,6% sobre julho de
2014. As aes por falta de
pagamento de aluguel responderam por 88% dos casos, com 1.399 aes. As or-

1.746
Imveis
Ofertas de rno
neste cade

dinrias, com 113 ocorrncias, representaram 7,1%.


As aes renovatrias e as
consignatrias responderam, respectivamente, por
4,3% (68 aes) e 0,6% (9
processos). No acumulado
de janeiro a julho, foram registradas 11.316 aes, com
variao negativa de 2,7%
em relao ao mesmo perodo do ano anterior, que teve 11.634 ocorrncias.

JARBAS OLIVEIRA/ESTADO
MARCIO FERNANDES/ESTADO

MODELO

Mercado adota
unidade-teste

Inspiradas na indstria
automobilstica, construtoras montam
apartamentos-prottipo para encontrar
e corrigir eventuais problemas

Pg. I3

2 Imveis 1
%HermesFileInfo:Ci-2:20150830:

O ESTADO DE S. PAULO

DOMINGO, 30 DE AGOSTO DE 2015

Bolsa de imveis

COTAO

Quanto
vale
o seu
imvel?

l Dois dormitrios por regio em

So Paulo (em 36 meses)


l

Em reais

GLOSSRIO
l rea til

Municpio de So Paulo

PREO DO M2

PREO DA REA

Centro

8.568,01

4.706,92

Leste

4.891,50
5.750,83

2.867,71
3.165,14

l rea til lanada: 22.606,96m2

Norte
Oeste

5.510,87

2.957,92

l Terreno consumido: 12.590,39m2

Sul

6.600,29

3.536,55

privativa

l Unidades lanadas: 351


l rea total lanada: 38.333,16m2

rea total

rea do imvel
sobre a qual
o proprietrio
tem domnio total,
delimitada
pelo
espao
usado
por ele

l Lanamentos de edifcios: 10

ZONA

Podem estar em
fase de construo

Inclui, alm da rea


til do imvel, as reas
de uso comum e reas
da garagem do edifcio

Pessoa Jurdica responsvel


pelo planejamento
e venda do
empreendimento.
O incorporador tambm
pode ser construtor

Lanamento

Incorporador

Venda de imveis
na planta por meio
de campanhas publicitria.

JULHO/2015

R$/m2 - REA TIL


BAIRRO

Preo mdio/JULHO

R$ 467,31mil

1 DORM.

2 DORM.

R$/m2 - REA TOTAL

3 DORM.

4 DORM.

1 DORM.

2 DORM.

3 DORM.

R$/m2 - REA TIL


4 DORM.

1 DORM.

BAIRRO

2 DORM.

R$/m2 - REA TOTAL

3 DORM.

4 DORM.

1 DORM.

2 DORM.

3 DORM.

7.050,66
6.111,96 (2)

7.281,68 (2)
5.057,67
4.262,50 (1)

4 DORM.

CENTRO
Barra Funda
Bela Vista

7.578,96
10.310,77

7.932,30
10.706,97

Centro

11.409,51

10.365,12

7.713,99 (2)

7.627,49

4.474,13
5.971,07

4.472,83
5.833,24

6.395,27

5.484,64

4.303,06

4.542,49 (2)

Consolao
Higienpolis

13.940,59
10.547,01 (2)

Santa Ceclia

13.184,93 (2)
9.168,18

13.932,99 (1)

8.718,75 (1)

9.602,99

4.602,64

8.675,26 (1)

LESTE
Alto da Mooca

10.858,36 (1)

Belm
Bras

6.752,62

Cangaba
Ermelino Matarazzo

9.381,98

7.254,34

7.425,31 (1)

7.234,75 (1)

7.060,32

6.743,16

4.187,46

4.941,99

4.570,30

4.654,89

4.008,56

Penha

4.172,84 (1)

4.009,26 (1)

Po

3.965,42

3.902,27

So Mateus

2.391,62

3.631,58

So Miguel Paulista

5.355,00 (1)
5.934,76 (1)
16.828,93 (1)

2.994,21

2.836,36

Sapopemba

2.092,69 (1)

2.021,00

1.685,77 (2)

Suzano

4.333,93

2.872,94

2.876,70
2.500,00 (1)

5.086,74

Guaianazes

3.309,48 (1)

3.880,22

4.568,11 (2)

Guarulhos

7.621,73

4.603,69
3.807,42

5.138,92
3.846,15 (1)

4.425,90

4.887,34

Itaim Paulista

5.235,26 (1)
3.840,78

6.091,79

1.942,11

3.376,02

3.448,24

4.926,86

2.508,78

3.033,55

3.986,55

4.862,40

1.773,04 (1)

2.474,08

2.696,82

5.477,62

5.301,00

2.836,32 (1)

3.064,93

3.209,40

3.449,19

4.547,05

4.508,20 (1)

6.380,17 (1)

1.950,77

2.347,12

6.994,97

7.562,65

4.113,51

4.060,88

4.584,85

7.368,41

8.351,78
8.407,92 (1)

4.809,88

6.718,54

4.009,94

3.985,35

4.964,51 (1)

9.372,74 (1)

5.927,08

6.769,97

5.925,93 (1)

4.466,39 (1)

3.519,46

3.629,29

4.000,00 (1)

5.731,28

5.639,16

3.632,83

3.504,43

4.754,23

5.970,44

6.171,81

3.214,49

3.369,35

3.472,65

5.675,66

6.489,69

9.784,01

Vila Carrao

2.937,27

Vila Formosa

4.765,73 (2)

4.567,41

5.130,62

2.532,87 (2)

2.544,81

3.138,30

Vila Matilde

Mooca

5.751,49 (2)

7.192,80

7.568,24

3.301,61 (2)

3.892,59

3.920,79

Vila Prudente

2.660,55

5.242,87

4.507,61

Tatuap

3.188,72

Jardim Aricanduva

Itaquera

4.958,41

3.142,86 (1)

NORTE
Brasilndia

3.075,34 (1)

Casa Verde

7.423,15

7.303,75

Freguesia do

6.446,03

6.507,18

Horto

5.167,06 (2)

Jaragu

3.203,35

Jardim Peri
Limo
Mandaqui

7.669,81 (1)

1.622,21 (1)
8.007,11 (2)
4.347,83 (1)

3.618,08

5.344,95

4.558,51 (2)

5.993,97 (1)

6.019,98

7.377,39 (2)

6.876,88

6.969,31

3.858,41

3.271,21

3.403,86

3.874,16 (2)
1.729,22

3.331,81
3.590,89 (1)

4.245,06 (2)

Remdios
Santana

3.685,50 (1)

1.760,07
3.365,07 (2)
3.814,68

5.333,33 (1)

Morro Grande

Pirituba

3.955,64

9.276,78

Trememb

3.322,73

5.738,57 (2)

5.790,17 (1)

8.395,72

7.818,58

7.892,67

4.145,14

6.205,26

6.703,74

3.613,65

3.171,01 (2)
4.825,26

3.194,27 (1)

4.375,41

4.433,49

4.072,65

2.337,59

3.249,77

3.581,32

3.282,70
3.746,23 (1)

Tucuruvi

8.020,28 (1)

Vila Guilherme

8.335,49 (2)

3.708,99 (2)

Vila Maria

7.484,76

7.393,06

4.044,49

3.826,86

3.663,32

V N Cachoeirinha

5.108,44

5.222,86

2.799,56

3.089,17

6.030,58
6.847,92

5.691,09

4.227,69 (1)

3.718,63

3.676,99

7.179,32

3.514,99 (2)

3.787,31

3.896,43

(1)

OESTE
Alphaville/Tambor

9.459,49

4.774,84

5.655,38
8.000,00 (1)

9.873,15 (2)

Alto da Lapa
Alto de Pinheiros

10.680,30

Butant

6.405,44

5.897,67

3.341,50

4.153,84

Jaguar

7.855,72

7.792,53

Jandira

3.385,57

4.671,30

Cotia

7.061,79

6.606,36 (1)
10.087,23 (2)

4.508,34

3.014,36
4.363,64 (1)

3.564,69 (1)

9.975,04

9.901,29 (1)

8.957,45

5.714,16 (2)

Perdizes

12.665,16

12.133,60

5.092,16

5.345,61

Pinheiros

15.122,66

13.479,07

11.692,13
13.451,15 (1)

11.837,49
13.170,43 (1)

3.559,50

2.948,51

2.625,31 (2)

Pompia

12.637,75

10.505,06

10.254,35

1.861,99

2.014,03

1.783,19 (1)

Sumar

15.221,02

15.204,80

11.798,99 (1)

4.063,79

3.885,51

4.483,93

4.671,15

1.605,23

2.682,24

2.097,24 (2)

Vila Leopoldina

9.996,00 (1)

10.424,56

4.341,41 (1)

4.376,50

Vila Madalena

15.635,12

13.265,95

7.174,48

6.696,35

Jardins

19.625,42

18.011,64

10.696,30

9.206,28

2.635,99
5.012,03 (2)

11.913,10
5.516,83 (2)
3.262,08 (1)

3.277,10

4.309,94 (2)

Pq. Tomaz Edison

Taboo da Serra

Lapa

11.081,33 (2)

9.302,02

8.840,04

9.133,91

5.982,46 (2)

4.750,40

4.423,91

4.693,43

Osasco

8.481,09

5.257,21

6.069,39

6.912,15

4.152,43

2.875,18

3.227,69

3.184,46

5.368,58

5.491,98 (1)

5.551,21

5.723,17

5.781,68
6.492,07

5.744,18
7.200,39 (1)

6.284,68

7.211,28
5.633,16

4.963,70

4.755,50

6.823,77

6.830,69

5.920,19 (1)

2.477,12

2.365,37

7.289,83 (1)

SUL
Aclimao

11.157,65
9.848,36 (2)

10.199,90

Aeroporto
gua Funda

7.233,89 (1)

6.905,52

9.761,46

10.817,29

4.751,15 (2)
3.145,80 (1)

7.468,16

Alto da Boa Vista

3.791,94

Bosque da Sade

8.592,10

Brooklin

12.201,56

11.446,25

11.281,73

6.522,88
11.740,57

12.095,76

5.462,07 (2)

5.838,40

4.080,61

5.190,95

Campo Limpo

4.665,42 (1)

Jurubatuba
Moema

4.172,08

6.081,40

6.300,38

3.716,73

3.681,53

5.939,39

6.142,44

6.527,29

6.337,14

2.235,12 (1)

2.613,76 (2)

2.529,00

2.417,86 (1)

11.296,29

11.345,45 (1)

5.743,79 (2)

6.266,45

4.821,08

4.930,33

Ibirapuera

17.758,98 (1)

24.079,80 (1)

23.049,30 (2)

Interlagos

5.833,33 (1)

5.257,12

5.504,20 (1)

8.136,99
24.464,52 (2)

8.400,88

Chc. Sto. Antnio

13.413,33

3.128,15

Cupec

Ipiranga
Itaim

6.349,19

5.640,56

5.089,95

2.999,92

2.744,90

4.782,55 (1)

6.063,22 (2)

Cidade Ademar
Diadema

11.254,64

3.918,44

7.331,78 (1)
20.834,50

3.927,74 (1)

10.249,91

8.208,86

7.560,40

7.638,33

Jardim da Sade

9.150,68

9.764,11

8.457,40

8.125,96

8.517,89 (2)

8.616,39 (1)
7.157,81

Santo Amaro

10.007,87

8.049,91

7.358,87

Santo Andr

12.040,52

5.379,57

3.199,06

3.527,53

2.693,84

2.788,72 (2)

3.800,67

3.261,47
3.962,42 (1)

7.872,98
4.010,70

3.816,22
3.700,26

5.343,01

6.682,69

4.670,77

2.954,31

2.832,52

3.461,41

6.249,10

3.046,88

5.629,26

So Joo Clmaco
9.131,72 (2)

Sade
Vila das Mercs
Vila Gumercindo

5.297,71

Vila Mariana

7.850,01 (1)
11.926,78

Vila Mascote

8.789,12
30.953,37 (1)

V. N. Conceio
Vila Olimpia

17.458,12

6.571,43 (1)

4.220,13

6.663,28

3.742,86 (1)

4.085,36

7.413,95 (2)

3.759,62

4.997,08

6.115,36
6.021,15

6.900,84 (2)

8.942,79
11.844,66 (1)

8.933,41
14.228,58 (2)

7.663,09

6.112,27

8.243,99

8.111,97 (2)

10.084,62

4.884,16 (1)

4.271,92

2.782,38

3.034,11

4.786,49

3.464,34

3.619,51

3.473,15

3.586,10 (2)

4.701,77 (2)

4.635,34

4.307,69
7.340,09 (2)

11.513,67 (1)

5.331,74 (1)
3.965,58
3.834,97 (1)

4.856,83

5.524,84 (1)

3.967,61
4.005,04 (2)

4.421,01

10.305,87

10.092,93

11.917,62

5.862,78

5.096,18

5.125,55

5.800,13

8.400,13

8.855,33

8.862,53

4.343,58
17.769,19 (1)

4.366,56

4.872,52

4.884,05

8.267,59

7.409,95

7.817,64 (2)
2.644,23 (1)

8.331,09

17.425,78 (2)

15.937,67
5.538,46 (1)

V. Sta. Catarina

Jardim Marajoara

6.558,04

8.136,31

8.191,43 (1)

5.005,34

11.234,79 (2)

4.090,85 (2)

16.200,39

4.155,84

8.869,33

9.718,28 (1)

4.396,83

2.285,71 (1)

4.090,22

12.754,26

3.505,07

4.706,07

3.129,67

2.161,70

3.971,43 (1)

So Caetano do Sul

3.652,17 (1)

4.762,72

9.634,51

3.710,19

4.235,87

S. B. do Campo

Jardim Europa
7.500,00 (1)

4.533,06

8.591,41
7.505,15

9.969,65 (1)

3.973,03

4.927,45
7.875,35 (1)
8.549,80

Vila Clementino

4.255,42

5.254,34 (2)

Sacom

2.696,60

4.093,94

5.150,09

Real Parque

2.718,03

4.368,02
11.263,06 (2)

6.666,67 (1)

11.093,25 (1)

6.741,06

3.845,12

4.426,12

10.247,78

Jabaquara

6.865,01

9.300,00 (1)
4.288,62 (2)
3.617,12 (2)

4.534,41 (1)

6.072,40

Pedreira

Capela do Socorro
Chc. Flora

7.271,74

Pq. Bristol

5.674,46

4.722,22 (1)

9.789,47 (1)

6.918,09

3.725,01

Paraso

12.059,22

1.925,70

18.843,24

6.744,57
16.537,97 (2)

15.809,34

Morumbi

3.239,91 (2)

6.110,77

5.721,35 (1)

11.891,89 (1)

Mau

10.425,52

6.538,46 (1)

6.492,75
12.042,20
5.566,55 (1)

5.601,74

3.195,92

5.806,92 (2)

Campo Grande

4.813,64

5.911,49

4.695,37
8.233,09 (1)

Cambuci

5.179,48
4.462,37 (1)
3.502,88

10.134,10

Americanpolis

Campo Belo

5.405,36

9.093,13 (1)

17.026,20

5.392,16 (1)

3.636,36 (1)

4.545,45 (1)

FONTE: EMBRAESP

A Bolsa de Imveis reflete os preos mdios em reais, segundo o tipo de unidade. Os clculos so da Empresa Brasileira de Estudos de Patrimnio (Embraesp), com base nos preos fornecidos nos lanamentos ocorridos nos ltimos 36 meses.. A tabela atualizada mensalmente. Os
nmeros entre parnteses (1 ou 2) indicam lanamentos insuficientes para calcular mdia. Onde no constam valores, no houve lanamentos no perodo analisado. Nota: (a) o nmero de vagas de garagem deve ser ponderado; e (b) no caso de regies com intensa atividade imobiliria em
2010 poder ocorrer divergncia entre os preos mdios apontados na tabela e a realidade local.

Fatores de depreciao de acordo com a idade e estado de conservao

l Como calcular

ESTADO DE CONSERVAO

Multiplique a rea total do imvel


pelo valor do m2 de rea total relativa
ao bairro (ver tabela de imveis novos). O resultado ser o preo do imvel no lanamento. Multiplique-o por
1,2 (fator de valorizao) e obter o
preo do imvel novo, multiplique-o
pelo fator de depreciao desta tabela (ver estado de conservao do
imvel) e obter o valor do imvel.

AT 4 ANOS

DE 5 A 10

DE 11 A 15

DE 16 A 20

DE 21 A 25

DE 26 A 30

DE 31 A 40

ACIMA DE 41

Muito bom

0,9868

0,9547

0,8972

0,8248

0,7423

0,6417

0,5418

0,4235

Bom

0,9623

0,9310

0,8742

0,8030

0,7233

0,6257

0,5331

0,4133

Regular

0,8088

0,7825

0,7347

0,6753

0,6078

0,5253

0,4481

0,3468

Deficiente

0,6461

0,6250

0,5873

0,5398

0,4861

0,4202

0,3697

Mau

0,4444

0,4304

0,4042

0,3713

0,3344

0,2891

0,2507

0,1909

Muito mau

0,2043

0,1971

0,1856

0,1706

0,1533

0,1325

0,1171

0,0874

=
rea total m2

Valor do m2

x
Valor do lanamento

1,2

Fator de valorizao

x
Preo do imvel novo

0,2772

=
Fator de depreciao

Valor real do imvel

NDICE FIPEZAP DE PREOS ANUNCIADOS


O

indicador resultado da associao entre a Fundao Instituto de Pesquisas Econmicas (Fipe) e o site Zap Imveis

Variao do ndice de venda (julho/2015, EM PORCENTAGEM)


NDICE AMPLIADO*
NDICE COMPOSTO
So Paulo
Belo Horizonte
Braslia
Campinas
Contagem
Curitiba
Florianpolis
Fortaleza
Goinia
Guarulhos
Osasco
Porto Alegre
Recife
Rio de Janeiro
Salvador
Santo Andr
Santos
So Bernardo do Campo
So Caetano do Sul
Vitria

NO MS

NO ANO

0,1
0,1
0,1
-0,1
0,2
0,2
0,5
-0,1
2,4
0,2
0,5
-0,1
0,1
0,4
0,1
-0,1
0,4
0,5
0,5
0,1
0,3
0,8

1,5
1,4
2,3
1,2
-0,7
2,4
4,4
-0,8
9,2
3,7
1,9
-4,2
-1,0
2,5
0,4
0,5
2,1
2,9
2,9
2,2
1,6
4,2

12 MESES

4,0
3,5
4,4
6,0
0,0
7,2
7,2
2,1
9,7
5,0
7,1
0,3
3,9
5,8
3,3
2,3
4,5
7,6
6,7
6,8
3,9
8,7

Variao do ndice de aluguel


36 MESES

28,6
27,8
32,8
24,1
1,7
n/d
n/d
40,7
34,9
28,2
n/d
n/d
n/d
29,2
25,7
31,5
26,7
28,4
n/d
27,3
26,0
39,4

NDICE AMPLIADO*
NDICE LOCAO
So Paulo
Belo Horizonte
Braslia
Campinas
Contagem
Curitiba
Florianpolis
Fortaleza
Goinia
Guarulhos
Osasco
Porto Alegre
Recife
Rio de Janeiro
Salvador
Santo Andr
Santos
So Bernardo do Campo
So Caetano do Sul
Vitria

Valorizao em So Paulo**

(jul/2015, EM PORCENTAGEM)

NO MS

NO ANO

12 MESES

36 MESES

n/d
-0,7
-0,8
n/d
0,5
0,3
n/d
-0,1
n/d
n/d
n/d
n/d
n/d
0,3
n/d
-1,5
-0,7
n/d
0,1
0,3
n/d
n/d

N/D
-0,5
-0,6
n/d
2,7
3,5
n/d
-4,5
n/d
n/d
n/d
n/d
n/d
1,2
n/d
-3,6
7,6
n/d
-0,8
4,7
n/d
n/d

n/d
-1,3
-0,4
n/d
4,8
4,3
n/d
-2,8
n/d
n/d
n/d
n/d
n/d
-1,8
n/d
-6,4
3,2
n/d
3,1
3,0
n/d
n/d

n/d
13,8
11,7
n/d
n/d
n/d
n/d
n/d
n/d
n/d
n/d
n/d
n/d
n/d
n/d
11,5
n/d
n/d
n/d
n/d
n/d
n/d

Porcentual de aumento do preo de venda desde janeiro de 2008


225

224,1%
200
175
150
125
100

75
50
25
0

JAN
2008

JAN
2009

JAN
2010

JAN
2011

JAN
2012

JAN
2013

JAN
2014

JAN JUL
2015

Obs.: n/d = no disponveis. *Representa o FipeZap Ampliado, que considera 20 cidades no Pas. **So Paulo, venda, nmero de quartos indiferente.
FONTES: FIPE E ZAP

INFOGRFICO/ESTADO

%HermesFileInfo:Ci-3:20150830:

O ESTADO DE S. PAULO

DOMINGO, 30 DE AGOSTO DE 2015

Imveis 1 3

Reportagem de capa
MARCIO FERNANDES / ESTADO

MARCIO FERNANDES/ESTADO

Banheiro. Pia, box e chuveiro simulam a rotina do morador


MARCIO FERNANDES/ESTADO

Sala e cozinha. Instalaes com eletrodomsticos e mobilirio so feitas para testar o uso e a funcionalidade do espao

Contra falhas,
empresas criam
unidade-prottipo

Medida adotada no incio da obra para corrigir eventuais erros


no processo construtivo detectados durante testes feitos no local
Edilaine Felix

Chamado de prottipo ou modelo, o apartamento-teste cada vez mais uma realidade na


indstria da construo. Antes
de concluir a obra, as empresas
preparam uma unidade e testam todas as suas instalaes
eltrica, hidrulica, sanitria ,
acabamento, alturas e espaamentos. O objetivo detectar e
corrigireventuaiserrosquepossam vir a interferir no dia a dia

do futuro morador.
A indstria automobilstica
sempre fez um carro-teste e a
indstria da construo no se
preocupava com isso. Existem
empreendimentoscom100unidades iguais e quando fazemos
um prottipo, conseguimos enxergar e evitar erros nas outras
99 unidades, diz o diretor tcnicoda MBigucci,MiltonBigucci Junior.
Ele esclarece que no prottipo so testadas todas as instala-

es com a utilizao de eletrodomsticos. O teste feito para dar mais conforto e segurana.Verificamosdesde alocalizao e quantidade de tomadas e
interruptores, posicionamento
de ralos e torneiras, abertura
das janelas at o local de passagem das tubulaes de gua e
esgoto. Fazemos tudo isso imaginandoo apartamento em funcionamentocommveiseequipamentoseletrnicos.O objetivo facilitar a vida do mora-

dor, diz Bigucci Junior.


A aprovao do apartamento-prottipo feita pela equipe
tcnicadaconstrutora,que rene cerca de 20 profissionais
engenheiros, arquitetos, mestre de obra, projetistas, tcnicos de eltrica e hidrulica e o
diretor tcnico da construtora.
Compatibilidade. A construtora Tarjab j incorporou a prtica a seus empreendimentos.
De acordo com o diretor tcnico da construtora, Srgio Domingues, o intuito confirmar
se o que est no projeto est
funcionando.
Analisamosoqueestavaprojetado com a unidade pronta e
assim podemos enxergar detalhes que no so vistos no papel, afirma o executivo.
Domingues refora que, no
modelo,possvelconstatarcomo se dar o uso, a operao e a
manuteno da unidade. Conseguimos criar uma padronizao para os demais apartamentos e confirmar o planejamento
oramentrio da obra, afirma.
Depois das avaliaes e vistorias, a Tarjab efetua os ajustes
necessrios e faz um evento de
apresentao. Nesse momen-

Apartamento teste cobaia de construtoras


Empresas podem criar
mais de um modelo
por empreendimento,
dependendo da
diversidade de tipologias
O apartamento prottipo da
construtora e incorporadora
Rossi construdo com todos
os acabamentos que sero entregues ao cliente.
O projeto feito em at 90
dias depois da concretagem da

laje do 5 pavimento.
Podem ser criados mais de
um apartamento prottipo por
empreendimento, dependendo da diversidade de tipologias
ou plantas do edifcio, diz o diretor de engenharia da Rossi,
Renato Diniz.
De acordo com Diniz, a escolha do prottipo definida previamenteentreasequipesdeengenharia e o departamento comercialda construtora.Paravalidao, participam tambm as
reas deengenharia e os setores

de qualidade, incorporao,
projetos e produto. Depois da
vistoria da unidade modelo por
essa equipe, preparado um relatrio, que validado pelos gerentesde cadarea.O resultado
enviado para a obra com as
definies finais.
Avaliao. Durante a vistoria

so verificadas as disposies
deinstalaesdearcondicionado, churrasqueiras, aquecedores de passagem, tomadas, interruptores, quadros eltricos,

bancadas, louas e metais, portas, guarda copos, cermica e,


ainda, as possveis interferncias com os eletrodomsticos e
mobilirios do cliente.
Diniz conta que a construtora constri unidades prottipos (apartamentos, casas e salas comerciais) desde 2010, em
um total de 192 unidades feitas
em diferentes cidades do Pas.
Segundo o diretor da Rossi, o
apartamento prottipo contribuiu para a satisfao do cliente
com o produto final e com a me-

rea de servios. Espaamento de janelas e tanques

MODELO
l Avaliao

Na vistoria do apartamento prottipo so avaliadas as instalaes eltricas, hidrulicas e posio de mobilirio


l Vantagens

Detectar possveis falhas na execuo do projeto e realizar os


ajustes necessrios
l Investimento

A unidade prottipo evita o desperdcio, uma vez que os problemas sero sanados antes da finalizao da obra

to, o cliente poder fazer uso do


imvel.Eleconsegue pensarcomo efetivamente vai utilizar o
apartamento.
Produo. Diferentemente da

indstria automobilstica, que


tem uma linha de montagem,
com modelos iguais, o diretor
de construo da Brookfield,
MarcosSarge,lembraquenoramo imobilirio o produto erguido do zero e nem sempre um

lhor adequao ao uso.


Aprincipalvantagemdetectarpossveisquestesrelacionadas ao projeto e execuo em
tempo hbil para promover os
ajustes necessrios e entregarmos um produto de qualidade
para os nossos clientes, diz.
Em muitos empreendimentos da Rossi em que o apartamento modelo do estande de
vendasdesmontado,oprottipopassaaseraunidadedevisitaodosclientesecorretores.O
prottipo um diferencial, pois
o cliente tem a possibilidade de
visualizarosmateriaisdeacabamento, padro construtivo, distribuio dos ambientes.

prdio igual ao outro.


O produto nico e a concepo estrutural e a artstica
precisam estar de acordo, diz.
Porisso, eleressaltaaimportncia do apartamento prottipo,
quepermitedefinirposies,espaos e fazer testes.
A construtora monta um prottipo para cada tipologia de
unidade. Se um prdio tiver
apartamentosde um, dois etrs
dormitrios,haverumaunidade modelo para cada tipo e as
demais unidades somente sero construdas depois da validao do prottipo.
O processo de vistoria feito
em etapas: estrutura e alvenaria, e instalaes e construo.
Depois da concluso dessa fase
so vistoriados revestimento,
esquadria, louas e metais e,
por fim, acabamento. Depois
da avaliao, emitimos um relatrio,alteramosoprojetoefazemos nova vistoria.
Fazemos o prottipo para
evitarproblemasfuturos.Osganhos so conforto do usurio,
reduo de custos e padronizao. Entregar produto bem feito nossaobrigao, comoprottipo, evitamos desperdcios,
diz Sarge.

DIVULGAO / ROSSI

Rossi. 192 unidades prontas

4 Imveis 1
%HermesFileInfo:Ci-4:20150830:

O ESTADO DE S. PAULO

DOMINGO, 30 DE AGOSTO DE 2015

CARLOS ALBERTO
DE MORAES BORGES

Para derrotar a corrupo


O
tema corrupo est na ordemdodiaepautaasconversas dos brasileiros, que se
mostramindignadoscomasucesso
deescndalos queestodiariamente
nos jornais: Mensalo, Mfia do ISS,
Petrobrs etc. At a, nada de novo,
nem a indignao, nem a corrupo
que realmente endmica no Brasil.
A questo que precisa entrar na pautadasociedadecomopodemosverdadeiramente combat-la corrupo e por que devemos faz-lo.
O primeiro paradigma que temos
de quebrar que a corrupo uma
caracterstica do nosso jeito de ser.
Corruponoumproblemabrasileiro e nem moral, um fenmeno
universal associado oportunidade

e que ocorre naturalmente em qualquersociedade,quandoexistemcondies para tal. Robert Klitgaard, em seu


livro Tropical Gangsters, evidencia bem
essa situao ao mostrar, aps muitos
anos de estudo em diversos pases, que
os principais fatores que levam corrupo so a falta de transparncia, a
concentrao do poder em poucas pessoas e o monoplio do poder econmico. possvel combater a corrupo de
maneira pragmtica, criando condiesparaqueelanoocorra.Hinmeras empresas e pases que tiveram sucesso nesta empreitada recentemente,
como as Filipinas.
Em segundo lugar, importante termos conscincia de que o Brasil realmente no vai se tornar um pas desen-

volvido se no combater vigorosamente a corrupo. Embora seja possvel


crescer num ambiente de corrupo
por um certo tempo, a China um bom
exemplo disso, no mdio e longo prazo
a corrupo danosa execuo de
bons negcios, fomenta a desigualdade, dificulta o bem -estar social e limita
o acesso das empresas e dos pases
tecnologia de ponta.
Um pas desenvolvido no combina
com corrupo. Antigamente, os pases desenvolvidos colocavam em seus
balanos o item despesas necessrias para contabilizar as propinas pagasnacontrataodenegcioscompases subdesenvolvidos, mas esta fase j
passou.Isto no pode maisser feitopor
questes de legislao e pelo interesse

de que a concorrncia seja justa. O custoda corrupo paraa sociedade muito maior do que o montante das propinas pagas. difcil de ser medido, mas
comprovadamente alto.
NoBrasil,foiregulamentadaaLeiAnticorrupo no ano passado, fruto dos
protestosqueocorrerampeloPasecujo temaprincipalfoi justamenteo combate corrupo. A lei brasileira baseou-se na legislao americana FCPA
e na inglesa UK Bribery Act, que so
bastante rigorosas com empresas que
cometem atos de corrupo. As penalidades vo desde o pagamento de multa
no valor de 25% do faturamento do ano
anterioratofechamentodaempresae
uma grande diferena que a alta direonoprecisaternenhumtipodeparticipao no ato ilcito para ser condenada, a responsabilidade objetiva.
Anicaformadeasempresasatenuarem as suas responsabilidades com a
implantao de programas de compliance (em portugus, conformidade),
com a elaborao e divulgao de cdigos de conduta, treinamentos, canal de
denncias annimas, entre outras
aes que diminuam significativamente o risco de que algum da empresa
cometa algum ato ilegal ou que possa
ser percebido como tal pelas autoridades ou mesmo pela sociedade.

Umaempresadeconsultoriainglesaescapoudepuniopelopagamento de propina feito por um diretor


contratadonaChina,apsterprovado que, nos dois anos anteriores ao
fato, este tinha recebido diversos
treinamentos anticorrupo.
OBrasiltemmaisumaboaoportunidade, com a promulgao da Lei
Anticorrupo, de evoluir como sociedade e combater esta praga,
mas ultimamente estamos prdigos
em perder oportunidades quando as
janelas se abrem.
Esta tarefa no apenas do governo, mas da sociedade civil, das empresas e, principalmente, das pessoas que tm condies e conscincia de agir no seu dia a dia com tolerncia zero corrupo. As entidades de classe tambm tm seu papel
a cumprir. O Secovi-SP, por exemplo, vai abordar o tema em sua conveno nesta segunda-feira, dia 31,
comfoconaaplicaodaleipelasempresas de mdio portedo setor. Muitascoisaspequenasaceitascomonaturais por todos ns podem e devem
ser combatidas. Pense a respeito.
]
VICE-PRESIDENTE DE TECNOLOGIA E
QUALIDADE DO SECOVI-SP

FOTOS: TONY CENICOLA / THE NEW YORK TIMES

Inspirao.
Osmanaj diz
que regio
artstica o
levou a pintar

Prdio de
Nova York
oculta arte
nas paredes
Migrante do Kosovo revela sua aspirao
artstica durante construo de edifcio
Michelle Higgins
THE NEW YORK TIMES

H dois anos, Pajtim Osmanaj


mudou-se para Nova York, vindo do Kosovo, onde cursou Belas Artes. Para pagar suas contas, arranjou um emprego no
setor da construo como colocador de ladrilhos. Por acaso,

Vida coletiva

no incio deste ano ele comeou a trabalhar na construo


de um edifcio de apartamentos na Rua 24 Oeste, 560, em
Chelsea. O local est cercado
de galerias de arte, numa regio que o centro da arte contempornea de Nova York, e
ele nem conseguia se expressar. (a regio)Foi uma inspira-

o. Vou praticar minha arte,


disse o jovem, cujo ingls ainda limitado.
Para estupor e perplexidade
dos colegas, Osmanaj transformou o local da construo em
sua tela. Depois do trabalho,
ou durante as pausas para o almoo, pintou murais intrincados em paredes entre os lances
das escadas, criou esculturas
de concreto e transformou
contineres de lixo em obras
artsticas. Tudo, exceto as pinturas, foi removido, agora que
a construo do edifcio foi
concluda.
Enquanto o prdio estava
em construo faces torturadas vazavam de um cano exposto diante de uma parede de blocos de concreto no andar trreo. Num corredor inacabado,
pssaros alando voo do topo
de uma cabea, ou um crnio
aberto como se fosse uma caixa de joias. A escultura de um
gato inspirada em Jeff Koons,
feita de concreto, olha do alto
de uma parede escura na direo da Gagosian Gallery, em
frente. O gato me personifica, disse ele, na rua, e no na
galeria.
Grande parte da sua obra
tem a ver comigo mesmo, diz

ele, incluindo uma srie de pequenos retratos dos seus companheiros de trabalho na construo, em cores acinzentadas,
expostos um depois no outro
no elevador.
Quandotrabalhamosperdemos nossa identidade, diz ele,
segurando o retrato de um dos
colegas, um pintor chamado
John, durante uma visita pelo
local da construo. Eu pensei, este sujeito tem uma histria, mas ningum conhece. As
pessoas s sabem que ele o

cara pintor. Por esta razo se


um dia mostrar este retrato numa exposio, o quadro ser
chamado O cara pintor.
Tcnicas adaptadas s condiesdoseutrabalhotambmforam inseridas na sua arte. So
pinturas de cabeas de cavalo e
folhas frescas em placas de gesso descartadas com molduras
feitas de restos de compensado, por exemplo, riscadas com
uma esptula, dando s pinturas uma nova dimenso.
Algumas vezes lhe disseram

donofunciona,aspessoas,individualmente, precisam procurar alternativas e uma delas a


instalao de tais equipamentos
no prdio, nas ruas ou at nos
bairros. Isso notrio.
Por um lado, essa instalao
permitiria preservar o uso e
manter a destinao do imvel
durante o perodo da locao e,
somente assim, o locador atenderiasuasobrigaeslegais (Artigo 22 da Lei 8.245/1991).
Por outro lado, esses equipamentos so caros e podem ser
incompatveis com alguns pr-

dios, fsica ou economicamente. Tambm so comuns casos


em que a maioria dos condminosnoquerinstalaressesequipamentos, e no adianta um ou
outro condmino o desejar. Logo, ser difcil culpar o locador
pela falta, evidente.
E precisamos abordar um
ponto: afinal, se a obrigao pela segurana do Estado, como
culpar um ou outro contratante? Por isso, se o imvel passou
a ser alvo de bandidos e nada foi
oupoderiater sidoprovidenciado, sempre mantida a razoabili-

DUO DE TEREZINHA MARTINO

Envie sua dvida para imoveis.estado@estadao.com

O inquilino pode rescindir o contrato


de locao porque o local perigoso?
Se a obrigao pela
segurana do Estado,
como culpar um
ou outro contratante

Concreto. Encanamento usado como parte da obra

para desistir como na ocasio


em que ele pintou o Bob Esponjanum continer de lixo que colocou entre dois outros contineres, um deles, feito com estncil, com o rosto de Mao Tstung e outro o de Hitler.
Como a arte de Osmanaj no
atrapalha a construo e ele
pinta quando tem tempo, seus
chefes ignoram suas atividades
extracurriculares. Alm disto,
dar de cara com um gato prpura num apartamento inacabado, ou com um bando de pssaros sobre blocos de concreto
bem mais interessante do que
os comentrios inoportunos e
imagens grosseiras encontrados normalmente nas paredes
de prdios em construo.
EleonossoBanksyparticular,disse ArthurZahn,supervisor geral da obra, que certa ocasio teve de colocar o artista,
como o pessoal o chama, para
fora do prdio no fim do dia para fechar os portes. Ele no
consegue parar de pintar.
EmboraOsmanajnosoubesse, o edifcio de oito apartamentos foi projetado tendo em menteoscolecionadoresdearte,desdeaspartesreforadasdasalade
estaraumagaleriadeartenotrreo do edifcio o mesmo espao em cujas paredes Osmanajd
pintou faces torturadas e o seu
autorretrato. Janelle Reiring, da
galeriaMetroPicturesfoicontratada para expor obras de arte no
apartamento decorado.
Assim, quando os incorporadores tomaram conhecimento
do artista, ficaram interessados. Graas a Osmanaj, este
um edifcio com arte no seu
DNA, diz Leonard Steinberg,
corretor da Compassa, empresa responsvel pelas vendas
dos apartamentos.
Agora que o trabalho est
quase no final e dois apartamentos a cobertura de US$
12,65 milhes e um apartamento de quatro quartos avaliado
em US$ 7,95 milhes foram
vendidos, quase todo o trabalho artstico de Osmanaj foi retirado ou coberto, incluindo o
enorme autorretrato na parede
de um banheiro que ele ajudou
a colocar os ladrilhos. Masalgumaspinturas de Osmanajpodero ser vistas na Life Gallery,
na Rua 27 - Oeste, que se dedica
a descobrir emergentes e foi
fundada por Nicolas Saint Grgoire, artista e designer, e Herv Senequier, que trabalha na
Compass com Steinberg. / TRA-

Infelizmente, muitos prdios


tornam-se alvos de ladres, e
surge a dvida: possvel, por
isso, rescindir a locao sem sofrer multa pelo trmino antecipado do contrato?
Para responder a questo, serianecessrioverificarse ainsegurana j era comum antes do

incio desta locao. Se as coisas j eram assim naquele local,


olocatrionoter sidoprejudicado, pois assumiu morar naquelas condies.
Seasituaolocalpiorou,passaaserrelevanteacircunstncia
de no prdio existir equipamentodesegurana.Afinal,seoEsta-

dade das medidas pretendidas,


estar aberta, teoricamente, a
possibilidade de o locatrio rescindir o contrato, semculpa sua
oudolocadorrepito,a responsabilidade do Estado.
Ou seja, nenhum deles pagaria a multa e outra soluo para
cada caso concreto dependeria
de prova.
]
JAQUES BUSHATSKY, MEMBRO DO CONSELHO JURDICO DA PRESIDNCIA E
COORDENADOR DO PROGRAMA QUALIFICAO ESSENCIAL DO SECOVI

Imveis 1 5

%HermesFileInfo:Ci-5:20150830:

O ESTADO DE S. PAULO

DOMINGO, 30 DE AGOSTO DE 2015

ndice
So Paulo
Vendem-Se Apartamentos
Zona Sul
Ci1 PG. 3
Zona Oeste
Ci2 PG. 8
Zona Norte
Ci2 PG. 8
Zona Leste
Ci2 PG. 8
Zona Centro
Ci2 PG. 8
Vendem-Se Casas
Zona Sul
Ci2 PG. 8
Zona Oeste
Ci2 PG. 8
Zona Norte
Ci2 PG. 9
Zona Leste
Ci2 PG. 9
Zona Centro
Ci2 PG. 9
Vendem-Se Comerciais
Zona Sul
Ci2 PG. 9
Zona Oeste
Ci2 PG. 9
Zona Norte
Ci2 PG. 9

Para anunciar % (11) 3855-2001

Zona Leste
Ci2 PG. 9
Zona Centro
Ci2 PG. 9
Alugam-Se Apartamentos
Zona Sul
Ci2 PG. 9
Zona Oeste
Ci2 PG. 9
Zona Norte
Ci2 PG. 9
Zona Leste
Ci2 PG. 9
Zona Centro
Ci2 PG. 9
Alugam-Se Casas
Zona Sul
Ci2 PG. 9
Zona Oeste
Ci2 PG. 9
Zona Norte
Ci2 PG. 9
Zona Leste
Ci2 PG. 9
Zona Centro
Ci2 PG.
Alugam-Se Comerciais
Zona Sul
Ci2 PG.10
Zona Oeste
Ci2 PG.10

Zona Norte
Zona Leste
Zona Centro
Terrenos
Zona Sul
Zona Oeste
Zona Norte
Zona Leste
Zona Centro

Ci2
Ci2
Ci2

PG.10
PG.10
PG.10

Terrenos

Ci2
Ci2
Ci2
Ci2
Ci2

PG.10
PG.10
PG.10
PG.10
PG.

Vendem-Se
Apto/Casas
Ci2
Alugam-Se
Apto/Casas
Ci2
Vendem-Se e alugam-se
Comerciais
Ci2
Terrenos
Ci2

Alphaville e Tambor
Vendem-Se
Apto/Casas
Ci2
PG.10
Alugam-Se
Apto/Casas
Ci2
PG.10
Vendem-Se e alugam-se
Comerciais
Ci2
PG.10

PG.

PG.10
PG.
PG.10
PG.10

Grande So Paulo
Vendem-Se
Apto/Casas
Ci2
Alugam-Se
Apto/Casas
Ci2

PG.11
PG.11

Vendem-se e alugam-se
Comerciais
Ci2
PG.11
Terrenos
Ci2
PG.11
Litoral
Temporada
Vendem-Se
Apto/Casas
Alugam-Se
Apto/Casas
Vendem-se e
Alugam-se
Comerciais
Terrenos

Ci2

PG.11

Ci2

PG.11

Ci2

PG.12

Ci2
Ci2

PG.12
PG.12

Interior e Outras localidades


Temporada
Ci2
PG.

Vendem-Se
Apto/Casas
Alugam-Se
Apto/Casas
Vendem-se e
Alugam-se
Comerciais
Terrenos

R$3.900.000

MORUMBI

SO CARLOS

MOEMA

R$286.000 PRONTOS J COM


ARMRIOS PLANEJADOS NOS
DORMITRIOS, COZINHA, BANHEIRO E REA DE SERVIO. SEM
DESPESAS DE ESCRITURA. Ver na
Av. Giovanni Gronchi n 3757.
3050-3322/3740-3322

Vende-se. Imvel Industrial com


28.000mtotal e 9.000mconstr.
Novo. SAPE Consultoria de Imov.
(16)2107-9090

JARDINS

R$449.000 Al.Casa Branca, 41m2,


1 sac.,mobil. lazer,1vg. CR 103733
11)99584-9192/32621503 Luiz

Vendem-se
APARTAMENTOS

ZONA SUL
FLAT
AV PAULISTA

R$650.000 Ruy Ohtake. 46mau.


1 dorms,1vg.Todos os servios +
bar e piscina na cober tura.
(11)98566-9000/ 3849-8000

JD PAULISTA

R$300.000 Imperdivel ! Al.Campinas - Flat The Hampton Park.32


m, a.alto. no Pool (11)30633365

(11)95076-0240

MOEMA

R$400.000 La Maison DEstan,


1dt, 1vg, mob, 38., F 36369666/7840-2924 Cr.18514J

BELA VISTA

R$380.000 1 ds c/ sacada, 53m,


no clssico, vista panormica
3259-7099/98194-4222
Cr22755J www.jnicolau.com.br

1 dorm. Novo, cobertura, 1ste, 1 vg.


IN BERRINI. (19)99656-8975

CERQ CSAR

R$195.000 Prox Paulista/H.Sirio.


Aceito carro.Ocasio96569-5731

ITAIM

Apto. Moderno. 70mPrivativos.


1Dorm. Totalmente Automatizado.
Andar Alto. timo Local. Garagem.
Cd. 603409. Tel.: 3169-8000.

More bem! Duplex descolado e


reformado. R$769 mil. LV119518
- F:3055-0555 - Creci J-22.236 LV0322

R$550.000 Flat, Melia Jd. Europa,


1dt, 1vg, no pool, 3636-9666/
7840-2924 CRECI 18514J

Flat Mobiliado, 2ste, 1vaga. Na Joo Cachoeira. Locado por 1ano


$5.500 Po R$595.000. Propr.
(12)7850-9504/(11)3078-5043

Duplex,100m,1dorm, 2vagas; Proj.


Arquit investido: R$500.000, cond.
c/pisc., acad. Preo Sob Consulta.
(11)96447-0386/3199-1402
nay.kino1@gmail.com

VL OLMPIA

P dir. duplo, cabe mezanino,


2vgs,var.lazer,serv. LC113396 F:3677-0555 - Creci J-22.236

2 DORMITRIOS

BELA VISTA

R$420.000 2 dts, garagem, 68m


a., amplo, tima localizao
3050-3322 ou 3740-3322

JD PAULISTA

R$595.000 VENDA RPIDA


96mu 2Dts 1Vg Super Bonito
9.8305 9464 CRECI 15920-2

(11)5091-3199

CAMPO BELO

Apto 1 v ,a px do shopping Ibirapuera e comrcios LJ89907 F:3065-0555

CAMPO BELO

CONSOLAO

R$590.000 2 dts, 72m, vaga,


impecvel, lazer. Rua Bela Cintra.
3050-3322 ou 3740-3322

JD PAULISTA

R$420.000 Novo, 50 a., varando, 1ds., 1 gar., lazer, Edifcio Win.


Vale 500mil. F:2198.5555 Cr8767

BERRINI

2 ds. Novo, cobertura, 2 sts, 2 vgs.


IN BERRINI. (19)99656-8975

MOEMA

R$470.000 Sacada, 75 a., 2dts,


gar., lazer. F:2198.5555 Creci 8767

SADE

Vende-se aptos. 0KM, 2 e 3dorms.


+1 vaga de gar, coz. americana, sala
c/ sacada, salo de festas, cond.
baixo. Use seu FGTS. Ref.AP0001
Rod. F:3294-8700 Creci 11882

R$285.000 Urgente, jto metr.


58m2 teis, 1ds. F:95468-7441

VILLAGIO PANAMBY

Oportunidade ! Cobertura 387 Mts.


5 vagas. 1 Depsito. Sauna e
Churrasqueira. 5 Dts. 3 grandes
salas. Lazer completo. Reformado.
Piso em porcelanato. F(11)
99621-5902 lvaro

R$450.000 2dts, 100m, exc. local, dep emp, gar. Tratar.(13)


98190-1000/ (13)3327-2422

VL MARIANA

R$800.000 Novo c/arms,80a,


px.Parque, varando,2ds(1st)3
opc, 2grs, lazer.2198.5555 Cr8767

VL MARIANA

R$490.000 Px. metr, 70m teis,


2dts, cozinha planj, 2 banheiros,
gar, dep. emp. 5071-5000

VL MARIANA

R$500.000 Px. metr, 2dt(ste),


face norte, gar, andar alto, re pleto
armrios, cd. bx. 5071-5000

VL MARIANA

R$510.000 100m metr, 75m ,


2dts, 2gars, arms, d.emp, ensolarad, reform, nico. 5071-5000

BROOKLIN

R$940.000 Novo, 3 dorms, 2


gars+dep, terrao, 100 teis, ger,
um show! CR17740-J F: 50923388

CAMBUCI

R$685.000 2 dts, vaga, 112m,


estilo colonial. Prx., Maksoud.
3050-3322 ou 3740-3322

CAMPO BELO

R$750.000 Amplo,125teis, 3ds.


(1ste)2gars. 2198-5555 Cr.8767

CAMPO BELO

R$1.200.000 Novo, Cond. Clube,


andar alto com vista, varanda gourmet, 2 gars, 123 teis, lindo!
CR17740-J F: 5092-3388

Ao lado do Ibirapuera.terrao
252m2 . R$890.000,00. LJ91049
- F:3065-0555

VL OLMPIA

R$850.000 Reformado. Sute c/


closet. Coz. americana, 2 Dorms, 1
Sute, 1 Vaga, 100m. WI47885
(11)3165-3410/99631-7733

PARASO

Living para 2 Ambientes. Cozinha


Americana. 2 Dorms. (1 Sute).
Prximo ao Parque do Ibirapuera.
Cd. 327692. Tel.: 2344-1000.

COB, 140 AU, R$1.000.000, 2 gars,


to c/ piscina. LC110902 F:3065-0555
Cob. 2 dorms., 2vgs., pisc., churr.,
s. festas. Ent. R$ 85mil e saldo financ. Elida F: 99809-6649.

ACLIMAO

R$990.000 3 dts (ste), 2 vagas,


Novo! Varanda gourmet. Lazer!
3050-3322 ou 3740-3322

R$700.000 Novo, cond.Twin Towers, 75 u, varando, lav, 2sts, gar,


lazer tot. F:2198.5555 Creci8767

R$520.000 Excel rua 80m refor.


Terrao, lz.compl, 2ds. Dir Propr
(11)97098-4888/3106-9006

REAL PARQUE

R$650.000 Pronto para morar.


Prdio com 10 anos. 2 Sutes, 2
Vagas, 75m. WI52484. (11)
3165-3410/99631-7733

R$465.000 Abx. Avaliao, lindo,


2 dorms, garagem, px. Parque,
arms. Planej. Local nobre
CR17740-J F: 5092-3388

ACLIMAO

Apto. c/168m2,3sts, terr. gourmet, 3gars+dep., lazer total. Rf.AP


11548 Jor. F:3294-8700 Cr11882

(11)5091-3199

CAMPO BELO

R$980.000 Veplan, 2gars., lazer,


3dts.(ste), arms., liv. c/terrao, copa/coz. +QE. Neg. nico. Menezes
Imveis 5542.5500 Creci 1526J
R$1.350.000 S. novo, terrao, vista
livre, 3 gars, 130 teis, arms., lz. De
clube, CR17740-J F: 5092-3388

ITAIM BIBI

JARDINS

R$1.400.000 190m, grudado no


Club Paulistano - (11)3061-2525

JARDINS

R$1.345.000, 210mau, var, 3dts,


ste, 2gars. Oport! 3083-1700
MAISON Creci 2700J

JD AMRICA

R$1.200.000 190m, 3dts (ste),


vaga, ensolarado, oportunidade.
3050-3322 ou 3740-3322

CAMPO BELO

R$490.000 Pto entrar! Tb.largas,


coz. Clean, 3 dorms, gar, 65 teis,
timo andar CR17740-J F: 50923388

JD AMRICA

R$1.100.000 3Dts(Ste) 110mU


Terrao 2 Gars *timo Local!*
9.7355 8418 CRECI 15920-2

R$1.500.000 170m, 3 dts (ste),


vaga. Excelente estado. timo.
3050-3322 ou 3740-3322

(11)5091-3199

CAMPO BELO

R$450.000 3Dorms 82mU 1Gar


*O 1 Que Ver Compra, Lindo!*
9.9747 3183 CRECI 15920-2

(11)5091-3199

JD AMRICA

R$1.900.000 3 dts (ste), vaga.


220m, amplas dependncias.
3050-3322 ou 3740-3322

R$1.450.000 Cobertura duplex, 3


sutes, visto, 225m, 2 vagas.
3050-3322 ou 3740-3322

REAL PARQUE

JD AMRICA

R$1.440.000 Apto nos Jardins,


regio nobre,tima oportunidade!
3674-5000-cr34597j- 432951

CERQ CSAR

102m2AU. 1 vg. 3 dorms. Ste. Reformado, cond. bx. R$770.mil.


LV123923 - F:3055-0555 - Creci
J-22.236 - LV0237

IPIRANGA

R$1.090.000 amplo, 3ds., 186m2


ensolarado, conforto, 2vgs. Giselle
(11)2271-1626/ 975357875
3sts, 2vg, 127m, sac c/ churr, ensol., lazer, px metr $1.250.000
(11)99642-8577 / 5061-9604

ITAIM

R$1.100.000 Novo,120a,varanda,3ds,1ste+home, 2grs, lazer tot.


c/pisc. fech. F:2198.5555 cr8767
R$920.000, 3dts, ste, gar,
146mau, t.Localiz. 30831700 MAISON Creci 2700J

JD AMRICA

Al. Ja, 3dts, ste, gar, 140mau,


R$1.100,00, amplo liv. 30831700 MAISON Creci 2700J

JD AMRICA

Lindenberg, permuta, ste, 2gars,


390m, R$2.500.000 30831700 MAISON Creci 2700J

JD AMRICA

R.Peixoto Gomide, R$900.000,


3dts, ste, gar, 105mau. 30831700 MAISON Creci 2700J

JD PAULISTA

R$870.000 3 dts (2 sutes), vaga,


andar alto, lazer. Prx., Al. Lorena 3050-3322 ou 3740-3322

ITAIM BIBI

R$1.600.000 CoberturaTriplex,
260mau. Pisc.,churr,sauna,bar.
Prop.98566-9000/3849-8000

ITAIM BIBI

R$365.000 Reformado. Com terrao. Pronto para morar! 2 Dorms,


1 Vaga, 65m. WI49800. (11)
3165-3410/99631-7733

MOEMA

R$1.600.000 198m, 3 dts (ste),


2 vagas. Prximo Dante Alighieri
3050-3322 ou 3740-3322

ITAIM

BELA VISTA

R$1.080.000 Cob.duplex,180a,
fora da rota,pisc., churr., 2ds
(1st)2grs, lazer. 2198.5555 cr8767

MOEMA

Apto delicioso, 190m2AU. 2 vgs. Ed.


nobre, R$2.240mi. LV122260 F:3055-0555 - Creci J-22.236 LP0125

IPIRANGA

REAL PARQUE

R$675.000 Varando,90,2ds, 3
opc, gar, pisc.2198.5555 cr8767

CAMPO BELO

VL STA CATARINA

3 DORMITRIOS

R$480.000 2ds/arms, sl. 2 ambs.,


coz./arms, 1banh., a.s., 1vg.,
83m2. Ref.3873. F:5581.5887

R$580.000 Alto, 75 teis, 2dts.,


c/arms., gar. F:2198.5555 Cr8767

ITAIM BIBI

CERQ CSAR

MIRANDPOLIS

MOEMA

R$980.000 Oportunidade! 3 Dts,


1 Ste, 1 Vaga, 130m. WI38172
(11)3165-3410/99631-7733

Cobertura, 160m2AU, 3 dorms. 1


ste. Nova, timo preo. LV124488
- F:3055-0555 - Creci J-22.236 LV0043, LV0042

R$550.000 Especial!! 87m2 a.,


3dts., rico arms., coz. planejada
+QE. Confira! Menezes Imveis
5542.5500 Creci 1526J

110m,3dt(1ste)4wc,dep emp,2vg
11(19)99730-7459 Henrique

VL OLMPIA

JD SADE

60m2, 2dts, 1ste, 1vaga, lazer, prx.


shop. Plaza Sul, cond. R$ 637,.
Valor R$ 392mil. F:4508.9822

ITAIM BIBI

CAMPO BELO

CAMPO BELO

2 dorms, 98m, 1 vaga. Prximo ao


Hosp. 9 de julho e Srio Libans.
11)98929-5472/99991-2715

R$1.200.000 Reformado por arquiteto. Planta original 3 dorms.


Fcil de reverter. 1 Sute, 1 Vaga,
89m. WI48733. (11) 31653410/99631-7733

CAMPO BELO

CAMPO BELO
VL MARIANA

ITAIM BIBI

R$730.000 97m, novo, 3ds(1ste), 3vg+ depsito, var. gourmet, living ampliada,lazer fitness,and. alto
11)97129-6630/13)3326-2679

CAMPO BELO

PARASO

MOEMA

R$766.000 2 sutes, closet, 78m


a., vaga. Impecvel. timo local.
3050-3322 ou 3740-3322

R$475.000 Alto, sacada, 2dts.,


gar., prx. metr. F:95468-7441

R$520.000 Px metr, 2dts, 72m


, coz americ, esrcrit, lavabo, 2gars,
sacada. Oport. 5071-5000

R$840.000 130m, 2 dts, vaga,


terrao c/ vista, prximo ao metro.
3050-3322 ou 3740-3322

JD PAULISTA

MOEMA

ITAIM BIBI

VL MARIANA

VL MARIANA

PARASO

ITAIM BIBI

CAMBUCI

R$600.000 Nova Sade. Prx.


Carrefour, fte ao trevo Via Anchieta
74,330m, 2dts (1ste), lavabo, coz.
americ., sl living estend.,v.gourmet
2vgs., lazer compl. Creci:07955-J.
(11)3660-0090/99971-0178
www.alvescardoso.com.br

R$630.000 2 dts, 80m, reformado, vaga. Rua Otvio Nbias.


3050-3322 ou 3740-3322

R$790.000 2 dts, vaga, 92m,


ensolarado, andar alto, prx. al.
Itu. 3050-3322 ou 3740-3322

MOEMA

R$560.000 2 dts, 60m, ensolarado, armrios, vaga. timo local.


3050-3322 ou 3740-3322

VL DAS MERCES

PARASO

JD PAULISTA

R$790.000 Novo c/arms, 80 a,


px. Parque, varando, 2ds(1ste) gar,
lazer de clube. 2198.5555 Cr8767

BROOKLIN

R$420.000 Local nobre, px. parque, 50 teis, sacada, 1ds, arms.,


gar., piscina. F:2198.5555 Cr8767

R$509.000 Ocasio, lazer total


sute c/armrios,sala 2ambientes,
banheiro social,1vaga,fcil acesso
CRECI 154494 (11)99752-0119

IPIRANGA
ITAIM

R$430.000 48m, 1 dt, vaga, 3


quadras da Av. Paulista. 30503322 ou 3740-3322

Novo, ainda no Habitado. Prox


Giovanni Gronchi 74m., sute,
terrao, 2vgs, lazer total. $500mil
11)99205-6278/11)5549-0426

IBIRAPUERA

R$3.550.000 Cobertura Trrea c/


403m, c/ Vista p/ o Parque Ibirapuera. Nunca habitada, fotos na
OLX!! Eduardo 96639-9017

PG.12
PG.12

JARDINS

CERQ CSAR

R.Bela Cintra, 2dts, gar, lazer,


70mau, R$600.000 30831700 MAISON Creci 2700J

PG.12
PG.12

R$1.100.000 3 Dorms (Sute)


Amplo Living com Terrao Lavabo
2 Vagas . *tima Localizao!*
9.9271 3014 CRECI 15920-2

96m2AU. 2 dorms. Ste. Vg. Pronto


p/ morar. Confira! LP115279 F:3055-0555 - Creci J-22.236 LV0937

tima localizao! 3 dorms. 1 ste.


2 vgs. 97m2AU. Imperdvel ligue.
LV117000 - F:3055-0555 - Creci
J-22.236 - LV0939

Duplex maravilhosa, prx. ao parque, 2 vgs. R$ 790 mil. LJ90219 F:3055-0555 - Creci J-22.236 LV0340

R$590.000 2dts, 70m, ltimo


andar, armrios, vaga, lazer compl.
3050-3322 ou 3740-3322

ALTO BOA VISTA

ITAIM BIBI

IBIRAPUERA

R$550.000 1 sute, banho social,


garagem, 50m. Rua Guarar.
3050-3322 ou 3740-3322

BELA VISTA

1 DORMITRIO

ITAIM BIBI

CAMPO BELO

R$467.000 ltima unidade


venda. Novo. Prx.Paulista/ Masp.
Lazer completo, 1 vaga, 2Dorms.
51m. Financ. 360X sinal 25% facilito. 3213-7266/7757-0717

ITAIM BIBI

Live & Lodge, Venda, Flat, 27m, 1


vaga, R$ 280 mil, POOL ou FORA.
Confira 3667-7623

ITAIM

VL N. CONCEIO

BELA VISTA

R$255.000 Flat, TSUE BIENAL, 1dt,


1vg, mobiliado. 3636-9666/
7840-2924 CRECI 18514J

VL MARIANA

R$600.000 Novo,varando/churr.
2ds,1st,lazer. 2198.5555 cr8767

CAMPO BELO

PG.12
PG.12

R$790.000 2 dts, 2 vagas, 70m,


prdio cobiado. timo local.
3050-3322 ou 3740-3322

timo local, 2 dorms. Ste. Vg de


garagem. Confira! LP116484 F:3055-0555 - Creci J-22.236 LV0937

CAMPO BELO

2 dorms - Reformadssimo - 70m


1 Vaga - R$ 680.000,00. Tratar
99177-4099.

VL CLEMENTINO
FLAT CAESAR BUSINESS SO
PAULO FARIA LIMA/RADISSON FARIA LIMA- 01dt/no pool. Temos
vrias opes. Consulte!(11)
3887-0721-olivver@olivver.com.br

R$590.000 Com lazer. 2 Dorms, 1


Sute, 2 Vagas, 107m. WI38705
(11)3165-3410/99631-7733

ITAIM BIBI

ITAIM BIBI

R$900.000 Novo, arms., ar, 80a,


varando c/chur.,2ds(1ste)gar, lazer de clube.C/Prop.97344.7349

ACLIMAO

PARASO

Neo clssico prx.ao Parque.


158,38m2- R$ 1.500.000.
LJ89882 - F:3065-0555

FARIA LIMA

X ACLIMAO - METR VERGUEIRO. 1 dorm. e demais deps., sem


garagem, cond. baixo, 47m2 a. S
R$ 335mil. Rf.00000 Acc.
3294-8700 Creci 11882

BERRINI

Novo, semi mobil, 1 vaga de garagem, Vendo URGENTE 450mil


99948-7293 trat. prpr. Haroldo
Flat, 48m 1vg reform R$390mil
Fora do POOL Px FMU/IBMEC/
ANHEMI-MORUMBI F:3667-7623

S R$ 299.000,00 apto 2 dorms,


1 vaga, 59m2 a., bem localizado, prdio baixo 1 andar, cond. R$
170, IPTU R$ 26,00. Ref. AP11412
CES. F:3294-8700 Creci 11882

VL MARIANA

Reformado,R.Major Diogo, 55m,


1dorm.s/vga.(11)98492-3698

CAMPO BELO

AV PAULISTA

FLAT IBIS BUDGET PAULISTA-1Dt/


gar/no pool. Super negcio! (11)
3887-0721-olivver@olivver.com.br

R$360.000 5min metr, 1dt, repleto armrios, sala, coz planj, sacada, gar, cond bx. 5071-5000

CAMBUCI

MORUMBI

BELA VISTA

MOEMA

Edifcio Park Lane. R. Carlos Sampaio. Doctos OK. Creci 022690-J


11)98584-3660/3895-4600

R$228.000 1 dt, living, cozinha,


rea de servio. ltimo Andar.
3050-3322 ou 3740-3322

VL MARIANA

JD EUROPA

R$380.000 Flat, Mercure Paulista, 1dt, 1vg, no pool, 3636-9666/


7840-2924 CRECI 18514J

AV PAULISTA

BELA VISTA

Ci2
Ci2

R$530.000 Abx. Preo, pto entrar,


88 teis, 3 dorms, gar, lavabo, dep.
Empr. CR17740-J F: 5092-3388

MORUMBI

SO PAULO

PG.12

Negcios e Servios

MORUMBI

2ds pronto p/ mudar, prx.ao estdio. 51m 1 ou 2 vgs. Sinal 4%


e saldo de entrada negociado.
Aceitamos FGTS. Financiam at
90% A partir de R$275mil. ou email fiuza.magicplace@gmail.com

Ci2

Negcios e Servios Ci2


Leilo de Imveis Ci2

Reformado c/ ar cond. 2 dorms. 1


ste. 1 vg. Lavabo, escritrio,
75m2AU. LI1887 - F:3055-0555 Creci J-22.236 - LV0939

Prdio 800m2 4and 8 car c/galpo 1150m 3 ideal p/clnicas


hospitalares mltiplos consultrios, prx Anel Rod Minas Shopping Metr J Candido, valorizao
garantida! Vendo p/melhor oferta

PG.12

Propriedades rurais

timo apto. Duplex, com terrao, 2


sutes, 2 vagas. LO5268 - F:30550555 - Creci J-22.236 - LV0043
LV0042

Para anunciar nesta seo ligue (11)3855-2001

Ci2

Terras e Fazendas Ci2


Chcaras e Sitios Ci2

MOEMA

OFERTAS EM DESTAQUE
BELO HORIZONTE - MG

Ci2

Granja Viana
e Raposo Tavares

R$848.000 91m, 3 dts, vaga,


ensolarado. tima localizao.
3050-3322 ou 3740-3322

JD PAULISTA

R$1.590.000 172m, 3 dts (ste),


vaga. timo local. Prximo Al. Lorena 3050-3322/3740-3322

BROOKLIN

R$720.000 Pssaros, 2 dorms, 2


gars, coz. Planej., sacada, wc emp.,
lazer com piscina, CR17740-J F:
5092-3388

R$940.000 Novo!! Lazer de clube, 3dts.(ste), living c/terrao


+2gars, local arborizado. Menezes
Imveis 5542.5500 Creci 1526J

$*25$92&32'(&21+(&(526
0(/+25(6,09(,69,6,7$1'2806(1'(5(d2
&$6$6

$3$57$0(1726

&20(5&,$,6
&$-$0$5

Polo industrial, servio 24hs, infra completa


c/ portaria, Rod. Anhanguera. 70.000m de
terreno, galpo c/ 16.000 m de rea fabril,
6.000m rea adm. Possib. p/ expanso.
Locao R$ 418.000,00
Venda R$ 65.000.000,00 / Ref. 99596

-$5',00$5$-2$5$

-$5',0'26(67$'26

-$5',00$5$-2$5$

-$5',00$5$-2$5$

$/72'$%2$9,67$

-858%$78%$

Casa trrea, 1.870m AT, 750m AC, espaosa, recm construda, ambientes amplos, iluminao natural, no acabamento,
closet, piscina com bar, churrasqueira,
5 sutes, 10 vagas. Visite!

nica! Localizada na parte mais nobre e valorizada do bairro. 1569m AT, 550m AC,
4 sutes, escritrio, living para vrios ambientes voltados para o jardim com piscina
aquecida, 5 vagas. Conra!

Sobrado em rua tranquila, 400m AC, com


4 sutes, amplo living, copa, cozinha planejada, lavabo, escritrio, jardim com piscina
e churrasqueira, 4 vagas de garagem.
Agende sua visita!

Cobertura duplex com preo abaixo da


avaliao, amplo living com excelente
distribuio, lazer completo e segurana,
850m AU, 5 sutes, terrao com vista para
pista de golf. Venha conferir!

Espaoso e moderno, 310m AU, 4 sutes,


3 salas e terrao gourmet. Condomnio
com excelente infraestrutura e lazer completo. Localizao privilegiada, prximo as
melhores escolas e comrcios da regio.

2.194m AC e 2.243m AT, excelente galpo, a 500m do shopping SP Market, ptio


aberto p/ 15 carros e ptio coberto para
estacionamento e carga de caminhes.

Sob consulta / Ref. 99650

R$ 6.600.000,00 / Ref. 44921

R$ 2.000.000,00 / Ref. 21014

R$ 2.250.000,00 / Ref. 101864

R$ 2.500.000,00 / Ref. 55878

,17(5/$*26

*5$1-$-8/,(7$

-$5',0358'1&,$

*5$1-$-8/,(7$

-$%$48$5$

Excelente casa trrea. Localizao invejvel, tranquilidade total, prximo a todas as


facilidades que o bairro oferece. Conforto
e timo estado de conservao, 3 dorms
(1 sute com armrios). Living com lareira.

Ampla casa trrea com 460m AC, 3 salas,


4 sutes, quintal, salo de festas, escritrio,
garagem coberta para at 4 carros, dependncia completa para empregados. tima
localizao. Oportunidade!

Ao lado do Parque Severo Gomes, tranquilidade e qualidade de vida em um bairro


com muito verde e extremamente familiar.
5 dorms, 4 sutes, jardim integrado as salas,
prx. a escolas nacionais e internacionais.

Excelente! 145m AU, 3 sutes, sala ampliada, cozinha planejada, piso em madeira, dormitrios com armrios, ar condicionado na sute master, varanda gourmet
envidraada, 4 vagas e depsito. Visite!

Cobertura Duplex, 5 dormitrios, 3 salas.


Na parte superior: 1 sute e uma sala independente, 2 vagas de garagem, lazer com
academia e piscina. Oportunidade, valor
abaixo do mercado.

Oportunidade. Galpo com vocao p/ diversas atividades. 6.480m AT e 4.949m


AC, regio do Centro Empresarial do Ao.
Docas para carga e descarga e 2 pontes
rolantes. Localizao estratgica, conra!

R$ 2.980.000,00 / Ref. 99031

R$ 960.000,00 / Ref. 103173

R$ 2.100.000,00 / Ref. 23121

R$ 1.171.000,00 / Ref. 102785

R$ 900.000,00 / Ref. 96489

R$ 18.000.000,00 / Ref. 102853

50DUHFKDO'HRGRUR$OWRGD%RD9LVWD6mR3DXOR637HO   (VWDFLRQDPHQWRFRPPDQREULVWD

ZZZEDPEHUJFRPEU

CRECI: 26567J

%522./,19(/+2

Locao R$ 50.000,00
Venda R$ 10.100.000,00 / Ref. 4459

6 Imveis 1
%HermesFileInfo:Ci-6:20150830:

DOMINGO, 30 DE AGOSTO DE 2015

O ESTADO DE S. PAULO

CLASSIFICADOS

%HermesFileInfo:Ci-7:20150830:

CLASSIFICADOS

O ESTADO DE S. PAULO

DOMINGO, 30 DE AGOSTO DE 2015

EMPREGO

Retrao de 1,29%

O nvel de emprego na construo civil brasileira recuou 1,29% em julho no


comparativo com o ms anterior, desconsiderando os
fatores sazonais. Os dados
so da pesquisa de emprego
do Sindicato da Construo
(SindusCon-SP) em parceria com a Fundao Getlio
Vargas (FGV) e com informaes do Ministrio do
Trabalho e do Emprego.

Para an ciar
nuunnciar
Pa(1ra1) a
3 .2001
(11) 3885555.200
1

Em 12 meses, houve reduo de 414,1 mil postos de


trabalho no setor da construo civil, queda de
11,67%. Com isso, a quantidade de trabalhadores com
carteira assinada no segmento ao final de julho era
de 3,134 milhes. De janeiro
a julho de 2015, foram cortados 184,6 mil empregos na
construo brasileira em relao a dezembro de 2014.

MRCIO FERNANDES/ESTADO

COELHO DA FONSECA
ESPECIALISTA EM GRANDES ENDEREOS

APARTAMENTOS
HIGIENPOLIS

HIGIENPOLIS

HIGIENPOLIS

HIGIENPOLIS

ALTO DE PINHEIROS

4 sutes, 530m teis. Apartamento

3 dormitrios (2 sutes), 399m teis.


Espaoso living com lareira muito
iluminado, terrao proporcionando linda
vista. Face norte. 2 vagas. R$ 2.800.000.
Av. Anglica. Cd. 88841 Tel.: 3677-5000

3 dormitrios (sute master com closet),


228m teis. Excelente apartamento,
ambientes amplos e claros, salas de
estar e jantar. 2 vagas. R$ 2.100.000. R.
Baronesa de Itu. Cd. 555146 Tel.: 3677-5000

3 dormitrios (sute), 170m teis. Reformado.


Acabamento diferenciado, amplo living, sala
de tv, tima distribuio interna. 2 vagas.
R$ 1.590.000. Rua tranquila e arborizada:
Alagoas. Cd. 329572 Tel.: 3677-5000

DUPLEX. 4 sutes (master com closet),


244m teis. Amplo living com terrao,
lareira, sala de jantar, magnfica vista para
Praa Pr do Sol. 3 vagas. R$ 2.700.000.
R. Pascoal Vita. Cd. 416233 Tel.: 3026-7000

reformado, estilo Clssico, agradvel living


integrado ao terrao, sala ntima. 2 vagas.
R$ 4.200.000. Localizao privilegiada:
r. Itacolomi. Cd. 596330 Tel.: 3677-5000

ALTO DE PINHEIROS

www.coelhodafonseca.com.br

ALTO DA LAPA

LANAMENTOS OU
EM CONSTRUO

NOVOS OU USADOS

LOCAO

COMERCIAIS

3 sutes, 220m teis. 1 por andar. Edifcio


diferenciado em tijolinho aparente, living
ensolarado, lareira, escritrio, terrao.
Depsito. 3 vagas. R$ 1.800.000. R. Dom
Rosalvo. Cd. 600076 Tel.: 3026-7000

PRAIA

CAMPO

INTERNACIONAIS

IMVEIS
COM RENDA

PERDIZES

PERDIZES

PERDIZES

VILA ROMANA

VILA MADALENA

4 dormitrios (3 sutes sendo 1 master),


235m teis. Vista privilegiada para o Vale
do Pacaembu. Totalmente reformado,
nobre acabamento. 4 vagas. R$ 3.180.000.
R. Bartira. Cd. 403476 Tel.: 3677-5000

3 sutes, 201m teis. Andar alto


proporcionando linda vista. Living integrado
ao terrao fechado. Depsito. 4 vagas.
R$ 2.850.000. Excelente localizao: r.
Capital Federal. Cd. 606886 Tel.: 3874-3000

4 sutes, 203m teis. 1 por andar.


Ensolarado, belssimo apartamento, salas
de jantar, tv e estar, bar, escritrio, terrao.
3 vagas. R$ 2.000.000. tima localizao:
r. Caiubi. Cd. 326623 Tel.: 3874-3000

COBERTURA DUPLEX. 3 dormitrios


(sute), 288m teis. P-direito duplo, salas de
jantar e ntima, escritrio, terrao com espao
gourmet, piscina. 4 vagas. R$ 2.200.000.
R. Dulio. Cd. 606713 Tel.: 3026-7000

2 sutes, 162m teis. Projeto


moderno, p-direito duplo, ambientes
integrados com a cozinha americana,
terrao fechado. 3 vagas. R$ 2.500.000.
R. Ournia. Cd. 400382 Tel.: 3026-7000

PACAEMBU

PACAEMBU

PACAEMBU

ALTO DE PINHEIROS

ALTO DE PINHEIROS

3 sutes, 260m construdos em 486m de


terreno. Residncia totalmente reformada,
living com lareira, iluminao natural,
jardim, piscina. R$ 4.000.000. R. Teodoro
Ramos. Cd. 428406 Tel.: 3677-5000

5 dormitrios (4 sutes), 380m2 construdos


em 579m2 de terreno. Estilo Colonial,
living com lareira, biblioteca, escritrio,
timo acabamento, jardim. R$ 3.000.000.
R. Itabaquara. Cd. 521903 Tel.: 3677-5000

2 dormitrios (sute), 222m construdos

3 sutes, 350m construdos em 480m de

4 sutes (master com closet e hidro),

ALTO DE PINHEIROS

ALTO DA LAPA

VILA MADALENA COND. FECHADO

VILA MADALENA

COMERCIAL
BUTANT

n 4 sutes, 482m construdos em 480m

4 dormitrios (sute), 430m construdos em


419m de terreno. Residncia ampla, tima
distribuio interna, biblioteca, escritrio,
jardim, aquecimento central. R$ 1.600.000.
R. Pira. Cd. 474423 Tel.: 3026-7000

3 sutes, 334m construdos em 463m


de terreno. Luxuosa residncia, p-direito
duplo, living com lareira, escritrio, espao
gourmet. R$ 2.950.000. R. Dr. Alberto
Seabra. Cd. 344477 Tel.: 3026-7000

3 dormitrios (sute), 300m construdos em


150m de terreno. Ambientes bem distribudos,
acabamento diferenciado, edcula com
sute. R$ 1.700.000. Rua tranquila: Sebastio
Caleiro. Cd. 271924 Tel.: 3677-5000

4 salas, 420m teis. Excelente imvel


localizado prximo ao Metr. Ambientes
amplos, edcula, p-direito alto, janelas
antirrudo. 5 vagas. R$ 3.100.000.
R. Alvarenga. Cd. 401018 Tel.: 3026-7000

COBERTURA DUPLEX. 5 sutes,


677m teis. Edifcio novo. Nunca
habitada. Terrao gourmet, alto luxo,
estilo neoclssico. 6 vagas. R$ 4.500.000.
R. Passo da Ptria. Cd. 377371 Tel.: 3745-6000

CASAS

Para receber mais fotos e


informaes adicionais sobre o
imvel escolhido, envie um SMS*
para o no 22046 com as letras
CF mais o cdigo do imvel.
*Ao receber seu SMS, a Coelho da Fonseca estar autorizada a
comunicar-se com voc. Custo por mensagem R$ 0,31 + tributos

Horrios de atendimento
Segunda sexta das 8 s 20h
Sbados das 9 s 18h
Domingos e feriados das 10 s 16h

terreno. Ambientes espaosos, living integrado


ao jardim, ar-condicionado, espao gourmet.
R$ 3.400.000. Prxima ao Colgio St. Cruz:
r. Umburanas. Cd. 569561 Tel.: 2039-1000

408m construdos em 602m de terreno.


Ambientes espaosos, jardim, piso em
madeira, espao gourmet. R$ 3.300.000. R.
dos Semaneiros. Cd. 298597 Tel.: 3745-6000

Uma coisa uma coisa. Outra coisa outra coisa.


Entender voc outra coisa.

Creci J-961

de terreno. Espaoso living com lareira,


piso em mrmore, jardim. Acabamento
em concreto aparente. R$ 3.250.000.
R. Carop. Cd. 585661 Tel.: 3026-7000

em 535m de terreno. Estilo contemporneo,


espaosos ambientes, living com lareira.
R$ 2.600.000. Local nobre: r. Ferdinando
Laboriau. Cd. 409621 Tel.: 3677-5000

8 Imveis 2
%HermesFileInfo:Ci-8:20150830:

JD PAULISTA

R$930.000 100m, 3 dts, vaga.


Prximo R. Batataes. timo local.
 3050-3322 ou 3740-3322

SADE

R$550.000 Px. Mt. Pa da rv.,


3ds/arms, sl. c/ sac., 2wcs, a.s.,1
vg., 80m2. Rf.8244 F:5581.5887

JARDINS

R$2.850.000 4 dts(ste), 2 vagas,


420m. NICO Excelente local. 
3050-3322 ou 3740-3322

PINHEIROS

Loft com sute, lavabo, amplo terrao, prox metr. LC114918 F:3677-0555 - Creci J-22.236

PERDIZES

R$520.000 R. Bartira, liv. 2 ambs.


c/to., 2dorms, 1ste, lazer completo, 1vg. F:(11) 3868-0255

STA CECLIA

JD PAULISTA

Apartamento com 98m teis.


3Dormitrios. Andar Alto. tima
Localizao. 1 Vaga. Cd. 271142.
Tel.: 3677-5000.

VL CLEMENTINO

R$785.000 Sacada,105a,3ds
(1st)2grs,lazer.2198.5555 Cr8767

VL CLEMENTINO

R$2.460.000 270m, 4 dts (stes),


2 vagas, lazer. tima localizao. 
3050-3322 ou 3740-3322

STA CECLIA

R$370.000 novo, lindo, pronto, rico em arms, terrao, estilo moderno, 1gar, lz.tt. F: (11) 3868-0255

VL CLEMENTINO

MOEMA

VL GUARANI

MOEMA

Autom.,3dts,st,2vgs,96m,sac.
gmt,mob,R$920mil,Ref:BI12312.
Creci:02061-J . 55923200

JD PAULISTA

R$790.000, 106 teis, pronto p/


morar, local nobre LJ87951 F:3065-0555

VL MARIANA

R$850.000 Varando c/chur.,3ds


(1ste)2gars, lazer. F:95468-7441

VL MARIANA

R$1.440.000 173m, 3 dts (ste),


3 vagas. Prximo ao Parque. 
3050-3322 ou 3740-3322

MOEMA

R$745.000 Sacada, 110 a,3ds.


(1st)2grs, lazer.2198.5555 Cr8767

VL MARIANA

R$1.500.000 Cobertura Duplex:


220m, 3 stes, 3 vagas. Reformada  3050-3322 ou 3740-3322

MOEMA

MOEMA

4 qtos. (ac.70% imveis Morumbi,


litoral, etc) 260m2, 5gars.+permutas: jcsilvaimoveis.com.br
F:3227.8223/96194-0929

STA CECLIA

R$350.000 1 dorm. amplo living,


garagem, lazer c/ piscina, academia e quadra, vago, prx. metro 
99800-3352 creci 65913

STA CECLIA

R$420.000 MACKENZIE 1dt. gar,


terrao, lazer, prdio procurado,
vago, timo p/ moradia ou aluguel, 50m do Colegio. Oportunidade, fcil locao 98966-6844

STA CECLIA

R$238.000 Kit 35m. reformada,


frente metro, Santa Casa e Mackenzie. Para vender hoje doc ok.
Aurelio 99564-5340 cr 81450

200m, 1 p/and, 2ste +1master +1


escrit., 3vgs, lavabo, varanda envidr., arms.emb, coz.plan ar cond,
lazer compl. R$2.150.000 Prop
(11)97083-4646/5093-8830
195mteis. Living para 3 Ambs.
4 Dorms. (3 Sutes). Vista para o
Bosque. Lazer Clube. 3 Vagas.
Cd.98789. Tel.: 3745-6000.

VL MARIANA

R$510.000 Px metr, todo reformado, 94m , 3dts(ste), arms, gar,


cond baixo. Oport.  5071-5000

PERDIZES

90 au.s 600mil, px.a PUC e ao


Parque, so mudar. LP115517 F:3677-0555 - Creci J-22.

PINHEIROS

R.Oflia 304 px.Shop.Eldorado 1vg.


lazer3106-2389/98952-3032

PINHEIROS

novo, terrao gourmet c/ churrasq., lavabo, 2 vgs., 2 stes., lazer


completo. F:(11) 3868-0255

PINHEIROS

Andar alto,2 dorms.ste.1 vg marque uma visita. LV123743 F:3065-0555


R$420.000 63m til, r.Doutor
Miranda de Azevedo, 2 dorms., 1
vaga, lz.total. F:(11) 3868-0255

BARRA FUNDA

R$510.000 Sala 2ambs, terrao,


2ds, gar, rico em arms, lazer ttl, t.
p/renda e moradia, andar alto,
cond bx Cr99362 99667-9850

BARRA FUNDA

R$463.000 novo, 2dts, and.alto,


terrao, piso laminado, 1sute, 1gar,
lz.comp. F: (11) 3868-0255

R$980.000 Pssaros, 100 teis,


3 dorms, 2 gars+visitas+dep, andar alto, ar cond., lazer CR17740J F: 5092-3388

MOEMA

R$1.480.000 3 gars, 3 stes, varanda fech., home, lz. Pisc., qdra,


fitness, magnifico! CR17740-J F:
5092-3388

MOEMA

VL MARIANA

Metr Ana Rosa. NOVO. 3 Sutes, 3


Vagas, 160m, Sacada Gourmet,
Lazer completo, 2 p/andar - Elevador privativo.  99177-4099

VL MASCOTE

R. Jovina, Cobertura, 3dts., 4vagas


individuais, 200mu, ac.permuta
maior Vl. Dir. Propr. 3729-9500

R$1.600.000 3 stes, 3 gars, 170


teis, varanda, lazer total, 2 q.e.
show! CR17740-J F: 5092-3388

VL MASCOTE

MOEMA

VL N. CONCEIO

Fora da rota, 105m2AU, 3 dorms.


Ste. 2 vgs. Lazer. Oportunidade.
LV124227 - F:3055-0555 - Creci
J-22.236 - LV0040

3ds 62m 1banh, 1vg. lazer compl. 11)98943-2332/5031-1113


165m2AU. To. 3 stes. 2 vgs. Laz.
R$1.620.000. LV122961 F:3055-0555 - Creci J-22.236 LV0045

MOEMA

VL N. CONCEIO

MOEMA INDIOS

VL OLMPIA

Valor abaixo do mercado, 3 dorms.


1 vg. R$730.000. Visite. LV122053
- F:3055-0555 - Creci J-22.236 LV0383
Apto. com 109m teis. Arejado.
Reformado. Rico em Armrios.
3Dorms. (1 Ste). Lazer Completo.
Cd. 454962. Tel.: 3882-4000.

3dorms (1sute), varanda, sala


ampla, cozinha, 2vagas. Prdio novo
nunca habitado, c/total rea de
lazer - Tratar:(11) 96906-9055
R$610.000 85 teis, terrao, face
norte, tudo c/arms., 3 dorms/ste,
gar, lz. CR17740-J F: 5092-3388

VL OLMPIA

Impecvel 4 dorms. 2 vgs. To.


Gour met, abaixo avaliao!
LV124400 - F:3055-0555 - Creci
J-22.236 - LV861

4 DORMITRIOS
OU MAIS
ACLIMAO

MORUMBI

R$718.000 150m, 3 dorms, lazer, varanda, prximo terminal. 


3085-1033/ 7734-7104

R$2.780.000 Alto Padro, reform.


320m, 4stes, 4vgs, Armrios e Coz.
Nova, Vista p/Parque, Cond. e Iptu
j pagos em 2015. Rua Dr. Joo
Maia, 170, apto 31. Tratar Luciana
(11)5571-0026/99292-2405

BROOKLIN

Duplex com 3 Sutes. 170mAU.


Acabamento Diferenciado. Projeto
de Muito Bom Gosto. 4 Vagas. Cd.
327917 Tel.: 3745-6000

Cobertura Duplex, 5 sutes, sl p/5


ambs, c/ terr, 2 qd. tenis, pisc, 6
gars. (11)2196-4300 c/Tininha

PANAMBY

4st, Lindemberg, 260ma, amplo


terrao envidra., a.e, coz.plan.
compl.,+ dep.indiv, 4vg.demarc.,
lado Pq.Bourle Marx, lazer compl.,
1 p/and., muita seg. Melhor regio. Ac. terras/SP. R$2.300.000.
R:Carlos Queiroz Telles. Dir.propr.
16)3336-1472/16)99607-5455

PARASO

R$1.300.000 Sacada,180a,4ds
2 sts, 2gars, lazer. F:95468.7441

PARASO

R$1.750.000 (Inacreditvel 4 qtos


c/var.,3grs,100m Av. Paulista)
2sts,187m2, lazer,ac. apto. menor
+permutas: jcsilvaimoveis.com.br
F:3227.8223/96194-0929

PARASO

STA CECLIA

R$550.000 2ds, gar, timo living,


terrao, 62m2, px Shopping bom
estado 99911-6400 cr 82793

PARASO

Edif.Neoclssico, 4dts, 2stes, 2gars,


260m, R$1.400.000 30831700 MAISON Creci 2700J

REAL PARQUE

R$1.390.000 + saldo, Penthouse,


196 teis, 3 gars, 4 stes, v.gouremt, pe dir. duplo, lz.clube,
CR17740-J F: 5092-3388

BROOKLIN

VL CLEMENTINO

R$850.000 AU137m,4dts,2sts.
2gars,sacada,lazer.Dir.propr.
(11)98566-9000/ 3849-8000

R$1.200.000 Apto conservado,


com terrao. Lazer, 4 Dorms, 1
Sute, 2 Vagas, 124m. WI44164
(11)3165-3410/99631-7733

332m. . 4gars. Est.permuta


casa trrea. Tr.c/prop.5041-2121

MORUMBI

250m,3 sts, lav,3vgs demarcadas.Aceita permuta de 50%


(11)4703-3628/99934-7130

MORUMBI

(PANAMBY) Lindo apto c/3sutes,


sala c/3 ambs, varanda c/churrasq., 3 vagas c/ dep. Privativo, lazer completo Cond. Villa Monteverde Rua. Prof.Alexandre Correia,
461 Ap. 42 . Direto c/ proprietrio

(11)2505-9593

PARASO

R$990.000 3dts (ste), vaga,


110m, luxuoso, timo local. 
3050-3322 ou 3740-3322

CAMPO BELO

R$1.220.000 Ateno!! 4 vgs.,


200m2 a., lazer, 4dts.(3 sutes)
arms., living c/ varanda + sl. jtar,
super copa/coz., gde rea servio
+QE (opc p/escrit). Estudo aptos
menor valor ou flats. Menezes
Imveis 5542.5500 Creci 1526J

CH KLABIN

RARIDADE. Apto tipo Maison,


286m2 a., prdio 4 anos, piso
superior: 4dts(2sts), LIVING c/ varanda gourmet, piso inf.: salo c/
coz. amer., sauna, sala de ginst.,
qtal, 4vgs. Confira. Rf.AP11447
THA. F:3294-8700 Creci 11882

R$650.000 2 dorms. gar demarc.


amplo living, 78mteis, cozinha,
A.S e W.C. empregada, claro, em
frente ao Shopping. Ocasio 
98341-7995 Creci 82927

HIGIENPOLIS

R$730.000 2ds, gar, amplo living,


alto, reformado, dep. empr, px Shop
97m 99911-6400 cr 82793

R$2.650.000 Novo, 1 por andar,


208m til, 370mtot, 4stes, 4vgs,
deps. R:Joel Jorge de Melo 235.
Aluguel $9.800 (11)99626-3742

R$810.000 Sala P/2 ambs, 2


dorms, ste, gar, banh. social, coz,
mais dep empreg, area til 90m.
2p/andar, claro, rico em arms, px
Shopp Cr 99362 F:99667-9850

VL MARIANA

R$870.000, 4dts, ste, gar,


132mau, reformado.  30831700 MAISON Creci 2700J

VL N. CONCEIO

R$2.190.000 134m, vista divina, vrs terraos, moderno, 2 vagas, nobre, por t fechada,
CR17740-J F: 5092-3388

R$840.000 2dts,1ste,1vg, 101m.


Pronto p/morar.Excel.local.Ligue!
3674-5000-cr34597j- 391962

R$480.000 2dt(1 c/terrao), banh, living, coz, AS, s/vaga, apto reformado, 64m t. 3826-8155

HIGIENPOLIS

R$490.000 EXCLUSIVO 2 dorms,


vaga, 70m. living, arms, prx Mackenzie e Shopping. Aurelio
99564-5340 creci 81.450
R$690.000 2dts, banh, living, coz
planej, AS, reformado, garagem,
96m teis. 3826-8155

Urgente! R$850.000, 3dts, 2stes,


gar, amplo liv, 108mau 30831700 MAISON Creci 2700J

SADE

R$750.000 Jto metr,120a, 3ds.


(1ste), 3vgs, lazer. F:95468-7441

SADE

R$590.000 2 quadras metr, 3dts,


sala L, sacada, coz americ , AS, gar
demarc, lazer.  5071-5000

ZONA OESTE

Alto Padro, no parque, manso


suspensa, 4 stes, vrs salas, terraos, 410 teis, 5 gars+dep. 2 q.
e. lazer invejvel! CR17740-J F:
5092-3388

IPIRANGA

Apto 185m til c/4 dts sendo 3


stes e 3 vagas Rua Clemente Pereira, 183 . Apenas 300m da Est.
Sacom do Metr. Dir. c/ propriet.

(11)2505-9593

JARDIM PAULISTA
ALAMEDA FRANCA

BARRA FUNDA

Cond. novo com lazer compl.prox.


Metro.com sacada LC109827 F:3677-0555 - Creci J-22.236

1 DORMITRIO

HIGIENPOLIS

R$400.000 1 dorm. suite, lavabo,


garagem, coz. americana, vago, lazer c/piscina, academia...etc, prox.
a Faap 99800-3352 cr 65913

4 sutes,
4 garagens, andar mdio,
1 apartamento por andar.

258 m
Aceita permuta ou
parcelamento direto

(15) 99114.4428

ALTO DE PINHEIROS

R$535.000 reformado, 113m til,


lavabo, 3dts, 1gar, condomnio R$
350,00 F:(11) 3868-0255

PERDIZES

R$930.000 novo, terrao gourmet


c/ churrasq., 2vagas, r. Aimber,
lazer total. F:(11) 3868-0255

R$850.000 Sta Cecilia: living em


L amplo p/ 2 ambs, terrao, 3
dorms, ste c/ closet, 2gars demarcadas, banh. social, coz. rea
serv. e wc, 95m teis. Oportunidade Cr 99362  99667-9850

PERDIZES

R$890.000 2 vgs., reformadissmo, Cardoso de Almeida, 1 p/


and., fte., 3 dts., 1 ste., ac. permuta menor valor.(11) 3868-0255

R$650.000 2dts, banh, WC, AS, gar


demarc, vista p/Shop Higienpolis. Ocasio/Vago. 3826-8155

BARRA FUNDA

R$810.000 COBERTURA DUPLEX


120m. 2 vagas, terrao, novo, lazer total, armrios, alto, claro px
metro, Faculdade. Aurelio 
99564-5340 creci 81450

BARRA FUNDA

Novo c/var.lazer total,108m au.2


vgs.sute,Ligue hoje LC103880 F:3677-0555 - Creci J-22.236

Andar alto,vago, pronto para entrar, reformado. LI3019 - F:38180555 - Creci j-22.236

CITY PINHEIROS

PERDIZES

190mAU,3stes,3vgs,impecvel;lazer completo;conhea!LC115112
- F:3677-0555 - Creci J-22.236

R$670.000 Vago 93m,3ds(1ste)


2vgs, lazer completo, sem divida!
(11)99307-9308/3682-1235 hc

4 DORMITRIOS
OU MAIS
ALTO DA LAPA

R$1.600.000 3vgs, terrao, lavabo, 4dorms, 2 sutes, armrios, lazer, dep. empr. (11) 3868-0255

ALTO DE PINHEIROS

PINHEIROS

HIGIENPOLIS

R$980.000 2vgs, 4dts, 1ste, prx.


shop., living c/ terrao, lazer completo c/ piscina. (11) 3868-0255

FREGUESIA DO

Novo.2 dorms, 1 vaga coberta, com


rea de lazer completa. tima localizao. R$290mil. Estudo proposta. Tr. tel (11)4479-6633.

PINHEIROS

R$1.600.000 px a pa Buenos
Aires, 4vgs, 250m til, 1p/and,
4dts, amplo, to.(11) 3868-0255

R$1.100.000 3 dorms, 2 gars.


para 4 carros populares ou 2
grandes, suite, living para 2 ambs.
168m, andar alto, face norte 
97127-8040 Creci 112080

HIGIENPOLIS

R$942.000 novo, to gourmet c/


churr., 4dorms, 1ste, lazer indescrit., 2 vgs. (11) 3868-0255

Venha morar no centro, com farta


rede de servios. LC115594 F:3677-0555 - Creci J-22.236

2 DORMITRIOS

R$880.000 3 dorms, suite, gar, living c/terrao, bom estado, 120m,


px. Shopp 99911-6400 cr 82793

PERDIZES

R$4.200.000 Novo c/ arms., 311


a, Rua Monte Alegre, terrao c/
churr., 4 sls, 4 sutes, 5 vgs.+dep.,
lazer de clube. Prop. 97344-7349
R$1.100.000 2vgs, aceito permuta apto menor valor, r.Diana, liv
c/to, reformado, 4 dorms, 1ste,
lazer completo. (11) 3868-0255

VL MARIA

Novo,78,5m, 13andar, vista


deslumbrante. R Belchior Ordas,
304. 2dts(1ste), 2vgs. Depsito,
Cond. Excel. $480mil. c/o Propr.
(11)3745-5880/ 99216-2614.

3 DORMITRIOS

R$1.700.000 NOBRE COBERTURA DUPLEX, 3ds, gar, amplo living,


coz. americ. alto, ofur, churrasq.
deck, lavabo, 210m. IMPECVEL
 99911-6400 creci 82793

R$690.000, 3dts, ste, gar, 83mau,


oportunidade.  3083-1700
MAISON Creci 2700J

POMPIA

R$950.000 3 dorms, 2 gars. suite, living com terrao, andar alto,


lazer total, excelente condominio,
timo estado, 105m uteis, 
97127-8040 Creci 112080

R$1.550.000 totalmente reformado, maravilhoso, R.Alagoas,


163m til, p direito alto, living p/
3ambs, 3dts, 1ste c/closet, ampla copa, cozinha, 2vagas paralelas. Aceito permuta pto menor valor. F:(11) 3868-0255

e Regio. 3dts, garagem, lazer. A


partir de R$ 280mil (11)39342200 Foto: dokterimoveis.com.br

Oportunidade! Rua Ap, 88.8 m,


2 drs, 5 andar. Prx Anglica. R$
390.000. Dir prop. Mesquita 
(11) 5181-9929/98181-6550

CONSOLAO

R$520.000 Px. Metr,92m,3dts


(1ste),1vg, rico em arms,coz.montada, 7and. (11)99185-6825 part.

SANTANA

R$640.000 Excelente apto 3dts


bons armrios e semi mobiliado!!
3674-5000-cr34597j- 440454

SANTANA

Apto. R$800 mil c/ pequena facilidade, 3 dorms sendo 1 sute c/


varanda, lazer completo c/2 gars,
prx metr. Rua Salete 320. Tratar
(11)3327-2045 /99994-4499
R$420.000 67m,3dt(1ste), sac,
lazer, prx. Metr Tucuruvi/Shop
(11)99910-4488/97338-2755

VL MARIA

3Dormitrios, 1vaga. Contato:


(11)3329-3434(11)99931-3130

SANTANA

Cobertura Gafisa, sem uso. 4 sutes. 04 garagens. Oportunidade


R$2.200.000 com pequena facilidade. Direto com proprietrio.
(11)3327-2114/ 99994-4499

ZONA LESTE
2 DORMITRIOS

Linda Cobertura Excel.localizao


com tima vista da regio 500m,
5stes,4vagas (11)94798-8887

PERDIZES

More em um dos bairros mais


charmosos de So Paulo LJ88472
- F:3065-0555

PINHEIROS

R$1.300.000 140m til, reform.,


R. M. Coelho, janeles, 4 dts, 1ste,
2carros pqns (11)3868-0255

POMPIA

R$730.000 75m, 3dts, 1 ste, 1vg,


exc. local,com lazer. Ligue!
3674-5000-cr34597j- 439799

R$700.000 3dts(2stes), banh, lavabo, living, coz, AS, gar, prx. Metr, 90m teis. 3826-8155

ALTO PARI

Apto 75,48m, 3dorms, 2 banhs,


1 vaga, espao fitness, piscina
adulto/infantil, sl adulto/infantil, sl.
jogos, playground, seg. 24hs. Apenas R$450mil. Carol Amorim
(11)96589-4054/ 2640-5265
R$800.000 Novo, arms., 120 a,
varando c/ churr., 3ds(1ste)2grs,
cond. clube. Pp -97344.7349

Jds, reform. ar condic, closet, ste,


110m, cond.Bx LJ90414 F:3065-0555

JD AMRICA

Apartamento lindamente decorado e mobilado. LJ88308 F:3065-0555

VL BUARQUE

APTO. MACKENZIE, px. rua da Consolao, 5 min. Av. Paulista, compl. reformado, 93,70 m2 rea til,
coz. americana, 2dts. +3 revers.
R$ 450mil. Ref. AP09123 Ane
3294-8700 Creci 11882

POMPIA

R$840.000 novo, varanda gourmet c/ churr, arms, lindo, 3dts, 1ste,


2vgs, lz.total. F:(11) 3868-0255

R$585.000 Novo c/arms., 3dts


c/ste, varanda, 2gars, cond. clube,
lado metr. Dir. prop.97344.7349

4 DORMITRIOS
OU MAIS

TATUAP

R$490.000 - Amplo Apto 4dorms


(1ste), 109m, 2banhs, cozinha,
lavand,1vg, semi mobiliado. Ricardo (11)99402-4464/3313-4738
R$1.390.000 Vendo ou alugo Excel. apto e localiz., Rua Prof
Pedreira de Freitas, 78,apo 61,
4sts, 4 vagas, sala 3 ambs c/lareira, 346m t, 705m .T. Ac.
permuta por imvel comercial de
igual ou maior valor. Proprietario.

(11)2505-9593

TATUAP
POMPIA

4doms,varanda,lareira,lavabo,lazer compl,2vgs. LP115903 F:3094-0555 - Creci J-22.236

PLANALTO PAULISTA

R$1.100.000 Sobr. novo, 300m2


terreno, 3dts(1ste), 3 sls., pisc.,
churr., 5 gars. F:2198.5555 Cr8767
R$600.000 Sobrado, 3dts., 1ste,
2gars., qtal. F:2198.5555 Cr8767
R$375.000 Sobrado, 2dts, sala,
coz., 1 banh., rea de serv., 1 vg.,
74m2. Ref.7037. F:5581.5887

Urgente! Motivo mudana para


exterior. MOBILIADO. Apto. andar
inteiro, 300m, 4 sutes, 5 salas, 5
vagas. Valor R$2 milhes. Tratar:
(11)98176-1753/2597-0405

STO AMARO

Duas casas novas, bairro residl.


Parque Alves de Lima, R. Mateus
Martins do Prado, cada uma c/2
dorm,coz.americana,lavanderia gar
p/2 carros, lugar especial, alto, face norte, laterais amplas,vizinho
Clube Indiano-metr a 300m. Preo pelas duas R$ 800.000,00 excelente investimento.Tratar propr.
Dr.Ivan:99982-7178/3078-3055

VL MARIANA

prx metr, Amplo sobrado p/ reforma, 10x35, 4stes, 10gars, pisc.


Doctos OK. Oportun. vendo metade do valor. S R$700.000. Dir
propr 98158-0638/ 3922-3030

VL MARIANA

3 DORMITRIOS
BELA VISTA

250m2AT. 4 dorms. 4 vgs. R. tranq.


e arbor. Prx. parque. LV124515 F:3055-0555 - Creci J-22.236 LV0045

VL OLMPIA

Cardoso de Melo, 808, em exposio R$2.100 vendo LI4766 F:3065-0555

VL PAULISTA

R$830.000 Vdo bonito sobrado


Rua Gasto da Cunha Dir.propriet.

(11)2505-9593

CENTRO

Oportunidade!!! Av: So Luis


110m2/u. 3ds, 2wc - Creci 84608
 (11)3159-3237/ 3257-4422

CENTRO

ZONA OESTE
ALTO DA LAPA

Casa terrea,excel.local.preo imperdvel confira!! LP108339 F:3094-0555 - Creci J-22.236

ALTO DE PINHEIROS

Excelente apto,3dorm,sala3
amb,p direito alto. LI4602 F:3818-0555 - Creci j-22.236

Excelente ponto comercial.


LP107771 - F:3094-0555 - Creci
J-22.236

JD AMRICA

ALTO DE PINHEIROS

JD AMRICA

BUTANT

Haddock Lobo,122m2ensolarado,lindo3dorms,sute,1vg LJ85652


- F:3065-0555
Melhor localizao dos Jardins.
Prdio charmoso. LJ88543 F:3065-0555

JD PAULISTA

Excel.240uteis,2 vagas,prx.Jardins e do parque! LJ68816 F:3065-0555

JD PAULISTA

135m2, impecvel, prox Al Campinas, 3 dorms, 1vg. LP114138 F:3065-0555

JD PAULISTA

Excelente, 3 dorms. 160m2AU. Lazer, abaixo da avaliao. Confira!


LV108562 - F:3055-0555 - Creci
J-22.236 - LV0040

Melhor Rua e melhor valor, do Alto


de Pinheiros. LP110823 F:3094-0555 - Creci J-22.236
R$260.000 Sobrado Jd.Celeste, 4
dormitrios, 2 banheiros, lavanderia, quintal, garagem (11)996044115/(11)3255-0533

CITY BOAAVA

Cs185m 2 .t,462m 2 ter,prxStCr uz,Pque VLobos,5Q,4vgs,


LP116238 - F:3094-0555 - Creci
J-22.

CITY BOAAVA

Sobrado 4sts,5vg ,630m 2 .


, 7 2 0 m 2 t e r r, p i s c i n a , c h u r r.
LP115039 - F:3094-0555 - Creci
J-22.236

CITY BOAAVA

JD PAULISTA

Jd.Paulista luxo, 3st,4sls,terr.,3 vgs,


R$2Mi 500,LJ89729 - F:30650555

Assobr,3st,2vg ,2sl,320m 2 .
t , 5 9 2 m 2 t e r r, c l a r a , e s p a .
LP113636 - F:3094-0555 - Creci
J-22.236

JD. EUROPA

CITY BOAAVA

126m2 3dts 2 vgs prx. Pinheiros


e Hebraica vago. LP108804 F:3818-0555 - Creci j-22.236

Trrea,4st,4vg,369m2.t,771m2terreno,moderna,chur. LP109637
- F:3094-0555 - Creci J-22.236

VL BUARQUE

CITY BUTANT

Edifcio Copan com 3 dorms. Ocasio!!!  3221-1501 creci1029j

4 DORMITRIOS
OU MAIS

Lindo 4dors.ste.liv.voltado p/verde,sacada 3 gars. LJ82790 F:3065-0555

JD AMRICA

More numa rua tranquila, junto ao


clube Paulistano LJ90454 F:3065-0555

Vendem-se

Abaixo avaliao, 3 dorms. 3 vgs.


250m 2 AU, espao gour met.
LV122523 - F:3055-0555 - Creci
J-22.236 - LV861

CITY LAPA

Reformada pronta para morar,


agende sua visita. LP114608 F:3094-0555 - Creci J-22.236

CITY LAPA

LINDA CASA, AMBIENTES AMPLOS, LAZER E MUITO VERDE!


LP115032 - F:3094-0555 - Creci
J-22.

CITY LAPA

Sobrado ambientes amplos, lazer,


rua tranquila. LP114818 F:3094-0555 - Creci J-22.236

CITY LAPA

Sobrado na City Lapa, 3doms,sala estar/jantar,4vgs. LP111299 F:3094-0555 - Creci J-22.236

CITY PINHEIROS

CASAS

TATUAP

TATUAP
R$900.000 2vgs, prox Raul Pompeia, reform., liv. c/to., 4dts, 1ste,
lazer comp. F:(11) 3868-0255

470mAC. 5 Dorms. (2 Sutes).


Ambientes Amplos. Reformada.
Espao Gourmet. Piscina. Cd.
584696. Tel.: 3745-6000.

SADE

R$570.000 2 dorms, c/ arms,


suite, gar, living c/ terrao, wc, coz.
americ. prdio c /lazer compl. 
99911-6400 creci 82793

236mts,4dorms,sute,3vgs,arejado,janeles,andar alto. LJ90967 F:3677-0555 - Creci J-22.236

MOOCA
PERDIZES

MORUMBI

PLANALTO PAULISTA

HIGIENPOLIS

3 DORMITRIOS
R$1.545.000 168m til, novo, to
gourm, excel., 4dts, 2stes, 2vgs.,
lazer incrvel. F:(11) 3868-0255

Casa veilha px.Av.Hlio Pelegrino.


Terreno 10x40, 400m t.negcio.
creci 10132J.  97655-5000

CONSOLAO

JD AMRICA

PERDIZES

MOEMA

R$980.000 Novo,Mood,cobertura,126a,varando gourmet,2dts.


(1ste)2vgs, lazer. Pp. 97344.7349

R$900.000 Px. Mt. S.Joaq.,3ds


(1st)sl./sac., coz/arms, 2wc, as.,2
vg,100m2 Rf.8296 F:5581.5887

R$1.150.000 semi-novo, 3vgs,


150m til, 4dts, 3stes, amplo living c/to, lazer.(11) 3868-0255

POMPIA

HIGIENPOLIS

Sob.px.metr,3dt,st,sac.Finoacab,2vg, R$950mil,Ref:Bi13414.
Creci:02061-J . 55923200

CENTRO

R $ 4 9 0 . 0 0 0 J D. S o Pa u l o
3Dorms.1 Sute, 85m, 2 Vagas.
Sacada, lazer! (11)99800-3504

SUPER OPORTUN Apto 2ds 2wcs


P S Jorge px UNIP e metro R$299
mil Ref: AD0001 3667-7623

PINHEIROS

Oportunidade em Pinheiros, proprietrio negocia. LC115789 F:3677-0555 - Creci J-22.236

MIRANDPOLIS

Perto Porto Seguro, 114 m de .t


Sem vizinhos, ltimo andar. Reformado. R$490,00 mil direto propr.
Sr. Jos  (11) 99791-9977

ALTO DE SANTANA

TATUAP

PINHEIROS

PINHEIROS

Casa de cinema,entre no site da


Local e veja,linda. LI5083 F:3818-0555 - Creci j-22.236

Apto Bela Vista, Excelente local,


reformado. LC114021 - F:30650555

JD AMRICA

4 DORMITRIOS
OU MAIS

207mau, reformado, 3dts(2stes),


gar, R$1.100.000 3083-1700
MAISON Creci 2700J
Urgente! R$850.000, 3dts, gar,
141mau, amplos ambs. 30831700 MAISON Creci 2700J

JD GUEDALA

160mts,2dorms,sute,vaga,andar
alto, recuado, moderno. LC107603
- F:3677-0555 - Creci J-22.236

TUCURUVI
LAPA

R$1.000.000 2vgs, semi-novo, liv.


c/to., r. Joo Moura, 3dts, 2stes,
lav., lazer. F:(11) 3868-0255

PINHEIROS

File Mignon, 2 casas Luxo! 10


mts. de frente!!! Prx.Metr.
R$700MIL (11) 96974-3551

JD AMRICA

HIGIENPOLIS

PERDIZES

HIGIENPOLIS

R$500.000 90m til, r. Iperoig,


amplos ambs., arms, 2dorms, fte.,
DE, 1gar., pisc. (11) 3868-0255

Apto. novo 8 andar 2dorms., 1 vg.


lazer total. R$ 278 mil c/ financiamento. Elida F: 99809-6649.

PERDIZES

HIGIENPOLIS

PERDIZES

REPBLICA

CAMPOS ELSEOS

Apto novo 50m, 2dorms, 1vg cob.,


lazer completo, rua Elsio Teixeira
Leite, 960. R$ 310.000. C/Propr.
(11)99948-3118/3834-4479

R$2.050.000 250m til, 1 p/


andar, amplo, to, lav., 4dts, 3sts,
3vgs, t.local. (11) 3868-0255

Novo. nunca habitado. lazer completo! LP116243 - F:3094-0555


- Creci J-22.236

Novssimo,62m2au, linda vista,lazer de clube. LI4959 - F:38180555 - Creci j-22.236


R$350.000 face norte, excel., lindo, 1sute, arms. embutido, 1vaga,
local tranquilo.(11)3868-0255

VL S FRANCISCO

LAPA

R$1.272.000 180m, 3 dorms, 1


vaga, timo estado, Metr.  (11)
3085-1033 / 7734-7104.

JABAQUARA

Lindo 800.000,00 perto clube pinheiros reformado. LI2593 F:3677-0555 - Creci J-22.236

FREGUESIA DO

Apto novo 2 dorms., 1 vg, lazer total. R$ 259 mil c/ financiamento.


Tratar Elida F: 99809-6649.

R$850.000 96m, 3 dorms, 1 vg,


varanda, lazer, Metr.  (11)
3085-1033 / 7734-7104.

LAPA

PERDIZES

JD PAULISTANO

BELA VISTA

R$690.000 novo, varanda gourmet c/ churrasq., 3dts, 1 sute,


2vgs, lz.comp. F:(11) 3868-0255

PINHEIROS

R$850.000 3 dorms, gar, amplo


living, 2 banh. sociais, 143m, copa/cozinha, dep. emp. prox Shopping  98341-7995 C:82927

HIGIENPOLIS

Santa Cecilia 2 dorms, rodeado de


terraos, vista livre, p direito alto,
claro, janeles, ensolarado, diferenciado, prx ao Mackenzie e
Santa Casa. Estiloso R$790.000
 98966-6844 creci 30231

Edifcio Copan Kitch Bloco B, reformada. 3221.1501 creci1029j

Otima localiz. transp. comercio,


acesso fcil metro. LC114579 F:3677-0555 - Creci J-22.236

VL ROMANA

R.Tucuna. 3sts,3vgs/Lazer152mts.VER/COMPRAR!
LC115358 - F:3677-0555 - Creci
J-22.236

Excelente localizao. prximo estao cptm. LP115542 - F:30940555 - Creci J-22.236

R$1.150.000 DUPLEX 2 suites, 2


gars, varanda, armrios, lazer, novo, prx Shopping. Diferenciado.
nico no bairro  98966-6844

HIGIENPOLIS

CENTRO

JD AMRICA
PERDIZES

HIGIENPOLIS

Cob. duplex, 2 dts., 1vg., 118m


AU., terrao, churrasqueira. R. So
Vicente de Paula R$ 1.050.000.
Ref.Bi368 F:99937-8444 Rosely

Repblica Kitinetes de 25 a 58m


Pronto para morar Prdio restaurado gua individualizada A partir
R$159.000 Ac financ. bancario e
FGTS F:3666-9387/98316-7452

Oportunidade!!! Av: So Luis


110m2/u. 3ds, 2wc - Creci 84608
 (11)3159-3237/ 3257-4422

CITY LAPA

R$1.300.000 3ds, gar, amplo living, andar alto, bom estado, dep.
empr. ao lado do Shopping, 130m
teis  98341-7995 C:82927

HIGIENPOLIS

CASA VERDE

E Regio. 2dts, garagem, lazer. A


partir de R$220mil (11)39342200 Foto: dokterimoveis.com.br

PERDIZES

HIGIENPOLIS

R$750.000 2 dorms, DE, gar.


98au. reformado, andar alto, face
norte Cd 6092  98429-0218

2 DORMITRIOS

BARRA FUNDA

R$540.000 novo, to gourmet c/


chur, alto, ensol., lazer maravilhoso de clube. F:(11) 3868-0255

R$470.000 Casa de vila, 3dts,


sala, coz./arms, 1 banh., a.s., 1vg,
62m2. Ref.8284. F:5581.5887

CENTRO

SANTANA

HIGIENPOLIS

R$440.000 1 dorm, living amplo,


de frente, janelo, 58m teis,
prdio charmoso, em frente Shopping  99800-3352 cr 65913

PERDIZES

HIGIENPOLIS
HIGIENPOLIS

FLAT

IBIRAPUERA

R$630.000 100m,3dts,1ste,
1vaga,exc.local, frente c/ janeles
3674-5000-cr34597j- 410246

PRX. GASMETRO, 800mts. metr D. Pedro, aptos. de 49 a71m2


a., 1 dorm., prdio s/ elevador e
s/gar. A partir de R$ 185mil. Ref.
FS Rod 3294-8700 Creci 11882

FREGUESIA DO

Exel, 3dorms cond. novo lazer


compl.com saca LI4465 F:3677-0555 - Creci J-22.236

HIGIENPOLIS
Apto. Garden, 419m2AU, terrao
gourmet . LV106087 - F:30550555 - Creci J-22.236 - LV0043,
LV0042

R$745.000 2vgs, r. Jorge Americano, liv. c/to., reform., 3 dts., 1


st.,arms.,lz.comp.(11)3868-0255

HIGIENPOLIS

Apto Novo 535m, 7 vgs, R$22.


500,00 o m. Direto c/ proprietrio 7834-6526 c/ Pedro

PARASO

ALTO DA LAPA

BARRA FUNDA

HIGIENPOLIS

ZONA NORTE

FREGUESIA DO

PERDIZES

3 DORMITRIOS

R$530.000 2vagas, 60m til, piso de tacos, 2dts., 1suite, ensolarado, arms. F: (11) 3868-0255

VL N. CONCEIO

CH KLABIN

R$1.060.000 Varanda Gourmet


Novo c/ 3dts, 1ste, 2 vgs, c/ lazer
3674-5000-cr34597j- 436782

HIGIENPOLIS

VL N. CONCEIO

R$3.250.000 Novo,157au,Ladress, vista Pq.,varando c/chur,


4ds,3sts, 3gars. Pp. 97344-7349

62mts,2dorms,2vgs,reformado,bem localizado. LC114085 F:3677-0555 - Creci J-22.236

R$640.000 90m til, rua Bergamota, andar alto, ensolarado, 3dts,


lazer. F:(11) 3868-0255

VL MARIANA

R$1.270.000 Vista pro parque,


100%mobiliado, ar condic., 3 gar a ge n s + d e p . L a z e r c o m p l .
CR17740-J F: 5092-3388

More no miolo da Vila Madalena,


agende sua visita. LP116655 F:3094-0555 - Creci J-22.236

PERDIZES

HIGIENPOLIS

HIGIENPOLIS
VL MARIANA

BROOKLIN

HIGIENPOLIS

VL ROMANA

IPIRANGA

BRS

R$250.000 Kit totalmente reformada. Rua Nova Baro. Estudo


permuta por apto. litoral sul.
(11)97648-3131/13)34743901

HORTO FLORESTAL

CITY LAPA

490 mil, alto da lapa, 2 dts, ste, vg


de gar otimo LJ90828 - F:30650555

R$1.280.000 novo, to gourmet,


ac. perm. p/imvel mais velho
120m,4dts,1ste.(11)3868-0255

FREGUESIA DO
VL MADALENA

100m 2teis,janelo, 2dorms, repl. arms, coz.gar. LC114361 F:3677-0555 - Creci J-22.236

VL CLEMENTINO

Oportunidade, vago, 243m2 a,


excel. cobertura duplex, 4dts, 2 stes,
3 vgs., linda vista, ac. imvel (-)
valor. R$ 1.800.000,. Rf.AP11267
Acc. F:3294-8700 Creci 11882

VL MADALENA

VL ROMANA

CERQ CSAR

(11)2505-9593

REAL PARQUE

VL LEOPOLDINA

Linda cobertura duplex,varanda,piscina,3vgs. LP115419 F:3094-0555 - Creci J-22.


R$530.000 2vgs, 120m til, rua
Heitor Penteado, 1 por andar, 2dts,
vista p/sol. F:(11) 3868-0255

Cobertura duplex a Rua D.Paulo


Pedrosa, 1242, 4 sutes, 5 vagas,
472 m util. Proprietrio.

250m, sac, churrasq, novo, lindo,


planejado. Neoclssico, 4 sutes, 4
vgs. Exclusivo, acab. alto padro.
Confira!  (11) 3107-0137

Condomnio com lazer completo,


varanda gourmet. LP113077 F:3094-0555 - Creci J-22.236

LAPA

R$650.000 3dts,2ste,1vg,106m
Recm reformado.Espaoso!
3674-5000-cr34597j- 373194

R$2.600.000 Local nobre, gars


fech., 4 stes c/mster dupla, coz.
Integrada, pisc, jardim, Magnifica!
CR17740-J F: 5092-3388

REPBLICA

HIGIENPOLIS

R$550.000 10anos, liv c/terrao,


ensolarado, 3dts, 2vgs p/carros
peq, lazer total.(11) 3868-0255

VL ROMANA

VL LEOPOLDINA

R$850.000 liv c/to, 2vgs, r.Harmonia, piso em tacos, lav, 3dts,


1ste, arms, lz.tt. (11) 3868-0255

Impecvel, andar alto, repleto de


ar mrios, 3vgs LC115362 F:3677-0555 - Creci J-22.236

LAPA

VL MADALENA

Rua Thomaz Carvalhal, andar alto,


200m priv., 4dorms(4sutes), 4vgs
demarc., 3salas, c/ varanda, lazer
total. Tr.: Rose  (11)3088-6373

ACLIMAO

- SEMI NOVO - 465m - 4 Suites 6 Vagas, Totalmente Decorado,


Sacada Gourmet, Lazer Completo.
 99177-4099.

MORUMBI

Cond. Fechado. 350 m2. 4 Dts, 2


Stes. Proj. Arquitet. Adolfo Lindemberg. Prx. Albert Einsten.
Aceita Parte Permuta. F:(11)
99621-5902 lvaro

R$740.000 2vgs, R.Carlos Weber,


alto, living c/terrao, 3dts, 1ste,
lazer comp. F:(11) 3868-0255

HIGIENPOLIS

J t o , p a b . a i r e s
3 d o r m s , 1 2 0 a u , 1 gr. a p e nas,R$869000mil LC115515 F:3677-0555 - Creci J-22.23

R$424.000 76m, 2 dorms., sem


vaga, Metr.  3085-1033 /
7734-7104.

MORUMBI

VL LEOPOLDINA

130mts,3dorm,1st,2vgs,condomnio clube,andar alto. LC100373 F:3677-0555 - Creci J-22.236

R$700.000 116m au. excel. apto


2ds, reformado, sala e coz. amplos, cond. baixo  99236-8151

PANAMBY

MOEMA

3dts, ste, gar, 110mau, prx.


shop, R$810.000 3083-1700
MAISON Creci 2700J

STA CECLIA

VL MARIANA

R$899.000 Impecvel - 3 dorms,


sute - garagem demarc. - Lazer
completo - arms plan. - px. parque CR17740-J F: 5092-3388

HIGIENPOLIS

R$950.000 127m, 3dts, 1ste,


2vgs. Living p/ 3 amb. c/Lazer
3674-5000-cr34597j- 438812

Pronto para Morar,Lazer,rua tranquila,S R$510 mil. LP108587 F:3094-0555 - Creci J-22.236

VL LEOPOLDINA

BUTANT

MOEMA

928 apartamentos venda em


Higienpolis, sendo 231 de 2
dorms, 362 de 3 dorms, 268 de 4
dorms e 67 coberturas. Diversos,
vendo c/ exclusividade. Especializado c/ experincia no bairro h 58
anos. Para a segurana do melhor
negcio consulte na compra, venda, aluguel e avaliao em Higienpolis. Tradio desde 1957. Pa
Vilaboim,150 (11)3826.6455

53mts,dormitrio,s/vaga, reformado, metr perto, vista.


LC115339 - F:3677-0555 - Creci
J-22.236

GRANJA JULIETA

VL ROMANA

Oportunidade nica de m2, ligue e


confira. LP93749 - F:3094-0555
- Creci J-22.236

POMPIA

R$950.000 3 dts (ste), 2 vagas,


102m, ocasio, p/ vender hoje! 
3050-3322 ou 3740-3322

R$570.000 Px metr, 80m ,


3dts(ste), rico armrios, sacada,
2gars, lazer total.  5071-5000

HIGIENPOLIS

Apto decorado,home office,varanda,andar alto,2vgs. LP116399 F:3094-0555 - Creci J-22.


R$490.000 liv. c/to, px ao parque, 2dts, repleto de arms, lazer
comp., 1gar. F:(11) 3868-0255

R$720.000 2vagas, excel., pronto, 95m til, 3dts, 1sute, timo,


DE. F:(11) 3868-0255

VL IPOJUCA

PERDIZES

1 DORMITRIO
BARRA FUNDA

R$1.600.000 287m til, 1p/


and., terrao, 4vgs, ensol., granito,marav,imenso(11)3868-0255

Pronto para morar , lugar tranquilo


e m Pe r d i z e s ! L P 1 1 6 7 3 1 F:3677-0555 - Creci J-22.236

2 DORMITRIOS

ALTO DE PINHEIROS

R$1.030.000 157m til, 2vagas,


r.Carlos Weber, lavabo, 4dts, 1suite, lazer total. F:(11) 3868-0255

STA CECLIA

2 vgs, r. Gabriel dos Santos, reformado, frente, andar alto, 3dts, 1ste. (11) 3868-0255

CENTRO

VL LEOPOLDINA

SUMAR

GUA BRANCA

MOEMA PSSAROS

MORUMBI

R$800.000 Varando, 125a,


3ds(1st)2grs, fora da rota, lazer.
Vale 950mil. F:2198-5555 Cr8767
R$920.000 Varando,110a, 3sts,
2gars, lazer.F:2198.5555 Cr.8767

180m,mob,4drs, 2vgs, lazer compl


(11) 5531-5172/98352-0196

Ac.permuta, 194mau, 4dts, ste,


3gars, R$1.700.000  30831700 MAISON Creci 2700J

MOEMA

MOEMA

MOEMA

MOEMA

MOEMA

R$1.180.000 Al. Aics, . 115m,


3ds/1ste/2vg/ rico em arms, lazer, and alto, varanda c/ Ofur. Dir
Propr 99492-3620/2339-2320

R$2.000.000 Alto,325teis, 4sls.


+escrit.,varando, 4ds(3sts), 4 gars,
pisc./quadra. 2198-5555 Cr8767
R$1.500.000 4 suites, 3 gars,
terrao, 180 teis, rico arms., lz.
Completo, lindo! CR17740-J F:
5092-3388

R$2.100.000, 3stes, 3gars, var,


349m, imperdvel. 3083-1700
MAISON Creci 2700J
R$800.000, 3dts, ste, gar, 98mau,
t. localizao  3083-1700
MAISON Creci 2700J

R$1.600.000 Px.Parque, s.novo, n.


clssico,varando,185,4ds(3sts)
3gars,lazer. F:2198-5555 Cr8767

MOEMA

JD PAULISTA

JD PAULISTA

R$1.300.000 S.novo, 180 teis,


varando, 4dts, 2sts, 2gars., lazer
total. 2198.5555 Creci 8767

Helbor. 90m2AU. 3 dorms. Ste. c/


closet. 2 vgs. To. Laz. R$940mil.
LV124216 - F:3055-0555 - Creci
J-22.236 - LV0079

Lindo apto na Pompia,andar alto,varanda,2st.3vgs. LP117192 F:3094-0555 - Creci J-22.

VL MADALENA

R$415.000 2dts,50m,Charmoso.Local.Imperdvel.Ligue e confira


3674-5000-cr34597j- 408283

HIGIENPOLIS
MOEMA

POMPIA

PERDIZES

R$670.000 3dorms, 1ste, 2vgs,


.serv, sacada. (11)5575-7567
R$1.590.000 Neoclssico, 130
teis, varanda gouremt, 2 gars,
arms., lz. Compl., luxo! CR17740J F: 5092-3388

Al.Campinas. And. alto. 215m2.


3Dorms. 2vagas gar. Cond.baixo.
Oportunida nica. R$ 1.695.000.
 99135-3161. Creci 82314.

Apto. com 123m teis. 3 Dorms.


Andar Alto. Prximo ao Shopping
Ptio Higienpolis. Cd. 603710.
Tel.: 3677-5000.

R$650.000 novo, terrao gourmet


c/churrasq., 3dts, 1sute, lazer,
maravilhoso. F:(11) 3868-0255

VL CLEMENTINO

JD PAULISTA

HIGIENPOLIS

R$298.000 Sala c/sacada, 1


dorm. gar, lazer compl, timo p/
renda e moradia, andar alto, cond
bx, claro, lindo,.Oportun. NICA px
metr Cr 99362  99667-9850

JARDINS

CLASSIFICADOS

O ESTADO DE S. PAULO

DOMINGO, 30 DE AGOSTO DE 2015

ZONA SUL
ACLIMAO

Oport. nica! Lindo Sobrado 600mt


Pq.Aclimao, 3dts. (1ste), 140m,
porcelanato, reform.,1vg. $749mil
(11)98558-3068/ 5908-1301

CAMPO BELO

R$500.000 Sobrado, 3dts., 1ste,


2gars., qtal. F:2198.5555 Cr8767

Sb, 4st, 4vg, 390., 480terreno,


moderna, pxColSta.Cruz.
LP113763 - F:3094-0555 - Creci
J-22.236

HIGIENPOLIS

SOBRADO-Rua Rosa e Silva n297


135m rea constr., 93mTerreno.
timo negcio! 3393-7600 (hc)

HIGIENPOLIS

Casa junto a Praa Villaboim, Prx.


a FAAP e Praa Buenos Aires, 256
m T, 5 vagas, ideal para clnica e
escritrio. Aceita imvel. Oportunidade nica. 3826-6455

CAMPO GRANDE

3stes, coz gde c/arms, sl 2 ambs,


lavand, AS c/WC, qtal gde, 3vagas, Po 730mil facilt, ac.auto 
99948-7293 trat. prpr. Haroldo

CID JARDIM

Casa, timo estado, venda urgente, excte local. LI2354 - F:30550555 - Creci J-22.236 - LV0043,
LV0042

CURSINO

Vdo excelente casa trrea c/ 3 dts


c/ 420m a.u. e 690m a.t. c/
piscina. Rua Francisco Maldonado, 265. R$ 1.850.000. Propriet.

(11)2505-9593

JD GUEDALA

Jd Guedala,sobrado 900m2 terreno piscina reformada. LJ61718 F:3818-0555 - Creci j-22.

JD PAULISTANO

Casa em rua arborizada, tima localizao, 3d. LI4507 - F:38180555 - Creci j-22.236

LAPA

Trrea,Espetacular,totalmente reformada e isolada. LP106305 F:3094-0555 - Creci J-22.236

CLASSIFICADOS
%HermesFileInfo:Ci-9:20150830:

PERDIZES

R$490.000 Barbada, sobrado, rua


Cayowaa, 2 dorms., terrao, quintal, 1 garagem. (11) 3868-0255

O ESTADO DE S. PAULO
JD PAULISTANO

Trrea. 237m2, 3 dormitrios, 4 vgs.


R$ 1.800.000. LJ91048 F:3065-0555

PACAEMB

Casa Pacaembu reformada, com


jardim. No perca! LC106652 F:3677-0555 - Creci J-22.236

PERDIZES

E x c e l e n t e l o c a l . 4 0 0 m 2 AT
442m2AC, investimento. LV105747
- F:3055-0555 - Creci J-22.236 LV591

PQ DOS PRNCIPES

CASAS E LOTES AS MELHORES


OPES (11)3761-9595.Visite
nosso site: www.proinvest.com.br

Vendem-se

SOBRADO COMERCIAL, TIMO


PARA CONSULTRIOS. LINDO!
LP111048 - F:3094-0555 - Creci
J-22.

ZONA SUL
Av. Lins de Vasconcelos, conj. coml.,
c/ 46m2, 1 vaga, todo reformado.
S R$ 370mil. Ref.SL00690 Rod
3294-8700 Creci 11882

VL MADALENA

R$750.000 Sobrado 200m Reformado c/Loja mais famosa do


Bairro. Direto Propr 3814-3799

VL ROMANA

R$1.490.000 Casa 312mat,


270mac,4dts,lavb, escrit.,10vgs
3674-5000-cr34597j- 275763

CAMPO LIMPO

Local super promocional, frente


para 3 ruas, R. Carlos Lacerda, 90
e Joviano Pacheco Aguirre, 1192500m de loja, amplo estacionamento, VENDO ou ALUGO. Excelente para Supermercado/Magazines/etc. 3393-7600 (h.c.)

ZONA NORTE

ACLIMAO

Prdio coml., moderno, 13 metros


frente x 35mts fdos, (+/-)700m2
a.c., isolado, 4 pavs. vo livre, cada andar c/quadro de fora independente, elev. Atlas, 12 gars., total. regular, rua larga. Rf:PR.03294
Ane. 3294.8700 Creci11882

ACLIMAO

Loja c/ 80m2 a., reformadssima, ar cond. central, copa, 2 banhs., entrada lateral. Apenas R$
420mil. Exc. p/renda. Rf. LJ00212
Ane 3294-8700 Creci 11882

CANTAREIRA

CAMPOS DE MAIROPOR, Gleba I,


21.405m de frente p/represa,
Cond.Fech., alto padro, seg.total
24hs, plat de 9.000m, pronto p/
contruo.Oportunidade ABAIXO
avaliao.Eucldes (11)996044115/(11)3255-0533

FREGUESIA DO

R$330.000 e Regio. 2dts, garagem, lazer (11)3934-2200 Foto: dokterimoveis.com.br

FREGUESIA DO

R$380.000 e Regio. sobrado


3dts, garagem, lazer (11)39342200 Foto: dokterimoveis.com.br

Casa alto padro, 3 sutes, sala 3


ambs + sala TV, copa/coz, elevador, piscina, garagem 10 carros.
(11) 98287-7995/2304-0574

LIMO

R$920.000 Sobr. novo! 3ds(1st)


sl gde., coz., D.E., 4vgs. Fino Acab.
Tr(11)99933-3660/99696-6165

ZONA LESTE
VL MATILDE

Casa de condomnio. Nova. 157m2.


semi decorada 3 dorms., sendo 1
sute, 2 vagas privativas, praa, sala
de lazer, prx. metr. R$550mil.
Facilito. Rua Doutor Edgar Garcia
Vieira 147, direto com o proprietrio. (11)99509-8228

*INVESTIDORES*Prdio 16aptos+
loja+elev., 0,7%renda atual, 700m.
Av.Paulista,750m.shop.Matarazzo,
fut.estao Mackenzie.Rf.PR039
08 HRQ. F:3294.8700 Cr.11882

BARRA FUNDA

R$450.000 SOBRADO 165m ac,


3dts, 2banhs, 2 salas, 2 coz, AS,
quintal, Com/Res. 3826-8155

Prdio com 1.506m AC. Elevador.


3 Andares. 10 Salas. Gerador
80KVa. Excelente Localizao.
Cd:357373 Tel.:3677-5000.

AV. LACERDA FRANCO, prdio coml.


de esquina c/ 330m2 AC., em
timo estado, loja + 02 ands. vo
livre c/ 2 banhs. por andar, t. p/
investimento. Ref. PR03816 CES.
F:3294-8700 Creci 11882

E x c e l e n t e l o c a l . 4 0 0 m 2 AT
442m2AC, investimento. LV105747
- F:3055-0555 - Creci J-22.236 LV591

JD PAULISTA

Sobrado comercial Jardim Paulista R$ 1.200.000,00. LJ90937 F:3065-0555

Oportunidade Ed. Mercantil Finasa, 803m2AU. Agende! LO5031 F:3055-0555 - Creci J-22.236 LO0155

Prdio monosuario 503mts at.


1365 a/c 30vgs 3pav. LJ90757 F:3065-0555

CH STO ANTNIO

Galpo c/2.743m A.C. e rea de


terreno c/ 2.116m2 Excelente localizao dentro do polgono da
operao Urbana Agua Espraiada.
Rua Laguna, 870 esquina da rua
Brag. Paulista. Direto c/propriet.

MORUMBI

1cjto coml,130m privat.,3vgs. gar.


adicionais. Fte Shop. Jd. Sul. Prop.

(11)2505-9593

PARASO

Evolution, conj. coml. novo, piso


porcelanato, ar cond. De 410mil
por R$ 335mil s a vista. Rf.SL 00
780 RLR. F:3294-8700 Cr.11882

(11)2505-9593
CH STO ANTNIO

Prdio Coml, R.da Paz, 2000m .


C 1.280m Terreno. Proprietrio.

(11)2505-9593

FARIA LIMA

VDA Cj Coml Exc Loc 237m 5vgs


ao ld Metr FARIA LIMA Prdio reform Ref:CJ0002 3667-7623

ZONA NORTE

INDIANPOLIS

Vende cjto reformado e mobiliado


c/ 42m de AU, 02 salas, ar cond.
Split, 02 wcs, 01 vaga. Moema
nobre. Ref: 34.778 3627-3200
Creci 17822J

VL GUILHERME

Rua Maria Candida, timo Prdio


6 lojas e 6 aptos. Dir. propr.
2258-4842/9388/ 2231-8979/
2909-2894 / 2909-6219

STA CECLIA

R$600.000 Loja comercial, IMPERDVEL muito bem localizada, px


Sta Casa 150m 98429-0218

R$300.000 Px metr, 30m, sala


coml, 4 ou 15 andar. Dir.propr.
(11)99611-1221/ 5589-6646

S JUDAS

Metr, sl. c/35m2,1vg., pr. c/catr.


eletron., sl. reun.,audit.,estac.rot,
renda 6,5%,275mil. F:4508.9822

ARICANDUVA

R. Guaperuvu,368 Perto metr, 500


m, Frente10m (11) 97324-7101

BRS

Renda R$30mil - 800m, Oportunidade, Ref:BI15726. Creci:02061-J . 55923200

STA CECLIA

Prdio coml moderno, locado por


R$82.000, a.m., 3565m .p. Av.
Gal Olmpio da Silveira, 46, ao lado Metr Mal Deodoro, ac central,
piso elevado,forro termoacstico,
instals. eltricas e telef.ltima gerao, nobreak de gde porte, subsolo 40 vagas (65 c/manob.) e
equipto proteo incndio.Propr.

(11)2505-9593

VL BUARQUE
VL MARIANA

PRX. METR, prdio coml., novo,


esquina, 4 pavs., vo livre com
estac., acabto de 1 linha, ac. troca (-) valor. Ref.PR02972 Acc.
3294-8700 Creci 11882

R$450.000 37 m, alto padro, 1


vaga, 2 salas e recepo, lavabo e
1 WC. Fino acabamento. Confira!
(11) 3107-0137.

- NOVO - METR VERGUEIRO SALAS COMERCIAIS, 35 e 45m 1 Vaga. 99177-4099.

Loja/Sobreloja Av.Paulista, 2.584,


esq. Consolao e Anglica, Bar
Riviera, 1070m .privativa.Propr.

(11)2505-9593

BELA VISTA

AV. Paulista,novo,518mts, vo livre, to jto metro LJ74864 F:3065-0555

JABAQUARA

Vdo/alugo moderno prdio comercial, de frente futuro Pq.Linear


da gua Espraiada, 4.728m2 rea
Constr., 4.560m2 T., na R. Jorge
Duprat Figueiredo, 304. Propriet.

(11)2505-9593

JABAQUARA

Lj. e sobrelj, Bom p/ investidores,


c/ renda R$ 14.500,00. Ref: BI
11814. Creci:02061-J . 55923200

(11)99274-8380

Galpo R.Carlo Carra, 300m, 2vg,


reform., pto p/uso, regulariz.,trifs.
Ac.Perm.+Vl. Propr. 3729-9500

VL STA CATARINA

Vendo Galpo 1.100mC., Indl./


Coml./Logist., t. lozalizao, fora
do rodizio. Creci:86516. Carlos
(11)7866-0373/(11)5031-9114

ZONA OESTE
FARIA LIMA

Conj. 150m, 4 salas, 2wcs, copa.


t.loc.(11)98524-4820 Jackeline

BERRINI

Salas comls., CORPORATE CAPITAL, ao lado: Shop. Morumbi/ Rochaver. 4 salas, 287m total.
Juntas ou separadas. Tr. c/propr.

VL STA CATARINA

HIGIENPOLIS

JARDINS

C/RENDA Casa Coml. 400m .c


Novo 0,6% renda R$4,5milh contr
5an Ref.:CC0001 3667-7623

R$650.000 SOBRADO, 7 Salas,


2WC, AS, s/vaga, excel localiz, R.
Tupi, 171m teis. 3826-8155

MOOCA

Renda R$160mil, 12500m


Oportunidade Ref: BI15725.
Creci:02061-J . 55923200

salo comercial 600m2 ac novo,


po 1.900milh, abaixo da tabela,
ac imvel at 500mil, ao lado do
hosp. sena 9-40072109

PENHA

R$1.250.000 Amplo sobr.coml,


R.Arnaldo Vallardi Portilho, 208,
443m a.c., 630m terr., 600m Est.
Penha Metr. pagto at 24X. Prop

Alugam-se
APARTAMENTOS

ZONA SUL

HIGIENPOLIS

R. Oscar Freire! Local Top! Vo livre! 2 vagas! LJ90994 - F:30650555

R$2.120.000 SOBR. no alinhamento, c/loja no trreo,150m ac,


terr. 6x25. t. local. F: 3826-8155

BROOKLIN

Passa-se o Ponto. Linda loja de


esquina, 50m2, bairro comercial do
Tatuap/Jd. Anlia Franco. Loja c/
2 vagas p/estac. timo estado de
conservao. Rua movimentada.
Exc. localizao(11)2372-6380

VL GUARANI

Melhor esquina da Av. Sapopemba 5.850, 658m. Creci 125990


(11)98298-7639/ 4472-9467

VL PRUDENTE

R$870.000 Imvel preo de terreno, Rua do Orfanato,1.539, px.


Av.Salim Farah Maluf,400m
(10x40) terr., 366m.C. Propriet.

(11)2505-9593

VL PRUDENTE

R.Ituverava,592, perto metr,


305m frente11,397324-7101

Vende excelente cjto com 97,5m


de AU, 02 wcs, 01 copa, 03 vagas. tima localizao. Ref:33.
912 3627-3200 Creci 17822J

BRS

Vendo/Alugo. Prdio Coml.c/


555m A/T, 1350m A/C.Ptio p/
10 veculos. Salas e 1 salo c/
6m p direito. R.Baro de Jaguara, 232 Px.Radial Leste. Propriet.

(11)2505-9593

C/RENDA p/inv lj Coml 920mc


750m.terr exc loc 15,5milh contr
10a Ref.CS0005 3667-7623

BRS
HIGIENPOLIS

R$850.000 Cjto Coml, 6 salas, 3


banhs, copa, 2 depsitos, 2 vgs,
mobil, 127m t. 3826-8155

BROOKLIN

Vende cjto c/ 35m de AU, 01 copa, 01 vaga, ar cond. Prdio de alto padro. Ref:26.185 36273200 Creci 17822J

Sobrado, linda Loja na Al. Joaquim Eugnio de Lima, 135m


terreno e 135m AC. confira.Oportunidade! (11) 3107-0137.

FLAT

TATUAP

CENTRO
JARDINS

MOEMA

R$1.700 +cond.1dorm,sl,wc, arms


lazer de clube, 1vg, est.novo c/
propr. 99987-7538/2276-8431

MOEMA

R$1.500 1dorm., 1 vaga, . serv.,


arms. Excelente. 5575-7567

R$2.400.000 200mAU, conj.


coml, 7 vagas, reformado, Metr.
(11) 3085-1033 / 7734-7104

LOJA ZONA CEREALISTA, prx. Rua


Gasmetro, local movimentado,
800m. metr D. Pedro, 83m2 a,
2wc. R$ 600mil. Ref. FS Rod
F:3294-8700 Creci 11882

2 DORMITRIOS
CAMBUCI

R$1.300 2drs. R. Independncia


223 - Cond 200 reais. S c/ fiador(11)99944-2185/3208-4500

CAMPO GRANDE

ACLIMAO

Sute, sala+coz. equipada, mobiliado c/serv., piscina, fitness, WiFi,


TV a Cabo. Px. Cursinhos, Faculdades, Hospitais. Poucas unidades!
R$ 2.200,00. (11)3277-6528
www.residencialgeneve.com.br

AV PAULISTA

Mobil, toda SP c/vaga. Direto prop.


11)3045-0305/98114-2388

2 Dorms. Ver Rua Dom Tito Marchese, 102, c/ zel. Z-18, c/gar.
Paralela Av. Prof. Francisco Morato, 2375 Tratar direto c/proprietrio Rua Lbero Badar, 425,
20 andar. 3107-3102.

JD AMRICA

Entre Oscar Freire x Estados Unidos,Rua da Consolao,1vaga privativa, arm. quartos/coz. planejada (11)3242-6845/98182-5040

JD DA GLRIA

Apto aluga-se 2 dorms. Ver Rua


Mesquita, 811, c/zelador. Tr. dir.c/
propr. R. Lbero Badar, 425, 20
andar. 3107-3102.

JD PAULISTA

MOEMA

R$2.900 Novo c/arms, varando,2sts,lav.,gar.,lazer. 2198.5555

MOEMA

Flats Address.Aluga-se sutes 46


62m2Tr Viviane(11)3197-9873 HC

JARDINS

MOEMA

1dorm.,mobiliado, c/servios,
1vaga, Haddock Lobo, 2 quadras da
Paulista. Direto c/ Proprietrio!
(11)5051-3035/ 99939-9928

JARDINS

Al.Lorena, dorm, sala, cozinha


americ. rea serv, vaga garagem,
terrao, banheiro. Equipado/decorado, c/academia, sauna piscina.
11)3083-3844/11)97667-4128

AV PAULISTA

Av. Paulista, n671 - Apto 1003,


Kitch c/(30m). Tr. Giancarlo
(11)97239-0031/ 3749-0983

R$380.000 Cjtos de 83mAU,


prdio alto padro, Rua XV de novembro. (11) 3107-0137

CENTRO

Vendo, 1 cjto, Locado R$13.500


(0,75% am) R.24 de Maio,208,
550m.p.(cada) Lado Metr Repblica,extraordinria localiz.Prop.

(11)2505-9593
CENTRO

Vendo 1 cjto c/2 sales, 562m


rea til. R.24 de Maio,208,Lado
Metr Repblica, extraord.loc. Prop.

R$2.800 2 dorms, 2 vagas, lazer


completo. 106mAU. Lindo. Oportunidade! (11) 3107-0137

(11)2505-9593

CENTRO

Alugo Rua Dom Paulo Pedrosa,


com rea til de 112m, 02 vagas, 02 dormitrios com 1 sute, c/
dependncia de emprega. Tratar
com Rosana 3627-3200

ZONA CEREALISTA,Terreno c/
847m 98934-4618 Creci
22755J - www.jnicolau.com.br

CENTRO

Prdio alto padro,R. XV de Novembro, cjs 60 a 230m, a partir R$


4.000/m (11) 3107-0137.

(11)2818-6600

R$2.500 1dt, mob., pisc., gar. R.


Tamandar Toledo, 64.7810-2769

CENTRO

Oportunidade! Centro, 130m2AU.


3 salas, metr S. Bento. LV124778
- F:3055-0555 - Creci J-22.236 LO0155

JARDINS

R$1.700 Al.Santos, linda kit mob.


(11)98175-3392/3034-2598

SADE

R$2.100 +cond.+IPTU. 2ds(1ste),


sl. c/ sac., coz./arms, 1 wc, as.,1
vg.,60m2. Rf.8274. F:5581.5887

Evitar documentos encaminhados via fax, eles podem ser frios

(PANAMBY) Lindo apto c/3sutes,


sala c/3 ambs, varanda c/churrasq., 3 vagas c/ dep. Privativo, lazer completo Cond. Villa Monteverde Rua. Prof.Alexandre Correia,
461 Ap. 42 . Direto c/ proprietrio

R. Bernardino de Campos. Excel.


apto. c/130mAU, 2 dorms. + 1
sute c/AE, sala ampla, dep. emp.
Oportunidade! (11)3107-0137

Sala 2ambs, cozinha ampla, 2ds,


3wcs, lavand., dep. empr., andar
alto, 1vg, px Iguatemi. Joo Carlos
(11)3812-6564/99986-5602

PINHEIROS

R$6.500 Cob. Duplex 153m, lazer total, 2ds, 1ste, 3vg .


(11)98112-6262/3876-1407

PIQUERI

54m, 2dorms, 1vg, timo estado.


R$1.250 c/cond.,s/fiador,c/prop.
(11)3904-5885/99980-9308

ACLIMAO

4sts,4vg.240m.1/and. A.Padro
$8mil. 97113-8899/ 2305-0006

IBIRAPUERA

Vista para o Parque do Ibirapuera.


Apto. com 270mteis. 4 Sutes.
Armrios. Lazer. 4 Vagas. Cd.
108429. Tel.: 3087-8000.

232m, 3ds(1sute), living, sala


jantar, jd inverno, lavabo, coz., lavand.,dep.emp.,2gar. indiv. c/apto
p/motorista. (11)3743-4955 HC

R$1.200 2 dorms, qto empregada, ar.serv., 1 vaga, 2 quadras do


Metr. Oportunidade, apenas 2
unids. Confira! (11) 3107-0137

VL GUMERCINDO

R$1.700 +cond.+IPTU, 2ds/arms,


sl. c/sac., coz/arms, 2 wc,a.s.,2
vgs,55m2. Rf.8059 F:5581.5887

MOEMA

R$4.200 Prx. parque, 180 a.,


varando, 4ds.(3sts), 3gars., cond.
1.500, lazer. F:2198.5555 Cr8767

Alugo diversos apartamentos e


escritrios. Especializados no bairro, soluo rpida para proprietrios, inquilinos e compradores no
aluguel, venda e avaliao. Praa
Villaboin,150. (11)3826-6455

R$1.700 Lindo c/gar 60m px.


Mackenzie 3222.6373 creci 1029j

2 DORMITRIOS
BELA VISTA

R$4.500 75m, Novo, excel apto


mobiliado c/2dorms, sl c/sacada,
coz. planej., 2vgs. Lindo! Px. Metr. tima localiz. (11)3107-0137

BELA VISTA

58m AU, mobil, 2dorms (1ste).,


sala p/2 ambs. c/sac, coz. planej.
r.serv, 2vgs. Rua Barata Ribeiro, px.
Av.Paulista. (11)3107-0137

HIGIENPOLIS

3 stes, 3 vgs, rico arms, px Hosp.


Samaritano. Tr.:(11)3284-5451

PERDIZES

4 DORMITRIOS
OU MAIS
BUTANT

Prx.USP. Oportun.! 4stes,1p/and,


arm.emb,dep.emp,escrit,novo,3vg
(11)99996-7381/ 4686-1631

ZONA NORTE
FLAT
VL GUILHERME

e Regio. 2 Dorm, garagem, Lazer,


partir R$1.200 3934-2200
Fotos: dokterimoveis.com.br

JD PAULISTA

Super oportunidade no jardins. 9.


000 o m 2 reformado LJ90706 F:3065-0555

LIBERDADE

2 dorms, Ver Rua Tamandar 143


s/gar. Tr. OTAPAN R. Lbero Badar,
425, 20 andar. 3107-3102

4 DORMITRIOS
OU MAIS
PACAEMB

Vista para o Vale do Pacembu, lazer completo, lazer LC113030 F:3677-0555 - Creci J-22.236

Alugam-se
CASAS

ZONA SUL
MORUMBI

Bela Casa c/pisc., 430m c. Exc.


local. Dir. Prop. 4vgs. R$7.500.
(11)99996-7381/ 4686-1631

ZONA OESTE
3 DORMITRIOS
FREGUESIA DO

e Regio. 3 Dorm, garagem, Lazer,


partir R$1.200 3934-2200
Fotos: dokterimoveis.com.br

PANAMBY

R$15.000 Ou Vdo R$3.800.000


R:Itapaiuna 1800, V. Panamby, Ed.
Domaine, 340m.., 4sts, 4vgs,
cond fechado,cozinha. A.e Ornare
Tratar (11)3031-9997 hc

REAL PARQUE

Cobertura duplex a Rua D.Paulo


Pedrosa, 1242, 4 sutes, 5 vagas,
472m util. Proprietrio.

250m, alto padro, planejado,


neoclassico, rico acab., 4 sutes,
sac, churrasq, 4vgs. Exclusivo, novo, lindo! (11) 3107-0137.

ZONA NORTE
ZONA LESTE

1 DORMITRIO

e Regio. Sobrado c/2Dorm; garagem. partir R$1.000 39342200 Fotos: dokterimoveis.com.br

3 DORMITRIOS
TATUAP

Cobertura duplex, 3dorms (1ste),


quintal, 2vgs, pintura e carpete em
bom estado. Aluguel R$1.500.
(11)3328-4800 hc c/ Elaine

FREGUESIA DO

e Regio. Sobrado c/3Dorm; garagem. partir R$1.300 39342200 Fotos: dokterimoveis.com.br

CENTRO
FLAT

ZONA OESTE

Casa ampla, fte. p/Av. Prof. Fonseca Rodrigues, grande fte. p/


Avenida, corredor de servios (S1),
ideal p/Ag. Bancarias, Ag. Publicidade, Concessionrias, Clinicas,
Laboratrios, rea constr. 1.
100mm e rea terreno 4.
000m2. (Casa da Mostra Black
2012) Tr. Bruno (11) 3845-5599

FREGUESIA DO

CENTRO

Loc Ap lado MACK. MEGA OFERTA,


52m, 1dt pacote R$1.900/ms
refor. Ref:AP0021 3667-7623

R$2.300 Rua Joaquim Tavora,


2dorm(1ste),lavabo,sac, 1vg
(11)99947-3722/3284-7200

CONSOLAO

ALTO DE PINHEIROS

HIGIENPOLIS

VL MARIANA

Kitinete, R. Baro de Campinas,


perto de Metr, reformada. Prdio
timo estado. R$ 750,00 + cond.
R$ 280,00 (11) 3107-0137.

HIGIENPOLIS

2 DORMITRIOS

REAL PARQUE
SADE

CENTRO

R$700 R Tamandar 3666-7223

FREGUESIA DO

Alugo Rua Guarar com rea til


de 118m, 1 vaga, 4 dormitrios
com 1 sute. Tratar com Rosana.
3627-3200

Copan Bl.B kitch e 1dorm $850 a


$1.100 3222.6373 creci 1029j

LIBERDADE

Novo! R$ 980,00 despesa toda


pg.Mobil,tel. Port.24h. Tratar dir :
(11) 2905-7344 / 2218-1273
alugoresidencia.wix.com/flat

JARDINS

CENTRO

3 DORMITRIOS
ALTO DA LAPA

e Regio. 3 Dorm, garagem, Lazer,


partir R$1.900 3023-3700
Fotos: dokterimoveis.com.br

3dorms, 1 sute, arms, 1vaga,


dep.empr. Tr.:(11)3284-5451

4 DORMITRIOS
OU MAIS

Jto. Camara dos Vereadores.


1dorm, sala,coz,.serv. S/gar. R.
Japur, 21 apto. 903. Chav. c/zel.
Adimtec-3253-0698/3283-2776

FARIA LIMA

(11)2505-9593

PARASO

(11)2505-9593

Contatar a imobiliria responsvel ou proprietrio do imvel para verificao da


documentao de propriedade do bem antes de adiantar algum valor

Fornecer seus dados apenas pessoalmente

MORUMBI

BELA VISTA

R.Rangel Pestana, 1dorm, sl, coz.


e WC. Alug R$ 1.300/cond. R$ 320
Prx. Metr. (11) 3107-0137.

HIGIENPOLIS

3 Dormitrios, 2vagas, prximo a Av.


Giovanni Gronchi. *Contato
(11)3329-3434(11)99931-3130

R$3.600 45m, Novo, excel apto


mobil c/1 dorm, sl c/sac, coz.
planej., 1vaga. Lindo. Av. Paulista/
Metr. t.Localiz. (11)3107-0137

BRS

R$1.220 Rua Marie Nader Calfat


n 270. Nunca habitado. Sala c/
varanda, sute, Lazer total. 2 vagas.
Ref: 648980 3050-3322

Cobertura Duplex, 5 sutes, sl p/5


ambs, c/ terr, 2 qd. tenis, pisc, 6
gars. (11)2196-4300 c/Tininha

Servio ao leitor
Dicas para fazer um bom negcio

Documentar a transao atravs de contrato com firma reconhecida

MORUMBI

PANAMBY

JARDINS

R$1.800 Amplo,1d, 52m rea


priv, rea serv, 1vg. R: Pamplona,
265, ap.72 (lado Shop.Cidade So
Paulo). Tr.Lilian 3740-1126 h/c

e Regio. 2 Dorm, garagem, Lazer,


partir R$1.300 3023-3700
Fotos: dokterimoveis.com.br

4Sutes, 5vgs.prx. Panamby


(11)3329-3434(11)99931-3130

R$2.350 a partir Promoo do


ms (condomnio e servios inclusos). Edifcio Itaim. Aptos. mobiliados, c/ 1 dorm., sala, kit. Rua
Joaquim Floriano, 209.

ITAIM BIBI

R$3.500 Varando,135a,3ds,
1ste,2grs, lazer.2198.5555 cr8767

MORUMBI

CERQ CSAR

ITAIM

MOEMA

BELA VISTA

2 DORMITRIOS
ALTO DA LAPA

REAL PARQUE

BROOKLIN NOVO

Flat Central Park Jardins- Aluga-se


Apartamentos R$4.000,00. 1dorm,
1 vaga, mobiliado, coz. c/microondas, 220 mts da Av Paulista, c/
caf da manh, servs.hotel. Info:
reser vas@cpark.com.br
(11)3087-0100 ramal 104

Clubes Hebraca/Pinheiros 3dorms.(1sute), amplo living,


2vagas, R$13.000+despesas
(11)3231-3188

REAL PARQUE

R$1.000 Oportunidade, ao lado do


Metr. 85m teis. 1 vaga. Av. Fagundes Filho. (11) 3107-0137

1 Dorm. Ver Rua Dom Armando


Lombardi, 103, c/zelador, s/gar.
Altura da Av. Prof. Francisco Morato, 2375 Tratar direto c/proprietrio R. Lbero Badar, 425 - 20
andar. 3107-3102.

JD PAULISTANO

2dts (1ste), 3rev., living, coz. c/


arms., piscina, academia, 1vaga.
(11)3887-6518/ 99154-6297

CAXINGUI

R$425.000 Conj. jto metr,50 a,


2banhs, gar.F:2198-5555 Cr8767

Al.Santos prx Brigadeiro, 100.u


3ds, 1vg,rico em arms,ensolarado
11)99163-4183/11)4032-7437

MOEMA

BELA VISTA

CENTRO

JD PAULISTA

2ds, 90m, 1vg, R$ 2500 + cond.


(11)5584-8489/99972-4822

1 DORMITRIO
AV PAULISTA

R$2.000 Mobiliado, cozinha, rea


servio, excel.localizao. C/Propr.
(11)3214-1003/98271-6467

CAMPO BELO

3Dormitrios, reformado! Contato:


(11)3329-3434(11)99931-3130

R$2.400 Mobil.compl,1ste, escrit.


80m. 98123-9776/ 3168-4757
2ds, 90m 1vg, junto Joaquim E.
Lima, R$2.500+ cond. Ac.proposta. Creci 7537 (11)98179-9261

PINHEIROS

(11)3089-4011

JD PAULISTA

2 dorms.,1 banh. Sala 2 ambs. Coz


/ AS. Duas varandas. Lazer no
predio (piscina e sala ginastica).
Direto Propr. (11)94744-4661

ITAIM BIBI

Excelente localizao, 150ma..,


3 sutes, rico arms, 2 por andar,
3vagas e depsito. Lazer completo
Fotos no ZAP: CT48F00Y

MORUMBI

54m,mob., 1 dr, 1vg, lazer compl


(11) 5531-5172/98352-0196

Faa o negcio pessoalmente

2 Dormitrios, sute com closet,


semi-mobiliado! *Contato:
(11)3329-3434(11)99931-3130

2ds,1vg, 68m2, Av. N. Sr Sabar,


IPTU isento, urgente, pacote cond.
/aluguel R$ 1.600,. F:4508.9822

S JUDAS

MOEMA

imveis

Sala, 1dorm, armrio embut., 1vg,


metr. R$1400. (11)3258-6218

JD PAULISTA

Alugo Rua Plino Barreto, com 01


dormitrio, mobiliado e 01 vaga.
Tratar com Rosana. 3627-3200

PINHEIROS

VL N. CONCEIO

SADE

1dt,sala,coz.,wc, 1vg, mobil., 200m


FMU.3849-1351/99967-6745

PINHEIROS

R$1.100 Kitch. reformada e outros. 3222-6373 creci 1029j

Lindo. Al.Arapans 309, mob,1sl,


arms, 10and.fte. Seguro fiana.
(13)99116-1519/3236-1294
Mobil, alto padro, aq. central, ar
cond, gar, lazer total R$2.600 (incluso Iptu/cond/gs/tv cabo HD/
35mega) Av.Bosque da Sade
782, px.P.da rvore c/Domingos

Imveis 2 9

2ds, arms, sacada, wc empr., 1vg,


pisc., quadra. R$1.250.Ana Maria
(11)3842-6004/99617-9462

R$8.000 pacote fechado. 3ds


(1sute ), 174m., 1vg
(11)99932-2602 Claudio c/
prop/3062-8133 Joelson Zelador

CAXINGUI

BERRINI

R.Bacaetava -Esquina, frente 26m.


ilhado de prdios, t.p/padaria ou
boutique de luxo! Vendo R$1.
800.000/Alugo. (11)5051-4311

VL MASCOTE

3 DORMITRIOS

R$650.000 Sobreloja, vo livre, 2


WC, copa, 4gars, 109m . Px. Sta.
Casa, ac. troca. 3826-8155

(11)2505-9593

ACLIMAO

R$4.200 Rua Guarar, novo, 45m,


semi-mobiliado c/1 sute, sala
ampla, coz. planej, 1 vaga, lazer.
tima localiz (11)3107-0137

VL N. CONCEIO

ZONA LESTE
S JUDAS

VL N. CONCEIO
Joo cachoeira, ljs c/renda r$17mil, bom p/ invest. Ref:BI13227.
Creci:02061-J . 55923200

JD PAULISTA

MOEMA

Prdio Ind/Com. 6188m excel


local Jackeline 11)98524-4820.

MOOCA
ITAIM

R$4.500.000 PRDIO COML terreo + 2 pavimentos, 1.374m


constr, px metr. OPORTUNIDADE!
3826-8155

MARGINAL TIET

HIGIENPOLIS

Angelica 312m a.u, andar inteiro c/


ar cond. 8 grs LJ71770 - F:30650555

Al. Itu px Augusta, Studio tipo Loft,


amplo, sem garagem. R$1.800
+cond+IPTU c/Propr.99715-2182

CAMPO BELO
STA CECLIA

CERQ CSAR

JARDINS

Loja e Sobreloja!!! Av. Jamaris,669, imvel reformado. Oferta!!! R$ 1.400 MIL. p/queimar
Hoje!!! (11)5051.4311

JD PAULISTA

JD AMRICA

CENTRO

timo para investidor, prdio c/


loja, 4 aptos, com 1298m2 ac. R$
1.800.000,00. Ref. PR03187 Jor
3294-8700 Creci 11882

MOEMA

JD PAULISTA

CENTRO

PINHEIROS

LIBERDADE

ACLIMAO

AV PAULISTA
JD FLORESTA

lj c/160m, 8x20,03 c/ vagas, prox.


estao Eucaliptus, Ref:BI15796.
Creci:02061-J . 55923200

CERQ CSAR

VL ROMANA

Sob.300m2AT,rua tranquila,preo
impedvel,quintal. LP94935 F:3094-0555 - Creci J-22.236

MOEMA

COMERCIAIS

ACLIMAO
VL IPOJUCA

DOMINGO, 30 DE AGOSTO DE 2015

Prximo Metr/ Faculdades. Condom. c/ piscina, sauna, fitness +


arrumao. (11) 3101-5222
www.bellavistasuites.com.br

TREMEMB

R$7.100 Casa de estilo. Linda


Vista da cidade. tima infraestrutura local. Terreno 6.200 m2.
Construo 700 m2. Localizao
privilegiada. REF: 545659 Fotos no
site www.mbaroni.com Visitas com
hora marcada. 3050-3322

1 DORMITRIO
BELA VISTA

R$3.000 45m, Novo, apto c/


1dorm, sl c/sacada, coz., 1vaga
Lindo! Px. Metr. tima localiz. Rua
Bela Cintra. (11) 3107-0137.

ZONA LESTE
VL DALILA

Sobr. 3ds(1ste), 2vgs, copa/coz.,


.S, sl c/2 amb. 4banh.,ste 1exter
13)3233-8339/13)98214-2639

10 Imveis 2
%HermesFileInfo:Ci-10:20150830:

Alugam-se

CAXINGUI

Loja aluga-se. timo ponto. Ver


Rua Dom Armando Lombardi, 91.
Tr. R. Lbero Badar, 425, 20 andar. 3107-3102.

COMERCIAIS

O ESTADO DE S. PAULO

DOMINGO, 30 DE AGOSTO DE 2015

PARASO

ITAIM BIBI

Alugo Sala em Cj. de Consultrios,


decorada, (30m). P.Amadeu
Amaral (frente Hosp. So Jos e
Oswaldo Cruz). Dra. Maria Helena
(11)99978-3768/ 2589-6825

CH STO ANTNIO

PARASO

Ao lado do metr, conj. coml. de


30,23m2 c/ 1 vaga, porcelanato,
ter rao, prdio c/ infra. R$
67,00m2. Ref. SL00548 Rod.
3294-8700 Creci 11882

ZONA SUL
ACLIMAO

Aluga-se para Comrcio - Av. Aclimao, 144. Tr. R. Lbero Badar,


425 - 20 andar Tel: 3107-3102.

ACLIMAO

Aluga-se para Comrcio - Av. Aclimao, 118. Tr. R. Lbero Badar,


425, 20 andar. 3107-3102.

ACLIMAO

Aluga-se para Comrcio - Av. Aclimao, 120. Tr. R. Lbero Badar,


425, 20 andar. 3107-3102.

ACLIMAO

Prdio coml., 700m2, a 100mts do


Parque da Aclimao, 4 pavimentos, 10 gars., elevador, em excelente estado e localizao. Aluguel
R$ 40.000, + IPTU. Ref.PR03294
Rod 3294-8700 Creci 11882

AV PAULISTA

R$3.500 Av.Brig. 2393 x Al. Stos.


cj 140m,5sl.,3wc., piso laminado
luminrias. Propr. 97295-6740

AV PAULISTA

Prx. Av.Brigadeiro,andar inteiro


420m,7vgs,piso suspenso,ar cond
Dir. propr (11)3372-4022 Pierre

AV PAULISTA

Imperdvel, mobiliado completo


110m. Loc. R$8.500,00. PABX.
Cmeras.etc. (11) 3035-5515

AV PAULISTA

Aluga andar com 503m de AU, 06


wcs, 18 vagas, piso elevado, ar
cond. Central, excelente localizao. Ref: 31.702 3627-3200
Creci 17822J

CID ADEMAR

Galpo,400m 6vgs, regularizado,


t. p/ind, pronto p/uso 50m da
Av.Cupec. Dir. Prop3729-9500

CID JARDIM

Conjunto Comercial, 3 salas c/ 2


banhs., 120m. Ideal para escritrio de arquitetura, corretora de
Seguro e Advocacia, dentro de Casa
de alto padro, tudo independente, em frente ao Jockey Club. Tratar
(11)3031-9997 hc

CID JARDIM

Alugo. cj coml, 1/2 andar, 250m2


teis, 4 vgs gar,pronto p/Instalarse (11)3167-2368/99982-0054

FARIA LIMA

Alugo Conjunto Comercial 100m,


sem garagem. Tratar com Stella.

Esq.c/Jernimo da Veiga,Conj. coml


73m,5and., ar cond., antirrudo
R$3.500,00 (11)98492-3698

FARIA LIMA

Conjunto, 60m, reformado, 2 vagas, aluguel R$3.600,00 (11)


4872-2864/(11)99899-6464

AV PAULISTA

Sobreloja Av.Paulista,2.584, esq.


Consolao e Anglica; vizinho Bar
Riviera, 300m .privativa. Propr.

Andar c/ 405m, 6 vagas, 3 salas


de reunio, divisrias, 7 lavabos, 2
copas, ar. cond. F. Lima esq. C.Jard i m . Ve n d a o u l o c a o .
(11)4599-5807/98593-8547
110m, 2vgs.,ar cond., 2wcs, vista
Jardins, silenc., lindo. R$4.900.
(11)99470-9002/ 3159-0044

GRANJA JULIETA

Conjunto Coml. 100m, 3wc, 3vgs.


(11)5666-3302/ 99199-5875

IPIRANGA

63m. C/5vagas.5041-2121.

CAMBUCI

Loja R.Independncia, 219. (55m)


Valor R$ 1.500,00 s com fiador
(11)99944-2185/3208-4500

CAMPO BELO

Cjtos. Coml. c/ 135m e 270m.


Preo abaixo de mercado.

(11) 3078-5623

ITAIM

Rua Bandeira Paulista. Conjuntos


de 90 a 190 m Ar condicionado,
piso elevado.Edifcio de Alto Padro.Tratar com Viviane H.C.

(11) 3197-9873

ITAIM

JD PAULISTA

R$6.000 Cjtos 180mAU, reformado. Av. Paulista x Rua Augusta,


andar inteiro, ar central, 24hs.
Oportun (11) 3107-0137

Loja, Al.Joaquim Eugnio de Lima,


512m terreno e 360m AC, vagas, tima localizao. Oportunidade (11) 3107-0137.

Coml. 250 e 450m2 teis com


gerador para os conjuntos, melhor
prdio da regio, prx. Shopping e
Metr Sta. Cruz, j com piso elev.,
ar, forro, iluminao, etc. Pronto
para ocupar, portaria 24 horas. F:
(11) 5575-9977 Creci 13.461-J
lojas de 450m Terreno e 875m
AC. Rua Domingos de Moraes.
Oportun (11) 3107-0137.

VL MARIANA

Rua Hungria/Marginal Conjunto de


170 a 341 m2, ar condicionado,
piso elevado, 5 a 10 vagas.Edifcio de Alto Padro.Tr c/Viviane h.c

R$9.000 Esquina.Av Divino Salvador x Guaramomis.400mterr.,


286m r. constr. 97114-1747
Aluga-se Conjunto c/ 2salas, 3wc,
2vagas. (11)3721-7151 H.C.
Cjs. novos 45/90/180m2.A partir
R$ 2.100,. F:2198.5555 Cr.8767

ITAIM BIBI

Aluga conjunto c/ 93m de AU, 05


salas, recepo. Ar condicionado,
02 vagas. Ref:33.890 36273200 Creci 17822J

Aluga excelente cjto com 179,5m


de AU, 05 vagas, 02 wcs, 01 copa, ar condicionado. tima localizao. Ref:35.319 3627-3200
Creci 17822J

VL OLMPIA

MOEMA

MOEMA

Av.Imars,488, loja/sobreloja vo
livre, gar.15 autos, 600m2 constr.
Alugo!!! Ac.parceria. 5051.4311

MORUMBI

Alugo/Vendo Salas Comerciais


Novas. tima localizao e bom
preo. Tratar: (11)7727-4240
(11)2476-3101(11)99979-9213

VL OLMPIA

Conjuntos Comerciais - Os Melhores preos da Regio, p/locao,


Preo Imbatvel, c/ 61m2,
109m2, 218m2, 192m2, 385m2,
gerador total, a/c, piso elevado, ao
lado do Shopping Vila Olmpia. Tr.
c/prop. (11) 3845-5599 Bruno

VL OLMPIA

Clinica Mdica aluga 3 salas individuais equipadas p/profissionais


liberais da rea da sade e beleza
(11)3743-5500/99559-8881

Av. J.K x Faria Lima, c/ 1.007m,


Laje corporativa em prdio Triple A,
30 vagas garagem, a 600m Shopping JK-Iguatemi. Imperdvel! Direto Proprietrio. (11)3071-1406.

 



  












  
 



LOCAO
PRONTOS PARA USO

Diversas possibilidades
de modulao

VILA OLMPIA
169M A 5.440M

Altssimo padro
Hall social c/ p-direito duplo
Gerador de emergncia
Piso elevado
Auditrio
Telefonia
Fibra ptica
Forro modulado com luminrias
Ar-cond. Central

R. Araguari, 835 esq. Av. Santo Amaro


www.freis.com.br 11 3809.3899

Industrial 2.200m, com 3 frentes.


S R$ 1.300,00 o m - Tr. Dr. Luiz
(11)3854-6466/ 99171-4400

CENTRO

Prdio c/4.700mAC, loja e 16


andares, Rua XV de Novembro.
Oportunidade (11)3107-0137

STO AMARO

20 mil metros. Frente para Avenida Guarapiranga.Esquina sup. coml


(11)5521-2972/97405-0823

STO AMARO

150Mil m p/ lojista. Av T. Vilela,100 reais por metro quadrado


(11) 5521-2972/97405-0823

CENTRO

Prdio c/1.740m AU, loja e 6


andares, Rua Direita. Oportunidade. (11) 3107-0137

e Regio.Diversos Sales/Galpes 100m2 a 5000m2 39342200 Foto: dokterimoveis.com.br

CENTRO

Rua Jos Bonifcio, sls 25 a 30m,


reform., R$ 500,00 /R$ 600,00.
Temos outras opoes no Centro.
Ligue, confira (11) 3107-0137

ZONA OESTE
Aluga, px. Av.Marques S.Vicente,
Rua Inocncio Tobias. Terreno c/
20.000m, galpo, entrada p/caminhes, escritrios. Oportunidade. (11)3107-0137

(11) 2901-8111

PQ NV MUNDO

Galpo 500mc/2mezanino, p dir.


9m, infra total, vest., refeit., estac.
(11)99300-7444/2507-9244 HC

CONSOLAO

Vende ou Aluga sala em vo livre,


100m de AU, 4vgs. Prdio novssimo e moderno, sala de convenes. tima localizao. Ref.33.
716 3627-3200 Creci 17822J

ZONA NORTE
FREGUESIA DO

e Regio. 12m de frente. Apenas


R$480mil. (11)3934-2200 Foto: dokterimoveis.com.br

Acesso a Marginal, 1330 m2 rea


til, 5 ml p.d. LC110549 F:3677-0555 - Creci J-22.236
Galpo 2000m2, 2 entradas p/
carreta,pd interno 7m, excel. localizaao e estado,creci.19187j,ref.
8158 www.sinaleimoveis.com.br
Fatima:94735.8774/2207.8899

HIGIENPOLIS

Aluga excelentes cjtos na Av. Anglica de 100 a 400m de AU. Em


edifcio imponente e prximo ao
metr. Ref.35.282/35.286/35.
285 3627-3200 Creci 17822J

Prdio muito bonito pronto para


uso. LP110492 - F:3094-0555 Creci J-22.236

HIGIENPOLIS

Prximo Paulista Rua Minas Gerais 58 Manso Coml. 700m 15vagas. Propr (11)99975-3941
ou miguelvalle@uol.com.br

JD PAULISTA

Vende ou Aluga cjto de 82m de AU,


mobiliado, novo, pronto p/ uso, 02
vgs, divisrias, persianas, piso
madeira, ar cond., split system,
prdio 24hrs. Ref:35.327
3627-3200 Creci 17822J

LAPA

R$45.000 - CENTRO COMERCIAL.


Loja c/200 m e sobreloja 200m.
Rua Clemente Alvares, 39, frente ao
Frum. Tr 3884-6767 c/Carlos

GUA RASA
ITAQUERA

Aluga-se galpo com 2.400m,


excelente localizao na Av. Itaquera, 2931. Ideal para comrcio,
prestadores de servios, lojas varejista e atacadistas. Aceita-se
corretores. Tratar com Bruno
(11)4191-5191/ 7767-4019

MOOCA

Terreno 2.500m, constr. 4.000m


Excel. localizao Av. do Estado
(11)3329-3434(11)99931-3130

PENHA

Alugo Prdio - Total ou Parcial


720m, frente futura estao do
Metr Vl. Formosa, aluguel barato.
Tr: Prop. Joo (11)98684-3336

CENTRO

LAPA DE BAIXO

Pronto p/ Ocupao,2000m,doca,37 vgs,Px. Marginal! LP113521


- F:3677-0555 - Creci J-22.236

PERDIZES

Salas a partir de R$900,00 Tr.Ines


(11)3673-2099/ 99697-5151
Excelente loja 260m, 2pavims, vo
livre 100m, 5vagas. Rua: Cunha
Gago. Direto propr 996257335/99614-7397/ 3258-8443

BOM RETIRO

Galpo 1.200 m, trreo, pd alto,


R. Javas,135(11)97324-7101

CENTRO

alugo galpo 700m,c/escr. Propr


(11) 999862162 (11)30329951

SUMAR

Av. Sumar, tima loja, 506m


trreo/super e 350m subs. 17vgs

(11) 2344-6666

R$1.300 Cjtos. Rua XV de Novembro, lindo prdio, 125m, 5 sls.,


2 wcs. Necessita reforma. Temos
outras opes no Centro. Ligue e
Confira. (11) 3107-0137

VL LEOPOLDINA

Galpo/Loja 261mInfraestrutura
completa.Tr Viviane 3197-9873 HC

CENTRO

R$1.300 Salas. Rua Cav Basilio


Jafet, 40m, 1 WC. Oportunidade.
Temos outras opes no Centro.
Ligue, Confira. (11) 3107-0137

VL MADALENA

(AO LADO DO METR). Aluga-se


Conj.Comercial. Prdio novo.126
m2. ,copa,3banhs,4vagas.
3101-0870 / 94731-6674.

ALPHAVILLE 01

R$1.600.000 640m de terr.,


510m construdos, sendo 3 sutes + 1 master c/ closet e terrao,
liv. 3 ambs., s. almoo, escritrio,
piscina, 4 autos (11)99914-3725
CASA TRREA.Terr.plano c/960m
e 400m constr. Rua s/sada,
05dts.(2stes), sl de jantar, sl de
visitas p/3ambs.,sl ntima c/lareira, rea lazer c/pisc.,amplo deck,
sl festas c/coz. de apoio, churr. e
forno caipira. Tr.c/propr. Francisco
(11)4191-0944/98539-8000

TAMBOR

Projeto Clean completo armrios


belssimo confira. LI4765 F:3818-0555 - Creci j-22.236

TAMBOR 05

R$800.000 3ds, 1ste, aqueci gs.


Condomnio segurana 24hs, lazer completo (11)7823-6523

TAMBOR 05

R$930.000 Segurana, amplo


clube com lazer total. Sala p/4
ambientes, lareira, lavabo, cozinha
planejada, ampla rea de servio.
Sute c/closet, + 2 dormitrios e
banheiro. Vagas cobertas e descobertas. 3050-3322

JD PAULISTANO

Loja Gabriel Monteiro vo livre, refor mada, 4 vag . LJ86941 F:3065-0555

LIBERDADE

R$3.100.000 Excepcional negcio. Casa de estilo. Linda Vista da


cidade. tima infraestrutura local.
Terreno 6.200 m2. Construo 700
m2. Duas frentes. Av. Nova Cantareira e Rua Artur Sievers n 274.
REF: 545659 Fotos no site www.
mbaroni.com Visitas com hora
marcada. 3050-3322

CASAS /
APARTAMENTOS
TAMBOR 05

R$4.500 Segurana, amplo clube


com lazer total. Sala para 04 ambientes, lareira, lavabo, cozinha
planejada, ampla rea de servio.
Sute com closet, + 2 dormitrios
e banheiro. Vagas cobertas e descobertas. 3050-3322

Loja Aluga-se timo ponto Ver a


Rua Tamandar, 147. Tr. Rua Lbero Badar, 425 - 20 andar Tel:
3107-3102.

LIBERDADE

Sl. coml.,202m2, pr. 24h., audit.,


sl reun., 10vgs., px. Mt. S. Joaq./
Liberdade.R$11mil. F:4508.9822

ZONA LESTE
ITAQUERA

VL BUARQUE

R$1.400 80m A.Gurgel esq.Cunha Horta 3222.6373 creci1029j

TERRENOS

ZONA SUL
CAPELA SOCORRO

R$4.800.000 900.000m. Frente


represa. rea construda 780m.
3050-3322

Vendo excelente terreno em bairro


residencial nobre c/1.390m (33
X 42) situado Rua Antilhas, 89 a
apenas 60m da esquina das Ruas
Estados Unidos e Haddock Lobo.
C/ Propritrio (11)2505-9593

MOEMA

10x50, SUPER COMERCIAL. BOM


PREO!!! (11) 5051.4311

Alugo rea Comercial, c/4.200m,


2 frentes, no Centro de Itaquera,
aluguel barato. Tratar Prop. Joo
(11)98684-3336

MOOCA

Grande oportunidade para investidor. Terreno 2.318m para incorporao, na rua da Faculdade So
Judas. R$ 6.000.000,00 - Estuda
at 50% em permuta. Direto com
os proprietrios Fernando
(11)99935-3779/ 3815-0287
Luciana (11)98174-0001

ALPHAVILLE E
TAMBOR

Vendem-se
CASAS /
APARTAMENTOS
ALPHAVILLE

R$1.800.000 Novo,arms, cond.


Essencia,210teis, alto, varando
4ds(3sts)3grs.Dir.Pp.97344.7349

ALPHAVILLE

CENTRO

Escritrio Rua Jos Bonifcio, n


24, cjs.161 e 163. 3107-3102



 







Vendem-se e
alugam-se
COMERCIAIS
ALPHA EMPRESARIAL

ALUGO. Excelente Galpo com


8.700mac, 11.600mat,muito
promocional, com infra p/operar
como escritrios ou empresa de
tecnologia. (11)3062-3200

ALPHAVILLE

Alugo Galpo Padro Internacional, pr moldado,c/ 3.850mc e


5.000mt, p dir.11mt, docas,
ptio, estacion.(11)3062-3200

ALPHAVILLE

Laje Corporativa no Edif.Alpha


Premium-Al. Rio Negro, 967, 8and,
(ao lado do Alpha Shopping). rea
1.450,00m, 32vgs de garagem.
Chaves em poder do proprietrio.
*Visitas e tratativas Dorivaldo
(11)99781-3533 ou E-mail:
dtf2121@gmail.com

ALPHAVILLE

**** 76m - ALUGO ****


Ar,piso elev c/carpete,2 Wc, copa,
varanda, 2 vg. Frente centro Coml.

(11) 2176-2040

ALPHAVILLE

P/investidor centro comercial alugado c/2 inquilinos R$ 22.500,


p/ms. Vende por R$ 2.550.000,
Tratar 3644-7000

4QJMZLILM
-[KZQ\~ZQW[

 I !U 

:]I LI /T~ZQI  
>MZ KWU bMTILWZ ." 
 !  0+

92& 6(035( $&+$


2 48( 352&85$
92& 6(035( 9(1'(
2 48( $181&,$

&/$66,),&$'26
(67$'2 ,09(,6

 


ALPHAVILLE

Sala coml. tima oportunidade. Ed.


Plaza, na principal alameda, 53m,
1vg, R$ 350mil (11)4195-2323
Seg. a Sexta das 09h as 17h
1 ZAP id. CTR8F02M

BARUERI

Alugo timo galpo, 400.c 8m p


dir (11)99952-6899/3167-6788

BARUERI

Lojas novas, Sada 26B Castelo,


Estr. Dr. Ccero Borges de Moraes,
1824, P.D. 6m, 280m, mez., 4wcs,
monitorada. Planto (11)996044115/97640-3890/3255-0533

BARUERI

1galpo. 950mil.11-98236-0661

CENTRO EMPRESARIAL

ALUGO Galpo pr moldado,


2000mac, docas, escritrios, estac, fcil acesso. (11)3062-3200

GRANJA VIANA
E RAPOSO
TAVARES

Vendem-se
CASAS /
APARTAMENTOS

GRANJA VIANA

Maravilhosa casa em condominio


fechado, 7 sutes, cascatas, piscinas, poo artesiano, 10 vagas,
1200 m rea constr, 4.900m terr.
R$ 3.500.000 Proprietario.

(11)2505-9593

GRANJA VIANA

R$400.000 Centro, Apto com 2


dormitrios, armrios, terrao, andar alto. Oportunidade!
(11)99114-3725

VL MADALENA

R$8.500 Prdio novo, moderno,


cjtos c/130mAU, vo livre, novo,
p direito alto, 4vgs, copa, 3 WCs,
piso frio. Imperd. (11)3107-0137

JD PAULISTA

Excelente para qualquer comrcio


de passagem LJ89470 - F:30650555

JD AMRICA
CENTRO

Apto novo. 2 dorms(1 sute).1 vg.


gar. 4min de Alphaville. Preo
R$250.000. (11)98127-4900

Te r r e n o d e 2 6 0 m , a p e n a s
R$550mil. 3934-2200 Fotos:
dokterimoveis.com.br

TREMEMB

R$36.000 Loja 300m. Oportunidade, melhor rua do Centro. Rua


Direita. (11) 3107-0137

RAPOSO TAVARES

ALPHAVILLE

Alugam-se

R$9.900 Amplo sobrado comercial, Rua Arnaldo Vallardi Portilho,


208, 443m .C., 630m t. 600m
Estao Penha do Metr. Propriet.

(11)2505-9593
VL FORMOSA

Oportunidade em venda agende


visita excelente. LI4585 - F:38180555 - Creci j-22.236

FREGUESIA DO

ZONA LESTE
Prdio Com.novo c/vgs,depsito
15)99769-3202/15)3388-7006

ALPHAVILLE

Excelente casa 880m2AC. 5 dorms.


Stes. Elev. 6 vgs. LV124775 F:3055-0555 - Creci J-22.236 LV0376

VL GUILHERME

VL MARIA

Casa 950mil, nova, 4sts, sala tv,


escrit, gourmet, aq solar, piscina.
(11)4554-0308 / 94034-0929

TAMBOR

JAAN

Aluga-se Galpo c/ 2.815m,


prximo a Dutra e Ferno Dias.

ALPHAVILLE

ALPHAVILLE 01

ZONA OESTE
Px.Metr. Aluga Ptio 7.770m2.
C/Galpes. R.Inocncio Tobias ,
281.3101-0870/94731-6674

VL OLMPIA

CORPORATE AAA - Lajes corporativas AAA, 1508mm, novas, piso


elevado+A/C, LEED, valor de cond.
mais baixo da regio, em frente ao
Shopping Vila Olmpia, Tr. c/prop.
(11) 3845-5599 Bruno

(11)2505-9593

FREGUESIA DO

BARRA FUNDA

PINHEIROS

VL OLMPIA

ITAIM BIBI

KLABIN. Prdio coml., 648m2,


proximidades dos metrs Klabin e
Imigrantes, 4 pavtos c/ aprox.
140m2 cada, 10 gars. Aluguel R$
35.000, + IPTU. Ref.PR02972 Rod
3294-8700 Creci 11882

Laje Triple A c/ 1.100m 32vgs.


Frente estao CPTM Vila Olmpia
(11)3588-4001

Sl.50m2,nova,p/uso imed.,var.,
1vg, estac. Al. Maracatins,cd.590,
IPTU 240, Loc.3mil. F:4508.9822

Escritrios Mobiliados, pelo tempo


que precisar pronto p/ uso, prdio
c/ sls. mobiliadas, incluindo: cond.,
IPTU, internet, limpeza diria. Rua
Tabapu, 594. 3787-0900 Creci 17822J www.timesoffice.com.br

VL MARIANA

Lotes de 260 a 2000m Terreno no


Panamby. Rua sem sada(100%
arbor.) ZM3. Proprietrio.

BARRA FUNDA

800m. Ex Ag.Bancria. Excelente


Ponto Comercial. 5041-2121.

MOEMA

ITAIM BIBI

CASA VERDE

Excelente loja/ salo, 120m, c/


mezanino. P/diversos ramos. timo local, px. comrcios e Ponte do
Limo. R$3.400 (incluso IPTU).
(11)98183-2955/3832-9928

LAPA

MOEMA

MOEMA

Braskan,lindo Conj 80m, 1vaga.


R$3mil+encargo. (11)3079-4070

Lojas 225m Terr. e 450mAC. Rua


Domingos de Moraes. Oportunidade. (11) 3107-0137.

(11) 3197-9873

CAXINGUI

Loja aluga-se. timo ponto. Av. Prof.


Francisco Morato. Tr. R. Lbero Badar, 425, 20 andar. 31073102.

R$16.000 Sobr., excel. local, esq.


R.Cons. Rodrigues Alves, 300m
AU, vrias salas, vgs+, a 50m Metr Ana Rosa, bom p/Clnicas e
Consultrios. (11) 3107-0137.

VL MARIANA

Desconto nos primeiros meses. R:


Clodomiro Amazonas. t.conj 40m
1vg, $1.600 3873-0017 hc, Part

Sobreloja aluga-se. Ver Rua Dr.


Clvis de Oliveira, 56. Tr. R. Lbero
Badar, 425, 20 andar.
3107-3102.

CAXINGUI

Armazm 2800m,ideal p/movim.


e armaz., p dir. 9mts, infra total,
10wc, vest., refeit., guarita, porto
c/acion. remoto, amplo estacion.,
cmeras, alarme, portaria dupla.
(11)99300-7444/2507-9244 HC

VL MARIANA

VL MARIANA

JD PAULISTA

ITAIM BIBI

CAXINGUI

Loja aluga-se. timo ponto. Ver


Rua Dr. Clvis de Oliveira, 60. Tr. R.
Lbero Badar, 425, 20 andar.
3107-3102.

VL STA CATARINA

BUTANT

MOEMA

rea 1.230m.Ideal Mini Mercado


Drogaria. R.Paulino Vital de Moraes, 271. Tr.c/prop. 5041-2121
Sobreloja aluga-se. Ver Rua Dom
Armando Lombardi, 55. Tr. R. Lbero Badar, 425, 20 andar.
3107-3102.

Aluga-se timo ponto ver Rua


Mesquita, 811. Tr. R. Lbero Badar, 425, 20 andar. 31073102.

Galpo R.Carlo Carra, 300m, 2vg,


reform.,pronto p/uso,regularizado,
trifsico - Dir. Prop. 3729-9500

MORUMBI

SOCORRO

VL OLMPIA

VL STA CATARINA

JD DA GLRIA

R. Joo Cachoeira! Loja Top! Vo


livre! 4 vagas! LI4639 - F:30650555

CAPO REDONDO

CAXINGUI

Px. Shop Interlagos, 4vg, 420m,


prdio seguro, timo p/pequenas
indstrias. Dir. Prop.3729-9500

Rua Ministro Jesuino Cardoso,633. Aluga cjtos. duplex 234 a


2.962m pronto p/ uso. Altssimo
padro, p direito duplo c/ 5,05m,
ar central, forro modular c/ luminrias embutidas, localizao privilegiada a 1 quadra das Av. JK e
Brig. Faria Lima. 3627-3200
Creci 17822J

VELEIROS

R$4.000 +IPTU, galpo espaoso,


mez. 30m2, copa, escrit., 3 wcs,
250m2. Ref.8253. F:5581.5887

R.Tabatinguera, sls c/50 e 25mAU,


WC interno. Px. Frum Joo Mendes, Metr (11) 3107-0137

FREGUESIA DO

Conjunto c/ 232mrea til, 5 vagas, na Rua Funchal, 203 conj.61.


Chaves c/zelador. Creci 06169
(11)3061-3950

VL GUARANI

CENTRO

ZONA NORTE

e Regio. partir R$500,00


(11)3934-2200 veja Fotos:
dokterimoveis.com.br

VL OLMPIA

Galpo Indl.750m.F:5041-2121

JD CONSRCIO

VL OLMPIA

STO AMARO

Galpo Indl. / Depsito. 500m.


R.Gibraltar, 108. 5041-2121.

Excelente Cj Coml. Rua Girassol,


40m u, em estado de novo, 1vg.
R$1.800 (11)99205-6278/
(11)5549-0426 Creci 73781

Sobrado coml 220m, bom estado,2 vgs cobs. R$6mil Est.proposta. (11)3742-4497/99260-0525

(11) 3197-9873

BERRINI

BROOKLIN

Sala, Rua Augusta, 45m e 65m,


reformadas. Oportunidade. (11)
3107-0137.

VL MADALENA

VL OLMPIA

115/230m.Exc.loc, ft Shop.6sl.
recep.,3wc,copa,fiao, piso.Ar
Cond. 99153-8533 / 5044-2528

JARDINS

JD PAULISTANO

Conj.Comercial 42m. R$ 1.800.


Tratar com prop. 5041-2121.

Rua Bernardino de Campos,25,


esq. c/ Av.Santo Amaro. .T:
1299m.C: 2.105,28m. Vagas:
43. A regio do imvel nobre e
infraestrutura p/supermercado,
clnica,academia, restaurante,etc e
breve Metr. (11) 99781-3533
Dorivaldo : dtf2121@gmail.com

STO AMARO

R$16.000 Loja reformada, em


perfeito estado. Al.Santo Amaro,
400m (200 loja, 200 sobreloja).
Oportun. (11)3107-0137

Rua Hungria/Marginal Conjunto


de158,40 m2, ar condicionado,
piso elevado, 5 vagas.Edifcio de
Alto Padro.Tratar com Viviane h.c

BERRINI

BROOKLIN

Alugo Casa Coml 213mc, Al.Sarutaia,70 R$5mil (11)3062-3200

JD PAULISTANO

Aluga-se 2 conj. mesmo andar c/


100m cada. 3721-7151 h/c

Sala comercial, 253m, 5vgs,


Rua: Arizona. (11)3209-9977

JARDINS

R$1.500 Novo. Conj. Comercial c/


40m AU. Piso Elevado. Ar Cond.
Estuda proposta para venda. 1 Vg.
Cd. 428614. Tel.: 3888-3010.

BERRINI

BERRINI

Sua sala comercial ideal no Itaim


para locao. LJ83046 - F:30650555

(11) 2176-2040

Conj. coml., 290m2, px. metr


Vergueiro, prdio novo, todo o andar,10 wcs, 10 varandas, 10gars.
R$90, o m2 +encargos. Rf.SL00
720 Rod F:3294-8700 Cr11882

(11)2505-9593

ITAIM BIBI

**OFFICE ALUGO ** 1 Conj.


28m. Total. 1 Vg. 1Wc. Ar. Cond.
tima localizao

PARASO

FARIA LIMA

(11)2505-9593

Cjto cml, 212m, 3vgs, R$9.900


Prop 3105-2170/99815-1390

Vendo ou Alugo Conjto comercial


c/103m, c/piso elevado, 1vaga,
ar condicionado central, 2 banheiros, linda vista, Av. 9 de Julho, 5143
Tr. direto c/ Proprietrio

Av. Lineu P Machado. AT.1.080m


AC. 495m. esq. Corredor ZCLz-II
serv. 5salas+4qts.(11)3814- 4554

FARIA LIMA

AV PAULISTA

ITAIM BIBI

CIDADE JARDIM

(11) 2344-6666

Escritrios decorados do tamanho


que sua empresa precisar. Prdio
c/ sls. de reunio, auditrio, caf,
servios de telefonista, internet,
limpeza, etc. Avenida Anglica, 2.
223. 3627-9999 Creci 17822J
site: www.timesoffice.com.br

Escritrios Mobiliados, pelo tempo


que precisar pronto p/ uso, prdio
c/ sls. mobiliadas, incluindo: cond.,
IPTU, internet, limpeza diria. Rua
Tabapu, 145. 3583-0000 Creci 17822J www.timesoffice.com.br

VL OLMPIA

CLASSIFICADOS

/,*8( ( $181&,(

 
62 3$8/2 &$3,7$/

  


2875$6 &,'$'(6

Nova, clean, c/4 dorms (2 sutes),


salas p direito alto, gar. p/ 3 autos, condom. fechado. R$ 620 mil.
Aceita permuta p/ imvel at 50%.
Ref. 9350 - Tratar 4612-5155
- www.formanovaimveis.com.br -

GRANJA VIANA

Casa em vilagio, s R$ 380 mil.


Oportunidade, 3 dorms (sute),
churrasq; piscina, rea de lazer no
local! Ref 9238 - www.formanovaimveis.com.br 4612-5155

GRANJA VIANNA II

casa Cond. S.Paulo II c/ 4sutes 2


salas lavabo, quarto de empregada, piscina churrasq. construo
nova 430m.c. R$1.600.000,00
Aceito permuta na Zona Oeste .
(11)98317-7863/ 4551-6178

Alugam-se
CASAS /
APARTAMENTOS
GRANJA VIANA

Apto 2 dorms, prx. ao Shopping


The Square. Aluguel: R$ 1.300,00
Ref. 7748. Tratar: 4612-5155
- www.formanovaimveis.com.br -

TERRENOS

GRANJA VIANA

Vendo excel. terreno, cond. fechado, Jd. Colonial, 2.300m.Propriet.

(11)2505-9593

GRANJA VIANA

Lote com 500m, ALTO PADRO!!


S R$ 79.000,00 de entrada e
saldo R$ 1.700,00 p/ms. Vide
fotos. Ref. 9150 - www.formanovaimveis.com.br 4612-5155

S FERNANDO

GOLF NICO!NICO! 1.600m,


FRENTE P/CAMPO.Contato c/
Mrcia. (11)99689-7483 ou
(11)4617-8699 Visite nosso site:
www.proinvest.com.br

CLASSIFICADOS
%HermesFileInfo:Ci-11:20150830:

O ESTADO DE S. PAULO
COTIA

Casa, 750 m.c, 4 mil metros de


terr. 3 sts, sla, lav., quarto emp.,
casa caseiro,+ de 6 vgs,pisc, churr
(11)4703-3628/99934-7130

Vendem-se
CASAS /
APARTAMENTOS
BARUERI

Apto. 55m.tima localizao.


600m do shopping. timo preo.
(11)98127-4900

DOMINGO, 30 DE AGOSTO DE 2015

PAULICEIA

R$220.000 SBC., apto, 2dts, sala, coz. planej., 1 banh., a.s., 1 vg.,
57m2. Ref.9518. F:4173.2451

GUARULHOS

Apto. novo 2dorms., 1vg, lazer total R$ 233mil c/ financiamento.


Tratar c/ Elida F: 99809-6649.

VARGEM GDE PTA

Bairro tranquilo arborizado,100m.t.,87m .c.,3dts(1ste),sala jantar e estar.Lazer c/pisc.


e churras.R$304mil.Ref.Ref.
CA11077.(11)4617-8699.Visite o site: www.proinvest.com.br

DIADEMA

CASAS /
APARTAMENTOS
SANTO ANDR

Alugo Apto 3dorms (1sute), sala,


cozinha, wc e dep. empr., 1vaga.
Rua So Vicente, 18, apto 54, prx.
estao. Sra.Rosa.11)2577-2626

OSASCO

Linda vista!74ma.,3dts(1
ste),sl.c/ sac.,cond.com lazer
completo!R$480mil.Ref. AP2848.
(11)4617-8699.Visite o nosso
site: www.proinvest.com.br

Alugam-se

SANTO ANDR

Av. Portugal, 3 Sutes, 3 Vagas. Apto.


Climatizado, acabamento de alto
padro! Tratar dir. c/ proprietrio
(11)4990-1933/ 99657-7409

Vendem-se e
alugam-se

Vendo e Alugo Excelente Galpo


em Diadema c/ 6.543m2 A/C. e
5.664m2 A/T. Na Av. Paranapanema p/ uso Industrial, logstico e
Coml. Fcil acesso Rod. Anchieta
e Imigrantes. Alugo total ou parcial 5.000m. Direto c/ Propriet.

OSASCO

c/renda VDA Prdio Coml Locado


p/Banco 1.300m ac 40vgs p/
INVEST Ref:CJ0002 F:3667-7623

(11)2505-9593

DIADEMA

Alugo galpo ind., 3550m AC., pd


8m., cab.300 kva, ptio, zupi. Id
2662 Fotos no site. F:3080-8254

PAULICEIA

R$12.000 +IPTU.SBC galpo novo,2sls,2wcs,mez.,vest., porto aut.,


384m2. Ref.94936. F:4173.2451

Guarulhos
FCIL ACESSO PELA ROD. FERNO DIAS

ALUGA

de rea Construda

12.015m 2

de rea de Terreno

USO IMEDIATO

(11)2505-9593
SANTO ANDR

Galpo na Av. Industrial defronte ao


terminal rodovirio com 8.329m
A.T. e 5.400m de A. C. Locao
total ou Parcial. Proprietrio

EMBU DAS ARTES

BARUERI

A/C 1200m.Alugo.Cond.fechado.
t.galpo 2docs. 99272-4631.
manoel@silvanetoimoveis.com.br

BARUERI

Galpo 3600m.rea terr. 5500m.


06 docas, 10 m de p direito.
R$2650 p/m (11)98127-4900

BONSUCESSO

Alugo prdio novo,7.000m2 ptio


5.500m2 + escritrio logstica, 16
docas. F:2955.8488 Confira site

Vendo Galpo Industrial 2.213m,


sendo: trreo 1.560, superior 653,
fundo 61,92m; Terreno 3.720m,
localizado em ponto estratgico,
frente rod. Regis Bitencurt, 1200m
do Rodoanel, ideal p/ laboratrio,
alimentos ou igreja. Tratar: Estr. So
Judas, 325, Pq. Esplanada. Jos:
11)99666-8584/11)4781-8001

PIRAPORINHA

DIADEMA - Alugo 1.500m de escritrio por R$9,80 m (aceito locar parte) Proprietrio.

(11)2505-9593
S B DO CAMPO

GUARULHOS

Alg Galpo indl novo, Km 213,8 da


Dutra, p direito +-13m, 6 docas,
6.200m2 de rea til e 8074 m2
rea total. (11)2901-8111.

TERRENOS
ARUJ

Vendo rea c/500.000m resid./


coml/indl Rod. Mogi Dutra km 37,5
fte asfalto prx. GM, R$75,00/m
Ac. contra propr.(11)99984-7332

COTIA

Vendo Terreno 3.948m, estrutura


metlica de 600m, ps direito 9
metros, KM39 - Raposo Tavares,
700 metros da Rodovia. Tratar com
Fabio Silva: (11)99736-5474 /
ID 653*32212 /(11)3721-6177

GUARULHOS

Vdo terreno fte p/ Dutra, antes do


pedgio, 20.000 ou 10.000m2,
plano,100m. de fte. F:2955.8488

GUARULHOS

ZM-A

Armazm com P-direito de 6,5m 21 Docas


Ptio de Manobras/Estacionamento rea Administrativa

GUARULHOS

CAJAMAR

Vendo/ Alugo lotes industriais


ZUP-1, Km. 29 da Anhanguera.
Medidas com 6.800/ 7.600/
11400 e 25.800m 2 Tratar
(11)99936-3839 / 4407-1277

CARAPICUIBA
savoy.com.br

RIVIERA

R$850.000 3 dts c/vista praia.


Ref:4497 (13)3316.8282.
www.rivieraimovel.com.br

RIVIERA

Temporada
GJ ENSEADA

Fte Mar Apto 3dorms., ar cond.,


2pisc., sauna, sl.gin./jogos, 2vgs.
timo preo (11)98245-2660

PRAIA GRANDE - OCIAN

Casa 3dorms, sala, coz, banh, 3vgs,


P/final de ano. (11)2772-5811/
(11)95817-9971/4655-8398

124m, finamente decorado, cond.


R e s e r va d a M a t a - M o d 8 .
(11)2295-0079/99632-0975

RIVIERA

Oportunidade, novo, vista deslumbrante p/ o mar, 4 sutes, sala 3


ambs c/ ampla varanda gourmet,
lavabo, coz, rea de servio, sute
de empreg, timo lazer, 3 vagas
(13)3316 1651/0800 160 190

Vendo amplo e excelente imvel


comercial contendo loja trrea c/
1.340m e total 2.400 m2, 37m
frente, estacionamento no subsolo p/20 veiculos, escritrios e deposito no mezanino. Centro de
Carapicuba. Proprietrio.

(11)2505-9593

Alugo ***Galpo Guarulhos***


19.000m.c de 50.000 m..t.
30docas, PD 8mts. R$ 16,00 o m
(11) 99426-3644

GUARULHOS

Vendo ** Galpo 1.350 ma.c e


1.800 m a.t. distanc. 1 km do
centro. R$ 2.500.000.00 (11)
2447-0955 (11) 99426-3644

GUARULHOS CENTRO

R$250.000 Vdo Sala Coml. prox.


Aeroporto. Segurana/manobr
24hs - ou locao R$30,50/ o m
11)2887-2303/11)98948-5308

ITAPECERICA DA SERRA

VENDO - Excelente Prdio Industrial + Galpo completo moderno


prdio adm, 14736m rea constr., 22.117m t, estruturas concr. pr
moldado, 4 docas, 83 vagas, piso
alta resist., cabine primria. Prximo Toyota, Mangels, Via Anchieta
e Av. Robert Kennedy. Proprietrio.

(11)2505-9593
S CAETANO DO SUL

Vendo Galpo c/300m, R.Tocantins, 1044, a apenas 100m da Av.


Lauro Gomes, c/ fcil acesso
Rod.Anchieta e apenas 450m futura Est.Mau do Metr. c/Propr.

(11)2505-9593

Loja com 400m, frente AV. XV de


Novembro com 10 vagas
(11)97522-9123/4666-2548

CUMBICA

Alugo Galpo com 4.507mT.,


4.250mC, prx. Dutra, Santos
Dumont, Ayrton Senna. Tratar:
(11)3277-1553/ 96706-3134
97441-1119 - Direto Proprietrio

Apto p na areia/frontal, 3stes,


3vgs, ar cond., var. gourmet, Lazer
Compl. (11)97152-3332

SANTOS PONTA DA PRAIA

(11)99764-2557/ 3129-4710

Vendem-se

Terreno em loteamento fechado a


partir de 250m (11)4792 4887

ROD ANHANGUERA

Vendo excelente terreno de 3.


400m p/ uso comercial ou incorporao residencial a 2.000 mts da
Marg. Tiet e de frente para a Rod.
Anhanguera. Proprietrio

(11)2505-9593

ROD CASTELO BRANCO

km 35. Alugo a longo prazo Lote


Industrial c/ 24.000m.Por R$100
mil por ms, prazo mnimo 30 anos.
Propr. Joo/ Mario(11)973913958/99988-0906/4702-5607

S B DO CAMPO

Vendo terreno 1.370m em excel.


localizao no Centro de SBC (R.
Silva Jardim) P/ Incorp. Residencial ou Comercial. Direto c/Propriet.

OSASCO

Abaixou preo R$12,00/m Pq Indl


Mazzei, alugo galpo 3.350m est.
de novo,doca lat.,estr. apoio comp.
(11)99952-4143/4208-5848

(11)2505-9593

Belssima vista p/ o mar, cobertura, 4 dts (2sts) c/ ar e armrios


embutidos, sala, coz, w.c social,
lavabo, mobiliado, pisc, churrasq, lz.
completo, 3 vgs.(13) 3316 1651
/ 0800 160 190

APARTAMENTOS
Vendo apto 100m,2dorms (1ste)
sala, varanda, lavanderia, 1 vaga
(11)99979-6984/ 5096-4819hc

GJ ASTRIAS

GJ ENSEADA
MOGI DAS CRUZES

RIVIERA

CARAGU TABATINGA

3ds, 2vg, frente para o mar, alto


p a d r o . R $ 7 0 0 m i l . N ovo .
(11)96442-4949/3467-6021

Galpo - Aluguel R$280mil. Preo


de venda R$35milhes.
(11)4156-3818/99974-5556

Co n h e a
outros
P rod u t os

LITORAL

RIVIERA DE SO LOURENO

COMERCIAIS

8.038 m2

Vendo/Alugo imvel, Rua Dom Pedro I esq. c/Rua Macedo Soares e


Av. Cap. Mrio Toledo de Camargo
(2 esqs/ 3 frentes), c/850m .
Constr. 1.476m Terr., excelente
p/incorp. comercial/ residl. frente
AME Sto Andr. Proprietrio.

(11)2505-9593

UMUARAMA

Lindo Apato,preo abaixo avaliao,vender rpida. LP116963 F:3094-0555 - Creci J-22.236

SANTO ANDR

Imveis 2 11

R$280.000 108m2, 3ds (1ste),


varanda, sala estar e jantar, cozinha, 3banhs., . servio, dep. empr., 1vaga de garagem. Muito bem
equipado e decorado. Tudo 100%
novo. Troco/ac financ. Rafael Ribeiro (11)2796-8179/ 993248991 ribeiro@roddex.com.br

GJ ENSEADA

R$180.000 Oport.2dorms, px praia


(13)97411-1716 Beto Correa

RIVIERA

Vendo Apto p na areia, c/ fina


decorao, 4sutes, dep empreg.,
ampla varanda gourmet. Urgente!
(11)96906-9055

RIVIERA DE SO LOURENO

R$1.200.000 AT: 161m. Trreo.


3 dorm (1 ste). Piscina. Churrasq.
2 vagas. Cd: AP0468. (11)
4013-8181/(11) 97543-4276

RIVIERA DE SO LOURENO

GJ ENSEADA

R$1.300.000 Maravilhosa vista


3dorms.,frente ao mar, md. Novo
Muito Lindo!(13)3316-5050

GJ PITANGUEIRAS

R$1.400.000 Permuta 100% em


SP, 130m, 4 dorms., P na areia
c/ vista (13)3316 5050

2 dts.R$102mil/R$232mil. 1vg.
(11)2592-5703/ 97587-9943
3dorms, 2stes, 2vagas, reformado, andar alto. 1 quadra do mar,
lazer completo. R$750.000. Aceito permuta (+) valor apto Zona
Oeste e Sul de SP. Tratar Rinaldo
(13)3383-9239/13)997537403

GUARUJ

QUER VENDER?Temos comprador.


(13)97411-1716 Beto Correa

RIVIERA DE SO LOURENO

RIVIERA DE SO LOURENO

R$770.000 Para vender este FDS,


114m, 3 dorms. 1 sute, 2 vagas
Lazer completo (13)3316-5050

RIVIERA DE SO LOURENO

R$2.800.000 Maravilhosa vista


para o mar, Nunca usado, 4 dorms.,
5 vagas (13)3316-5050

)RWRGDSLVFLQDDTXHFLGD

57?

3 5 2 1 72 3$ 5 $ 0 2 5 $ 5  9 ( 1 + $ $ ' 0 , 5 $ 5 2 ' ( & 2 5 $ ' 2 

 :\x[LZ  T


 

*VILY[\YH+\WSL_


 V\  ]HNHZ KL NHYHNLT

( 4 7 3 6 3 ( A , 9
7PZJPUHHX\LJPKH

,ZWHsV.V\YTL[

:H\UH

-P[ULZZ

:HSqVKL-LZ[HZ

)YPUX\LKV[LJHLT\P[VTHPZ

;VKVZVZLZWHsVZJVT\UZKVWYtKPVLZ[qVTVIPSPHKVZ

*VTWYLL.(5/,<47961,;67,9:65(30A(+6KVZL\HWHY[HTLU[VKHHYX\P[L[H0YLUL;VYYL

;6+((*65=,505*0(
+(7647i0(7(9(=6*
5VTLSOVYWVU[VKH7VTWtPH
WLY[VKLLZJVSHZ\UP]LYZPKHKLZ
ZOVWWPUNZZ\WLYTLYJHKVZ
OVZWP[HPZLKHWYHPH

3ODQHMDPHQWR&RQVWUXomRH9HQGDV

7 3 ( 5 ; 6  5 6  3 6 * ( 3 !
9\H7HYHxIH7VTWtPH:HU[VZ
;LS! 
*VTLZ[HJPVUHTLU[VUVSVJHS

^ ^ ^ 

J V U Z [ Y \ [ V Y H T H \ H

 J V T  I Y

*9,*01  

:\NLZ[qVKLKLJVYHsqV!HJHIHTLU[VZT}]LPZWSHU[HZLVIQL[VZKLJVYH[P]VZUqVMHaLTWHY[LKVPT}]LS

 H  ]HNHZ KL NHYHNLT  HWHY[HTLU[VZ WVY HUKHY

%HermesFileInfo:Ci-12:20150830:

RIVIERA DE SO
LOURENO

Cobertura duplex, Resort Ilha da


Madeira, c/160m, 2vgs, mobiliado, c/amplos terraos. Tr.Pereira. Crecisp 9651.(11)5535-7000

(11)99947-2495

S VICENTE

Flat - Frente, sacada. R$130mil.


Tratar Roseli  (13)7807-7261
13)98122-2424/13)3468-2424

SANTOS APARECIDA

02 dorms., c/sute, dep. emp., sala 2 ambs., coz. ampla e /S Tel.


(13) 7850-3096 / 99793-7575

Vendem-se
CASAS

RIVIERA DE SO
LOURENO

- CASA Mod. 5 - TIMO PREO Com 5 Sutes - 4 Vagas, Piscina,


Churrasqueira, Salo de Festa. Finamente Decorada e Equipada Pronta para Uso.  11 991774099 - Creci 88748

S A N T O S
APARECIDA

tima casa sobreposta, triplex de


alto padro, na quadra da praia
4ds c/3sutes, armrios planejados, sala 3ambientes, varanda, lavabo, cozinha ampla e planej, rea
de servio e deps completas, salo de festa c/wc, solarium c/
churrasq., gar coberta c/2vagas.
R$1.580.000 Luiz (13)981213069/ (13) 98123-9293

TRANCOSO - BA

GJ ACAPULCO I

Nova 6 ste, Ac 552m, .t 1000m.


Permuto/facilito (13)997128898

GJ ENSEADA

R$549.000 480m, 4dts, 2sutes,


lavabo,sala 3ambs,ampla cozinha
dep.empregada,piscina,rua calma
CRECI:154494 (11)99752-0119

Vendo/Troco Casa p na areia,


1200m.C., 4750m.T., 7sutes,
piscina, dep.caseiro, poo artes.,
gerador, plo, clube. Cond. Outeiro
das Brisas, prx. Praia do Espelho.
R$6.000.000. (11)99984-7332

Alugam-se

GJ TOMBO

100metros praia, 3stes, sl living,


lavabo, coz., 5carros. Dir. propr.
(13)3012-5735/3357-8185

GUAEC

5stes. c/ar cond. (+)2ds e (+)2


banhs, p na areia, mob., 420m
.c., (+)deck c/pisc., cond.fech.
c/seg. 24hs. Propr. Pea fotos p/
e-mail:casaguaeca@yahoo.com.br
(11)99109-2740/ 3167-4257

ITANHAM

Cibratel I, lindo sobrado 4ste, sl


jogos, pisc, churr, .c 430m, 2 lotes, 4gars, fino acabam. R$950mil
(11)99117-3708/ 3063-5540

ITANHAM CIBRATEL 1

Vendo Casa, trrea, 250mc, 3dts,


2banhs., 1 qda praia, 2vgs de gar.
11)99216-5075/97075-0707

PARATY - RJ

Beira da praia, 3dorms (1ste) (16)


99348-1049/ (16)3663-9019
www.kantoparaty.com.br

PRAIA GRANDE

Vendo casa Lit. Sul. 300m, 3


quartos,sala,cozinha, 3 banheiros,
piscina, churrasqueira e garagem
p/ 4 carros, R$ 250.000 vista.
NO ACEITA FINANC. VALOR DO
IMVEL ABAIXO DE MERCADO.
(11)99878-9181/ 99612-2269
1 ZAP id. CTQ8F02J

APARTAMENTOS

RIVIERA

R$3.200.000 Linda 6 sts, decor.


Ref:3785  (13)3316.8282
www.kobayashicia.com.br

RIVIERA

Nova, IMPERDVEL, Mod.5, 12,00m


x 35,00m, 500m2 AC., 5 sts, finamente acabada, decorada e mobiliada, gar. no subsolo p/6 autos,
liv. c/p dir.duplo,var.gourmet, pisc.,
sauna, linda vista p/. verde. TROCA PARCIAL POR SP. Rf.CA05153
ROD. F:3294-8700 Creci 11882

Vendem-se
CASAS /
APARTAMENTOS
AMPARO - SP

Casa Alto Padro 5ds(2ste) Cond.


Fech., px centro.(19)99692-7471
3807-4359 (info Ref: 112/112a)
www.leandromachado.com.br

ARAATUBA - SP

Edifcio California - Apto 98,5m,


3dorms, (1ste), 2vgs. cob., arms.,
ar cond.,fogo c/coifa, t. vista.
Preo Ocasio! (11)4807-2344 hc
(11)97493-2337 - Direto c/ Prop.
R$157.000 Apto 1dt, B:Taquaral.
17)99714-5444/17)3224-7808

CASAS

CAMPOS DO
JORDO

Casa panormica! Tranquilidade!


Com fiador! (11)98800-5771

(11) 5594-8382
Vendem-se e
alugam-se
COMERCIAIS

SANTOS

Alto da Boa Vista - Vendo Linda


Casa Avarandada em Condomnio
400mc., 1.110mterr., 3sutes c/
lareira, espao gourmet, +casa de
caseiro. Linda vista! R$680mil. Ac.
Permuta por imvel menor valor em
So Paulo. Tr.: (11) 4153-4487

(11)96635-6062
FAZENDA BOA VISTA
CASA TRREA - NOVA - Abaixo da
Avaliao. 4 sutes, armrios embutidos Ornare, Piscina, Ar - 500m
teis -  11 - 99177-4099.

ITU - COND. FECHADO

Vendo ou Alugo. Excelente terreno


c/prdio 240m, Patio 290m no
Centro, a poucos metros do Porto,
Rua da Constituio, 84. Propriet.

(11)2505-9593

tio 11.000m com galpo 3700m,


Escritrio -12 salas Excel.p/ Logstica/ Transportadora/ REDEX
Alfandegrio/ Creci 46.208(13)32228077/(11)996285226

SANTOS ALEMOA

Alugo Ptio p/Conteiner V.Anchieta 11.000m, armazm 3.700m


+balana. timo p/ Conc. de autos/caminho, superm., templo ou
igreja. etc.  (13)7810-1924/
(13)7804-4512/(13)3223-6817

TERRENOS

ANGRA DOS REIS

Casas / terrenos!!! Creci 12495


(11) 4024-0808

R$730.000 Nova. 3 sutes. Quintal. rea gourmet. Fone:(11)24292629 / (11)99916-5253


**www.opcaoimoveisitu.com.br**

ITU - COND.TERRAS
DE SO JOS

TIMO PREO - 4 Sutes - Piscina


Salo de Festa - Toda Mobiliada.
Fundo para Lago. 11-991774099. Creci 88748

ITU SP - VILLAGE CASTELO

R$1.500.000 Casa, 5sutes, pisc,


churr. Ac.auto no negcio. Propr.
(11)4013-6620/ 99989-0754

Residencial Apu - Apto 64,6m,


2ds (1ste), arms., box, sac., lazer
compl., px.Anhang./Bandeirantes.
Preo Ocasio! (11)4807-2344 hc
(11)97493-2337 - Direto c/ Prop.

JUNDIA

Residencial Ravenna Apto 86m,


3dorms (1sute), AE., box, sacada,
lazer completo. Preo Ocasio!
Tratar:  (11)4807-2344 hc.
(11)97493-2337 - Direto c/ Prop.

SO JOSE DO RIO PRETO

Cond. 5 do Golf 2. Casa do Sc.


XXI, 700m2c, 5dts., elevad, toda
automatiz.,contr.desde irrigao at
cortinas via celular Creci: CJ27165
(17)3364-7890/98149-2930
www.silvaemazzoniimoveis.com.br

VALINHOS - SP

R$1.850.000 Cond Porto Seguro,


Nova 4stes,living,esp.gourmet,
piscina, 340mc. 500mt, 6vg 
19)3231-6387/19)99795-2876

VARZEA PAULISTA

Residencial Morada dos Pinheiros


Apto 64,6m, 3 dorms, 2 vagas,
lazer completo. tima localizao.
Preo Ocasio! (11)4807-2344 hc
(11)97493-2337 - Direto c/ Prop.

CASAS /
APARTAMENTOS
ITU - VILA REAL

R$8.000 Alto padro Cond. fech.


3 stes. Lazer completo. AT: 3100m.
Cd:CA2557. 11 4013-8181/11
97543-4276

COMERCIAIS
ARAARIGUAMA

R$750.000 vendo rea com


133486m, (13,3 hectares), com
benfeitorias, espetacular oportunidade para condomnio de casas.
Tratar (11)3157-3473

(11)99683-6905
CAMPINAS - SP

Vende-se Galpo indl./Coml. Px.


Rod.Santos Dumont/Viracopos,
3900m .c., 9.000m Total ou
parcial, excel. localizao. Paulo
19)3295-0199/19-99772-6201

4 dormitrios, 2 sutes,
living 3 ambientes, piscina,
6 garagens, no acabamento.

(SC) Px.Jurer.Frente p/mar.


Oport.F: (19)98346-5844

AT: 1000 m

Aceita permuta ou
parcelamento direto

JAGUARINA

Condomnio Trs Marias. Venda


urgente, terreno c/6.800m2, exc.
topografia, pouco declive, vista p/
o lago. R$ 500mil. Rf.00001 Ane.
F:3294.8700 Creci 11882

MACA -RJ

SERRA NEGRA / SP

PIRACICABA - SP

Hotel vendo, excel.localizao alto


padro, rea verde c/cachoeira.
Tratar: 19.97116-4197

SOROCABA

Loja 400m.Ideal Drogaria. Alugo(11)5041-2121/97203-1420

SOROCABA

Galpo 750m c/doca dupla e ter.


anexo p/ptio. 3.000m. Ideal p/
logstica. Z. Indl. (11) 5041-2121.

BANDEIRANTES - MS

130 hec,Terra roxa, muita soja, 80%


aberta Geo, CAR, 35 Km Band, Doc
100% 3milhes F(67)9906-1000

Ve n d o r e a s i n d u s t r i a i s .
(22)99218-8531/99816-4402
Marco - Gaspar Good Imveis
rea coml./indl., 25.000m, boa
localizao, totalmente plano. Dir.
Proprietrio (19)3411-0546 HC

PIRACICABA - SP

rea dentro da cidade 32.000m,


ideal p/incorp. - Creci: 121820
R$565,00/m. (19) 99966-7007

RIBEIRO PRETO

Gde rea Urbana, 150.000 m


Zona norte. Proprietrio.

(11)2505-9593

Fazenda, 331ha, tima p/gado


leiteiro. Local de excepcional beleza p/hotel fazenda16)3357-7165

BRASILANDIA /MS

1250 alqs. Cinematogrfica, beira


do rio Paran. Temos outras  (14)
99735-4290/ (14) 3018-6426

CAFELNDIA - SP

1.089alq. com 980alq. plantado


cana, prximo de usina, arrendada at 12/2017, Geo, 3km do
asfalto, cd. 396. Creci: CJ27165
(17)3364-7890/98149-2930
www.silvaemazzoniimoveis.com.br

C O R O N E L
MACEDO-SP

Al.Loja nova.600m.Ideal mercado (11)5041-2121/97203-1420

SO JOS DO RIO PRETO

SOROCABA CAMPOLIM

Vendo 5.266m, p/transp./indl.


Rod. Wash. Luis (17)99628-6037

SOROCABA - SP

CORUMBA - MS

Palcio, 600m2 fina Constr; terr.


36x30, garagem 20 carros. Zona
Central. Imeds. R. Caribe e Caracas!!! Para Restaurante, academia etc. Aluguel Barato!!! R$ 12MIL. F: (11) 99931-9535 Lo.

TIET - SP

Alugo Galpo 2400m. Excelente


localizao. Prximo Rodovia.
Tratar direto c/ propr. h/c. Sr. Carlos (15)3282-4166

VINHEDO - GALPO

Alugo no Distrito Indl c/5.000m,


terr. 14.000m.(11)3885.3111

ARANDU - SP

970m + taxa de manuteno e


melhoria. R$25mil. (11)28579559 / (11)99214-2219

Ocasio! 109.000m, px.Toyota e


Pq. Tecnolgico, 600m da Castelo.
S R$20 o m. (15)99777-1920

SOROCABA - SP

Vende terreno em Sorocaba,


62x37x27 sendo 1559 metros
restante em area verde totalizando 3000 metros Proximo raposo
tavares( Nogueira Padilha).Andreia/Elias  (15)3034-3362
(15) 99764-9818/ 99661-0530

SOROCABA

Vendo terreno, em condomnio fechado, local privilegiado. (15)


7835-3658 /(15)3212-4001

PROPRIEDADES
RURAIS
TERRAS E
FAZENDAS

. STA BARBARA SP

Terr. 1500m, $130mil. Ac auto .


11)95089-0505/11-4412-7017

27032ha form. pasto, sede boa,


Geo, curral compl, cap. 23mil bois,
33 invernadas, pista pouso,beira rio
Paraguai. Cd.427 Creci: CJ27165
(17)3364-7890/98149-2930
www.silvaemazzoniimoveis.com.br

COSTA RICA - MS

182alq,formada, asfalto, montada


18)98162-3456/18)3621-3201

GOIS

500 alqs. R$20.000 ou (-) o alq.


18)99686-0070/18)3704-2764

01 gleba c/3.018 hect. p/compensao amb.doc. OK CAR, GEO,


ICMBIO. Tr. (61) 8597.9727/
8207.0105

S.GONALO DO SAPUCAI

MG-Vrias Fazendas 90,97,110,


180,250 Alqs. (19) 3892.2545
www.imobiliariacisne.com.br

SUL DE MINAS

R$2.480.000 Faz. 92HA, produz.


Ponkan, Laranja Bahia, Milho, boa
de gua, infra e implementos novos, 7km do asfalto. Direto Propr.
(11)97098-9705/3060-8633

SUL DE MINAS - MG

242ha,16ha eucalipto 6anos,20ha de 4a,2poo semi art,luz trifsica,1099mt de rio.$4.500milho


(19)34651303 (19)996356465

Vendo/troco barato 136alqs. c/


benfeitoria pasto (35)34251076/
99051076 enissola@hotmail.com

UBERABA MG

IVINHEMA MS

330 alqs, 20km da usina, atualmente-pecuria (14)99657-1881

Terr.Indl. 900.000m fte Castelo


Branco, km 110 sentido S.P. Propr.
(11)4013-6620/ 99989-0754

COSMPOLIS - SP

Vendo urgente, grande area plana,


230.000m, px. Paulnea, com 90
% da rea total aproveitvel, com
rio nos fundos, ideal para implantao de grandes empresas ou
condomnio de chcaras.. (11)
2424-9022 / (11)98277-6596

7alq. pasto form., gua no fundo,


excel.p/gado (15)99602-4910

Chcaras de 1.000 a 1.200m


Apenas R$3mil de entrada+valor
total dividido em 160 parcelas s/
juros. Tratar:  (11)97693-1777
(11)98134-6303(14)3813-1850

EMBU DAS ARTES - SP

Urgente - Chcara Cond 3.700m,


2casas,3dt,1ste,sala c/var.,sauna
pisc, churr., linda mata Atlntica
(11)3819-7984/98531-0699

CARTA DE CRDITO
CONTEMPLADA R$ 400MIL

P/comprar,construir,quitar imvel
capital giro quero R$45mil e transf
a dvida(11)96440-7473 c/propr

CONS. IMVEL. R$190MIL

ITUPEVA - SP

R$499.000 Cond.fech,casa nova,


3ds(1ste), esp gourmet compl, pisc,
qd tnis, sl jogos/festas, mini cpo,
1000m. Entrada R$99mil saldo
Ac finan. banc/auto (11)999911960/99939-4504/4496-1440
equipeaimoveis.com.br

Contemplado. Entr.+$1.772/ms.
(11)2765-5267/99509-3719

CONSRCIO CONTEMPLADO

Porto Seguro Imvel, Cred. 131mil


R$69mil+parc. R$852. Ac. Corolla
(11)99983-3326/ 5041-6718

COTA CONTEMPLADA

JACARE - SP

R$425mil. R$48mil + parcelas de


R$2.590 Compra de imvel e Capital de Giro  (11)4237-7385

Vendo Chcara 2.400m, Condomnio Lagoinha-Jacare, 100 km de


SP, tnis, futebol, bocha, piscina,
lagoa, cavalos, piscina, restaurante
e muito mais. R$ 750.000,00
21)98570-7777/21 2438-4745

PORANGABA - SP

4000m terr., casa alto padro, 5ds


(2sts), s.jogos, churr., pisc., sauna,
campo fut., forno pizza, fog. lenha,
pomar. Permuta Apto So Paulo.
R$1.200.000,00 - Creci:07955-J
(11)3660-0090/99999-0390
www.alvescardoso.com.br

AVAR- REGIO
AVAR- REGIO

277alq, 200 lav., 77pasto,Sollus


Avar Rural  (14)99737-1313

Tratar com proprietrio


(11) 3105.4520 HC / (11) 99804-2734

( &20 80$ ',)(5(1$ (66(1&,$/

R SD
G

B
C>

R$380mil. Compra/Reforma/
Constr.+Cap. Giro, Rural/ Coml. Entr.
R$58mil+parcelas de R$2.030
12)99184-0888/11)4108-3167

GH TXD
O
UR

*5

GH
LGD

CARTA CRDITO CONTEMPL.

352172 3$5$ 025$5

B0

NEGCIOS E
SERVIOS

Chcara prox. Centro alto padro


9.000m casa lazer, estac. 50vgs.
Ac.permuta!  (11)94798-8887

146alq, pasto, rio, formada-Sollus


Avar Rural  (14)99737-1313

Vendo chcara com 23.200m2. timo para descanso


ou moradia, casa simples com luz, garagem, telefone,
cachoeira, pastinho e lago. Lugar muito bonito.
Frente para asfalto e nibus, a 3 mil metros do centro.
Frente de loteamento Fechado.

Chcaras, Stios e Fazendas, Tod o s I m ve i s c o m F o t o s . 


15)3234-2834/15)99777-1920
site: www.altaimoveis.com.br

CHCARAS
E STIOS

Faz. 590alqs, sendo 300alqs pasto, toda infraestrutura, margens do


asfalto, reserva c/3lagos.Casa sede+5 casas, 325Km de Goinia.
R$48mil o alq. (62)8567-4001
imobiliariaadcon@gmail.com

SANTANA
DE PARNABA

SOROCABA E REGIO

ATIBAIA - SP

CASTELLO BRANCO - SP

Vendo Fazenda, 164 alq, produtiva, agricultura, pecuria. Sede+Lazer. Terra vermelha, no asfalto.
(11)98383-5363/ 5051-4795

Stio SI0048, AT: 27000m e AC:


800m, casa sede c/5 stes, piscina aquecida, sauna, sala de banho c/hidro, campo futebol, quadra tnis, 2 stes p/visitas, 2 casas
caseiro, belo paisagismo c/rvores frondosas, toda gramada, poo artesiano. R$ 2.500.000. Estuda parcelamento. Veja fotos
(11)4013-9090 / (11)982084429 / (11)98208-4431

SO FELIX DO XING-PA

BOITUVA (REGIO)

ITAPETININGA E REGIO

Stio 25alqs., casa, curral, casa de


caseiro, com poo artesiano. Vl.
R$1.200.000 p/ vender! Propr.
(15)3266-1166/ 99131-1035

1350ha, ttulo definitivo do Estado, R$ 750mil (18)3324-4105

ARUAN - GO

BOITUVA SP

(15) 99114.4428

MATEIROS - TO

ITAPETININGA

t.faz., 90alq.(15)99741-5290

IPER - SP

ITU

2.100 ha, soja/gado 120 km aeroporto Braslia. Ac. Imveis 


(11)5584-0184(11)99937-0707

13 alq/euc.Prox.centro - R Pardo.
(14)99725-5500/3714-2030

APAREC. TABOADO MS

ATIBAIA

R$650.000 rea com 500.000


m. Direto com proprietrio 
3050-3322

Troco imov. coml Campinas valor R$


3milhes c/renda, por fazenda.
email: asb.engenheiro@gmail.com

Fazenda de soja c/ 800alqueires,


plantando 700 alqueires, parte irrigada, terra roxa. R$ 78milhes
(43)9931-9715/(43)3322-6972
(43) 3037-0376

SOROCABA

JUQUITIBA

BAURU E REGIO

BOTUCATU-SP

Vendo sala nova mobil. 40m, 1vg,


no Triade(pq Faber), docs ok, ideal
p/Adv., Escrit. e etc. R$250mil. 
11)99302-4980/11)5041-4976

TERRENOS

Vendem-se e
alugam-se

FUNDO GOLFE

FLORIANPOLIS

SO CARLOS - SP

Alugam-se

LAGO AZUL

(21)99922-3414

C/RENDA galpo 1.810m PD 12m


6t/m Cd Fch 4,5mi cont 5a 0,71%
renda Ref GA0001 F:3667-7623

B?

R$1.450.000 Sobrado 5 sutes,


320m c/ excelente rea externa
Super Facilitado 13)3316-5050

INTERIOR
E OUTRAS
LOCALIDADES

R$800.000 Casa nova, cond fechado, 208m . til, 4 dorms, com


2 sutes, hidro, churrasq, dir prop.
(11) 98331-7819/5843-6178

ILHA PORCHAT

ITU-TERRAS S.JOS-I E II JUNDIAI

JUNDIA

Alugam-se

Ilha em frente ao Forte do Leme,


excelente oportunidade!! rea de
46.000m,negociao,dia 15/09
a partir de R$630Mil *WhatsApp

RIVIERA DE SO LOURENO

Terreno no Mdulo 24, c/ 480m2,


est sendo aprovado um projeto p/
edificao de um sobrado de 5
sutes c/ 400m2 AC. R$ 496mil.
R$420mil+ 36x R$ 4.958,. Rf.00
002 Ane. F:3294.8700 Cr11882

CAMPINAS ALPHAVILE

PRAIA GRANDE VL
SANTOS
CAIARA
Excel. local. marg. Anchieta PTrrea isolada, 250mac, sala,coz.
3dorms(1ste),1wc, edc. c/2 dorms
e wc. 5vagas, Valor R$450mil
(11)96064-7000/96987-0000
1 ZAP id. CTR8F01V

RIVIERA DE SO LOURENO

CAMPINAS - SP

GJ SOROCOTUBA

3ds/ste,vista mar,2vg,2pisc, $4mil


(11)97113-8899/ 2305-0006

CLASSIFICADOS

O ESTADO DE S. PAULO

DOMINGO, 30 DE AGOSTO DE 2015

32

(6

12 Imveis 2

0(1

'

Ville de France
5 H VLG H QF H

  RX  687(6
 D P SULYDWLYRV
 D  YDJDV GH JDUDJHQV
/D]HU FRPSOHWR

%($(

41C ) C "! 8?B1C

,09(,6 &20 $ &5(',%,/,'$'( '2 0$,25 *5832 '$ 5(*,2  +27e,6 5',2 &(1752 '( &219(1d(6 &,1(0$ 6+233,1*6

C4

B8

Tb
PS Pa
XS P\
e
a
]^ <X
Pb aP
{P adc^
T
c
]W ]b
R^ ^
T PR
S

E>

CT[) ""!%

,QFRUSRUDomR &RQVWUXomR H 9HQGDV

>

AdP 6dPXP $$  BP]c^b  B?


0^ [PS^ S^ ?aPXP\Pa BW^__X]V

5HDOL]DomR

3B539 :(! $

2T]caP[ ST ET]SPb)

69>1>391=5>D? 49B5D? 3?= 1 3?>CDBED?B1


f
E8
f
f
B8
R
C4
^]
=
bc
>
ad
BB
c^
aP
>
\
XaP
\
Pa
R
^\
Q
a

2>=BD;C4 2>=38p4B 4B?42808B 34 ?060<4=C>

   
 

%HermesFileInfo:Ca-1:20150830:

CLASSIFICADOS

O ESTADO DE S. PAULO

DOMINGO, 30 DE AGOSTO DE 2015

Chevrolet Opala
73 recupera o vio
aps dois anos de
restaurao Pg. 7

243

Autos
Ofertas de
rno
neste cade

HELVIO ROMERO/ESTADO

JULIO SOARES/DIVULGAO

AVALIAO

Picape Marru
encara todos
os caminhos
Aps dez anos, Agrale pretende atrair
compradores particulares para o veculo
feito para uso militar. Saiba como anda o
modelo, que tem preo inicial de R$ 170 mil

Pg. 2

%HermesFileInfo:Ca-2:20150830:

JornaldoCarro

O ESTADO DE S. PAULO

DOMINGO, 30 DE AGOSTO DE 2015

FOTOS: JULIO SOARES/DIVULGAO

Verso militar pode


ser jogada de avio
l De acordo com a Agrale, a Marru est especificada at para
ser lanada de avies em pleno
vo. Na Guerra do Golfo, conflito
que comeou em 1990, entre os
EUA e o Iraque, os americanos
lanaram o Hummer no deserto,
diretamente de seus avies. Pois
o engenheiro Ricardo Takeo, responsvel pelo desenvolvimento
da Marru, garante que o veculo
capaz de cumprir as mesmas
tarefas. Quando ela cai no cho,
o motor tem de pegar na primeira tentativa, diz Takeo. Ela tambm deve ser capaz de parar em
uma rampa de 60% de inclinao, carregada, e sair.
Alm do Exrcito brasileiro, a
Agrale informa que o modelo est certificado tambm para os
pases membros da Organizao
do Tratado do Atlntico Norte
(Otan). Mas a empresa no pode
vender para pases que no sejam considerados amigos. Em
dez anos de produo, a Agrale
vendeu 4 mil unidades, sendo
3.500 para o Exrcito.

Nova Marru quer


pblico civil, sem
deixar a vida militar

PRS E CONTRAS
Robustez
Com tima
capacidade off-road,
a Marru suporta os piores
caminhos, com facilidade.
Desconforto
O novo modelo
continua rstico:
ruidoso, tem direo pesada e
cmbio de engates duros.

Aps dez anos dedicado s vendas para o Exrcito e frotistas, a


linha da Agrale renova o visual, de olho no cliente individual
Hairton Ponciano
CAXIAS DO SUL (RS)

Hquemfuja do servio militar.


E h o Marru. No Pantanal,
marru o nome que se d ao
touroselvagem,indomvel,desgarrado.NoExrcito,ele oveculo 4x4 capaz de chegar a qualquerlugar.O AgraleMarruserve s foras armadas h dez
anos.Nasceuem2005,especialmente paraisso.Agora, quer experimentar a vida civil, sem
abandonar a carreira militar.
A montadora est lanando o
novoMarru,commudanasvisuais e alguma melhora no interior. E vai aumentar o investimento nas vendas ao cliente fi-

nal, que antes no era prioridade. Em vez do conhecido jipe,


que por ora deixa de ser oferecido, agora o modelo uma picape a famlia tem tambm um
caminho. A grade, que era semelhante do Engesa (jipe nacional fora de linha h muito
tempo), lembra a do Hummer.
Vidros e carroceria mantm as
linhasplanas,mashnovasmolduras nas caixas de roda.
Considerando todas as variaes, a manada Marru chega a
15 modelos. A picape parte de
R$ 170 mil (cabine simples sem
caamba) e chega a R$ 197 mil
(cabine dupla com caamba).
Comopcionais(ar-condicionado, kit multimdia, trio eltrico,

etc.), pode chegar a R$ 220 mil.


Ao volante do modelo que a
Agrale chama de caminho
com versatilidade de picape ,
a primeira surpresa a alavanca
de cmbio.Ao contrrio da conveno,a primeiraestpara baixo, a segunda para cima, e assim
por diante. A explicao que a
marcha inicial muito reduzida, e serve apenas para situaesextremas(comomuitacarga e subidas fortes).
O motor Cummins 2.8 turbodiesel de 150 cv acompanha
bem o ritmo do trnsito.Tudo o
que o motorista precisa de um
tempopara se acostumar direo um pouco pesada e lenta, ao
grande raio de giro e ao cmbio

FICHA TCNICA
Agrale Marru
Preo sugerido
R$ 197.000
Motor
2.8, 4 cil., turbodiesel
Potncia (cv)
150 a 3.200 rpm
Torque (mkgf) 36,7 a 1.800 rpm
Cmbio
Manual, 5 marchas
Comprimento
5,30 metros
Entre-eixos
3,35 metros
FONTE: AGRALE

Robusta. Suspenso de longo curso ignora caminhos ruins


umpoucoduro.Masnopreciso ter pressa para entrar no ritmo. A Marru (que chega a 95,7
km/h, segundo a Agrale) impe
tanto respeito nas ruas que essa
interao acaba sendo pacfica.
Mas ela nasceu para o fora de
estrada. Aps um curto roteiro
sobre pavimentao, a Marru
entrou na pequena pista de tes-

tes da Agrale. A chuva torrencial da vspera serviu para encher os buracos de gua, e tornou ainda mais lisas as rampas.
Para a picape, no foi nada.
Afinal, a capacidade off-road
extrema: o modelo capaz de
atravessar trechos com at 80
cm de gua, e sem a instalao
de snorkel. Quer outros nme-

ros capazes de afugentar os inimigos? ngulo de entrada de 57


graus,desadade30ecapacidade de rampa de 60%. As portas
abrem 90, para facilitar a sada
de policiais em abordagens.
VIAGEM FEITA A CONVITE DA AGRALE

Salto. A
estrutura
resistente
permite
manobras
radicais.
Itens como
GPS so
opcionais

Destaque da semana

Tira-dvidas Escreva para ns: jcarro@estadao.com


PERGUNTA

Carro a diesel no Brasil


Li recentemente no site do Jornal do Carro (jornaldocarro.com.br) que um parlamentar apresentou um projeto de
lei que pretende liberar o uso
de diesel em carros de passeio
no Brasil. Na Europa, onde o
controle de emisses de poluentes bem mais rgido que
no Brasil, esse o combustvel
mais popular. Tive a oportunidade de guiar esse tipo de
veculo por l e constatei que
aqueles motores barulhentos
e que lanam muita fumaa
preta ao longo do caminho so
coisa do passado. Portanto,
gostaria de saber qual o motivo do impedimento para a ven-

da no mercado brasileiro e se
esse projeto de lei tem alguma
chance de vingar.

AMIT DAVE/REUTERS

WEBSLEY ARAUJO
Por e-mail

RESPOSTA

No a primeira vez que surge


um movimento para liberar o
diesel no Brasil. O mais recente de autoria do senador Benedito de Lira (PP-AL), que
embasa a argumentao no fato de os motores atuais serem
mais econmicos, silenciosos
e limpos, ou seja: esto em
conformidade com as leis de
emisses de poluentes. Outro
benefcio dessa mudana, segundo ele, seria gerar impulso
para o desenvolvimento do
biodiesel, produto feito a par-

tir de leos vegetais, como a


mamona. A legislao brasileira sobre o tema foi criada h
mais de 30 anos e prioriza o
uso de diesel para veculos de
transporte (passageiro e carga), com capacidade a partir
de uma tonelada, como nibus, caminhes e picapes, ou
com trao 4x4 e reduzida, caso dos utilitrios-esportivos e
jipes. Entre os defensores da liberao do combustvel est a
Sociedade de Engenheiros da

Mobilidade (SAE Brasil),


que cita as mesmas virtudes
listadas pelo senador Lira,
alm de menores volumes
de emisses de substncias
nocivas, como HC, CO, CO2
e NOx. Um dos argumentos
usados pelos defensores da
manuteno do embargo
era a grande quantidade de
enxofre no diesel vendido
no Brasil. Mas recente introduo de produtos mais modernos no mercado vem derrubando essa argumentao. O problema que no
Brasil o preo do diesel
subsidiado pelo governo.
Por isso, dificilmente o combustvel ser liberado para
carros de passeio, segundo
fontes ligadas ao Ministrio
das Minas e Energia.

FELIPE RAU/ESTADO

JC elege os melhores carros do Brasil


Na quarta-feira, o Jornal do Carro Completou 33 anos e, como ocorre h
uma dcada, o time da redao elegeu os melhores carros do Pas em
19 categorias. Publicamos o resultado na edio especial impressa e no
nosso site (jornaldocarro.com.br). Confira a lista dos grandes campees.

CLASSIFICADOS
%HermesFileInfo:Ca-3:20150830:

O ESTADO DE S. PAULO

DOMINGO, 30 DE AGOSTO DE 2015

JornaldoCarro

%HermesFileInfo:Ca-4:20150830:

JornaldoCarro

ECOSPORT

AUDI
A5 SPB 2.0 TFSI

11/11 sero vendidos (4feira) dia


02/09 s 10h. Visit. (3feira). Diversos veculos anos e modelos.
Fotos:www.veiculosbancos.com.br
Infs. (11) 5586-3000

14/14 1.6 sero vendidos (amanh) dia 31/08 s 9h em Caapava/SP. Visitao (amanh, das 7h
s 9h). Divs. vecs. anos e mods.
Fotos: www.guariglia.com.br Infs.
(12) 3654-1000

FIESTA

R$37.800 13/14 MT 1.5 Vermelho SE *Venha Conferir* Ac Troca


Financio Fone: 5591 0140

Q3 2.0 TFSI

R$129.500 13/14 Azul met., kit


Multi Mdia. Novissmo, nico dono, de garagem. (11)947577411/3275-1278

ASTRA ADVANTAGE

R$23.900 08/09 BH Cinza *Venha Conferir* Ac Troca Financio


Fone: 11 5536 99 66

280-S

71/71 branca, Placa preta,


(67)9906-0159/(67)91500495/(67)8166-9580/
(67)3042-4136 Sr Marcelo

E 250 AVANTGARDE

CLASSIC

14/14 sero vendidos (4feira) dia


02/09 s 10h. Visit. (3feira). (10)
Classic divs. vecs. anos e mods.
Fotos:www.veiculosbancos.com.br
Infs. (11) 5586-3000

CRUZE

R$56.900 11/12 Branca LTZ Sedan AT *Venha Conferir * Ac Troca


Financio Fone: 5525 9100

14/14 HB sero vendidos (4feira) dia 02/09 s 10h. Visit.


(3feira). Divs. vecs. anos e mods.
Fotos:www.veiculosbancos.com.br
Infs. (11) 5586-3000

13/13 sero vendidos (4feira) dia


02/09 s 10h. Visit. (3feira). (10)
Fiesta divs. vecs. anos e mods.
Fotos:www.veiculosbancos.com.br
Infs. (11) 5586-3000

FIESTA 1.6

R$45.900 14/14 HB SE AT Branca *Venha Conferir* Ac Troca Financio Fone: 5525 9100

FOCUS HATCH 2.0

R$42.900 13/13 Prata, completo. Pl.5755 (11) 3839-3000

KA 1.0

R$15.990 09/10 Flex, preto, 2pts,


Impecvel. Ac. troca/financio
(11)3791-0948/94773-3266

ACCORD

R$64.900 11/12 EX AT Prata


*Venha Conferir* Ac Troca Financio Fone: 11 5536 9966

R$52.900 08/08 Prata Met V6 AT


3.5 *Venha Conferir* Ac. Troca Financio Fone: 5525 9100

CRUZE LT

R$60.800 13/14 Prata Sedan 19


Mil Km *Venha Conferir* Ac . Troca Financio fone: 5591 0140

CITY DX

R$39.900 12/12 Preto Completo


*Venha Conferir* Ac Troca Financio Fone: 011 2102 09 99

ONIX

R$32.900 13/13 1.0 LT Preto,


completo. Pl.3686 (11) 38393000

CIVIC LXR

R$67.800 14/15 cinza, 11mkm.,


aut., completo, nico dono. Tratar
(11)99327-3628/ 3733-9200

CR-V

S10

11/11, 2.0, autom, completssima, u.dono, raridade, ocasio. R.


Augusta, 1314 (11) 33831000

14/14 LT sero vendidos (4feira) dia 02/09 s 10h. Visit.


(3feira). Divs. vecs. anos e mods.
Fotos:www.veiculosbancos.com.br
Infs. (11) 5586-3000

S10 ADVANTAGE

09/09, CD, preto, flex, couro, u.


dono, completo, ocasio.R. Augusta, 1314 (11) 3383-1000

FIT

13/13, flex, ar cond, dir. eltrica, trio


eltrico, compl, na garantia c/ revises, ocasio. Av. Brigadeiro Lus
Antnio, 3649 (11) 38889000

SPIN LT

R$39.900 12/13 Cinza MT 1.8


*Venha Conferir* Ac Troca Financio Fone: 5525 9100

ELANTRA GLS

R$53.900 11/12 AT Compl www.


tsusho.com.br *Ac. Troca Financio
Fone: 5586 5555

TRAILBLAZER

R$112.900 13/13 LTZ 4x4 Diesel Compl *Venha Conferir* Ac


Troca Financio Fone: 5586 5555

I 30

12/12, 2.0, preto, autom, couro,


compl, ocasio. R. Augusta, 1314
(11) 3383-1000

ZAFIRA COMFORT

R$27.000 09/09 Prata, nico


dono, timo estado - Tratar :
(11)5631-0281/ 98929-7544

ZAFIRA ELEGANCE

R$42.900 11/12 Preto AT 2.0


*Venha Conferir* Ac Troca Financio Fone: 5525 9100

I X 35

R$64.900 10/11 AT 2.0 Preto


*Venha Conferir* Ac. Troca Financio Fone:5525 9100

TUCSON GL

R$39.900 09/10 Preto, autom., bx


km, Ac.troca e financio (11)37910948/(11)94773-3266

C3 GLX

R$20.490 08/09 Cinza, completo. Pl.6003 (11) 3839-3000

TUCSON GL

R$37.900 08/09 AT Prata *Venha Conferir * Ac Troca Financio


Fone: 5525 9100

VELOSTER
DUCATO CARGO

R$42.000 10/11 Diesel, t. estado (11)98263-1687/2972-0144

12/12, preto, autom, teto, couro,


na garantia, bx. km, compl, preo
de ocasio. R. Augusta, 1314
(11) 3383-1000

PALIO

13/14 sero vendidos (4feira) dia


02/09 s 10h. Visit. (3feira). (10)
Palio divs. vecs. anos e mods. Fotos: www.veiculosbancos.com.br
Infs. (11) 5586-3000

PALIO 1.6

VERA CRUZ

12/12 prata 12mkm,compl. 7 lug.


bom preo. (11)99933-3773

R$34.900 13/14 Sporting Completo *Venha conferir* Ac Troca


Financio Fone: 5586 5555

CERATO

14/14, SX, prata, top, mod. novo,


aut, flex, bx.km, couro, compl, garantia 4 anos, ocasio. R. Augusta,
1314 (11) 3383-1000

STRADA

13/13 sero vendidos (4feira) dia


02/09 s 10h. Visit. (3feira). Diversos veculos anos e modelos.
Fotos:www.veiculosbancos.com.br
Infs. (11) 5586-3000

UNO WAY

R$24.900 12/12 Flex 1.0 4 Portas Flex Cinza Direao Hidraulica


*Venha Conferir* Ac .Troca Financio Fone: 2102 0999

UNO WAY

R$27.900 11/12 Vermelho, completo. Pl.9280 (11) 38393000

15/16, XEI e ALTIS, 0KM, autom, 7


marchas, multimdia c/ TV digital,
couro, ABS, Vs cores, p.entrega,
melhor preo e condies em Toyota. Collection (11) 33831000/3888-9000

COROLLA GLI

15/15 - 2.0, 16V Turbo, Gasolina


4p, Automtico Veculo zero, blindado nvel III, Emplacado, R$
280.000, Fone: 5087-1032 e
99561-4512. c/ Valbert.

FIESTA

ACCORD EX

CRUZE LT

COROLLA

RENAULT

10/10, preto, flex, couro, compl,


timo preo. R. Augusta, 1314
(11) 3383-1000

13/14 sero vendidos (amanh)


dia 31/08 s 9h em Caapava/
SP. Visitao (amanh, das 7h s
9h). Divs. vecs. anos e mods. Fotos: www.guariglia.com.br Infs.
(12) 3654-1000

COROLLA XEI

09/09, autom, flex, couro, compl,


timo preo. R. Augusta, 1314
(11) 3383-1000

PAJERO TR4 2.0

SOUL

R$37.900 12/12 Ex Preto Completo 1.6 *Venha Conferir* Ac Troca Financio Fone: 011 3675 0655

13/13, preto, autom, flex, u.dono,


compl, ocasio. Av. Brigadeiro Lus
Antnio, 3649 (11) 38889000

R$46.490 10/11 autom, vermelha, flex. Ocasio. Ac. troca/fin.


(11)3791-0956/94773-3266

13/13, prata, autom, flex, compl,


couro, u. dono, ocasio. Av. Brigadeiro Lus Antnio, 3649 (11)
3888-9000

10/10, autom, flex, couro, compl,


ocasio. Av. Brigadeiro Lus Antnio, 3649 (11) 3888-9000

PAJERO TR4 2.0

09/10 mec. u.d, 4x4, 20mKm.


(11)99977-8400/3885-8182

COROLLA XEI

COROLLA SE-G

ETIOS

13/13 HB XS, prata, flex, ar cond,


dir.eltrica, trio eltrico, u.dono,
timo preo. R. Augusta, 1314
(11) 3383-1000

11/11, preto, flex, autom, couro,


compl, ocasio. Av. Brigadeiro Lus
Antnio, 3649 (11) 38889000

HILUX SW4

15/15, 0KM, flex, apenas por


R$122.900,00, autom, ar condicionado, compl, VS cores, 7L, p.
entrega. Collection (11) 33831000/3888-9000

CLASSIFICADOS

JETTA VARIANT

R$41.900 08/09 Preto *Venha


Conferir* Ac Troca Financio Fone:
11 5536 9966

HILUX SW4 D

COROLLA XEI

COROLLA XEI 2.0

14/14, prata, aut, couro, compl, na


garantia com revises, ocasio. R.
Augusta, 1314 (11) 33831000

DUSTER

CELTA

14/14 sero vendidos (4feira) dia


02/09 s 10h. Visit. (3feira). (10)
Celta divs. vecs. anos e mods. Fotos:www.veiculosbancos.com.br
Infs. (11) 5586-3000

R$29.900 05/06 Prata *Venha


Conferir * Ac Troca Financio Fone:
5525 9100

10/10 preta, 13mkm, timo estado bom preo. (11)99933-3773

R$48.900 11/12 Prata, completo. Pl.2307 (11) 3839-3000

R$43.000 08/08 Azul met.,


60mkm, autom, compl + couro.
Nova (11)3856-5704 hc Ccero
1 ZAP id. CTS8F04I

COROLLA XEI
X-TRAIL

C200 KOMPRESSOR

PAJERO TR4

CAPTIVA SPORT FWD

O ESTADO DE S. PAULO

DOMINGO, 30 DE AGOSTO DE 2015

COROLLA XEI 2.0

13/13, prata, aut, na garantia, u.


dono, couro, compl, ocasio. R.
Augusta, 1314 (11) 33831000

HILUX CD

R$108.000 11/11 Prata, 7lug, .


dono, chave cpia, 70mkm,
(11)94730-7090/ 3085-2215

12/12 4X4 sero vendidos


(4feira) dia 02/09 s 10h. Visit.
(3feira). Divs. vecs. anos e mods.
Fotos:www.veiculosbancos.com.br
Infs. (11) 5586-3000

POLO SED COMFORTLINE 1.6


R$25.000 08/08 Perolizado,
117.000km, completo, n.dono.
(11)7741-8308/(11)3836-8166

POLO SEDAN 1.6

R$36.000 12/13 Preto, 4p, nico


dono, 23mKm, c/ar e dh. Israel:
(11)2682-9047/97322-2200

HILUX CD SRV

CROSSFOX 1.6

10/10, autom, 4x4, t. diesel, couro, completssima, com garantia,


ocasio. R. Augusta, 1314 (11)
3383-1000

R$41.900 12/13 Prata GII *Venha Conferir* Ac Troca Financio


Fone: 5525 9100

HILUX SRV

GOL

TOUAREG

R$74.900 07/08 AT V8 Preto


*Venha Conferir* Ac Troca Financio Fone: 5525 9100

DUSTER DYNAMIQUE

R$43.900 12/12 Cinza Completo


Flex 2.0 *Venha Conferir* Ac Troca Financio Fone: 2102 0999

TOUAREG 3.6 V6

COROLLA SE-G 1.8

06/06, cor prata, .dono, troco por


XEI ou Altis cor prata, 13/15
(11) 99995-3415 Trat.Lupe

15/15, 0km, flex, aut, 4x2, multimdia, apenas R$98.000,00, p.


entrega, melhor preo e condies
em Toyota. Collection (11)
3383-1000/3888-9000

13/13 sero vendidos (4feira) dia


02/09 s 10h. Visit. (3feira). (10)
Gol divs. vecs. anos e mods. Fotos: www.veiculosbancos.com.br
Infs. (11) 5586-3000

09/09 preta, P/ vender hoje


(11)2977-2093/99944-8686

TOUAREG 4.2 V8

R$125.000 10/10 cinza, comp l e t a . 4 5 m k m . Pa r t . Tr a t a r


(62)8123-2386/(62)3223-8395

CLASSIFICADOS
%HermesFileInfo:Ca-5:20150830:

O ESTADO DE S. PAULO

DOMINGO, 30 DE AGOSTO DE 2015

JornaldoCarro

CAMINHES
SEU VIDRO DELAMINOU???
ATENO SEGURANA

XC 60 DYNAMIC

R$85.000 12/12 (T5) - Top de


Linha, 31Mkm., c/ Teto e Xenon.
(11)98162-5207/ 3034-6472

Somos especializados em Blindagem e Manut. de Veculos. A partir


de R$390,00. Reprocessamos seu
vidro com 3 anos de Garantia.
Qualidade, Segurana, Agilidade. Al.
dos Tupiniquins, 1450 Moema.

14/14 sero vendidos (amanh)


dia 31/08 s 9h em Caapava/
SP. Visitao (amanh, das 7h s
9h). Divs. vecs. anos e mods. Fotos: www.guariglia.com.br Infs.
(12) 3654-1000

(11) 5035-5555

08/08, 2.0, Hatch, preto, blindado BSS N.IIIA, top, autom, teto,
compl, ocasio. R. Augusta, 1314
(11) 3383-1000

Empresa especializada em manuteno de blindados c/ 13 anos de


mercado e Autoclave prpria. Autoclavagem com 3 anos de garantia contra delaminao a partir de
R$350,00. R.Faustolo, 1722 Lapa
www.vidrosdelaminados.com.br

07/07 450S38, sero vendidos


(amanh) dia 31/08 s 9h em
Caapava/SP. Visitao (amanh,
das 7h s 9h). Divs. vecs. anos e
mods. Fotos:www.guariglia.com.br
Infs. (12) 3654-1000

(11) 3879-5500

02/02 MB mod. 1215C, branco;


07/08 VW mod. 8150E, branco;
06/06 VW mod. 13180, branco;
11/12 VW mod. 24250, branco;
11/11 VW mod. 24250, branco;
Todos carroceria de Madeira e
nico Dono (19)3907-9727/
(19)99625-0947 /andre.santos
@shefa.com.br

09/09, blindado Ogara N.IIIA,


prata, autom, flex, timo preo. R.
Augusta, 1314 (11) 33831000

SPORTAGE EX

12/12, blindado BSS N.IIIA, top,


aut, na garantia, mais completa,
bco eltrico e couro, teto panormico, ocasio. R. Augusta, 1314
(11) 3383-1000

74/74 td. orig, cmbio col, 6CC,


troco/fin. (11) 2464-0144/
99974-2215 www.pauloantigos.
com.br

CARAVAN

MB 2729 (6X4) BETONEIRA

71/71 branca, Placa preta,


(67)9906-0159/(67)91500495/(67)8166-9580/
(67)3042-4136 Sr Marcelo

MUSTANG GT

95/95 V8, aut, compl, couro, troco/fin. (11) 2464-0144/999742215 www.pauloantigos.com.br

08/09 - 3 Eixos Basculante e


Munck E + 350 veiculos diversos
www.luizfavareto.com.br

VW 31310

R$55.000 05/05 Cavalo, Toco.


(15)99777-1138/ 3227-1392

VW 31320 BASCULANTE

08/08 nico Dono, Impecveis.


(05 unidades). Site: www.comovel.net.br Fone:(16) 3242.3023

V W 8 . 1 5 0
DELIVERY
08/09 c/ba Termoking, baixa Km,
excelente estado. R$80mil. Jos ou
Salomo (11)2036-4600 hc

NIBUS

NIBUS URBANO

2012 4 Eixos, Plataforma Mirassol. nido Dono = Novo. www.comovel.net.br (16) 3242.3023
12/12 C/BX KM Balo Liebheer 8
m = 0 KM. Site: www.comovel.
net.br Fone: (16) 3242.3023

MB ATRON 1635

03/04 O H1621 Caio Apache 0


500 M R$ 35 mil. Temos outros.
Vip Consrcio Plus Estrada M Boi
Mirim 387 - (11) 999882124/(11) 94748-9304/Nextel ID
45*9*60012.Tratar com Luciano

(11) 5514-6877
NIBUS URBANO
M. BENZ OF 1417

12/12 - 3 Eixos E + 350 veiculos


diversos www.luizfavareto.com.br

MB AXOR 2644

2012 (6X4) Bug Leve, Teto Alto,


Engatado, Prancha Randon, 3 Eixos, nido Dono = Novo. www.comovel.net.br (16) 3242.3023

MB L 1620 3 EIXOS

R$72.000 97/97 .dono,ba semi novo(11)3228-0222 Fernando

03/03 Caio Apache Vip. C/Carlos


(11)3609-1311 Outros modelos
no site: www.viacaoosasco.com.br

(11)97542-3843

SCNIA 112 6X4

R$42.000 86/96 timo estado!


(15)99777-1138/ 3227-1392

A BLINDAGEM MAIS LEVE DO


MERCADO!!! Consulte nosso estoque Pta.Entrega. ( truffi.com.br )

SCANIA R420

11/12 - 3 Eixos E + 350 veiculos


diversos www.luizfavareto.com.br

BITREM RANDON

01/01 - Graneleiro E + 350 veiculos diversos www.luizfavareto.


com.br

F CARGO 2218

R$120.000 89/89 Guindauto


mod. 35.000 (19)997748794/(19)3862-4644

FORD CARGO 816S

12/13 - E + 350 veiculos diversos www.luizfavaretto.com.br

HYUNDAI HR

autos

95/95 at 99 Traado. Tratar


(0xx11)4583-8700 hc

MERCEDES BENZ 280-S

CAMINHES

A partir de R$29.000,00* 6x sem


juros. H 13 anos no mercado
protegendo voc e sua famlia.
*Pick Up cabine simples. Garantia
de 5 anos. Rua Faustolo, n 1722,
Lapa. www.blindage.com.br

VW 31.260

MB 2418 6X4

MB 2425 PLATAFORMA

57/57 pint. + estof. novo, impec,


troco/fin. (11) 2464-0144/
99974-2215 www.pauloantigos.
com.br

(11)3377-7000

11/11 - 4 Eixos betoneira E + 350


veiculos diversos www.luizfavareto.
com.br

12/12 - 3 Eixos E + 350 veiculos


diversos www.luizfavareto.com.br

86/86 4CC, DH, trio, c/ manual,


troco/fin. (11) 2464-0144/
99974-2215. www.pauloantigos.
com.br

ROMISETTA

15 ANOS TRUFFI !!!


VIDROS STEEL GLASS

LATICNIO VENDE - PARA


RENOVAO DE FROTA

VW 26.260 CNM

MAN TGX 5 29.440

C10
COROLLA XEI

08/08 sero vendidos (4feira) dia


02/09 s 10h. Visit. (3feira). Diversos veculos anos e modelos.
Fotos:www.veiculosbancos.com.br
Infs. (11) 5586-3000

VIDROS DELAMINADOS? IVECO STRALIS HD

120I

(11) 3879-5500

11/12 Eurocargo Caamba, sero


vendidos (amanh) dia 31 de
agosto s 9h em Caapava/SP. Visitao (amanh, das 7h s 9h).
Diversos veculos anos e modelos.
Fotos: www.guariglia.com.br Infs.
(12) 3654-1000

IVECO DAILY BA

JAC T8

BLINDAGEM NIII-A

IVECO 170E22

13/14 sero vendidos (4feira) dia


02/09 s 10h. Visit. (3feira). Diversos veculos anos e modelos.
Fotos:www.veiculosbancos.com.br
Infs. (11) 5586-3000

SINOTRUK HOWO

11/11 sero vendidos (amanh)


dia 31/08 s 9h em Caapava/
SP. Visitao (amanh, das 7h s
9h). Divs. vecs. anos e mods. Fotos: www.guariglia.com.br Infs.
(12) 3654-1000

VOLVO FH 440

10/10 - 3 Eixos E + 350 veiculos


diversos www.luizfavareto.com.br

ADQUIRO CONSRCIO

Pago Vista!! Mesmo em atraso.


(11)3405-0647 99973-1699

COMPRO SEU CONSRCIO

Mesmo em atraso ou cancelado.


Imv./auto. 34 anos no mercado.
(11)5851-1632/99745-5564
Email: carnanrep@uol.com.br

CONS CONTEMPLADO AUTO

11/11 - 3 Eixos tanque E + 350


veiculos diversos www.luizfavareto.
com.br

Bradesco,Crdito R$27.590, entrada de R$9.000 + 50x R$496,00


Crdito R$27.590,00, entrada
R$11.500,00 + 48x R$408,00
(11)3277-1732/99988-8586

VW 25370

CONSRCIO CONTEMP. AUTO

VW 17.250 CNC

R$95.000 10/11 pneus novos,


motor ok, branco.Ent.+parc.Tr. HC
(11)2774-4448/95869-7213

Banco Bradesco crdito $27.600,


entr $14.500 + 51 x $324.
(11)5851-1632/99745-5564

Servio ao leitor
Dicas para fazer um bom negcio

Ao contatar o vendedor, cuidado com telefones de outras cidades


e celulares
Marque sempre um encontro em um local onde voc possa ver o veculo
Antes de adiantar qualquer valor, veja o veculo e faa a checagem dos
seus documentos
Fornea seus dados apenas pessoalmente

92&6(035($&+$
248(352&85$
92&6(035(9(1'(
248($181&,$

&/$66,),&$'26
(67$'2$8726

Faa o negcio pessoalmente


Evite documentos e notas fiscais encaminhados por fax, eles podem ser frios
Desconfie de vantagens milagrosas

CAMINHES

/,*8(($181&,(


623$8/2&$3,7$/


2875$6&,'$'(6

CLASSIFICADOS

%HermesFileInfo:Ca-6:20150830:

JornaldoCarro

O ESTADO DE S. PAULO

DOMINGO, 30 DE AGOSTO DE 2015

ESCOLHA SEU CARRO


++AUDI

0 Km

2015

2014

2013

A3 Sportback 1.4 TFSI


A4 Sedan TFSI Multitronic 2.0
RS6 Avant
A6 Avant V6 3.0
A7 Sportback 3.0 S
Q3 Ambition
Q5 TFSI 2.0
Q7 TFSI 3.0
A8 Sedan 4.0 V8
R8 Coup FSI V10 5.2
R8 Spyder FSI V10 5.2

96190
97190
138190
560190
315500
349700
127190
222190
321190
559190
959190
912190

87600
92313
113950
-

-8,9
-5,0
-17,5
-

82838
84707
108067
-

-13,9
-12,8
-21,8
-

75150
94800
-

-21,9
-31,4
-

0 Km

2015

2014

2013

120i Sport Active


120i Sport GP Active
125i M Sport
320i ActiveFlex
328i ActiveFlex
328i GT ActiveFlex
335i M Sport
420i Cabrio Sport GP
428i Grand Coup M Sport
528i M Sport
535i M Sport
X1 sDrive20i Active
X1 xDrive28i
X3 xDrive 35i M Sport
X5 xDrive 35i
X6 xDrive 35i
Z4 sDrive 20i

124950
137950
178950
141950
203950
221450
295950
216450
246650
275950
312950
137950
183950
290450
360450
375450
229450

134247
177768
254713
130770
-

-5,4
-12,8
-13,9
-5,2
-

112872
154900
231930
114660
-

-20,5
-24,1
-21,6
-16,9
-

106136
135671
216667
99729
-

-25,2
-33,5
-26,8
-27,7
-

A1 Attraction 1.4

BMW

CHERY

0 Km

2015

2014

2013

QQ 1.0
Tiggo 2.0 16V
Celer 1.5 Hatch
Celer 1.5 Sedan

29990
59990
38990
39990

22700
53400
31717
-

-24,3
-11,0
-18,7
-

19960
46660
27000
-

-33,4
-22,2
-30,8
-

19090
36600
26113
-

-36,3
-39,0
-33,0
-

0 Km

2015

2014

2013

Celta LT 1.0 4p (eta.gas.)


Classic LS 1.0 (eta./gas.)
Onix LTZ 1.4 (eta./gas.)
Prisma LT 1.4 (eta./gas.)
Prisma LTZ 1.4 (eta./gas.)
Cobalt LTZ 1.4 (eta/gas.)
Cobalt LTZ 1.8 (eta/gas.)
Spin LT Econo. 1.8 (eta./gas.)
Spin LTZ Econo. 1.8 Aut. (eta./gas.)
Spin Activ 1.8 (eta./gas.)
Cruze Sport6 LTZ 1.8 (eta./gas.)
Cruze sedan LT 1.8 (eta./gas.)
Cruze sedan LTZ 1.8 (eta./gas.)
Montana LS 1.4 (eta./gas.)
S10 LS cabine simples 2.4 4x2 (eta./gas.)
S10 LS cabine dupla 2.4 4x2 (eta./gas.)
S10 LT cabine dupla 2.8 4x4 (diesel)
Tracker LTZ 1.8 Aut.
Captiva Ecotec 2.4
Camaro SS
Camaro SS Sunrise
Trailblazer LTZ 2.8 diesel 4x4 Aut.

34990
32950
57790
50990
61190
55990
62390
57790
71390
67250
89750
74190
89710
42550
72350
81750
119950
81050
111990
241350
261290
183890

28207
28275
44118
43071
46927
44600
47433
46333
56629
66800
76350
33725
108220
79086
94950
-.-.-

-19,4
-14,2
-23,7
-15,5
-23,3
-20,3
-24,0
-19,8
-20,7
-10,0
-14,9
-20,7
-9,8
-2,4
-15,2
-

26524
25992
41109
41644
44981
41075
43778
43565
52596
61553
68507
30340
96954
74200
85813
172073
142774

-24,2
-21,1
-28,9
-18,3
-26,5
-26,6
-29,8
-24,6
-26,3
-17,0
-23,6
-28,7
-19,2
-8,5
-23,4
-28,7
-22,4

24711
24047
37993
36975
42389
37178
37647
37850
46689
55171
62553
29396
88194
77160
150937
126430

-29,4
-27,0
-34,3
-27,5
-30,7
-33,6
-39,7
-34,5
-34,6
-25,6
-30,3
-30,9
-26,5
-31,1
-37,5
-31,2

0 Km

2015

2014

2013

Town&Country V6 3.6 Touring/Limited


300C 3.6 V6 Aut

229900
184900

0 Km

2015

2014

2013

C3 Tendence 1.5 16V (eta./gas.)


C3 Exclusive 1.6 16V AT (eta./gas.)
C3 Picasso Origine 1.5 16V (eta./gas.)
C3 Picasso Exclusive 1.6 16V MT (eta./gas.)
C4 Lounge Tendance 2.0 . (eta./gas.)
C4 Exclusive THP (eta./gas.)
DS3 1.6 THP
DS4 1.6 THP
DS5 1.6 THP
Aircross GLX 1.6 16V (eta./gas.)
Aircross Exclusive 1.6 16V MT (eta./gas.)
Grand C4 Picasso 2.0 16V
C4 Picasso 2.0 16V

43990
58790
49490
58990
66290
89490
86990
102990
139990
55290
60290
99990
89990

43729
52960
78783
52075
56950
-

-0,6
-9,9
-12,0
-5,8
-5,5
-

39076
48738
69183
47695
50763
-

-11,2
-17,1
-22,7
-13,7
-15,8
-

36726
43927
42595
44871
-

-16,5
-25,3
-23,0
-25,6
-

0 Km

2015

2014

2013

Journey SXT 3.6 V6


Durango Citadel 3.6 V6 4x4

124900
229900

108500
-

-13,1
-

99500
-

-20,3
-

90600
-

-27,5
-

0 Km

2015

2014

2013

Uno Vivace 1.0 Evo 4p (eta./gas.)


Uno Way 1.0 Evo 4p (eta./gas.)
Uno Way 1.4 4p (eta./gas.)
Uno Sporting 1.4 4p (eta./gas.)
Palio Fire Economy 1.0 2p (eta./gas.)
Palio Fire Economy 1.0 4p (eta./gas.)
Palio Attractive 1.4 4p (eta./gas.)
Palio Essence 1.6 16V 4p (eta./gas.)
Palio Sporting 1.6 16V 4p (eta./gas.)
Siena EL 1.0 (eta./gas.)
Siena EL 1.4 (eta./gas.)
Grand Siena 1.4 Attractive (eta./gas.)
Grand Siena 1.6 16V Essence (eta./gas.)
Palio Weekend Attractive 1.4 (eta./gas.)
Palio Weekend Trekking 1.6 16V (eta./gas.)
Palio Adventure Locker 1.8 16V (eta./gas.)
Idea Attractive 1.4 (eta./gas.
Idea Essence 1.6 EtorQ (eta./gas.)
Idea Essence 1.6 EtorQ Dualogic (eta./gas.)
Idea Adventure 1.8 EtorQ (eta./gas.)
Idea Adventure Dualogic 1.8 EtorQ (eta./gas.)
Punto Attractive 1.4 (eta./gas.)
Punto T-Jet 1.4 16V Turbo
Punto Essence 1.6 16V
Punto Sporting 1.8 (eta./gas.)
Punto Sporting Dualogic 1.8 (eta./gas.)
500 Cult 1.4 8V (eta./gas.)
500 Cult 1.4 8V Dualogic (eta./gas.)
500 Cabrio 1.4 8V
500 Cabrio 1.4 16V Aut.
Linea Essence 1.8 16V (eta./gas.)
Linea Essence Dualogic 1.8 16V (eta./gas.)
Linea Absolute Dualogic 1.8 16V (eta./gas.)
Bravo Essence 1.8 (eta./gas.)
Bravo Absolute Dualogic 1.8 16V (eta./gas.)
Bravo T-Jet 1.4 16V Turbo
Freemont Emotion (5 lugares) 2.4 16V
Freemont Precision (7 lugares) 2.4 16V
Strada Working 1.4 CD (eta./gas.)
Strada Adv. Locker CE 1.8 16V (eta./gas.)
Strada Adv. Locker CD 1.8 16V (eta./gas.)
Strada Adv. Locker CD Dualogic 1.8 16V (eta./gas.)
Dobl Attractive 1.4 /ELX (eta./gas.)
Dobl Essence 1.8 16V (eta./gas.)
Dobl Adventure Locker 1.8 16V (eta./gas.)

29220
38390
41290
42850
27990
30380
39990
47820
50180
35770
38500
46450
51160
49910
52150
63290
51270
53710
60099
62530
65965
47290
68650
51270
55640
59183
56900
59900
64900
82000
61720
65724
72300
63680
67208
81420
109590
119900
52210
60830
67110
70957
65590
69990
76550

27187
-.34675
36933
23750
25563
35133
38025
40900
29900
34086
38640
41640
41325
-.52029
42461
44900
-.52950
54550
39500
42670
46700
48850
43900
-.49481
52778
59120
94900
43675
50817
55880
57050
53800
58000
62400

-7,0
-16,0
-13,8
-15,1
-15,9
-12,1
-20,5
-18,5
-16,4
-11,5
-16,8
-18,6
-17,2
-17,8
-17,2
-16,4
-15,3
-17,3
-16,5
-16,8
-16,1
-17,5
-22,8
-19,8
-19,7
-18,2
-20,9
-16,3
-16,5
-16,7
-19,6
-18,0
-17,1
-18,5

24936
27438
31041
33456
21909
24070
32941
35356
38769
28786
32438
36728
39908
34107
39657
48133
38306
41427
43030
47925
49480
37707
40962
45155
46125
39915
44657
44978
46880
54033
48969
52419
90421
38900
47070
53531
54990
47225
52288
57738

-14,7
-28,5
-24,8
-21,9
-21,7
-20,8
-17,6
-26,1
-22,7
-19,5
-15,7
-20,9
-22,0
-31,7
-24,0
-23,9
-25,3
-22,9
-28,4
-23,4
-25,0
-20,3
-20,1
-18,8
-22,1
-29,9
-25,4
-27,1
-28,7
-25,3
-23,1
-22,0
-24,6
-25,5
-22,6
-20,2
-22,5
-28,0
-25,3
-24,6

24009
26343
29667
30894
19613
22760
31113
32908
36334
27292
30720
34244
37475
31212
34020
42873
35227
36900
37986
41813
42925
34611
36715
40291
41625
38405
41044
39000
40689
46870
41489
47891
79600
37063
42312
44312
45331
52400

-17,8
-31,4
-28,1
-27,9
-29,9
-25,1
-22,2
-31,2
-27,6
-23,7
-20,2
-26,3
-26,7
-37,5
-34,8
-32,3
-31,3
-31,3
-36,8
-33,1
-34,9
-26,8
-28,4
-27,6
-29,7
-32,5
-31,5
-36,8
-38,1
-35,2
-34,8
-28,7
-33,6
-29,0
-30,4
-32,4
-35,2
-31,5

0 Km

2015

2014

2013

Ka 1.0 SE
Ka 1.5 SE
Ka+ 1.0 SE
Ka+ 1.5 SE
Fiesta Hatch S 1.5 (eta.gas.)

39390
43090
42390
46090
46790

35544
39136
41022
39171

-9,8
-9,2
-11,0
-16,3

37464

-19,9

35700

-23,7

CHEVROLET

CHRYSLER
CITRON

DODGE
FIAT

FORD

FORD

0 Km

2015

2014

50890
53890
55790
69900
78900
76200
106000
121000
66900
82900
87100
75600
81700
134000
154000

41650
43333
-.58720
67689
-.102967
56750
71688
63150
75900
-

-18,2
-19,6
-16,0
-14,2
-14,9
-15,2
-17,7
-16,5
-7,1
-

39213
42254
46038
54183
63523
85471
93833
53393
67100
59939
71068
128925

-22,9
-21,6
-17,5
-22,5
-19,5
-19,4
-22,5
-20,2
-23,0
-20,7
-13,0
-16,3

0 Km

2015

2014

2013

Fit 1.5 DX (eta./gas.)


HR-V 1.8 LX (eta./gas.)
HR-V 1.8 EXL CVT
City 1.5 (eta./gas.)
Civic 1.8 LXS (eta./gas.)
Civic 2.0 LXR AT (eta./gas.)
CR-V LX 2.0 16V 4x2
CR-V EXL 2.0 16V 4x4
Accord 2.4 AT

51600
69900
88700
53900
70900
78400
98900
115900
119900

51000
-.69870
-.-.-

-5,4
-10,9
-

43427
44600
57900
63619
95000
110057
-

-15,8
-17,3
-18,3
-18,9
-3,9
-5,0
-

39840
42638
54529
87900
99384
-

-22,8
-20,9
-23,1
-11,1
-14,3
-

0 Km

2015

2014

2013

HB20 1.0 12V (eta./gas.)


HB20 1.6 16V (eta./gas.)
HB20S 1.0 12V (eta./gas.)
HB20S 1.6 16V (eta./gas.)
i30 1.8 16V
Elantra
Sonata 2.4 16V
Tucson 2.0
Santa Fe 3.3 V6
ix35 GLS 2.0
Azera V6 3.0
Genesis

38595
47235
45495
49865
78000
90990
107000
69900
153000
99900
114000
215450

37050
43550
41535
45450
71278
81829
64283
140550
88365
113022
-

-4,0
-7,8
-8,7
-8,9
-8,6
-10,1
-8,0
-8,1
-11,5
-0,9
-

34060
41184
39240
42386
66621
75418
82967
57485
131275
84264
104716
-

-11,8
-12,8
-13,7
-15,0
-14,6
-17,1
-22,5
-17,8
-14,2
-15,7
-8,1
-

32613
37080
63711
75882
50329
88977
79586
90046
-

-15,5
-21,5
-30,0
-29,1
-28,0
-41,8
-20,3
-21,0
-

Fiesta Hatch SE 1.5 (eta.gas.)


Fiesta Hatch SE 1.6 (eta.gas.)
Fiesta Sedan SE 1.6 (eta./gas.)
Focus SE 1.6 16V (eta./gas.)
Focus SE 2.0 PowerShift (eta./gas.)
Focus Sedan S 2.0 Powershift (eta./gas.)
Fusion 2.5
Fusion 2.0 EcoBoost
EcoSport 1.6 SE (eta./gas.)
EcoSport 2.0 4WD (eta./gas.)
EcoSport 2.0 PowerShift Titanium (eta./gas.)
Ranger 2.5 XLS
Ranger CD 2.5 XLS
Edge V6 3.5 FWD
Edge V6 3.5 AWD

HONDA

HYUNDAI

JAC

J2 1.4 16V
J3 1.4 16V
J3 Turin 1.4 16V
J5 1.5 16V
J6 2.0 16V

JEEP

Renegade Sport 1.8 (eta./gas.)


Renegade Sport 2.0 diesel
Grand Cherokee Limited 3.6 V6
Cherokee Limited 3.2 V6
Cherokee Trailhawk 3.2 V6
Wrangler Sport V6 3.6 4x4 (2 portas)
Wrangler Unlimited V6 3.6 4x4 (4 portas)
Compass 2.0 16V

KIA

Picanto 1.0 12V Aut. (eta./gas.)


Cerato 1.6 16V
Optima
Cadenza 3.5 V6
Soul 1.6 16V
Sportage 2.0 4x2/4x4 (eta./gas.)
Sorento EX 2.4 4x2/4x4
Sorento EX 3.5 4x2/4x4
Mohave EX V6 3.0 (diesel)
Carnival EX V6 3.5 24V
Bongo

LAND ROVER

2013

37192 -31,0
41975 -24,8
41238 -41,0
44193 -44,0
80639 -23,9
87665 -27,5
49130 -26,6
59969 -31,1
56348 -25,5
67594 -17,3
104989 -31,8

0 Km

2015

2014

2013

37990
38990
39990
54090
66590

32900
31000
-.-

-13,4
-20,5
-

26024
27999
30899
-

-31,5
-28,2
-22,7
-

24845
25364
28100
-

-34,6
-34,9
-29,7
-

0 Km

2015

2014

2013

69900
99900
229900
214900
224900
164900
179900
104900

205000
90300

-10,8
-13,9

184409
84356

-19,8
-19,6

77658

-26,0

46900
75900
105900
139900
94100
103900
119900
159900
209900
163900
69900

0 Km

2015

2014

2013

-.65900
83300
98908
129950
-

-13,2
-11,5
-17,5
-18,7
-

33663
60472
54500
74667
89310
118633
-

-28,2
-20,3
-42,1
-28,1
-25,5
-25,8
-

31988
48238
52532
71740
78569
102993
-

-31,8
-36,4
-44,2
-31,0
-34,5
-35,6
-

0 Km

2015

2014

2013

Discovery Sport 2.0 Si4


183100
Discovery 4 HSE SDV6 (diesel)
335200
Range Rover Vogue SE SDV8 4.4 (diesel)
606500
Range Rover Vogue SE V8 5.0 Supercharged (gas.) 630500
Range Rover Sport HSE SDV6 3.0 (diesel)
393500
Range Rover Sport 5.0 HSE Supercharged (gas.) 515500
Range Rover Evoque Pure Tech
197500
Range Rover Evoque Dynamic Tech Pack
281000
Range Rover Evoque Prestige Diesel
226900

LIFAN

180760
-

-8,5
-

169724
-

-14,1
-

147792
-

-25,2
-

0 Km

2015

2014

2013

530 Talent
530 Vip
X60

41990
43990
59990

57043

-4,9

48522

-19,1

44214

-26,3

0 Km

2015

2014

2013

A 200
B 200 Turbo Sport
C 180 Avantgarde
C 180 Coup
C 200 Avantgarde
C 250 Sport
C 250 Coup
CLS 400
E250 Avantgarde
SLK 250 Turbo
ML 350

121500
128900
142900
133900
159900
195900
203900
349900
254900
246500
291900

110133
128986
183363
-.-

-9,4
-9,7
-6,4
-

96229
242690

-20,8
-16,9

92217
-

-24,1
-

0 Km

2015

2014

2013

Cooper 1.5 12v


Cooper S 2.0 16V
Cooper S Cabrio 1.6 16V
Cooper 4p
Cooper S 4p
Cooper S Countryman
Cooper S Countryman ALL4
John Cooper Works Paceman

99950
109950
139950
105950
122500
126950
149950
169950

0 Km

2015

2014

2013

Pajero Full V6 3.8 4p HPE


Pajero Dakar 4p V6 3.5 (eta./gas.)
Pajero Dakar 4p 3.2 HPE
L200 Triton 3.5 HPE
L200 Triton GLX 4p 3.2
L200 Triton Savana 4p 3.2 HPE
Outlander 2.0
Outlander V6 3.0 GT4
Lancer 2.0 CVT
Lancer 2.0 GT AWD
Lancer Sportback Ralliart
Lancer Evolution X
ASX 4x2 / 4x4

186990
146990
146990
112990
97990
136990
109990
144990
67990
97490
129990
220990
87490

-.131660
-.93317
97548
124573
66000
83243

-10,4
-17,4
-11,3
-14,1
-2,9
-4,9

147483
119500
138975
85000
86790
113818
60361
78450

-21,1
-18,7
-5,5
-24,8
-21,1
-21,5
-11,2
-10,3

130700
101326
119866
79458
72900
90100
56653
70215

-30,1
-31,1
-18,5
-29,7
-33,7
-37,9
-16,7
-19,7

0 Km

2015

2014

2013

Altima SL 2.5 CVT


March 1.0 (eta./gas.)
March 1.6 S(eta./gas.)
Versa 1.6 S (eta./gas.)
Sentra S 2.0 16V MT (eta./gas.)
Sentra SL 2.0 16V CVT(eta./gas.)
Frontier SV Attack 4x4 MT
Frontier SL 4x2/4x4 AT

96990
37990
40990
46490
69190
82490
108190
128490

29900
35225
-.69096
-

-21,3
-14,1
-16,2
-

25267
31063
31667
64084
84992
-

-33,5
-24,2
-31,9
-22,3
-21,4
-

23845
29316
30880
43159
82292
-

-37,2
-28,5
-33,6
-37,6
-23,9
-

2014

2013

45445 -23,2
-

42250
-

-28,6
-

MERCEDES-BENZ

MINI

MITSUBISHI

NISSAN

PEUGEOT

208 Active 1.5 16V


208 Active Pack AT (eta./gas.)
208 Griffe 1.6 (eta./gas.)
2008 Allure MT (eta./gas.)

0 Km

2015

45990
55890
59190
67190

50000
-

-15,5
-

PEUGEOT
2008 Griffe 1.6 (eta./gas.)
2008 Griffe THP MT
308 Allure 2.0 16V (eta./gas.)
308 CC THP
308 Griffe THP
408 Allure 2.0 16V (eta./gas.)
408 Allure (aut.) 2.0 16V (eta./gas.)
Griffe THP (eta./gas.)
3008 Griffe 1.6 16V (eta./gas.)
RCZ

PORSCHE
Boxster
Boxster S
Cayman 2.7
Cayman S 3.4
911 Carrera S 3.6
911 Carrera S Cabriolet
911 Carrera 4S 3.8
911 Carrera 4S Cabriolet 3.8
Cayenne
Cayenne S
Cayenne GTS
Cayenne Turbo
Cayenne Turbo S
Panamera

RENAULT

0 Km

2015

2014

2013

71290
79590
62290
-.51458
-17,4
153790
80490
69450 -13,7
61800 -23,2
72390
-.43000 -40,6
68590
-.49000 -28,6
81990 -.61658 -24,8
113990
91900 -19,4
76907 -32,5
155090 -

0 Km

2015

365000
442000
367000
442000
625000
684000
680000
738000
380000
459000
549000
686000
908000
511000

-.-

%
-

2014

351900 -23,3
-

47668 -23,5
40767 -43,7
44443 -35,2
54344 -33,7
66362 -41,8
-

2013

280336
-

-38,9
-

0 Km

2015

2014

2013

Clio Authentique 1.0 16V 4p Hi- (eta./gas.)


Logan Authentique 1.0 16V Hi- (eta./gas.)
Logan Expression 1.0 16V Hi- (eta./gas.)
Logan Expression 1.6 8V Hi-Torque (eta./gas.)
Sandero Authentique 1.0 16V Hi- (eta./gas.)
Sandero Expression 1.0 16V Hi- (eta./gas.)
Sandero Expression 1.6 8V Hi-Torque (eta./gas.)
Sandero Privilge 1.6 8V Hi-Torque (eta./gas.)
Sandero Stepway 1.6 16V Hi- (eta./gas.)
Duster 1.6 Expression (eta./gas.)
Duster 1.6 Dynamique (eta./gas.)
Duster 2.0 Dynamique (eta./gas.)
Fluence Dynamique 2.0 16V Hi- (eta./gas.)
Fluence Privilge 2.0 16V Hi- (eta./gas.)

34873
37100
42290
45540
37770
40060
43310
46440
52300
59990
66740
72990
66890
81940

-.32750
35013
38353
30600
34314
37830
45467
52825
55062
55062
59000
73950

-11,7
-17,2
-15,8
-19,0
-14,3
-12,7
-13,1
-11,9
-17,5
-24,6
-11,8
-9,8

25095
25750
30300
36883
25088
28665
31916
39879
47729
50330
50330
49008
57014

-28,0
-30,6
-28,4
-19,0
-33,6
-28,4
-26,3
-23,7
-20,4
-24,6
-31,0
-26,7
-30,4

22694
24332
26670
28470
23588
25971
29446
32757
35867
44557
45864
45864
42857
52085

-34,9
-34,4
-36,9
-37,5
-37,5
-35,2
-32,0
-29,5
-31,4
-25,7
-31,3
-37,2
-35,9
-36,4

0 Km

2015

2014

2013

Fortwo Coup 71 cv 1.0


Fortwo Cabrio 84cv 1.0
Fortwo Coup 84cv 1.0

55900
76900
72900

0 Km

2015

95900
83000
160000
180000
147900
194900
118000

SMART

SUBARU

Impreza 2.0
Legacy 2.0 CVT
Legacy 2.5 GT AWD
Outback H-6 3.6R AWD
WRX
WRX STI
Forester XT 16V 2.5T AWD

SUZUKI

Grand Vitara 2.0 16V 4x2 / 4x4


Jimny 1.3 4x4
Swift Sport
Scross 1.6 MT

TOYOTA

2014

0 Km

2015

78990
61490
76490
74900

77050 -2,5
53633 -12,8
-

2014

2013

74069 -6,2
50313 -18,2
-

2013

65121
48602
-

-17,6
-21,0
-

0 Km

2015

2014

2013

Etios 1.3 16V X


Etios 1.5 16V XS
Etios 1.5 16V XLS
Etios 1.5 XLS Sed
Corolla GLi 1.8 (eta./gas.)
Corolla XEi 2.0 (eta./gas.)
Hilux SR Cab. Dupla 2.7 4x2/4x4 (eta./gas.)
Hilux Cab. Simples STD 3.0 16V 4x4
Hilux SR Cab. Dupla 3.0 16V 4x4
Hilux SRV Cab. Dupla 3.0 16V 4x4 Aut.
Hilux SRV Top Cab. Dupla 3.0 16V 4x4
SW4 SR 2.7 4x2 (eta./gas.)
SW4 SR 5 Lugares 3.0 16V 4x4
RAV4 2.0 4x2
RAV4 2.5 4x4
Camry V6 3.5

40890
45290
50290
53090
69990
87770
108900
110300
139150
163500
171600
130050
204800
120850
150850
179320

35550
41550
42433
-.77983
84850
138968
111667
165980
108950
-.-

-13,1
-17,4
-20,1
-11,2
-22,1
-15,0
-14,1
-19,0
-9,8
-

32907
34833
38329
39688
54100
66828
81308
126588
105224
155000
102788
117190
-

-19,5
-23,1
-23,8
-25,2
-22,7
-23,9
-25,3
-22,6
-19,1
-24,3
-14,9
-22,3
-

28989
30976
34413
36100
52475
62161
76703
117942
95815
146153
84000
98771
-

-29,1
-31,6
-31,6
-32,0
-25,0
-29,2
-29,6
-27,9
-26,3
-28,6
-30,5
-34,5
-

0 Km

2015

2014

2013

Up 1.0 2p (eta./gas.)
Up 1.0 4p (eta./gas.)
Gol Comfortline 1.0 4p (eta./gas.)
Gol Trendline 1.6 4p (eta./gas.)
Gol Trendline 1.6 I-Motion 4p (eta./gas.)
Voyage Trendline 1.0 (eta./gas.)
Voyage Trendline 1.6 (eta./gas.)
Voyage Trendline I-Motion 1.6 (eta./gas.)
Voyage Evidence 1.6 (eta./gas.)
Fox Trendline 1.0 4p (eta./gas.)
Fox BlueMotion 1.0 4p (eta./gas.)
Fox Trendline 1.6 4p (eta./gas.)
Fox 1.6 Highline I-Motion
CrossFox 1.6 4p (eta./gas.)
CrossFox 1.6 I-Motion 4p (eta./gas.)
SpaceFox 1.6 4p (eta./gas.)
SpaceFox Trend I-Motion 1.6 4p (eta./gas.)
SpaceFox Highline 1.6 4p (eta./gas.)
SpaceFox Highline I-Motion 1.6 4p (eta./gas.)
SpaceCross 1.6 (eta./gas.)
Fusca 2.0 TSI
Saveiro Startline CS 1.6 (eta./gas.)
Saveiro Trendline CS 1.6 (eta./gas.)
Saveiro Trendline CE 1.6 (eta./gas.)
Saveiro Cross CE 1.6 (eta./gas.)
Golf 1.4 Comfortline 4p
Golf 1.4 Highline 4p
Golf 2.0 GTI 4p
Jetta Trendline 2.0 AT
Jetta Comfortline Total 2.0 (eta./gas.)
Jetta TSI Highline 2.0 Turbo
Passat 2.0 TSI
CC 2.0 TSI
Passat Variant 2.0 TSI
Tiguan 2.0 TSI
Touareg V6 3.6 FSI
Touareg V8 4.2 FSI
Amarok S 2.0 16V Cabine Simples 4x4
Amarok Trendline CD 2.0 TDI 4x4 (diesel)
Amarok Highline CD 2.0 TDI 4x4 Aut. (diesel)

30660
32990
42190
37520
42340
40530
44540
44860
55290
42890
45790
46390
59590
61450
64810
58590
56140
59420
67990
69690
104270
41250
48970
48530
63010
75080
90770
111680
69990
73990
93990
128400
159700
135000
129720
248800
298800
106990
135990
158990

28478
-.34713
38033
36850
-.52600
55533
-.-.-.95000
32500
38029
50982
74850
87700
-.90967
-.-

-13,7
-14,4
-14,6
-14,1
-14,4
-14,3
-8,9
-33,6
-21,6
-19,1
-0,3
-3,4
-3,2
-7,2
-18,2

25950
30445
31607
35333
31667
40708
45413
46989
40811
46180
45706
47071
50344
89433
31350
36481
44886
71913
81327
101950
59450
85028
102177

-21,3
-18,9
-22,0
-20,7
-26,2
-31,7
-26,1
-27,5
-30,3
-17,7
-23,1
-30,8
-27,8
-14,2
-36,0
-24,8
-28,8
-4,2
-10,4
-8,7
-19,7
-9,5
-20,4
-16,4
-20,7
-26,8
-31,7
-23,8

28965
27992
32241
30135
35816
42337
42583
38224
41267
41333
42600
45421
83390
29689
32653
38406
56960
76300
91200

-22,8
-30,9
-27,6
-29,7
-39,9
-31,1
-34,3
-34,8
-26,5
-30,4
-37,3
-34,8
-20,0
-39,4
-32,7
-39,0
-23,0
-18,8
-29,0
-24,0
-26,1
-29,9
-37,7
-32,2

V60 T5 2.0
V60 T6 3.0
V40 T4
V40 T5 R-Design
V40 Cross Country
XC60 Dynamic 2.0
XC60 Top 3.0
XC60 R-Design 3.0
S60 T5 Drive-E
S60 T6 R-Design

162950
210950
124550
138950
142200
162950
225950
250990
157950
206950

VOLKSWAGEN

VOLVO

-.120425
-.-.130000

0 Km 2015
108950
-.-

112885
102811
218633
92900
121191

102667
95800
209340
84783
107779

% 2014

% 2013

-33,1
-

-36,9
-31,4
-

102788
155000
-

84000
144333
-

%
-48,5
-36,1
-

Aseo Escolha o Seu Carro (modelos novos) traz preos sugeridos pelos fabricantes e importadores para as verses mais bsicas dos veculos, cujos nomes esto grafados em negrito. Os valores so de referncia para o Estado de So Paulo, j que o mercado livre, e
pode haver variaes para cima ou para baixo nas concessionrias. As cotaes dos usados, cujos nomes esto grafados em tom mais claro, so valores mdios apurados pelo InformEstado a partir de preos pedidos por vendedores particulares, lojistas e
concessionrios das respectivas marcas na capital. O porcentual direita de cada ano dos usados (2013, 2012 e 2011) refere-se a depreciao e