Proyecto ABP comunitario

Nombre de la profesora:
Lic. Claudia Melina Meza
Alumnos:
Jonathan Trelles Gutirrez
Amayrani Dorantes Gonzales
Carolina Villalobos Valdivieso
Clara Ramrez Martnez
Adrian Hernndez Giron
Personas beneficiadas con el proyecto:
Hombres, mujeres y nios, 61 familias. De la colonia paso a la gloria
ubicada entre el panten Hidalgo y la colonia F. Gutirrez

Capitulo II: Proyecto comunitario

2.1 Planteamiento del problema

Los elementos para plantear un problema son tres y estn

relacionados entre s y son; las preguntas de la investigacin, los
objetivos y la justificacin del estudio. La funcin del planteamiento del
problema consiste en revelarle al investigador si su proyecto de
investigacin es viable, dentro de sus tiempos y recursos disponibles.
Introducir cita
2.1.1

Planteamiento

del

problema

(diagnstico

de

necesidades

detectadas en la comunidad)

La comunidad Paso a la gloria es una colonia perteneciente al

municipio de Minatitln, Veracruz. Que est ubicada a un costado del
panten Hidalgo y colinda con las colonias F. Gutirrez Las Fuentes
y Villas del sol.

Desde el punto de vista social esta comunidad al parecer se

encuentra en el olvido total tanto de parte del gobierno municipal como
del resto de los habitantes de la ciudad y siendo esta petrolera con
grandes sustentos.

En cuanto a la sustentabilidad econmica que muestra la

comunidad no es muy variada, se puede notar que es una locacin
humilde que est rozando o sino es que ya est tocando los principios
de la pobreza extrema; algunas de estas familias cuentan con empleos
que les permiten subsistir, mientras que otras solo se hacen de empleos
temporales que no les aseguraran si logran tener los sustentos
necesarios para maana. Esto puede ser atribuido a que estas personas
no cuentan con la capacitacin suficiente para mantener un empleo
sustentable o digno por lo que se tienen que dedicar a trabajos pesados
y de paga mnima.
La presencia de instituciones es escaza y poco diversa, contando
con la presencia de solo tres, siendo la primera el DIF la cual cada
determinado tiempo distribuye despensas a las familias por la cantidad
de $10, este es uno de los pocos apoyos que recibe la comunidad. Otra
institucin que se encuentra apoyando es el programa oportunidades
quienes distribuyen el apoyo a 61 titulares en la colonia lo que indica
que son 61 familias habitando en ese lugar, otra de las instituciones que
se encuentran son la religiosas las cuales son una capilla catlica y una
iglesia pentecostal, y unas cuantas tiendas de abarrotes siendo una de
estas un centro de vicio la cual se dedica a la venta de alcohol. Siendo
estas las nicas instituciones gubernamentales y no gubernamentales
que se encuentran situadas en esta pequea colonia, la escuela que se
le encuentra ms cerca es el Instituto Pedro Castillo la cual es una
escuela privada, por lo que los pocos nios cuentan con estudios tiene
que asistir a la escuela primaria de la colonia F. Gutirrez.

Solo puede apreciarse un pequeo campo de futbol como nica

locacin de diversin y recreacin que tiene para convivir en los fines de
semana.

2.1.2 Identificacin del problema

Las problemticas que azotan a esta comunidad son diversas, y

algunas son muy crticas. Entre la gran variedad de problemas que
existen podemos encontrar la pobreza en la que viven y las psimas
condiciones de vida que esta situacin acarrea, el tener que utilizar
laminas oxidadas como paredes, techo y cerca de la casa es un factor de
alto riesgo para accidentes y enfermedades de alto peligro como el
ttanos y la gangrena, continuando con las psimas viviendas muchas
de estas solo tienen una sbana como techo de algunas partes de su
casa representando una desventaja enorme durante el abrazador sol de
medio da y/o noches lluviosas.

Se puede encontrar tambin que la ubicacin de esta comunidad

es de zona pantanosa indicando que el suelo est completamente
disparejo, creando grandes zanjas o pozas en la que el agua se
encharca quedando as por das, creando otro problema en potencia que
son los criaderos del mosquito del dengue exponiendo a los habitantes
de esta colonia a esa terrible enfermedad.

Uno de los problemas de mayor fuerza es la ausencia de agua

potable y alcantarillado, por lo que estos habitantes recurren a utilizar

fosas spticas y letrinas siendo otro foco de enfermedades e infeccin,

se les dificulta el aseo de las prendas y de ellos mismos vindose en la
necesidad de acudir con los vecinos que cuenten con un pozo y acarrear
el agua hasta sus viviendas.

La falta de capacitacin de las personas es otro factor importante

que les afecta ya que al no estar lo suficientemente preparados no
pueden desenvolverse en un empleo de mejor calidad.

2.1.3 Eleccin del problema

Se

tomar

como

principal

problemtica

la

limpieza

descacharrizacin de terrenos como confutacin del mosquito del

dengue, debido a las psimas condiciones en que los habitantes de la
locacin Paso a la gloria viven, ya que sus calles son un foco de
enfermedades debido al exceso de basura que existe.

Numerosas casas son las que se encuentran con riesgo fuerte al

tener objetos de fierro oxidado en sus terrenos, o diversos objetos de
alto riesgo.

2.1.4 Justificacin

El dengue es una enfermedad infecciosa causada por el virus del

dengue, del gnero flavivirus, y que es transmitida por mosquitos,
principalmente por el mosquito Aedes aegypti. La infeccin causa
sntomas gripales (sndrome gripal), y en ocasiones evoluciona hasta
convertirse en un cuadro potencialmente mortal, llamado dengue grave
o dengue hemorrgico. Es una infeccin muy extendida que se presenta
en todas las regiones tropicales y subtropicales del planeta. La
prevencin y el control del dengue dependen exclusivamente de las
medidas eficaces de lucha contra el vector transmisor, el mosquito. Cita
o fuente
La importancia del proyecto radicara en las diversas maneras de
encontrar una forma adecuada de contrarrestar el virus del dengue en la
locacin Paso a la gloria por medio de diversas actividades como la
limpieza de las calles infestadas de basura y posibles criaderos del
dengue, y el emparejamiento de las calles para evitar los charcos y con
ello se lograra una mejor condicin de vida en la colonia.
Este proyecto servir a los habitantes de la colonia Paso a la
gloria, teniendo una concientizacin sobre los beneficios que les traer
la limpieza de su comunidad, reflejando en todos los aspectos positivos
que esto les dejara. Y como ejemplo de esto ser la disminucin del foco
de enfermedades que all existen ya que al deshacerse de la basura con
ella tambin se va el foco de infecciones.
Se planear una limpieza intensiva en todo el lugar desde los
terrenos habitados por las personas ms humildes hasta aquellos que se
encuentren abandonados, ya que el beneficio ser para todos, las
primeras actividades de analizar ya se realizaron y se trabajara para
contrarrestar sus consecuencias.
2.1.5 Objetivo general y objetivos especficos

Objetivo general:
Contrarrestar las situaciones de peligro para la comunidad
mediante visiteos y plticas con los habitantes estableciendo un
programa de descacharrizacin, para mantener una vivienda digna.
Objetivos especficos:
1.- Concientizar a la comunidad por medio de charlas en las que
se les explicar la amenaza del mosquito del dengue. Para la
comprensin de este mismo y su posible erradicacin.

2.- Recolectar material de trabajo por medio de visiteos para la

realizacin correcta del programa de limpieza.

3.-

Implementar

el

programa

de

descacharrizacin

en

el

gobierno, como una actividad permanente. Llamando agentes externos

a la comunidad como lo sern vecinos de otras colonias u organizaciones
religiosas, por medio de propagandas sencillas como volantes, folletos y
dpticos.

2.2 Plan de trabajo

Un plan de trabajo es una herramienta que permite ordenar y
sistematizar informacin relevante para realizar un trabajo. Esta especie
de gua propone una forma de interrelacionar los recursos humanos,
financieros, materiales y tecnolgicos disponibles. Cita o fuente
Como instrumento de planificacin, el plan de trabajo establece un
cronograma, designa a los responsables y marca metas y objetivos.

Toda persona o empresa que decida acometer y disear un plan de

trabajo para poder conseguir los objetivos que se ha marcado es
importante que conozca el proceso necesario para establecer aquel. En
concreto, los pasos que debe seguir son los siguientes: creacin de una
visin del plan, planteamiento de una estrategia, establecimiento del
citado cronograma, determinacin de las reas que van a participar,
definicin de las tcticas, alienacin de los distintos procesos del
proyecto, asignacin de las personas responsables, establecimiento de
las mtricas necesarias, planteamiento y consolidacin de las estrategias
de despliegue, y establecimiento de la estrategia de comunicacin.

2.2.1 Analizar ventajas y desventajas.

Ventajas:

1.- Disponibilidad de parte de la comunidad para llevar a cabo los

proyectos estipulados.

2.- La localizacin de la comunidad se encuentra dentro del mismo

municipio, por lo que no es necesario el gasto excesivo en cuanto al
traslado para la comunidad.

3.- Los integrantes del proyecto se encuentran dentro de un territorio

cercano al de la comunidad.

4.- La disponibilidad de los integrantes del equipo para la realizacin del

proyecto, mostrando iniciativa por parte de todos.

5.- El nuevo gobierno municipal que iniciara en este prximo trienio,

podra acoger el proyecto.

6.- La comunidad gozar de viviendas limpias de todo tipo de desechos

manteniendo una vivienda digna y su calidad de vida se incrementar al
disminuir las amenazas de enfermedades al mantenerse limpias sus
viviendas. ejemplo

Desventajas
1.- Las psimas condiciones en las que se encuentra la localidad,
representando un riesgo para quienes apoyaran el proyecto.

2.- La temporada de lluvias ya dio inicio por lo que representa un

obstculo muy difcil para la realizacin de algunas fases del proyecto ya
que dificulta los pocos accesos que tiene la comunidad.

3.- No se cuenta con el sustento econmico necesario para dar rienda

suelta al proyecto por lo que se le solicita el apoyo al gobierno.

4.- La poca participacin de algunos miembros de la comunidad.

Extender

5.- No se cuenta con un patrocinio. Extender

2.2.2 Descripcin de la situacin actual de la comunidad.

Paso a la gloria es una de las colonias que pertenecen al
municipio de Minatitln, Ver. Ubicado en un rea pantanosa totalmente
descuidada por el municipio, no les brinda apoyo a los habitantes de
esta comunidad ya que los terrenos de los habitantes no se encuentran
en regla y se ven perjudicados por que el gobierno municipal no puede
proveerles algunos beneficios como el agua potable y alcantarillado,
perjudicando a negocios que quieren asentarse en esta comunidad al no
lograr obtener los permisos por parte del municipio. Al no contar con
muchos servicios bsicos se ve perjudicado por terceros como lo son:
personas vecinas que tiran sus desechos en esta comunidad, el clima ya
que cuando llueve manera fuerte provoca el desbordamiento del
pantano inundando algunas casas y encharcando de manera exagerada
las calles, y al no contar algunos hogares con ventanas y techos
adecuados los habitantes de la casa corren gran peligro.
El desbordamiento del arroyo de aguas negras que atraviesa la
comunidad representa un fuerte problema ya que al ocurrir esto
contamina los terrenos dejando algunas cosas inutilizables en los das de
lluvias

fuertes,

trayendo

consigo

innumerables

infecciones

gastrointestinales de alto riesgo para los nios pequeos quienes son los
que no conocen la severidad de la situacin al inundarse sus casas o

patios e ir a meterse en donde el agua residual ha llegado. Siendo estos

mismos

encharcamientos

hechos

por

las

fuertes

lluvias

el

desbordamiento del arroyo son un factor muy fuerte el cual debe tratar
de erradicarse en su totalidad, puesto que los mltiples charcos de agua
sucia se logran convertir en el criadero del dengue, desarrollando a su
vez otro problema fuerte que ataca a la comunidad y siendo este el de
mayor fuerza pues el dengue se sta desarrollando con tal fuerza que ya
es de peligro inminente a la hora que se presentan focos de infeccin,
por lo cual se trabajar para la confutacin de este por medio de la
limpieza de las calles y terrenos de esta comunidad.

2.2.3 Determinar actividades que el equipo realizar para lograr el

objetivo.
La locacin de este proyecto se realizara en Minatitln, Veracruz
Ms especficamente en la colonia Paso a la Gloria teniendo como dos
puntos de referencia el Instituto Pedro Castillo y el Panten Hidalgo.
Siendo el destinatario principal los habitantes de dicha comunidad y su
mejoramiento en cuanto a su calidad de vida.
Utilizando una metodologa especficas como lo son las charlas
que se quieren presentar a la comunidad que habita en la colonia Paso
a la gloria y al no contar con un lugar especfico en el cual se puedan
reunir se planea realizarlas por medio de visiteos y tener conversaciones
ms personales con las familias para que de este modo llegue la
concientizacin.
Las charlas deben ser cortas teniendo como mnimo 5 minutos y
mximo 10, para que no sean tan pesadas al momento de recibirlas, en
dichas plticas se presentaran los puntos clave del virus del dengue
desde lo ms sencillo como un resfriado hasta lo mortfero que puede

ser como el deceso por la baja de plaquetas, de esta forma captar la

atencin de las personas para luego presentarles la opcin de cmo
refutarlo y mantener alejado ese mal de sus vidas. En ese momento se
presentara el proyecto con un nfasis de sensacionalista para que estas
personas queden fascinadas facilitando su participacin en el proyecto.
Se repartirn trpticos, dpticos y folletos explicando ms a fondo
la informacin que no se podr detallar al momento de dar las charlas,
sern un factor muy importante ya que completaran la informacin o en
otro caso despertaran el inters de las personas que despus de las
charlas

reforzando la informacin que durante las charlas se les

impartan y que con el transcurrir del tiempo se les haya olvidado.

La informacin que se dar ser de gran importancia ya son la
base principal del proyecto con la cual los habitantes de dicha localidad
entendern de manera sencilla el gran problema que conlleva el
mosquito del dengue para ellos y la importancia de mantener la limpieza
en sus viviendas, desde evitar los artefactos que pueden ser criadero de
este mosquito tan peligroso hasta los grande y comunes charcos que se
pueden formar en sus hogares y calles debido a las grandes lluvias de
esta temporada. Siendo esa razn por la que no se puede presentar algo
de dudosa procedencia por lo que se tiene que documentar de manera
correcta y sacar de fuentes confiables como lo son libros mdicos,
paginas oficiales del centro de salud, o manuales de charlas contra el
dengue autorizados.
El equipo del proyecto ayudar en las labores necesarias, y a su
vez

se

solicitar

apoyo

al

gobierno

otras

instituciones

no

gubernamentales como religiosas quienes si se prestan para el apoyo a

comunidades en estas situaciones y a los habitantes de la colonia.

Con herramientas de trabajo para lograr la limpieza de las calles y

los terrenos como, palas, carretillas, bolsas de basura, etc. Y con algn
camin que el gobierno logre proporcionar.
No se tiene un presupuesto fij an, ya que los gastos en han sido
mnimos pero se considera un aproximado de $1,310 pero como muchos
de los materiales no se compraran el presupuesto puede bajar de
manera considerable.

Recursos

Precio unitario

Precio final

Materiales
Pala

$180

$460

Costales

$10

$500

Machete

$70

$350
Econmicos

Viticos

$10

$100

Total:
$1,310

Realizndose durante las fechas del 25 de septiembre culminando

en los principios del mes de noviembre.

2.2.4 CRONOGRAMA DE ACTIVIDADES

Mes
Semana
Visiteo
Charlas
Conferencia general
Propaganda del proyecto en la

Septiembre
1

Octubre
2
3

Noviembre
1
2

zona
Inicio de descacharrizacin
Descacharrizacion de las calles
Descacharrizacion de las
viviendas

2.3 Evaluacin del proyecto

En gestin de proyectos, la evaluacin de proyectos es un

proceso por el cual se determina el establecimiento de cambios
generados por un proyecto a partir de la comparacin entre el estado
actual y el estado previsto en su planificacin. Es decir, se intenta
conocer qu tanto un proyecto ha logrado cumplir sus objetivos o bien
qu tanta capacidad poseera para cumplirlos. cita

A partir de la evaluacin del proyecto se generar informacin

para la toma de decisiones, tomando en cuenta que esta actividad es
para el mejoramiento del proyecto, incrementando mayor eficiencia en
la asignacin de recursos. Tomando en cuenta que la evaluacin no es
un fin en s misma, es sino un medio para optimizar la gestin del
proyecto de modo que este se ira haciendo sustentable.

2.3.1 se cumplieron los objetivos redaccion

El proyecto se cimento en cuatro objetivos, uno general y tres

especficos.
Objetivo general:
Contrarrestar las situaciones de peligro para la comunidad
mediante visiteos y plticas con los habitantes estableciendo un
programa de descacharrizacion, para mantener una vivienda digna.
El objetivo general no se logr al cien por ciento debido a que los
visiteos no se concretaron, y debido a ello no toda la comunidad se
inform completamente de lo que aconteca y la informacin sobre la
importancia del proyecto. Sin embargo, lograron implementar el
proyecto en sus hogares.
Objetivos especficos:
1.- Concientizar a la comunidad por medio de charlas en las que
se les explicar la amenaza del mosquito del dengue. Para la
comprensin de este mismo y su posible erradicacin.
No se logr completamente ya que no a toda la comunidad se le
logro llevar completa la informacin, por motivos varios.
2.- Exhortar a la comunidad por medio de plticas preventivas
sobre la plaga del dengue y los beneficios que conlleva el mantener una
vivienda limpia de esta amenaza.
Se lograron con xito, a pesar de la falta de propaganda y
publicidad las charlas y conferencias se llevaron a cabo con xito con las
personas que lograron asistir.
3.-

Implementar

el

programa

de

descacharrizacin

en

el

gobierno, como una actividad permanente. Llamando agentes externos

a la comunidad como lo sern vecinos de otras colonias u organizaciones

religiosas, por medio de propagandas sencillas como volantes, folletos y
dpticos.
No se cumpli del todo, ya que al tener poca propaganda y
difusin el proyecto llego a un sector mayoritario pero no al cien por
ciento, llevando a cabo el programa de descacharrizacin pero no en
todas las viviendas.
2.3.2 Se cumpli con el cronograma de actividades.
El visiteo y las charlas no se cumplieron como se marcaba, debido
a diversas dificultades como lo fueron la indiferencia de algunas
personas, y la ausencia de otras cuantas que nunca se encontraban en
su hogar cuando se realizaban los visiteos.
La conferencia general se tuvo que extender al tiempo que
estimado, debido resistencia que mostraban los habitantes en un
principio, por lo cual se extendi su plazo a dos semanas.
La propaganda del programa de descacharrizacin se llev a cabo
de manera exitosa, cumpliendo con su tiempo impuesto, de dos
semanas para que la gente conociera el programa y sus beneficios.
La primer semana intensiva de descacharrizacin se lleva a cabo
con xito en las calles, aunque al principio eran pocos los interesados al
ver el arduo trabajo se fueron uniendo hasta ser mayora.
La segunda y ltima etapa se llev con xito, siendo la ms
pesada ya que los trabajos fue en grupos pequeos al ser en cada uno
de los terrenos de los que participaron en la primera jornada.
2.3.3 Se realizaron las actividades planificadas.

Se realiz una

conferencia general la cual se sali del tiempo

estimado y se tuvo que extender. Se llevaron a cabo por medio de un

visiteo en el cual se invit a la comunidad de participar en la conferencia
que tratara el tema del dengue y todas las consecuencias que conlleva
esta peligrosa enfermedad. Dicha conferencia mantuvo poca asistencia
al principio, pero con la insistencia de la propaganda la asistencia se
increment logrando su objetivo, que al no estar el cien por ciento de los
habitantes se logr conjuntar la mayora.
Otra de

las

actividades

planificadas

que

se

realizaron

fue

implementar el programa de descacharrizacin con xito durante un

intensivo trabajo de tres semanas, iniciando con la primera semana y
media la limpieza de las calles en la que de lunes a jueves se trabaj por
las tardes y el fin de semana fue de intenso trabajo desde la maana
hasta la tarde. Y de igual forma se realiz para el trabajo en la segunda
semana y media con la limpieza de los hogares y terrenos de los
habitantes.

2.3.4 Hubo problemas en el desarrollo y aplicacin del proyecto,

cules y por qu.
Durante el transcurso de este proyecto se presentaron diversos
problemas. Uno de los ms frecuentes fue la indiferencia de la gente al
comenzar el proyecto, debido a que esperaban una ayuda de otro tipo,
al parecer lo que la gente estaba acostumbrada a recibir era solo una
ayuda mnima en especie y al ver que este proyecto implicaba un
esfuerzo por parte de ellos, por ese motivo la resistencia fue mucha al
comienzo.
El problema del patrocinio para la publicidad y propaganda del
proyecto, y a causa de esto la conferencia general para los habitantes se
retras y el programa de descacharrizacin igual. Este mismo problema
de falta de patrocinio nos dificulto la falta de materiales de trabajo, por
lo que se tuvieron que pedir prestados, un ejemplo claro de esto fueron
las palas, y carretillas. Y lo que fueron las bolsas de basura y costales
para introducir los desechos se tuvieron que comprar.
Las inclemencias del tiempo representaron un problema que no
estaba en las manos del equipo, debido que dificulto la ltima semana
del trabajo.

2.3.5 Impacto social: trascendencia, impacto y relevancia.

La trascendencia est vinculada a atravesar algn tipo de lmite,
ya sea fsico o simblico. Puede tratarse de un resultado o consecuencia
de

gran

importancia.

Que

un

tema

trascienda

no

significa

necesariamente que interese a quienes lo tratan a nivel consciente, sino

que produzca en ellos sensaciones muy profundas, a veces de origen

desconocido

imposibles

de

ignorar

evitar,

que

cambien

irremediablemente sus vidas, al menos durante un tiempo. cita

El proyecto busca la trascendencia de este no solo en los
habitantes de la poblacin beneficiada sino tambin ms all de sta,
demostrando sus mltiples beneficios. Demostrando que su verdadero
objetivo fuera de ser una utopa puede llegar a ser una realidad que la
sociedad puede construir con trabajo en conjunto; e informar es una
parte clave dentro de la trascendencia de este proyecto, manteniendo a
las personas al tanto de los riesgos que amenazan su salud animara a
todos a participar en este proyecto y sobre todo a implementarlo
creando as el primer paso para su permanencia y por ende a ir ms all
de ser un programa de limpieza y poder convertirse en un mejorador en
cuanto a la calidad de vida de las personas. La efectividad del proyecto
asegurara

su permanencia, y los buenos resultados de este su

trascendencia.

Importancia es la cualidad de lo importante. Se trata de un

trmino que permite hacer referencia a algo o alguien relevante,
destacado o de mucha entidad. Cuando algo tiene importancia, no pasa
desapercibido. Su propia existencia o concrecin tiene consecuencias
profundas en algn aspecto, capaces de modificar la realidad. Una
persona que choca con su auto

y sufre heridas leves, no deber

enfrentar grandes problemas. En cambio, si las heridas son de

importancia, es probable que su vida sea alterada, a menos en el corto
plazo.

La importancia del proyecto radicara en la relevancia que este

mismo pueda tener y transmitir a los dems, siendo innovador creando
esa sensacin de que algo nuevo por la trascendencia que est
empezando a implementar tiene que ser importante, ambas palabras de
significados distintos conllevan una conexin nica que al mezclarse
alcanzaran su significado puro.

De la mano con la relevancia, el proyecto creara eso tan ansiado

que es la trascendencia y la importancia. Ya que al tener todos los
elementos que un proyecto debe contener sin estas dos no lograra xito
y la importancia de este radica en no impactar a todos (que claro es una
meta a largo plazo) pero de primer momento si impactar y apasionar a
aquellos que comienzan con l, priorizando as a un pequeo porcentaje
de persona a futuro ms se integraran al proyecto, asemejando el
principio de Pareto que dicta priorizar y concentrar todo el esfuerzo en
un veinte por ciento para que de ese modo se obtenga un ochenta por
ciento de ganancia (ochenta, veinte), de ese modo es como este
proyecto alcanzara la tan anhelada trascendencia e importancia, creando
el impacto social que tiene como meta cada gestin de proyecto.
2.4 Informe final
El informe final contiene el fruto del trabajo del investigador. Es
una de las partes ms importantes del proceso de investigacin, donde
el autor presenta el resultado de su trabajo. Inicialmente debe
establecerse si el informe va a publicarse en una revista, tesis u otros,
ya que la forma y contenido pueden variar. Ningn proyecto se considera
completo hasta que se prepara el informe de investigacin, incluso el
estudio ms brillante tiene poco valor sino se difunde a la comunidad
cientfica, y por tanto, su razn de ser. Se desperdician muchos

esfuerzos

recursos

cuando los

resultados

de

los

trabajos

de

investigacin no son publicados y se cae en repeticiones innecesarias de

proyectos ya realizados o bien, nuevos e importantes hallazgos no son
puestos

al

servicio

de

personas

afectadas

por

los

problemas

investigados. Cita

Documentando cada uno de los xitos y fracasos, ventajas y

desventajas, oportunidades y amenazas, que este proyecto obtuvo es
como se realizara el informe final, al tener cada logro y fracaso
guardado se sabr cmo actuar en proyectos futuros o en la correccin
de este; siendo en esta parte donde radica la importancia de mantener
un informe final completo pues asegurar buenos resultados para
prximas investigaciones, proyectos y/o trabajos.
fjf

2.4.4 Anexos
Anexo1: evidencia fotogrfica.

Las psimas condiciones en la que se encuentran algunos de los

terrenos.
Aqu se muestran alguno de los terrenos afectados por basura y las

lluvias.
Trabajando
en

la

limpieza de
los
terrenos

Recolectando las botellas para su reciclaje.

Recoleccin de basura en las calles.

Limpieza de terrenos para el desencharcamiento.

Anexo 2: Manual
Fiebre del dengue hemorrgico
Es una infeccin grave y potencialmente mortal, transmitida por
mosquitos, principalmente la especie Aedes aegypti.
Causas
Se sabe que cuatro diferentes virus de dengue causan la fiebre del
dengue hemorrgico. Esta afeccin ocurre cuando una persona es picada
por un mosquito que est infectado con el virus.
En todo el mundo, se presentan ms de 100 millones de nuevos
casos de fiebre del dengue cada ao y un pequeo nmero de stos se
convierte en fiebre del dengue hemorrgico. La mayora de las
infecciones en los Estados Unidos ingresan desde otros pases. Entre los
factores de riesgo para la fiebre del dengue hemorrgico se pueden

mencionar tener anticuerpos para el virus del dengue a raz de una

infeccin previa y ser menor de 12 aos, mujer o de raza blanca.
Sntomas
Los sntomas iniciales de la fiebre del dengue hemorrgico son
similares a los de la fiebre del dengue, pero despus de varios das el
paciente se vuelve irritable, inquieto y sudoroso. Estos sntomas van
seguidos de un estado parecido al shock.
El sangrado aparece como manchas de sangre pequeas sobre la
piel (petequias) y parches de sangre ms grandes bajo la piel
(equimosis). Las lesiones menores pueden causar sangrado.
El shock puede llevar a la muerte. Si el paciente sobrevive, la
recuperacin comienza despus de un perodo de crisis de un da.
Los sntomas iniciales son, entre otros, los siguientes:

Disminucin del apetito

Fiebre

Dolor de cabeza

Dolores articulares o musculares

Malestar general

Vmitos

Los sntomas de la fase aguda son, entre otros, los siguientes:

Inquietud seguida por

o equimosis
o erupcin generalizada
o petequias
o empeoramiento de los sntomas iniciales

Estado parecido al shock

o extremidades fras y pegajosas
o sudoracin

Pruebas y exmenes
Un examen fsico puede revelar:

Agrandamiento del hgado (hepatomegalia)

Hipotensin

Salpullido

Enrojecimiento de los ojos

Enrojecimiento de la garganta

Adenopata

Pulso acelerado y dbil

Los exmenes pueden abarcar los siguientes:

Gasometra arterial

Exmenes de sangre (para encontrar signos del virus en la

sangre)

Estudios de coagulacin

Electrlitos

Hematocrito

Enzimas hepticas

Conteo de plaquetas

Estudios serolgicos de muestras tomadas durante la fase aguda

de la enfermedad y la convalecencia (aumento en el ttulo del
antgeno de dengue)

Prueba del torniquete (ocasiona la formacin de petequias por

debajo del torniquete)

Radiografa de trax (puede mostrar derrame plural)

Tratamiento
Debido a que la fiebre del dengue hemorrgico es causada por un
virus para el cual no se conoce cura ni vacuna, slo es posible el
tratamiento de los sntomas.

Una transfusin de plasma fresco o plaquetas puede corregir

problemas de sangrado.

Los lquidos y electrolitos intravenosos tambin se usan para

corregir los desequilibrios electrolticos.

Es posible que se requiera oxigenoterapia para tratar niveles de

oxgeno en la sangre que estn anormalmente bajos.

La rehidratacin con lquidos intravenosos con frecuencia es

necesaria para tratar la deshidratacin.

Tratamiento complementario en un ambiente/unidad de cuidados

intensivos

Expectativas (pronstico)
La mayora de los pacientes con fiebre del dengue hemorrgico se
recupera con los cuidados oportunos y agresivos; sin embargo, la mitad
de los pacientes sin tratamiento que entran en shock no sobrevive.
Posibles complicaciones

Encefalopata

Dao heptico

Dao cerebral residual

Convulsiones o crisis epilptica

Shock

Cundo contactar a un profesional mdico?

Acuda al mdico de inmediato si tiene sntomas de fiebre del
dengue y ha estado en un rea en donde se presenta esta enfermedad,
especialmente si ha tenido esta fiebre antes.
Prevencin
No existe ninguna vacuna para prevenir la fiebre del dengue. Use
proteccin personal, como ropa que cubra todo el cuerpo, repelente
contra mosquitos que contengan DEET y mosquiteros. Si es posible,
viaje durante momentos del da cuando los mosquitos no estn tan
activos. Los programas de disminucin (control) de mosquitos tambin
pueden reducir el riesgo de infeccin.
Nombres alternativos
Dengue hemorrgico; Fiebre por dengue hemorrgico; Sndrome
de

shock

por

dengue;

Fiebre

hemorrgica

de

Filipinas;

hemorrgica tailandesa; Fiebre hemorrgica de Singapur

Fiebre

Programa de Enfermedades transmitidas por Vector Dengue

PREGUNTAS FRECUENTES
1. Qu es el dengue?
Es una enfermedad producida por un virus que se transmite a travs del
mosquito Aedes aegypti infectado.
Generalmente es de corta duracin y el paciente no tiene complicaciones
(Fiebre por dengue); sin embargo, puede desarrollarse una forma grave
de enfermedad conocida como Fiebre Hemorrgica por Dengue.
Fiebre por dengue (FD)
Los individuos que desarrollan Fiebre por dengue suelen tener fiebre,
dolor de cabeza, dolor muscular, nuseas, vmito, dolor retro-ocular,
exantema en cuello y trax principalmente.
Fiebre Hemorrgica por Dengue (FHD)
El Dengue Hemorrgico es una complicacin del Dengue y se caracteriza
por disminucin de lquidos en la sangre.
2. Todos los serotipos del virus causan la enfermedad?
S, los cuatro serotipos son capaces de producir enfermedad al ser
humano.
3. Cul de los serotipos es ms frecuente?
No es fcil determinar cul es el serotipo ms frecuente, slo se sabe
cul es el serotipo circulante en las Poblaciones donde hay presencia de
la enfermedad.
4. Hay cura para el dengue?
Generalmente el Dengue es una enfermedad auto limitada, esto quiere
decir que se cura sola. Lo importante son los cuidados que se deben
tener para el paciente en la fase de enfermedad, por eso es importante

que acuda al hospital o al mdico en caso de sospechar que tiene

Dengue.
5. Cmo saber si tengo dengue?
Si presenta fiebre y habita en reas donde hay Dengue, debe acudir a
un centro de salud para que sea el mdico quien determine si tiene
Dengue. Los sntomas se parecen a una gripe muy intensa pero sin los
signos respiratorios (sin mucosidad, sin tos, sin estornudos). 6. Cunto
tiempo dura la enfermedad?
6.- El periodo de incubacin del Dengue es de 4 a 7 das a partir del
contacto con el virus, la enfermedad dura hasta 15 das.
7. Cmo se transmite el dengue?
Se transmite por la picadura del mosquito infectado con el virus.
8. Se puede contagiar de persona a persona?
No, una persona enferma no contagia a otra a menos de que existan
mosquitos en el mismo lugar que piquen a ambas personas.
9. Cmo saber si ya he padecido dengue?
Puede acudir a su mdico quien le indicar si es necesario realizar
estudios de laboratorio para identificar contacto previo con el virus del
Dengue.
10. Cmo son la hemorragias del dengue?
Pueden presentarse en cualquier regin del cuerpo, como moretones o
sangrados.
11. Me puedo morir de dengue?
Si la atencin mdica no es recibida a tiempo, la enfermedad puede
complicarse y se aumenta el riesgo de morir.
12. Si estoy enfermo de dengue, puedo contagiar a alguien?
No, el Dengue no se transmite de persona a persona. Pero obviamente
debo evitar ser picado por mosquitos.
13. Qu medicamentos se tienen que tomar en caso de dengue?

Slo los indicados por su mdico.

14. Puedo tomar medicamentos de los que tengo en casa?
No, lo ms recomendable es que acuda a su centro de salud para
verificar qu tipo de medicamento necesita.
15. Por qu no puedo tomar aspirinas para el dolor de cabeza cuando
tengo dengue?
Porque la aspirina (el cido acetil saliclico) en casos de Fiebre
Hemorrgica por Dengue puede favorecer justamente, el desarrollo de
hemorragias. Estrictamente, tiene un efecto anti-agregante, que se
entiende como anticoagulante.
16. Hay vacuna contra el dengue?
En este momento an no hay vacuna contra el Dengue, hay laboratorios
que estn trabajando en su elaboracin.
17. Te puede volver a dar dengue?
S, recuerda que hay 4 serotipos de Dengue. Cuando un paciente se
enferma por un serotipo, nunca ms se vuelve a enfermar por este
serotipo pero s se puede enfermar por cualquiera de los otros 3
serotipos existentes.
18. Cmo se controla o se inactiva el virus?
Actualmente no hay forma de controlar el virus.
19. De dnde viene el dengue?
Los primeros casos que se notificaron como Dengue es probable que
tuvieran origen en frica y en el continente asitico, luego la
enfermedad lleg a Amrica Central y despus a Sudamrica.
20. Por qu muchas de las veces presentaron sntomas de dengue y al
momento de los resultados salieron negativos?
Muchas de las enfermedades que son producidas por virus se parecen
en cuanto a los sntomas que puede presentar un paciente, de ah la
importancia de que usted acuda a su mdico, para que sea un experto
quien pueda determinar el diagnstico preciso. Tambin puede pasar

que al momento de la consulta, si esta se realiza en los primeros das de

fiebre, los anticuerpos no sean detectados por las pruebas de
laboratorio. Por ello se estn utilizando otras tcnicas que detectan el
virus precozmente.
21. Cmo nace el mosquito?
El Aedes aegypti tiene dos etapas bien diferenciadas en su ciclo de vida:
fase acutica con tres formas evolutivas diferentes (huevo, larva y pupa)
y fase area o adulto.
22. cualquier mosquito puede transmitir el dengue?
No. Slo el Aedes aegypti. Aunque su lugar de reproduccin lo comparte
con otras especies de mosquitos.
En otros continentes hay otros mosquitos del gnero Aedes capaces de
transmitir dengue.
23. Por qu se infecta un mosquito?
Por picar a una persona enferma de Dengue.
24. A que altura sobrevive el mosquito?
La altitud promedio en donde se encuentra es por debajo de los 1,200
msnm, aunque se ha registrado en alturas alrededor de los 2,400 en
frica.
25. En las grandes ciudades como Crdoba, Veracruz o Tuxpan entre
otras, hay mosquitos transmisores del dengue? S
26. Los mosquitos no nacen en el pasto?
S algunos nacen en el pasto pero no el que transmite el Dengue. Este
se cra en agua limpia estancada alrededor y adentro de nuestras
viviendas.
27. El mosquito que transmite el dengue se cra en charcos?
No, ya que ste prefiere recipientes con bordes en donde pueda fijar y
poner sus huevos.
28. El cloro mata las larvas?

Depende de la concentracin, puede inhibir o detener el desarrollo.

29. Qu tipo de criaderos son los que prefieren los mosquitos
transmisores del dengue?
Utiliza recipientes artificiales que se encuentran en exteriores de las
viviendas como son: cacerolas, latas, botellas, neumticos y dentro de
las viviendas; es muy comn encontrar larvas en floreros y plantas
acuticas, as como en los lugares donde almacenan agua (bebederos de
animales, piletas, cisternas, tanques y rejillas).
30. En cunto tiempo se encuentran larvas despus de haber limpiado
el contenedor donde almacena agua? Despus de cinco a seis das de
haber sido invadido el lugar por las hembras del mosquito que pusieron
los huevos all.
31. Se muere el mosquito al contagiarse del virus?
No, el mosquito no se enferma ni muere ya que el slo es un vector que
transporta el virus.
32. Cmo podemos hacer para que no haya tantos mosquitos?
Se recomienda la limpieza de sus patios eliminando todos los recipientes
artificiales que retengan agua y que no son de utilidad; por lo menos
una vez por semana, eliminando la vegetacin que se encuentra fuera
del domicilio y evitando encharcamientos en los patios.
33. El uso de repelente me protege?
S, principalmente en lugares donde existen muchos mosquitos y riesgo
de contraer alguna enfermedad infecciosa. Antes de aplicarse el
repelente es necesario leer el instructivo del producto para su uso
correcto.
34. Los repelentes son txicos?
Todos los insecticidas son sustancias txicas; sin embargo, tienen un
margen de seguridad que permite calcular la dosis apropiada para matar
a los diversos insectos a que van dirigidos y evitar dao a la salud en
humanos.
35. Dnde pueden ocurrir los brotes de dengue?

Los brotes de dengue ocurren principalmente en reas donde vive el

mosquito Aedes aegypti. Esto incluye la mayor parte de las reas
urbanas tropicales del mundo. Los virus de dengue pueden ser
introducidos en estas reas por viajeros que son infectados mientras
visitan otras reas de los trpicos donde el dengue existe comnmente.
36. Es conveniente evitar un viaje a una zona donde hay dengue?
Si en este momento se est produciendo el brote es conveniente
esperar. Pero si es imposible postergar el viaje, simplemente hay que
tomar precauciones y protegerse.
37. Cada que tiempo se fumiga?
La fumigacin se realiza en reas de riesgo de transmisin de la
enfermedad de Dengue, simultnea con actividades larvarias y control
fsico del mosquito, en un ciclo rpido nicamente en caso de
emergencia o brote, previo aviso a la comunidad para su participacin.
38. A dnde hay que acudir si hubiera un brote?
Al centro ms cercano, para notificar al mdico la existencia de personas
sospechosas de padecer Dengue y proteger a la poblacin
oportunamente.
39. Por qu no tiene olor el insecticida?
Porque son insecticidas piretroides biodegradables en el ambiente,
inodoros, que no manchan, no corroen y de baja toxicidad sin dao a
mamferos y al ambiente.
40. Cunto dura el insecticida cuando se fumig en el ambiente?
Aproximadamente 15 minutos, dependiendo de
ambientales (temperatura y la velocidad del viento).

las

condiciones

41. Qu hacer cuando una persona no quiere limpiar su patio para

eliminar criaderos de dengue?
Incentivarla de forma permanente y continua.
Averiguar por qu no quiere o no puede llevar adelante las medidas de
prevencin.

42. Qu hacer con los terrenos baldos, los parques y las plazas?
Recordemos que son responsabilidad del municipio, por lo que se debe
mantener coordinacin permanente con los responsables de los mismos,
a fin de que se cumplan con la obligacin de mantenerlos limpios.
43. Por qu se enferm mi familiar si tengo mi casa, patio y agua
limpios?
Las posibles respuestas son:
a. La limpieza no es suficiente, aunada a sta, se deben ordenar y
controlar los recipientes potenciales.
b. Quiz el patio, casa y agua de sus vecinos no estn limpios, lo que
favorece la reproduccin del mosco vector y posible transmisin del
Dengue.
c. Muy probablemente la persona que enferm estuvo en algn lugar
donde estaba presente la enfermedad, o el vector ya infectado.
44. Qu hago si me pica un mosquito?, es una urgencia?, llamo a un
mdico?
Generalmente nos pican muchos mosquitos y no nos damos cuenta.
No hay razones para entrar en pnico ni para angustiarse.
Es posible que no sea un mosquito Aedes aegypti y si lo fuera, es
probable que no posea el virus.
Si vivo en una zona donde hay un brote, la consulta al mdico me traer
ms tranquilidad.
Debe tenerse en especial atencin las horas de actividad (picadura) del
mosquito: por la maana y especialmente por la tarde.
Recuerde que en general no produce zumbido y que pocas veces deja
roncha
45. Cmo evito que el dengue se desarrolle en la pileta de natacin?
a) En el caso de piletas con mantenimiento permanente,
Limpie correctamente los bordes. ltima actualizacin junio 2012

 Haga recircular el agua, simplemente poniendo en funcionamiento o

los filtros, por lo menos una vez por da.
Mantenga el PH bajo.
No hace falta vaciar las piletas y volverlas a llenar.
b) En el caso de piletas que no se van a usar ni mantener hasta el
prximo verano,
Coloque larvicida (se adquieren en veterinarias, drogueras, venta de
agroqumicos), cada tres meses.
c) En cuanto a las piletas de plstico o lona: se recomienda vaciarlas y
limpiarlas, cepillando bien los bordes para desprender posibles huevos
de mosquitos y luego guardarlas en lugares cubiertos para evitar la
acumulacin de agua de lluvia. En caso de no ser esto factible, se deben
tratar con productos larvicidas.
46. Pueden usar repelentes los bebs?
Los repelentes de insectos estn contraindicados en los bebs.
No se deben utilizar. Es recomendable usar tela de tul y en los lugares
donde se producen brotes epidmicos muchas familias estn usando
jugo de limn. Lo mejor es consultar con el mdico.
47. La fiebre hemorrgica por dengue se contrae despus de haber
padecido fiebre por dengue?
Si, lo que ocurre es que una persona puede haber sufrido Fiebre por
dengue asintomtico (sin saberlo). Es la variante potencialmente letal de
la enfermedad. Existen cuatro tipos diferentes de virus y la infeccin
secuencial es la que puede derivar la Fiebre Hemorrgica por dengue.
Una persona que contrae uno de los cuatro tipos de dengue, obtiene
inmunidad para esa variante del virus, pero no para las otras tres. Si esa
persona es posteriormente picada por un mosquito portador de otra
variante del virus, es probable que desarrolle la Fiebre Hemorrgica por
Dengue.
48. Una persona que sufri la enfermedad y se cur, queda
inmunizada?

El paciente queda con inmunidad pero frente a ese serotipo de virus y

no los dems (existen cuatro serotipos o cepas: DEN-1, DEN-2, DEN-3 y
DEN-4). Por esto mismo, un paciente puede curarse y luego contagiarse
con una cepa diferente: estos son los casos ms peligrosos porque
tienden a hacer cuadros hemorrgicos potencialmente mortales
49. Dnde comienza la infeccin? O sea, Cul es le lugar del virus
activo de una ao para el otro?
El reservorio natural del virus lo constituyen los humanos y los
mosquitos.
En las zonas templadas como Crdoba, Xalapa y Orizaba los mosquitos
cesan su actividad con el fro, pero al ao siguiente eclosionan los
huevos depositados el ao anterior que pueden ser viables por un ao.
En la regin subtropical la actividad es casi anual.ltima actualizacin
junio 2012
50. Todos los Aedes Aegypti tienen dengue?
No, slo los que estn infectados por el virus del Dengue.
51. La fiebre hemorrgica por dengue, es siempre mortal?
No, la tasa de mortalidad del dengue hemorrgico es de alrededor del
5%, y con tratamiento adecuado puede reducirse a menos del 1%. La
mayora de los casos mortales se dan en nios y en jvenes.

52. Qu se entiende por dengue autctono y dengue importado?

El dengue autctono es el que padece una persona que fue infectada por
el mosquito en su lugar de residencia, all donde la persona vive. El
importado es el de las personas que viajaron a lugares donde los
mosquitos ya estn infectados y portaron la enfermedad de regreso a
sus lugares de residencia.
53. Cmo afecta el dengue a las embarazadas?
Las embarazadas con Fiebre por dengue tuvieron un parto y puerperio
normales, de donde se infiere, que en general, esa forma de la

enfermedad no parece afectar la evolucin de la madre y del hijo

durante la gravidez.
La mayor parte de las madres que lo padecieron, evolucionaron
favorablemente hasta el trmino del embarazo.
No se ha hallado relacin alguna con alteraciones en el embrin ni en el
beb. El virus de dengue., salvo en caso muy puntuales, no se ha
reconocido como de trasmisin vertical (madre a hijo) Obviamente, en
el caso de Fiebre Hemorrgico por Dengue el desarrollo de la gestacin
exige una vigilancia especial al igual que en todos los pacientes que lo
padecen.
54. Qu distancia vuela el Aedes aegypti?
En toda su vida no puede volar ms de cien metros. Es por eso resulta
tan importante eliminar los criaderos en nuestra propia casa y toda la
vecindad. Ya que el mosquito que puede contagiarnos nace, crece y vive
muy cerca de nosotros.
55. Afecta de algn modo a los animales domsticos?
Hasta el momento, no intervienen en la diseminacin de la enfermedad
y tampoco como reservorios del virus.
ddd