1.

INTRODUCCIN.-

Este captulo cuenta con el desarrollo de las Prcticas de Campo en la Planta

Procesadora de Gas Carrasco, esta es una planta que recibe la produccin de tres
campos, los cuales producen especficamente Gas/Condensado; estos son El Campo
Carrasco, Kanata y Bulo Bulo,
este ultimo actualmente cuenta con pozos
recientemente perforados y que sern explotados por Chaco; estos tres campos
respectivamente se encuentran ubicados en el Bloque Chimore I, en el departamento
de Cochabamba.
En la Planta se desarrollan procesos para la obtencin de gas natural residual o
seco y productos terminados, tales como el GLP, gasolina natural y condensado, todos
estos a partir del gas rico que se extrae de los yacimientos existentes en estos campos.
A continuacin veremos la informacin terica y tcnica en el
Proceso
Productivo como de las operaciones que se llevan a cabo dentro de sus instalaciones.

2.

UBICACIN

La Planta Procesadora de Gas Carrasco se encuentra ubicada en la Provincia del

mismo nombre del departamento de Cochabamba, en la regin tropical del
departamento (conocida como el Chapare), a 174 Km. al Este de la ciudad de
Cochabamba y a 230 Km. de la ciudad de Santa Cruz.
La parte central del campo se encuentra aproximadamente a una altura de 320
m sobre el nivel del mar y a una presin atmosfrica de 14.05 PSI.
La Planta se encuentra a 7 Km. del pueblo de Entre Ros por donde pasa la
carretera asfaltada. El acceso a la Planta est habilitado todo el ao, mediante un
camino ripiado que se desprende de la carretera asfaltada que une el departamento de
Santa Cruz con el departamento de Cochabamba.
Por otro lado, el campamento tambin se encuentra ubicado dentro de la misma
planta, pero distribuido adecuadamente para el descanso de los operadores y
trabajadores, este cuenta con los servicios bsicos y tambin con sectores para
recreacin.
En la figura se observa el Mapa direccional de la Planta, desde la ciudad de
Santa Cruz.

MAPA DIRECCIONAL
SZC-CRC-BBL

RIO
HO NDO
187KM.
6KM.

191KM.
4KM.
RIO
BLANCO

RI O
ICHILO
177KM .
8KM .

196KM .
1KM .
RIO
I ZO ZO G

PLANTA
CARRASCO
206KM .
6KM.

181KM .
4KM .

BULO BULO

6ta. TRANCA
161KM .

169KM .
8KM .
PUERTO G RETHLEL
(UM O PAR)

4t a.TRANCA
114KM.
7KM .

SANTA FE/5t a.TRANCA

118KM .
4KM.

35KM.

120KM.
2KM .
RI O
YAPACANI

BUENA VISTA
99KM .
15KM .

108KM .
9KM .
SAN CARLO S

RIO SAN
MI G UELITO
84KM.
3KM .
RI O PALO M ETI LLA

195KM .
14KM.

81KM .
3KM.

BATERIA
BULO BULO

SANTA RO SA

CRUCESANTAROSA
78KM.
13KM.

RI O
ICHO A
195KM.
4KM .

ENTRE
RIO S
200KM.
4KM .

UMOPAR

C
O
C
H
A
B
A
M
B
A

PO RTACHUELO
65KM.
7KM.

PUENTE
EI SENHO WER
58KM .
4KM .
54KM.
7KM .

3ra. TRANCA

COCHABAMBA

M O NTERO
47KM.
4KM .

43KM.
16KM.
2da. TRANCA

WARNES
27KM .
11KM .
INFO RM ACIO N
CAPITAL DE DEPARTAM ENTO

16KM
3KM.
1r a. TRANCA

LO CALIDADES PO BLADAS MAS IM PO RTANTES

AERO PUERTO
VI RUVIRU
13KM .
13KM .

PUNTO DE LO CALIZACIO N
DISTANCIA EXISTENTE EN KM.

DI FERENCIA DE DISTANCIA DE UN PUNTO A O TRO

SANTA CRUZ

TRANCAS

SANTA
CRUZ

CARRETERAS PAVIM ENTADAS

CARRETERAS DE RIPIO O TI ERRA

kM . 0

PUENTE

AERO PUERTO
RIO
CAMPO , BATERI A y PLANTA

LI MI TE DE DEPARTAM ENTO
HELIPUERTO

3. GENERALIDADES DE LOS CAMPOS PRODUCTORES

4.1. CAMPO CARRASCO
El campo carrasco fue descubierto en 1991, mediante la perforacin del pozo
exploratorio CRC-X1, que alcanzo la profundidad de 4770 m. Habindose comprobado
la existencia de formaciones que contienen importantes volmenes de gas y
condensado, en las formaciones Devnico, se perforaron nuevos pozos. Inicialmente se
explot por agotamiento natural. A partir del 2.002 se inyecta gas a la formacin.
Se perforaron 12 pozos, 11 productores de petrleo y uno como Inyector de
Agua de formacin, muchos de ellos se ahogaron por elevado corte de agua de
formacin y actualmente se encuentran cerrados o intervenidos. La profundidad media
es 4750 m. Formaciones productoras: Robor I y II, Petaca y Yantata.
Actualmente producen el CRC-7 y CRC-11.Tambin se tiene el campo Carrasco
Foot Wall, en este campo se tienen los siguientes pozos: CRC FW-1, CRC FW-2 y CRC
FW-3 los cuales presentan dao a la formacin debido a varias operaciones de
reacondicionamiento (PerforacionTerminacin); Inyector de agua: CRC-2 y CRC-12W. La
produccin media actual es, petrleo: 526 BPD, Gas: 9.5 MMPCD, Agua: 491 BPD.
En la era de Y.P.F.B. se perforaron 10 pozos; de los cuales al pasar a manos de
Chaco despus de la Capitalizacin se encontraban 3 cerrados y 7 en produccin de las
formaciones Devonico, arenisca Robore I, Robore II y Yantata.

4.2. CAMPO BULO BULO

El Campo Bulo Bulo es considerado uno de los reservorios estratgicos. El

desarrollo de este campo se inici exitosamente durante el segundo semestre de 1998
con la perforacin del pozo direccional BBL 9, que alcanz una profundidad de 5650
metros. Este pozo, en sus dos etapas de desarrollo y de exploracin, complet la
delineacin de los reservorios Robor I y Robore II, extendindose al reservorio Robor
III.
En mayo del 2000 se inici la produccin en el pozo Bulo Bulo 3, el mismo que
comenz aportando un volumen superior a los 600 barriles diarios de lquidos y 15
millones de pies cbicos da de gas natural. A principios del 2001 el campo Bulo Bulo
entr en pleno, funcionando con una produccin aproximada de 1800 barriles y 40
millones de pies cbicos de gas natural, con lo que se elev el procesamiento de gas
en la planta Criognica de Carrasco hasta su capacidad mxima, es decir 70 millones
de pies cbicos por da.
El Campo Bulo Bulo se explota por agotamiento natural; este campo se
encuentra a unos 45 Km. de la Planta Carrasco, de donde el pozo a mayor distancia es
el Pozo BBL-8; que esta situado a 47 Km. de la Planta Procesadora de Gas. Toda la
produccin del Campo converge al Manifold; este no es ms que un colector de pozos
donde se encuentra el Separador V-100; en el cual se realizan las pruebas de
produccin respectivas; para luego ser transportado hasta CRC por una caera de
12 de 28 Km de longitud.
La produccin desde el Manifold llega hasta Carrasco previamente pasando por
el Slug Catcher y los separadores respectivos para luego incorporarse a la produccin

de Bulo Bulo en las instalaciones de la planta Carrasco. Todo este sistema es controlado
desde el DCS de Carrasco.
En la actualidad son solo 7 pozos productores en el Campo Bulo Bulo uno de
ellos con doble terminacin; estos son el BBL-2, BBL-3; BBL-8, BBL-9, y el BBL-11LC,
BBL-11LL (ahogado), BBL-13, BBL-14LC y BBL-14LL. Las formaciones productoras son
Robor I y III. Sin embargo, actualmente se tiene en perforacin el BBL-10, el cual se
espera aporte con 10 MMPCD de gas.
La produccin media actual es, petrleo: 1493 BPD, Gas: 49.5 MMPCD, Agua:
449 BPD, GLP: 225.8 MCD, Gasolina: 320 BPD.

4.3. CAMPO KANATA

En 1997, informacin ssmica de la zona Chimore I (ssmica 2D) fue reprocesada
y reinterpretada por YPFB CHACO S.A., Como parte de los trabajos llegando a definirse
con mejor claridad la configuracin estructural del Anticlinal de Kanata, producto de
este estudio se logra proponer la perforacin de un pozo exploratorio denominado Pozo
KNTX1, el cual tiene la finalidad de investigar los reservorios de las formaciones
Petaca (Terciario) y Yantata (Cretcico).
De esta manera se perforo el Pozo KNT-X1 llegando a una profundidad final de
4050 m. con los cuales se alcanzo parte superior de la Formacin Ichoa, entrando de
esta manera a las reservas hidrocarburferas de los reservorios Petaca y Yantata.
Inmediatamente a la perforacin el pozo ingreso a produccin en la Planta Carrasco. El
fluido se transporta mediante una caera de 3, de aproximadamente 6.5 Km.
llegando hasta el colector de Carrasco.
Actualmente al campo Kanata cuenta con la siguiente distribucin: Kanata
Norte, con 3 pozos; Kanata Sur, con 2 pozos; Kanata este con un pozo y el Kanata Foot
Wall, con 2 pozos.
La produccin media actual es, Petrleo: 326 BPD, Gas: 8.5 MMPCD, Agua: 83
BPD, GLP: 64.3 MCD, Gasolina: 78 BPD.

4.

INSTALACIONES

Dentro de la Instalaciones, la planta dispone de 2 campamentos:

aproximadamente a 300 m. se encuentra el Campamento N 1, donde se hospedan el
personal de YPFB CHACO y TRANSREDES, all se encuentra el Comedor, Sanidad,
Portera, Salas de Recreacin y deportes. El Campamento N 2 se encuentra prximo a
la Planta, en el lmite nor-este en el cual se hospedan personal de COBEE, Visitantes y
personal de YPFB CHACO, el mismo presenta una Sala de Recreacin.
La Planta de Procesos esta instalada en la parte ms alta (topogrficamente) del
campo, en un rea aproximadamente de 22.000 m.; la planta de amina esta ubicada
en el rea sur-este de la misma planta.
Se incluye en stas instalaciones la Planta Criognica, Planta de Amina,
Sistemas de Separacin, Sistemas de Coleccin, Sistemas de Deshidratacin, Sistemas
de Compresin de Gas Residual, para al Gasoducto y a Pozos Inyectores, Sistemas de
Almacenamiento de condensado y otros sistemas auxiliares para un buen
procesamiento del gas natural.
En la parte oeste se tiene el rea de Almacenamiento y Carguo de GLP a
cisternas. Son 14 tanques horizontales, de 100 MC cada uno.
Al Sur se tiene el Slug Catcher de Bulo Bulo, adems de los tanques de
almacenamiento y bomba de inyeccin de agua de formacin al Pozo CRC-12W.

5.

EMPRESAS DE SERVICIOS

Dentro de las instalaciones se encuentran operando otras Empresas, con

personal, equipo e instalaciones propias, una de estas empresas es YPFB
TRANSPORTES la cual se encarga de recibir el gas residual y el condensado que
produce y procesa YPFB Chaco y que inyecta al gasoducto de Alta, para que YPFB
TRANSPORTES se encargue de transportar el Gas al Brasil(en el caso del gas seco) y
por otro lado el Condensado y la Gasolina Natural procesado y estabilizado por YPFB
Chaco, es entregado tambin para su posterior bombeo a Santa Cruz (Refinera de
Palmasola).
Existe tambin operando en las Instalaciones de la Planta Carrasco; la Planta
Termoelctrica la cual recibe parte del gas residual que procesa Chaco.
Por ltimo tambin se encuentran otras empresas, Empresas de Servicios que
trabajan para YPFB Chaco; tal es el caso de Nuevo Cero Dragn, CIS Catering, etc.

6. CARACTERIZACIN DE LA PRODUCCIN
8.1. PRODUCTOS
La planta procesadora de Gas Carrasco procesa Gas Natural, y como productos
secundarios, produce hidrocarburos lquidos; tales como el GLP o Gas Licuado de
Petrleo; el Condensado y la Gasolina Natural.
La gasolina natural es recuperada del procesamiento del gas natural en la
Planta Criognica, y el Condensado es separado fsicamente del Gas Hmedo en el
rea de Separacin, tanto el condensado como la Gasolina Natural se juntan y se
almacenan en los tanques de almacenamiento. Otro lquido producto de la separacin
de los fluidos de pozo es el Agua, el cual es pre-tratado antes de ser reinyectado a la
formacin.

A.

PROCESO PRODUCTIVO DEL GAS. El gas proveniente de los separadores se

acondiciona primeramente en una Planta de Amina con capacidad de 70 MMPCD, con
el objetivo de eliminar el CO2, esto con el objeto de cumplir las especificaciones para el
gas de venta.
Posteriormente el Gas se deshidrata, esto mediante dos procesos, un
proceso qumico (Absorcin) y un proceso fsico (Adsorcin) luego se extraen los
componentes licuables (Gasolina natural y GLP) en una Planta Criognica de 70
MMPCD de Capacidad; para posteriormente El gas Residual ser entregado a las
Termoelctricas de Valle Hermoso y de Bulo Bulo y al Gasoducto de Alta al
Brasil, quien lo transporta

hacia los centros de consumo nacional

internacional. Una parte de ste gas es inyectado a los Pozos para el proceso
de GLS.
B.

PROCESO PRODUCTIVO DE CONDENSADO Y GASOLINA NATURAL.

Producto del proceso del gas natural se obtiene la gasolina natural que junto a la
produccin del condensado, se estabiliza, almacena y mide en tanques, todo esto de
acuerdo a la fiscalizacin de YPFB TRANSPORTES para luego ser transportado a Santa
Cruz a la correspondiente refinera.

C.

PROCESO DE CARGUO DE GLP. Tambin producto del proceso del gas natural
este es almacenado, medido y transportado mediante camiones cisternas a los centros
de consumo del pas.

D.

PROCESO DE TRATAMIENTO DEL AGUA DE FORMACIN. El agua de

formacin producto de la separacin es recolectada en la piscina API, filtrada, tratada
con los correspondientes compuestos qumicos para luego almacenarla y re-inyectarla
a la formacin, en pozos como el CRC-12W.
A continuacin en la siguiente tabla se observa la produccin promedio
de los distintos productos que se elaboran en la Planta.

8.2. PROCESO PRODUCTIVO

La planta procesadora de gas natural Carrasco tiene una capacidad para
procesar 80 MMSCFD, la cual cuenta con los siguientes Sistemas de produccin:

 Sistemas de Recoleccin
Sistema de Separacin
Sistema de Remocin de CO2 ( Planta de Amina)
Sistema de Deshidratacin por Glicol
Sistema de Deshidratacin por Cribas Moleculares.
Sistema de Fraccionamiento Planta Criognica (Turbo Expansor)
Sistema de Almacenamiento y Entrega de Productos
Sistema de Estabilizacin de Condensado
Sistema de Inyeccin de Agua
Sistema de Inyeccin de Gas

8.2.1.
DIAGRAMA DE BLOQUES Y PROCESO DE LA PLANTA
CARRASCO
A continuacin tenemos dos diagramas, el primero muestra en bloques que
muestra el proceso completo en la planta procesadora de gas y el otro que muestra un
plano de las instalaciones y equipos con las que cuenta la planta procesadora.

8.3. SISTEMA DE RECOLECCIN (POZOS Y COLECTORES)

8.3.1.
POZOS

El gas para proceso proviene de los campos Carrasco, Bulo Bulo y Kanata,
actualmente se tiene los campos Carrasco CRC, Carrasco Foot Wall CFW, campo Kanata
Sur KNT, Kanata Norte KNN, el campo Kanata Foot Wall KFW el campo Kanata este KNE
y el campo Bulo Bulo.
Actualmente en el campo Carrasco solo se cuenta con los pozos CRC-7 y CRC11, adems de producir del campo Carrasco Foot Wall el que cuenta con los pozos CFW1, CFW-2 y CFW-3. Sin embargo tambin se tiene al CRC-12W y CRC-2W que sirven
para inyeccin de agua.

El campo Bulo Bulo es un campo que tiene pozos de intermedia existe el BBL-2,
BBL-3, BBL-8, BBL-11LC y BBL-11LL (ahogado), el BBL-13 y el BBL-14LC y BBL-14LL
(pozos nuevos). Sin embargo actualmente se realiza la perforacin del pozo BBL-10, el
cual pronto formar parte del campo.

El campo Kanata Sur se tiene el pozo KNT-4H, el campo Kanata Norte tiene 3
pozos el KNN-1, KNN 3c (intermedia) y el KNN-4H, en el campo Kanata Foot Wall se
tiene el pozo KFW-1 de baja presin (con instalacin de GLS) y el KFW-2 (de
intermedia).
El campo Kanata Este tiene dos pozos el KNE-1 de muy baja presin (separado a
140 psi) y el KNE-2 que fue improductivo, el campo Kanata es el ltimo Campo en
integrarse a
la Produccin de la Planta Carrasco, actualmente cuenta con los
siguientes pozos:

Cada pozo entra en prueba de produccin dos veces por mes para conocer su
comportamiento en cuanto a produccin de gas, agua, petrleo, arrastre de arena, y
sobre la base de las pruebas, se realizarn cambios del nmero de choque para
mejorar la produccin. Tambin se cuenta con un sistema de tratamiento e inyeccin
de agua. En este recorrido diario se va a tomar lecturas de las presiones de cada pozo
que esta en produccin y los de prueba.