Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
RESUMEN
Desde Auguste Compte y Karl Mannheim pero tambin desde Jos Ortega y
Gasset y Antonio Gramsci, el concepto de generacin ha sido un tema relevante
en las ciencias sociales y las humanidades. Como metfora de la construccin social
del tiempo ha sido una de las categoras ms influyentes, no slo en el debate
terico sino tambin en la esfera pblica de la investigacin sobre juventud. Aunque
los usos y abusos que ha tenido el concepto estn bien enraizados en el contexto
europeo durante el perodo entre las dos guerra mundiales, ha tenido importancia
en los debates ideolgicos y polticos de otras regiones. Este artculo es un intento
de retomar el concepto de generacin desde una perspectiva histrica, subrayando
su importancia en los debates contemporneos sobre juventud.
Palabras clave: generacin, juventud, sociologa, Italia, Espaa.
RESUMO
Desde August Compte e Karl Mannheim (mas tambm desde Jos Ortega y Gasset
e Antonio Gramsci), o conceito de gerao tem sido um tema relevante nas cincias
sociais e nas cincias humanas. Como metfora da construo social do tempo, tem
sido uma das categorias mais influentes, no somente no debate terico, mas
tambm na esfera pblica da pesquisa sobre juventude. Embora os usos e abusos
do conceito estejam bem enraizados no contexto europeu no perodo entre as duas
guerras mundiais, tambm teve importncia nos debates ideolgicos e polticos de
outras regies. Este artigo uma tentativa de retomar o conceito de gerao a
partir de uma perspectiva histrica, enfatizando sua importncia nos debates
contemporneos sobre juventude.
Palavras chave: gerao, juventude, sociologia, Itlia, Espanha
ABSTRACT
Since the times of August Compte and Karl Mannheim (but also since Jos Ortega
Gasset and Antonio Gramsci), the generation concept has always been a relevant
topic in social science and humanities. As a metaphor of social construction of time
has been one of the most influential categories, not only in the theory debate, but
also in the public sphere of youth investigation. Even though the uses and abuses
that this concept has had are well established in the European context during the
periods of both world wars, it has had importance in the ideality and political
debates in other regions also. This article intends to retake the concept of
generation from a historical perspective, highlighting its importance in the
contemporary debates on youth.
Key words: generation, youth, sociology, Italy, Spain.
1. Introduccin
Igual que los conceptos de 'nacin' o de 'clase', el trmino 'generacin'
es performativo expresiones que crean una entidad con slo nombrarla,
una llamada o un grito de guerra para llamar a filas
a una comunidad imaginada o ms precisamente convocada
(Bauman, 2007:370).
En el pensamiento social contemporneo, la nocin de generacin se desarroll en
tres momentos histricos que corresponden a tres marcos sociopolticos precisos:
en los aos 20, en el perodo entreguerras, se formularon las bases filosficas en
torno a la nocin de relieve generacional (sucesin y coexistencia generacional), en
esto hay consenso general (Ortega y Gasset, 1923; Mannheim, 1928); durante los
aos 60, la edad de la protesta, se fund una teora entorno a la nocin de vaco
generacional (y conflicto generacional) sobre la teora del conflicto (Feuer, 1968;
Mendel, 1969); a partir de la mitad de los aos 90, con la aparicin de la sociedad
en red, aparece una nueva teora que revoluciona la nocin de lapso generacional.
Ello se corresponde con una situacin en que los jvenes son ms expertos que la
generacin anterior en una innovacin clave para la sociedad: la tecnologa digital
(Tapscott, 1998; Chisholm, 2005).
En 2007, Zygmunt Bauman, en una conferencia pronunciada en Barcelona, evocaba
los escritos sobre generaciones de Jos Ortega y Gasset. El socilogo polaco
recordaba que la mayor contribucin del filsofo espaol no era la idea de
del pasado, que coincide con las anteriores generaciones. El tiempo social
se biologiza. Al igual que el organismo humano, el organismo social tambin est
sujeto a deterioro. Pero en este ltimo, las piezas se pueden reemplazar fcilmente:
las nuevas generaciones reemplazarn a las anteriores. Un conflicto entre
generaciones solamente puede surgir si la duracin de la vida humana se alarga
excesivamente, impidiendo a las nuevas generaciones y su instinto de innovacin,
encontrar su espacio de expresin. Consideremos entonces que si la vida fuese
excesivamente breve, el predominio de ese instinto creara un desequilibrio social
que inevitablemente distorsionara el ritmo del progreso. A travs de esta reflexin
sobre las generaciones, Comte propuso una ley general sobre el ritmo de la
historia. Las leyes biolgicas, en relacin con la duracin media de la vida y la
sucesin de las generaciones, marcan la objetividadde este ritmo.
b) La aproximacin historicista de Dilthey
La visin matemtica y cuantitativa del tiempo generacional que marca la teora de
Comte fue cuestionada radicalmente por el enfoque histrico-romntico. Este ltimo
enfatizaba la estrecha relacin que se obtiene, en trminos cualitativos, entre los
ritmos de la historia y los ritmos de las generaciones. En vista de ello, lo que ms
importa es la calidad de los vnculos que unen a los componentes de una
generacin. Consecuente con esta visin, Dilthey (1883/1989) argument que la
cuestin de las generaciones requera del anlisis de un tiempo de experiencia
mensurable solamente en trminos cualitativos. Para Dilthey, a diferencia de
Comte, la sucesin de las generaciones no tiene importancia. l sostena que las
generaciones eran definibles en trminos de relaciones de contemporaneidad y
consistan en grupos de gente sujetos en sus aos de mayor maleabilidad a
influencias histricas (intelectuales, sociales, polticas) comunes. En otras palabras,
la generacin consista en personas que compartan el mismo conjunto de
experiencias, la misma 'calidad de tiempo'. Por lo tanto, la formacin de las
generaciones se basaba en una temporalidad concreta constituida de
acontecimientos y experiencias compartidos. En trminos ms generales, para
Dilthey, las experiencias situadas histricamente determinan la pertenencia a una
generacin ya que constituyen la existencia humana. Esta visin solamente se
puede comprender si se tiene en cuenta una interpretacin ms amplia sobre la
temporalidad que la idea de Dilthey. Contrast el tiempo humano, concreto y
continuo con el tiempo abstracto y discontinuo de la naturaleza. La continuidad del
anterior deriva de la capacidad de la mente humana que a diferencia de la
naturaleza posee conciencia temporal para trascender el tiempo que transcurre y
para acumular acontecimientos individuales en un todo homogneo y coherente.
Para Dilthey, adems, la vida humana es temporalidad (nocin ms tarde tomada
por Heidegger). La conexin entre el tiempo humano y el tiempo histrico surge
principalmente de la capacidad del primero de unificar el tiempo personal e
interpretarlo como un todo con significado. Sin embargo, tambin est ntimamente
asociado con la historicidad desde otro punto de vista. Es la historia, de hecho, la
que permite a la mente humana emanciparse tanto de la tradicin como de la
naturaleza. De acuerdo con Dilthey, el tiempo de la naturaleza, a diferencia del
tiempo humano, est constituido por una serie de momentos discontinuos de igual
valor sin una estructura que consiste en pasado, presente y futuro. La naturaleza
no tiene historia, y por tanto, no tiene sentido desde un punto de vista terico.
c) La formulacin sociolgica de Mannheim
Como es de amplio conocimiento, el anlisis de las generaciones de Mannheim
(1928/1952) fue un punto de inflexin en la historia sociolgica del concepto.
Cuando Mannheim desarroll su teora de las generaciones lo hizo inter alia en
comparacin con los amplios movimientos colectivos del principio del siglo veinte[4]
tuvo un doble objetivo: por una parte, distanciarse del positivismo y sus
predecir su ritmo. Por lo tanto, desde un punto de vista sociolgico, una generacin
puede durar diez aos, o puede durar varios siglos tal como sucedi en las
sociedades premodernas. Puede comprender una pluralidad de generaciones
biogrficas, al igual que la historia de muchas sociedades tradicionales, o puede
incluir una sola generacin sociolgica. Concluye cuando grandes acontecimientos
histricos o ms frecuentemente, procesos lentos, no catastrficos de naturaleza
econmica, poltica y cultural vacan de sentido el sistema previo y las
experiencias sociales que se le asocian.
En sntesis, tanto para Abrams como para Mannheim, el principio de una nueva
generacin est marcado por importantes discontinuidades del mundo histrico e
institucional dominante del momento. De nuevo, es el tiempo histrico-social con
sus ritmos el que se encuentra en el ncleo de la definicin de nuevas generaciones
e identidades sociales. Ms concretamente, son los procesos de cambio los que las
producen a ambas. En esta lnea, las generaciones son el medio a travs del cual
dos calendarios distintos el del curso de la vida y el de la experiencia histrica
se sincronizan. El tiempo biogrfico y el tiempo histrico se funden y se
transforman mutuamente dando origen a una generacin social.
solamente relacionarse con el tiempo social, sino inscribir la propia vida, la propia
historia, en una historia ms amplia que la comprende.
El segundo aspecto subraya la capacidad de la conciencia generacional para
promover un contacto profundo con el tiempo-vida, una dimensin crucial que
configura la base del procesado de la experiencia, de acuerdo con la etimologa del
trmino ex-per-ire, 'pasar por').[6] Este proceso de interpretacin del tiempo
biogrfico estimulado por la conciencia generacional permite el crecimiento propio
como entidad nica y separada. Esta unicidad se mide, en contraste con el tiempo
histrico y sus cambios tal como se ha incorporado en las generaciones previas, a
travs por ejemplo, de diferencias/similitudes en cmo se enfoca el futuro y cmo
se construye la identidad. En otras palabras, la conciencia generacional una
dimensin que por su naturaleza, enfatiza un enfoque reflexivo conlleva
conciencia de la propia proximidad /distancia de otras generaciones familiares
vivas. En donde est presente esta conciencia,[7] las relaciones intergeneracionales
se convierten en dominio de elaboracin subjetiva. Ser conscientes del propio
tiempo de vida significa pues, ser concientes de sus relaciones en un espacio ms
amplio de tiempo; el camino que se recorra es lo que le otorga sentido. Debido a la
mediacin afectiva de las relaciones familiares, esta relacin con la temporalidad
histrica y social adquiere resonancias personales. Adquiere el registro de
lo experimentado y habla del lenguaje de las emociones. La historia se convierte en
memoria colectiva (Halbwachs, 1925/1975; 1950), y la memoria colectiva sostiene
y potencia la memoria personal.
Anteriormente nos hemos referido al vnculo entre generacin y reflexividad. Esta
conexin se puede clarificar considerando la naturaleza inconsciente y no
intencionada de una parte sustancial de la transmisin intergeneracional, un
aspecto que tambin atrajo la atencin de Karl Mannheim. Es por esa inconsciencia
e involuntariedad que los contenidos transmitidos adquieren fuerza e influencia, y
tienden a estabilizarse en tanto que concepcin natural del mundo en aqullos que
los reciben. En este aspecto, Isabelle Bertaux-Wiame (1988), en sus estudios sobre
memorias de familia, muestra la existencia de una 'memoria distante' de la cual los
miembros de la familia son portadores no intencionados. Es una memoria formada
no slo de recuerdos personales, sino tambin de los que se han transmitido de
generaciones previas y que se han convertido en parte integral de los itinerarios del
pensamiento de aqullos que los asimilan de forma ms o menos consciente. La
influencia de esta memoria distante se hace incluso ms persistente por la
naturaleza afectiva del recuerdo familiar, que constituye su elemento ms ntimo
(Namer, 1988). Su accin consolida los vnculos sociales entre los miembros del
grupo familiar, cuya cohesin resulta reforzada. Gracias a ello, el recuerdo familiar
tiene continuidad entre las generaciones; evita la exacerbacin de las diferencias;
salvaguarda la unidad del grupo. Adems, a travs de la afectividad, sostiene el
carcter normativo de la transmisin y sostiene las imgenes del mundo que
conlleva.
La conciencia generacional permite el examen crtico de esta memoria, el cambio de
esos contenidos de la oscuridad a la luz. As pues, puede someterse a reflexin, se
puede problematizar o quizs rechazar. Ello puede hacerse conscientemente de los
criterios de seleccin en cuya base el recuerdo en cuestin se ha construido y
despus transmitido (Cavalli, 1991). Si el recuerdo familiar colectivo tiende a
transmitir una visin desproblematizada del pasado, esa visin puede cuestionarse
de forma crtica a travs del ejercicio reflexivo cuando se acompaa de la
conciencia generacional. En virtud de esa relacin crtica con el recuerdo, la
conciencia generacional tambin favorece el crecimiento de la propia conciencia en
tanto persona nica y aislada. Pero esta unicidad reiteramos se mide en
relacin al tiempo histrico y sus cambios tal como se han incorporado por parte de
las diferentes generaciones de la familia. As, la conciencia generacional conlleva
elaborar de forma subjetiva las diferencias que ocurren (Bell, 1999). En el enfoque
genealgico, la dimensin temporal que forma generaciones en el vrtice entre
aspectos colectivos e individuales del tiempo comprende discontinuaidades dentro
de una visin que no busca los orgenes, sino que busca el movimiento, las
interconexiones, las contingencias y las diferencias,[9] dentro de un marco de
referencia que enfatiza el aspectoincorporado del tiempo.
En Espaa, la teora de Ortega y Gasset fue desarrollada por sus discpulos durante
el rgimen de Franco, aunque su aplicacin tuvo lugar en el mundo de la creacin
artstica y literaria. El historiador Pedro Lan Entralgo public en 1945 Las
generaciones en la historia, aplicando la concepcin de Ortega y Gasset a los
novelistas de la generacin del noventa y ocho. En 1949, el filsofo Julin Maras
public El mtodo histrico de las generaciones, donde comparaba la contribucin
de Ortega y Gasset con la de otros pensadores previos (Compte, Mill, Ferrari,
Dilthey, Ranke) y contemporneos (Mentr, Pinder, Petersen, Mannheim, Croce y
Huizinga, entre otros). Es significativo que ambos libros se publicaran en medio de
la posguerra, en los tiempos ms difciles del rgimen de Franco. Era una forma
velada de evitar la discusin del conflicto social, pero al mismo tiempo permita
abrir el debate al pensamiento sociolgico internacional.[12] En 1960, el filsofo
Jos L. Lpez Aranguren public un ensayo titulado La juventud europea. Aunque
afectara a la juventud de los sesenta, de hecho se refera a la juventud de la
posguerra espaola, la generacin que lleg a la madurez entre 1945 y 1960. El
texto est en la lnea de pensamiento de Ortega y Gasset, a quien Aranguren
conoci siendo estudiante. Pero a diferencia de Lan y Maras, el autor no se qued
en la reflexin filosfica abstracta; pas al rea de la realidad social e histrica, con
informacin emprica fruto de los primeros estudios sobre juventud basados en
encuestas de opinin, y tambin en su conocimiento directo como profesor cristiano
y universitario disidente, lo que ahora denominaramos su trabajo de campo. Eso le
llev a postular el cierre de la brecha entre la minora y la masa, y a criticar los
quince aos como tempo generacional, haciendo un uso heterodoxo de la nocin de
generacin, que ir desapareciendo en favor de una visin ms compleja de la
diversidad de la cosa juvenil.[13]
c) Las generaciones en los estudios contemporneos sobre la juventud
En 1989, Maras public una nueva edicin ampliada bajo el ttulo Generaciones y
constelaciones, en la cual, adems de sistematizar el mtodo analtico de las
generaciones, reflexiona sobre el llamado vaco generacionalposterior a 1968. Para
el autor, la nocin debera aplicarse solamente a las generaciones decisivas en
trminos de Ortega y Gasset; es decir, los que marcan un punto de inflexin, pero
no cualquier diferencia generacional: Creo que este fenmeno no afecta a las
generaciones en rigor, sino a la edad: podramos llamarlo vaco de edad. La
distancia extraordinaria se refiere a la fase juvenil de cualquier generacin, no a la
generacin entera, quienes una vez se ha ido la juventud, no vuelven a ser ni
particularmente innovadores ni diferentes (op. cit., 1989:13). Desde la mitad de
los sesenta, la teora de las generaciones se abandon en el pensamiento
sociolgico por considerarse conservadora y anticuada, y se substituy por teoras
neomarxistas que consideraban a la juventud como una nueva clase (Campany,
1968) y se centraban en la revolucin cultural del los jvenes (De Miguel, 1972).
Sin embargo, a partir de 1985 el concepto de generacin ha sido redescubiertopor
las nuevas generaciones de investigadores sobre juventud espaoles, que han
reledo y han reflexionado sobre las concepciones de los clsicos, desde Aranguren
a Ortega y Gasset. Ello no es ajeno al acceso al poder, en 1982, de una nueva
generacin poltica que se proclam los herederos del 68; esto se utiliz para
desplazar a la generacin previa y para bloquear durante dos dcadas el paso a la
siguiente. Lo mismo ocurri en Latinoamrica, donde las transiciones a la
democracia de pases como Argentina, Chile y Mxico se vivieron como un vaco
generacional que aliment el redescubrimiento de los clsicos, que en ese caso
haban cantado las revoluciones juveniles del principio del siglo veinte. La
importancia de la teora de las generaciones sigue tan vigente como siempre, a
pesar de que todava no ha generado una actualizacin de sus bases tericas y
metodolgicas.[14]
5. Consideraciones finales
Hoy en da, a principio del siglo veintiuno,
puede observarse la emergencia de una generacin global.
Esta es la tesis fundamental de nuestro texto.
(Beck y Beck-Gernsheim, 2008).
En 2007, Ulrich y Elizabeth Beck publicaron un breve ensayo en el que proponan la
nocin de la generacin global como antdoto al nacionalismo metodolgico. Para
las autoras, la nocin clsica de generacin, cerrada en trminos nacionales, qued
obsoleta y deba ser reemplazada por una nueva visin basada en
uncosmopolitanismo metodolgico, en una visin universal de los factores que
afectan a las generaciones. Este ltimo debe centrarse en las condiciones
interrelacionadas e influencias de los desarrollos nacionales e internacionales, a
nivel local y global (2008:10-11). Puesto que la globalizacin no implica la
equivalencia, propusieron reemplazar el concepto clsico de generacin por el
de constelaciones generacionales cruzadas,porque la experiencia de la 'generacin
global' desde luego se ha globalizado, pero al mismo tiempo est marcada por
profundos contrastes y lneas divisorias (2008:14-15). A diferencia de la
generacin del 68, la generacin actual se define por factores cosmopolitas. Esto se
ilustra con tres constelaciones generacionales: la generacin de
la migracin (marcada por los procesos de migracin transnacional), la
generacin aprendiza(marcada por el empleo precario) y la
generacin patchtwork (marcada por procesos de hibridacin cultural). En estas
tres reas, demogrfica, econmica y cultural la generacin ms joven (o
cualquiera de sus fracciones) acta como barmetro de las nuevas tendencias.
En otro orden, es importante subrayar que la emergencia de sociedades actuales
como las occidentales en que un nmero de generaciones adultas conviven en la
escena social conllevan una serie de problemas nuevos y urgentes, en particular
la relacin de justa distribucin de la riqueza y, junto con ello, la definicin de un
nuevo contrato social entre las generaciones mayores y las ms jvenes (Bengston
y Achenbaum, 1993). La cada del ndice de natalidad y el alargamiento de la
esperanza de vida media, junto con el envejecimiento de las poblaciones, conlleva a
nuevas desigualdades respecto a la relacin de la gente con el mundo del trabajo y
la divisin de los recursos pblicos entre generaciones. De hecho, esas
desigualdades toman forma concreta especficamente a lo largo de las lneas
generacionales. En este contexto, tal como apunta Alessandro Cavalli (1994), los
conflictos potenciales se acentan, por ejemplo, por la forma de funcionar del
mercado de trabajo, por las caractersticas del sistema de pensiones y por la
acumulacin de la deuda pblica. Todos estos factores subrayan, de un modo u
otro, las distintas oportunidades que las generaciones tienen en el presente, y
probablemente tendrn en el futuro, de conseguir acceso al poder y tener los
recursos materiales y simblicos.
Sin embargo, junto con este lado oscuro de la relacin entre generaciones, tambin
hay una parte ms positiva que no puede dejar de mencionarse aqu. Esta faceta
positiva revela los rasgos de nuevas formas de solidaridad que emergen hoy en da
entre generaciones. As, por ejemplo, a pesar de la tendencia europea a que las
distintas generaciones convivan menos que en el pasado, (con la conocida
excepcin de los jvenes del rea del Mediterrneo), los lazos afectivos entre las
generaciones no parecen aflojarse. Se establecen nuevas formas derelacin a
distancia (Bengston y Achenbaum, 1993), acompaadas de prcticas concretas
orientadas a reequilibrar las disparidades intergeneracionales mediante
intercambios privados de bienes materiales (herencias, dotes, pequeas
contribuciones monetarias) o inmateriales (relacionadas, por ejemplo, con el
NOTAS
Este artculo se basa en la ponencia presentada en el 1 Frum de Sociologa de la
isa Investigacin Sociolgica y Debates Pblicos(Barcelona, Espaa, 5 al 8 de
septiembre de 2008), rc34: Crecer en un mundo lquido: juventud y debates
pblicos, organizado por los autores. El texto apareci publicado por primera vez
en portugus: Carles Feixa y Carmen Leccardi (2010): O conceito de gerao nas
teoras sobre juventude.Sociedade e Estado, 25 (2). Brasilia. Posteriormente se
public en ingls: Carmen Leccardi y Carles Feixa (2010): The concept of
generation in youth theories. Revista de Pedagogie, 58 (4) Bucarest. La versin en
castellano se publica simultneamente en esta revista y en una antologa sobre
juventud editada por la Universidad de Manizales, el cinde y Siglo del Hombre
Editores: Germn Muoz (editor acadmico) (2011):Jvenes, culturas y poderes.
Bogot: Siglo del Hombre Editores. Agradecemos al editor acadmico y a los
coeditores el permiso para que pueda aparecer tambin en la revista ltima
Dcada, como invitacin a la lectura de la citada antologa y a una recuperacin
crtica del concepto de generacin en los estudios sobre juventud.
[1] Como es sabido, el trmino 'generacin' se utiliza de diferentes formas en
distintas disciplinas (por ejemplo, aparte de la sociologa, se usa en la etnologa y
en la demografa). Sobre la pluralidad de significados del trmino ver especialmente
Kertzer (1983) y Attias-Donfut (1991). En sociologa, el concepto de generacin, sin
considerar los diferentes significados que le atribuyen autores individuales, se
relaciona con la idea de 'duracin comn'.
[2] Los autores presentados aqu intentaban mostrar la conexin entre tiempos
individuales y tiempos sociales, una relacin crucial en el enfoque generacional.
[3] Este lapso de tiempo corresponda a la duracin media de la vida productiva de
un individuo.
[4] Cuando Karl Mannheim escribi su ensayo sobre las generaciones, los
movimientos juveniles en Alemania tenan decenas de miles de miembros y haban
asumido un papel preponderante en la vida nacional del pas.
[5] Para una discusin detallada ver Attius-Donfut (1988), parte tres, cap. 11.
[6] En Italia, Paul Jedlowski es el autor que ms ha trabajado, en trminos
sociolgicos, en el tema de la experiencia. Ver Jedlowski (1994).
[7] Hoy da, dos factores, uno favorable y el otro contrario, se consideran
simultneamente por lo que respecta a la conciencia generacional. Por una parte,
favorecer la conciencia generacional implica la existencia de una sociedad
multigeneracional en la que coexisten distintas generaciones (hasta cierto punto sin
precedentes en la historia de la humanidad); por la otra, se ve obstaculizada por la
REFERENCIAS BIBLIOGRFICAS
Abrams, Philip (1982): Historical Sociology. Shepton Mallet: Open Books.
[ Links ]
Aranguren, Jos Luis (1961): La juventud europea y otros ensayos. Barcelona: Seix
Barral.
[ Links ]
Attias-Donfut, C. (1988): Sociologie des gnrations. L'empreinte du temps. Paris:
puf.
[ Links ]
(1991): Gnrations et ges de la vie. Paris: puf.
[ Links ]
[ Links ]
[ Links ]
[ Links ]
[ Links ]