Você está na página 1de 6

I

7o dndcnho

BachianasBrasileirasNo.5
for Soprano and Orohestraof Violonoelli
Reduction for Piano
by the Co'nposer
Text by RuthY Corra
English version by Harvey Officer
io{

I Aria (Cantilena)
(1938)

Heitor Yilla-Lobos

P t l o h u ct u o ( P r r i r o : ' e l

Yoiee

Piano

r
a,lteypo

aMP1946{?

lalrolrr,.;r,t r)r

fit

Copyright,1947,1948,by AssociatedMusic Publishers,Inc.,New York


Printedin U. S. A.

ra,ll.

@
@*r"r,*

AXpt{s+t

atrlargt-

,I31{5.t

=--

Tar-de,
tro, at

u - ma

Ou - VOII rO - S&

*f
a,temln

ru'll.

len-ta

mid-nigh,t cladsare stroto- lg

e trafft-pea

Ira88-tn8', fog -

l-l

ft

+gt3-euA=13e

r-

3r1

be - la! Sur- ge nojn- fi - ni-to*a lu - a do-ceren.te, so+rq,oe s - p a - g o s o - n h a - d o - r a e


-ne
lryutroae,ater-^ t he spa-cioush.eainutith I oue I t ss I a - den. hon th eboun&trecsdeepthe moon o -r s- cE
tem.
3
ten, ,
.'- - !
-,

- ze - la. quesq-a- pre.st4Jgt-lin-dso-nha{o- rainlulfu,rwott+odw


u:ondrousrglo-r-fgdngthe eue-ningtriheabeaw-teouemaiden.I{outahe4orr8her-self
to!ten. ,
al

men - te,

Bn-fei- tan- do-E tar- de, qal

poco

men-tet Em an-sei - os dtat-ma pa- ra fi - car


we rec- og-nizeher
c*|eqan*abusthat
4u'tv,
tem.

be-la, Gri- ta ao cdo e a ter- ra, to-d49

beou- t y, tohi Ie chy and egr t h,yearatrI na't ure a th ap --+r


tem" | >f-l

-.

@Grandioso
a, tempo

N a - tu
plaace 8A

retrute-

Ca- lq_a pas - sa - ra - da aos seus tris - tes queiAll the birdshaaeceasedthedr aad and
rn-ftt,l con -

zal
her.

--\

a tempo

ral.l.

Elr

- - a

s a, tern7co

xu-mes, E re - fle- te o mar to-da su - a ri - que - 2a... Sua-ve luz d.a l u - a d e s - p e r -t a a plai*ing n4n0a?-Itearson the tea in a stl*aer re -f lec-tdon rnaon-trghtsoft-ly wak-ing- ^the
a so ul and can -

t
)

rall.

O
If

6
a tempo

go - ia,

iru -

$radn-&tg hearte to

'et

sau- da - de que r i

erw - el tears and

ec h o - r a ! Tar- de u - ma
nu - vem r<-sea
Itit -ter de - jec - tion. tro, at mdd-nightcloudsare strowJy

4--'r

a, temlco

Liberamente
6
- go
so-nha - do - ra e be
len - ta e trans-pa-ren-te, So-bre_oes-pa
qnd
-ing ros - y ^
lus-traus obr ^ tltc qta'-cous heau-ensdrearn-i^- Igr utott

AIPt9t6a?

rF

bqccacltugg

la! Glumming')
drtus.