Cultivo de Abaln en Estanques: semillero y engorda.

Coquimbo, IV regin

ANEXO I
CARACTERSTICAS TECNICAS FILTRO DE
TAMBOR ROTATORIO

Declaracin de Impacto Ambiental Abalones Chile S.A.

Anexo I

Cultivo de Abaln en Estanques: semillero y engorda.

Coquimbo, IV regin

Filtros de Tambor Rotatorio

Capacidad: Hasta 1.500 lts/seg. por filtro

Abertura de mallas: 10-1000 m (micras)
Paneles fciles de intercambiar
El agua fluye por gravedad desde el interior del tambor hacia afuera. Los
slidos son separados del agua por la malla micromtrica.
A medida que la malla se cubre de sedimento, se produce un aumento del
nivel al interior del Tambor, lo que activa el retrolavado que retira los
slidos de la malla siendo llevados hacia la bandeja recolectora, que los
conduce al exterior.
Los cabezales de las toberas de retrolavado son fcilmente removibles
para facilitar su limpieza cuando estas se tapan.
Un manejo cuidadoso de los slidos, que previene su fragmentacin durante el proceso de retrolavado, es esencial para una buena
eficiencia de remocin. Esto es posible gracias al diseo de sus paneles con celdas cuadriculadas, que evitan el movimiento de los
slidos con el movimiento del Tambor.

Ms de 2.000 Filtros de Tambor Rotatorio

Hydrotech han sido instalados en todo el mundo.
Hydrotech posee soluciones para la microfiltracin
en Plantas de Agua potable, fbricas de celulosa y
papel, industrias de alimento, pisciculturas y
hatcheries y muchas otras aplicaciones.

La microfiltracin es una tecnologa confiable y eficiente para la

remocin de slidos y recuperacin de productos en todo tipo de

lquidos. Hydrotech, fbrica equipos de alta calidad y eficiencia para
todas las aplicaciones.

El Filtro de Tambor Rotatorio Hydrotech es un equipo mecnico, de

diseo y construccin robusto, con pocas piezas mviles que

garantizan una vida til muy larga con bajos costos de mantencin.

El equipo funciona por gravedad, es decir, sin la presin de bombas, ya que su baja prdida de carga (de tan solo 50 a
300 mm.) le permite hacerlo solo con la fuerza de gravedad.

El Filtro de Tambor Rotatorio Hydrotech es un equipo automtico, autolimpiante, especialmente diseado para

conseguir una gran eficiencia de separacin o recuperacin, donde es esencial prevenir la ruptura o disgregamiento de
las partculas filtradas.

El diseo de sus paneles filtrantes con celdas cuadriculadas, es particularmente ventajoso cuando se quiere prevenir la

ruptura de los slidos filtrados, especialmente de los efluentes de Hatcheries y Pisciculturas. Los paneles filtrantes,
poseen una variedad de aberturas de microtamices para conseguir la mejor relacin entre Caudal a tratar y porcentaje
de remocin.

El Filtro de Tambor Rotatorio est fabricado en Acero Inoxidable 304 SS o 316 SS. Para ambientes corrosivos, sus

componentes pueden ser fabricados en titanio u otras aleaciones especiales. La malla filtrante est hecha en poliester o
acero inoxidable 316SS, de manera que puede resistir cualquier tipo de lavado, vapor directo, cido, etc.

Flexibilidad, es la palabra clave del Filtro de Tambor Rotatorio, los elementos filtrantes son muy sencillos de cambiar
cuando se requieren aberturas diferentes de mallas.

Declaracin de Impacto Ambiental Abalones Chile S.A.

Cultivo de Abaln en Estanques: semillero y engorda.

Tipo 1: con estanque

1.Entrada
2.Salida
3.Salida del Lodo

4.Conexin agua retrolavado

5.Toberas de retrolavado
6.Elementos filtrantes
7.Unidad motriz

Tipo 2: sin estanque

entrada abierta

Coquimbo, IV regin
Tipo 3: sin estanque
con tubera de entrada

El estanque del Filtro de Discos Hydrotech, tipo 1, est diseado con

un by-pass interno de emergencia y un vertedero interno para
mantener un nivel mnimo de agua filtrada. Las versiones sin
estanques estn diseadas para ser instaladas en una estructura de
concreto.

Dimensiones

Declaracin de Impacto Ambiental Abalones Chile S.A.

Cultivo de Abaln en Estanques: semillero y engorda.

Coquimbo, IV regin

Dibujo con medidas

Nota: Las dimensiones estn sujetas a cambios sin previo aviso

Campos de Aplicacin
Filtracin de aguas de ingreso desde ros y lagos para abastecimiento de aguas de uso industrial y potable.
Pulimento de efluentes de Plantas de Tratamiento de Aguas Servidas. El Filtro de Tambor Rotatorio tambin
puede reemplazar a los clarificadores primarios y secundarios.

El Filtro de Tambor Rotatorio, es especialmente adecuado para su uso en pisciculturas. Se usa tanto en
sistemas abiertos como en recirculacin.

La Industria de alimentos est utilizando el filtro de tambor rotatorio, tanto para el agua de proceso como
para su tratamiento final.

Otros ejemplos son la filtracin del agua de transporte en la industria del plstico como para la purificacin
del agua de enfriamiento en plantas de energa.

Filtracin del agua de proceso de la Industria del papel y la celulosa .

Capacidad

Declaracin de Impacto Ambiental Abalones Chile S.A.

Cultivo de Abaln en Estanques: semillero y engorda.

Coquimbo, IV regin

Caractersticas Tcnicas

Declaracin de Impacto Ambiental Abalones Chile S.A.