Você está na página 1de 2

7914 Federal Register / Vol. 72, No.

34 / Wednesday, February 21, 2007 / Notices

Dated: February 13, 2007. an effort to provide additional of the People’s Republic of China on
C.W. Di Bella, opportunity for comment, USTR is Enterprises with Foreign Investment
Acting Executive Director, Nuclear Waste providing notice that consultations have and Foreign Enterprises, read in
Technical Review Board. been requested pursuant to the WTO conjunction with Articles 6 and 7 of the
[FR Doc. 07–739 Filed 2–20–07; 8:45 am] Understanding on Rules and Procedures Income Tax Law of the People’s
BILLING CODE 6820–AM–M Governing the Settlement of Disputes Republic of China on Enterprises with
(‘‘DSU’’). If such consultations should Foreign Investment and Foreign
fail to resolve the matter and a dispute Enterprises and Section XIII of the
OFFICE OF THE UNITED STATES settlement panel is established pursuant Catalogue for the Guidance of Foreign
TRADE REPRESENTATIVE to the DSU, such panel, which would Investment Industries;
hold its meetings in Geneva, 6. Article 81 of the Rules for
[Docket No. WTO/DS–358] Switzerland, would be expected to issue Implementation of the Income Tax Law
a report on its findings and of the People’s Republic of China on
WTO Dispute Settlement Proceeding recommendations within six to nine Enterprises with Foreign Investment
Regarding China—Certain Measures months after it is established. and Foreign Enterprises, read in
Granting Refunds, Reductions or conjunction with Articles 6 and 10 of
Exemptions From Taxes and Other Major Issues Raised by the United the Income Tax Law of the People’s
Payments States Republic of China on Enterprises with
AGENCY: Office of the United States On February 2, 2007, the United Foreign Investment and Foreign
Trade Representative. States requested consultations with Enterprises and Article 10 of the
China regarding certain measures Provisions of the State Council on the
ACTION: Notice; request for comments.
granting refunds, reductions or Encouragement of Foreign Investment;
SUMMARY: The Office of the United exemptions from taxes and other 7. Article 3 of the Provisions of the
States Trade Representative (USTR) is payments owed to the government by State Council on the Encouragement of
providing notice that on February 2, enterprises in China. These measures Foreign Investment;
2007, in accordance with the Marrakesh include the following, as well as any 8. Articles 3 and 6 of the Circular of
Agreement Establishing the World amendments and related or the People’s Bank of China, the State
Trade Organization (WTO Agreement), implementing measures: Administration of Foreign Exchange, the
the United States requested 1. Circular of the State Administration Ministry of Foreign Trade and Economic
consultations regarding certain of Taxation Concerning Transmitting Cooperation and the State
measures granting refunds, reductions the Interim Measure for the Administration of Taxation Concerning
or exemptions from taxes and other Administration of Tax Refunds to Printing and Distribution Detailed Rules
payments owed to the government by Enterprises with Foreign Investment for on Rewarding and Punishment
enterprises in China. That request may Their Domestic Equipment Purchases; Concerning Provisional Regulations
be found at http://www.wto.org 2. Circular of the Ministry of Finance over Examination of Export Collections
contained in a document designated as and the State Administration of of Foreign Exchange;
WT/DS358/1. USTR invites written Taxation Concerning the Issue of Tax 9. Circular of the State Council
comments from the public concerning Credit for Business Income Tax for Concerning the Adjustment in the
the issues raised in this dispute. Homemade Equipment Purchased by Taxation Policy of Imported Equipment,
Enterprises with Foreign Investment read in conjunction with and Section
DATES: Although USTR will accept any
and Foreign Enterprises, read in XIII of the Catalogue for the Guidance of
comments received during the course of
conjunction with Circular of the State Foreign Investment Industries;
the consultations, comments should be The above laws and regulations of
submitted on or before March 12, 2006 Administration of Taxation on Printing
and Distributing the Measures China appear to constitute subsidies
to be assured of timely consideration by prohibited under WTO rules.
USTR. Concerning Business Income Tax Credit
on the Investment of Enterprises with Specifically, the first three items above
ADDRESSES: Comments should be appear to be import substitution
Foreign Investment and Foreign
submitted (i) electronically, to subsidies, conditioning income tax and
Enterprises by Way of Purchasing
FR0507@ustr.eop.gov, with ‘‘China value-added tax refunds on the
Homemade Equipment;
Prohibited Subsidies (DS358)’’ in the 3. Circular on Distribution of Interim recipient’s purchase of domestic over
subject line, or (ii) by fax, to Sandy Measures Concerning Reduction and imported goods. The last six items
McKinzy at (202) 395–3640, with a Exemption of Enterprise Income Tax for appear to be export subsidies, to the
confirmation copy sent electronically to Investment in Domestically Made extent that they offer refunds,
the electronic mail address above, in Equipment for Technological reductions or exemptions from taxes
accordance with the requirements for Renovation; and other payments owed to the
submission set out below. 4. Articles 75(7) and 75(8) of the Rules government, on the condition that the
FOR FURTHER INFORMATION CONTACT: for Implementation of the Income Tax beneficiary enterprises meet certain
Arun Venkataraman, Associate General Law of the People’s Republic of China export performance criteria.
Counsel, Office of the United States on Enterprises with Foreign Investment Furthermore, by conditioning financial
Trade Representative, 600 17th Street, and Foreign Enterprises, read in incentives on an enterprise’s purchase
NW., Washington, DC (202) 395–5694. conjunction with Articles 8 and 9 of the of domestic over imported equipment,
SUPPLEMENTARY INFORMATION: Section Provisions of the State Council on the the three import substitution subsidies
127(b) of the Uruguay Round Encouragement of Foreign Investment also appear to treat imported products
Agreements Act (URAA) (19 U.S.C. and Articles 6 and 8 of the Income Tax less favorably than domestic products.
rmajette on PROD1PC67 with NOTICES

3537(b)(1)) requires that notice and Law of the People’s Republic of China USTR believes these measures are
opportunity for comment be provided on Enterprises with Foreign Investment inconsistent with China’s obligations
after the United States submits or and Foreign Enterprises; under Article 3 of the Agreement on
receives a request for the establishment 5. Article 73(6) of the Rules for Subsidies and Countervailing Measures,
of a WTO dispute settlement panel. In Implementation of the Income Tax Law Article III of the General Agreement on

VerDate Aug<31>2005 15:09 Feb 20, 2007 Jkt 211001 PO 00000 Frm 00060 Fmt 4703 Sfmt 4703 E:\FR\FM\21FEN1.SGM 21FEN1
Federal Register / Vol. 72, No. 34 / Wednesday, February 21, 2007 / Notices 7915

Tariffs and Trade 1994, Article 2 of the (3) Is encouraged to provide a non- Management Analyst, 202–205–7030
Agreement on Trade-Related Investment confidential summary of the curtis.rich@sba.gov.
Measures, as well as Parts I.1.2, I.7.2– information or advice. SUPPLEMENTARY INFORMATION:
7.3, and I.10.3 of the Protocol on the Pursuant to section 127(e) of the Title: ‘‘Size Status Declaration’’.
Accession of the People’s Republic of URAA (19 U.S.C. 3537(e)), USTR will Description of Respondents: New
China, including paragraphs 167 and maintain a file on this dispute Licensees.
203 of the Working Party Report. settlement proceeding, accessible to the Form No.: 480.
public, in the USTR Reading Room, Annual Responses: 4,200.
Public Comment: Requirements for which is located at 1724 F Street, NW.,
Submissions Annual Burden: 700.
Washington, DC 20508. The public file
Title: ‘‘Stockholders’ Confirmation
Interested persons are invited to will include non-confidential comments
(Corporation); Ownership Confirmation
submit written comments concerning received by USTR from the public with
(Partnership)’’.
the issues raised in the dispute. respect to the dispute; if a dispute Description of Respondents: Newly
Comments should be submitted (i) settlement panel is convened, the U.S. Licensed SBIC’S.
electronically, to FR0507@ustr.eop.gov, submissions to that panel, the Form Nos.: 1405, 1405A.
with ‘‘China Prohibited Subsidies submissions, or non-confidential Annual Responses: 600.
(DS358)’’ in the subject line, or (ii) by summaries of submissions, to the panel Annual Burden: 600.
fax, to Sandy McKinzy at (202) 395– received from other participants in the
ADDRESSES: Send all comments
3640, with a confirmation copy sent dispute, as well as the report of the
regarding whether this information
electronically to the electronic mail panel; and, if applicable, the report of
collection is necessary for the proper
address above. the Appellate Body. The USTR Reading
performance of the function of the
USTR encourages the submission of Room is open to the public, by
agency, whether the burden estimates
documents in Adobe PDF format as appointment only, from 10 a.m. to noon
are accurate, and if there are ways to
attachments to an electronic mail. and 1 p.m. to 4 p.m., Monday through
minimize the estimated burden and
Interested persons who make Friday. An appointment to review the
enhance the quality of the collection, to
submissions by electronic mail should public file (Docket WTO/DS–358, China
Sandra Johnston, Office of Financial
not provide separate cover letters; Prohibited Subsidies Dispute) may be
Assistance, Small Business
information that might appear in a cover made by calling the USTR Reading
Administration, 409 3rd Street, SW., 8th
letter should be included in the Room at (202) 395–6186.
Floor, Washington, DC 20416.
submission itself. Similarly, to the Daniel Brinza, FOR FURTHER INFORMATION CONTACT:
extent possible, any attachments to the Assistant United States Trade Representative Sandra Johnston, Program Analyst,
submission should be included in the for Monitoring and Enforcement. Office of Financial Assistance 202–205–
same file as the submission itself, and [FR Doc. E7–2855 Filed 2–20–07; 8:45 am] 7528 sandra.johnston@sba.gov. Curtis B.
not as separate files. BILLING CODE 3190–W7–P Rich, Management Analyst, 202–205–
Comments must be in English. A 7030 curtis.rich@sba.gov.
person requesting that information SUPPLEMENTARY INFORMATION:
contained in a comment submitted by SMALL BUSINESS ADMINISTRATION Title: ‘‘CDC Annual Report Guide’’.
that person be treated as confidential Description of Respondents: Certified
business information must certify that Data Collection Available for Public Development Companies.
such information is business Comments and Recommendations Form No.: 1253.
confidential and would not customarily Annual Responses: 1.
be released to the public by the Notice and request for
ACTION:
Annual Burden: 7,500.
commenter. Confidential business comments.
ADDRESSES: Send all comments
information must be clearly designated SUMMARY: In accordance with the regarding whether this information
as such and ‘‘BUSINESS Paperwork Reduction Act of 1995, this collection is necessary for the proper
CONFIDENTIAL’’ must be marked at the notice announces the Small Business performance of the function of the
top and bottom of the cover page and Administration’s intentions to request agency, whether the burden estimates
each succeeding page. Persons who approval on a new and/or currently are accurate, and if there are ways to
submit confidential business approved information collection. minimize the estimated burden and
information are encouraged also to DATES: Submit comments on or before enhance the quality of the collection, to
provide a non-confidential summary of April 23, 2007. Leo Sanchez, Senior Analyst, Office of
the information. Government Contracting & Business
ADDRESSES: Send all comments
Information or advice contained in a regarding whether this information Development, Small Business
comment submitted, other than business collection is necessary for the proper Administration, 409 3rd Street, SW., 8th
confidential information, may be performance of the function of the Floor, Washington, DC 20416.
determined by USTR to be confidential agency, whether the burden estimates FOR FURTHER INFORMATION CONTACT: Leo
in accordance with section 135(g)(2) of are accurate, and if there are ways to Sanchez, Senior Analyst, Office of
the Trade Act of 1974 (19 U.S.C. minimize the estimated burden and Government Contracting & Business
2155(g)(2)). If the submitter believes that enhance the quality of the collection, to Development 202–205–7528
information or advice may qualify as Carol Fendler, Systems Accountant, leo.sanshez@sba.gov. Curtis B. Rich,
such, the submitter— Office of Investment, Small Business Management Analyst, 202–205–7030
(1) Must clearly so designate the Administration, 409 3rd Street, SW., 6th curtis.rich@sba.gov.
rmajette on PROD1PC67 with NOTICES

information or advice; Floor, Washington, DC 20416. SUPPLEMENTARY INFORMATION:


(2) Must clearly mark the material as FOR FURTHER INFORMATION CONTACT: Title: ‘‘8(a) SDB Paper and Electronic
ASUBMITTED IN CONFIDENCE at the Carol Fendler, Systems Accountant, Application’’.
top and bottom of the cover page and Office of Investment 202–205–7559 Description of Respondents: 8(a) SDB
each succeeding page; and carol.fendler@sba.gov. Curtis B. Rich, Companies.

VerDate Aug<31>2005 15:09 Feb 20, 2007 Jkt 211001 PO 00000 Frm 00061 Fmt 4703 Sfmt 4703 E:\FR\FM\21FEN1.SGM 21FEN1

Você também pode gostar