Você está na página 1de 92

*Contm acares prprios dos ingredientes.

**Como todo iogurte desnatado.


***Comparado ao iogurte com polpa de frutas Vigor.

ZERO ADIO DE ACARES*, ZERO

Ultracremoso e to gostoso

2x

MAIS
P R O T E N A***

COLESTEROL, ZERO DE GORDURAS**.

q u e n e m p a r e c e z e r o.

DIRETOR GERAL Frederic Zoghaib Kachar


DIRETOR DE MERCADO ANUNCIANTE Alexandre Barsotti
DIRETOR DE MERCADO LEITOR Luciano Touguinha de Castro

E dio 898 I 24

de agosto de

2015

PRIMEIRO PLANO IDEIAS


DA REDAO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

14

PERSONAGEM DA SEMANA . . . . . . . . . .
Pixuleko, o boneco de Lula

17

A SEMANA EM NOTAS . . . . . . . . . . . . . . . .

20

A SEMANA EM FRASES . . . . . . . . . . . . . . .

22

EXPRESSO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
A Lava Jato se aproxima ainda mais
do casal Paulo Bernardo e Gleisi Hoffmann

24

GUILHERME FIUZA . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
O heri inflvel

26

SUA OPINIO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

28

NOSSA OPINIO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

30

TEMPO
NOTCIAS DO PLANALTO
A derrocada de Eduardo Cunha . . . . . . . . . .

32

A vingana de Eduardo Cunha . . . . . . . . . . .

36

O fracasso da investigao da Cmara,


a mando de Eduardo Cunha . . . . . . . . . . . . .

38

TEATRO DA POLTICA . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Fernando Henrique Cardoso pede a renncia
de Dilma para unificar o discurso do PSDB
OBSERVADOR DA DIPLOMACIA . . . . . . .
A histria secreta do fim da corrida
nuclear entre Brasil e Argentina

42

PARADOXOS E CONTRADIES
Como o Brasil pode construir um dilogo
construtivo entre direita e esquerda . . . . . .
Esquerda ou direita: como elas se
modernizaram ao longo dos tempos . . . . . .

52

As duas palavrinhas,
por Fernando Schler . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

56

ENTREVISTA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
O economista Mansueto Almeida

58

EXPERINCIAS DIGITAIS . . . . . . . . . . . . .
A revolta dos produtores de vdeo contra a
pirataria no Facebook

62

HELIO GUROVITZ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
A descoberta de Clarice Lispector
pelos americanos

64

VIDA
ROMANCE URBANO . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
Os tipos de homens que as mulheres
encontram no Tinder, aplicativo para namoro
MARCIO ATALLA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Existe alergia a exerccio fsico?

8 I POCA I 24 de agosto de 2015

69

ENTREVISTA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
Joo Emanuel Carneiro, autor de novelas
DOSES DE SADE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Os Estados Unidos aprovam a primeira
droga para tratar a falta de desejo
sexual feminino. Por que ela
pode mais atrapalhar que ajudar

74

BRUNO ASTUTO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Roberta Medina fala sobre o Rock in Rio

76

WALCYR CARRASCO . . . . . . . . . . . . . . . . .
WhatsApp vcio

79

MENTE ABERTA
O expresso do amanh traz o estilo
violento do cinema coreano . . . . . . . . . . . . .

46

46

Diretor de Redao: Joo Gabriel de Lima epocadir@edglobo.com.br


Editor-Chefe: Diego Escosteguy
Diretor de Arte Multiplataforma: Alexandre Lucas
Editores Executivos: Alexandre Mansur, Guilherme Evelin, Marcos Coronato
Editores-Colunistas: Bruno Astuto, Murilo Ramos
Editores: Aline Ribeiro, Bruno Ferrari, Danilo Venticinque, Flvia Yuri Oshima,
Joo Luiz Vieira, Marcela Buscato, Marcelo Moura, Rodrigo Turrer
Reprteres Especiais: Cristiane Segatto, Jos Fucs
Colunistas: Eugnio Bucci, Guilherme Fiuza, Gustavo Cerbasi, Helio Gurovitz,
Ivan Martins, Jairo Bouer, Marcio Atalla, Ruth de Aquino, Walcyr Carrasco
Reprteres: Flvia Tavares, Graziele Oliveira, Marcelo Sperandio, Nathalia Bianco,
Nina Finco, Pedro Marcondes de Moura, Ruan de Sousa Gabriel,
Teresa Perosa, Thais Lazzeri, Vinicius Gorczeski
Estagirios: Ana Helena Rodrigues, Andr Fagundes, Ariane Teresa de Freitas,
Cristina Kashima, Gabriel Lellis, Harumi Visconti, Igor Utsumi, Patricia Peres
SUCURSAIS l RIO DE JANEIRO: epocasuc_rj@edglobo.com.br
Praa Floriano, 19 8o andar Centro CEP 20031-050
Diretora: Cristina Grillo; Reprteres: Acyr Mra Jnior, Daniela Barbi,
Marcelo Bortoloti, Nonato Viegas, Sergio Garcia;
Reprteres Especiais: Hudson Corra, Raphael Gomide, Samantha Lima
Estagiria: Lvia Cunto Salles l BRASLIA: epocasuc_bsb@edglobo.com.br
SRTVS 701 Centro Empresarial Assis Chateaubriand Bloco 2 Salas 701/716 Asa Sul
Diretor: Luiz Alberto Weber; Editor: Leandro Loyola;
Reprteres: Alana Rizzo, Filipe Coutinho, Ricardo Coletta, Thiago Bronzatto
FOTOGRAFIA l Editor: Andr Sarmento; Assistente: Sidinei Lopes
DESIGN E INFOGRAFIA l Editor: Daniel Pastori; Editora Assistente: Aline Chica
Designers: Alyne Tanin, Daniel Graf, Renato Tanigawa;
Editor de Infografia: Marco Vergotti; Infografista: Luiz C.D. Salomo
SECRETARIA EDITORIAL l Coordenador: Marco Antonio Rangel
REVISO l Coordenadora: Araci dos Reis Galvo de Frana; Revisores: Alice Rejaili Augusto,
Elizabeth Tasiro, Silvana Marli de Souza Fernandes, Verginia Helena Costa Rodrigues
POCA ONLINE l epocaonline@edglobo.com.br
Editora: Liuca Yonaha; Editora Assistente: Isabela Kiesel;
Reprteres: Bruno Calixto, Marina Ribeiro, Rafael Ciscati; Rodrigo Capelo;
Vdeo: Pedro Schimidt; Web Designer: Giovana Tarakdjian; Estagiria: Gabriela Varella
CARTAS REDAO: epoca@edglobo.com.br;
Assistente Executiva: Jaqueline Damasceno; Assistentes: Nathlia Machado Garcia,
Victria Miwa; Pesquisa: CEDOC/Globopress;
INOVAO DIGITAL: Diretor de Inovao Digital: Alexandre Maron;
Gerente de Estratgia de Contedo Digital: Silvia Balieiro;
Gerente de Tecnologia Digital: Carlos Eduardo Cruz; Gerente de Interfaces
Digitais: Valter Bicudo; Designers: Janaina Torres, Sheyla Amaral; Esley Henrique e
Marcella Maia (estagirios) Desenvolvedores: Bruno Agutoli, Everton Ribeiro, Jeferson
Mendona, Leonardo Turbiani, Marcio Esposito, Tcha-Tcho, Victor Hugo Oliveira da Silva
MERCADO ANUNCIANTE: Diretoria de negcios multiplataforma: Emiliano Morad Hansenn, Marcia
Soter; Executivos de negcios multiplataforma: Fabio Ferri, Cristiane Paggi, Selma Pina, Ciro Hashimoto, Ana Silvia Costa, Milton Luiz Abrantes; Gerente de negcios multiplataforma Pequenas e mdias
agncias e Grupo Casa, Galileu e Monet: Sandra Melo; Executivos de negcios multiplataforma
Grupo Casa, Galileu e Monet: Ana Silvia Costa, Marco Antnio Costa Gandares, Milton Luiz Abrantes,
Cristiane Nogueira, Valquiria Blasioli Leite, Keila Ferrini; Gerente multiplataforma Pequenas & Mdias
Agncias e Grupo Moda: Andreia Santamaria; Executivos de negcios multiplataforma Moda: Eliana
Lima Fagundes, Neusi Maria Brigano, Rosa Maria Martini Barreira; Gerente de negcios multiplataforma Marie Claire: Graziela Daiuto; Diretora de Negcios Digitais: Renata Simes de Oliveira; Executivos
de negcios digitais: Andressa Bonfim, Lilian Ramos Jardim, Bianca Ramos Piovezana; Consultora de
marcas EGCN: Olivia Cipolla Bolonha; Diretor de negcios multiplataforma Regional, PEGN, AE, GR
e poca Negcios: Renato Augusto Siniscalco; Executivos de negcios multiplataforma: Andressa
Aguiar, Diego Fabiano; Gerente multiplataforma: Sandra Regina de Melo Pepe; Executiva multiplataforma: Alexandra Caridade Azevedo; Diretor de negcios multiplataforma sucursais RJ e BSB: Ricardo
Rodrigues; Gerente de negcios multiplataforma RJ: Rogrio Pereira Ponce de Leon; Executivos de
negcios multiplataforma RJ: Andrea Muniz, Daniela Lopes, Maria Cristina Machado, Katia Correia,
Pedro Paulo Rios, Suellen de Aguiar; Gerente de negcios multiplataforma BSB: Fernanda Requena;
Executivas de negcios multiplataforma: Barbara Costa, Camila Amaral; Diretor Estdio Globo: Rafael Kenski; Gerente: Eduardo Watanabe; Gerente de eventos: Daniela Valente; Opec on-line: Rodrigo
Santana Oliveira, Danilo Panzarini, Higor Daniel Chabes, Henrique Fermino, Rodrigo Pecoschi, Thiago
Previero; Opec off-line: Jos Soares, Carlos Roberto Alves de S, Douglas Vieira da Costa
MERCADO LEITOR: Diretor de Marketing: Cristiano Augusto Soares Santos;
Ger. de Vendas de Assinaturas: Reginaldo Moreira da Silva; Ger. de Operaes e Planejamento
de Assinaturas: Ednei Zampese; Consultora de Marketing: Cssia Christe

POCA uma publicao semanal da EDITORA GLOBO S.A. Av. Jaguar, 1.485, So Paulo (SP),
CEP 05346-902. Distribuidor exclusivo para todo o Brasil: Dinap Distribuidora Nacional de
Publicaes GRFICAS: Log & Print Grfica e Logstica S.A. Rua Joana Foresto Storani,
676 Distrito Industrial Vinhedo, So Paulo, SP CEP 13280-000.

Atendimento ao assinante
Disponvel de segunda a sexta-feira, das 8 s 21 horas, e sbado, das 8 s 15 horas.

80

Um novo documentrio mostra a chegada


do estilista Raf Simons Dior . . . . . . . . . . . .

84

12 HORAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

88

RUTH DE AQUINO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Os black blocs longe

90

Foto de capa: Edu Lopes/POCA

Internet: www.editoraglobo.com.br/atendimento
So Paulo: 11 3362-2000
Demais localidades: 4003-9393*
Fax: 11 3766-3755 (notificaes da Justia devem ser enviadas para 11 3767-7292)

*Custo de ligao local. Servio no-disponvel em todo o Brasil.


Para saber da disponibilidade do servio em sua cidade, consulte sua operadora local
Para anunciar ligue: SP: 11 3767-7700/3767-7489
RJ: 21 3380-5923, e-mail: publiepoca@edglobo.com.br
Para se corresponder com a Redao: Enderear cartas ao Diretor de Redao, poca. Caixa Postal
66260, CEP 05315-999 So Paulo, SP. Fax: 11 3767-7003 e-mail: epoca@edglobo.com.br
As cartas devem ser encaminhadas com assinatura, endereo e telefone do remetente. poca
reserva-se o direito de selecion-las e resumi-las para publicao. S podem ser includas na
edio da mesma semana as cartas que chegarem Redao at as 12 horas da quarta-feira.
Edies anteriores: O pedido ser atendido atravs do jornaleiro ao preo da edio atual, desde
que haja disponibilidade de estoque. Faa seu pedido na banca mais prxima.
O Bureau Veritas Certification, com base nos processos e procedimentos descritos no seu Relatrio de Verificao, adotando um nvel de confiana razovel, declara que o Inventrio de Gases de Efeito Estufa - Ano 2012,
da Editora Globo S.A., preciso, confivel e livre de erro ou distoro e uma representao equitativa dos
dados e informaes de GEE sobre o perodo de referncia, para o escopo definido; foi elaborado em conformidade com a NBR ISO 14064-1:2007 e Especificaes do Programa Brasileiro GHG Protocol.

CURSOS NO
EXTERIOR
CVC.

VOC VOLTA COM


MAIS BAGAGEM.

ELIMINAMOS
AS FRONTEIRAS
PARA AS SUAS CONQUISTAS.
E O PREO ALTO, TAMBM.
Estudar no exterior nunca foi to fcil, barato e seguro.
Aproveite o exclusivo plano vero CVC, invista na sua formao e viva uma
experincia nica pagando em 10x sem juros e com a 1 parcela para 60 dias.
ESPANHOL
NA ARGENTINA
Conhea a cultura da capital
Argentina, estude em Buenos Aires.

10X R$

296

vista R$ 2.960.

O pacote inclui 2 semanas


de curso + transporte
aeroporto/acomodao/
aeroporto + acomodao
em apartamento de
estudante compartilhado
+ passeio pela cidade.

Estude em Toronto, uma das


melhores cidades do mundo para viver.

10X R$

10X R$

483

vista R$ 4.830.

O pacote inclui 2 semanas


de curso + transporte
aeroporto/acomodao
+ acomodao em casa
de famlia com caf da
manh e jantar.

322

vista R$ 3.220.

INGLS EM MALTA
Estude ingls enquanto desfruta
do mar Mediterrneo.

INGLS NA
FRICA DO SUL

INGLS NO CANAD
O pacote inclui 2 semanas
de curso + transporte
aeroporto/acomodao
+ acomodao em casa
de famlia com caf da
manh e jantar.

Estude e conhea mais a cultura


africana na Cidade do Cabo.

10X R$

vista R$ 3.250.

INGLS EM BOSTON
Estude na cidade mais acadmica
dos Estados Unidos.

10X R$

644

vista R$ 6.440.

O pacote inclui 2 semanas


de curso + transporte
aeroporto/acomodao
+ acomodao em casa
de famlia com caf da
manh e jantar.

325

O pacote inclui 2 semanas


de curso + transporte
aeroporto/acomodao/
aeroporto + acomodao
em residncia estudantil
em quarto compartilhado
com caf da manh.

INGLS EM CAMBRIDGE
Estude no mais famoso centro estudantil
da Europa.

10X R$

599

vista R$ 5.990.

O pacote inclui 2 semanas


de curso + transporte
aeroporto/acomodao
+ acomodao em casa
de famlia com caf da
manh e jantar.

ENCONTRE A CVC MAIS PRXIMA DE VOC NO WWW.CVC.COM.BR/LOJAS,


CONSULTE SEU AGENTE DE VIAGENS OU ACESSE O SITE.
Prezado cliente: preo por pessoa. Pacotes somente parte terrestre, no incluem passagens areas. Preos e condies de pagamento sujeitos a reajuste e disponibilidade,
vlidos somente para 2015. Condies de pagamento com parcelamento 0+10 vezes sem juros no carto de crdito ou 1+9 no boleto bancrio. Sujeito a aprovao de crdito.
Preos calculados com cmbio CVC 29/7/2015: US$ 1,00 = R$ 3,37, vlido por tempo limitado. Os pacotes devem ser calculados com o cmbio do dia da compra. Espanhol na
Argentina: Escola Expanish. Preo base US$ 878. Ingls na frica do Sul: Escola LAL. Preo base US$ 965. Ingls no Canad: Escola LSI. Preo base US$ 954. Ingls em Malta: Escola
EF. Preo base US$ 1.435. Ingls em Cambridge: Escola EF. Preo base US$ 1.803. Ingls em Boston: Escola EF. Preo base US$1.913.

cvc.com.br

hora de recuperar
o gosto pelo bom debate
O

lema do personagem Will McAvoy, protagonista da


duras. No pas do homem cordial, aquele que se move
mais pelas paixes que pela reflexo, ainda persiste, no
srie de TV Newsroom, era: Estou em misso civilientanto, o pssimo hbito de desqualificar quem pensa
zatria. Soa um pouco arrogante, e mesmo. Por se julgar
diferente. Esse hbito mata a discusso e especialmente
em misso, McAvoy, um ncora de telejornal interpretado
danoso numa poca em que so necessrias ideias para
por Jeff Daniels, frequentemente entediava o pblico com
tirar o pas da crise.
seus sermes. Havia, no entanto, algo de nobre em sua
Por isso, estudos como o apresentado pelos economistas
misso civilizatria. Nas entrevistas que fazia e nas mediaes de debates eleitorais, McAvoy tinha como principal
Marcos Lisboa, Mansueto Almeida e Samuel Pessoa so to
bem-vindos. No texto O ajuste inevitobjetivo elevar o nvel da discusso. Isso
vel, eles fazem um diagnstico profunsignificava colocar no ar quem tinha
do da crise atual e sugerem propostas
propostas concretas para melhorar o
pas e questionar, ao vivo, quem apepara resgatar o Estado de bem-estar
nas exibia retrica oca. Ele no poupasocial que o Brasil criou na Constituio de 1988. Trata-se de uma leitura
va nem seus pares ideolgicos. Eleitor
do Partido Republicano, McAvoy era
com o vis da esquerda liberal. Pelo lado
duro com a ala mais extremista da sigla,
da direita, deixando de lado os lunticos
o Tea Party, cujo discurso considerava
que foram s ruas pedir ditadura e
que, no mundo das redes sociais, acabombstico e autoritrio. Dizia no ar:
bam conseguindo exposio desproporO Tea Party o Taleban americano.
cional , possvel filtrar propostas
Slogans bombsticos e discurso autoritrio esto em moda no Brasil atual.
interessantes em vrios dos movimentos que se manifestaram. Eis um debate
Os vrios lados do espectro ideolgico
a a esquerda liberal versus a direita
guerreiam com xingamentos. Nos paPARA ELEVAR O NVEL
ses europeus e mesmo nos Estados
que, finalmente fora do armrio, ousa
O
ator
Jeff
Daniels
como
Unidos, que recentemente passou por
dizer seu nome. Isso s ser possvel, no
o ncora Will McAvoy. Ele se
entanto,
se as palavras esquerda e dium processo de radicalizao , esquersentia em misso civilizatria
reita deixarem de ser xingamentos,
da e direita so contendores na discuscomo frequentemente ocorre no Brasil
so poltica. O embate entre as duas
posies extremas, e as vrias nuances entre elas, gera a
radicalizado. A reportagem sobre o assunto publicada nesdiscusso que resulta na melhoria dos governos. Existe,
ta edio mostra que voltou o interesse por poltica e muirepita-se, uma discusso com ideias, propostas, argumentos brasileiros gostam de conversar com quem pensa difetos. O debate pode ser acalorado, mas ainda assim um
rente. Para elevar o nvel da discusso, preciso que um
debate. Essa prtica, to fundamental na democracia, est
lado oua as propostas do outro e, ao refletir sobre elas e
se perdendo no Brasil. Como diria Will McAvoy, hora de
rebat-las, recupere o gosto pelo debate. Gosto que, pelo
elevar o nvel da discusso.
bem da democracia, precisamos cultivar.
O Brasil, como ressaltaram os vrios editoriais das publicaes estrangeiras que cobriram as manifestaes da
semana passada, uma democracia jovem e vibrante. Tem
eleies livres e limpas. Instituies que se fiscalizam umas
s outras pela primeira vez em nossa histria corruptos
so investigados, julgados e punidos. As manifestaes de
rua, cada vez mais livres da violncia, comeam a fazer
Joo Gabriel de Lima
parte da rotina poltica, como ocorre nas democracias maDiretor de Redao
14 I POCA I 24 de agosto de 2015

Foto: Melissa Moseley/Everett Collection

PETRONAS SYNTIUM.
PROTEJA O MOTOR DO SEU
CARRO COM A TECNOLOGIA
DAS PISTAS DE F1.

THE

WINNING
FORMULA
FOR THE
WORLD CHAMPIONS

Agora voc pode ter o mesmo lubricante testado e aprovado pelos experts
da equipe MERCEDES AMG PETRONAS de Frmula 1 no seu carro.
PETRONAS SYNTIUM mais performance para o seu motor.
PETRONAS. PRESENTE NO MUNDO. NO BRASIL. NA SUA VIDA.

Technology Partner

PRIMEIRO

PLANO

P I X U L E KO

Cheguei
longe,, mas
perd
di gs
Se me perguntassem
antes como seria
estrondosa minha
passagem por Braslia,
teria de responder:
eu no sabia

O REINO DO
PIXULEKO
O boneco na
Esplanada, no
protesto do dia
16. Ele provocou
resposta do
Instituto Lula
Foto: Ailton de Freitas/Agncia O Globo.

24 de agosto de 2015 I POCA I 17

PE R SO NAG E M DA S E MANA

Pixuleko, o boneco do Lula

erdoe minha imodstia, mas voc conseguiria


segurar a onda se vivesse o que vivo agora?
Estou convencido de que sou um caso rarssimo de quem ganhou fama instantnea sem
participar de reality show. Entrei para o panteo das celebridades. Minha imagem corre o Brasil e o
mundo. Minha notoriedade foi meterica surgiu assim
que ganhei corpo na manifestao contra a corrupo, em
16 de agosto, em Braslia. E que corpanzil. Peso 100 quilos
e tenho 15 metros de altura. Imponente como sou, pude
ver de cima a enxurrada de camisas amarelas que tomou a
Esplanada dos Ministrios. Fiquei entre emocionado e atnito com a ovao que recebi. Quem viu a cena sabe que
no exagero: parecia um gol da Seleo Brasileira.
Nunca antes na histria deste pas um boneco se tornou
to rapidamente smbolo de um protesto nacional. Virei
meme, bombei, quer glria maior? Fizeram montagens em
que apareo ao lado de grandes personalidades, como protagonista de momentos histricos, dentro de filmes e desenhos animados clssicos. Houve quem criasse nas redes
sociais pginas batizadas de Lula inflado, s para me exaltar. Aproveito a ocasio para esclarecer: Lula inflado foi
como os manifestantes e a imprensa se referiram a mim de
incio. Meu nome Pixuleko, assim mesmo, com k, numa
referncia ao apelido dado propina no escndalo do petrolo. S fui batizado oficialmente na tera-feira da semana
passada. Chegou a correr na internet um movimento para a
escolha do nome. Cogitaram tambm Luleco, mas desistiram. Soaria como nome de brinquedo de criana.
Como quase todo mundo, fui concebido entre quatro
paredes. Comecei a ganhar vida h dois meses, numa reunio da seccional de Macei do Movimento Brasil, uma
associao de cidados crticos do governo. Ali surgiu a
ideia de fazer algo diferente na manifestao do dia 16 de
agosto. No protesto anterior, essa mesma turma havia levado s ruas um bandeiro de 30 metros pedindo o impeachment da presidente Dilma Rousseff. Precisavam de um
novo apetrecho para surpreender. Um dos presentes quele encontro revelou detalhes da minha origem. sempre
bom conhecer nossas razes. Nasci com um nico objetivo:
jogar o ex-presidente Lula no caldeiro das ruas.
Sabe como , filho bonito tem vrios pais. No se sabe ao
certo quem foi o sbio que sugeriu fazer um boneco, mas o
certo que a aprovao se deu por unanimidade. A partir
desse momento, tudo passou a ser altamente sigiloso. Minha
gestao, que durou dois meses, foi envolta em mistrio. Apenas seis pessoas sabiam detalhes do projeto. Esse grupo comeou a buscar na internet uma fbrica que me moldasse. O
primeiro oramento feito quase levou a abortar a histria:
pediram R$ 96 mil. Depois de muita pesquisa, meus pais
conseguiram algum em So Paulo que se comprometeu a
me criar por R$ 12 mil. Para bancar a despesa, o grupo fez
18 I POCA I 24 de agosto de 2015

PASSEATA
Protesto no
dia 16. Em So
Paulo, houve
crticas a Lula
na marcha
anti-PT e
um ato em
defesa dele

uma vaquinha. O teor do texto de convocao era enigmtico. Falava de umagrande ao que no podia ser divulgada.
Quando atingiram R$ 6 mil, metade do valor total, veio o
sinal verde. Se eu fosse um simples boneco de posto de gasolina, aquele tipo banal, certamente a misso seria mais fcil
(e eu, provavelmente, ganharia o apelido deLava Jato). Mas
meus pais queriam que eu viesse ao mundo para fazer histria.
Sou fruto de uma criao coletiva, da que desisti de
tentar descobrir o autor da ideia de me vestir com uniforme zebrado de presidirio, de nmero 13-171, e pr uma
bola de ferro em meus ps. Deve ter partido de algum
publicitrio do Movimento Brasil. L tem de tudo: profissionais liberais, estudantes, donas de casa, todos voluntrios. O lugar onde fui parido tambm um segredo difcil
de desvendar. No h delao premiada que d jeito. Argumentam que para preserv-lo de retaliaes. Minha
gestao foi tensa. Ningum sabia exatamente que bicho
ia dar at que o fabricante mandou minha foto todo inflado inclusive o ego, do meu DNA. Foi um alvio geral
para a turma que me gerou ver seu devaneio se materializar. Se me perguntam se, naquele momento, eu imaginava
aonde chegaria e o sucesso que viria a fazer, respondo: eu
no sabia. No sabia, no sabia de nada mesmo.
Tem uma mxima que diz baiano no nasce, estreia.
Foi assim comigo. Havia consenso que minha primeira

Pixuleko

Pediram meu
comparecimento
em outras
cidades. Querem
fazer de mim
bonequinhos
e chaveiros

apario tinha de ser apotetica. A escolha recaiu


sobre um palco nobre: a capital da Repblica. Foi
preciso uma intrincada logstica para que eu viajasse de So Paulo a Braslia. Acomodado num pacote
de 1,5 metro por 1 metro, embarquei num caminho
de transporte de carga e cheguei ao Distrito Federal
quatro dias antes da grande manifestao. Numa
operao discreta, fui recebido por um grupo da
Unio dos Movimentos de Braslia. Fiquei hospedado, sem alarde, na casa do analista de sistemas aposentado Ricardo Honorato, que no contou nada
sobre o embrulho, nem mesmo para a mulher.
A contagem regressiva at o domingo suscitou uma
enorme ansiedade. Chegou-se a pensar em antecipar
minha apario para a vspera do grande dia, mas a
proposta no vingou. s 6 horas da manh de domingo, fui levado no carro do Honorato ao ponto de
concentrao. Alugaram um gerador para acionar os
dois propulsores de ar que carrego acoplados. Foi
tenso. Assim que comecei a inflar, uma ventania rasgou a costura ao lado do meu pescoo. Corre daqui,
corre de l, recebi primeiros socorros, com uma fita
adesiva larga o bastante para fazer o remendo. quela altura, os manifestantes se aproximavam, torcendo
para que eu alcanasse as dimenses que o destino
me reservou. Deu certo. s 9h30, eu assomava na
multido, estimada em 25 mil pessoas pela Polcia
Militar. Deu-se, ento, a epifania. Fui solto das hastes
que me fixavam ao cho e flutuei sobre a galera. Nunca esquecerei a consagrao nos braos do povo.
Virei astro, e um astro incmodo, como prova a
resposta soturna do Instituto Lula provocao. Nos
dias que se seguiram, Honorato e o microempresrio
Alessandro Gusmo, dois de meus colaboradores,
receberam mais de 100 ligaes solicitando meu comparecimento a outras cidades. Choveram pedidos de
autorizao para me reproduzir em bonecos menores
e chaveiros. Honorato e Gusmo no colocaram obstculo. Diante do sucesso, vo encomendar um clone
meu. J vi que vida de astro no mole. Dois dias
aps a festa, embarquei num caminho de volta para
So Paulo, a fim de fazer no pescoo uma cirurgia
plstica (pegou?). Se convalescer a tempo, bem
provvel que aparea em algum ponto do pas qui na capital paulista. De agora em diante, a exemplo
dos grandes artistas, terei uma agenda lotada de exibies pelo Brasil. Contarei tambm com um esquema especial de segurana, pois tenho cincia de que
passei a ser um indivduo visado. Mas no vou esconder
de vocs, no: ser famoso bom demais.
u
Em depoimento a Srgio Garcia

Foto: Tiago M. Chiaravalloti/Frame

24 de agosto de 2015 I POCA I 19

AGOSTO I 2015
Seg Ter Qua Qui Sex Sb Dom

QU E RE S U ME M A S E MA NA

17

18

19

20

21

22

23

Romrio 1x0 CBF


A CBF sofreu uma dura derrota na
quinta-feira, dia 20, no Senado. Em
sesso da CPI do Futebol, presidida
pelo senador Romrio (PSB-RJ), os
parlamentares aprovaram a quebra
dos sigilos bancrio e fiscal do atual
presidente da entidade, Marco Polo
Del Nero, e do empresrio Wagner
Abraho, cujas empresas prestam
servio para a confederao.

O fim do sonho dos radicais


O primeiro-ministro da Grcia, Alexis Tsipras,
renunciou ao cargo na quinta-feira, dia 20, e
convocou eleies antecipadas. H um ms Tsipras
enfrenta uma rebelio dentro de seu partido radical
de esquerda, o Syriza, por ter aceitado as demandas
de credores por mais disciplina fiscal em troca de
um novo resgate financeiro. O Syriza se elegeu com
a bandeira do combate s polticas de austeridade.
Depois de sete meses em que a Grcia afundou
na crise econmica e quase saiu da Zona do Euro,
Tsipras teve de ceder s polticas que combatia. As
novas eleies devero ocorrer at 20 de setembro.

Libera ou
no libera?
A descriminalizao das drogas
saiu na frente no julgamento
do Supremo Tribunal Federal.
Relator do caso, o ministro
Gilmar Mendes votou contra o
Artigo 28 da Lei de Drogas, que
considera crime o consumo.
Logo em seguida, o julgamento
foi adiado. O ministro Luiz
Facchin pediu mais tempo
para estudar o caso.
20 I POCA I 24 de agosto de 2015

PROTESTOS
PR-DILMA
Na ltima quintafeira, dia 20,
protestos a favor
do governo Dilma
Rousseff em 32
cidades, de 24
Estados, reuniram

A Polcia Militar fez


estimativas em 21
capitais nessa
conta, o total de
manifestantes foi
de 62 mil pessoas.
As manifestaes
anti-Dilma, no
final de semana
anterior, chegaram
a mais de 800 mil
pessoas, segundo
estimativas

Alckmin nota que


falta gua em SP
Depois de um ano e meio negando
a crise hdrica, o governo paulista
confirmou: a situao crtica na
Bacia do Alto Tiet, que concentra
cinco dos seis sistemas que
abastecem a regio metropolitana
da capital. O Ministrio Pblico
questionou o porqu de a empresa
de saneamento estadual, a Sabesp,
vir fazendo obras emergenciais, sem
que o governo de Geraldo Alckmin
(PSDB) reconhecesse a crise hdrica.

QUENTE DEMAIS Um bombeiro combate um foco de incndio no Parque Angeles National Forest, perto de Los

Angeles, na Califrnia. Com o tempo seco e o calor, os incndios se alastram no Estado. O ms de julho foi o mais quente j
registrado no mundo desde 1880, segundo a Administrao Ocenica e Atmosfrica Nacional dos Estados Unidos (NOAA).

Como os brasileiros veem a crise


Os polticos no fazem o que podem para combater a crise econmica, que
j obriga o brasileiro a cortar o oramento domstico. o que mostra uma
pesquisa do ReclameAQUI, com 38 mil pessoas, publicada com exclusividade
por POCA. O resultado completo da pesquisa est no site de POCA.
Como voc acha que nossos representantes polticos esto lidando com a crise econmica?
Em %

Os polticos eleitos, na maioria, esto fazendo


o que possvel para combater a crise

Terror na terra
de ningum
A situao dos imigrantes srios
presos na fronteira da Grcia e da
Macednia, conhecida como terra
de ningum, piorou na sexta-feira,
dia 21. A Macednia mobilizou o
Exrcito e a polcia para bloquear
a entrada de imigrantes. Foras de
segurana da Macednia usaram gs
lacrimogneo para dispersar os mais
de 3 mil imigrantes presos na regio.
Entre eles esto crianas e bebs.
Fotos: Christian Hartmann/Reuters, Pedro Martins/Agif/
Ag. O Globo, Jonathan Alcorn/Reuters, Darko Vojinovic/
AP Photo e Nilton Fukuda/Estado Contedo

OS POLTICOS ELEITOS, NA MAIORIA, NO ESTO


FAZENDO O QUE DEVERIAM PARA COMBATER A CRISE

9 4

83

Em %

32

Sim, drasticamente

61

SIM, MODERADAMENTE
6

No, a crise no me afetou


No sei

3
Os deputados e senadores, em geral,
fazem o que podem contra a crise,
mas a presidente atrapalha

A presidente e seus ministros, em geral, fazem o que


podem contra a crise, mas o Congresso atrapalha
Voc j precisou
reduzir o oramento
domstico?

No
sei

Fonte: Pesquisa ReclameAQUI


sobre a crise

24 de agosto de 2015 I POCA I 21

QU E RE S U ME M A S E MA NA

Ns no
vamos ser
silenciados
Janelle Mone,
cantora, em um show transmitido
ao vivo pela televiso, nos Estados
Unidos. A frase de protesto,
contra a morte de negros
por policiais, foi interrompida
por um intervalo comercial

Mesmo se Dilma
fosse removida,
provavelmente
outro poltico
medocre iria
substitu-la
Financial Times, jornal britnico,
em editorial contra o afastamento
da presidente Dilma Rousseff

Acio subiu
no nosso
caminho em Belo
Horizonte. Como
pode? Xingamos
tanto ele...

Kim Kataguiri, um dos lderes


do Movimento Brasil Livre, sobre o
senador Acio Neves (PSDB-MG)

A direita no Brasil
to populista
quanto a esquerda.
No Brasil, a esquerda
to atrasada
quanto a direita
Jos Serra,
(PSDB-SP), senador

Eu ouvia que
a ao penal
470 (mensalo)
ia mudar o pas.
No sei se mudou
Sergio Moro,
juiz federal, sobre a chance
de a Operao Lava Jato pr
fim corrupo no Brasil

um jeito
de preservar
casamentos
Noel Biderman,
fundador do Ashley Madison, site de
relacionamentos extraconjugais cuja
lista de usurios vazou na internet
Fotos: Jeff Christensen /AP Photo e Jos Luis da ConceioOABSP

TOMATE DA S E M A NA

No possvel
que milhes de
paulistanos e
paulistas sejam
responsabilizados
pela morte
de pedestres
irresponsveis que
desafiam o Direito
e manifestam
o desejo de
perder a vida
voluntariamente
Marcos da Costa,
presidente da OAB-SP,
responsvel por um processo
contra a reduo dos limites de
velocidade dos automveis nas
marginais Tiet e Pinheiros

Tm existido
tiranos e
assassinos.
Por um tempo
eles parecem
invencveis,
mas, no final,
sempre caem
Rodrigo Janot,
procurador-geral da Repblica. A frase,
do lder indiano Mahatma Gandhi, est
na primeira pgina da denncia que
Janot apresentou contra Eduardo Cunha
(PMDB-RJ), presidente da Cmara dos
Deputados. Para Janot, Cunha deve
devolver aos cofres pblicos US$ 80
milhes por corrupo Petrobras

Por Murilo Ramos

expresso@edglobo.com.br

Pedra bruta

Entre os investigadores h quem


considere ter faltado lapidao
denncia contra o presidente
da Cmara, Eduardo Cunha. Em
especial o caminho do dinheiro
que, segundo acreditam,
o lobista Fernando Baiano poderia
contribuir. No esperaram a
delao de Baiano ser fechada.

Alm de Eduardo
Novas denncias contra polticos
e pedidos de inquritos preenchero
os dias das prximas duas semanas.

Alvio imediato

Lula ser preso


na Lava Jato?

ssa a pergunta que no quer calar. E a resposta, por enquanto,


no. E no. Os investigadores dizem que esto prximos de
elementos para uma investigao contra Lula, mas ele no Jos
Dirceu. Lula pode ser investigado e processado, mas a priso um
ato extremo que teria uma repercusso poltica danosa operao
e poderia pr em risco todo o trabalho realizado at aqui.

S subindo

A busca e apreenso
da Polcia Federal
realizada no
escritrio do
advogado Guilherme
Gonalves foi prdiga
em provas contra o
casal Paulo Bernardo
e Gleisi Hoffmann.
O material ser
empacotado e
encaminhado a
Braslia em breve.
Gleisi, senadora,
tem foro privilegiado.
24 I POCA I 24 de agosto de 2015

Alm de Eduardo 2
Um dos principais investigadores
define o momento: Eduardo
Cunha est morto. O prximo
Renan. A denncia contra
ele envolver a Transpetro.

Sem gaguejar
Um dos principais trunfos do exdiretor da Petrobras Nestor Cerver
para fechar uma delao premiada
detalhar como o dinheiro desviado
da compra da controversa refinaria
de Pasadena, nos Estados Unidos,
irrigou campanhas petistas em 2006.

Sem gaguejar 2
O lobista Joo Augusto Henriques
negocia os termos de uma delao
premiada. Pelo adiantado da hora,
ter de citar muitos nomes grados
na roda para obter algum benefcio.

Sem gaguejar 3
Ex-presidente da Sete Brasil,
empresa que administrava a fabricao
de sondas para a Petrobras, Joo
Ferraz dever engrossar a fileira dos
delatores e acusar Joo Vaccari Neto.
Fotos: Icaro Limaverde Marquezi, Jonathan Campos/
Agncia de notcias, Gazeta do Povo, Alan Marques/
Folhapress, Renato Silvestre/Folhapress e Thinkstock

Com Nonato Viegas e Ricardo Della Coletta e reportagem


de Pedro Marcondes de Moura e Thiago Bronzatto

Xadrez VIP

Ministro sem Pasta

O escritrio do advogado
paranaense Marlus Arns, que
defende o ex-diretor da Petrobras
Renato Duque, oferece servios
que causam inveja aos demais
presos da Lava Jato: lavagem de
roupas e entrega de refeies com
cardpios variados na carceragem.
Arns afirma que o servio
est acessvel a toda clientela,
independentemente do caso.

A deciso da Fazenda de no pagar


o adiantamento do 13o salrio
a aposentados gerou um turbilho
de reclamaes contra o ministro
Joaquim Levy. Para auxiliares de
Dilma, gerou um fato negativo
absolutamente desnecessrio. Um
dos mais crticos foi Jaques Wagner.

Na reserva
A falta de traquejo poltico de Levy
faz o PT sonhar com sua sada da
Fazenda em breve e com a convocao
de Nelson Barbosa, hoje no Ministrio
do Planejamento. Enquanto isso,
Barbosa ganha espao. Foi escalado
para marcar encontros da presidente
com empresrios em suas cada vez
mais constantes viagens aos Estados.

Haja escndalo
Investigadores da Operao
Acrnimo, que tem o governador
de Minas Gerais, Fernando Pimentel,
como protagonista, esto assustados
com o volume do material
apreendido pela Polcia Federal. So
cerca de 500 equipamentos, entre
celulares, tablets e computadores.
Somente um deles tem 20 terabytes
de dados mais que o dobro do total
apreendido pela procuradoria da
Sua durante a operao de
priso de dirigentes da Fifa.

Sada francesa
Com o ajuste fiscal aprovado
e com Dilma arbitrando os cargos
federais ainda em disputa, o vicepresidente, Michel Temer, pensa
em se afastar logo da articulao
poltica para no ter o nus de
descumprir acordos feitos com
a base do governo. A presidente
barrou novas indicaes polticas
para a Caixa e o PT no tem cedido
espao em cargos nos Estados.

Um tucano
no Planalto
O ministro da Casa Civil, Aloizio
Mercadante, recebeu dia desses
o prefeito de Manaus, Arthur
Virglio Neto, que foi pedir uma
ajuda federal para sua cidade.
Virglio, que do PSDB, vivia s
turras com Mercadante no tempo
em que ambos eram senadores.

Alvo preferido

Briga na parquia
Terceira via
Michel Temer? Aloizio
Mercadante? Que nada. Dilma
incumbiu seu assessor especial,
Giles Azevedo, de conversar
com as bancadas dos pequenos
partidos e relatar a ela as queixas
dos parlamentares. Giles
costuma ouvir mais do que falar.

comdia
A Justia de So Paulo
no encontrou o deputado
federal Paulo Maluf (PP)
para cit-lo num processo
envolvendo o Teatro
Procpio Ferreira, na
capital paulista. Vizinhos
do teatro no querem que
o estabelecimento abra
uma porta de emergncia
voltada para uma rua
fechada do condomnio,
onde moram. A famlia
de Maluf proprietria
do teatro.
Leia a coluna Expresso em epoca.com.br

No h paz entre o ex-ministro


Ciro Gomes e o senador Euncio
Oliveira (PMDB). A Justia negou
pedido de Ciro para parcelar
a multa imposta a ele pela no
publicao de um direito de resposta
conferido a Euncio nas eleies. No
Facebook, Ciro chamara Euncio
de Pinquio corrupto. A Justia
mandou inscrever a multa de R$ 53
ativa.
mil aplicada a Ciro na dvida ativa

G UI L H E RM E FI UZ A

Pixuleco 171,
o heri inflvel
L

sero capazes de mamar em outra freguesia. Talvez at


ula ficou revoltado com Pixuleco, um boneco inflvel
alguns fossem capazes Lula muito mais do que Dilma,
de 12 metros de altura que apareceu em Braslia nas
manifestaes do dia 16. Pixuleco uma caricatura de Lula
por exemplo , mas eles mesmos no acreditam. E no
com roupa de presidirio e a inscrio 13-171 (leia mais
pagam para ver. Ou melhor: pagam para no ver.
em Personagem da Semana). A stira motivou uma nota
E pagam bem. A Repblica do Pixuleco possivelmente
oficial do Instituto Lula, afirmando que o ex-presidente
um dos mais formidveis sistemas de corrupo da civilizanunca fez nada de errado e s foi preso na ditadura militar
o moderna se que se pode chamar isso de civilizao.
por defender as liberdades. Nunca antes um ex-presidente
Um sistema montado sobre um trunfo infalvel em sociedades infantilizadas e sentimentaloides: a chantagem emoda Repblica polemizou com um boneco inflvel que
veio desinflar o mito de Lula. E, quando isso se consumar,
cional. Lula da Silva chora, e os coraes derretidos ficam
acabar a bateria da marionete que governa o Brasil.
cegos para tudo inclusive para o saque a seus prprios
Lula est indignado, porque a indignao seu disfarce
bolsos. O Brasil est sendo roubado de forma obscena h 12
perfeito. Um dia ele j se indignou de verdade, mas, quananos pelos coitados, e no se sabe mais quantos exemplares
do notou que o figurino do injustiado choro lhe dava
de Joaquim Barbosa e Sergio Moro sero necessrios para
poderes mgicos, no vestiu mais outra
o pas enxotar o governo criminoso.
roupa. Lula manda no Brasil h 12 anos e
A Lava Jato j evidenciou: as campanhas presidenciais de Lula e Dilma foram
continua se queixando da opresso frmula perfeita para eleger uma oprimida
NUNCA ANTES NESTE abastecidas com dinheiro roubado da Petrobras. Enquanto Lula batia boca com o
profissional, que luta dia e noite contra
PAS
UM
EX-PRESIDENTE
uma ditadura encerrada 30 anos atrs.
boneco inflvel, explodia a confisso de
POLEMIZOU
COM
Hoje, h quem diga que essa ditadura foi
Nestor Cerver sobre o uso de propina do
proftica ao prender Lula: atirou no que UM BONECO INFLVEL navio-sonda Vitria 10000 para a campavia e acertou no que ainda no existia.
nha de Lula em 2006. O prprio Institu
QUE
VEIO
DESINFLAR
evidentemente uma piada. O autoritato Lula que foi visto polemizando com o
rismo militar no tem graa, e Lula no
Pixuleco uma central de arrecadao
O MITO DE LULA
estava destinado a ser o Pixuleco 171.
de cachs milionrios do ex-presidente,
Quem lhe reservou esse destino, quase
oficialmente para palestras pagas por
sem querer, foi ele mesmo.
grandes empreiteiras as mesmas que ganham obras no
exterior graas ao lobby do palestrante.
Lula no se enrolou por banditismo. Se enrolou por mediocridade. Foi muito pobre e, ao se aproximar do poder,
No que o impeachment de Dilma seja uma sada
mais forte do que o impulso de combater a pobreza foi o
legtima ele a nica sada legtima, se os brasileiros
instinto de se vingar dela. Vingana pessoal, bem entendiainda quiserem salvar suas instituies da pilhagem dedo. No resistiu aos convites do poder como status, como
senfreada. A legalidade no pas leva todo dia um tapa na
ascenso social. Quem conviveu com ele nos primeiros
cara das trampolinagens companheiras sucessivamenanos de palcio se impressionou com os charutos, os vite reveladas e expostas, escatologicamente, luz do sol.
nhos caros e demais smbolos de riqueza. Um ex-operrio
Dilma a representante oficial da pilhagem e s os cofascinado pela opulncia dos magnatas. Isso no costuma
vardes duvidam disso.
dar certo. No para um poltico.
Se o Brasil tiver vergonha na cara, cercar o Congresso
Luiz Incio da Silva um cara simptico, engraado.
Nacional e o encorajar a fazer o que tem de ser feito. Se
No tem o olhar demonaco de um Collor, que exala preficar em casa chupando o dedo, talvez o pas tenha de ser
u
potncia e crueldade. Mas, assim como a imensa maioria
libertado por um boneco inflvel.
dos companheiros petistas, tem uma noo visceral de
sua mediocridade. Os companheiros morrem de medo de
Guilherme Fiuza jornalista. Publicou os livros Meu nome no Johnny, que
sua prpria covardia. Da o desespero com que se agarram
deu origem ao filme, 3.000 dias no bunker e No a mame Para entender
s tetas do Estado, com a forte desconfiana de que no
a Era Dilma. Escreve quinzenalmente em POCA gfiuza@edglobo.com.br
26 I POCA I 24 de agosto de 2015

DINHEIRO NA SUA

Pimentinha por fora (897/2015)


revelou uma conta secreta na Sua
da agncia Pepper, ligada ao PT

Realmente eles tinham muita sofisticao para roubar.


Margarida Wagner,
via Facebook

Nossa corrupo imensurvel, infelizmente! Ns, brasileiros, no paramos de nos surpreender.


Escreva para:
epoca@edglobo.com.br

Zaira Fagundes Araujo,


via Facebook

COM E N T R IO DA S E MA NA

Para o bem ou para o mal, j foi provado


que a maconha tem substncias que
ajudam no tratamento de doenas. Por
que no usar a droga para o bem?
Marli Texeira,
So Paulo, SP

O QUE VEM DEPOIS

O novo corao do esporte


(897/2015) mostrou
o avano nas obras do Parque
Olmpico e o que continuar
de p aps os Jogos

fcil descobrir o que acontecer


com o Parque Olmpico: ser deixado para ningum. Ningum tomar conta. Ningum vai utilizar. E ningum vai
cuidar para que no caia aos pedaos.
Assim como na Rssia, esse monstro que
est sendo construdo no ter utilidade
mais tarde. E, como nossos rgos pblicos no tm a capacidade de cuidar das
obras pagas com o dinheiro do povo,
aps os Jogos Olmpicos esse ser um
parque fantasma.
Andr Farlo,
So Paulo, SP

Sou estudante e ao ler a reportagem


fiquei com esperana de que o Brasil incentivar mais seus atletas. Conheo pessoas que no tm onde praticar
esportes fora da escola. Apenas futebol,
em campinhos improvisados. Dessa
maneira, outras estrelas do esporte podero surgir.
Clarice Santos,
So Paulo, SP

Reprimir no funciona (897/2015) discute a questo a partir do julgamento do Supremo Tribunal Federal

A legalizao pode ser um


risco, por outro lado, ela pode
ajudar na cura de doenas. necessrio entender que a maconha
pode ajudar na medicina.

No acho que legalizar as


drogas v resolver o problema. s analisar o cigarro, que h
dcadas foi legalizado, mas hoje
faz mal a milhes de pessoas. O
Brasil no est preparado para
uma medida desse porte.

Beatriz Ferraz,
Piracicaba, SP

MA I S COM E NTADAS

Pedro Matheus,
via Facebook

Deveria ser liberado. Os impostos arrecadados financiariam a sade e a educao. Se a


venda for legalizada, quem consome ter de assumir os riscos e
as responsabilidades.

Num pas que no consegue


se livrar de polticos drogas,
modernizar a poltica das drogas
no deveria ser prioridade.

Teresa Villares,
via Facebook

Abel Pires Rodrigues,


Rio de Janeiro, RJ

M AIS L I DA S

M A I S COM PA RT I L HA DA S

Agncia Pepper Interativa,


1 ligada ao PT, tinha conta
na Sua para receber...

Amar exige
1 generosidade
Coluna de Ivan Martins

Amar exige
1 generosidade
Coluna de Ivan Martins

Lembram de 1964?,
2 pergunta presidente do...
Coluna Expresso

Agncia Pepper Interativa,


2 ligada ao PT, tinha conta
na Sua para receber...

16 de agosto: as
2 manifestaes
pelo Brasil

Ex-cara-pintada, Lindbergh
3 diz que manifestaes...
Coluna Expresso

PGR diz que Eduardo


3 Cunha usa Cmara para se
beneficiar na Lava Jato

Em Braslia, grupo gasta


3 R$ 12 mil para fazer boneco
gigante do ex-presidente...

Dilma quer ex-presidente


4 Lula na equipe ministerial
Coluna Expresso

Sexo com
4 sentimentos
Coluna de Ivan Martins

Caiado foi aplaudido


4 em pizzaria de So Paulo
Coluna Expresso

Amar exige
5 generosidade
Coluna de Ivan Martins

16 de agosto:
5 as manifestaes
pelo Brasil

Agncia Pepper Interativa,


5 ligada ao PT, tinha conta
na Sua para receber...

I N STAG RA M DO L E I TOR
@felivi venceu o tema
Na Minha Infncia. Confira mais
fotos e o tema da prxima edio
no site de POCA: glo.bo/bombou

O desenvolvimentismo
de p-quebrado
O pacote de crdito emergencial
para setores escolhidos pelo governo
sinaliza a retomada de prticas
econmicas do primeiro mandato
de Dilma que levaram o pas ao atoleiro

erto de completar oito meses de seu


segundo mandato, a presidente Dilma
Rousseff parece ainda no ter compreendido plenamente as razes que levaram a economia do pas ao atoleiro. Diante do enorme
desafio de recuperar a confiana dos empresrios e a credibilidade da poltica econmica,
Dilma continua a insistir em solues adotadas
no primeiro mandato que se mostraram claramente equivocadas e deveriam ser abandonadas
para sempre. Com isso, em vez de contribuir
para melhorar o quadro, ela acaba por alimentar as dvidas sobre suas reais intenes de rever o modelo do nacional-desenvolvimentismo
de p-quebrado implementado desde o segundo governo de Lula e ampliado em sua gesto.
Dilma ainda refora os rumores sobre a perda
de influncia do ministro da Fazenda, Joaquim
Levy, a principal trincheira de credibilidade do
governo, e aumenta as incertezas dos agentes
econmicos, que j no so poucas, sobre as
perspectivas econmicas do pas.
Num momento em que procura desesperadamente obter o apoio do setor produtivo para
30 I POCA I 24 de agosto de 2015

superar a pasmaceira da economia e enfrentar


a crise poltica, o governo decidiu recorrer novamente aos bancos pblicos para liberar emprstimos a juros de pai para filho para alguns
setores da economia, se eles se comprometerem
a no demitir funcionrios. O crdito emergencial poder chegar a R$ 8,1 bilhes. O primeiro
setor a se beneficiar das benesses oficiais ser ela,
sempre ela a indstria automobilstica. Como
acontece desde os tempos do regime militar,
com breves perodos de exceo, as montadoras
deitam e rolam em Braslia. A partir da posse de
Lula, em 2003, passaram a contar com o apoio
decisivo dos sindicatos de metalrgicos do setor,
vinculados historicamente ao PT. Em breve, segundo a presidente da Caixa, Miriam Belchior,
a bondade do governo dever se estender aos
setores de eletroeletrnicos, telecomunicaes,
papel e celulose, farmacutico e qumico, embora no haja uma explicao clara para a escolha
dos setores beneficiados.
Com o ajuste fiscal fazendo gua, Dilma
deveria se preocupar em reforar a ideia da
estabilidade nas regras do jogo e mostrar que

elas valem para todos. Seria um sinal claro de


mudana, em vez de trazer de volta o patrimonialismo do primeiro mandato, to criticado
por Levy, segundo o qual se d melhor quem
mantm boas relaes nos gabinetes oficiais.
Como se pode comprovar agora, o patrimonialismo do governo, geralmente atribudo ao
ex-ministro Guido Mantega, tinha muito da
mo da prpria Dilma e nem Levy consegue
enfrent-la nesse quesito.
Levy at tentou defender a medida, ao afirmar
que ela no compromete o plano de estabilizao apoiado pela Fazenda e pelo Banco Central.
Seu argumento que os bancos pblicos, como
o BB e a Caixa, vo usar recursos do Fundo de
Amparo ao Trabalhador (FAT) e do Fundo de
Garantia do Tempo de Servio (FGTS), e no
do Tesouro, nas operaes. No preciso ser
um gnio das finanas, porm, para perceber
que a operao hospital montada pelo governo
para as grandes empresas vai na direo oposta
do ajuste. Com as taxas de juro na estratosfera,
para tentar enxugar a liquidez da economia e
conter a inflao, um contrassenso o governo
Foto: Paulo Whitaker/Reuters

estimular o crdito, colocando mais recursos na


praa. Isso poder levar o Banco Central a ter de
subir ainda mais os juros para tirar o dinheiro
de circulao depois. o prprio governo, com
a dvida pblica na faixa de R$ 2,5 trilhes, o
maior prejudicado com a alta das taxas.
No atual cenrio, o melhor que o governo
poderia fazer para favorecer a retomada do crescimento se concentrar no equilbrio das contas
pblicas. No por meio do corte de investimentos e de benefcios sociais, nem do aumento de
impostos, como fez at agora, mas da reduo
das despesas de custeio, aquelas feitas com a mquina administrativa. Sem uma ampla reforma,
que permita uma diminuio significativa dos
25 mil cargos comissionados, e a adoo de
medidas que levem queda dos gastos obrigatrios, pouco provvel alcanar uma soluo
sustentvel para as finanas pblicas, que abra
caminho para o desenvolvimento. O pacote patrimonialista pode at render para Dilma algum
alvio junto ao Congresso Nacional e a alguns
segmentos da sociedade, mas nunca passar de
u
um mero paliativo.

PRIVILGIO
Ptio da Ford,
lotado de
automveis.
Com as vendas
em queda, as
montadoras
arrancam ajuda
do governo,
mais uma vez

24 de agosto de 2015 I POCA I 31

TEMPO
NOTCIAS
D O P L A N A LT O

O Ministrio Pblico
tem provas abundantes
da atuao do
presidente da Cmara,
Eduardo Cunha, no
esquema de corrupo
na Petrobras. Cunha
avisa: no cair sozinho

Filipe Coutinho e Leandro Loyola

pido, incansvel, agressivo e


acuado em uma situao muito
delicada, o presidente da Cmara, Eduardo Cunha, do PMDB,
causa apreenso em Braslia. Na
tarde da quinta-feira, final da semana
passada, colegas do PMDB souberam
que Cunha mandou ao vice-presidente
da Repblica, Michel Temer, aquele
clssico aviso de no vou cair sozinho,
disparado quando a tenso fica alta na
regio mais escura do espectro poltico.
Durante anos, Cunha e Temer foram
muito prximos no PMDB. O governo
sabe que no ser poupado da ira de
Cunha, apesar do discurso oficial oti-

mista espalhado por ministros petistas.


Cunha foi denunciado pelo procurador-geral da Repblica, Rodrigo Janot,
ao Supremo Tribunal Federal (STF),
como um dos envolvidos no esquema de
corrupo que drenou bilhes de reais
da Petrobras. No documento de 85 pginas, Janot acusa Cunha de dois crimes,
corrupo passiva e lavagem de dinheiro,
por ter recebido ao menos US$ 5 milhes
de propina em um contrato celebrado
entre a estatal e a empresa coreana Samsung. Janot pede ao Supremo que Cunha
seja condenado a 184 anos de priso e
obrigado a devolver US$ 80 milhes
equivalentes a cerca de R$ 280 milhes. s
Foto: Adriano Machado/POCA

A DENNCIA
O Ministrio Pblico
acusa Cunha com
base em depoimentos,
dados bancrios,
telefnicos e da
Aeronutica

USO DA F
Eduardo Cunha
na Cmara. De
acordo com a
denncia, ele
usou uma igreja
para receber
propina

Corrupo
passiva

Lavagem de
dinheiro
milhes para
o deputado

mil em doaes
a uma igreja

At

Devoluo de

anos de priso

milhes

N O T C I A S D O P L A N A LT O

A histria de Cunha tem uma particularidade, no padro descoberto pela


Operao Lava Jato: ele usou o caixa de
uma igreja, a Assembleia de Deus Madureira, como biombo na distribuio
de uma fatia da propina.
A ao de Janot desestabiliza Cunha
severamente. Entretanto, devido ao
cargo do deputado, a seu perfil pessoal
e ao atual cenrio poltico, torna-o
ainda mais perigoso para a estabilidade do pas.
Do ponto de vista jurdico, Cunha
no obrigado a deixar o cargo. A bancada do PSOL pretende apresentar um
pedido para afast-lo, mas a aprovao
difcil, mesmo se tiver apoio do PT e
do governo. Pela lei, Cunha pode exercer
o cargo at ser condenado pelo STF. H
muito tempo at l. O Supremo ainda
precisa aceitar a denncia de Janot. Depois disso, o deputado se torna ru e
ganha tempo para se defender e s depois ser julgado. Um processo assim
deve levar mais de um ano. O mandato
de Cunha na presidncia da Cmara termina no incio de 2017.
Cunha tende a ameaar colegas
como o presidente do Senado, Renan
Calheiros (PMDB-AL), tambm acusado pela Operao Lava Jato e que
recentemente se aproximou da presidente Dilma Rousseff. Cunha pediu a
aliados que aprovem a convocao de
Srgio Machado, ex-presidente da
Transpetro, para depor na CPI da Petrobras. Afilhado de Renan, Machado
permaneceu 11 anos na presidncia da
subsidiria da Petrobras, de onde saiu
por ter sido mencionado pelo ex-diretor Paulo Roberto Costa como pagador de uma propina de R$ 500 mil. No
ano passado, a situao de Machado
causava arrepios a Renan. Cunha tambm orientou sua turma na CPI dos
Fundos de Penso a investigar o Postalis, o fundo dos funcionrios dos
Correios. Ele acumula um rombo de
R$ 2 bilhes e controlado por PMDB
e PT. O doleiro Alberto Youssef mencionou em um de seus depoimentos
que Renan trabalhou para que o fundo
comprasse R$ 50 milhes em debntures de uma empresa, administrada
por ele. Cunha quer tambm a convocao do lobista Milton Lyra, ligado a
34 I POCA I 24 de agosto de 2015

AS PROVAS CONTRA CUNHA


O relato dos procuradores
mostra a lgica das relaes
entre os personagens
da investigao

Q
Quando
o fluxo de propina
ssecou, o intermedirio,
F
Fernando Baiano, deixou
cclaro em nome de quem
ffazia a cobrana

D
Deputados em comisses
fifiscalizadoras tm um
p
poderoso instrumento de
p
presso. De acordo com
a investigao, Cunha
uusou uma deputada para
cconvocar e pressionar quem
cconsiderava seus devedores

Renan (leia a reportagem na pgina 36)


e envolvido com o Postalis.
Cunha o primeiro presidente da
Cmara acusado formalmente de crimes pela Procuradoria-Geral da Repblica. A acusao slida, baseada principalmente nos depoimentos dados
pelo lobista Jlio Camargo mediante
um acordo de delao premiada. Os
relatos detalhados de Camargo foram
corroborados por diversas provas obtidas pelos investigadores, o que enfraquece o discurso de Cunha de que tudo
no passa de uma armao engendrada
contra ele pelo governo.
Camargo relatou que, em 2006, intermediou em nome da Samsung um
contrato de US$ 586 milhes com a
Petrobras. Sua funo era receber dos
coreanos a propina por meio de um
falso trabalho de consultoria o procedimento-padro da roubalheira na
estatal, pelo que constatou a Lava Jato

e entregar parte a outro lobista, Fernando Baiano (preso), representante


do PMDB. O partido controlava a Diretoria Internacional primeiro em
consrcio com o PT, por meio de Nestor Cerver (preso), depois em voo
partidrio solo, por meio de Jorge Zelada (preso), num acerto poltico que,
segundo ele, teve o aval do ex-presidente Luiz Incio Lula da Silva.
A engrenagem entre Camargo e
Baiano encrencou em 2009. Faltou
graxa: a Samsung passou a atrasar pagamentos. Sem dinheiro, Camargo no
pagava Baiano, que no pagava Eduardo Cunha. A partir de ento, surgiu
expressamente o nome do denunciado
Eduardo Cunha como destinatrio dos
valores. Nesta oportunidade, Fernando
Soares afirmou a Jlio Camargo: Estou vindo na qualidade de seu amigo
e na ltima vez disse que tinha compromissos inadiveis e quero te dizer

A denncia da ProcuradoriaGeral da Repblica


conclui que o objetivo das
convocaes nada tinha a
ver com a verdadeira funo
fiscalizadora do Legislativo
4

Segundo a investigao,
Cunha se considerava
credor de US$ 15 milhes
em verba desviada. Diante
dos atrasos, aceitou
negociar e baixar o valor
para US$ 10 milhes
5

Cunha tem forte apelo


entre o eleitorado
evanglico no Rio de
Janeiro. A investigao
conclui que ele inovou,
ao pedir pagamentos em
nome de uma igreja

o seguinte: Eu tenho um compromisso


com o Deputado EDUARDO CUNHA,
diz o texto de Janot.
De acordo com a denncia, a partir
da Cunha passou a retaliar Jlio Camargo. E, para isso, usou seu mandato de
maneira no republicana, para intimidar Camargo. Em julho de 2011, a deputada carioca Solange Almeida
(PMDB-RJ), aliada de Cunha, apresentou dois requerimentos de informaes
para pressionar Camargo. De acordo
com provas obtidas por Janot, Solange
funcionou apenas como um instrumento, pois o registro do arquivo digital do
requerimento, arquivado no sistema da
Cmara, est em nome de Dep. Eduardo Cunha. Sem sada, Camargo recorreu
ao ento ministro de Minas e Energia,
Edison Lobo, tambm do PMDB. Camargo relata uma reunio no dia 31 de
agosto de 2011, na base area do Aeroporto Santos Dumont, no Rio de Janei-

ro. Os investigadores descobriram que,


de fato, Lobo estava no Rio no dia e no
horrio relatados por Camargo. E o registro da Aeronutica confirma que o
carro de Camargo entrou na base no
horrio que o lobista disse.
Segundo Camargo, o prprio Lobo
citou que o requerimento era de
Cunha. Na verso do delator, Lobo,
em conversa telefnica com Cunha,
disse: Eduardo, eu estou com o Jlio
Camargo aqui do meu lado. Voc enlouqueceu?. A abordagem no freou
Cunha. Camargo diz que seu colega
lobista, Fernando Baiano, insistiu nas
ameaas. Pode falar com quem voc
quiser. Enquanto no pagar o que voc
deve, a presso continuar cada vez
maior, disse. Em um domingo, 18 de
setembro de 2011, entre 19 e 21 horas,
Cunha, Baiano e Camargo ficaram
cara a cara, num prdio chamado Leblon Empresarial. De novo, os investi-

gadores provaram que o encontro no


foi uma inveno do delator. O dono
da sala admitiu que o local era frequentado por Baiano, que tinha at a
chave. A empresa de estacionamento
confirmou que o carro de Baiano estava l naquele dia e hora. E o cruzamento das torres de sinal telefnico
mostra que o lobista do PMDB tambm estava no mesmo local. Segundo
a denncia, Cunha estava de carona
com Baiano. Jlio, em primeiro lugar,
quero dizer que no nenhum problema pessoal em relao a voc. O problema que eu tenho com o Fernando,
e no com voc. Acontece que o Fernando no me paga porque diz que
voc no o paga. Como o Fernando
no tem capacidade de me pagar, eu
preciso que voc me pague, disse
Cunha, de acordo com o delator. Chegou-se ento a um acordo. O valor
devido caiu de US$ 15 milhes para
US$ 10 milhes metade para Cunha,
metade para Baiano.
Parte do dinheiro, segundo a denncia, foi paga em dinheiro vivo. Para isso,
Camargo se valeu do doleiro Alberto
Youssef, mais um envolvido no petrolo.
O lobista remetia dinheiro para o exterior e o doleiro era o responsvel por
pagar Cunha no Brasil, em dinheiro vivo.
Aqui tambm h provas. A Polcia Federal apreendeu com Youssef uma planilha
que relata entregas feitas por um funcionrio do doleiro. No dia 15 de junho de
2012 h uma anotao de R$ 1,1 milho
para Baiano. Alguns valores foram pagos
por meio de empresas offshore, enquanto outros como o repasse de R$ 500
mil por meio de doaes Assembleia de Deus Madureira, ligada a Cunha.
Em nota, Cunha negou as acusaes,
mas no tentou se explicar. Preferiu
atribuir a denncia a um compl que
une Janot e o governo contra ele, um
acordo que inclui a preservao de
outro acusado pela Lava Jato, o presidente do Senado, Renan Calheiros.
No participei e no participo de qualquer acordo e certamente, com o desenrolar, assistiremos comprovao
da atuao do governo, que j props a
reconduo do procurador, na tentativa de calar e retaliar minha atuao
poltica, diz Cunha.
u
24 de agosto de 2015 I POCA I 35

N O T C I A S D O P L A N A LT O

Aliados de Eduardo Cunha identificam


um alvo para chegar ao presidente
do Congresso: um empresrio, com
operaes no fundo Postalis
Alana Rizzo

ntegrantes da CPI dos Fundos de


Penso ligados ao presidente da Cmara, Eduardo Cunha (PMDB-RJ),
identificaram um personagem que
visto como atalho para acossar o presidente do Congresso, senador Renan
Calheiros (PMDB-AL): trata-se do empresrio Milton Lyra, conhecido como
Miltinho, um coadjuvante das altas
rodas de brasileiros com imveis em
Miami. Lyra foi apontado por delatores
da Lava Jato e em inqurito da Polcia
Federal como um operador de Renan
no Postalis, o fundo de penso dos Correios. As primeiras informaes de inteligncia obtidas por policiais e procuradores detectaram uma compra suspeita
de um apartamento de R$ 25 milhes,
por meio de uma offshore em nome de
Lyra, que no teria lastro para a operao financeira. A informao atiou
aliados de Cunha e Cunha ordenou a
convocao de Lyra para a CPI dos Fundos de Penso. Pressionado, Lyra, nos
ltimos dias, passou a mandar recados
caso seja convocado pela CPI ou alvo da
Lava Jato. Vou para a delao, ameaou, mais em busca de blindagem do
que com vocao para homem-bomba.
36 I POCA I 24 de agosto de 2015

As extravagncias de Lyra armaram


as foras que operam para colocar de
vez Renan na mira da Lava Jato. No
front da investigao, alm de mapear
os sinais exteriores de riqueza de Miltinho, procuradores avanam nas negociaes com delatores Fernando
Baiano e Alberto Youssef, principalmente sobre mais detalhes das relaes de Lyra com Renan. No termo de
colaborao 19 da Operao Lava Jato,
Youssef afirmou que Renan era responsvel por indicar o diretor financeiro do
fundo e tinha ingerncia no Postalis.
Youssef disse ainda que Renan atuou
para o fundo comprar ttulos de dvida,
conhecidos como debntures, de uma
empresa de educao ligada a Lyra. Trata-se do Grupo Galileo, mantenedor da
Universidade Gama Filho, que recebeu
R$ 75 milhes do Postalis.
Para blindar seu patrimnio de
investigaes no Brasil, Lyra montou
uma intrincada operao imobiliria
e financeira que chamou a ateno dos
procuradores para suas contas bancrias. Endereo do desejo do jet set
emergente em Miami, o Condomnio
Regalia, em Sunny Isles, foi entregue

NA MIRA
O presidente
do Congresso,
Renan Calheiros.
A Lava Jato e a
CPI da Cmara
rastreiam pistas
contra ele

no incio do ano a um seleto grupo de


compradores apenas cinco brasileiros,
em meio a canadenses, americanos e venezuelanos. Na divisa com as manses
de Golden Beach, o projeto, assinado
pelo arquiteto peruano Bernardo Fort
Bescia tem 39 unidades emolduradas
por janelas infinitas de vidro, que
garantem uma vista de 360 graus e lhe
renderam o apelido de prdio flutuante. O Regalia tem mais de 500 metros
quadrados, quatro quartos, cinco banheiros, armrios italianos, jacuzzi com
vista para o mar e praia privativa com
Foto: Adriano Machado/POCA

mordomos. Documentos obtidos por


POCA mostram que o oitavo andar
do Regalia pertence a Lyra. Ningum
imaginava que o Miltinho teria condies de comprar um apartamento ali,
diz um brasileiro que vive em Miami e
frequenta as mesmas rodas do lobista.
POCA rastreou a operao realizada por uma offshore do lobista para
comprar o imvel por R$ 25 milhes.
Lyra usou a PRL Investment Corporations, de sua propriedade, para adquirir
a unidade de ultraluxo na Flrida. Os
documentos mostram que a empresa foi

criada em 2013 com o nico propsito de


realizar transaes comerciais. Em agosto do ano passado, segundo documentos
arquivados na Flrida, Lyra contratou a
assessoria de um escritrio de advocacia
para intermediar a abertura da empresa e
a compra do imvel em Miami. O Piquet
Law Firm pertence ao advogado brasileiro
Alexandre Piquet, especializado em investimentos brasileiros no exterior.
No incio deste ano, em 2015, a PRL
teve sua sede alterada para o exclusivssimo endereo do Regalia. Os registros
revelam que o lobista pagou U$ 6,9
milhes pelo apartamento. No um
apartamento para qualquer milionrio.
O Regalia est entre os top 10 de Miami
e desde que foi lanado gerou alvoroo
sobre quem compraria, conta um empresrio que circula nas rodas dos polticos
brasileiros em Miami. Hoje o imvel no
sai por menos de US$ 12 milhes, ou R$
42 milhes. O condomnio custa em mdia US$ 8 mil e inclui adega climatizada
para cada morador, spa com aromaterapia, academia, concierge e valet 24 horas.
Procurado, Lyra informou, por meio
de seus advogados, que o apartamento
est devidamente declarado Receita
Federal e que no tem por que entrar
em delao, pois no ru em nenhum
processo. As viagens a Miami de Lyra e
de sua mulher, Daniela, so frequentes e
noticiadas por colunas sociais locais dirigidas aos brasileiros.At h pouco hospedavam-se em um apartamento alugado
em Sunny Isles. Agora, o casal prepara
a mudana para o 8o andar do Regalia.
Encomendaram uma longa reforma, que
inclui novos pisos e, pelo menos, duas
adegas no apartamento, alm de mveis
de grife. Vinhos so uma nova obsesso
de Lyra. Em Braslia, com a turma do
Postalis, o empresrio j organizou o que
os especialistas chamam de degustao
vertical, a prova de diferentes safras de
um mesmo vinho. Numa das ocasies,
optou pelo francs Chteau Petrus, cujo
preo varia de R$ 15 mil a garrafa ano
2004 a R$ 30 mil o exemplar de 2010.
Lyra, boa-praa, integrou-se ao grupo
dos brasileiros caixas-altas de Miami.
Mas sempre foi visto como algum com
mais gog que dinheiro na carteira. O dinheiro apareceu.Agora, os investigadores
querem que ele diga de onde veio.
u
24 de agosto de 2015 I POCA I 37

N O T C I A S D O P L A N A LT O

O trabalho confidencial da Kroll para a CPI


da Petrobras, ao qual POCA obteve acesso,
resume informaes achadas na internet e
entrou na mira da fora-tarefa da Lava Jato
Thiago Bronzatto

as semanas que antecederam a


denncia do presidente da Cmara, Eduardo Cunha (PMDB-RJ),
chegou a recordes histricos o nvel de
tenso entre a Procuradoria-Geral da
Repblica e o Congresso. Do lado dos
parlamentares, aliados de Cunha propagavam verses de conchavos entre o
Planalto e o procurador-geral, Rodrigo
Janot. J alguns procuradores que integram a fora-tarefa da Lava Jato em Braslia desconfiavam que estavam sendo
espionados pela empresa de investigao
Kroll, contratada pela CPI da Petrobras.
Por essa razo, em 20 de agosto Janot
pediu comisso o acesso ao relatrio da
Kroll. Se colocar a mo no material, que
est sob sigilo, Janot apenas constatar o
desperdcio de dinheiro pblico.
Trata-se, afinal, de um extenso resumo
de pesquisas primrias feitas na internet e
recheado de dados pblicos. POCA teve
acesso, com pessoas ligadas Kroll, ao
documento de 162 pginas, classificado
38 I POCA I 24 de agosto de 2015

comoprivado e confidenciale entregue


CPI. Nos seis captulos que compem o
material, h inmeras referncias a reportagens publicadas pela imprensa, erros
de portugus e de informao, alm de
confuses primrias entre os nomes dos
investigados um trabalho que custou
R$ 7.284,81 por pgina e poderia ter sido
feito por qualquer estudante universitrio com acesso internet.
A CPI da Petrobras at que tentou
dar uma mozinha para a investigao
da Kroll. Forneceu documentos de empresas, imveis, contas bancrias, faturas
de carto de crdito e relatrios obtidos
com a quebra de sigilo telefnico de
alguns dos 12 alvos escolhidos pelo
presidente da comisso, Hugo Motta
(PMDB-PB), ligado ao presidente da
Cmara. Conforme POCA antecipou
em julho, entre os alvos prioritrios da
Kroll estava o lobista Jlio Camargo.
Ao longo de seu relatrio, a Kroll apresenta um resumo sobre cada um dos per-

sonagens, listando formao acadmica,


histrico profissional, processos na Justia, nomes de familiares, uma relao
de bens disponveis em bancos de dados
pblicos, como juntas comerciais e cartrios, e o que saiu na mdia a respeito
deles.Algumas dessas informaes foram
coletadas em redes sociais. J os indcios
de patrimnio escondido no exterior
foram levantados a partir de documentos subsidiados pela prpria CPI, como
gastos realizados com cartes de crdito
fora do Brasil ou relatrios de telefonemas internacionais. No caso do doleiro
Alberto Youssef, do telefone registrado
em nome da sua empresa GFD Investi-

TIRO N
NGUA
GUA
Jlio Camargo, delator na
investigao da Lava Jato,
e trechos do relatrio
da Kroll. O Congresso
pagou R$ 7 mil por pgina

mentos foram feitas ligaes para pases


como Estados Unidos, Sua, Espanha,
Cingapura, Paraguai e Argentina.
Foram repassadas tambm pela CPI
algumas pistas inditas para a Kroll apurar. Uma das pistas, de acordo com o relatrio da investigao, tratava de uma
conta no banco libans Aldi em nome de
Youssef. A outra tem a ver com uma suspeita de que Vaccari teria bens em nome
de laranjas e familiares, membros da
Confederao Sindical de Trabalhadores
das Amricas. Mas a Kroll no descobriu
nenhuma prova consistente disso. H no
relatrio uma nica referncia de que a
empresa multinacional de investigao
Foto: reproduo

encontrou, com esforo prprio, uma informao exclusiva:A pesquisa realizada


pela Kroll nos Estados Unidos identificou aproximadamente 15 endereos nos
Estados de Nova York, Flrida e Massachusetts que podem estar relacionados a
Pedro Barusco (ex-gerente da Petrobras).
A Kroll vai averiguar a propriedade desses
imveis na prxima etapa da investigao, afirma o relatrio.
Para avanar para a prxima fase da
apurao, que incluiria escarafunchar informaes dos investigados no exterior e
entrevistar fontes ligadas a bancos e ao
Ministrio Pblico, a Kroll imps algumas condies aos deputados.A empresa

exigiu cerca de R$ 1 milho a mais para


cada um dos 12 alvos escolhidos pela comisso, um cheque cauo, pagamento
em libras (com cmbio flutuante) e a garantia de que seria blindada num eventual
processo movido pelos investigados. Ao
todo, a segunda etapa do trabalho ficaria
em torno de R$ 12 milhes.
A CPI decidiu, ento, concentrar a
investigao em trs ou quatro nomes,
um formato mais econmico e clere.
Aps dois meses de negociaes, a Kroll
jogou a toalha, o que deixou os parlamentares insatisfeitos. Ao menos dois
fatores contriburam para a desistncia
da empresa de investigao. O primeiro
se relaciona presso que a companhia
sofreu de alguns integrantes da CPI. Eles
questionaram os valores extras exigidos
pela empresa e o insucesso dela em obter
evidncias concretas. Tais provas poderiam desmoralizar a Lava Jato e dar munio a parlamentares acusados.
Outro motivo determinante para a
desistncia da Kroll foi o fato inesperado de a empresa ter entrado na mira da
Lava Jato. Em abril, o Ministrio Pblico
Federal de Braslia instaurou um procedimento para investigar a contratao
da Kroll pela Cmara, sem licitao,
por R$ 1,2 milho. O caso foi remetido
pelo procurador Douglas Kirchner, do
Distrito Federal, para a fora-tarefa em
Curitiba, sob a coordenao de Deltan
Dallagnol. A investigao cvel continua
em andamento, o que deixou a Kroll arredia. Em nota divulgada recentemente,
a Kroll disse que no pode comentar
sobre os servios prestados CPI da Petrobras. Procurado, o deputado Motta
disse preferir no comentar o tema, por
causa das clusulas de confidencialidade
no contrato com a Kroll. A Kroll afirma
nunca comentar detalhes de investigaes e estar impedida de falar sobre os
servios prestados CPI da Petrobras.
A CPI comunicou a sua satisfao em
relao aos trabalhos realizados pela
Kroll, afirma a empresa. O saldo final da
apurao da Kroll foi uma srie de indcios: oito contas bancrias, 67 empresas,
65 propriedades em cerca de 30 pases.
Mas a maioria deles j foi revelada pela
imprensa. Ao que tudo indica, a atabalhoada espionagem da Kroll no Google
dever sair caro para todos os envolvidos. u
24 de agosto de 2015 I POCA I 39

T E AT R O D A P O L T I C A

A escolinha do
professor tucano
Fernando Henrique Cardoso pede a renncia
de Dilma Rousseff e, assim, tenta unificar
o discurso do partido. Conseguir?
Aline Ribeiro

nflamado pela derrota na eleio


presidencial de meses antes, o petista Luiz Incio Lula da Silva subiu no
palanque de uma passeata em Braslia,
na tarde de 26 de agosto de 1999. Entre
a agitao das bandeiras vermelhas e os
gritos de ordem, defendeu a sada do
ento presidente reeleito, o tucano Fernando Henrique Cardoso. Renncia
um gesto de grandeza, disse Lula a uma
plateia de cerca de 70 mil manifestantes.
S um grande homem tem essa grandeza. Fernando Henrique no tem. Ele
orgulhoso e prepotente. Na poca, a
economia andava mal, com inflao e
desemprego em alta, e a aprovao de
Fernando Henrique era pfia (12%).
A cena se repete 16 anos depois, com
os papis invertidos. A crise econmica
e a popularidade da presidente Dilma
Rousseff na casa de um dgito (8%) oferecem aos tucanos a chance de vingana.
Na segunda-feira, dia 17, Fernando Henrique deixou a moderao de lado e publicou, numa rede social, uma declarao
incisiva:Se a prpria Presidente no for
capaz do gesto de grandeza (renncia ou
a voz franca de que errou, e sabe apontar
os caminhos da recuperao nacional),
assistiremos desarticulao crescente
do governo e do Congresso, a golpes de
Lavajato, escreveu. A exortao renncia uma nova posio de Fernando
40 I POCA I 24 de agosto de 2015

Henrique e uma tentativa de alinhar


os discursos de seu partido.
No mesmo dia, Fernando Henrique
recebeu o presidente do PSDB, o senador Acio Neves, e o governador de
So Paulo, Geraldo Alckmin, para um
almoo em seu apartamento em So
Paulo. Ao lado do senador Jos Serra,
ambos disputam o posto de candidato
a presidente em 2018 pelo PSDB e vm
discordando sobre a posio do partido contra Dilma. Fernando Henrique
atuou como um pai conciliador, dos
que colocam os filhos para conversar.
Na tera-feira, a escolha pelo discurso
da renncia foi sacramentada numa
reunio da Executiva, em Braslia. A
deciso foi fruto da anlise de que a

Se a presidente
no for capaz do
gesto de grandeza
(renncia),
assistiremos
desarticulao
do governo
Fernando Henrique Cardoso,
pelo Facebook

Dilma perdeu as condies de governabilidade, afirma o deputado federal


Silvio Torres, secretrio-geral do PSDB.
Ao subir o tom e pedir a renncia de
Dilma, o ex-presidente tenta resolver dois
problemas. O primeiro dar uma resposta, ainda que tardia, massa de brasileiros
insatisfeitos com o governo, para os quais
o PSDB deve ser mais combativo. O segundo conter as divergncias internas
do partido, unificando o coro de discursos dissonantes que tem pulverizado a
oposio. Em nenhuma das duas frentes
h certeza de que a tentativa funcionar.
Para a massa de insatisfeitos, no
acostumados s sutilezas do teatro da
poltica, o discurso da renncia, ao colocar a deciso nas mos da presidente,
pode continuar a soar brando demais,
seno tolo. E para unir os tucanos talvez seja preciso mais que um almoo e
uma palavra de ordem. O PSDB vem
perdendo unidade. Em quatro eleies
presidenciais, houve quatro rachas. Em
2002, Serra e Tasso Jereissati (PSDB-CE)
brigaram pelo posto de candidato a presidente da Repblica. Em 2006, Acio,
ento governador de Minas Gerais, foi
acusado de no se empenhar na postulao de Alckmin. Em 2010, os tucanos
mineiros no endossaram de imediato a
candidatura de Serra. Em 2014, o consenso em torno de Acio tardou.

DE NOVO
O ex-presidente
FHC (acima) pediu
a renncia de Dilma
nesta semana. Em
1999, em passeata
em Braslia
(abaixo), era Lula
quem reivindicava
sua sada

DE NOVO
Fernando Henrique
(acima) em casa, em
So Paulo, e uma
passeata em 1999
que pedia sua
renncia. Agora, os
papis se invertem

Fotos: Nacho Doce/Reuters

O racha atual diz respeito estratgia


em relao a Dilma. H ao menos trs
posies divergentes. Acio defendeu a
convocao de nova eleio na conveno nacional do PSDB, em julho. Quer
a cassao da chapa presidencial pelo
Tribunal Superior Eleitoral (TSE). Se
fosse confirmado abuso poltico e econmico na eleio passada, Dilma e seu
vice, Michel Temer, cairiam, e um novo
pleito seria aberto. Acio, recebedor de
51 milhes de votos da ltima eleio,
seria favorecido. Serra, outro pr-candidato, acha melhor o impeachment da
presidente. Isso ocorreria se o Tribunal
de Contas da Unio (TCU) conclusse
que o governo Dilma emprestou dinheiro de bancos federais para fechar
as contas. Nesse cenrio, Temer assumiria, Serra participaria do governo
e teria chances de se candidatar em
2018. A Alckmin, interessa que Dilma
termine o mandato. At 2018, ele ter
deixado o governo de So Paulo e estar livre para disputar a Presidncia.
Ao pedir a renncia de Dilma, Fer-

nando Henrique no espera que ela


obedea. Para o cientista social e filsofo
Marcos Nobre, professor da Universidade
de Campinas (Unicamp), o ex-presidente
sabe que Dilma, mesmo que tivesse a inteno de sair e no h sinal disso , desistiria ao ouvir o pedido do adversrio
poltico.Seria uma humilhao, afirma
Nobre. Fernando Henrique tem conscincia de que o PSDB o partido com
melhores condies para vencer a eleio
em 2018. Caso se apresse a assumir agora, entretanto, poder chegar prxima
eleio com o nus de governar num
ambiente poltico e econmico adverso,
alm de correr o risco de ser acusado de
golpista. A convocao de nova eleio
exigiria ou o duplo impeachment, da Dilma e do Temer, ou a cassao da chapa
pelo TSE. uma ruptura institucional
muito grave, traumtica, diz Nobre. Nos
bastidores, as articulaes individuais
continuam. Os filhos do PSDB, at hoje,
no tm se destacado pela obedincia. u
Com Pedro Marcondes de Moura
24 de agosto de 2015 I POCA I 41

O B S E R VA D O R D A D I P L O M A C I A

Os segredos da
paz no Cone Sul
Documentos revelam como os Estados
Unidos pressionaram o Brasil e a Argentina
a fazer um pacto de cooperao nuclear, que
inspira hoje o acordo entre Obama e o Ir
Vinicius Gorczeski

dilon Marcuzzo do Canto, o


secretrio da Agncia Brasileiro-Argentina de Contabilidade e Controle de Materiais Nucleares
(ABACC), com sede no Rio de Janeiro,
recebeu, no ms passado, um e-mail
dos Estados Unidos com uma revelao
surpreendente. Nele, Paul Findley, um
americano de 94 anos, senador pelo Partido Republicano pelo Estado de Illinois
entre 1961 e 1983, narrava seu papel breve, mas nico, no grande drama que
foi a criao da ABACC, constituda em
1991 com o objetivo de evitar uma corrida nuclear entre a Argentina e o Brasil
rumo bomba atmica.
O e-mail de 5.368 palavras tinha como
ponto de partida o ano de 1977, quando
Findley e outros congressistas americanos fizeram um tour diplomtico pela
Amrica do Sul. Dois anos antes, o Brasil
fechara um acordo nuclear histrico com
a Alemanha. Pelo acordo, os alemes exportariam a tecnologia necessria para
o Brasil dominar uma etapa industrial
que transforma o urnio em combustvel nuclear para ser usado nas usinas de
Angra dos Reis. Apesar de o Brasil insistir
que seus planos eram pacficos, os americanos e os argentinos, que eram mais
avanados no domnio da tecnologia
nuclear e tinham em funcionamento a
42 I POCA I 24 de agosto de 2015

usina de Pilcaniyeu, no sul da Argentina, receavam que o prximo passo dos


brasileiros fosse a fabricao da bomba.
Os argentinos tambm diziam que
seus planos nucleares eram pacficos,
mas o temor de uma corrida na Amrica
do Sul pela construo da bomba tinha
alguns fundamentos. Os dois pases, na
poca, eram governados por ditaduras
militares. Ambos recusavam-se a aderir
ao Tratado de No Proliferao de Armas
Nucleares de 1968. Para piorar, os militares dos dois lados alimentavam desavenas, como em torno da construo da usina hidreltrica de Itaipu, na fronteira dos
dois pases. Findley terminou sua viagem
em Braslia e Buenos Aires. A diplomatas
dos dois pases e de boca ele sugeriu
a fiscalizao mtua de instalaes
nucleares. Na Argentina, a recepo foi
mais calorosa. No Brasil, nem tanto.
Ao voltar para Washington, Findley,
de forma desvinculada do governo do
ento presidente dos Estados Unidos,
Jimmy Carter, resolveu insistir em sua
proposta de uma parceria entre Brasil e
Argentina: por que ambos no renunciavam, publicamente, s suas intenes
de fabricar uma bomba nuclear? Por que
cientistas argentinos e brasileiros no fiscalizavam suas usinas nucleares de forma recproca, livre e recorrente? Findley

1977
A proposta de Findley
O senador americano (na
foto ao lado em 2014, com o
ex-presidente Jimmy Carter)
escreve ao vice-presidente
do Brasil e ao presidente da
Argentina, com a sugesto de
inspeo mtua na rea nuclear

1985
O acerto entre
Sarney e Alfonsn
Os presidentes Jos
Sarney e Ral Alfonsn
se encontram em Foz do
Iguau e do o primeiro
passo para a criao
da primeira agncia
bilateral de fiscalizao
nuclear do mundo

avaliava que o pacto renderia aplausos


mundiais s duas naes, por se tratar de
uma iniciativa sem nenhuma mediao
global. De quebra, o acordo poderia levar
a uma parceria comercial entre os pases.
Findley detalhou suas ideias numa
carta, datilografada sob o braso do
Congresso americano e enviada, em
setembro de 1977, ao ento vice-presidente do Brasil, Adalberto Pereira, e ao
presidente da Argentina, Jorge Rafael Videla. A carta de Findley ficou esquecida
at agora. Acaba de ser revelada graas a
uma extensa pesquisa do especialista em
relaes internacionais Matias Spektor,
professor da Fundao Getulio Vargas
(FGV), do diplomata argentino Rodrigo Mallea e do ingls Nicholas Wheeler,
professor da Universidade de Birmingham. Parte da pesquisa se tornou o livro
Origens da cooperao nuclear Uma histria oral crtica entre Argentina e Brasil,
em que os trs autores mostram como

Fotos: Kristen Schmid/divulgao e Jos Luiz/Ag. O Globo

os Estados Unidos, a partir da carta de


Findley, enquanto publicamente pressionavam os dois pases a arrefecer seus
planos nucleares, plantaram em vrios
momentos a ideia que resultaria na
ABACC. Tudo de forma discreta e secreta mas onipresente. Seria a vanguarda da diplomacia pautada na criao de
instituies para fomentar a confiana
entre os pases, um princpio que o
presidente dos Estados Unidos, Barack
Obama, est tentando recuperar agora
no atual acordo nuclear com o Ir.
Em sua pesquisa, Spektor, Mallea e
Wheeler desencavaram centenas de documentos secretos que mostram como a
diplomacia americana fez inmeras tentativas de estabelecer um acordo entre
Brasil e Argentina nos termos propostos
por Findley uma ideia, desde o incio,
recebida com mais simpatia pelos argentinos. No sei explicar por que o Brasil
recuava. Talvez por causa das falhas do s
24 de agosto de 2015 I POCA I 43

O B S E R VA D O R D A D I P L O M A C I A

1984

Shultz adota a
proposta de Findley
Secretrio de Estado dos
Estados Unidos, George
Shultz visita a embaixada
argentina em Washington. Ele
pressiona para que Argentina
e Brasil faam o acordo de
fiscalizao nuclear, sem que
os Estados Unidos apaream

pas em avanar no campo nuclear, disse Findley a POCA.Todo governo tem


gente que quer iniciar uma guerra. Por
causa das reticncias dos brasileiros, a
dcada de 1970 terminou sem avanos.
Uma reviravolta aconteceria em 1980.
A lei americana de no proliferao de
materiais nucleares entrou em vigor. Os
Estados Unidos deixaram de enviar tecnologia a pases no signatrios do tratado, caso do Brasil e da Argentina. Os dois
pases, pela primeira vez, se inclinaram a
uma cooperao pacfica na rea nuclear.
Em janeiro de 1984, o embaixador da Argentina em Washington, Garca Del Solar,
recebeu uma visita ilustre. O secretrio de
Estado americano George Shultz que
faria uma viagem ao Brasil na sequncia
apareceu com uma ideia com contornos
de novidade. Shultz disse que os Estados
Unidos viam Brasil e Argentina de forma
equivalente. E que haveria uma melhora relevante nessa relao se o Brasil e a
Argentina declarassem que no fabricariam a bomba atmica. Disse ainda que,
se a Argentina propusesse a criao de
um rgo que fiscalizasse as instalaes
nucleares de ambos os pases, a ideia seria bem-vista tanto nos Estados Unidos
quanto no Brasil. Concluiu que haveria
mais avanos ainda se a proposta no
fosse interpretada como presso americana. Essa seria a primeira vez que o governo americano, representado por Shultz,
mostrou que tinha encampado as ideias
do acordo proposto por Findley.
44 I POCA I 24 de agosto de 2015

Alguns meses depois da visita, em


1985, a Argentina j tinha pronta uma
proposta de acordo nuclear nos termos
defendidos por Findley e Shultz para
levar para o Brasil. Os regimes militares
dos dois pases j estavam em retirada e
os civis assumiam o poder. Diante da reticncia brasileira em se pronunciar sobre
as propostas, o presidente da Argentina,
Ral Alfonsn, apelou publicamente por
um acordo ao ento presidente eleito do
Brasil, Tancredo Neves. Mas Tancredo
morreu e Sarney assumiu a Presidncia.
Ainda em 1985, os diplomatas da Argentina arquitetaram um plano: aproveitar
um encontro entre os chanceleres das
duas naes para entregar as propostas
de forma institucional e cobrar respostas. Mas antes que houvesse o encontro, o
ministro do Exrcito de Sarney, o general
Lenidas Pires, defendeu a fabricao da
bomba atmica. Pouco depois da declarao de Pires, um avio militar brasileiro
desviou de rota e sobrevoou as instalaes
nucleares de Pilcaniyeu.

ANTES DO ENCONTRO
ENTRE SARNEY E
ALFONSN, O MINISTRO
DO EXRCITO DO
BRASIL DEFENDEU A
BOMBA ATMICA

Alfonsn tomou conhecimento do


ocorrido, mas no se abalou. Ele aproveitaria seu encontro com Sarney, em 29
de novembro de 1985, na inaugurao da
Ponte Tancredo Neves, em Foz do Iguau,
como o momento perfeito para mudar
para sempre as relaes entre os dois pases no campo nuclear. Segundo o livro de
Spektor, na conversa em Foz do Iguau,
Alfonsn convidou Sarney a visitar as instalaes nucleares de Pilcaniyeu. Por reciprocidade, Sarney convidou Alfonsn a visitar as instalaes brasileiras de Resende,
no Estado do Rio de Janeiro. Estava dado
o primeiro passo para diversos pactos de
cooperao nuclear que levariam assinatura, em 1991, do tratado de Guadalajara
e criao da ABACC. Os dois presidentes foram sbios e usaram a poltica
externa de forma inteligente para ganhar
espao no embate interno, margem da
mo de ferro dos militares, diz Spektor.
Com o surgimento da agncia,o Brasil,
a Argentina, a ABACC e a AIEA assinariam,em 1991,um tratado de salvaguardas
o jargo usado pelos especialistas para se
referir contabilidade nuclear. Entre 1997
e 1999,Argentina e Brasil aceitariam os termos do Tratado de No Proliferao de Armas Nucleares. Sob a responsabilidade da
ABACC e da AIEA, existem 23 instalaes
nucleares brasileiras e 45 argentinas. As
inspees do material nuclear acontecem
com e sem aviso prvio dos dois rgos.
Confere-se a localizao de cada grama
de plutnio ou urnio enriquecido pelas
duas naes. Entre maro e junho deste
ano,ocorreram 28 inspees na Argentina
e 28 no Brasil. Aqui ou do outro lado da
fronteira, nenhuma delas encontrou irregularidades que indicassem que Brasil ou
Argentina desenvolvem a bomba.
Mais de 30 anos depois de sua proposta, Paul Findley mora em Jacksonville,
Illinois. Aos 94 anos, mal enxerga, mas
escreve artigos sobre mediao de conflitos no Oriente Mdio e cartas endereadas ao presidente Obama , todas
com tipologia no menor que 20. Se
tiver sade, gostaria de vir ao Rio de Janeiro para a comemorao dos 25 anos
da ABACC, em dezembro, para gritar
saudaes s presidentes Dilma Rousseff
e Cristina Kirchner por chefiarem os pases a firmarem a primeira cooperao
u
nuclear da histria.

IDEIAS
PA R A D O X O S E
CONTRADIES

oq
o
r
i
e
m
i
r
p
r
e
d
enten
o
s
i
c
e
r
p

,
o
v
i
rodut
p
e
t
a
b
e
d
m
u
r
Para comea
Joo Gabriel de Lima

estudante Matheus Hector Garcia, de 21 anos, de esquerda. Da


nova esquerda. Ele faz faculdade
de economia no Insper, em So
Paulo, e se interessa pela rea
de polticas sociais. Matheus
a favor do Estado de bem-estar
social, de educao e sade pblicas
mesmo que as escolas no sejam necessariamente geridas pelo Estado e de
iniciativas como o Bolsa Famlia. Por
causa de programas como o ProUni,
que oferece bolsas de estudos a estudantes carentes, Matheus elogia o primeiro mandato do presidente Lula. Ele
defende, no entanto, a responsabilidade
com as contas pblicas.Continuaremos
46 I POCA I 24 de agosto de 2015

Foto: Edu Lopes/Click de Gente


Produo: Daniele Verillo

ENCONTRO
Matheus Garcia e
Michelle Sopper
numa conversa
bem-humorada.
Eles representam a
esquerda e a direita
com bom-senso

oderno
m
o
d
n
u
m
o
n
erda
u
q
s
e

a
t
i
e
r
i
vras d
a
l
a
p
s
a
m
a
c
fi
i
ue sign

sem conseguir resolver a desigualdade


enquanto no colocarmos a economia
em ordem. preciso primeiro ajustar
as contas e recuperar a credibilidade,
para em seguida dar base para as melhorias sociais, afirma. Matheus gosta de
participar de debates acadmicos sobre
poltica, principalmente quando inclui
gente que pensa diferente dele.
A advogada Michelle Sopper, de 31
anos, de direita. Da nova direita. Ela
frequentadora de palestras no Instituto
de Formao de Lderes e no Instituto
de Estudos Empresariais, duas entidades
divulgadoras do pensamento liberal. Ela
defende que o corte de impostos e a criao de um ecossistema empreendedor s
24 de agosto de 2015 I POCA I 47

PA R A D O X O S E C O N T R A D I E S

so as melhores solues para tirar os indivduos da pobreza. O Estado deveria


servir para mediar conflitos e promover a segurana, diz ela. O restante, as
prprias pessoas podem fazer sozinhas
ou com sua comunidade. Ela se define
como liberal num sentido amplo, na
economia e nos costumes. Alm do corte
de impostos, ela defende o casamento
gay e a legalizao de drogas. O liberalismo pressupe indivduos livres, com
direitos sobre o prprio corpo e responsabilidades sobre suas aes, afirma. Ela
adora discutir suas vises polticas com
a famlia e ouvir quem pensa diferente.
Nas ltimas semanas, o Brasil foi sacudido por manifestaes de diversos
tamanhos e de coloraes ideolgicas
variadas. As ruas mostram um fato: cada
vez mais o brasileiro, principalmente o
brasileiro jovem, se interessa por poltica.
Muitos dos que protestam nas ruas so
movidos pela emoo pura, que pode
ser a adeso apaixonada a um partido
ou o dio a um projeto poltico. Afinal,
o brasileiro antes de tudo o homem
48 I POCA I 24 de agosto de 2015

ESQUERDA
Manifestao
organizada por
centrais
sindicais na
quinta-feira, dia
20, em So
Paulo. Eles
defendem as
polticas sociais

cordial, movido pelo corao, retratado magistralmente pelo ensasta Srgio


Buarque de Holanda. s vezes a emoo
extrapola e leva a exageros. So nesses
momentos que saem da toca os autoritrios que, intolerantes com quem pensa
diferente, quebram vidraas, como faziam os black blocs (felizmente sumidos
das ruas, como lembra Ruth de Aquino
em sua coluna na pgina 90), ou num
estado de esprito anlogo pede a volta
da ditadura militar. O interesse crescente
por poltica tambm despertou jovens
que vo alm da emoo e gostam de
se aprofundar no tema. Esto nessa categoria Matheus, que estuda polticas
pblicas na faculdade, e Michelle, que
frequenta cursos sobre o assunto.
A viso poltica de Matheus e Michelle se aproxima mais da poltica como ela
e como, um dia, pode voltar a ser no
Brasil. Um espao de discusso em que
as vises tendem ao centro. Em democracias maduras, costumam predominar
ideias social-democratas, de esquerda, de
um lado e de outro, direita, liberais

(leia artigo de Fernando Schler a partir


da pgina 56). E a discusso se d em
torno de dois pontos inegociveis. Um
deles, por definio, a prpria democracia. O outro a responsabilidade fiscal. Um governo que quebra um pas est
fadado ao fracasso, seja ele de direita ou
de esquerda como provou a aventura
recente na Grcia, que culminou com
a renncia do ministro Alexis Tsipras.
Nesse ambiente, grosso modo, a direita
defende o corte de impostos e, consequentemente, de benefcios , propondo,
em troca, uma economia mais pujante
que possibilite a incluso social.A esquerda no se incomoda em pagar impostos,
desde que o cidado receba benefcios em
troca, no que se convencionou chamar de
Estado de bem-estar social. Entre essas
duas posies existem infinitas nuances,
que tm a ver com a quantidade de impostos que cada sociedade topa pagar e
que tipo de benefcios os cidados querem receber. Independentemente dos
impostos e dos benefcios, o oramento
tem de fechar no final. No se aceita que
Fotos: Daniel Teixeira/Estado Contedo
e Cris Faga/Fox Press Photo

DIREITA
Protestos em
So Paulo no
dia 16 de
agosto. Eles
querem o fim
da corrupo

a conta seja empurrada para a populao


mais pobre ou para as geraes seguintes,
em forma de inflao ou juros altos.
As vises polticas de Michelle e
Matheus esto em sintonia com o que
acontece no mundo e tambm com a
maioria dos brasileiros que, conscientemente ou intuitivamente, rejeita posturas
mais radicais. Michelle e Matheus no se
identificam com os loucos de passeata
que satisfazem o apetite por exotismo das
redes sociais. Tanto que se apressam em
dizer que fazem parte danova esquerda
ou nova direita. No final do sculo passado, como lembra Michelle, o discurso
liberal passou a enfatizar cada vez mais o
que um regime de liberdade econmica
pode fazer pela poro mais carente da
populao. A ento primeira-ministra
inglesa Margaret Thatcher cunhou o
termo capitalismo dos pobres para retratar essa realidade. Filha de um quitandeiro, Thatcher realmente fomentou o
empreendedorismo de sua gente.
esquerda, a mudana no foi apenas de discurso. Nos tempos em que se s
24 de agosto de 2015 I POCA I 49

PA R A D O X O S E C O N T R A D I E S

acreditava em revoluo comunista,


os esquerdistas achavam que podiam
ignorar a realidade econmica. A partir dos anos 1980, tornou-se claro que
um Estado de bem-estar social s fica
de p numa economia bem administrada, como lembra Matheus. O maior
propagandista dessa mudana foi outro
primeiro-ministro ingls, Tony Blair. Tornou-se corriqueiro que economistas de
corte liberal tomassem parte em governos
social-democratas, levando junto suas
mtricas para aferir a eficincia de programas sociais. Os mandatos de Thatcher
e Blair tiveram suas polmicas, mas se
estabeleceram como referenciais de governana virtuosa direita e esquerda.
No Brasil, esse debate acabou viciado
pelo populismo. Em 1988, os representantes que elegemos promulgaram uma
Constituio que previa um Estado
social-democrata muitos benefcios
para todos, que s seriam possveis com
impostos altos e uma reforma do Estado
(leia entrevista com Mansueto Almeida
a partir da pgina 58). Somos, assim,
por determinao constitucional, um
pas de esquerda. O primeiro governo
eleito democraticamente, de Fernando
Collor, pouco avanou na construo do
prometido bem-estar. Em seus dois mandatos, o presidente Fernando Henrique
Cardoso combateu a crise econmica que
se expressava na forma de uma inflao
altssima e deu os primeiros passos para
implantar o Estado social-democrata,
investindo principalmente em educao.
O primeiro governo Lula ampliou o
investimento social, implantando, entre
outras coisas, os programas de transferncia de renda mnima para a populao mais pobre (Bolsa Famlia). Em
algum momento do segundo governo
Lula o pilar da responsabilidade fiscal
se perdeu. O resultado a crise econmica que vivemos hoje. Ocorreu uma
crescente piora do ambiente macro, com
crdito subsidiado para setores selecionados, maior proteo ao comrcio exterior, agravamento da trajetria fiscal e
concesso de benefcios tributrios privilegiando uns, s expensas dos demais,
diz o economista Marcos Lisboa, diretor
do centro de ensino universitrio Insper
e integrante da equipe do governo Lula
entre 2003 e 2006.
50 I POCA I 24 de agosto de 2015

MODERADOS DIALOGAM,
Moderados conversam e aprendem com as experincias do campo ad

Barack Obama
ESQUERDA MODERNA
Pode parecer estranho classificar de
esquerdista um presidente dos Estados
Unidos, pas que defende valores de livre
mercado. E . Mas Obama tenta aumentar
a proteo social. Sua principal bandeira
a ampliao da sade pblica. Tambm
atuou para disciplinar atividades bancrias e
controlar emisses poluentes das indstrias

Espera que o
governo aja contra a
pobreza e a desigualdade.
Para esse fim, conta com a
ajuda das foras de
mercado. E sabe que
estabilidade econmica
crucial para o avano social

Acredita que existem atalhos


mgicos no combate pobreza.
Admite relaxar o controle das contas
pblicas e da inflao. No fim, os
pobres sofrem mais

Fidel Castro
ESQUERDA RADICAL

Sob o argumento de defender


os pobres, acha aceitvel
minar a democracia e a
liberdade individual. visvel
em democracias de fachada e
ditaduras escancaradas
assim como a direita radical

Em nome de uma revoluo socialista, Fidel


instaurou em 1959 um regime autoritrio
que perdura at hoje em Cuba. Perseguiu
oponentes, nunca permitiu eleies para
presidente e promoveu a censura. Os
cubanos tm indicadores de sade e
educao acima da mdia na Amrica
Latina, mas muitos preferem, quando podem,
fugir para os Estados Unidos

O casamento gay
bandeira da esquerda?

A esquerda no tem
responsabilidade fiscal?

Nos Estados Unidos, causas relativas aos


direitos civis, como o casamento gay, so
bandeira do Partido Democrata, que est
esquerda do Partido Republicano. Na
Inglaterra, na era Tony Blair, os Trabalhistas
abraaram de forma efetiva a causa gay.
As pesquisas mostram, no entanto, que o
conservadorismo na rea de costumes
uma causa em decadncia. Principalmente
o casamento gay, que amplamente
aceito entre a juventude. Nas eleies
deste ano, o conservador David Cameron
se declarou favorvel a unies gays.

O sueco Olof Palme tido como fundador da


social-democracia cuja raiz de esquerda.
Segundo ele, preciso sensatez na execuo
de qualquer poltica de bem-estar social,
para evitar o desperdcio dos impostos
elevados que essas polticas exigem e
so cobrados de todos os cidados. O
princpio da responsabilidade fiscal com
oferta de benefcios tem, entre seus
defensores, o economista Marcos Lisboa,
presidente do Insper. Para Lisboa, um Estado
endividado caso do Brasil atual tem
dificuldade para executar aes sociais.

RADICAIS TROMBAM
versrio. Radicais acham-se inimigos inconciliveis mas so parecidos

Angela Merkel
DIREITA MODERNA

Espera que o
governo cobre o mnimo de
tributos e abra espao
livre-iniciativa. Sabe que a
oferta de oportunidades
iguais a todo cidado exige
boas polticas pblicas, no
mnimo, em educao

Tambm pode ser estranho falar de Angela Merkel


como direita numa Alemanha repleta de benefcios
sociais. E . Mas a chanceler, que cresceu na Alemanha
Oriental comunista antes da unificao, se vale da
responsabilidade fiscal para defender o Estado de
bem-estar social alemo. Vem impondo medidas
de ajuste nos gastos na Zona do Euro no intuito de
defender os benefcios sociais de seus eleitores

Busca cegamente a liberdade de


mercado e ignora distores. Ao
defender um Estado omisso, deixa de
lado a igualdade de oportunidades

Sob o argumento de enfrentar


a esquerda (ou outro inimigo),
ataca a democracia. O vis
autoritrio acaba por minar
a liberdade individual, que
deveria defender. O resultado
so ditaduras parecidas com
as da esquerda radical

Augusto Pinochet
DIREITA RADICAL
Em nome de evitar uma tomada socialista
no Chile, Pinochet derrubou o presidente
eleito Salvador Allende no 11 de setembro
de 1973. Perseguiu, torturou e matou
milhares de pessoas, num dos regimes
mais brbaros do continente. Deixou uma
economia de mercado vibrante, mas os
cidados sofrem at hoje com memrias
traumticas da represso

Privatizaes
so de direita?

Valores religiosos so
caractersticas da direita?

A esquerda que emergiu aps a queda


do Muro de Berlim afeita ideia de um
Estado eficiente, que se vale de estratgias
de mercado para cumprir seu papel social.
O exemplo brasileiro ocorreu durante a
administrao do tucano Fernando Henrique
Cardoso (PSDB), inspirado na esquerda
europeia ps-queda da URSS. A lgica era
que o Estado deveria abrir mo de tarefas
acessrias, como administrar empresa de
telefonia (deficitria) ou cuidar de fbrica de
avies (como a Embraer), para cuidar melhor,
por exemplo, das reas de sade e educao.

No necessariamente. verdade que a


histria da esquerda est ligada a ideias
antirreligiosas. Depois da Revoluo Russa
de esquerda no incio do sculo passado,
os bolcheviques deram vida mxima
do filsofo Karl Marx, de que a religio o
pio do povo. Do sculo passado para c,
porm, surgiram outras experincias de
esquerda ligadas religio. Caso da Amrica
Latina, onde emergiu a luta contra injustias
econmicas, polticas e sociais bandeira
da Teologia da Libertao ou a revoluo
de Sandino, um catlico, na Nicargua.

Os erros de poltica econmica do


segundo mandato de Lula e do primeiro
mandato de Dilma Rousseff, no entanto,
acabaram travestidos de virtudes durante a campanha eleitoral de 2014. A
propaganda poltica vendeu a agenda de
centro-esquerda que o Brasil adotou nos
dois governos de Fernando Henrique e
no primeiro governo de Lula como neoliberalismo ou defesa dos ricos. J a
m gesto econmica de Dilma, uma espcie de nacional-desenvolvimentismo
de p-quebrado (leia Nossa Opinio a
partir da pgina 30), foi vendida populao como defesa dos pobres e defesa
do emprego. A estratgia era desqualificar o PSDB, pespegando-lhe o rtulo de
direita que, no Brasil, ainda tabu.
A reao antipetista foi proporcional
e a soma de intolerncias transforma o
debate atual num Fla-Flu improdutivo.
Nem tudo, no entanto, Fla-Flu. No
ambiente vibrante da democracia brasileira surgem tambm propostas concretas. Na rea da social-democracia,
os economistas Marcos Lisboa, Samuel
Pessoa e Mansueto Almeida lanaram,
recentemente, o estudo O ajuste inevitvel uma espcie de agenda para atualizar o projeto de esquerda liberal que
os governantes brasileiros implantaram
como resposta Constituio de 1988.
Do outro lado, movimentos de direita
como os citados por Michelle alm de
entidades com presena nas ruas, como o
Vem Pr Rua tocam seriamente numa
questo que sempre foi tabu no Brasil:
o corte de impostos para dinamizar a
economia. Outra inovao desses movimentos que eles se assumem como
de direita num pas em que, em parte
por causa da ditadura militar, a palavra
direita ainda quase um palavro.
Os termos petralha e coxinha so
boas piadas num pas onde, felizmente, o humor faz parte da poltica. Mas
so tambm um jeito de desqualificar
quem pensa diferente. Uma discusso
em que ningum seja demonizado essencial para que gente como Michelle e
Matheus possa conversar e para que
a democracia brasileira possa trocar o
populismo pela discusso inteligente. u
Com Gabriel Lellis, Marcos Coronato
e Vinicius Gorczeski
24 de agosto de 2015 I POCA I 51

PA R A D O X O S E C O N T R A D I E S

Como essas ideologias surgiram, o que pregam para resolver o


Leandro Loyola e Vinicius Gorczeski

discurso de um lado diz: O pessoal da esquerda, no fundo, no


passa de comunistas que querem
transformar o Brasil num regime
autoritrio como a Venezuela. O
do outro retruca: A turma da
direita herdeira das elites escravocratas e defenderia um golpe militar para
proteger as elites. O Brasil parece hoje
mergulhado numa diviso ideolgica

ESQUERDA

BENEFCIOS...
Maximilien
Robespierre,
um dos lderes
da Revoluo
Francesa.
Ele pregava
igualdade,
liberdade e
democracia
I

a Revoluo Francesa, no sculo XVIII,


durante os debates da Assembleia Nacional Constituinte, uma ala radical buscava
distribuio de terras improdutivas e o fim das
regalias dos nobres e ricos. A outra ala, conservadora nos costumes, defendia os privilgios. A
ala radical se sentava esquerda do presidente
da Assembleia. Os conservadores, direita. No
fim, a ala da esquerda se imps e derrubou a
lei que isentava os mais ricos de pagar impostos. Era o incio da declarao dos direitos do
homem e do cidado. Mais tarde, o filsofo alemo Karl Marx e outro filsofo, Friedrich Engels,
defenderam uma revoluo para mitigar o que
consideravam uma explorao dos industriais
e comerciantes contra o trabalhador pobre. As
tentativas de pr em prtica essa ideia na Rssia, em Cuba, na China e na Coreia do Norte terminaram em regimes ditatoriais. Com a queda
do Muro de Berlim, surgiu uma nova esquerda,
democrtica, que sabe que s com a administrao competente do capitalismo possvel
gerar recursos para distribuir benefcios sociais.

s problemas sociais e quem as representa na poltica brasileira


onde predominam o dio e a ignorncia. o que se v nos discurrsos inflamados nas manifestaes dee todos os
matizes polticos. o que se l nas
redes sociais. Para reduzir um
u pouco
da incompreenso e estimulaar o debate, elaboramos um breve ressumo das
origens, do pensamento, dass boas intenes sociais e da face polltica brasileira da esquerda e da direiita.

DIREITA

origem da direita est ligada ao liberalismo, ao livre mercado e preservao


dos direitos individuais. Uma de suas bases
fundamentais est no tratado de moral A riqueza das naes, no qual o filso
ofo escocs
Adam Smith postula que a liberdaade de mercado faz com que as pessoas, ao
o buscarem
naturalmente o melhor para si, prod
duzam mais
e melhor. Em um ambiente de livre concorrncia, essa busca individual resultar em maior
eficincia, preos mais justos e mais benefcios a todos. No sculo passado, distores
dos ideais de direita desembocaram
m em totalitarismo, como o fascismo italiano. No mundo
contemporneo, a direita est asso
ociada revoluo promovida, nos anos 1980
0, pelo expresidente americano Ronald Reaagan e pela
ex-primeira-ministra britnica Marrgaret Thatcher. Eles privatizaram empresaas estatais,
desregulamentaram a economia e deram impulso ao livre mercado alm de mostrar claramente que o liberalismo podia traazer oportunidades para a populao mais pob
bre.
Fotos: Hulton Archive/Getty Images

...DE OPORTUNIDADES
Adam Smith,
principal terico
do liberalismo
econmico. Ele
escreveu que a
liberdade individual
gera inovao e
eficincia, com
ganhos para toda
a sociedade
I

PA R A D O X O S E C O N T R A D I E S

esquerda moderna, que emergiu depois da queda dos regimes da URSS


e da Europa socialista, aderiu aos dois consensos bsicos da governana moderna no
Ocidente democracia e responsabilidade
fiscal. Ela procura criar um bom ambiente de negcios para gerar recursos para o
gasto social. O poltico sueco Olof Palme
considerado um dos fundadores da socialdemocracia. Dizia que um regime ideal estimula um capitalismo vibrante para criar
oportunidades, ao mesmo tempo que o Es-

tado garante servios de qualidade. Sua frase famosa : preciso engordar o carneiro
do capitalismo, para depois tos-lo.
O estudioso ingls Anthony Giddens deu a
essa nova esquerda o nome de Terceira Via.
Nos anos 1990, Giddens apontou o primeiroministro britnico Tony Blair, o presidente
americano Bill Clinton e o brasileiro Fernando Henrique Cardoso como exemplos dessa
nova viso social-democrata. Ele estendeu
a classificao ao ex-presidente Luiz Incio
Lula da Silva em seu primeiro mandato.

CONFORTO
Uma famlia no
Parque Legoland,
na Dinamarca. O
pas tem os maiores
impostos do mundo
(49% do PIB),
mas os servios
de educao,
previdncia,
segurodesemprego e
sade garantem
segurana e
vida tranquila

pensamento central que a riqueza precisa ser bem distribuda na sociedade.


Para isso, usam-se recursos do Estado para
melhorar a qualidade de vida das pessoas,
em especial dos mais pobres. A poltica de
esquerda se caracteriza por impostos altos
com benefcios distribudos com inteligncia
e critrio. A Inglaterra reduziu a oferta de benefcios da previdncia. Em troca, investe no

raticamente todos os partidos polticos


brasileiros com chance de vencer eleies majoritrias so de esquerda ou se dizem
de esquerda. Isso ocorre porque a ditadura militar brasileira, que matou e torturou, era uma
ditadura de direita embora na economia
fosse de esquerda, com vis fortemente estatizante. Marxistas de So Paulo que frequentavam os mesmos bares e as mesmas festas
fundaram o PT e a ala esquerda do PMDB
que depois se tornou uma dissidncia dentro
do partido e adotou o nome de PSDB. Uma dissidncia ecolgica do PT fundou o PV, onde se

54 I POCA I 24 de agosto de 2015

servio universal de sade de qualidade e gratuito. No existe Estado de bem-estar social


que fornea tudo a sua populao de graa, e
o melhor exemplo so as economias capitalistas dos pases nrdicos. Na superprotetora Dinamarca, a taxa de impostos chega a 49% do
PIB. No Brasil, os impostos tambm so altos:
34% do PIB. Mas aqui os servios pblicos no
satisfazem os cidados.

formou Marina Silva. Os trs principais candidatos que concorreram s eleies presidenciais no Brasil se definiam como de esquerda
ou centro-esquerda: Dilma Rousseff, Acio
Neves e a prpria Marina. No meio acadmico existem dois tipos de esquerda. Uma sente
saudades do nacional-desenvolvimentismo
dos anos 1970. A outra se dedica ao estudo de
como tornar as polticas pblicas mais eficientes e como viabilizar um Estado de bem-estar
social. Fazem parte desse contingente economistas liberais como Ricardo Paes de Barros,
um dos criadores do Bolsa Famlia.

ESQUERDA

DIREITA

o longo do sculo XX, a direita perdeu


para a esquerda a guerra da propaganda. Os intelectuais mais influentes do mundo
eram de esquerda e criaram a falsa ideia de
que a direita defenderia os ricos e a esquerda os pobres. Ningum contra defender
quem mais precisa da vem a hegemonia da
esquerda na propaganda, apesar de ditaduras como a da Unio Sovitica. Essa situao
comeou a mudar nos anos 1980, com os
governos de Ronald Reagan nos Estados Unidos e Margaret Thatcher na Inglaterra. Tha-

tcher sabia que no bastava cortar gastos e


impostos. Era necessrio provar populao
mais pobre que essa poltica favorece quem
se esfora para melhorar de vida. Hoje se
sabe que ingnuo dizer que uma ideologia
est a servio dos pobres e a outra dos ricos. Entre os pases que mais melhoraram
a vida da populao carente esto naes
de direita, com impostos baixos e cultura
empreendedora, como a Austrlia e o Vietn
(que, paradoxalmente, chama a si prprio de
Repblica Socialista).

DINAMISMO
Escritrio
compartilhado por
empreendedores
no Vale do Silcio,
nos Estados Unidos.
Impostos baixos e
nenhuma obrigao
trabalhista
facilitam a criao
de empresas,
que criam
oportunidades
e riqueza

pensamento central que, se o Estado


no atrapalha, a riqueza da sociedade
cresce. Cresce tanto que os mais ricos faturam e os mais pobres melhoram de vida. A
tarefa de fazer a incluso social cabe mais ao
cidado, por seus prprios esforos. Para a
direita, no pode haver desigualdade de oportunidades. Adam Smith j defendia que o Estado deve proporcionar servios bsicos de

o Brasil, a rigor, a direita no chegou poltica partidria. No mximo, foi influenciada no sculo passado por pensadores como o
diplomata e socilogo Jos Guilherme Merquior
e o economista e ex-ministro Roberto Campos.
No existem hoje partidos de direita com representao no Congresso Nacional. No vale citar
os Democratas (DEM) e o Partido Progressista
(PP), que dizem abrigar polticos conservadores.
Na prtica, o PP um aliado do PT no governo
federal desde o primeiro mandato do presidente Lula (2003-2006) e boa parte de sua bancada endossou a poltica econmica praticada
Fotos: MyLoupe/UIG via Getty Images
e Ramin Talaie/Corbis

qualidade como educao, sade e segurana. Todos devem ter os mesmos direitos e um
ambiente no qual a burocracia no atrapalhe
os esforos individuais. Isso significa cobrar
menos impostos, para que a riqueza gerada
pela populao fique com ela mesma. Governos de direita tambm cobram impostos altos
sobre heranas, como uma forma de evitar a
perpetuao de dinheiro nas mos de poucos.

pela presidente Dilma Rousseff que pode ser


tudo, menos liberal. Os Democratas se mantiveram na oposio, mas difcil que algum de seus
integrantes se declare de direita, devido ao
preconceito associado ao termo. A pequena militncia de direita no Brasil vem de jovens oriundos de instituies como o Instituto Millenium e
o Instituto Liberdade, que pregam a crena no
livre mercado e num Estado enxuto. Existem
tambm pequenas iniciativas como o Partido
Novo, do engenheiro carioca Joo Amoedo. A
falta de uma direita com representatividade
ruim para o debate democrtico no Brasil.
24 de agosto de 2015 I POCA I 55

PA R A D O X O S E C O N T R A D I E S

ARCO-RIS
Manifestao
pr-casamento
gay em Braslia.
Ser que todos
eles so de
esquerda?

Democracias maduras tendem a opor


posies social-democratas e liberais,
com uma ampla base de consenso.
Talvez seja esse o futuro do Brasil
inda me lembro da noite fria de Porto Alegre, num inverno qualquer dos anos 1980,
em que aplaudi o velho lder comunista
Lus Carlos Prestes. No tenho bem certeza se eu, ou aquela plateia toda, sabia bem
o que era o comunismo. Provavelmente
no. Mas no importava. Ele vinha do exlio.
Havia sido perseguido pela nossa ditadura. Era
um dos heris que aprendamos a admirar, na
faculdade. E era de esquerda.
Retratos do Brasil, no final do sculo passado.
No importava que o Muro de Berlim houvesse
cado, que o mundo vivesse a era de Thatcher,
56 I POCA I 24 de agosto de 2015

Havel ou Lech Walesa e da abertura liberal. Por


aqui, os heris andavam para o outro lado.
No havia como ser diferente. Tratava-se de
uma herana do regime militar. O conceito de
direita, na redemocratizao, veio com um estigma incontornvel. Por muitos anos, nenhum
poltico brasileiro, com alguma perspectiva, e
muito poucos intelectuais pblicos assumiram
o rtulo. Fomos um pas de uma esquerda autodesignada e uma direita inexistente.
Da porque a dicotomia, por estes trpicos,
perdeu inteiramente o sentido. Tornou-se, quando muito, um exerccio de adjetivao. Argumento ad hominem, um xingamento, feito aqui e ali,
ao sabor da conjuntura. Fernando Henrique e
Bresser Pereira, notveis sociais-democratas, foram tidos como prceres da direita. Exerccio de
banalizao, tedioso, repetitivo, mas por algum
tempo eficiente, no dia a dia da poltica.
Falar em esquerda e direita ainda faz sentido
nos dias de hoje? Talvez tenha sido de Norberto Bobbio, nos anos 1990, a ltima tentativa de
dar alguma dignidade dicotomia. Em seu livro
Direita e esquerda, sugeriu que a chave para compreender suas diferenas residia na nfase maior
ou menor na ideia da igualdade. A esquerda,
dizia Bobbio, tende a perceber os homens como
mais iguais que desiguais, e vice-versa.
Bobbio foi um intelectual de grande sofisticao, mas havia problemas evidentes em sua
definio. O primeiro era desconsiderar que
o argumento liberal que supe exatamente a
tese de que os indivduos so mais iguais do

AMARELOS
Passeata
contra o Uber
no Rio de
Janeiro. Se o
Uber de
direita, os
taxistas so de
esquerda?

que desiguais. a igualdade de fato, inspirada


nas ideias do filsofo ingls Thomas Hobbes,
que d sentido s ideias de competio, mrito
e responsabilidade individual, to caras ao que
Bobbio identifica como uma posio de direita.
Outro problema era a suposio de que a
sociedade ou a poltica possam ser reduzidas a
dois lados. A tese de que tudo o que pensado
por todas as pessoas, em nossas democracias,
possa ser empacotado em duas palavrinhas.
Temas de eficincia do Estado ou qualidade da
vida urbana. Demandas ambientais ou comportamentais. O casamento gay seria de esquerda? Evanglicos so de direita, ento? Liberais
no conservadores seriam de esquerda, pela
mesma lgica? E a liberao do Uber, seria uma
bandeira de direita? o livre mercado, no?
Perfeito, mas ento os taxistas so de esquerda?
Quem sabe. Quem sabe apenas confuso. A
confuso das duas palavrinhas.
A insistncia na dicotomia esquerda e direita
obscurece o espao para o consenso, to caro e
cada vez mais evidente, nas democracias maduras. No Brasil, por exemplo, a estabilidade
econmica seria de esquerda ou de direita? E a
disciplina fiscal? Gastar dinheiro que no existe
seria um problema ideolgico? Garantir acesso
universal ao ensino bsico. Algum discorda? E
programas como o ProUni? Fora alguns militantes sindicais, algum contra? E a tica pblica?
Feita a devida reflexo, vamos descobrir que h
mais espao para consenso do que dissenso, em
nossa democracia. Que a sociedade feita de
Fotos: Jamil Bittar/Reuters e Paulo Campos/Ag. O Globo

muitos lados e que a maior parte das questes


em jogo, no mundo real das polticas pblicas,
passa longe da velha demarcao ideolgica.
Talvez seja essa a melhor lio que podemos
tirar da grande crise existencial em que o pas se
encontra. O Brasil obteve grandes sucessos quando conseguiu, nestas ltimas dcadas, avanar
em alguns consensos. Quando o pas saiu s ruas,
na campanha das diretas, e ps fim ao ciclo militar; quando foi intransigente com a corrupo,
no impeachment do Presidente Collor; quando
implementou o Plano Real, reafirmado, anos depois, em seus fundamentos, pelo ento candidato
Lula, na Carta ao Povo Brasileiro. Houve consenso em torno dos grandes programas sociais,
como o Bolsa Famlia, e mais recentemente sobre
a importncia da plena liberdade de imprensa,
como um valor definidor da nossa democracia.
H razes para o otimismo. Quem sabe a
falncia do modelo da nova matriz econmica, tentada na segunda parte do governo Lula
e na gesto da presidente Dilma, possa gerar
um consenso definitivo em torno da responsabilidade fiscal no Brasil. possvel imaginar
muitas coisas. Em muitas democracias maduras,
o debate poltico tende a opor posies socialdemocratas e liberais, com uma ampla base de
consenso, em torno de valores republicanos.
Talvez seja o destino do Brasil.
Apenas no vejo nele um papel relevante para
os conceitos de esquerda e direita. No vejo sentido em manchar as primeiras luzes de um novo
dia com os velhos fantasmas da noite.
u

Fernando Schler
filsofo, curador
do projeto Fronteiras
do Pensamento e
professor do Insper,
em So Paulo
24 de agosto de 2015 I POCA I 57

E N T R E V I S TA

M AN S UETO ALM EI DA

Governo de esquerda
tambm pode privatizar
O economista afirma que governos interessados
em fazer gastos sociais, como em educao e sade, tm
de ser os mais responsveis com as contas pblicas
Vinicius Gorczeski

ansueto Almeida considera-se um economista de


esquerda afinal, acha que o Estado tem papel
importante na distribuio de renda. Alm disso,
colabora com outros pesquisadores brasileiros para aferir
resultados de polticas sociais adotadas em outros grandes
pases em desenvolvimento. Mesmo assim, tem amigos que
o consideram de direita. Eles acham que sou de direita,
eu pendo mais esquerda, e no vejo problema nenhum
nisso, diz, rindo. Mansueto rotulado como de direita
por ser crtico contumaz da gastana de verba pblica para
incentivar grandes empresas brasileiras. A prtica ganhou
fora no segundo governo de Luiz Incio Lula da Silva,
sob pretexto de combater os efeitos da crise econmica
global de 2008, e disparou no primeiro governo de Dilma
Rousseff. Mansueto associa essa viso esquerda atrasada
da dcada de 1950. Ela obstrui o crescimento econmico e
prejudica a incluso social dos mais pobres. E se ope aos
ideais social-democratas de pases avanados, como o Reino
Unido, onde se sabe que investir mais num sistema universal de sade exige que o governo atente para os limites do
oramento e deixe de gastar em alguma outra coisa. Esse
tipo de discusso, que tem como pilar a responsabilidade
fiscal, distorcido e mal interpretado no Brasil.
POCA Nossa atual Constituio de esquerda?
Mansueto Almeida Nossa Constituio muito mais de
esquerda, pois tem uma preocupao em prover um Estado
de bem-estar social. No governo FHC, quando voc tem o
Plano Real no primeiro mandato e as reformas estruturais
no segundo, a agenda social foi muito forte. A Constitui58 I POCA I 24 de agosto de 2015

o estabelece, por exemplo, um Sistema nico de Sade com atendimento integral, universal e gratuito. Nossa
Constituio tem claramente essa agenda de esquerda, de
bem-estar social. Entretanto, h tambm uma segunda
agenda, baseada no no pensamento de esquerda, mas sim
na agenda do nacional desenvolvimentismo da dcada de
1970 pautada pelos militares. Isso comeou com menos
fora em 2004 no governo Lula, com uma poltica industrial que respeitou a restrio oramentria. A partir de
2008, houve o crescimento de uma agenda intervencionista
com uma poltica setorial de subsdios. O Estado passou
a manter recursos tanto para a agenda social quanto para
a setorial. Em pases como a China, por exemplo, se faz
poltica setorial, mas com pouca poltica social. Por gastar
tanto com o social, financiado com o oramento, o Brasil
no tem recursos para o setorial.
POCA Essa rede de proteo social inexistia antes
de 1988?
Almeida Praticamente inexistia. At 1988, havia restries,
como a aposentadoria rural, que no era to simples de
conseguir. Os gastos com educao e sade tambm eram
muito limitados. Na dcada de 1970, s acessava a sade
pblica quem tinha Carteira de Trabalho. Isso mudou. A
rede de assistncia social ampla que vemos hoje algo surgido apenas aps a Constituio.
POCA Como a crise de 2008 mudou o perfil do governo?
Almeida Do ponto de vista social, no houve mudanas, pois houve uma continuidade do que j vinha sendo s

LUZ NO DEBATE
Mansueto em casa,
em Braslia.
O populismo
no Brasil
distorce o debate
entre esquerda
e direita

Foto: Adriano Machado/POCA

24 de agosto de 2015 I POCA I 59

E N T R E V I S TA

feito nos gastos sociais. As agravantes foram as polticas


setoriais atreladas ao aumento de contedo (industrial)
nacional, como buscar desenvolver a cadeia da indstria
naval e dar subsdios ao setor automobilstico. Toda essa
agenda nacionalista com foco na indstria tem apoiadores
de direita e de esquerda. Quem defende essa agenda, por
exemplo, so os empresrios.
POCA Por que o debate entre esquerda e direita no Brasil to diferente do travado nas democracias avanadas?
Almeida H um problema de falta de informao. um
debate em que os partidos que eram identificados com a
esquerda e defendiam o social tambm so os defensores
dessa agenda intervencionista.

Mansueto Almeida
outros programas, como foi o caso do primeiro governo
Lula. O problema hoje que a tentativa de ajuste fiscal no
tem conseguido nem entregar o que prometeu. Quando
comparamos com o ano passado, o ajuste fiscal diminuiu. A
economia no primeiro semestre deste ano foi muito menor
do que no primeiro semestre do ano passado. No primeiro
semestre do ano passado o superavit primrio (o saldo das
contas do governo, antes do pagamento de juros) foi de R$ 19
bilhes. Neste ano, foi de apenas R$ 1 bilho.

POCA Por que as privatizaes no Brasil so consideradas de direita?


Almeida Acho que essa distoro piora o debate. Se voc
privatiza um servio que tem uma tarifa com que os pobres
no conseguem arcar, ento voc deve subsidiar o acesso dos
pobres ao servio. H uma viso muito velha da esquerda
POCA O debate nacional desenvolvimentista distorce
ligada ao socialismo quando voc diz, por exemplo, que o
o debate de direita e esquerda no Brasil?
Almeida O governo tem o direito de fazer poltica indusEstado tem de ser o dono das comunicaes ou dos portos.
Uma viso da dcada de 1950, relacionada propriedade
trial. Vrios governos fazem e em alguns casos tm at recursos especficos para isso. A questo o exagero que se fez
dos meios de produo. Querer ter um discurso de esquerda
no aumento do endividamento por meio de um pensamento
como esse um grande equvoco hoje. E a vem a crtide quanto mais subsdios, maior o retorca privatizao. O que importa para o
no. Isso deixou uma dvida grande que
Estado ter o dinheiro para gastar com
no conseguir ser paga em dcadas. Os
reas essenciais como sade, educao e
emprstimos para o BNDES, por exemdistribuio de renda. Isso vai depender da
Dilma
adotou
a
capacidade do Estado de tributar. Na Veneplo, que correspondem a 10% do PIB, s
vo comear a retornar para o Tesouro agenda de incentivo zuela, todas as companhias internacionais
de petrleo foram expulsas, e com isso a
em 2040. Os erros dos ltimos anos que
(a
empresas).
levaram ao crescimento da dvida bruta
produo caiu e o Estado no teve receita
foram erros de poltica econmica, e no
para financiar os programas sociais. Uma
Isso no coube
problemas de estrutura. Essa situao de
sada que poderia ter sido adotada era no
no
Oramento
e
desequilbrio do deficit primrio aconteceu
a estatizao delas, e sim a taxao, mais
porque o governo gastou muito mais do prejudicou o social alta. Essa viso de esquerda atrasada que se
que podia, criou vrios novos programas e
manifesta principalmente na Argentina e
na Venezuela uma agenda que no leva ao
expandiu a dvida para dar subsdios.
desenvolvimento. Na Inglaterra, o debate est dizendo que
POCA o que ocorreu no primeiro governo de Dilma
determinados programas no essenciais devem ser cortados
Rousseff?
e outros no. A sade l pblica e mais universal do que
Almeida O primeiro governo Dilma tentou fazer agenda
no Brasil. O oramento para eles to importante que no
social, mas ao mesmo tempo pegou uma agenda de incense estabelece uma regra de gastos. Se pensa muito mais em
tivo que no cabia no oramento do Estado, prejudicando
responsabilidade fiscal do que aqui.
o social. O salrio mnimo real, por exemplo, cresceu 150%
entre 1995 e 2013. Agora, nos prximos anos, esse cresciPOCA O senhor de esquerda ou de direita?
Almeida Eu me considero mais de esquerda do que de
mento real ser prximo de zero, mesmo na regra atual.
direita, pois acredito muito que papel do Estado fazer distribuio de renda. Polticas de educao bsica e incentivo
POCA Quem se beneficia com uma poltica de responao ensino fundamental e mdio so papel do Estado, e ele
sabilidade nas contas pblicas?
precisa fazer o melhor possvel nessas duas reas. Apesar de
Almeida Todos se beneficiam. Se um pas tem maior responsabilidade fiscal e a dvida e os juros esto caindo, temos
me considerar um cara de centro-esquerda, eu no comunvrias benesses. Se a inflao est em nveis razoveis, a
go com essa agenda de incentivar muitos setores a fechar os
tendncia os juros ficarem menores em longo prazo. Com
olhos para o equilbrio fiscal. Somos um pas emergente e
essa segurana, o pas fica mais bem posicionado para atrair
ainda temos de ser muito responsveis no trato dos recursos
pblicos. A agenda de esquerda brasileira tem dificuldades
dinheiro externo. Quem consegue controlar a dvida e fazer
de entender essa ideia. Muitas vezes essa esquerda quer
uma economia fiscal razovel beneficia tanto a esquerda
quanto a direita, pois o clima de negcios vai ser melhor, os
aumentar os gastos, mas no quer fazer reformas da
juros sero menores e vai haver mais espao para expandir
previdncia ou discutir quem vai pagar a conta.
u
60 I POCA I 24 de agosto de 2015

E X P E R I N C I A S D I G I TA I S

Eles no
curtem
o Facebook
Produtores de vdeo on-line
esto incomodados com a
omisso da rede social em
combater os piratas de contedo
Rafael Ciscati

ouve um tempo em que o comediante Felipe Neto conquistava


desafetos entre os dolos adolescentes. Um tanto verborrgico em seu
canal no YouTube, criado em 2010, Neto
chamou as fs do cantor Fiuk de retardadas e ganhou notoriedade achincalhando
a srie de filmes Crepsculo. A estratgia
de metralhadora deu certo. Neto ganhou
audincia, dinheiro e fundou a Paramaker uma rede brasileira que rene
5 mil canais do YouTube. So os youtubers pessoas que produzem vdeos e
que ganham dinheiro com publicidade.
Em nome dessas pessoas, Neto arrumou
um poderoso rival: o Facebook.
Neto encabea, no Brasil, o protesto
de um grupo de youtubers insatisfeitos
com a conduta do Facebook. As reclamaes deles se repetem em todo o mundo:
seus vdeos, que demandam tempo e dinheiro para ser feitos, circulam de graa
pela rede em verses pirateadas. O Facebook no consegue conter o problema.
O Facebook tem completo descaso pelo
nosso trabalho, diz.
A bronca a seguinte: um internauta
faz o download de um vdeo do YouTu62 I POCA I 24 de agosto de 2015

CAA-PIRATAS
Felipe Neto
comanda
uma rede de
youtubers que
esto irados
com o descaso
do Facebook

COMO OS YOUTUBERS FAZEM DINHEIRO

O YouTube divide a receita publicitria com produtores de vdeo desde 2007


A receita gerada pela
publicidade repartida

Em 2013, pagava-se,
em mdia,

O YouTube afirma que,


desde 2007, distribuiu

do valor vai para


o criador do vdeo

para o criador a cada


1.000 visualizaes

em receita a parceiros
com vdeos copiados

be, produzido por um desses criadores. YouTube e no Facebook, a rede faria com
Sem dar o crdito, republica o material no que o segundo aparecesse em mais perfis
Facebook como se fosse seu. Esse tipo de do que o primeiro. Segundo um levanpirataria incomoda porque quem produz tamento da empresa de anlise de dados
contedo perde o controle sobre ele. O Tubular Labs, dos 1.000 vdeos mais povdeo circula sem gerar curtidas na pgi- pulares vistos no Facebook no primeiro
na do autor. Tambm so publicados no trimestre deste ano, 725 eram piratas.
publicador do prprio Facebook sem um Quem pirateia no lucra, mas atrai mais
link que leve para o vdeo do YouTube. ateno. Pginas de empresas e de celeEis o problema: o YouTube remunera o bridades usam a tcnica para atrair fs.
criador. O Facebook no. Uma pessoa
No passado, o YouTube tambm teve
que assiste a seu vdeo no Facebook no dificuldades para lidar com o plgio. O
vai querer rever no YouTube. Quando isso site ganhou apreo entre os youtubers
ocorre, voc no ganha nada em troca, quando, ainda em 2007, decidiu dividir
diz Neto. A cereja do
parte da receita pubolo: o Facebook lublicitria com eles.
cra com a pirataria. A
Na mesma poca,
rede exibe propagancriou um sistema que
DOS 1.000 VDEOS
da nos espaos prverifica os vdeos para
ximos aos vdeos e se
determinar se eles so
MAIS POPULARES
cpias de material
beneficia com a atenDO FACEBOOK NO
protegido por direito
o que eles atraem.
PRIMEIRO
TRIMESTRE,
As regras de conautoral. Se a cpia de
duta de usurios no
um vdeo publicada
725 ERAM PIRATAS
no YouTube, o criador
Facebook condenam
do original alertado.
a prtica. Os youtubers se ressentem porque, segundo eles, o Ele pode pedir a remoo ou receber a
Facebook faz pouco para evit-la. Para receita publicitria gerada pela cpia.
O Facebook afirma que trabalha em
fazer uma queixa, temos de preencher
formulrios. No h contato direto, diz uma soluo parecida. Matt Pakes, gerenNeto.s vezes, leva mais de uma semana te de produtos da empresa, disse recenpara o vdeo sair do ar. Tambm no h temente que identificar cpias envolve
grande dificuldade tcnica para uma
mecanismo de alerta de plgio.
A pirataria de vdeos comeou a gerar operao com essa escala. Em julho, a
preocupaes no ano passado, quando o rede anunciou que vai dividir a receita
Facebook passou a incentivar a publica- publicitria gerada pelos vdeos com
o de vdeos em sua prpria plataforma. alguns parceiros. Em 2015, o Facebook,
Para isso, em resumo, a rede social passou uma empresa de mais de US$ 250 bia usar seu sistema de filtragem de conte- lhes, diz que tem dificuldades para fazer
do para dar uma mozinha a vdeos o que o YouTube conseguiu h mais de
colocados no publicador do Facebook. cinco anos. D para entender a bronca
Se voc subisse o mesmo contedo no de Felipe Neto e seus youtubers.
u
Foto: Stefano Martini/POCA

24 de agosto de 2015 I POCA I 63

H E L IO G UROVI TZ

A paixo por
Clarice Lispector
A

imagem do Brasil no exterior sofreu um baque em temda manh em seu apartamento no Rio de Janeiro. Decide
pos recentes. A crise econmica levou as agncias de
comear a limpar a casa pelo quarto da empregada que
avaliao de risco a rebaixar nossa nota. O petrolo no sai
pedira demisso na vspera. L, encontra uma barata que
da pauta da imprensa internacional. Dois dos maiores jornais
prende com a porta do armrio. Ao contemplar o bicho,
meio morto, meio vivo, dispara uma reflexo sobre a vida,
globais, New York Times e Financial Times, discutiram em
a semelhana entre seres humanos e insetos, amor e sexo,
editoriais na semana passada a crise poltica brasileira e o
impeachment da presidente Dilma Rousseff. Foi-se, enfim, o
Deus e religio. A paixo do ttulo sua via-crcis pelos
encanto de pas emergente. A mgica da Era Lula esfacelou-se
labirintos da mente humana, capaz de desnudar, estao a
toda e somos agora expostos pela realidade crua de nossos
estao, nossos temores, nossa hipocrisia, nossos limites e
limites. Em toda essa mar negativa, um fato chama a atennossos sofrimentos. Ela culmina com uma estranha comunho, em que G.H., no clmax de seu devaneio, come a
o: o mundo descobriu Clarice Lispector. Duas das publipasta branca que escorre do corpo da barata.
caes mais respeitadas pela intelectualidade americana, as
uma narrativa visceral, intimista, de um s frevistas New Yorker e Paris Review, fizeram uma
lego
o, com um domnio incomum da primeira pesextensa cobertura do lanamento de uma nova
soa.. Como muitos aspirantes da literatura, Clarice
traduo de sua obra em ingls. Resenhas posiprattica uma espcie de escrita espontnea, em que
tivas, nos grandes jornais americanos, comeam
as p
palavras vo da mente ao papel numa torrente de
enfim a se dar conta do valor literrio de Clarice.
sent
timentos e ideias. Num fluxo de conscincia inin verdade que a imagem da cultura brasileira l
terrrupto, ela pe tudo para fora. Mas, ao contrrio
fora ainda est associada ao futebol, ao Carnaval
e musicalidade de um povo alegre e brejeiro.
dessses aspirantes, cujas obras costumam ser um
Ou quele provincianismo que mistura compaexerrccio sofrvel de narcisismo e autocomiserao,
dres, coronis e questes sociais no rame-rame
a so
ofisticao e o talento de Clarice se encarregaram
LIVRO
DA
SEMANA
de produzir uma obra-prima. Seu estilo gordurod
medocre que caracteriza boa parte da literatura
A paixo
so, cheio de desvos e palavras que sobram (ela no
latino-americana. Mas tambm temos Clarice.
segundo
G.H.
E ela o oposto de tudo isso.
revisava os textos depois de envi-los ao editor). As
Clarice Lispector
Uma mulher atormentada, de texto consideideias vm, vo, voltam e tornam a ir embora, para
mais uma vez voltar. O efeito nico. Muito escritor
rado difcil, at metafsico. Clarice to diferente
Rocco
180
pginas
ou escritora de primeira viagem adoraria escrede tudo o que conhecemos e esperamos da literaR$
31
ver como Clarice. S ela consegue.
tura brasileira que a reao sempre foi coloc-la
numa gaveta prpria, separada dos movimentos
Judia nascida na Ucrnia, Clarice chegou com 2
anos ao Brasil, naturalizou-se e sempre se considerou perliterrios que sacudiram o pas, classificada sob rtulos preconceituosos como autora feminina ou para poucos. S
nambucana. Casada com diplomata, morou muitos anos
que ningum passa impune pela leitura de Clarice. Rarssifora do pas e escreveu o romance depois de se separar do
mos, no mundo todo, so os escritores, homens ou mulhemarido e voltar ao Rio de Janeiro. O livro saiu em meio ao
res, capazes de provocar no leitor o mesmo efeito. possvel
clima tenso que vivia o Brasil de 1964. Demorou mais de 50
no entend-la, at mesmo odi-la mas no ignor-la. Seu
anos para o pblico brasileiro entender que Clarice Lispector um nome que deve figurar ao lado de Machado de
maior e mais difcil romance, A paixo segundo G.H., pode
Assis, Carlos Drummond de Andrade ou Guimares Rosa.
ser to perturbador que ela mesma recomenda no prefcio
Moser a considera tambm o maior escritor judeu desde
que seja lido apenas por pessoas de alma j formada.
Franz Kafka com quem ela ainda partilha um improvvel
um livro poderoso o bastante para destruir um ser humafascnio por baratas. A descoberta de Clarice pelos amerino, disse em entrevista Paris Review Benjamin Moser,
canos poder contribuir para lhe conferir o lugar merecibigrafo de Clarice, organizador da nova traduo de sua
obra para o ingls e, sem dvida, maior responsvel pela
do na literatura mundial e para revelar l fora uma faceta
atual onda Lispector nos crculos literrios americanos.
u
inesperada e mais complexa do Brasil.
Se voc for algum de alma j formada e quiser encarar
o romance, esteja preparado para ler algo como nunca leu.
Helio Gurovitz jornalista hgurovitz@edglobo.com.br (e-mail)
O enredo banal. Uma escultora de iniciais G.H. toma caf
@gurovitz (Twitter) http://g1.globo.com/mundo/blog/helio-gurovitz/ (web)
64 I POCA I 24 de agosto de 2015

VIDA
ROMANCE
URBANO

AsTinderellas
da era digital
As mulheres ainda sonham
em ser Cinderela. Mas agora os
candidatos a prncipe se expem nas
redes sociais e o cavalo branco
o Tinder, o aplicativo de paqueras
Joo Luiz Vieira

inderela, a moa que sonha em


ascender social e emocionalmente
casando-secomumprncipe,um
dos arqutipos mais poderosos da
humanidade e est presente em vrias
civilizaes. Na mais popular verso do
mundo ocidental, A Gata Borralheira,
de 1697, do escritor francs Charles
Perrault, o acaso ajuda e o conto de
fadas de Cinderela realizado. Sculos
depois, as mulheres continuam a sonhar
com o moo encantado que vai resgatlas de uma vida insossa.
Na era dos aplicativos, porm, h

66 I POCA I 24 de agosto de 2015

uma releitura dessa narrativa. O novo


cavalo branco o Tinder, o mais popular
aplicativo de paqueras. Os prncipes
agora tm perfis, hbitos, medidas e
fotos expostos nas redes sociais. O baile,
o sapatinho e a carruagem so carregados
pela internet. A bruxa m continua a
andar por a como sempre. A novidade
a legio de moas que assumem, sim,
procurar o prncipe no Tinder: as
Tinderellas, como foram batizadas.
Na era dos galanteios moda
antiga, pretendentes e alvos amorosos
costumavam cumprir um ritual de

seduo. Na era digital, os aplicativos


servem para encurtar as preliminares. A
clssica frase tempo dinheiro passou
a ser aplicada tambm ao consumo
dos desejos. Os usurios do Tinder,
ao navegar pelos perfis, deparam com
duas possveis escolhas: apertar o boto
do corao, a ao que demonstra
interesse, ou o X, que descarta a pessoa.
Se o interesse mtuo, abre-se o batepapo e depois a sorte decide.
A atriz Luciana Caruso, de 33 anos,
buscou muitos romances dessa maneira.
Entrei no Tinder, pela primeira vez, s

NOME
Adriana Rossatti
IDADE
38 anos
PROFISSO
Escritora
Adriana usa o Tinder
porque o aplicativo a ajuda
a se aproximar de homens
mais maduros em Nova
York, onde ela mora

Foto: Stephanie Diani/AP Images/EPOCA

24 de agosto de 2015 I POCA I 67

ROMANCE URBANO

por curiosidade, depois de ter me


separado de um marido com quem
vivi por quatro anos, diz. Moradora
de So Paulo, Luciana chegou a investir
dinheiro para ir atrs de um prncipe
no Rio de Janeiro que parecia na medida
de seu sonho.Conversvamos 24 horas
por dia. Decidi encarar, afirma.
Ao viajar, ela deixou vrias amigas de
sobreaviso caso algo desse errado. Ao
chegar casa do rapaz, um cirurgio
plstico de 37 anos, a ansiedade pelo
encontro era tanta que nem desfez as
malas. Foi meio loucura, mas fiquei
na casa dele, diz Luciana. O problema
que j no segundo dia a gente se
desentendeu feio. Ele bebeu muito e ficou
um clima horrvel. Aps deixar a casa
do ex-prncipe sem sequer deixar uma
sandlia de tiras, Luciana diz que resolveu
pr o p no freio nos encontros. Mas
ela continua a entrar e a sair do Tinder
conforme sua situao amorosa.
A tambm atriz Carina Porto, de 31
anos, se deu melhor. Reticente, ela entrou
no aplicativo apenas por insistncia de
amigas. No primeiro encontro, conheceu
um rapaz quevendia mrmore em cima
de uma moto. O interesse dela se esgotou
nos cinco primeiros minutos. Na segunda
vez em que usou o Tinder, ela conseguiu
agarrar seu prncipe: o advogado italiano
Giuseppe Marino, de 33 anos, com quem
vai casar e de quem soube que est
grvida na semana passada. Quando
disse que era atriz, ele me mandou um
texto de Oscar Wilde, A atriz, diz Carina.
Gostei demais disso. Depois disse que
estava numa pea do Plnio Marcos. Ele
no s conhecia o Plnio Marcos, como
sabia que ele havia morrido pobre,
vendendo livros. No dava tempo para
ele ter entrado no Google, entende?
Toda essa aproximao ocorreu via
celular. Pessoalmente, foram cinco horas
de conversas at dormirem juntos. Uma
semana depois, por livre e espontnea
presso, ele a pediu em namoro. Ele
meu prncipe porque no do teatro,
htero, espcie em extino no meu
meio, e superinteligente, afirma.
Realizada e resoluta, ela decreta:
possvel amar no Tinder.
As histrias de Luciana e Carina so
bem ilustrativas de um novo comportamento das mulheres com a emergn68 I POCA I 24 de agosto de 2015

NOME
Luciana Caruso
IDADE
33 anos
PROFISSO
Atriz
Luciana viajou para
encontrar um homem
que conhecera no Tinder.
Decepcionou-se, mas
continua a usar o aplicativo

cia das redes sociais, diz o antroplogo


Michel Alcoforado, scio da Consumoteca, empresa que pesquisa tendncias
de comportamentos e consumo. Se
antes as mulheres ficavam a vida toda
esperando o prncipe chegar, agora elas
exploram bem os homens errados at
encontrar o perfil ideal, diz Alcoforado.
As mulheres continuam na expectativa de um casamento com um prncipe
encantado. A essncia delas no muda.
Mas, enquanto o sonho no se realiza,
vo usando o Tinder para se divertir.
Nem tudo, porm, diverso para
as Tinderellas. O Tinder equivale a um
catlogo em que os perfis em exposio,
com fotos editadas e currculos anabo-

lizados, nem sempre correspondem


realidade. A publicitria D.E., de 38
anos, pediu para no ser identificada
nesta reportagem porque nuncaaaa
deu certoooo! no Tinder, apesar de
frequent-lo h dois anos, onde procura,
de preferncia, rapazes acima do peso.
Eu adoro um gordinho. Procuro um
Shrek porque sou uma Fiona, diz.
D.E. diz que reencontrou, via Tinder,
um antigo colega que estudara no mesmo colgio. No comeo achei superlegal, pois tnhamos a mesma educao,
frequentvamos os mesmos lugares. Mas
namorei exatamente s um ms, porque
descobri que ele mentiu para mim, diz.
Ele se vendeu como um cara que trabalhava com mercado financeiro. Depois descobri que ele era um quebrado,
filhinho de papai e no fazia nada. Foi
uma decepo. Resolvida a no perder
a carruagem do Tinder, ela conheceu
outro rapaz, mas teve outra decepo.
Ficamos conversando um bom tempo
antes de nos conhecer pessoalmente. Depois de nosso encontro, o rapaz viajou
Foto: Filipe Redondo/POCA

a trabalho por trs meses e sumiu sem


sequer se despedir.
Um dos problemas de procurar encantamentos nos aplicativos que os
homens brasileiros, fora ou dentro das
redes sociais, tendem a manter uma caracterstica muito comum no comportamento masculino: escapar dos compromissos srios com evasivas. No Brasil,
acho que os caras no levam o Tinder
a srio. Aqui em Nova York senti muita
diferena, diz a escritora Adriana Rossatti, de 38 anos, recm-mudada para os
Estados Unidos para um mestrado. Ela
afirma que gosta de homens maduros.
Em Nova York, segundo ela, h mais
opes a seu gosto no Tinder.Deu match
(termo usado para as combinaes feitas
pelo aplicativo), conversou um pouco,
achou interessante, ele vai te convidar
para alguma coisa, para poder te conhecer, afirma. No Brasil, h muita gente
procurando apenas sexo casual, e os caras parecem enrolados. Parece que no
so capazes nem mesmo de marcar um
caf. Adriana diz, porm, no acreditar
em prncipes e que no est caa de
um no Tinder. Se algum procura um,
talvez o melhor seja comear mudando
para alguma monarquia e no em um
aplicativo de celular, diz.
Nenhuma das mulheres solteiras entrevistadas nesta reportagem diz estar
desesperada para namorar e encontrar o
homem dos sonhos. Se no rolar, tudo
bem. Pode ser no Tinder, pode ser na
esquina, afirma a atriz Luciana Caruso.
Mesmo com todas as conquistas obtidas pelas mulheres nas ltimas dcadas,
a presso exercida pela fantasia de um
casamento dos sonhos, diz o psicoterapeuta Marcelo Niel, de So Paulo, continua a pairar sobre a imaginao delas.
Uma paciente minha, apesar de ter
criado seus filhos sem nenhum apoio
de seu ex-marido e de ter construdo
sozinha seu patrimnio, ainda acredita
piamente numa frase dita pela me de
que uma mulher, sem um homem ao
lado, no vale nada, diz Niel.Encontrar
o prncipe um importante desejo ainda
bastante arraigado no inconsciente coletivo e na imaginao, no apenas entre
as mulheres. algo humano. O mito da
Cinderela continua poderoso, fora ou
dentro das redes sociais.
u

M ARC IO ATA LL A

Existe alergia a
exerccio fsico?

enho 32 anos, sou contador h 11


e h um ano voltei faculdade, no
curso de educao fsica, uma paixo
antiga. Tenho gordura abdominal e estou fazendo atividades aerbicas para
emagrecer. Nos primeiros 20 minutos,
sinto muita coceira na regio lombar,
abdominal e no interior da coxa. Isso me
atrapalha. Qual a causa dessa coceira e como me livrar dela? Elton Orvate
Miranda, Campinas, SP

Certamente o sobrepeso aumenta a


incidncia de dores e desconfortos em
todas as articulaes e no prprio esqueleto. O incmodo pode ser maior
na coluna lombar, quando h excesso
de gordura abdominal. Ela causa uma
mudana na curvatura da coluna porque o peso provoca uma alterao de
postura. Alm do raio X, que diagnostica problemas na ossatura, recomendo
fazer outros tipos de exames de imaExistem pessoas que
gem, como tomografia ou
ressonncia magntica.
tm um tipo de alergia desencadeado pelo aumento
Eles podero avaliar se h
algum processo inflamatda temperatura corporal.
rio grave ou crnico ou alEssa reao pode acontecer nos primeiros minutos
guma deformao nos dise durar por mais de uma
cos da coluna at mesmo
hora. Ou o corpo se adapuma hrnia (quando parte
ta rapidamente e a alergia
dos discos vertebrais comprime nervos).A partir da,
passa. Quando o caso srio, pode haver necessidade
pode-se indicar o melhor
NA LIVRARIA
de medicamentos. O me- Mais dicas sobre
tipo de fisioterapia e de
lhor consultar um m- qualidade de vida exerccio fsico para melhodico e tentar um caminho e emagrecimento rar o desconforto e evitar
livro Sua vida
para aliviar o desconforto. no
que ele retorne. Algumas
em movimento,
Voc est recomeando sua de Marcio Atalla
atividades fsicas so reco(Editora
Paralela)
vida como educador fsico
mendadas para fortalecer a
e o movimento far ainda
regio do core, que englomais parte de sua rotina.
ba a regio abdominal, lombar e plvica. Com essa musculatura fortalecida
Sinto dores constantes na lombar. e a reduo do sobrepeso, com ativiJ fui a um ortopedista e, pelas radio- dades de baixo impacto, como ciclismo
grafias, ele disse que estava tudo bem. ou natao, alm de uma alimentao
Tomei remdio para a dor, fiz fisiotera- equilibrada, voc se livrar das dores e
pia, mas o incmodo continua. Devo poder continuar se exercitando. u
continuar fazendo exerccios? Meu sobrepeso contribui para as dores? Tenho
1,70 metro e peso 83 quilos. Wagner
Almeida da Silva, Braslia, DF

Marcio Atalla professor de


educao fsica e consultor do quadro
Medida certa, do Fantstico, da Globo.
E-mail: matalla@edglobo.com.br
24 de agosto de 2015 I POCA I 69

E N T R E V I S TA

JOO EM AN UEL C ARN EI RO

O pblico de televiso
parece uma criana
O autor da prxima novela das 9 horas diz que os espectadores
no so conservadores e mesmo os temas heterodoxos
podem ser assimilados, se forem bem embalados
Joo Luiz Vieira

oo Emanuel Carneiro, de 45 anos, recebeu POCA


numa sexta-feira ensolarada que levou turistas a tomar espumantes na prgula do Copacabana Palace.
O autor da prxima novela da TV Globo, A regra do jogo,
que estrear no dia 31, morou numa das sutes do hotel
de Copacabana quando um de seus imveis (no revela
quantos) estava sob reforma. Ele estava, portanto, quase
em casa, quando deu esta entrevista. Consagrado como o
autor de dois dos maiores sucessos da TV Globo, Avenida
Brasil (2012), vendida para 106 pases, e Da cor do pecado
(2004), 100 pases, ele tem a misso de superar os baixos
ndices de audincia de Babilnia, a atrao do momento
na faixa das 9 horas. Mesmo contando com seis colaboradores na construo de sua narrativa, Carneiro trabalha
dez horas por dia. Em A regra do jogo, quase todos os personagens transitam no limiar tico entre o bem e o mal e
o protagonista um anti-heri de esquerda. Carneiro diz
que se inspirou, em parte, na atual crise vivida pelo pas.
POCA Como o senhor est vendo o Brasil hoje? A crise
do pas est inserida em sua novela?
Joo Emanuel Carneiro O protagonista Romero Rmulo
(personagem do ator Alexandre Nero) uma figura bastante
complexa e contraditria. um ativista social ongueiro
que recupera marginalizados. S que, apesar disso, pairam
dvidas sobre seu carter. A novela toda trata dessa sombra, dessa dvida sobre o carter das pessoas. A comear
pelo do protagonista. At que ponto esse homem quer o
bem dos pobres? Est se aproveitando deles? ou no um
bandido? Tem tudo a ver com este momento brasileiro.
70 I POCA I 24 de agosto de 2015

Passei por uma banca em Ipanema e as capas de revistas


eram todas sobre tica, com nossos heris de esquerda
presos. Romero de esquerda com uma tica duvidosa.
POCA O senhor discute tica e moral com muita frequncia em suas novelas. proposital?
Carneiro Em A regra do jogo, a discusso no sentido
mais abrangente e poltico. Por mais que no estejamos
falando de pessoas reais, j que a novela fala de um microcosmo ficcional, ela reflete a realidade. O escritor tem
de ter uma antena mesmo, algum tipo de percepo.
POCA O senhor escreveu depois das manifestaes
de 2013? Elas o influenciaram de alguma forma?
Carneiro A questo tica da esquerda que tomou o poder
e ou no ladra uma questo que vem nos acompanhando h muitos anos, no ? No diria que me motivou. No
encomenda dessa situao. Novela um bordado, parte
de um elemento. Comeou assim com o Romero. Tenho
esse cara, que ningum sabe se bom ou se mau. A
tem uma mulher que boa, Tia (personagem de Vanessa
Gicomo). E tem uma que m, Atena (Giovanna Antonelli). Tia e Atena so os dois lados de Romero Rmulo,
como se fossem um anjinho e um diabinho. As duas so
teis porque ele se apaixona pela ideia de que h quem o
idealize e o idolatre como heri do povo.
POCA O senhor estreou como autor com a novela Da
cor do pecado e a difcil misso de levantar a audincia
do horrio das 7 horas. Terminou com excelentes 43 s

O MOMENTO DO BRASIL
Joo Emanuel Carneiro,
no Copacabana Palace,
onde j morou. Criei um
anti-heri de esquerda
com uma tica duvidosa

Foto: Andre Arruda/EPOCA

24 de agosto de 2015 I POCA I 71

Joo Emanuel Carneiro

E N T R E V I S TA

pontos de mdia geral. Agora precisa levantar a audincia das 9 horas, que caiu muito com Babilnia. Como o
senhor lida com essa presso?
Carneiro Olha, todas as novelas que fiz foram sucesso de
audincia. Ento, eu no tive de lidar com um problema
de ter de mudar a novela porque foi um fracasso. At hoje.
Ao contrrio, peguei audincia baixa e levantei. Rezo para
Deus para continuar assim. Novela tem uma coisa. A gente
faz a melhor histria possvel, o melhor que voc pode
imaginar. Mas existe o impondervel. S o Altssimo pode
nos ajudar (risos).

POCA Como os seleciona?


Carneiro Como em minhas novelas h poucos personagens, trabalho com perfis especficos. Por isso, eu vou
atrs, abordo, vou procurar quem me interessa. Comigo,
no h um balco. No escrevo para atores, entende? Mas,
naturalmente, os talentos aparecem.
POCA O pblico que assiste a novelas, nas TVs abertas, mais conservador? Como o senhor mantm a liberdade criativa tendo de atender uma audincia reticente
a temas mais heterodoxos?
Carneiro Acho que o pblico no conservador. Conquist-lo com algo novo depende muito da forma como voc
vai tratar determinadas questes na dramaturgia, tendo o
cuidado de perceber como o telespectador vai assimilar. O
pblico de televiso, conservador ou no, como se fosse
uma criana. Como criana, ele est sempre propenso a
aceitar o que vem para ele. A TV entra na casa das pessoas
de graa, como um brinquedo entra no quarto de uma
criana. Voc consegue vender qualquer coisa para esse
pblico se souber vender.

POCA Mas no h presso neste momento? Afinal,


so muitas pessoas envolvidas na produo de uma
novela.
Carneiro Toda a imprensa diz que a Globo impe questes para mim. Mas no tem nada disso. Nem artstico,
nem tema encomendado, nada. Nunca ouvi isso. O segredo
do sucesso da TV Globo esse. As pessoas tm liberdade
para apresentar coisas. H uma autoralidade que no h
nas novelas latino-americanas. A presso existe quando
a novela vai ao ar. Basicamente, tem de
dar certo. isso, no ? muito cruel,
duro, porque uma expectativa enorme
Novela
em cima de uma pessoa.

uma possesso.
H horas
em que os
personagens
falam coisas
em seu ouvido

POCA O senhor trabalha com colaboradores. Como se dividem?


Carneiro Eu concentro muito o trabalho. A novela no uma obra coletiva,
no deve ser feita em grupo. a criao
individual de uma pessoa, de um autor.
E colaborador ... colaborador. Trabalho
dez horas por dia. A tendncia das novelas
hoje em dia serem feitas por um grupo
de pessoas porque so grandes demais. Um captulo tem
33 laudas. Supe-se que eu faa um captulo por dia, com
inspirao. uma coisa maluca. Fao mais captulos antes
de estrear para no fazer seis por semana. Eu estoco. Depois
fao dois, trs captulos semanais com a novela no ar.

POCA Suas novelas tm poucos personagens. Boa


parte dos autores precisa escrever para mais de 100
atores. O senhor barganhou essa situao?
Carneiro No, eu fao com quantos quiser. que eu s
consigo falar com 30 personagens por semana. No consigo
falar com 100. Essa questo de 100 personagens tem a ver
com esse processo de escrita. Como h muitas pessoas
escrevendo diversos ncleos, vai virando essa coisa gigante.
POCA O senhor escolhe os atores de suas novelas?
Ou a indicao vem de cima?
Carneiro Eu e a diretora, Amora Mautner, escolhemos o
elenco inteiro, e tambm a trilha sonora. O autor de uma
novela tem uma funo criativa, mas tambm um pouco
administrativa. uma funo de produtor.
72 I POCA I 24 de agosto de 2015

POCA preciso ento educar o


pblico?
Carneiro Uma criana pode fazer birra.
uma negociao. Tem de se impor de uma
maneira amistosa. Tanto que fiz novelas
que foram consideradas ousadas, como
A favorita, em que no se sabia quem era
a herona at metade da novela. Como a
Flora (Patricia Pillar), pobre, poderia ser
a vil? Se toparam aquilo...

POCA Todas as histrias j foram


contadas?
Carneiro Concordo. Com a ressalva de que em A regra do
jogo vou contar a trajetria de um anti-heri de esquerda.
Acho que essa histria foi pouco contada. No vi por a, no.
POCA O senhor simptico esquerda?
Carneiro No sou uma pessoa poltica, no. A crise econmica que estamos vivendo uma coisa dramtica. Claro que
chega para mim, mas no sou politicamente ativista para
nenhum lado. Sinceramente. Estou fazendo uma autocrtica
aqui. No sou uma pessoa que se manifesta. Nem Facebook
eu tenho. No gosto, acho perda de tempo.
POCA Quando no faz novela, o que faz?
Carneiro Ah, prefiro ir praia. Ou ler.

POCA Por que contar histrias?


Carneiro Contar histrias uma imposio e uma necessidade. Novela uma possesso. H horas em que os
personagens falam coisas em seu ouvido. uma convivncia
com pessoas invisveis. Quando acaba, vo todos embora.
u
uma coisa esquisitssima. A casa fica vazia.

Vem a

Conhecimento
a coisa mais na moda
que voc pode ter.

NA COMPRA DO VOL. 1

GRATIS
UM GLOSSRIO
DE TECIDOS

Alexander McQueen
Alexandre Herchcovitch
Armani
Balenciaga
Carolina Herrera
Chanel
Christian Louboutin
Clodovil Hernandes
Christian Dior
Dolce & Gabbana
Francisco Costa
Gucci
Levi Strauss
Louis Vuitton
Manolo Blahnik
Prada
Ralph Lauren
Ricardo Almeida
Valentino
Versace
Yves Saint Laurent

18

A P E N AS

R$

90*

CADA

, LIVRO

DIA
23
NAS BANCAS

Coleo Folha Moda de A a Z. De nomes revolucionrios como


Chanel, Armani, Dior e Prada a grandes estilistas brasileiros como
Alexandre Herchcovitch, Ricardo Almeida e muitos outros. So 25
livros que formam um guia inteligente com tudo que voc precisa
para conhecer e entender os principais nomes e estilos do mundo
da moda. Essencial para quem estuda ou se interessa por moda,
para se inspirar e seguir os prprios caminhos. Colecione.

ASSINA NTE FOLHA:

NA COMPRA DA COLEO COMPLETA,


GANHE 5 LIVROS E O FRETE*.
Ligue (11)32243090 (Grande So Paulo)
ou 0800 775 8080 (outras localidades).

WWW.FOLHA.COM.BR/COLECAOMODA

*Preo e frete vlidos para os Estados de SP, RJ, MG e PR. Para outras localidades consulte www.folha.com.br/colecaomoda. Confira as datas de entrega no site.

DOS ES D E SA D E

DO FR
RACASSO

Como a flibanserina passou de


primeira drooga para tratar

0
20

Enfim,
a plula rosa
Os Estados Unidos aprovaram a
primeira droga para tratar a falta de desejo
sexual feminino. Por que ela pode mais
atrapalhar do que ajudar as mulheres
Marcela Buscato, Ana Helena Rodrigues e Ariane Freitas

oram seis anos, duas reprovaes e mais de US$ 100 milhes


at que o mundo conhecesse na
semana passada a primeira droga para
tratar a falta de desejo sexual feminino.
Na tera-feira, dia 18, a agncia americana que regula medicamentos, conhecida como FDA, liberou a comercializao nos Estados Unidos do Addyi. A
aprovao da droga, que j ganhou o
apelido de Viagra feminino, era aguardada com ansiedade por mulheres ao
redor do mundo, insatisfeitas com suas
vidas sexuais, e pela indstria farmacutica, de olho no mercado bilionrio.
Dois dias aps o anncio, a empresa
que desenvolveu a droga, a americana
Sprout Pharmaceuticals, foi vendida
para a canadense Valeant Pharmaceuticals por US$ 1 bilho.
A conquista da cobiada plula rosa
uma referncia azul, do Viagra chama a ateno para problemas sexuais
femininos que, por muito tempo, permaneceram em segundo plano na pesquisa cientfica. Porm, para um grupo
numeroso de especialistas, ainda cedo
para comemorar. Eles acreditam que o
medicamento pode trazer mais sombras
do que luz sexualidade feminina. H
muitos perigos em potencial, afirma o
74 I POCA I 24 de agosto de 2015

australiano Ray Moynihan, que pesqui-sa o uso excessivo de medicamentos naa


Universidade Bond. A droga pode serr
usada em excesso e de forma desnecess-ria por pessoas sem nenhum distrbio,,
diz Moynihan, autor do livro Sex, lies andd
pharmaceuticals (algo como Sexo, menti-ras e drogas, sem edio no Brasil).
Ao solicitar a aprovao FDA, a
agncia reguladora que influencia ass
demais ao redor do mundo, a Sprout foii
especfica. Isso no impede que qualquerr
mulher queira usar o medicamento. A
droga destinada a tratar uma condio
o
chamada transtorno do desejo sexuall
hipoativo, em mulheres na pr-meno-pausa. Ele caracterizado pela ausnciaa
de desejos ou fantasias sexuais, desde quee
isso cause sofrimento. O problema quee
essa condio no existe mais. Em 2013,,
o termo mudou de nome no Manuall
Diagnstico e Estatstico de Transtornoss
Mentais dos Estados Unidos, a bblia daa
psiquiatria mundial. Virou desordem dee
desejo/excitao. A mudana revela a di-ficuldade de entender a libido feminina::
m
no que muitas mulheres no sintam
desejo. s vezes, ele aparece depois da ex-citao ertica, e no o contrrio, como
o
se pensava. Menos de 5% das mulhe-res no tm desejo sexual algum, diz a

Descoberta
A farmacutica Boehringer
anuncia que o medicamento
flibanserina, testado
iinicialmente
i i l
como um
antidepressivo, apresentou
efeitos no aumento da
libido sexual feminina

1
20

Reavaliao
A Sprout solicita
novamente FDA
a aprovao da
flibanserina como
tratamento para falta de
desejo sexual feminino.
A FDA recusa pela
segunda vez a eficcia
da droga. A Sprout
constesta formalmente
a deciso da agncia e
questiona os critrios

20

15

Aprovao
Em junho, o comit
consultivo da FDA
recomenda a aprovao
da flibanserina por 18
votos a seis. Na semana
passada, a FDA anunciou
oficialmente a liberao da
venda da flibanserina, que
ganhou o nome comercial
de Addyi, para tratar a falta
de desejo em mulheres
na pr-menopausa

ADDY
YI
Princpio ativo
Flibanserina

C
Como
atua
Aumenta o nvel
de substncias
que transmitem as
informaes entre
as clulas do crebro,
como a dopamina
e a noradrenalina

APROVAO

um antidepressivvo malsucedido
m
f
problemas sexuaais femininos

1
20

Frustrao
Em junho, a FDA recusa
a aprovao da flibanserina
como tratamento para
transtorno do desejo sexual
hipoativo pedida pela
Boehringer. O efeito era
pequeno, e os riscos
a longo prazo no estavam
bem esclarecidos. Em
outubro, a Boehringer
vende o composto para
a Sprout Pharmaceuticals

1
20

Lobby
p
A FDA pede
novos
estudoss. Uma campanha
financiaada por indstrias
farmacuticas, inclusive
a Sprout,
ut acusa a FDA
de preconceito de
gnero por nunca ter
aprovado uma droga
para problemas sexuais
das mulheres, enquanto
os homens contam
com vrias opes

Indicao
Mulheres em
pr-menopausa
com falta de
desejo. preciso
tomar a droga
todos os dias
para ela ter efeito

Efeitos colaterais
Pode causar
queda da
presso arterial
e desmaios.
Voluntrias
relataram tontura,
fadiga e nusea

ameericana Emily Nagoski, especialista ao foi mnimo. Elas tiveram 0,8 relaem comportamento sexual. Cerca de o sexual a mais, muito pouco, segundo
30%
% tm o chamado desejo responsivo: a FDA, para compensar possveis efeitos
preccisam ser excitadas antes. Mas elas e colaterais. A Boehringer desistiu da droos p
ga e a vendeu ao casal Cindy e Robert
parceiros no criam clima.
E
Especialistas
como Emily temem que Whitehead hoje os felizes e bilionrios
a pllula rosa seja encarada como uma so- ex-donos da Sprout. A pequena empresa
luo milagrosa, que desestimule as mu- fez outros testes, mais uma vez recusados
lherees a se conhecer e a conversar com os pela FDA, que pediu estudos adicionais.
parcceiros. Essa plula pode trazer mais
Enquanto eles eram realizados, em
maleefcios do que benefcios, afirma o 2014, surgiu um movimento de organisex
logo brasileiro Joo Borzino. Esse zaes de mulheres americanas, finanmed
dicamento no atua nas causas reais ciado pela Sprout e por outras farmado p
problema, que geralmente so repres- cuticas, chamado Even the Score (algo
so sexual, insegurana com o prprio como Empate o Jogo). O grupo acusacorp
po e falta de intimidade.
va a FDA de preconceito de gnero por
A
Ainda h o risco de a propaganda do nunca ter aprovado uma droga para promed
dicamento criar padres ideais e blemas femininos. Os homens, por sua
irreaais de desejo.No existe nvel nor- vez, contavam com 26 (algumas, como
mal de libido, isso uma inveno da in- o Viagra, com efeitos colaterais graves,
dsttria, diz a mdica americana Adriane como interao perigosa com outros
Fugh
h-Berman, que
remdios). Coinciestu
uda estratgias
dncia ou no, mede m
marketing da inses aps o barulho,
dsttria farmacutia FDA aprovou a
A
PROMOO
ca na
n Universidade
flibanserina. Criouse um precedente
Geo
orgetown. Existe
DE PADRES
o teemor de que as
perigoso que sugere
DE DESEJO SEXUAL
cam
mpanhas de consque uma campanha
PODE
DEIXAR
AS
cien
ntizao levem
agressiva de relaes
mullheres at ento MULHERES INSEGURAS pblicas parte do
processo de aprosatissfeitas a questionar sua frequncia
vao, diz Leonore
sexu
ual. A propaganda da indstria Tiefer, lder do grupo The New View
feitaa para incitar pessoas felizes a per- Campaign, que acusa a Even the Score
gunttar aos mdicos se elas tambm no de mudar os critrios de aprovao de
preccisam se tratar, diz Cindy Pearson, drogas, de cientficos para polticos. No
direetora da entidade americana Rede Brasil, a venda do Addyi precisa ser autoNaccional pela Sade da Mulher. As rizada pela Agncia Nacional de Vigilnmullheres ficaro inseguras.
cia Sanitria (Anvisa). No h previso,
O caminho tortuoso do Addyi at sua porque a Anvisa no informa se o proapro
ovao um termmetro da polmica cesso est em andamento.
que cerca a nova droga. A flibanserina,
O mecanismo de ao do Addyi perseu p
princpio ativo, foi testada como an- manece desconhecido, sua eficcia poltidep
pressivo pela primeira vez em 2009 mica e h efeitos colaterais importantes.
por uma das grandes da indstria, a ale- Ele pode provocar quedas de presso e
m B
Boehringer Ingelheim. O efeito an- desmaios e no deve ser combinado com
tidep
pressivo no apareceu no teste, mas lcool. Mas tambm possvel olhar
mullheres relataram aumento de libido. pelo lado cor-de-rosa da questo. A reA em
mpresa pediu FDA para aprovar a percusso pode despertar as mulheres
drogga como tratamento para a falta de para conhecer a prpria sexualidade.
deseejo, mas os resultados no convence- uma oportunidade para desmitificar a
ram
m a agncia. O aumento no nmero vida sexual feminina, diz a psiquiatra
de reelaes sexuais satisfatrias das mu- Carmita Abdo, da Universidade de So
lherees que tomaram a droga em relao Paulo.Que elas possam ter mais prazer,
s q
que ingeriram uma substncia sem com ou sem medicamentos.
u
Foto: divvulgao

24 de agosto de 2015 I POCA I 75

brunoastuto@edglobo.com.br

ROCK IN RIO
EM NMEROS

milhes de
seguidores
na internet

toneladas
o peso do
Palco Mundo

metros
o percurso
da montanharussa

metros
a altura
da
tirolesa

mil postos
de trabalho
gerados em
todas as edies

A prefeita do rock
Vice-presidente executiva do Rock in
Rio, Roberta Medina a responsvel
pela Cidade do Rock e por toda a
organizao do evento, que comear
no dia 18 de setembro. Vamos receber
595 mil pessoas em sete dias. D para
ganhar alguns fios de cabelo brancos,
afirma Roberta, filha do publicitrio
Roberto Medina, criador do festival.
Meu pai nunca me pressionou para
seguir seu caminho. Cheguei a pensar
em fazer fisioterapia, mas no tive
como fugir. Roberta enfrentou uma
dificuldade extra nesta edio do
festival: o aumento da cotao do dlar,
s vsperas do evento. Trabalhamos
com muita antecedncia e, por sorte,
o line-up j estava fechado, com as
76 I POCA I 24 de agosto de 2015

atraes contratadas. O projeto s


no quebra porque conseguimos
aumentar o valor do ingresso antes de
coloc-lo venda. Contratempos so
comuns. No ano passado, na verso
portuguesa do festival, Roberta teve
de conseguir s pressas uma pista de
atletismo para Mick Jagger correr e
se aquecer antes do show dos Rolling
Stones. Por sorte, no parque onde
aconteceu a apresentao, havia uma
disponvel. Nunca me esqueo do meu
pai correndo os hotis e motis do Rio
para conseguir as 700 toalhas brancas
que o Prince pediu horas antes do show,
em 1991. Na poca, s conseguimos
perto de 500. Felizmente, esses pedidos
exticos esto cada vez mais raros.

milhes
investidos em
projetos sociais
e ambientais

bilho foi
investido
na marca
Rock in Rio

atraes se
apresentaram
em todas
as edies

horas
de msica
em
30 anos

milhes
de pessoas
j participaram
do evento

Com Acyr Mra Jnior e Dani Barbi

No div

Pisando firme
Receita para superar o fora levado do ex-namorado, o gal hollywoodiano
Bradley Cooper, quando ele a troca por uma top model russa,
no caso, a estonteante Irina Shayk, ex do jogador Cristiano Ronaldo:
1) dar uma entrevista reclamando que, na adolescncia, foi chamada
de gorda pelos contratantes que no entendiam suas formas;
2) fechar dois megacontratos para estrelar as campanhas da loja virtual
de roupas da Amazon e de uma gigante da indstria de xampus;
3) armar uma festinha no Canad em torno do aniversrio da melhor
amiga, a polmica modelo Cara Delevigne, e terminar a noite a mil
por hora numa boate gay de striptease. S faltava inglesa Suki
Waterhouse mostrar todas as generosas curvas de seus 23 anos
num ensaio para l de sensual na Vogue Brasil de setembro. A ideia
inicial do editorial de moda era mostrar a nova safra de sapatos que
chegam ao mercado neste vero. Reparou nos pezinhos, Bradley?

De volta roda
A histria de Sarajane se confunde com
a do prprio ax. Seu maior hit, A roda
aquele do indefectvel refro Vamos
abrir a roda, enlarguecer, t ficando apertadinha, por favor, abre a rodinha , est
completando 30 anos. Convidada do Canal
Viva para a srie de programas em homenagem aos 30 anos do ax, ela relembra as origens da cano. Fiz a letra de
brincadeira, durante um engarrafamento
em Salvador. Por causa da msica, que
rendeu disco de platina duplo pelas 600
mil cpias vendidas, Sara ganhou fama e
rodou o mundo. S no ganhei dinheiro.
O Carnaval de Salvador no tinha ares
de indstria como hoje. Atualmente, ela
coordena uma entidade que promove a
integrao de crianas carentes de Salvador.
J cansei de cantar A roda e disse que
no cantaria mais. Sempre volto atrs.
Fotos: Gustavo Schlittler/POCA, Philippe Kliot/Vogue Brasil,
Joo Franco/Canal Viva e Renato da Rocha Miranda/TV Globo

Para interpretar Nelita, uma artista


plstica que sofre com transtorno bipolar
em A regra do jogo, a nova novela das
9 horas, Brbara Paz resolveu fazer
um laboratrio caseiro com a prpria
terapeuta. Minha psicanlise est toda
voltada para a personagem. Hoje, o
termo bipolaridade se banalizou, e todo
mundo acha que tem a doena, mas
a personagem toma remdio e sofre
com isso, diz a atriz, que aplicou um
mega-hair e ficou morena para o papel.
Ao mesmo tempo que ela tem uma
loucura, ela tem um carisma. Tenho
lido muito Freud, que, assim como
Nelita, tem um problema srio com o
pai. Na vida pessoal, Brbara est em
paz: aps dez meses de afastamento,
ela e o cineasta Hector Babenco
voltaram a formar um casal. Foram
vistos juntos e trocando chamegos
na badalada festa de aniversrio do
diretor de arte Giovanni Bianco, no
Rio, mas evitaram posar para fotos.

BRUNO ASTUTO

Leia a coluna diria de Bruno Astuto em epoca.com.br

A todo vapor

E N T R E V I S TA

Manuella Machado
consultora de etiqueta

Coleciono as
gafes do Planalto
O

s tempos so outros: se antes as


mulheres tinham aulas de etiqueta para agradar aos maridos, hoje elas
procuram esses cursos para saber lidar com o mercado de trabalho. Quem
garante Manuella Machado, de 68
anos, professora da tradicional Socila,
escola que ensinava etiqueta s mulheres da sociedade carioca entre 1953
e 1995 e que acaba de ser reaberta no
bairro da Tijuca. Depois da gerao
hippie, as pessoas comearam a esquecer a etiqueta e consider-la frescura. No , diz Manuella. O curso dura
trs meses e custa R$ 750 mensais.

POCA Aulas de etiqueta no esto


fora de moda?
Manuella Machado As pessoas
acham que s aprender a cruzar as
pernas e saber sentar. Mas a etiqueta
est no cotidiano, em dizer bom dia,
boa tarde, por favor e muito obrigada. Hoje, ningum tem tempo de olhar
para o outro: eu saio pelas ruas, cumprimento dez pessoas e ningum me
responde. Etiqueta ficou associada
ao formalismo, mas a base da educao. E educao o passaporte
para a vida.
POCA Que gafes so imperdoveis?
Manuella No responder a telefonemas ou convites. Usar o celular no
elevador, no consultrio mdico, em
transporte coletivo. Levar problemas
pessoais para o trabalho, e vice-versa.
No tem nada mais deselegante do
que aquela musiquinha de telemarketing. Faltam conscincia e inteligncia
emocional s pessoas; a razo est se
sobrepondo emoo. Tudo aqui e
agora e parece que o mundo vai acabar em dois minutos. Est faltando
78 I POCA I 24 de agosto de 2015

ELEGNCIA
A consultora Manuella Machado.
Dilma apareceu com as pernas
muito vontade. Isso no pode

bom-senso para saber conduzir tudo


de forma mais elegante.
POCA A Socila j teve entre as alunas as filhas do presidente Juscelino
Kubitschek. Daria alguma dica de etiqueta para Dilma?
Manuella Nem me fale. Estou colecionando as gafes do Planalto. Numa
foto de um encontro dela com outros
mandatrios, Dilma apareceu com o
selo do sapato na sola, como se ela estivesse na varanda de casa brincando
com o neto, bem esticada, com as pernas muito vontade. Isso no pode.
Fotos: Vera Donato/ POCA e TV Globo

Feliz e saltitante com a


repercusso da personagem
rsula Andressa, de Babilnia,
Rogria j definiu o futuro: no
dia 8 de outubro, estrear no
Rio Ou tudo ou nada, verso
brasileira de The full monty, o
famoso musical da Broadway.
Serei Jeanette, uma pianista
mais velha, de 77 anos, e vou
usar uma peruca vermelha,
meio decada. O personagem
est pronto, j encontrei sua
alma. O problema agora
decorar o texto, diz. Ela ser
dirigida por Tadeu Aguiar.
Estou muito feliz, porque, aos
72 anos, continuo ganhando
dinheiro com o show business
no Brasil. Isso bom para
provar que no sou uma bicha
maluca que resolveu virar
mulher. Rogria prefere lutar
pela causa LGBT a sua maneira.
O pas est uma porcaria. As
pessoas tm de se preocupar
menos com os homossexuais
e tomar conta do Brasil. Se eu
fosse o Jos Dirceu, me mataria
de vergonha. com isso que o
povo tem de gastar energia.

WA L C YR C ARRAS C O

WhatsApp vcio
E

stou no restaurante Gero, em So Paulo. Na mesa prguinhas familiares. Relacione-se com as pessoas, faa contaxima, um casal de orientais. Cada um em seu celular.
tos. Seno, melhor voltar para sua cidade de uma vez.
Durante a refeio no trocam uma palavra. S teclam.
Ele me encarou como se eu estivesse dizendo um absurdo.
Saem juntos, andando e teclando. Em outra ocasio, em
Espera a. S vou terminar aqui disse.
Madri, um amigo convidou um grupo para jantar. Um dos
E voltou a teclar que nem doido, rosto vermelho, no meio
convidados sacou o celular. Ficou conversando com a fade uma briga familiar a quilmetros de distncia.
Bem, mas isso com ele. Pior quando comigo. s vezes,
mlia no Brasil. E nem se interessou em conhecer o grupo
enquanto espero algum, converso pelo WhatsApp. Quande espanhis na mesa!
do a pessoa chega, explico que preciso parar. como se
A vida com o celular boa, mas tem armadilhas. Primeiro,
estivesse expulsando algum da minha casa. Vem uma reaa gente corre o risco de trabalhar o tempo inteiro. O chefe pode
o ofendida. Quem est no WhatsApp comigo acha que
chamar a qualquer momento, com um assunto urgente. (Que
tem prioridade. E tambm quem faz ligaes. Esses dias
no passado podia esperar at segunda-feira.) Tambm se intive um problema com meu celular. No carregava. Estava
tromete em minha vida o tempo todo. Por exemplo, estou
jantando com algum. Ouve-se o toque. A pessoa se lana
com um mnimo de bateria. Antes de sair para comprar
numa longa conversa, enquanto espero trucido o peixe em
um carregador, um amigo ligou. Como nunca me chama,
meu prato e tento fazer cara de paisagem. Juro, tento me acosachei que era importante. Atendi e expliquei:
tumar. Tornou-se impossvel falar com al Seja rpido. Minha bateria est no fim
e no sei se o problema do celular ou do
gum sem que a pessoa atenda a algumas
ligaes, e fale pelo WhatsApp durante boa
carregador.
parte do papo, dividida entre nossa conver Ah, t. Sabe, eu fui na casa da Vera,
COM O CELULAR,
sou muito amigo dela e do marido, e ela
sa e algum que no sei. Ri, enquanto falo de
A
GENTE
CORRE
O
disse que falou com voc e que voc...
um assunto srio. Mas est rindo do que
RISCO
DE
TRABALHAR
escreveram do outro lado. muito estranho.
Pelo amor de Deus, diga em uma frase.

Tudo bem. que ela disse que...


Reconheo: o WhatsApp tem vantagem. TeO TEMPO INTEIRO, O
nho dois grupos familiares, um com minhas
O celular pifou. Mais tarde, celular carCHEFE
PODE
CHAMAR
A
sobrinhas e outro com meus irmos. Estaregado, liguei. Ele comeou a explicar, eu
mos sempre atualizados sobre nossas vidas. QUALQUER MOMENTO cheio de trabalho a fazer. Finalmente,
Sem dvida a internet une as pessoas. Mas
implorei.
tambm separa. Porque h quem no con Por favor, do que se trata?
Ofendeu-se. O comportamento dele o mesmo de quem
siga parar de teclar. Conheo umas duas atrizes que teclam
at durante a gravao da novela. Na hora da fala, no se
est fazendo uma visita. S que visita eu marco. O do celembram. Estavam teclando. Algum assopra e a interpretalular entra e se instala como numa poltrona a minha freno vai para o lixo. J ouvi diretor de novela falar:
te. Vejo cada vez mais gente que no consegue parar de
Aquela muito desconcentrada. Fica teclando na hora
falar no WhatsApp, e nele resolve toda a vida amorosa,
de gravar.
pessoal e, creio, at financeira. H relaes ntimas entre
s uma demonstrao, em meu meio profissional, de
gente que nunca se viu. O comportamento do usurio de
WhatsApp idntico ao de um viciado: verifica se h mencomo o WhatsApp especialmente pode prejudicar a vida
sagens a cada instante, responde, volta a falar, verifica de
de algum. Em reportagens, e tambm em conversas com
novo, responde, verifica. Em vez de um vcio qumico,
um fisioterapeuta, soube que as pessoas esto tendo prosurgiu o eletrnico. bvio. Palpvel. Mas do qual as pesblemas no pescoo, de tanto ficar com a cabea curvada no
soas no tm conscincia e perdem at o contato direto,
celular. Pode ser uma festa, a pessoa consegue se isolar. Um
amigo saiu do Rio Grande do Sul para ser modelo em So
visual, com quem est em frente a elas.
Dona Jandira, uma senhora mineira de 85 anos, resumiu:
Paulo. Durante um evento, estava direto no WhatsApp. A
A inveno do celular ps fim etiqueta.
u
certa altura, virou-se para mim furioso:
Imagine o que minha me disse para meu primo...
Respondi:
Walcyr Carrasco jornalista, autor de livros,
Voc no est l. Est aqui. No pode participar de bripeas teatrais e novelas de televiso
24 de agosto de 2015 I POCA I 79

M E N T E A B E R TA

Conexo
Coreia-Hollywood
Com O expresso do amanh, o diretor Joon-ho Bong
populariza o estilo violento e folhetinesco do cinema coreano

INVASO
Cena do incio do
motim no trem
de O expresso do
amanh. Enredo
distpico que
transita entre as
culturas oriental
e ocidental

Nina Finco e Ruan de Sousa Gabriel

stamos em 2031 em uma nova


Era do Gelo. O mundo est
completamente congelado, graas a uma tentativa malsucedida de
frear o aquecimento global. O que
sobrou da populao mundial est
preso em um trem que se move rumo
ao nada. Os vages no podem parar,
caso contrrio, congelaro. Os passageiros esto divididos em castas. O
dono do trem, o mais rico de todos,
ocupa a locomotiva. No ltimo vago esto os mais pobres, dispostos
a pegar em armas e a revolucionar a
ordem ferroviria. Essa a premissa
de O expresso do amanh, que estreia
80 I POCA I 24 de agosto de 2015

nesta quinta-feira, dia 27. O lder dos


revoltados Curtis, interpretado por
Chris Evans, acostumado a salvar o
mundo na pele do Capito Amrica.
O expresso do amanh baseado na
histria em quadrinhos O perfura neve,
dos franceses Jacques Lob e Jean-Marc
Rochette. O diretor o coreano Joonho Bong. Esse seu primeiro filme em
ingls ou quase. Em algumas cenas,
Curtis conversa com outro passageiro do trem, o coreano Nam (Kang-ho
Song), mas um no fala a lngua do
outro. Um pergunta em ingls, o outro
responde em coreano. Isso possvel
graas a um tradutor eletrnico. Em

O expresso do amanh, Bong conduz


o espectador com fluidez da cultura
oriental para a ocidental, e vice-versa.
O pblico, acostumado s grandes
produes americanas, tem a impresso de assistir a um tpico filme
hollywoodiano, com direito a um gal
americano para salvar a humanidade e
muitos efeitos especiais. Mas no . Na
obra, sobram sentimentos de vingana,
cenas de violncia explcita e humor
negro elementos tpicos da tradio
cinematogrfica coreana.
A combinao conquistou a aprovao de um pblico exigente: os crticos.
No o primeiro filme de Bong a ser s
Foto: divulgao

O Brasil
j teve governo
de esquerda
com oposio
de direita
e vice-versa.
E do seu lado
quem que est?
De 1875 para c, o Estado esteve presente em todas
as grandes mudanas do Pas. E vai continuar ao seu
lado. Sempre. Porque, neste tempo todo, s uma coisa
no mudou: o seu direito de querer saber.

O BRASIL PRECISA SABER. LEIA O ESTADO.

M E N T E A B E R TA

GANGNAM STYLE
Os filmes que fizeram sucesso dentro e fora da Coreia do Sul,
com enredos inventivos que atraem os produtores internacionais

Hanyeo

Oldboy

1960
A chegada de uma bab sedutora e
ciumenta destri o casamento de um
compositor. Dirigido por Kim Ki-young,
o filme considerado um clssico

2003
Depois de passar 15 anos em cativeiro,
um executivo libertado e tem cinco
dias para descobrir seu algoz. O filme
ganhou uma verso feita por Spike Lee

O hospedeiro

Hahaha

aclamado, mas sua primeira superproduo. Graas a sucessos de bilheteria, como O hospedeiro, de 2006, que
levou mais de 13 milhes de coreanos
ao cinema e se tornou o terceiro filme
mais visto da histria da Coreia do Sul,
ele considerado um dos maiores cineastas do pas. O hospedeiro conta a
histria de um pai que precisa resgatar
a filha, raptada por um monstro gerado pela poluio da indstria qumica.
Parece puro nonsense, mas um belo
exemplar do estilo coreano: um roteiro folhetinesco que mistura fantasia
com crtica social e poltica. O enredo
serve ao mesmo tempo como metfora
crise ambiental e como crtica relao dominadora dos Estados Unidos
(representados pela indstra qumica)
sobre a Coreia do Sul (encarnada na
famlia coreana).
Bong tem surfado em um movimento conhecido como Halluy, que

significa onda coreana. Trata-se da


popularizao da cultura da pennsula
em outras terras, superando barreiras
lingusticas e culturais. Quem no
viu o clipe do rapper Psy, que grudou
em nossas mentes o refro chiclete de
Gangnam style, com sua indecorosa
coreografia do cavalgar imaginrio? O
que singulariza a produo coreana dos
ltimos anos uma inventividade que
no se v em Hollywood, afirma o crtico Ruy Gardnier, professor da Escola
de Cinema Darcy Ribeiro, no Rio de
Janeiro. Filmes como os de Bong, com
efeitos especiais e que misturam ao
e fico cientfica, chamam a ateno
dos produtores americanos.
Em 2013, o cineasta americano Spike
Lee fez uma verso de Oldboy, a histria surrealista do executivo Dae-su
Oh, que depois de passar 15 anos em
cativeiro tem cinco dias para descobrir
a identidade de seu algoz. O filme do

2006
Um monstro formado pela poluio da indstria
qumica emerge de um rio de Seul e ataca
pessoas. O diretor Joon-ho Bong critica a
relao de seu pas com os Estados Unidos

82 I POCA I 24 de agosto de 2015

2010
Dois amigos bebem e conversam sobre o
passado e uma garota que eles conheceram.
O filme faz lembrar a Nouvelle Vague, o
cinema francs produzido nos anos 1960

diretor Chan-wook Park foi premiado


no Festival de Cannes de 2003. A cultura coreana valoriza muito o sacrifcio
em nome do bem comum, o que pode
prejudicar o indivduo, diz a cineasta
brasileira Paula Un Mi Kim, que j trabalhou com Park. O filme reflete essa
represso social invisvel, o inimigo que
ningum sabe quem e faz com que as
pessoas se sintam limitadas.
Por muito tempo, a produo cinematogrfica coreana foi sufocada pela
ditadura de Chung-hee Park (19621979), que dificultava a entrada de filmes
estrangeiros e controlava o contedo
dos filmes nacionais. A democratizao
do pas, no final dos anos 1980, garantiu
a liberdade necessria para a reinveno
do cinema coreano, cujos frutos no demoraram a aparecer. Naquele perodo, muitos jovens cineastas voltavam
de temporadas de estudos no exterior. A
maioria cursara cinema na Universidade
da Califrnia em Los Angeles e ganhou
repertrio para fazer filmes com requintes de produes hollywoodianas. O investimento da iniciativa privada tambm
foi decisivo. O gigante de tecnologia
Samsung foi um dos mecenas.
No demorou para que diretores coreanos fossem consagrados em premiaes internacionais. Depois de Chanwook Park, Chang-dong Lee, de Poesia,
e Sang-soo Hong, de Hahaha, ambos
filmes de 2010, conquistaram prmios em Cannes. Os filmes dialogam
com a tradio europeia e lembram as
primeiras obras da Nouvelle Vague, o
movimento que revolucionou o cinema
francs nos anos 1960.
O crescimento dos festivais locais
garante longevidade ao cinema coreano
e a formao de novos talentos. Diretores maduros enviam olheiros
caa de jovens cineastas promissores
capazes de levar adiante o estilo que os
consagrou. Aps uma certa idade, os
diretores colocam seus projetos individuais de lado e se dedicam a produzir
os filmes de seus seguidores, afirma
Paula. O cuidado dos veteranos com
seus pupilos uma promessa de que
mais expressos do amanh esto nos
trilhos. O estilo cheio de sangue e ironia, que conquistou Hollywood e o
mundo, se perpetuar.
u
Fotos: divulgao

O Futura teve uma ideia:


espalhar por a as ideias do TED.
Uma boa ideia leva outra, que leva outra e mais outra. Foi assim
que o Futura teve a tima ideia de apresentar as palestras do TED,
um evento que rene pensadores de diversas reas, como cincia,
tecnologia, mente humana, comunidade, meio ambiente, entre outras.
Aps as palestras, acontece um bate-papo entre a neurocientista Suzana
Herculano-Houzel e um convidado que abordar questes pertinentes
realidade brasileira. Tire seu crebro da zona de conforto. Assista.
TED, compartilhando ideias.
Toda quinta-feira, s 23h. No perca.

ALIMENTO PARA
OS INCONFORMADOS

Verifique a classificao indicativa na programao do Futura.


PARCEIROS MANTENEDORES

www

futura.org.br

@canalfutura

/canalfuturaoficial

/canalfutura

M E N T E A B E R TA

TENSO
Raf Simons instrui uma
das mestrascostureiras. Um novo
documentrio mostra o
nervosismo e a presso
que antecederam
sua estreia

Nos bastidores da
Christian Dior
Um novo documentrio flagra a batalha entre inovao e
tradio na chegada do estilista Raf Simons grife francesa
Bruno Astuto

uando anunciou, em abril de


2012, o estilista belga Raf Simons como seu novo diretor
criativo, a lendria grife francesa Christian Dior ps fim ao perodo mais tenebroso de sua histria de quase sete
dcadas de sucesso. Pouco mais de um
ano antes, o ocupante anterior do posto,
o ingls John Galliano, havia sido demitido aps ter sido filmado soltando
improprios antissemitas num bar em
Paris. A marca sobreviveu ao escndalo
por causa da eficiente engrenagem de seu
piloto automtico: no caso, os artesos e
artess que trabalham incansavelmente
84 I POCA I 24 de agosto de 2015

no ateli da histrica sede do nmero 30


da Avenida Montaigne, em Paris.
A chegada de Simons, um profissional discreto, cerebral e avesso aos ataques de diva to comuns no mundo da
moda, foi um alvio e motivo de jbilo
na empresa. Mas teve seus tropeos. De
um lado, estava um estilista inovador
e contemporneo, pressionado a superar seus prprios limites e a convencer
o mundo de que ele era a pessoa certa
para assumir um dos postos mais prestigiados da indstria da moda. Do outro,
os funcionrios, guardies da tradio e
das antigas tcnicas de manufatura, que

precisavam corresponder s expectativas do novo chefe e entender suas novas


propostas minimalistas e mais de acordo com os gostos das clientes do sculo
XXI. Essa coreografia, com lances de luta
e poesia, o pano de fundo do documentrio Dior e eu, do diretor francs
Frdric Tcheng, que chega aos cinemas
brasileiros no dia 27.
O fato de o filme ter sido encomendado pela direo da marca pode dar a
impresso de uma elegante pea publicitria. Mas Tcheng refuta a crtica.No
entrei no discurso corporativo da Dior.
Meu interesse era retratar as pessoas s
Foto: divulgao

Certificado de Autorizao CAIXA


XAA n 6-1300/2015

EM
G
A
I
V
E
D
S
E
COT
A
P
0
5
esorts.
a
R
a
e
r
t
r
n
o
e
c
u
Q
Con
io
.br
e para R
t
n
a
h
n
a
p
m
o
c
omvoce.com
a
com
viajac
m
e
u
q
m
e
o
Descubra com

Consulte regulam

ento no site e confi

ra as

tes. Promoo v
cidades participan

lida de 6/7 a 30/9

/2015.

M E N T E A B E R TA

que trabalham na maison, o lado humano com seus questionamentos, inseguranas e criatividade artstica.
Ao longo do filme, o diretor incluiu
uma voz em off com trechos da biografia escrita pelo prprio Christian Dior
em 1956, Dior e eu. Fiquei tocado pela
maneira simples e humilde como Dior
falava de seu processo criativo. Quando encontrei Raf, comecei a identificar
pontos em comum, conta Tcheng. Os
meios mudaram, a indstria da moda
ficou bilionria, mas as emoes so as
mesmas, porque esto ligadas ao processo criativo. Na autobiografia, Dior
contava suas inspiraes, celebrava o sucesso retumbante de suas criaes, mas
tambm dividia com o pblico a insegurana e as inquietaes que esse xito lhe
trouxe. Descrevia o clebre estilista que
ele se tornou como um irmo siams
com quem devia sempre se confrontar.
Simons o quinto estilista a comandar a marca desde a morte de seu fundador, em 1957. E, a julgar pelo filme, o
que mais se parece com ele. No quero posar para fotos depois do desfile,
avisa Simons ao servio de imprensa da
grife s vsperas de seu primeiro desfile de alta-costura, em julho de 2012.
Os jornalistas precisam de material,
retruca o assessor. Com tanto apreo
86 I POCA I 24 de agosto de 2015

NO ATELI
O projeto de uma
das colees do
estilista Raf
Simons. Os lucros
cresceram com ele

pela discrio, paira sempre a dvida


sobre como Simons se deixou filmar
por uma cmera ao longo das tensas
oito semanas desde sua apresentao
aos novos funcionrios at o momento
do desfile. No princpio, ele recusou,
diz Tcheng.Escrevi uma carta para ele
contando que nossa inteno era mostrar e valorizar o trabalho dos atelis e
destrinchar o lado humano dessa grande instituio que a Christian Dior.
Simons divide o protagonismo com as
duas primeiras-mestras dos atelis, as
costureiras Monique Bailly e Florence
Chehet. Cabe a elas gerenciar as equipes
para que as ideias de Simons se realizem.
O momento-chave do filme se d
quando Simons pede que lhe mostrem
uma dezena das 54 telas que serviro de
molde para os vestidos. Elas no esto
prontas porque uma outra personagemchave da marca, Madame Catherine de la
Rivire, responsvel pelo relacionamento com as clientes VIPs que pagam at R$

1 milho por um vestido, enviou a costureira para atender uma delas em Nova
York. Voc me conhece, eu sou muito
fcil, mas no voltarei a aceitar uma
coisa dessas, avisa Simons. Ela rebate:
Quando algum desembolsa e 350 mil
por temporada, no podemos dizer no.
Nesse momento, conta Tcheng, o estilista pediu que ele desligasse a cmera.
Houve vrios momentos assim. Da a
gente desliga, espera um pouco e liga de
novo. como uma dana. Tem de saber
se retirar e saber voltar e a que distncia.
No final, o estilista se impe, toma as
rdeas do ateli e vence a batalha contra
Madame de la Rivire. As roupas ficaro
prontas, o desfile ser um sucesso e Simons ir s lgrimas diante dos muitos
aplausos ao final da apresentao, no
sem antes brindar com champanhe ao
trabalho das costureiras, envaidecidas.
Trs anos e dez colees depois da estreia de Simons, o empresrio Bernard
Arnault, proprietrio da Christian Dior
desde 1984, no tem do que reclamar: a
retrao dos mercados emergentes e a
desacelerao do setor de luxo no afetaram suas vendas. Segundo o ltimo
balano, elas cresceram 19%, com faturamento de e 1,5 bilho em comparao
e 717 milhes em 2009. O resultado se
deve a uma estratgia de reposicionamento da Christian Dior para um pblico ainda mais restrito, exigente e qualificado, que anda fugindo das marcas
que aderiram popularizao do luxo
no final da dcada de 1990. Para isso,
Simons diminuiu a oferta de peas com
logomarcas chamativas. Nos ltimos trs
anos, a grife aumentou os preos, fechou
30 lojas e passou a investir em butiques
que parecem galerias de arte.
Embora faltem ao documentrio um
certo didatismo para quem no conhece o mundo da moda e uma boa dose
de emoo Simons no um modelo
de carisma , existe um denominador
comum condio humana. Tirando o
glamour e o luxo do mundo da moda,
a histria de um homem que enfrenta a
insegurana de um novo emprego, que
espera a aprovao de seus colegas e pergunta, roendo as unhas, se o patro est
satisfeito. A humanidade almejada pelo
diretor foi alcanada e a performance
financeira esperada pelo chefe tambm. u
Foto: divulgao

TEM P O L I VR E ? E S QU E A . E I S O QU E VO C P R E C I S A FAZ E R NES TA SEM ANA

Livro

1 hora

Ra para
ler e ver

Cinema
2 horas

A segunda me

A atuao de Regina Cas como a


pernambucana Val, empregada de
uma famlia rica em So Paulo, um dos
destaques de Que horas ela volta?,
da diretora Anna Muylaert. O filme arrebatou
prmios em festivais e encheu salas de
cinema na Europa. Val mora no servio
e criou Fabinho (Michel Joelsas), o filho
dos patres que sempre perguntava
bab a que horas a me voltaria para casa.
Em Pernambuco, ela deixou a filha Jssica
(Camila Mrdila), que foi criada por outra
mulher para que sua me pudesse trabalhar
na cidade grande. Quando Jssica vem
morar com a me, em So Paulo, para prestar
vestibular, no quer ser tratada como cidad
de segunda classe. Estreia no dia 27/8.
88 I POCA I 24 de agosto de 2015

Um livro de futebol
at para as mulheres
que no gostam do
esporte darem uma
olhadinha. O exjogador Ra, dolo do
So Paulo na dcada
de 1990, conta sua
histria (com direito
a mais fotos do que
histria) em Ra
auto_fotobio. Esto
l a infncia em
Ribeiro Preto, So
Paulo, a passagem
pela Seleo
Brasileira, que rendeu
a conquista do
tetracampeonato,
o trabalho social
com a Fundao
Gol de Letra. De
surpreendente, Ra
relata as vantagens
(a notoriedade) e
as desvantagens
(a presso) de ser
irmo do jogador
Scrates, morto em
2011. Uma obra para
os fs. Olhares, 100
pginas, R$ 48.

Dana

2 horas

Bal ao ar livre

O Dana em Trnsito, o principal festival


de dana contempornea itinerante do pas,
leva os espetculos dos palcos para a rua.
A ideia democratizar a dana. Por isso,
no estranhe se encontrar nmeros em
pontos tursticos do Rio de Janeiro, como
a orla da Praia de Copacabana e a Lagoa
Rodrigo de Freitas. Os palcos tradicionais
tambm ganham apresentaes durante
o festival. Participam nove companhias
internacionais (da Frana, Espanha, Sua,
Reino Unido, Burkina Faso e Taiwan) e 11
nacionais. Rio de Janeiro, at 30/8.

Teatro

2 horas

Msica recitada

Em T Tatiando, a cantora Zlia Duncan


se arrisca numa mistura de teatro e msica
para homenagear Luiz Tatit, fundador do
grupo Rumo, nos anos 1980, e compositor
do Palavra Cantada (famoso pelas canes
infantis). Zlia cria personagens para encarnar
no palco as letras de Tatit enquanto usa seu
poderio vocal para recitar as canes. A
reestreia do espetculo de 2011 sugere que
a invencionice ousada de Zlia deu certo.
Teatro Porto Seguro, So Paulo, at 27/10.
Fotos: divulgao

Por Marcela Buscato, mbuscato@edglobo.com.br,


com Ruan de Sousa Gabriel, Srgio Garcia, Cristina
Grillo e Ariane Freitas, atfreitas@edglobo.com.br
LIVROS
S

MAISVENDDIDOS
Intimidades de Renatto

S por hoje e para sempre o


o.
dirio do cantor Renato Russo
er
A obra traz confisses do lde
do Legio Urbana, morto em
1996, escritas durante os 20
dias em que ficou em uma
93.
clnica de reabilitao em 199

Streaming

FICO

2 horas

Pablo Escobar brasileira

2 Nmero zero l Umberto Eco l Record

O ator Wagner Moura ganhou 20 quilos e aprendeu a falar espanhol


para interpretar o traficante colombiano Pablo Escobar (1949-1993)
na nova srie do Netflix. Em dez episdios, Narcos narra a caada
de dois agentes do DEA, o departamento antidrogas da Polcia Federal
americana, ao bandido mais procurado do planeta entre o fim
dos anos 1980 e o comeo dos 1990. A srie, que conta com
a direo de Jos Padilha e atuao elogiada de Moura,
mostra como Escobar ascendeu no mundo do crime ao usar
violncia brutal para exterminar os inimigos, alm de corromper
autoridades polticas e policiais. Estreia no dia 28/8.

Exposio
2 horas

Marcas do passado

92/2
8/1

3 Toda luz que no podemos ver l Anthony Doerr l Intrnseca

17/3

4 A garota no trem l Paula Hawkins l Record

1/*

5 After 4 l Anna Todd l Paralela

1/*

6 A Guerra dos Tronos Vol. 1 l George R.R. Martin l Leya Brasil


7 Se eu ficar l Gyle Forman l Novo Conceito

108/6
52/4

8 O conde enfeitiado l Julia Quinn l Arqueiro

1/*

9 Prometo falhar l Pedro Chagas Freitas l Novo Conceito

1/*

10 Atrao magntica l Meredith Wild l Agir

3/10

NO FICO
1

Representante da
Gerao 80, o pintor
carioca Daniel Senise
revela parte de seu
processo criativo ao
expor os tampos das
mesas sobre os quais
j trabalhou em seu
ateli. Senise limpou o
centro das mesas para
que ficassem como telas
em branco. A exposio
revela o que literalmente
ficou margem de suas
criaes. Oi Futuro
Flamengo, Rio de Janeiro,
de 28/9 a 23/10.

Cidades de papel l John Green l Intrnseca

Abilio l Cristiane Correa l Primeira Pessoa

4/1

2 S por hoje e para sempre l Renato Russo l Companhia das Letras

6/2

3 Correr l Drauzio Varella l Companhia das Letras

12/3

4 O dirio de Anne Frank l Anne Frank l Record

57/5

5 Sonho grandel Cristiane Correa l Sextante/GMT

115/4

6 Brasil Uma biografia l L.M. Schwarcz; H. Starling l Companhia das Letras 14/6
7 Eu sobrevivi ao Holocausto l Nanette Blitz Konig l Universo dos Livros

1/*

8 O capital no sculo XXI l Thomas Piketty l Intrnseca

35/9

9 Destrua este dirio l Keri Smith l Intrnseca

86/7

10 1808 l Laurentino Gomes l Globo Livros

242/*

AUTOAJUDA

CD

1 hora

Para reviver Lupicnio

Em uma mistura de sambas,


marchas e boleros, Adriana
Calcanhotto d vida s msicas
do cantor e compositor Lupicnio
Rodrigues em seu novo CD,
Loucura. Em uma homenagem
ao centenrio de Lupe, a cantora
recria, com sua interpretao
delicada, clssicos como
Vingana, Cadeira vazia e
Nunca. Sony Music, R$ 24,90.

No se iluda, no l Isabela Freitas l Intrnseca

Philia l Pe. Marcelo Rossi l Principium

24/1

Ansiedade l Augusto Cury l Saraiva

84/4

A mgica da arrumao l Marie Kondo l Sextante

No se apega, no l Isabela Freitas l Intrnseca

Ele est no meio de ns l Pe. Marcos Rogrio l Petra

A hora agora l Zibia Gasparetto l Vida e Conscincia

14/7

Gerao de valor l Flavio Augusto da Silva l Sextante

37/8

Quem me roubou de mim? l Pe. Fbio de Melo l Planeta do Brasil

18/9

10 O poder do hbito l Charles Duhigg l Objetiva

5/2

11/3
60/5
2/*

37/*

E-BOOKS
1

Grey l E.L. James l Intrnseca

10/1

2 O segredo das mulheres apaixonantes l Eduardo Nunes l Novo Sculo

3/5

3 Dieta do metabolismo rpido l Haylie Pomroy l Agir

9/4

4 O quarto poder l Paulo Henrique Amorim l Hedra

1/*

5 O papai pop l Marcos Piangers l Belas Letras

1/*

O nmero esquerda indica h quantas semanas o livro


figura na lista; direita, sua posio na semana anterior.
Consulte listas completas e fontes de pesquisa em epoca.com.br

24 de agosto de 2015 I POCA I 89

RUT H DE AQUI NO

Eu no fui,
mas gostei
Q

Renan Calheiros aconselhar o companheiro a fazer como


uem ganhou de barbada nas manifestaes contra e a
favor de Dilma Rousseff foi a democracia brasileira. Fiz
ele fez no Senado. Renuncie. E depois volte. E volte como
parte dos milhes de brasileiros que no foram a nenhuma
eu voltei, dir Renan, amigo da rainha, sucessor de Sarney
das duas. Nem no domingo 16 nem na quinta-feira 20. No
como eminncia parda.
pas hoje to acusado de intolerncia, o que vi foi o exercVimos de tudo nas ruas. Os desiludidos que querem a
cio pacfico da liberdade de expresso. Os maiores ausentes
imploso do governo Dilma e a imploso do Congresso,
foram os black blocs (lembram?), a violncia, os danos ao
acabando com todas as mordomias das castas partidrias,
patrimnio pblico ou privado, a intimidao policial.
sem pensar no futuro prximo. A esquerda que reza pela
Com bandeiras e cartazes, com famlias e amigos, com
cartilha de Dilma, seja l o que ela fizer, e isso inclui todas
as concesses, como o loteamento de cargos comissionaalegria e indignao, com esperana e at com muitas ddos e um Estado cada vez mais inchado e ineficiente, que
vidas, foram s ruas brasileiros de todos os matizes e ideooferece pssimos servios pblicos. A esquerda que fecha
logias. Mais de 1 milho, com certeza, e muito mais contra
Dilma que a favor. Nas passeatas a favor da presidente, havia
os olhos aos acordos de Dilma com o grande capital, com
protestos contra o programa econmico de Dilma, o ajuste
o pior PMDB, com os empresrios de telecomunicaes.
fiscal, o ministro Levy, o arrocho a trabalhadores, classe
A esquerda que rejeita o programa econmico de Dilma
mdia e aos aposentados.
por consider-lo de direita. A social-democracia que quer
O que importa que no vimos pancaa renncia de Dilma e uma reforma poltica mas defende a poltica econmica de
da ou tiro. No vimos encapuzados depredando bancos e lojas. Nem bombas de gs
Levy. A direita que quer o impeachment
lacrimogneo. No vimos jovens algemade Dilma. A extrema-direita que quer a
AS RUAS DERAM UM
volta dos militares.
dos, esquerda ou direita. Nem jornalisBANHO
NAS
REDES
E
O maior equvoco cometido no nas
tas atacados ou cinegrafistas mortos. No
MOSTRARAM
QUE
O
vimos represso truculenta de policiais
ruas, mas nas redes sociais, que, na falta
de
coquetis molotov, bombardeiam com
fardados ou paisana. No vimos os black
METRO QUADRADO
palavras ofensivas e raciocnios primrios
blocs de triste lembrana. O que aconteceu
DO
ASFALTO
PODE
SER
com essa turma que usou o pretexto dos
quem pensa diferente. Comparar o Brasil
de hoje ao de 1964 uma total falta de
20 centavos de aumento nas passagens de
DIVIDIDO EM PAZ
perspectiva histrica. H 16 anos, uma
nibus para aterrorizar as ruas e o povo?
passeata em Braslia pediu fora FHC, e
O dono das ruas foi a paz. Foram to
cordatas as manifestaes de lado a lado que acabaram
Lula disse: Renncia um gesto de grandeza. S um grande
acusadas de artificiais, montadas ou despidas de convico.
homem tem essa grandeza. Fernando Henrique no tem.
A maior lio das ruas foi dupla. O governo Dilma no ser
Ele orgulhoso e prepotente. Ningum chamou Lula de
derrubado por protestos porque no assim que funciona
golpista ou nostlgico da ditadura. E FHC tinha um ndiuma democracia. O governo Dilma no poder ignorar os
ce de aprovao mais alto do que o atual de Dilma. FHC
protestos esquerda, ao centro e direita e ter de enfrenplagiou Lula na semana passada. E foi uma comoo geral.
tar uma crescente insatisfao popular. As manifestaes
Chamar todo oposicionista de fascista, rico, golpista
ficaram longe da unanimidade. Havia blocos distintos e
e coxinha. Chamar todo petista de burro, pobre, pelego
divergncias profundas dentro de cada marcha.
e mortadela. Esse festival de besteiras tambm faz parte,
Um personagem conseguiu unir o Brasil, acusado de
infelizmente, da democracia. Mas as ruas deram um baroubar milhes de dlares. Somos todos ou quase tonho nas redes sociais. Mostraram que o metro quadrado
dos contra o abominvel Eduardo Cunha, por enquanto
do asfalto pode ser dividido em paz, no mesmo dia e na
presidente da Cmara. Cristo deve se contorcer na cruz
mesma hora, por quem defende inmeras sadas para a
diante do mau uso que Cunha faz de seu nome: o deputado
crise poltica e econmica do Brasil. As ruas deram seus
e sua mulher tm uma empresa chamada Jesus.com, com
u
recados. Vamos escutar e agir.
uma rede virtual, explorando a f evanglica. Um sintoma de nervosismo de Cunha sua repentina prudncia
nas declaraes, com voz mais desafinada que a habitual.
Ruth de Aquino colunista de POCA raquino@edglobo.com.br
90 I POCA I 24 de agosto de 2015

*Belo
Belo Horizonte (MG
(MG), Santos (SP), Manaus (AM), Cruzeiro (SP), Campos de Goytacazes (RJ), Marlia (SP) e outras cidades.

COLECIONE OS CARROS
BRASILEIROS MAIS MEMORVEIS
DE TODOS OS TEMPOS.

Reprodues fiis
aos modelos originais

Miniaturas em
metal injetado

J NAS BANCAS*

Preciso em
todos os detalhes

REPRODUES FIIS
AOS MODELOS ORIGINAIS

ESCALA DE
COLECIONADOR

1:43

Miniaturas dos mais


importantes carros,
em metal injetado e de
excelente qualidade.
FORD FF-100
100
1978

UMA EXTRAORDINRIA
OBRA EDITORIAL
CHEVROLET OPALA SS
1976
LET OPAL
CHEVRO

VW KARMANN-GHIA
1962

V
Vw FUSCA
SC
1961

G COUP
CO
PUMA GTE
1973

6
A SS - 197

Fascculos que contam em detalhes


a histria de carros apaixonantes a
partir da dcada de 1950.

COLEO NICA DE CARROS QUE PROTAGONIZARAM


UMA COLE
A HISTRIA DO AUTOMOBILISMO NO PAS

Comece j a sua coleo! Confira mais detalhes em:

www.planetadeagostini.com.br

Concorra a

um IPAD
saiba mais no site

V iVa

localmente. inVista globalmente.


Safra CoNSumo
ameriCaNo Bdr-Nvel i
PB fi aeS

78,16%

Safra S&P fi
multimerCado

66,30%

Safra Bdr
Nivel i
PB fi aeS

63,58%

em 12 meses

em 12 meses

em 12 meses

Safra CurreNCy
Hedge 30 fi
multimerCado

29,26%
em 12 meses

Incio do
Fundo

ndice
de Ref

d+1/d+5

84,19

27/11/13

d+1/d+5

62,52

2,00%

20% sobre o
que exceder
100% do CdI

d+1/d+2*

1,00%

d+1/d+2

Taxa de
Adm

Taxa de
Performance

Converso /
Pagamento

Aes Livre

50 mil

1,50%

SAFRA CoNSumo AmeRICANo


FuNdo de INveSTImeNTo em
AeS BdR-NveL I PB

Aes Setoriais

50 mil

1,50%

SAFRA CuRReNCy Hedge


30 - FuNdo de INveSTImeNTo
muLTImeRCAdo

multimercado
multiestratgia

100 mil

multimercado
estratgia especfica

1 milho

Nome

SAFRA FuNdo de INveSTImeNTo


em AeS BdR-NveL I PB

SAFRA S&P FuNdo de


INveSTImeNTo muLTImeRCAdo

Classificao ANBImA

Rentabilidade

PL mdio
(R$ mil) dos
ltimos 12
meses

Aplicao
Inicial (R$)

(dias teis)

Julho 2015

Acumulado 2015

12 meses

24 meses

Fundo

ndice
de Ref

2015

ndice
de Ref

12
meses

ndice
de Ref

24
meses

ndice
de Ref

Ibov

12,22%

-4,17%

31,44%

1,71%

63,58%

-8,89%

31/01/14

Ibov

15,97%

-4,17%

39,29%

1,71%

78,16%

-8,89%

79,54

23/09/08

CdI

3,66%

1,18%

17,23%

7,16%

29,26%

12,07%

35,42%

23,18%

687,15

01/10/12

CdI

12,51%

1,18%

31,49%

7,16%

66,30%

12,07%

90,92%

23,18%

No Safra voc encontra um parceiro com atuao global


e reputao internacional de eficincia e solidez. Tem um portfolio
de investimentos diferenciado que alia performance e segurana.
Para mais informaes consulte nossos gerentes ou ligue para
0300 105 1234, de 2 a 6 feira, das 9h s 19h, exceto feriados.

* Safra Currency Hedge 30 - Fundo de Investimento Multimercado - No resgate, a converso de cotas ocorrer no 1 dia til aps a data da solicitao e o pagamento ocorrer no 1 dia til aps a data da converso, situao
na qual incidir a taxa de sada de 5% sobre o valor bruto resgatado. No ser cobrada do cotista a taxa de sada caso sejam apresentadas programaes de resgate com antecedncia mnima de 30 dias. LEIA O PROSPECTO,
LMINA DE INFORMAES ESSENCIAIS E O REGULAMENTO ANTES DE INVESTIR. RENTABILIDADE OBTIDA NO PASSADO NO REPRESENTA GARANTIA DE RENTABILIDADE FUTURA. A RENTABILIDADE DIVULGADA NO
LQUIDA DE IMPOSTOS E TAXAS DE SADA. FUNDOS DE INVESTIMENTO NO CONTAM COM GARANTIA DO ADMINISTRADOR, DO GESTOR, DE QUALQUER MECANISMO DE SEGURO OU FUNDO GARANTIDOR DE CRDITO FGC.
NO H GARANTIA DE QUE ESTES FUNDOS TERO TRATAMENTO TRIBUTRIO PARA FUNDOS DE LONGO PRAZO. Rentabilidade nominal dos fundos no ms de julho de 2015 (compreendido entre 30/06/2015 e 31/07/2015),
acumulada no ano de 2015 (compreendido entre 31/12/2014 e 31/07/2015), 12 meses (compreendido entre 31/07/2014 e 31/07/2015), 24 meses (compreendido entre 31/07/2013 e 31/07/2015), 36 meses (compreendido entre
31/07/2012e31/07/2015).Data-base:31/07/2015.Fonte:www.cvm.gov.br.SafraCurrencyHedge30-FundodeInvestimentoMultimercado-CNPJ/MF10.243.382/0001-38:Destinadoainvestidoresemgeral.Naaplicao,aconversoemcotasocorrer no1diatilapsadatadasolicitao.ParaesteFundo,
o indicador CDI mera referncia econmica, e no meta ou parmetro de performance. Safra S&P Fundo de Investimento Multimercado - CNPJ/MF n 15.674.619/0001-59: Destinado a investidores em geral. Na aplicao, a converso dos recursos ocorrer no 1 diatil aps a data da solicitao. O Fundo
no cobra taxa de sada. Para este Fundo, o indicador CDI mera referncia econmica, e no meta ou parmetro de performance. Safra Fundo de Investimento em Aes BDR-Nvel I PB - CNPJ/MF n 18.168.479/0001-35: Destinado a investidores qualificados, sendo estes clientes do segmento Private
BankingdoBancoSafraS/Aeoutrosinvestidoresqualificados,acritriodaadministradora.Naaplicao,aconversodosrecursos ocorrer no1diatilapsadatadasolicitao.OFundonocobrataxadesada.ParaesteFundo,oindicadorIBOVmerarefernciaeconmica,enometaouparmetro
de performance. Safra Consumo Americano Fundo de Investimento em Aes BDR-Nvel I PB - CNPJ/MF n 19.436.818/0001-80: Destinado a investidores qualificados , sendo estes clientes do segmento Private Banking do Banco Safra S/A e outros investidores qualificados, a critrio da administradora.
Na aplicao, a converso dos recursos ocorrer no 1 dia til aps a data da solicitao. O Fundo no cobra taxa de sada. Para este Fundo, o indicador IBOV mera referncia econmica, e no meta ou parmetro de performance. Administrador dos Fundos: JS Administrao de Recursos S.A. / Gestor
dos Fundos: J. Safra Asset Management Ltda. Atendimento aos Portadores de Necessidades Especiais Auditivas e de Fala/SAC Servio de Atendimento ao Consumidor: 0800 772 5755 Atendimento 24 horas por dia, 7 dias por semana. Ouvidoria, caso j tenha recorrido ao SAC e no esteja satisfeito(a):
0800 770 1236 De segunda a sexta-feira, das 9h s 18h, exceto feriados. O ndice S&P um produto da S&P Dow Jones Indices LLC (SPDJI), e foi licenciado para uso pela JS Administrao de Recursos S.A. Standard & Poors e S&P so marcas registradas da Standard & Poors Financial Services LLC
(S&P); Dow Jones marca registrada da Dow Jones Trademark Holdings LLC (Dow Jones); e essas marcas registradas foram licenciadas para uso pela SPDJI e sublicenciadas para propsitos especficos da JS Administrao de Recursos S.A. Produtos da JS Administrao de Recursos S.A no
so patrocinados, endossados, vendidos ou promovidos pela SPDJI, Dow Jones, S&P, suas respectivas afiliadas e nenhuma das partes faz nenhuma afirmao relativa convenincia de investir em tais produtos, nem tm qualquer responsabilidade por erros, omisses, ou interrupes do ndice S&P.