Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
1. Lee los siguientes testimonios neotestamentarios de la resurreccin, identifica y subraya con marcador de
textos el trmino griego con el que se expresa la idea de la resurreccin.
1Corintios (15,3-5)
24
a este, pues, Dios le resucit librndole de los dolores de la muerte, pues no era posible que quedase
bajo su dominio.
24
2. Lee atentamente los relatos evanglicos de la pasin. Identifica las coincidencias y divergencias entre ellos
completando el cuadro sinptico anexo.
Marcos I (16,1-8)
1
Pasado el sbado, Mara Magdalena, Mara la
de Santiago y Salom compraron aromas para ir a
embalsamarle. 2Y muy de madrugada, el primer da
de la semana, a la salida del sol, van al sepulcro.
3
Se decan unas otras: Quin nos retirar la piedra de la puerta del sepulcro? 4Y levantando los
ojos ven que la piedra estaba ya retirada; y eso que
era muy grande. 5Y entrando en el sepulcro vieron
a un joven sentado en el lado derecho, vestido con
una tnica blanca, y se asustaron. 6Pero l les dice:
No os asustis. Buscis a Jess de Nazaret, el
Crucificado; ha resucitado, no est aqu. Ved el lugar donde le pusieron. 7Pero id a decir a sus discpulos y a Pedro que ir delante de vosotros a Galilea; all le veris, como os dijo. 8Ellas salieron
huyendo del sepulcro, pues un gran temblor y espanto se haba apoderado de ellas, y no dijeron nada a nadie porque tenan miedo...
Mateo (28,1-20)
1
ver el sepulcro. 2De pronto se produjo un gran terremoto, pues el Angel del Seor baj del cielo y,
acercndose, hizo rodar la piedra y se sent encima
de ella. 3Su aspecto era como el relmpago y su vestido blanco como la nieve. 4Los guardias, atemorizados ante l, se pusieron a temblar y se quedaron
como muertos. 5El Angel se dirigi a las mujeres y
les dijo: Vosotras no temis, pues s que buscis a
Jess, el Crucificado; 6no est aqu, ha resucitado,
como lo haba dicho. Venid, ved el lugar donde estaba. 7Y ahora id enseguida a decir a sus discpulos:
Ha resucitado de entre los muertos e ir delante de
vosotros a Galilea; all le veris. Ya os lo he dicho.
8
Ellas partieron a toda prisa del sepulcro, con miedo
y gran gozo, y corrieron a dar la noticia a sus discpulos. 9En esto, Jess les sali al encuentro y les
dijo: Dios os guarde! Y ellas, acercndose, se asieron de sus pies y le adoraron. 10Entonces les dice
Jess: No temis. Id, avisad a mis hermanos que
vayan a Galilea; all me vern.
11
Mientras ellas iban, algunos de la guardia fueron a la ciudad a contar a los sumos sacerdotes todo lo que haba pasado. 12Estos, reunidos con los
ancianos, celebraron consejo y dieron una buena
suma de dinero a los soldados, 13advirtindoles:
Decid: Sus discpulos vinieron de noche y le roba-
RELATOS PASCUALES
Lucas (24,1-53)
1
RELATOS PASCUALES
Marcos II (16,9-20)
9
Juan (20,1-31)
1
bin el otro discpulo, el que haba llegado el primero al sepulcro; vio y crey, 9pues hasta entonces no
haban comprendido que segn la Escritura Jess
deba resucitar de entre los muertos. 10Los discpulos, entonces, volvieron a casa.
11
Estaba Mara junto al sepulcro fuera llorando.
Y mientras lloraba se inclin hacia el sepulcro, 12y
ve dos ngeles de blanco, sentados donde haba estado el cuerpo de Jess, uno a la cabecera y otro a
los pies. 13Dcenle ellos: Mujer, por qu lloras?.
Ella les respondi: Porque se han llevado a mi Seor, y no s dnde le han puesto. 14Dicho esto, se
volvi y vio a Jess, de pie, pero no saba que era
Jess. 15Le dice Jess: Mujer, por qu lloras? A
quin buscas?. Ella, pensando que era el encargado del huerto, le dice: Seor, si t lo has llevado,
dime dnde lo has puesto, y yo me lo llevar.
16
Jess le dice: Mara. Ella se vuelve y le dice en
hebreo: Rabbun que quiere decir: Maestro.
17
Dcele Jess: No me toques, que todava no he
subido al Padre. Pero vete donde mis hermanos y
diles: Subo a mi Padre y vuestro Padre, a mi Dios y
vuestro Dios. 18Fue Mara Magdalena y dijo a los
discpulos que haba visto al Seor y que haba dicho estas palabras.
19
Al atardecer de aquel da, el primero de la semana, estando cerradas, por miedo a los judos, las
puertas del lugar donde se encontraban los discpulos, se present Jess en medio de ellos y les dijo:
La paz con vosotros. 20Dicho esto, les mostr las
manos y el costado. Los discpulos se alegraron de
ver al Seor. 21Jess les dijo otra vez: La paz con
vosotros. Como el Padre me envi, tambin yo os
envo. 22Dicho esto, sopl sobre ellos y les dijo:
Recibid el Espritu Santo. 23A quienes perdonis los
pecados, les quedan perdonados; a quienes se los
retengis, les quedan retenidos. 24Toms, uno de
los Doce, llamado el Mellizo, no estaba con ellos
cuando vino Jess. Los otros discpulos le decan:
Hemos visto al Seor. 25Pero l les contest: Si no
veo en sus manos la seal de los clavos y no meto
mi dedo en el agujero de los clavos y no meto mi
mano en su costado, no creer. 26Ocho das despus, estaban otra vez sus discpulos dentro y
Toms con ellos. Se present Jess en medio estando las puertas cerradas, y dijo: La paz con vosotros. 27Luego dice a Toms: Acerca aqu tu dedo y
mira mis manos; trae tu mano y mtela en mi costado, y no seas incrdulo sino creyente. 28Toms le
contest: Seor mo y Dios mo. 29Dcele Jess:
Porque me has visto has credo. Dichosos los que
no han visto y han credo. 30Jess realiz en presencia de los discpulos otras muchas seales que
no estn escritas en este libro. 31stas han sido escritas para que creis que Jess es el Cristo, el Hijo
de Dios, y para que creyendo tengis vida en su
nombre.