Encuesta sobre servicios a Personas Viviendo con VIH y SIDA

Introducción a la herramienta

Esta herramienta adopta la forma de una encuesta sobre los servicios integrales
brindados a las personas que viven con VIH y SIDA (PVVIH) en cada uno de los
países donde trabaja Progressio. Esta encuesta está basada en un cuestionario que
puede ser utilizado con individuos o grupos pequeños, dependiendo del contexto
local.

En la República Dominicana, Progressio apoya a la Coalición ONGSida en el

proceso de conformación de un Comité de Veeduría Ciudadana que realice acciones
de incidencia a nivel local y nacional. Esta encuesta será de utilidad para evaluar los
servicios de salud para personas viviendo con VIH y Sida en sus comunidades.

Guía para utilizar este formato

Se proporciona aquí un cuestionario, cada pregunta posee un espacio en

blanco para señalar las respuestas elegidas. Adicionalmente algunas
preguntas darán opción para describir o especificar la respuesta (números,
descripciones, etc.)

Es de particular importancia involucrar a personas con VIH-SIDA en la

preparación y validación de las preguntas.

Esta encuesta esta dirigida a personas viviendo con VIH y Sida de las
comunidades meta.

La confidencialidad es muy importante, no se requieren nombres ni datos

personales. Se anexa a la encuesta un modelo de carta de consentimiento
informado a ser firmado por la o el encuestado.

La encuesta debe aplicarse en un lugar donde exista intimidad y

acondicionado, se recomienda tener acceso a agua y/o otros accesorios que
considere necesarios.

Esta encuesta es abierta por lo que generará información extraordinaria, es

posible que surjan comentarios que sean de gran valor para el objeto de
estudio, en este caso se pueden anotar en una hoja en blanco.

Tenga en cuenta que se trata de informaciones muy íntimas, especialmente

las relacionadas con estigma, discriminación y vínculo entre violencia de
género y VIH. Aconsejamos que lea las preguntas con anterioridad y las
adapte a un lenguaje coloquial, explique si es necesario y de la opción ed no
responder si a la persona le resulta incómodo.

Por favor, no deje ninguna pregunta sin contestar salvo en el caso

anteriormente señalado, ya que se pueden alterar los resultados globales de
la encuesta.

MUCHAS GRACIAS
Encuesta confidencial

Introducción
Mi nombre es………………………………(nombre del o la encuestador/a) y aplico
este cuestionario sobre servicios de apoyo a personas que viven con VIH y SIDA
en……………………(lugar sea provincia, municipio, centro de salud, etc.). El objetivo
de la encuesta es documentar los niveles de ayuda existentes para las personas
viviendo con VIH y SIDA y compararlos año tras año.

Información general (marque con una x y escriba la respuesta si se solicita)

1. Sexo
1.2. Hombre__
1.3. Mujer__
1.4. Otro (indique)__________________________________________________
2. Edad
2.1. Menor de 18__ (cumplir con el protocolo para menores de edad y
consentimiento de padres/tutores)
2.2. 19-24__
2.3. 25- 35__
2.4. 35-40__
2.5. 40-50__
2.6. 50- 60__
2.7. Más de 60__
3. País de origen
3.1. República Dominicana__
3.2. República de Haití__
3.3. Otros__ 3.3.1. Indique el país de origen________________________
4. Nivel educativo
4.1. Sin estudios formales__
4.2. Básica__ 4.2.1. Indique hasta que curso_______________________
4.3. Secundaria__ 4.3.1. Indique hasta que curso______________________
4.4. Universitarios__ 4.4.1. Indique hasta que curso_______________________
4.5. Estudios técnicos__ 4.2.5. Indique hasta que curso___________________
5. Lugar de nacimiento
5.1. Nombre del Municipio y comunidad_________________________________
5.2. Zona urbana__
5.3. Zona rural__
5.4. Batey__
6. Lugar de residencia
6.1. Nombre de Município y comunidad_______________
6.2. Zona urbana__
6.3. Zona rural__
6.4. Batey__

2
7. Estado civil
7.1. Casado/a__
7.2. Unión libre__
7.3. Soltero/a__
7.4. Separado/a__
7.5. Divorciado/a__
7.6. Viudo/a__
8. Ocupación (puede indicar más de una ocupación)
8.1. Empleado/a__ 8.1.1.Indique la profesión_____________________________
8.1.2. Media de ingresos quincenales (RD$)__________________________
8.3 Estudiante__
8.4. Trabajo doméstico no remunerado__
8.5. Trabajo voluntario__
8.5. Desempleado__
9. ¿Tiene hijos/as?
9.1 Si__ 9.1.2. Número total___ 9.1.3. Num. menores de 18 años____
9.2. No tiene hijos/as__
10. Cantidad de ingresos mensuales (puede preguntar semanal o quincenal y
hacer cálculo)
10.1. Propios__
10.2. Pareja__
10.3. Hijos/as__
10.4. Otros familiares__
10.5. No tiene ingresos__

Contexto del diagnóstico

11. ¿Cuándo fue diagnosticada su condición serológica?
11.1. menos de 6 meses__
11.2. hace 1 año__
11.3. de 2 a 5 años__
11.4. de 6 a 9 años__
11.5. de 10 a más años__
12. ¿En qué circunstancias fue diagnosticado/a?
12.1. Chequeo médico rutinario__
12.2. Chequeo para cirugía electiva__
12.3. Chequeo durante el embarazo__
12.4. Chequeo médico en el trabajo__
12.5. Chequeo médico por viaje al exterior__
12.6. Por sospecha estado serológico de la pareja__
12.7. Por agresión sexual__
12.8. Chequeo por infección oportunista__
12.9. Campaña pruebas voluntarias del VIH__
12.10. Otros (indique)__________________________________________

3
13. ¿Recuerda si firmó un documento de consentimiento informado para
realizarse la prueba? (explique brevemente en que consiste el consentimiento)
13.1. Si__
13.2. No__
13.3. No sabe__

14. ¿Dónde se realizó la prueba de VIH por primera vez?

14.1. SAI (antes UAI)__
14.1.1 Nombre de la SAI__________________________________________
14.2. Hospital__
14.2.1 Nombre del hospital________________________________________
14.3. Laboratorio Nacional__
14.4. Clínica (privada, Ong, etc.) __
14.4.1. Nombre de la clínica_______________________________________
14.5. Laboratorio Privado__
14.5.1 Indique el nombre_________________________
14.6. Operativo gratuito de pruebas de VIH__
14.6. Dónde e institución organizadora_______________________________
14.7. No sabe__
15. ¿Recibió consejería pre y pos prueba? (explique brevemente de que se trata
la consejería para que la persona entienda la pregunta puede ser “¿le dieron la
charla?”)
15.1 Consejería pre prueba__
15.1.1. Cargo del personal que le dio la consejería_____________________
15.1.2. Fue individual o colectiva?__________________________________
15.2 Consejería pos prueba__
15.2.1. Cargo del personal que le dio la consejería_______________
15.2.2. Fue individual o colectiva_________________________________
15.3. Recibió ambas consejerías__
16. ¿Recibió acompañamiento de algún familiar o persona conocida?
16.1. Sí__
16.1.1. Compartió la información con esta persona? Si__ No__
16.2. No__
17. ¿Tuvo apoyo psicológico (por un psicólogo/a) a su alcance cuando fue
diagnosticada su seropositividad? (diferencie roles de personal si es
necesario)
17.1. Sí __ 17.1.1. Número sesiones____
17.1.2. ¿Dónde recibió estas sesiones? (SAI, clínica, Ong,
etc.)__________________________________________________________
17.2. No recibió apoyo psicológico__
17.3. Recibió apoyo emocional pero no de un psicólogo/a (indique el cargo del
personal) ___________________________________________________________
17.4. No sabe___
18. ¿Cree que se tuvieron en cuenta sus sentimientos al momento de
diagnosticarle su seropositividad?
18.1. Si__
18.1.1. ¿Por qué?______________________________________

4
18.2. No__
18.2.1. ¿Por qué?________________________________________
18.3. No sé__

Acceso a servicios de salud

18. ¿Forma parte de algún programa nacional de atención a personas viviendo
con VIH y Sida?
18.1. Si__ 18.1.1. PNAI__ 18.1.2. PNRTV__
¿Dónde se atiende?:
18.1.3. Nombre de la SAI___________________________________
18.1.4. Antigüedad en esta SAI_______________________________
18.1.5. Veces que ha cambiado de SAI________________________
18.2. No__ 18.2.1. Indique razones_____________________________________
19. ¿Está tomando medicamentos antirretrovirales (ARVs)? (En caso de
respuesta negativa responda la 19.2, indique las razones y pase a la pregunta 24)
19.1. Si__
19.1.1 Si lo recuerda nombre de los medicamentos____________________
19.1.2. ¿Desde hace cuanto tiempo los toma?_____________________
19.2. No toma__19.2.1. Indique las razones______________________________
20. Indique si le tomaron alguna de estas pruebas antes de entrar en ARV
20.1. Recuento CD4__
20.2. Carga viral __
20.3. Genotipo__
20.4. Hemograma__
20.5. No sabe__
21. ¿Ha cambiado de tratamiento ARV?
21.1. Si__ 21.1.1. ¿Cuántas veces?__________________________________
21.1.2. Indique las razones para el cambio_________________________________
21.2. No__
21.3. No sabe__
22. ¿Puede conseguir sus ARVs en todo momento?
22.1. Si__ 22.1.2. ¿A cuantos Km aprox. se encuentra su SAI?______________
22.2. No__
22.2.1.Indique las razones__________________________________
23. ¿Tiene problemas con su tratamiento ARV?
23.2. Si__
Indique el tipo 23.2.1. Adherencia__ 23.2.2. Toxicidad__ 23.2.3. Motivación__
23.3. No tiene problemas__
23.4. No sabe__
24. Ha recibido educación sobre el tratamiento ARV
24.1. Si__ 24.1.1. Indique donde______________________________________
24.2. No__
24.3. No sabe__
25. ¿Con qué frecuencia se realiza estos exámenes médicos? (indique para
cada servicio el tiempo en meses)

5
25.1. Visita a la SAI______________________
25.2. Hemograma_______________________
25.3. CD4_____________________________
25.4. Carga Viral________________________
26. ¿En que lugares se toma estas pruebas? (indicar donde: lab. Nacional,
IDEV, ONG, etc.)
26.1. Visita a su médico__________________
26.2. Hemograma_______________________
26.3. CD4_____________________________
26.4. Carga Viral________________________
27. ¿Está recibiendo proteínas o complementos nutricionales gratuitos?
27.1. Sí __
27.1.2. ¿Cada cuanto tiempo?__________________________________
27.2. No__
27.2.1. ¿Porqué?_________________________________________
28. ¿Es beneficiario/a de algún programa de alimentos?
28.1. Sí __ 28.1.1.Indique quien los provee_______________________________
28.2. No__
29. ¿Ha recibido educación nutricional desde que fue diagnosticado/a?
29.1. Si__ 29.1.1. Indique donde la recibió______________________________
29.2. No__
30. ¿Al momento de ser diagnosticado acudió a alguna de estas personas a
pedir ayuda? (puede indicar más de uno)
30.1. Pastor o líder de la Iglesia__
30.2. Curandero o brujo de la comunidad__
30.3. Promotor/a comunitaria__
30.4. Pareja__
30.5. Hijos/as__
30.6. Otros Familiares__
30.7. Amistades__
30.8. Médico/Enfermera__
30.9. Otros_________________________________________________________
30.10. Ninguno__
31. ¿Indique en cuales servicios tiene gasto de bolsillo en salud?
31.1. Transporte servicios de salud__
31.2. ARV__
31.3. Pruebas CD4__
31.4. Carga viral__
31.5. Exámenes especializados__
31.6. Suplementos y vitaminas__
31.7. Medicamentos Infecciones oportunistas___
31.8. Medicamentos enfermedades crónicas__
31.9. Alimentos__
31.10. Preservativos__
31.11. Otros Anticonceptivos__

6
31.12. Otros__
32. ¿Cuál es la condición serológica de su pareja?
32.1. Positiva__
32.2. Negativa__
32.3. No tengo pareja estable__
32.4. No tengo pareja__
33. ¿Qué métodos de anticoncepción utiliza? (Haga esta pregunta tanto a
varones como mujeres y adáptela si es necesario para la comprensión de las
personas encuestada)
32.1. Preservativo__ 32.1.1. Masculino__ 32.1.2. Femenino__
32.2. Anticonceptivos hormonales__ 32.2.1.Orales__32.2.2. Inyectables costo__
32.3. Dispositivo intrauterino (DIU)__
32.4. Métodos irreversibles__ 32.4.1. Ligadura de trompas__32.4.2. Vasectomía__
32.5. Abstinencia__ (pase a la 34)
32.6. Ninguno__ (pase a la 34)
34. ¿Estos métodos son gratuitos?
34.1. Si__ 31.1.1. Indique quien se los provee__
34.2. No__
34. ¿Es beneficiario/a de alguno de estos programas/servicios? (marque con X
uno o varios)
34.1. Tarjeta Solidaridad__ 34.1.1 ¿Cuánto recibe?_________
34.2. Seguro Familiar de Salud en régimen subsidiado______
34.3. SFS en régimen contributivo_____
34.4. Pensiones__ 34.4.1. Cuanto recibe?____________________
34.5. Otros programas sociales________________________________________
34.6. Ninguno__

Acceso al Programa Nacional de Reducción de la Transmisión Perinatal (en

caso de varones encuestados pasen a la pregunta 48)
35. ¿Ha estado embarazada?
35.1. Si__ 35.1.2. Cuantas veces_________________
35.2 No__ (pase a la pregunta 40)
36. ¿Ha estado embarazada conociendo el diagnóstico de su seropositividad?
36.1. Si__ 36.1.1. Cuantos embarazos_________________
36.2. No__
36.3. Me diagnosticaron durante el embarazo __
36.4. Me diagnosticaron al nacer mi bebé__
37. ¿Ha tenido acceso a la prueba de VIH como parte del protocolo de
atención al embarazo?
37.1. Siempre__
37.2. No siempre__
37.3. Nunca__
37.4. No sabe__
38. ¿Ha entrado en alguna ocasión en el PNRTV?
38.1. Si__

7
38.2. No__
38.3. No sabe__
39. Ha tomado tratamiento ARV durante su embarazo?
38.1. Tomaba ARV antes del embarazo__
38.1.1. Le cambiaron el tratamiento? Si__ No__
38.2. Comenzó durante el embarazo__38.2.1. Con cuantas semanas?_________
38.3. No tome ARV__ 38.2.1. Indique razones__________________
38.4. No sabe__
39. Si tomó medicamentos, ¿recuerda el normbre?_______________________
40. ¿Le realizaron alguna de estas pruebas antes de entrar en ARV durante el
embarazo?
40.1. CD4__
40.2. Carga viral__
40.3. Ninguna__
40.4. No sabe__
41. ¿Cómo dio a luz?
41.1. Parto natural__
41.2. Cesárea__
42. Le realizaron a su bebe alguna de estas pruebas al nacer
42.1. PCR__
42.2. Elisa__
42.2. Hemograma__
42.3. Otras__
42.4. No sabe__
42.5 No le hicieron pruebas__
43. ¿Le dieron a su bebé la profilaxis de ARV al nacimiento?
44.1. Si__
44.2. No__ 44.2.1. Indique razones_______________________________
44.3. No sabe__
45. ¿Ha recibido la fórmula sustituta de la lactancia materna?
45.1. Si__ 44.1.1. Durante cuanto tiempo_______________________________
45.2. No__ 44.2.1. Indique razones_____________________________________
46. ¿Ha vivido alguna de estos inconvenientes durante su embarazo como
mujer viviendo con VIH? (marque más de una respuesta si es necesario)
46.1. Pérdida del embarazo___
46.2. Fallecimiento del bebe__
46.3. Infección oportunista__
46.4. Complicaciones de salud postparto__
46.5. Esterilización sin consentimiento informado__
46.6. Discriminación en los servicios de salud__
43. ¿Alguno de sus hijo/a es VIH positivo en la actualidad?
43.1. Si__
43.2. No__
43.3. No sabe__

8
45. ¿Su bebé o hijo/a toma ARV en la actualidad?
45.1. Si__
45.2. No__
45.3. No sabe__

Para cuidadores/as de niños/as o adolescentes viviendo con VIH

48. ¿Es usted cuidador/a de niños/as o adolescentes (NNA) viviendo con VIH
bajo su tutela? (en caso negativo pasea la 63)
48.1. Si___ 48.1.1. Indicar el número de NNA bajo su cuidado____
48.2. No__
48.3. No sabe__
49. ¿Qué edades tienen los NNA? (indique mas de una franja si es necesario)
49.1. De 0 a 5 __
49.2. De 5 a 10__
49.3. De 10 a 15__
49.4. De 15 a 18__
49.5. Más de 18__
50. ¿Cuántos NNA son mujeres y cuántos varones?
50.1. Número de mujeres__
50.2. Número de varones__
51. ¿Conocen los NNA su condición serológica?
51.1. Si__
51.2. No todos/as lo saben__
51.3. No lo saben__
51.2.1. Indique quienes y porqué_____________________________________
52. ¿Recibieron los NNA apoyo emocional durante el diagnóstico? (en caso
negativo pase a la 52)
52.1. Todos/as lo recibieron__
52.2. Alguno/a lo recibió__
52.3. Ninguno/a lo recibió__
52.4. No sabe__
54. ¿A los NNA se les da seguimiento en una SAI? (en caso negativo pase a la
54)
54.1. Si__ 54.1.2. Indique el nombre__________________________________
54.2. No__
54.3. No sabe__
55. ¿Sabe si existe un GAM para NNA?
55.1. Si__
55.1.1. Indique el nombre y/o donde se encuentra_______________________
55.1.2. Asiste el NNA al GAM? Si__ No__
55.2. No sabe__
56. ¿Sabe si existe un GAM para cuidadores/as?
56.1. Si__
56.1.1. Indique el nombre y/o donde se encuentra_______________________
56.1.2. Asiste usted o algún familiar? Si__ No__

9
57. ¿Los NNA reciben alguno de estos servicios en la SAI?
57.1. Seguimiento médico__
57.2. ARV__
57.3. Conteo CD4__
57.4. Carga viral__
57.5. Pruebas especializadas__
57.6. Apoyo emocional de un psicólogo__
57.7. Consejería Par__
57.8. Educación afectivo sexual__
57.9. Acceso a métodos anticonceptivos__
57.10. Grupos de apoyo mutuo para NNA__
57.11. Educación nutricional__
57.12. Terapia familiar__
57.13. Otros (indique)________________________________________________
57.14. Ninguno__
58. ¿Alguno/a de los NNA toma ARV? (en caso negativo pase a la 56)
58.1. Si__
58.2. No__
58.3. No sabe__
59. ¿Los NNA saben que los medicamentos son antirretrovirales para el VIH?
59.1. Si__
59.2. No__ 59.2. Indique razones______________________________________
60. ¿Los NNA tienen algún problema de salud o emocional que le preocupe
como su cuidador/a?
60.1. Si__ 60.1.1. Indique cual/es______________________________________
60.2. No__
60.3. No sabe__
61. ¿Los NNA han sufrido discriminación en alguno de estos ámbitos?
61.1. Servicio de Atención Integral__
61.2. Otro hospital o clínica__
61.3. Escuela__
61.4. Trabajo__
61.5. Pareja__
61.6. Familiares__
61.7. Vecinos__
62. ¿Ustedes como cuidadores/as se integran a alguna actividad de la SAI para
NNA?
62.1. Si__ 62.1.1. Indique cual________________________________________
62.2. No__

Acceso a apoyo psicosocial

63. ¿Tiene acceso a grupos de apoyo mutuo específico? (ej. de mujeres,
jóvenes, hombres que tienen sexo con hombres, etc.)
63.1. Sí __ 63.1.1. Indique cual_______________________________________

10
63.2. No __ 63.2.1 Indique razones_____________________________________
64. ¿Dónde se realizan las reuniones de los grupos de ayuda?
64.1. SAI__
64.2. Centro Médico__
64.3. Iglesia__
64.4. Comunidad__
64.5. Local de alguna red de personas viviendo con VIH__
64.6. Organización no gubernamental o fundación__
65. ¿A que distancia se encuentran los GAM?__________________________
66. ¿Ha recibido ayuda emocional o espiritual de parte de individuos o
instituciones religiosas o espirituales?
66.1. Si__ 66.1.1. ¿Indique la institución y fe?________________________
66.2. No __
67. ¿Qué personas de su entorno han recibido capacitación o educación desde
que conoce su condición?
67.1. Yo mismo/a__
67.2. Familiares__
67.3. Pareja__
67.3. Líderes comunitarios__
67.4. Hijos/as__
67.5. Amigos/as__
67.6. Comunidad en general__
67.7. Ninguna__
68. ¿Forma parte de alguna red de personas viviendo con VIH?
68.1. Si__ 68.1.1. Indique nombre?_____________________________
68.2. No__
68.3. No sabe__
69. ¿Ha sentido en alguna ocasión rechazo por parte de alguna de estas
personas?
69.1. Médico/enfermeras__
69.2. Pareja__
69.3. Familiares__
69.4. Vecinos/as__
69.5. Compañeros de Trabajo__
69.6. Empleador/a__
69.7. Profesor/a__
69.8. Personal de salud__
69.9. Grupo de la iglesia__
69.10. Otros____________________________________________________
64.11. No__

Acceso apoyo socioeconómico

70. ¿Es o ha sido beneficiario/a de algún programa de cuidado en el
hogar/asistencia a domicilio?
70.1. Sí __70.1.1 Indique tipo de programa_____________________

11
70.2. No__
71. ¿Cree que ha sufrido una disminución en sus ingresos desde que fue
diagnosticado con VIH?
71.1 Sí __ 71.1.1. Indique razones____________________________
71.2. No__
71.3. No sabe__
72. ¿Sabe de ayuda existente para afrontar los costos funerarios de personas
que murieron de SIDA?
72.1. Sí __ 72.1.1. ¿Indique cuales?_____________________________
72.2. No__

73. ¿Conoce alguna institución que de ayuda para los niños huérfanos en
cuanto a sus necesidades?
73.1. Si__ 73.2. No__
(Si la respuesta es sí, seleccione las opciones de la siguiente lista)
73.1.1. De educación__
73.1.2. De vivienda__
73.1.3. Alimentos__
73.1.4. De vestimenta__
73.1.5. Otras necesidades__
74. ¿Conoce alguna institución de microcrédito o microfinanciamiento?
74.1. Sí __ 74.1.1 Indique cual______________________________
74.2. No__
75. ¿Alguna vez le ofrecieron oportunidades que le ayudaran a encontrar un
trabajo? (Por ejemplo: capacitación profesional, desarrollo personal, regreso a la
educación, técnico profesional, manualidades, etc.)
75.1. Sí __ 75.1.1 Indique cual______________________________
75.2. No__

Derechos humanos y consideraciones legales

76. ¿Sabe a dónde recurrir en caso de violencia de género? (Por favor,
introduzca brevemente a la persona sobre el significado de la violencia de género e
intrafamiliar y los tipos de violencia)
76.1. Sí __ 76.1.1 Indique a donde______________________________
76.2. No sabe__
77. ¿Sabe de la existencia en su país de alguna ley nacional que garantice los
derechos de las personas que viven con VIH y SIDA?
77.1. Sí __ 77.1.1 De ser así, por favor indique cual________________________
77.2. No sabe__
78. ¿En caso de violación de sus derechos sabe donde acudir?
78.1. Si__ 78.1.1. Donde?________________________________
78.2. No sabe___
79.¿Conoce sus deberes como persona viviendo con VIH?
79.1. Si__ 79.1.1 Indique un ejemplo__________________________________
79.2. No__

12
80. ¿Posee algún de estos documentos legales de identificación? (puede
señalar más de una)
80.1. Acta de nacimiento: dominicana__ extranjera__
80.2. Cédula de Identidad: dominicana__ extranjera__
80.3. Tarjeta de residente: dominicana__ extranjera__
80.4. Pasaporte: dominicana__ extranjera__
80.5. Otros/as (indique)_________________________
80.6. Ninguno__

Estigma y discriminación
81. ¿Ha sufrido discriminación en alguno de los siguientes ámbitos?
81.1. Servicio de Atención Integral__
81.2. Otro hospital o clínica__
81.3. En el trabajo__
81.4. Pareja__
81.5. Familiares__
81.6. Vecinos__
81.7. Otros (indique)________________________________________
81.8. No__

Vínculo género y VIH (Esta pregunta va dirigida tanto a mujeres como

hombres, introduzca si es necesario los tipos de violencia)
82. ¿Ha sufrido alguna vez en su vida violencia por parte de su pareja?
82.1. Física__ 82.1.1 En el pasado__ 82.1.2. En la actualidad__
82.2. Psicológica__ 82.2.1 En el pasado__ 82.2.2. En la actualidad__
82.3. Sexual__ 82.3.1 En el pasado__ 82.3.2. En la actualidad__
82.4. Verbal__ 82.4.1 En el pasado__ 82.4.2. En la actualidad__
83. ¿Ha sufrido alguna vez en su vida violencia por parte de alguna persona?
83.1. Física__ 83.1.1 En el pasado__ 83.1.2. En la actualidad__
83.2. Psicológica/emocional__ 83.2.1 En el pasado__ 83.2.2. En la actualidad__
83.3. Sexual__ 83.3.1 En el pasado__ 83.3.2. En la actualidad__
84. ¿Ha sentido rechazo/abandono por parte de su pareja al conocer la
condición?
84.1. Si__
84.2. No__
85. ¿Cómo mujer/hombre cuales son sus mayores preocupaciones respecto a
su condición de VIH+? (puede marcar más de una)
85.1. Hijos/as__
85.2. Salud__
85.3. Situación económica__
85.4. Acceso al trabajo__
85.5. Que se conozca mi condición__
85.6. Encontrar una pareja__
85.7. Relaciones sexuales__

13
86. ¿Cree que los servicios de salud consideran sus necesidades de salud
como mujer/hombre?
86.1. Si__
86.2. No__ 86.2.1. Indique porqué______________________________________

Satisfacción con los servicios de salud

87. ¿Considera suficientes los servicios de salud que reciben las personas
viviendo con VIH y Sida?
87.1. Si__
87.2. No__
87.2.1. En caso negativo que servicios deberían
dar_________________________________________________________________
88. ¿Cree que el personal de salud que te atiende esta suficientemente
preparado?
88.1. Si__
88.2. No__ 88.2.1. Indique porqué______________________________________
89. Valore del 0 (malo), 1 (regular), 2 (bueno) al 3 (excelente) el trato que recibe
del personal de la SAI
89.1. Médico/as__
89.2. Psicóloga/o__
89.3. Enfermera/o__
89.4. Consejero/a__
89.5. Secretaria/o__
89.6. Conserje/a__
90. ¿Qué cosas piensa que deberían mejorar en la SAI?:

El entrevistador puede tomarse el tiempo necesario para conocer más a fondo

alguna historia personal relacionada al estigma y la discriminación sufrida por el
entrevistado

Hoja en blanco para anotación de información relevante:

14