COMMISSION EUROPENNE

DIRECTION GNRALE DE LA SANT ET DE LA SCURIT ALIMENTAIRE

Sant publique
Le directeur

Luxembourg

3 1 JUIL. 2015

sante.ddgl.c.2(2015)3599849

Mme Michle Rivasi

Vice-prsidente du groupe
Verts/ALE au Parlement europen
Parlement europen ASP 06 E 206
Rue Wiertz, 60
B-1047 Bruxelles
michele.rivasi@europarl.europa.eu

Objet:

Rponse votre lettre du 15 juillet 2015 concernant les conflits

d'intrts au sein du groupe de travail sur les champs
lectromagntiques du CSRSEN

Chre Madame Rivasi,

Je vous remercie pour votre lettre du 15 juillet 2015 concernant l'existence prsume de
conflits d'intrts au sein du Comit scientifique des risques sanitaires mergents et
nouveaux (CSRSEN).
viter tout conflit d'intrts susceptible de biaiser les avis scientifiques constitue, pour
moi comme pour le secrtariat des comits scientifiques, une proccupation majeure. Ce
n'est pas une tche facile, et nous apprcions votre soutien sur cette question.
Vous comprendrez que lorsqu'il s'agit d'examiner des cas particuliers, la Commission est
tenue de respecter la confidentialit des informations fournies par les experts,
conformment la lgislation en vigueur1 sur la protection des personnes physiques
l'gard du traitement des donnes caractre personnel par les institutions et organes
communautaires et la libre circulation de ces donnes.
Comme indiqu dans ma rponse, la DG SANTE a reu de nombreuses plaintes faisant
tat de conflits d'intrts prsums. Nous avons organis une enqute interne, qui n'a pas
permis de prouver que les circonstances mentionnes dans les dclarations d'intrts des
experts concerns donnaient lieu des conflits d'intrts. Ce dossier fait galement
l'objet d'une inspection et d'une enqute du Mdiateur europen, qui mettra un avis
indpendant aprs avoir pris pleinement connaissance de tous les dtails.
En ce qui concerne les cas spcifiques que vous mentionnez dans votre lettre, je souhaite
ajouter ce qui suit.
Le rglement intrieur2 classe sous Services de conseil toute activit passe, prsente
ou future, rmunre ou non, dans le cadre de laquelle l'expert ou ses collaborateurs
1 http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/PDF/?uri=CELEX:32001R0045&rom=fr
2 Rglement

intrieur des comits scientifiques, avril 2013

Commission europenne, 2920 Luxembourg, LUXEMBOURG - Tl. + 352 43011

fournissent des conseils ou des services techniques ou scientifiques dans des domaines
prsentant un intrt pour les travaux du comit scientifique.
Dans un des cas mentionns dans votre lettre, les services de conseil ont t
principalement fournis en tant que devoir institutionnel, l'employeur tant une universit.
En outre, les tches effectues taient d'une nature trs limite, de sorte que le
financement reu par l'universit n'tait pas susceptible d'influencer sa capacit
financire. Dans le seul cas o des services de conseil ont t fournis titre personnel, le
revenu peru tait ngligeable et ne pouvait donner lieu un conflit d'intrts.
La collaboration d'experts avec des organisations scientifiques internationales sans but
lucratif telles que la European Bioelectromagnetic Association n'est pas considre
comme un conflit d'intrts. Le fait que le secteur sponsorise un vnement ne cre pas,
selon nous, de conflit d'intrts pour les membres de cette association.
En ce qui concerne la dtention d'actions par des experts, le cas que vous mentionnez a
t dclar par l'expert lui-mme et a fait l'objet de discussions avec le secrtariat des
comits scientifiques. Le montant des actions dtenues en l'espce est nettement infrieur
ce qui pourrait tre susceptible de donner lieu un conflit d'intrts. Il n'est pas
considr comme ayant une influence notable sur l'entreprise ou sur la situation
financire personnelle de l'expert.
Enfin, en ce qui concerne les activits de recherche finances par l'industrie, je tiens
souligner que, selon nos informations, aucun des experts du CSRSEN ou des experts
externes n'a particip titre priv ce type de recherches. De plus, notre connaissance,
Heidi Danker-Hopfe a uniquement collabor des projets de recherche financs par des
organismes publics.
Les procdures en place ont t mises en uvre pour viter tout risque de conflit
d'intrts parmi les membres du CSRSEN et du groupe de travail sur les champs
lectromagntiques. Je tiens vous assurer que nous partageons vos proccupations
quant l'indpendance des comits scientifiques, et que les ventuels cas de conflit
d'intrts sont toujours examins de faon approfondie avant toute prise de dcision.
Afin de continuer rationaliser et clarifier l'approche en matire de prvention des
conflits d'intrts, la Commission s'emploie actuellement laborer un document
d'orientation visant mieux dfinir, valuer et grer ces conflits. Ce document permettra
d'valuer les problmes de manire plus cohrente, tout en renforant la transparence du
processus.
Je serais heureux de discuter avec vous des rgles et critres spcifiques qui seront
utiliss l'avenir. Nous tenons garantir qu'ils rpondent aux normes les plus
appropries, et les rgles adoptes par le Parlement europen en matire d'intrts
financiers constitueront certainement une source d'inspiration.
Je vous prie d'agrer, Madame, mes courtoises salutations.

John I'. Ryan

Directeur f.L

http://ec.europa.eu/health/scientific committees/docs/rules_procedure 2013_en.pdf

2