Control de

prdidas en
incendi en
minera

ndice
Resumen............................................................................................................. 3
Objetivos Generales......................................................................................... 6
Objetivos Especficos....................................................................................... 6
Introduccin........................................................................................................ 7
Captulo I............................................................................................................. 8
El fuego y sus componentes............................................................................ 8
1.1 Tetraedro del Fuego................................................................................ 9
1.2 Clasificacin de fuego...........................................................................10
1.3 Tipos de extintores y su funcionamiento para atacar el fuego.............11
Captulo II.......................................................................................................... 13
Causas principales de los incendios...............................................................13
2.1 Las causas que derivan a provocar un incendio son:............................13
Captulo III......................................................................................................... 14
Plan de Evacuacin........................................................................................ 14
3.1 Procedimiento General en un plan de evacuacin................................15
Captulo IV......................................................................................................... 16
Control de prdidas en minera......................................................................16
4.1 Pre-Contacto tanto en minera subterrnea como en rajo abierto........16
4.2 Prevencin en Minas Subterrneas y a Rajo Abierto en general...........17
Captulo V......................................................................................................... 18
Incendio en minera subterrnea...................................................................18
5.1 Pre-contacto.......................................................................................... 18
5.2 Contacto............................................................................................... 19
5.2.1 Auto rescatador................................................................................. 19
5.2.2 Refugios o cmaras de emergencia...................................................20
5.2.3 Proteccin de equipos pesados de trabajo laborioso para subterrnea.
................................................................................................................... 22
5.3 Polvorines subterrneo y enterrados....................................................22
5.4 Post-contacto........................................................................................ 24
Captulo VI......................................................................................................... 25
Incendio en minera a rajo abierto.................................................................25
6.1 Pre-contacto.......................................................................................... 25
1

6.2 Contacto............................................................................................... 25
6.2.1 Extincin de incendios y salvamento.................................................26
6.2.2 Polvorn.............................................................................................. 27
6.2.3 Maquinarias y equipos de produccin................................................28
6.2.4 Talleres de mantencin o produccin.................................................28
6.3 Post contacto........................................................................................ 29
Captulo VII........................................................................................................ 30
Incendio en minera metlica.........................................................................30
7.1 Causas ms comunes de incendios:.....................................................30
Captulo VIII....................................................................................................... 32
Incendios en las plataformas petroleras NO costeras....................................32
8.1 Pre-contacto.......................................................................................... 32
8.2 Contacto............................................................................................... 32
8.3 Post-contacto........................................................................................ 34
Captulo IX......................................................................................................... 36
Incendios En Planta........................................................................................ 36
9.1 Pre-contacto.......................................................................................... 36
9.1.1 Chancadores y Correas trasportadoras..............................................37
9.2 Contacto............................................................................................... 37
9.2.1 Ciclones en molinos...........................................................................40
9.3 Post-contacto........................................................................................ 40
Captulo X......................................................................................................... 41
Tipos de yacimientos expuestos a incendios.................................................41
10.1 Origen de los incendios espontneos en las minas............................41
10.2 Posibles soluciones contra los incendios.............................................41
Captulo XI......................................................................................................... 43
Estadsticas.................................................................................................... 43
11.1 Causas ms frecuentes.......................................................................43
11.2 Costo tpico de incendio en una mina.................................................44
11.3 Costo indirecto.................................................................................... 44
Conclusin........................................................................................................ 46
Bibliografa........................................................................................................ 48

Resumen
La industria minera generalmente est muy bien informada e instruida en los riegos que
implica un incendio, debido a que este puede iniciarse con facilidad y causar el peor de
los acontecimientos. Este panorama causa prdidas y consecuencias desastrosas ya que
no solo afecta la instalacin y/o el equipo, sino que tambin perjudica la integridad fsica
de los trabajadores.
Los incendios pueden iniciarse de diferentes formas y afectar diversas instalaciones,
masificndose. Pero para que esto ocurra debe ocasionarse un ambiente propicio para su
creacin, dependiendo directamente del fuego y sus componentes. Por lo que, a partir de
esto se clasifica los tipos de fuego y se les da una simbologa caracterstica para cada
clase; sea tipo A, B, C o D. Sin duda esta clasificacin se hizo para atacar directamente el
tipo de fuego con un extintor que sea adecuado para cada situacin como lo son los de
tipo agua presurizada, tipo CO2, tipo espuma qumica o tipo polvo qumico seco.
Sin embargos las causas principales de los incendios generalmente son por factores
tcnicos propios de los equipos o factores propios del trabajo mismo, pero tambin lo son
los actos sub-estndares y las condiciones sub-estndares aunque tambin estn
siempre latentes los factores personales; ya sea por los malos hbitos como por la falta
de conocimiento del trabajador.
A partir de esto, se hacen estudios y planificaciones de seguridad y prevencin de riesgos
para cada caso en la minera, como tambin normas de seguridad que deben cumplir las
empresas con respecto al mantenimiento de equipos e instalaciones, como son el caso de
los polvorines.
En el caso de la minera subterrnea en la que la seguridad de las personas es ms
inestable, por lo que la probabilidad de que ocurra algn accidente que afecte a la
integridad de los trabajadores es mayor debido al ambiente donde se provoca el incendio
(una zona confinada), aqu, el aumento de temperatura es inestable, por lo que debe ser
controlada de forma adecuada, y as evitar tambin la acumulacin de gases, reducir la
formacin de polvo y transformarlo a la vez en materia no explosiva, eliminando de todas
formas las fuentes de ignicin de gases. De esta manera se requiere por obligacin de
equipos de auxilio, como son las cmaras de emergencia y el autorescatador, ambos
deben contar con requisitos de mantenimiento para ser utilizados. Tambin se
implementan sistemas contra incendios (ansul) en equipos de trabajos pesados como El
sistema de deteccin y accionamiento CHECKFIRE MP-N y el Sistema de extincin de
incendio semiautomtico.
En minera a cielo abierto el panorama es distinto, pero no menos peligroso. Estos
incendios son tan colosales que las consecuencias son catastrficas y los costos para
remediar el resultado son elevados, ya que en este mtodo de extraccin de mineral se
utilizan grandes maquinarias y equipos que funcionan a partir de lquidos combustibles y/o
electricidad. Aqu la mantencin de dichos equipos juega un rol fundamental, ya que la
3

mayora de los incendios provocados en ellos son a partir de fallas tcnicas; hidrulicas
mayormente, donde se filtran sustancias que hacen contacto con superficies metlicas
calientes, y las malas prcticas y propuestas de mantencin son ineficientes. Pero no tan
solo depende de los equipos; los talleres de mantencin y produccin tanto como los
polvorines deben ser testeados y mantenidos adecuadamente y ubicados en lugares
estratgicos, destinados a cumplir su propsito bajo una serie de requisitos de higiene y
seguridad. Para evitar incidentes, los equipos de produccin deben contar con sistemas
de alarmas contra incendios, donde el sistema extincin de incendios LVS de ansul tiene
la capacidad de extincin de incendios como tambin la capacidad de enfriamiento de
superficies recalentadas, y a la vez vuelve inerte el combustible y corta el oxgeno para
evitar que el fuego reavive.
En las plataformas petroleras, el incendio causa accidentes inevitables y el peligro suele
asechar la integridad de los trabajadores por el hecho de estar en contacto directo con el
hidrocarburo en su estado natural generando un gran problema al momento de combatir
el fuego, por lo que un mal plan o un pequeo descuido al momento de extinguir el fuego
puede ocasionar un gran desastre con resultados catastrficos. En este caso las
plataformas pueden ser de diferentes tipos, dependiendo del rol que cumpla y a partir de
esto se realiza cada plan de contingencia ya sea en plataformas de perforacin,
produccin, o incluso habitacionales. En general las plantas poseen bastantes sistemas
de extincin de incendios dependiendo de la gravedad del siniestro y de las
consecuencias que este puede traer. Uno de los sistemas contra incendios ms usados
son las vlvulas de seguridad (bsicas, de reduccin de presin, de alivio de presin) que
tienen como objetivo controlar el flujo dentro de la plataforma, ya sea de aire, agua o
petrleo con la funcin de detener todo flujo antes de que entre en contacto con el fuego
directamente o con alguna fuente de calor externa la cual pueda iniciar el fuego y
propagarse con facilidad. Cabe destacar que cada plataforma debe contar con una
brigada de emergencias contra incendios como lo son los barcos bomberos, que son los
que acuden cuando el incendio esta fuera de control y cuando la plataforma ya se
encuentra deshabitada los barcos pueden estar das intentando controlar el siniestro. Pero
cuando el incendio se escapa de las manos y su nica opcin para controlarlo ya no es
por medios convencionales, se realiza la detonacin de un explosivo, a modo de que la
onda expansiva de este retire todo el oxgeno presente en el aire controlando el fuego,
este es un mtodo verstil ya que si el explosivo supera la dosis recomendada puede
generar mayores daos a la plataforma y provocar derrames de sustancias contaminantes
al mar empeorando la situacin.
Los incendios en las plantas concentradoras de minerales, cualquiera que sea su
magnitud generan inconvenientes y retrasos en la produccin y, se generan en intervalos
frecuentes. Por lo que las empresas ya estn instruidas al respecto sobre cmo evitar
estos riesgos en la baja de produccin, tambien en el dao de las instalaciones y en la
integridad fsica de sus trabajadores. Tiendo como medio preventivo el del inspeccionar
peridicamente las instalaciones con el fin del evitar incidentes y, contando con elementos
en las instalaciones para la extincin de incendios ya sean distintos tipos de extintores
para cada caso, o bocas de incendios equipadas o redes de agua, como tambin tener
brigadas entrenadas y organizadas para combatir el fuego. En instalaciones como
chancadores, molinos o correas transportadoras, se debe incluir en la alimentacin de una
red contra incendios, como proteccin de los sistemas de lubricacin de reducciones y
maquinas auxiliares, ubicando tambin este sistema en cada estacin de transferencia a
4

lo largo de las correas transportadoras. En el caso de las cintas transportadoras el

incendio puede iniciarse por diferentes razones; friccin de los cojinetes, roturas
mecnicas o por la temperatura del mismo material que transporta la cinta por lo que el
fuego puede propagarse con facilidad a otras instalaciones e iniciar una catstrofe. Sin
embargo hoy en da existen mtodos para extinguir el fuego en las cintas, como lo es el
sistema ConveyorGuard de Firefly que detecta y sofoca los incendios lo ms rpido
posible por medio de sus funciones de deteccin: que localiza llamas, adems de chispas
o partculas calientes; supresin: por medios de extincin por aspersin de agua ubicada
estratgicamente para penetrar y cubrir todo el flujo de material de la tolva milisegundos
despus de la deteccin; y control una vez dominada la situacin. Cabe mencionar que
un incendio puede ocasionarse incluso en una detencin planificada para la mantencin
de algn equipo por lo que el riesgo esta eminentemente presente.
Cualquiera sea el incendio, sea en minera subterrnea como a rajo abierto, o en
plataformas petroleras o plantas concentradoras de minerales conlleva a una alteracin
en los costos de produccin para la empresa, disminuyendo considerablemente a causa
de la detencin en los trabajos para poder controlar el incendio, afectando tambin los
costos en el momento de reinventar y normalizar la produccin incluyendo equipos
nuevos o intentando arreglar las instalaciones daadas si es que estas no se han perdido
del todo.
Claro est que en todos estos horizontes, donde el incendio ya fue controlado, se hace
generalmente un seguimiento de todo lo acontecido desde cmo se inici hasta como fue
controlado y apagado el fuego, generando un inventario para realizar un mtodo
preventivo y as evitar que una catstrofe como la ocurrida vuelva a suceder.

Objetivos Generales

Reconocer las principales causas que provocan los principios de incendio.

Reconocer las situaciones de riesgo potencial, segn las propiedades y el
comportamiento de los materiales.
Reconocer los principales sistemas de proteccin y agentes de extincin.

Objetivos Especficos

Conocer las medidas preventivas para evitarlo.

Conocer los procedimientos para su control.
Reconocer las tcnicas o mtodos de extincin de incendios.
Cuantificar el costo de perdida reales de un incendio en minera
Aumentar las precauciones para cuidarse y cuidar a las personas que con Ud.
trabajan.
Colaborar en desarrollar conciencia de seguridad en el personal a cargo.

Introduccin
6

El inters por el tema de prevencin y control de Incendios ha experimentado un rpido

crecimiento en los ltimos aos, por consecuencia de la implementacin necesaria y
exigida del sistema de calidad, as como de reglamentaciones en seguridad y salud
ocupacional.
De acuerdo a dicha problemtica, el personal de las distintas reas que intervienen al
momento de registrarse un foco de incendio y el peligro que acarrea a los trabajadores
afectados en el proceso de extincin, por lo que es necesaria una continua capacitacin y
entrenamiento en las distintas modalidades de salvamento y extincin, como as en el
manejo de los elementos de seguridad.
En este presente trabajo veremos todo lo relacionado a lo que es control, gestin y
manejo de las perdidas en un incendio, sus desgloses y operaciones necesarias tanto en
la minera como en la vida cotidiana.

Captulo I
El fuego y sus componentes
Para saber lo que es un incendio necesitamos saber el factor principal y sus desgloses
que en este caso es el fuego
El fuego es la manifestacin energtica de la reaccin qumica conocida con el nombre de
combustin.
Para que una combustin sea posible, se requiere la presencia simultnea de los
siguientes elementos:
Un material combustible.
Un comburente (normalmente el oxgeno del aire).
Un foco de calor (llama, chispas u otra).

Podemos mencionar que si llegramos a eliminar cualquier lado de este tringulo NO se

producir fuego como se muestra en las imgenes siguientes.

1.1 Tetraedro del Fuego

La teora del Tringulo del Fuego se acept durante mucho tiempo; sin embargo,
a travs del tiempo se comenzaron a observar algunos fenmenos que no podan
ser explicados en su totalidad con esta teora. Con los avances de la ciencia se
descubri que el fuego estaba compuesto por cuatro elementos bsicos:
combustible, oxgeno, calor y un nuevo componente denominado reaccin qumica
en cadena (Rx. Cadena).
La teora del tetraedro del fuego se utiliza principalmente en combate de
incendios, indicando que para extinguir el fuego es necesario romper este
tetraedro, quitndole alguno de sus cuatro elementos bsicos.

Para saber controlar los fuegos tenemos que tener en cuenta dos factores primordiales:

Clasificacin del fuego

Como atacar (usando cualquier tipo de amago de incendi como por ejemplo los
extintores)

1.2 Clasificacin de fuego

Tenemos 4 tipos que son:
9

Fuego clase A, fuego clase B ,fuego clase C ,Fuego clase D

Fuego clase A

Son los ms comunes en oficinas y adems son los fuegos que se producen sobre
slidos combustibles:
Madera, papel, basura en general, etc.
Simbologa

Fuego clase B
Producido por lquidos inflamables Nafta, aceite, grasas, pinturas o gases combustibles.

Fuego clase C
Se producen en instalaciones, equipos, maquinarias, motores o conductores energizados

Fuego clase D
Se origina en metales, por ejemplo: polvo de aluminio, viruta de hierro, etc.

1.3 Tipos de extintores y su funcionamiento para atacar el fuego

Todo gran incendio tiene pequeos comienzos, por lo tanto es importante atacarlo antes
de que se transforme en un siniestro, para eso tenemos que saber cmo actuar antes
pequeos comienzos.
10

Tipos de extintores:

Tipo Agua Presurizada

Tipo Anhdrido Carbnico (CO2)
Tipo Espuma Qumica
Tipo Polvo Qumico Seco

Tipo Agua Presurizada

El agua es un agente fsico que acta principalmente por enfriamiento, est tipo de
extintor sirve para fuego tipo A
Su modo de uso consta de dos pasos:

Quite el precinto o la sortija del gatillo presionando

Dirigir el chorro de descarga hacia la base del fuego

Tipo Anhdrido Carbnico (CO2)

El Anhdrido Carbnico es uno de los agentes ms indicados en la extincin de fuegos en
equipos elctricos en carga, est tipo de extintor sirve para fuego tipo C y B (con menor
eficiencia)
Su modo de uso consta de cuatro pasos:

Tipo

Quite el precinto
Quite el seguro de la vlvula o del gatillo
Dirija la descarga de gas a la base del fuego
Prosiga con ligeros movimientos de vaivn, accionando al mismo tiempo la vlvula
o el gatillo

Espuma

Qumica

El extintor de espuma es de extraordinario valor en la extincin de incendios de clase B y

A (lquidos inflamables derivados del petrleo).
Su modo de uso consta de tres pasos:
11

Gire la vlvula superior

Vulquelo dejando la tapa hacia abajo.
Dirija el chorro de espuma hacia la base del fuego con un ligero movimiento de zig
- zag

Tipo Polvo Qumico Seco

Es recomendado para la extincin de incendios en lquidos inflamables, incluyendo a los
que se queman sobre los 120 grados centgrados, incendios en equipo elctrico.
Tambin es recomendable para incendios superficiales en fibras textiles (algodn, lana,
etc.) en los almacenamientos de llantas, etc.
Este extintor sirve para fuegos tipo A, B y C
Su modo de uso consta de cinco pasos:

Quite el seguro.
Accione el gatillo.
Dirija la descarga hacia la base del fuego.
Mantngalo en forma vertical o parada.
Descrguelo en forma de vaivn.

Captulo II
Causas principales de los incendios
Siempre hay que tener en cuenta un cierto porcentaje de riesgo que se produzca un
incendio ya sea por condiciones subestandares o acciones subestandares para eso
tenemos que estar alerta a cualquier amenaza que puede provocar esta situacin
Por qu se generan los incendios?
12

EI fuego es una reaccin qumica resultante de la combinacin de una sustancia

combustible con oxgeno (comburente) y alguna reaccin o circunstancia que genere
algn tipo de calor
Esta reaccin se da bajo ciertas condiciones especficas:

Que el combustible est en estado de gas o vapor.

Que tales vapores o gases se mezclen con el oxgeno del aire en proporcin
adecuada para arder.
Que esta mezcla de gases o vapores con el oxgeno reciba el calor suficiente para
alcanzar la temperatura necesaria para iniciar y mantener la combustin.

Estas condiciones apuntan hacia el tringulo de fuego como mencionamos anteriormente

que si una llegase a faltar, no se iniciara el fuego

2.1 Las causas que derivan a provocar un incendio son:

Fallas elctricas
Cigarrillos y fsforos (Malos hbitos)
Cortes y soldadura, oxicortes
Chispas mecnicas
Superficies calientes
Friccin
Electricidad esttica
Reaccin qumica

Captulo III
Plan de Evacuacin
Se diferencian 2 grupos, segn las responsabilidades del plan

Grupo Director
Grupo emergencia

13

Grupo director:
El DIRECTOR DE EVACUACIN: Es el coordinador general del Plan. Ordena el Desalojo
del establecimiento. Es el encargado de Dirigir al Grupo de Evacuacin y de Control de
Incendio. En el siguiente lugar ser el encargado de guiar las personas hacia la salida de
emergencia.

El JEFE DE SEGURIDAD: En primer lugar dar aviso al Grupo de Control de Incendio del
edificio de acuerdo a la magnitud del siniestro y de corresponder a los Bomberos y otros
cuerpos de emergencia. Si no se pudo controlar el principio y en funcin del riesgo dar
AVISO DE ALARMA. Impide el ingreso al Edificio.
El JEFE TCNICO dar corte a los servicios del inmueble, tales como gas y energa
elctrica. Colabora con la apertura de Puertas del Establecimiento.

Grupo emergencia
El RESPONSABLE DE PISO/SECTOR ser el encargado de organizar adecuadamente
su rea colaborando en la gua de la evacuacin de las personas de su sector hacia el
punto de reunin, luego informar la totalidad de evacuados al Director de Evacuacin
quin determinar el traslado al Punto de encuentro externo.
SUPLENTE: Sera el encargado de suplantar y/o auxiliar al jefe de piso
El GRUPO DE CONTROL INCENDIO O SINIESTRO: ser el encargado de Actuar ante
focos de incendio y de la extincin. Informaran al Director de la Evacuacin y pasaran el
reporte a los Bomberos.

3.1 Procedimiento General en un plan de evacuacin

Ante un siniestro o foco de incendio debe dar aviso de alarma, este, por medio del
sistema de altoparlantes, dirigindose al jefe de seguridad quien se encargar de dirigir
los pasos a seguir y dar aviso a los bomberos. Si sabe controlarlo utilice el extintor y luego

14

avise al jefe de seguridad. Al escuchar la alarma siga las instrucciones de su lder

(responsable de piso) y proceda a la evacuacin del edificio de la siguiente manera:
Los pisos pares descendern por la escalera de emergencia (contra frente), y los pisos
impares descendern por la escalera interna (principal), y lo llevarn al punto de
encuentro.
Tenga en cuenta las siguientes recomendaciones:

Durante la evacuacin guardar absoluto silencio.

No correr bajo ninguna circunstancia.
Evitar causar confusin (gritos, llamadas, etc.).
No demorarse por causa alguna.
No retornar a realizar tareas no cumplidas o en busca de algo olvidado
(especialmente efectos personales propios).
No salir del rea por cuenta propia o por lugares no sealados en el plan de
evacuacin.
Siga las vas de evacuacin, escaleras y puertas determinadas en los planos salvo
que haya un cambio de orden por parte del grupo director procurara que todos los
movimientos se realicen con la mayor exactitud
Mantenga la calma, domine el pnico, acte con serenidad, pida auxilio, procure
dar la alarma de incendio.
Trate de extinguir el fuego, siempre que posea el elemento extintor adecuado y la
salida asegurada.
En caso de escapar, no corra, camine rpido y en fila, cerrando a su paso la mayor
cantidad de puertas y ventanas.
Antes de abrir puertas, tquelas para comprobar si estn calientas, puede haber
fuego del otro lado, si es as busque otra salida.
Use siempre las escaleras, ante la existencia de humo desplcese gateando,
cubrindose boca y nariz con mscaras anti humo, toallas o pauelos mojados, en
escaleras con humo descienda gateando de espalda.
Si no puedo escapar, acrquese a una ventana brala y encontrara aire para
respirar.
Cubra la base de las puertas para evitar el ingreso de humo. No salte, pida auxilio
y espere el rescate.
No olvidar que la vida es lo primordial, no te arriesgues

Captulo IV
Control de prdidas en minera
Etapas donde se puede realizar el control
Para tener un buen control debemos actuar rpido ante cualquier peligro que perjudique al
G.E.M.A. o provoqu algn tipo de prdida a la empresa, principalmente debemos
conocer las etapas para realizar un control efectivo las cuales son:
15

Pre-contacto

Contacto

Post-contacto

Debemos saber que la prevencin se realiza en la etapa de pre-contacto, ya que esta es

la primera y ms importante para la prevencin de cualquier accidente
No siempre se realiza una prevencin correcta en esta etapa, esto trae como
consecuencia perdida tanto econmica y fatal.

4.1 Pre-Contacto tanto en minera subterrnea como en rajo abierto

En la etapa de pre-contacto se subdivide en 3 bloques que son

Falta de control
Causas bsicas
Causas inmediatas

La falta de control pasa por una mala aplicacin de los procedimientos o normativas
establecidas segn la norma de seguridad en caso de incendio, esto es responsabilidad
absoluta de los encargados del turno.
Prevencin y Control de Incendios en Faenas Mineras
Se deber contar con un Procedimiento de Seguridad en caso de incendio para la faena,
el cual deber considerar para el personal en lo principal:

El aviso (alarma).
La evacuacin.
Rescate y auxilio.
Entregar copia de Procedimiento a todo el personal.
Contar con equipos de rescate y refugios sealizados.
Ejecutar programas de simulacros de emergencia, a lo menos una vez al ao.
Se deber tener e implementar en la faena minera un programa de entrenamiento
para el personal, en tcnicas de prevencin y control de incendios.
Se deber contar con elementos de extincin de incendios, en buen estado y en
lugares sealizados.
Disponer de lugares adecuados para el almacenamiento, uso y manejo de lquidos
combustibles e inflamables y sustancias peligrosas.
16

Mantener registro de telfonos de Bomberos, Carabineros y Ambulancia ms

cercanos, en lugar conocido por todo el personal.

Las causas bsicas se subdividen en

Factores personales
Factores del trabajo

Factores personales pueden provocar incendio ya que por la falta de conocimiento, falta
de habilidades, tensin mental pueden provocar un desvi en un procedimiento e iniciar
un fuego que como consecuencia provoque un incendio
Tanto los factores del trabajo como el uso y desgaste, abuso o mal uso de equipos o
instalaciones, mantenimiento inadecuado de equipo minero tambin pueden ser iniciacin
de un incendio en la minera
Las causas inmediatas se subdividen en

Actos subestandares
Condiciones subestandares

Actos subestandares estos son actos de la persona que pueden iniciar un incendio tales
como fumar en reas no permitidas, jugar con fsforos o encendedores en reas crticas
Condiciones estndares son actos propios del trabajo que pueden provocar incendios
tales como limpieza insuficiente del lugar de trabajo, filtracin de maquinaria petrolera,
mal mantenimiento de equipos mineros, mala ventilacin de gases en minera subterrnea

4.2 Prevencin en Minas Subterrneas y a Rajo Abierto en general

En la entrada o inmediaciones de los ingresos de las minas subterrneas:

No se deber construir instalaciones con material combustible.

No se deber almacenar material combustible o explosivos.
No se deber mantener desechos de materiales combustibles.

Slo el Responsable de la Faena podr autorizar operaciones de soldaduras o corte al

interior de una mina subterrnea, y siempre que se cuente con elementos extintores en el
lugar. Los equipos mineros diesel debern contar con sistemas de extincin
semiautomtica, o en su defecto contar con extintores manuales.

Captulo V
Incendio en minera subterrnea
En las minas subterrneas de sulfuros friables y con mucho enmaderado, los incendios
siempre resultan ser desastrosos. Por lo tanto, todo aumento de temperatura en las
labores mineras deber ser controlado y evitado por todos los medios al alcance.

17

En la minera subterrnea de minerales o combustible orgnicos tenemos un alto

porcentaje de riesgo de incendio a causa de las condiciones de trabajo (gas gris, gas
metano) y esto podra ocasionar una prdida total de la mina a causa de una explosin
espontanea

5.1 Pre-contacto
Las investigaciones de las causas de los incendios y explosiones en minas de carbn,
hacen hincapi al hecho de que hay que adoptar medidas preventivas para:

Evitar las acumulaciones de gases

Reducir la formacin de polvo en sus fuentes
Convertir el polvo en materia no explosiva
Eliminar las fuentes de ignicin del gas

Las medidas ms importantes frente a algunas situaciones de siniestros son:

Se prohbe estrictamente introducir a las minas de carbn: fsforos,

encendedores, lmparas de llama descubierta y cualquier otro objeto o artefacto
que pueda provocar un incendio o explosin
Se deber hacer un muestreo peridico (como mximo cada 6 meses), para
investigar la calidad y cantidad de polvo que se acumule o se produce en las vas
de acceso a los frentes, en las galeras de revuelta de ventilacin y en los lugares
de trabajo en que Gobierno de Chile y el Servicio Nacional de Geologa y Minera
reservados exista riesgo de incendio o explosin. A solicitud expresa del Servicio,
dichos muestreos debern hacerse en el momento que se estime necesario, y sus
resultados se anotarn en un registro creado para tales fines.
En las minas en que se haya manifestado la presencia de gas gris, la cantidad de
polvo incombustible que debe agregarse ser aumentada de diez (10) en diez por
ciento (10%) por cada uno por ciento (1%) de gas existente en el sector a tratarse.
En las faenas de carbn se deber cuidadosamente inspeccionar la presencia de
gas metano a lo menos cada media hora, y llevar registro de lo controlado.
Despus de una paralizacin prolongada de una mina de carbn, deber ser
exhaustivamente inspeccionada por el Responsable de la Faena, antes que se
permita la entrada del personal.

5.2 Contacto
Cuando se est produciendo un incendio en una mina subterrnea debemos considerar
mayormente la salud de nuestros trabajadores para esto existen dos mtodos uno es para
una evacuacin inmediata y el otro para una evacuacin retardada

Auto rescatador (evacuacin inmediata)

Refugios o cmaras de emergencia (evacuacin retardada)
18

5.2.1 Auto rescatador

Es en un elemento de proteccin personal cuya funcin es generacin de oxgeno
mediante una reaccin qumica. Se aplica en situaciones de emergencia como:
Explosiones de gas en minera subterrnea, explosin de polvo de carbn, catstrofe de
fuego y explosin de gases en la minera de carbn que produce gases txicos o de ciencia de oxgeno en el ambiente

Los principios de funcionamiento son:

Cuando se utiliza el auto rescatador, el sistema respiratorio estar
completamente aislado de aire externo, para no ser afectado por los gases
nocivos del ambiente. Al activar el circuito, la unidad genera oxgeno que
llenara rpidamente la bolsa de respiracin. La reaccin qumica se presenta
de la siguiente manera entre el gas exhalante a travs de la boquilla y el
agente generador de oxgeno en el recipiente de los productos qumicos:

Al respirar, el agua exhalante (vapor) y CO2 reaccionar con el agente

generador de oxgeno (KO2) para producir oxgeno qumico, que ingresar en la
bolsa de respiracin a travs del recipiente de los productos qumicos.
Cuando el oxgeno producido por el agente generador supere la cantidad
necesaria para consumir, la bolsa de respiracin se descomprime
automticamente a travs de una vlvula de escape. La vlvula se cierra
automticamente cuando la presin de oxgeno retorna a la normalidad para
evitar el desgaste innecesario de oxgeno.

Especificaciones tcnicas
ITEM

ESPECIFICACIONES

Proteccin nominal de tiempo

Velocidad de marcha (74w

19

15 MIN ; en reposo 60 minutos

Resistencia a la ventilacin

Menor o igual 245 Pa

Temperatura de la inhalacin

Menor o igual a 60 grados Celsius

Dimensiones externas
Peso

120 x 90 x 165 mm

Vida til en uso

Vida til en almacenado

3 aos
5 aos

1.1 Kg

Adems cuentan con refugios en minera subterrnea por si no se puede realizar una
evacuacin inmediata, el personal debe dirigirse a estos refugios para proteger la vida de
sus trabajadores:

5.2.2 Refugios o cmaras de emergencia

Por las caractersticas de una mina subterrnea y sus operaciones, existe un potencial
riesgo de derrumbes, incendios, gases txicos o emisiones de disel, por eso es
importante contar con una adecuada ventilacin. Sin embargo, al suceder un evento que
afecte la ventilacin es importante que el personal en esas reas tenga un lugar seguro
para refugiarse.
Las cmaras o refugios deben estar acondicionadas para recibir el aire de la mina y
filtrarlo, en caso que ste se interrumpa, entra en uso el sistema de balones de oxgeno
de la cmara. La cantidad de botellas de oxgeno es calculada en funcin a la cantidad de
personas que albergar la cmara as como el tiempo de autonoma.
20

Cuando se est produciendo el accidente en este caso un incendio y no tenemos una va

de evacuacin despegada y sin riegos para los trabajadores lo nico que hay que realizar
es ir a los refugios o cmaras de emergencia hechos especialmente para estos casos
Podemos estar presentes en tres casos tal como:

Stand-by: Cuando no existe emergencia, ningn sistema de supervivencia est

activado. La fuente de energa de emergencia se mantiene constantemente
cargada.

Recurso externo: Cuando existe una emergencia y no hay interrupcin de energa

elctrica, aire comprimido y servicios de agua potable. Estos servicios servirn de
apoyo primordial para el funcionamiento de la cmara.

Autonoma: Cuando no se cuenta con los recursos externos de la mina se hace

uso de la autonoma de la cmara que en el caso de la regulacin peruana es de
72 horas por lo que deben contar con backup de bateras.

Los requisitos bsicos de las cmaras son:

Asegurar una atmsfera respirable.

Una fuente de energa elctrica (bateras) para mantener los sistemas de apoyo.

Suministro de agua y alimentos para emergencia.

Disponibilidad del equipo de aire acondicionado dentro de la cmara de refugio

para evitar el estrs por incremento de la temperatura.

Disponibilidad de un detector multigas GFG para el monitoreo continuo de las

condicionesambientales.

Las raciones de alimentos y agua proporcionados son especialmente fabricados para este
tipo de uso, tienen una duracin aproximada de cinco aos y las cantidades colocadas en
una cmara de refugio o estacionaria es dependiendo de la cantidad de personas que
alberga para un mnimo de 72 horas.
Se recomienda realizar inspecciones peridicas con un check list para asegurar la
operatividad de todos sus componentes.

5.2.3 Proteccin de equipos pesados de trabajo laborioso para subterrnea.

El sistema de deteccin y accionamiento CHECKFIRE MP-N (apto para minera) est
diseado para soportar golpes y vibraciones, y puede utilizarse como una unidad
autnoma alimentada por una batera interna de litio. El sistema, que cumple con los
21

criterios de aprobacin de MSHA para su uso en minas subterrneas (apto para

aplicaciones explosivas de gas metano y aire), tambin incluye la supervisin del sistema
de circuitos, cierre regulable y descarga con retardo de tiempo.

Tambin podemos encontrar el Sistema de extincin de incendio semiautomtico

Este sistema de supresin de incendios est diseado para su uso en equipos grandes,
todo terreno utilizado en minera, para equipos de minera subterrnea y para vehculos
especiales, equipos que poseen grandes volmenes de aceite y lquidos hidrulicos a alta
presin.
Los riesgos de incendio de equipos mineros, al interior de las explotaciones subterrneas,
se encuentra presente en forma constante, por lo cual el conocimiento y entrenamiento en
el funcionamiento de los equipos de supresin contra incendio, tanto semiautomticos
como manuales, debe formar parte del conocimiento que cada operador de equipo debe
manejar, lo que le permitir actuar de forma adecuada ante posibles amagos, donde se
debe actuar de forma rpida y con decisin, para evitar la ocurrencia de incendios, cuyas
consecuencias al interior de los trabajos subterrneos pueden ser catastrficos.
En los equipos de minera, las ruedas neumticas no son infladas con oxgeno, si no con
otro gas, un gas noble. Esto se hace para evitar el tringulo de fuego que mencionamos
anteriormente.

5.3 Polvorines subterrneo y enterrados

Subterrneos: Son aquellos que se construyen en galeras o tneles en el interior de una
mina, tienen comunicacin con otras galeras de la misma mina y se les destina por lo
general, para el almacenamiento temporal de explosivos.
Enterrados: Son los instalados en socavones o galeras sin comunicacin a otras labores
subterrneas en actividad. Pueden tambin estar constituidos por una bveda recubierta
de tierra suelta, con una techumbre adecuadamente resistente para soportarla.

22

La zona de labor subterrnea destinada a almacn de explosivos y la galera de acceso,

debern presentar una completa garanta de derrumbes.
Tendrn ductos de ventilacin que permitan la normal circulacin de aire u otro sistema
adecuado de renovacin ambiental.
La iluminacin se proyectar desde el exterior, colocndose los interruptores en postes
separados del almacn. Se puede aceptar que la iluminacin sea la que proporcione la
lmpara de seguridad, as como tambin instalaciones blindadas o linternas especiales.
Junto a la entrada del almacn, y por el exterior, se colocar en el suelo una plancha
metlica conectada a tierra para descarga de electricidad esttica que acumula el cuerpo.
Por ningn motivo se tratar de combatir un incendio ya declarado en el interior del
almacn, en cuyo caso, slo cabe dar la alarma, para que toda persona que se encuentre
en los alrededores se alee hasta un lugar protegido.
23

En el caso de combustin del Nitrato de Amonio, se tendr presente que ste se apaga
por enfriamiento, y para ello se utilizarn extintores de polvos qumicos, espuma,
anhdrido carbnico o agua, slo para controlar amagos de fuego clase A, B y C, segn
corresponda.

5.4 Post-contacto
En esta etapa ya tenemos la perdida completa que puede ser perdida material, proceso o
personas que esta ltima es un suceso fatal
No obstante, existe un componente relacionado con las medidas que se tomen para
minimizar las prdidas.
Las Prdida ms dramtica es el dao a las personas.
La solucin ms efectiva para minimizar es haciendo uso de aspectos humanos y
econmicos para motivar el control de los accidentes.
En esta etapa analizaremos por cualquier mtodo ya sea un hazop, AMEF o rbol de falla
por que se provoc el incendio, lo anotaremos, adems buscaremos las posibles fallas y
as estos mtodos los darn posibles recomendaciones para evitar posibles catastros
similares.
Por ultimo:
1) El explotador y el director de una mina debern organizarla, equiparla y explotarla de
manera que se reduzca al mximo el riesgo de incendio.
2) Tomar las medidas y precauciones adecuadas al tipo de actividades que se realizan en
la mina para prevenir, detectar y combatir el inicio y la propagacin de Incendios en la
mina.

24

Captulo VI
Incendio en minera a rajo abierto
Los incendios en minera a cielo abierto son dantescos, costosos y catastrficos en el
caso de las grandes mineras que emplean inmensos equipos mviles que operan a toda
hora, y que involucran una constante actividad de mantencin y que usan una amplia
gama de lquidos inflamables (ya sea un taller de mantencin o la camina de un camin,
de una pala o de un cargador, y de una excavadora).

6.1 Pre-contacto
La administracin de la mina debe cercionar de que en todo momento estn disponibles
medios de proteccin eficaces en todos los edificios y los puntos donde haya riesgo de
incendio, dentro o en los alrededores de una mina a cielo abierto.
La administracin debe designar a una persona competente y experimentada para que:

Prepare un plan de prevencin contra los incendios, en el cual se indiquen todos

los sitios de la mina donde haya un riesgo de incendio.
Realice inspecciones peridicas de todos los puntos estratgicos, dentro o en los
alrededores de la mina.
De todo el material de lucha contra el fuego consigne los resultados de esta
inspeccin en un registro previsto con tal fin.

La administracin debe establecer un sistema de alarma de incendios que advierta

rpidamente a todas las personas que podran estar en peligro.

6.2 Contacto
Factores ms comunes en incendios en equipos mviles Palas Cable, Camiones y
Excavadoras son:

Falta de mantencin en la integridad de mangueras hidrulicas. Como tambin

mantener las lneas hidrulicas en forma segura ubicadas lejos de superficies
calientes.
Fugas de aceite en componentes calientes del motor.
Falta de instalacin de: equipos de mangueras, enfriadores de transmisin,
componentes del tren de potencia, o por la utilizacin de neumticos inadecuados.
Por no mantener aisladas las lneas de lquido de frenos de materiales de friccin
sobrecalentando el freno.
Por la acumulacin de material entre mangueras y superficies calentadas,
permitiendo la conduccin trmica y la ignicin.
Por conexiones elctricas desgastadas.
Por la falta de un sistema automtico de supresin de incendios.

Las malas prcticas o las malas propuestas de mantencin son las mayores causas de
incendios en equipos e instalaciones.
En una mina ubicada en Nueva Gales del Sur en Australia, se produjo el incendio de una
excavadora donde el fuego se origin a partir de una carcasa de filtro de aceite hidrulico
25

agrietada, que dejaba escapar aceite y se prendi en contacto con componentes calientes
del motor.
Esto se provoc por que la carcasa de aluminio estaba diseada para ser instalada con
un soquete o llave de estras, y fue instalada con otra herramienta similar a una llave de
tubo, y lo ms probable es que haya habido un exceso de apriete por lo que la carcasa de
agriet en donde estn las marcas de la herramienta filosa.
Casi todos los incendios en equipos mviles mineros sin relacionados con los sistemas
hidrulicos, en los que la filtracin o el roco de lquido proveniente de grietas entran en
contacto con superficies metlicas (calientes).

6.2.1 Extincin de incendios y salvamento

Tomando en cuenta el tamao de la mina y el nmero de trabajadores, la administracin
de una mina a cielo abierto debe prever al establecimiento de uno o de varios equipos de
personas capacitadas, que acten bajo la direccin de una persona competente
designada para los casos de incendio u otros casos de urgencia.
En todo momento se debera poder disponer de elementos mviles o porttiles de lucha
contra el fuego y se deberan instalar bocas de incendio donde corresponda. En todos los
focos de incendio deberan instalarse empalmes uniformes o adaptadores fcilmente
disponibles.
Se debera disponer en todo momento y de modo fcilmente accesible de material y
dispositivos adecuados de salvamento, incluidos los aparatos de respiracin autnoma.

En minera a rajo abierto la iniciacin de un incendio puede ser

En los equipos de produccin (elctricos o diesel) y correas trasportadoras

Polvorn (almacenamiento de explosivo)

Taller de mantencin

Generalmente en los equipos de produccin en minera a rajo abierto es donde tenemos

la mayor probabilidad de incendio dejando de lado la planta
26

En los camiones mineros tanto con motor elctrico, disel o hbridos podemos ocasionar
un incendio por sobre calentamiento de la maquina por mal uso o, por no tener
conocimiento adecuado para su manipulacin.

En este caso los camiones tienen un sistema de alarma contra incendios que se llama
ANSUL este viene incorporado dentro de la maquinaria
El equipo de minera mvil funciona prcticamente de manera ininterrumpida con el
lquido inflamable que circula a travs de las tuberas presurizadas a pulgadas de los
bloques del motor recalentados. El sistema de extincin de incendios LVS de ANSUL
ofrece tanto la capacidad de extincin de incendios como una mayor capacidad de
enfriamiento de superficies recalentadas, a la vez que vuelve inerte el combustible y corta
el oxgeno para ayudar a evitar que el incendio se reavive.
Cuando no contamos directamente con un equipo de emergencia que nos permita apagar
el incendio, los camiones aljibes son de gran ayuda al momento de apaciguar las llamas,
y mantener el incendio controlado.
El desempeo conjunto del sistema de extincin de incendios mediante agentes
combinados A-101/LVS de ANSUL ofrece proteccin a los equipos que funcionan las 24
horas del da, los 7 das de la semana en entornos de explotacin minera difciles.
Mientras que el agente A-101 sofoca las llamas, el agente LVS enfra las reas
circundantes contribuyendo a minimizar la probabilidad de que el incendio se reavive.

6.2.2 Polvorn

De existir lugares donde se almacene madera u otros elementos combustibles, se

debern instalar sistemas de extincin de fuego por agua y probar frecuentemente
las tuberas de agua contra incendio para cerciorarse que estn en buen estado
El polvorn donde se almacenen los explosivos de una mina debera estar
construido de acuerdo con las normas que imponga la autoridad competente, que
ser la que autorice la construccin.
No se debera permitir que nadie fume ni que haya ninguna llama descubierta a
una distancia de menos de 6 metros.
No se debera introducir en el polvorn ni permitirse que permanezca en ste
ningn artculo, salvo el material explosivo, que pueda ser causa de incendio o de
explosin.
27

En el caso de combustin del Nitrato de Amonio, se tendr presente que ste se apaga
por enfriamiento, y para ello se utilizarn extintores de polvos qumicos, espuma,
anhdrido carbnico o agua, slo para controlar amagos de fuego clase A, B y C, segn
corresponda.
Los depsitos con ms de 10 t. equivalentes en dinamita 60% debern contar con
instrumentos para medir temperaturas y humedad.

6.2.3 Maquinarias y equipos de produccin

En toda maquinaria o equipo instalado, operado y mantenido en la planta se debern
prevenir los sobrecalentamientos peligrosos.
Debern existir procedimientos para la instalacin, operacin, mantencin e inspeccin
de las correas transportadoras, como tambin medios adecuados para la extincin del
fuego, los que debern estar disponibles para uso inmediato en el cabezal impulsor de
todo el sistema y a lo largo de toda la correa.

6.2.4 Talleres de mantencin o produccin

En los lugares de trabajo y talleres debern mantenerse limpios de toda clase de

desechos combustibles e inflamables.
Donde se efecten trabajos de soldadura o corte deber existir a lo menos, un
extintor apropiado y los lugares libres de materiales combustibles. Terminado el
trabajo se deber revisar de manera minuciosa el lugar, para prevenir la existencia
posterior de fuego.

28

6.3 Post contacto.

Luego del incendio en la que la prdida del equipo es total, o casi total (donde el fuego
pudo ser controlado y disminuido a tiempo), la administracin se encarga de hacer un plan
de seguimiento, en la que se estudia la situacin de la catstrofe, sobre los daos del
equipo y si se involucr la vida de alguna persona.
Posteriormente, para minimizar y evitar la repeticin de este suceso se analiza por algn
mtodo ya sea un hazop, AMEF o rbol de falla por que se provoc el incendio, lo
reconoceremos y, adems buscaremos las posibles fallas del por qu sucedi el hecho y
as estos mtodos los darn recomendaciones para evitar posibles catastros similares.

29

Captulo VII
Incendio en minera metlica
Los incendios en minas metlicas difieren de los incendios y explosiones en las minas de
carbn porque en estas generalmente hay ms gases explosivos que en las metlicas
originando riesgo de explosiones. En cambio en las minas metlicas debido a que son
ms extensas dentro de una propiedad minera producen prdidas mayores pero con
menor nmero de muertes.
En las minas metlicas son ms fciles de combatir los incendios en su etapa inicial que
en las minas de carbn porque en aquellas no existen gases explosivos pero los grandes
volmenes de humo y gases generados son difciles de confinar, detener o controlar y si
el trabajo de cortarlos se prolonga, el humo y los gases representan una amenaza
continua porque aparecen en las reas menos esperadas en especial si hay muchas
interconexiones de labores.
Clasificacin de los incendios en minas metlicas:

Incendios accesibles o abiertos

Incendios inaccesibles.

Los incendios en zonas abiertas pueden controlarse en tiempo relativamente corto en

especial si se detectan en sus inicios pero los incendios en lugares inaccesibles requieren
mayor tiempo y alto costo para localizarlos, aislarlos o extinguirlos permanentemente.
El peligro de un incendio en un pique es mayor que en otro lugar accesible como una
labor de arranque, pero los incendios en rellenos o reas abandonadas presentan
grandes peligros por el tiempo que duran y las mayores reas de exposicin que abarcan

7.1 Causas ms comunes de incendios:

Falta de orden y limpieza donde haya acumulacin de cartones, papeles, trapos,

guantes y trapos impregnados en grasa y petrleos, etc.
Actos imprudentes como botar colillas de cigarrillos en contenedores con
materiales combustibles. Las que se originan al producirse una sobrecarga en una
instalacin elctrica.
Deficiente estado electromecnico de equipo disel.
La fuga de gases combustibles. Detector de fuga de gases combustibles
Los trabajos con soldaduras y cortes con oxgeno en ambiente inapropiado.
Combustin espontnea (minera del carbn) Causas ms comunes de incendios
Para que se produzca un incendio deben existir las siguientes condiciones:
Falta de orden y limpieza donde haya acumulacin de cartones, papeles, trapos,
guantes y trapos impregnados en grasa y petrleos, etc.
Actos imprudentes como botar colillas de cigarrillos en contenedores con
materiales combustibles.
Las que se originan al producirse una sobrecarga en una instalacin elctrica
Deficiente estado electromecnico de equipo disel.
La fuga de gases combustibles. Detector de fuga de gases combustibles
Los trabajos con soldaduras y cortes con oxgeno en ambiente inapropiado.
30

Combustin espontnea (minera del carbn)

31

Captulo VIII
Incendios en las plataformas petroleras NO costeras
En este tipo de instalaciones los incendios suelen ser perdidas desastrosas para la
empresa no solo de materiales monetarias y de tiempo, sino tambin de personal l
Como en este tipo de instalaciones se tiene contacto directo con el hidrocarburo en su
estado Crudo este genera un gran peligro a la hora de combatir los incendios ya que un
solo descuido puede ocasionar una bola de fuego sin control

8.1 Pre-contacto
La administracin de la plataforma deber tener cmaras de seguridad es cada uno de los
rincones de la planta y cerciorarse de que estn todos los equipamientos de seguridad
sean los extintores, mangueras, red seca y red hmeda adems de tener un estricto
control de las funciones y conexiones elctricas dentro de la planta

Plan de prevencin
Inspecciones peridicas

Dentro de la plataforma deber haber un sistema de alarma que avise a todas las
personas dentro de esta para as poder evacuarlas adems de tener equipamiento de
seguridad en cada sala

8.2 Contacto
Las plataformas, dependiendo de su funcin, pueden ser de diferentes tipos:
perforacin
produccin
enlace
compresin
habitacionales
Teniendo en cuenta ya esto es que se prepara cada plan de contingencia para cada uno
de estos. Las plantas en general tienen bastantes sistemas de extincin de incendios y
dependiendo de la gravedad del siniestro que puede acarrear perdidas menores o la
totalidad de la torre

32

Incendio menor:
Se le denomina al cual
de forma inmediata
extintor o la red
este se torna peligroso
inmediata mente para evacuar de forma rpida la planta

puede ser controlado

con el uso de un
hmeda si se ve que
se abandona la zona

Si este se intensifica cada uno de los trabajadores deber disponer de elementos de

seguridad personal para as no correr riesgos por intoxicacin por gases

Sistemas contra incendios

Uno de los sistemas ms usados en prevencin y extincin de incendios son las vlvulas
de seguridad las cuales se dividen en

Vlvulas bsicas
Vlvulas de reduccin de presin
Vlvulas de alivio de presin

Estas tres son unas de las ms importantes dentro de la prevencin ya que controlan
el flujo dentro de la plataforma ya sea de aire, petrleo, agua, etc.

La funcin de estas es detener todo flujo del pozo antes de que este entre en contacto
con el fuego o con alguna fuente de calor externa la cual pueda producir fuego, estas
resultan esenciales dentro de los pozos marinos ya que frenan de forma inmediata
cualquier tipo de flujo y no solo en las plataformas marinas sino tambin en las terrestres

33

Brigada de emergencia contra incendios

La brigada de emergencia se responsabilizar del manejo, mitigacin y control de
emergencias del tipo incendio, derrames o fugas de sustancias peligrosas, as como la
eliminacin de los residuos que se hayan originado por efecto de sus actividades en la
emergencia
Barcos bomberos:
Como su nombre lo dice son los que acuden cuando el incendio esta fuera de control y
unas ves que este totalmente evacuada estas embarcaciones pueden estar rociando agua
por varios das si es necesario hasta lograr controlar el siniestro y prevenir posibles
derrames En todo momento se debern de disponer este tipo de embarcaciones

8.3 Post-contacto
Detonacin controlada
Otro sistema de control de incendios no muy convencional es detonar un explosivo dentro
del radio de propagacin de la onda expansiva para que este retire todo el oxgeno
presente en el aire y se logre controlar el siniestro en la plataforma es un concepto simple
pero peligroso ya que si se usa una carga mayor a la esperada puede ocasionar ms
daos aun en la plataforma y generar mayor cantidad de perdidas

34

Evaluacin de riesgos

de derrame

La brigada de emergencia se encarga de esto y consiste en minimizar o eliminar toda

causa de derrame o contaminacin dentro del radio de la plataforma ya que esto puede
provocar un dao medioambiental considerable
Evaluar si es posible reconstruir y volver operacional nuevamente la plataforma ya que
sigue siendo totalmente rentable reconstruir que hacerse con un proyecto nuevo

35

Captulo IX
Incendios En Planta
La industria minera esta generalmente muy buen informada respecto a los riegos
relacionados con los incendios, y sus trabajadores estn conscientes de aquellos riegos.
Sin embargo, los incendios ocurren a intervalos frecuentes en minas y plantas, y en una
epata en la que las altas demandas de produccin y tipos de equipo, cualquier tipo de
incendio grande genera el potencial de causar importantes interrupciones.

9.1 Pre-contacto
Con el propsito de evitar posibles incendios en las plantas de procesamiento de
minerales, se deber:

Inspeccionar peridicamente las instalaciones a fin de controlar o al menos

minimizar, las posibilidades de incendio.
Contar con los elementos e instalaciones de extincin de incendios necesarios y
aprobados para la faena, probando peridicamente su funcionamiento, dejando
constancia escrita de cada inspeccin.

36

Organizar y entrenar brigadas bomberiles, con trabajadores.

En los edificios e instalaciones debern existir salidas de emergencias, que

estarn siempre libres de obstculos y bien sealizadas, indicando claramente la
direccin de las salidas de escape.

Las instalaciones de la planta de procesamiento que se ubiquen cercanas a la

entrada de la mina, debern ser construidas de materiales incombustibles. Cuando
exista el peligro que los gases y humos de un incendio ingresen a la mina, se deber
instalar puertas contra gases en la boca de entrada a esta.

37

9.1.1 Chancadores y Correas trasportadoras

En la instalacin de chancadores debe incluir en la alimentacin una red contra incendio.
La red contra incendios ser implementada en la estacin de chancado como proteccin
a los sistemas de lubricacin de reductores y maquinas auxiliares, as como tambin
este sistema ser instalado en cada estacin de transferencia a lo largo de cada tramo
de correas transportadoras.
Considerando ambas necesidades de agua industrial, tanto como para el agua del
sistema contra incendio el proyecto de instalacin considerara la implementacin de un
estanque con una capacidad aproximada de 150 metros cbicos, el que sera ubicado
dentro del rea de la estacin de chancado. Este estanque es alimentado desde el
tanque reservorio de cada minera.

9.2 Contacto
Cada ao, se producen incendios en cintas transportadoras de todo el mundo. Un
incendio en una cinta transportadora, por lo general, es difcil de extinguir y se puede
propagar muy rpido. En el peor de los casos, puede propagarse hasta las pilas de
materiales cercanas y puede durar semanas, lo que provoca prdidas importantes de
ingresos y un tiempo considerable de inactividad en la produccin.
Un incendio en su cinta transportadora, ya sea que transporte astillas de madera, biomasa
u otros materiales, se puede producir por diversas razones: algunos ejemplos son la
friccin de los cojinetes, las roturas mecnicas o el material caliente que se coloca en la
cinta.
Como un incendio en una cinta transportadora se puede propagar muy rpido, se requiere
un sistema de proteccin contra incendios de accin rpida que pueda soportar las
condiciones exigentes de la cinta transportadora y de su entorno.

Esta solucionen que mencionaremos a continuacin son de la empresa ConveyorGuard

de Firefly para la prevencin de incendio en correas trasportadoras
Solucin ConveyorGuard de Firefly
38

El objetivo de la solucin ConveyorGuard de Firefly es detectar y sofocar los incendios,

y detener la cinta transportadora lo ms rpido posible. Por este motivo, los sistemas de
seguridad de Firefly siempre tienen integradas tres funcionalidades principales:

Deteccin
Supresin
control

Firefly integra distintas tcnicas en una nica solucin para brindar seguridad de primera
lnea para la proteccin de las cintas transportadoras:
Detectores True IR patentados
Insensibles a la luz del da, Detectan llamas, adems de chispas y partculas calientes, en
base a la temperatura y la energa de ignicin correctas. Se instalan en la entrada y en la
salida de la cinta transportadora.

Extincin por aspersin de agua y cono completo

Slida extincin con un diseo nico de la boquilla y una ubicacin que apunta a penetrar
y cubrir todo el flujo de material en la tolva. Se activa milisegundos despus de la
deteccin.
Cable de sensor de temperatura lineal (LTS)
Se instala en los laterales y por encima de la cinta transportadora.
Supresin por nebulizacin de agua
Se instala en la cinta transportadora y se activa de forma automtica mediante los
detectores True IR de Firefly y el cable de LTS. Se puede suministrar como un
complemento del sistema.

Equipos de emergencia
Conjunto de personas especialmente entrenadas y organizadas para la prevencin y
actuacin en accidentes dentro del mbito del establecimiento.
a) Equipos de alarma y evacuacin (EAE): grupos de dos o tres trabajadores cuya misin
fundamental es:
39

 Preparar y dirigir la evacuacin, verificando que nadie se quede sin evacuar.

Auxiliar a los heridos en colaboracin con los equipos de primeros auxilios.
b) Equipos de primeros auxilios (EPA): grupos de trabajadores cuya misin es prestar los
primeros auxilios a los lesionados durante una emergencia. c) Equipos de primera
intervencin (EPI): grupos de un mnimo de dos trabajadores cuya misin ms importante
es:
Combatir conatos de incendio con extintores porttiles en su zona de actuacin.
Apoyar a los equipos de segunda intervencin cuando les sea requerido.
d) Equipos de segunda intervencin (ESI): grupos de trabajadores con formacin y
entrenamiento suficiente e intensivo, su misin es:
Actuar directamente ante cualquier tipo de emergencia.
e) Jefe de intervencin (JI): es la persona que dirigir las operaciones de extincin en el
punto de la emergencia.
f) Jefe de emergencia (JE): es la mxima autoridad en el establecimiento durante las
emergencias y actuar desde el centro de control.

9.2.1 Ciclones en molinos.

Un incendio en la mina de oro Tongon en Cote dIvoire se provoc durante una detencin
planificada para reparar una tubera de alimentacin de un cicln, y se disemino a otras
reas dentro de la planta. A pesar de que no hubo lesiones humanas, los grupos de
ciclones de la planta y celdas de flotacin y los sopladores, junto con la infraestructura
para ambos circuitos de molienda fueron daados. Deteniendo la produccin por un buen
periodo de tiempo.

9.3 Post-contacto
Este tipo catstrofe es impactante en cuanto a la produccin, sobre todo si es que el
fuego se masifica a otras reas de la planta, por lo que la paralizacin de la mina ser
inevitable.
Una vez concluido el incendio, se hace un estudio de seguimiento para cuantificar las
prdidas totales, ya sea en el mbito de maquinaria y equipos de conminucion, como
tambin en prdidas y/o lesiones de trabajadores.
Posteriormente, para minimizar y evitar la repeticin de este suceso se analiza por algn
mtodo ya sea un hazop, AMEF o rbol de falla por que se provoc el incendio, lo
reconoceremos y, adems buscaremos las posibles fallas del por qu sucedi el hecho y
as estos mtodos los darn recomendaciones para evitar posibles catastros similares.

40

Captulo X
Tipos de yacimientos expuestos a incendios
La experiencia indica que los cuerpos de pirita expuestos al aire son ms propensos a
incendios que cualquier otro tipo de mineral. En la mina Lourdes de Cerro de Pasco, por
ejemplo, se han detectado hasta 6 tipos de pirita los cuales constituyen cerca del 86% de
todos los sulfuros existentes en este yacimiento. De acuerdo al estudio minera grfico, las
piritas van desde las de grano grueso hasta las de grano fino. De todas estas variedades,
la pirita de grano fino y 48 FIGMMG Control y prevencin de incendios en operaciones
mineras metlicas poroso puede pensarse que es la ms propensa a incendiarse por
presentar mxima superficie de exposicin a la circulacin del aire.

10.1 Origen de los incendios espontneos en las minas

Gran parte de estos incendios son originados por la oxidacin rpida de minerales
sulfurosos cuando se encuentran finamente divididos y hasta pueden arder en contacto
con materiales inflamables sean estos otros sulfuros o madera. La pirita de grano fino
genera reaccin exotrmica al contacto con el oxgeno del aire segn la siguiente
expresin: 2 Fe S2 + 11/2 O2 = Fe2 O3 + 4 SO2 H 25C = - 411,260 caloras (1) Esta
reaccin es a temperatura ambiente liberando 411,260 caloras/mol, cantidad de calor que
41

puede dar inicio con facilidad a un incendio de grandes proporciones. Los frentes de
avance despus del disparo pueden oxidarse rpidamente elevando la temperatura.
Algunos sulfuros como los de hierro y zinc pueden arder por friccin desarrollada por un
derrumbe o por el arranque del mineral por lo que deber disearse mtodos de minado
apropiados que no originen friccin y puedan ser rellenados rpidamente. Estos sistemas
son por ejemplo el de cuadros horizontales, gradines invertidos, gradines ascendentes o
techos en arco (arch back). En algunas minas, los incendios pueden estar asociados
adems de cuerpos pirticos a ciertos minerales como los de plomo y zinc

10.2 Posibles soluciones contra los incendios

Puede acudirse a cuatro posibles acciones:
a). Inundacin de la zona incendiad
b). Sofocacin del rea incendiada mediante el gas CO2
c) Aplicacin del sistema Plenum
d) Uso de lodos y relleno hidrulico.
El primer mtodo no da resultados por el alto costo de bombeo del agua, alto costo de
reapertura de las zonas inundadas y posible dificultad de retener el agua en una zona
fracturada. Adems el agua acelera la velocidad de oxidacin de las piritas generando
calor y nuevos incendios.
El uso del gas CO2 no es recomendable por la dificultad de evitar escapes.
El sistema Plenum consiste en mantener la zona incendiada bajo presin de aire (2 a 5
lbs/pulg.2), mediante ventilacin forzada para enfriar el terreno y permitir el trabajo dentro
de la zona. Este sistema puede fallar por falta de aislamiento
El uso de lodos y relleno hidrulico es efectivo y se aplic por primera vez en las minas
de Butte, Montana. Consiste en rellenar hidrulicamente con material inerte y fino tipo
lodo, todos los espacios vacos alrededor de la zona incendiada. El mtodo requiere
instalacin especial en los accesos de los niveles (tuberas, bombas, etc.), y requiere
tapones de concreto que soporte altas presiones (140 kg/cm2 aproximadamente). Este
sistema se us con xito en la mina Lourdes de Cerro de Pasco. Actualmente, se tiene el
relleno hidrulico con o sin cemento como herramienta bsica de control de incendios
subterrneos.

42

Captulo XI
Estadsticas

43

11.1 Causas ms frecuentes

Segn algunas estadsticas, un 90% aproximadamente de todos los incendios industriales
son causados por 11 fuentes de ignicin:

Materiales de construccin (madera,

var. de acero, cemento, arena,
agregados)
Transporte de materiales
Jornales
Supervisin
Voladura y limpieza
. Fabricacin (materiales + mano de
obra)
Total

5,250

510
2,300
1,790
600
200
13,450

Incendios elctricos 19%

Roces y fricciones 14%
Chispas mecnicas 12%
Fumar y fsforos 8%
Ignicin espontnea 7%
Superficies calientes 7%
Chispas de combustin 6% INCENDIO Y EXPLOSIN 1 2 4 3 Comburente
(Oxgeno) Energa de activacin (Calor)
Llamas abiertas 5%
Soldadura y corte 4%
Materiales recalentados 3%
Electricidad esttica 2%

11.2 Costo tpico de incendio en una mina

La informacin que se presenta en forma muy resumida, se refiere al incendio descrito
anteriormente en la mina Lourdes de Cerro de Pasco.
Costo directo US $
1. Puertas grandes y pequeas contra incendio, de acero en niveles 600 y 800:

44

2. Consumo de productos qumicos durante el incendio (mscaras, filtros, tubos

indicadores, tubos de humo, etc.) 10,500
3. Relleno de lodos y relaves (bombeo de 32,000 ton. de lodos a $ 0.60/ton.)
19,200
Gran total 43,500

11.3 Costo indirecto

Este costo puede evaluarse si se conoce la reserva de mineral afectado por el
incendio. Esta prdida depende del volumen del mineral que se hace inaccesible
por causa del incendio y tambin depende del tiempo que tendr que permanecer
la zona cerrada que puede variar desde pocos das en los casos ms favorables
hasta muchos aos en los casos ms desfavorables. Solo para dar una idea de la
magnitud de estas prdidas, en Cerro de Pasco hay zonas incendiadas cuyas
reservas minerales pasan de los 7 millones de toneladas mtricas y suponiendo
un valor del mineral de $ 20/ton m. en el peor de los casos dada su ley en plata se
puede llegar a una suma tal como 16 millones de dlares.
Esto en s es relativo porque en cualquier tiempo la zona siniestrada puede entrar
en explotacin si es que se logra combatir el incendio en forma eficaz.

Figura n. 1: ubicacin y elementos de control de un incendio en mina.

45

Conclusin
Los incendios pueden producirse fcilmente a partir de cualquier material que sea
inflamable bajo un ambiente propicio para su combustin en la presencia de un
comburente y un foco de calor actuando en una reaccin qumica. Para evitar este
escenario es necesario romper el tetraedro del fuego, quitando alguno de sus
cuatro elementos para que el siniestro no llegue a su punto de inicio. Sin embargo
hay situaciones en las que el mal hbito de las personas o factores propios del
trabajo generan el medio adecuado para la ignicin.
Para evitar cualquier tipo de incidente se realizan medidas preventivas, como la de
contar con artefactos detectores de humo, alarmas, realizar diariamente la
inspeccin del lugar de trabajo, realizar mantenciones programadas de equipos e
instalaciones, implementar la faena con programas de entrenamiento para el
personal para la evacuacin ordenada en caso de siniestro, contar con brigadas
de emergencia, disponer de lugares adecuados para el almacenamiento de
cualquier artefacto o sustancia que sea inflamable o peligrosa, y por sobre todo
mantener el lugar de trabajo limpio y ordenado, sin nada que pueda provocar un
hecho indeseable.

46

Sin embargo cuando el fuego ya es inminente y el suceso est en su punto inicial

podemos utilizar los distintos tipos de extintores ya mencionados, claro est en
funcin del tipo de fuego y el tipo de material que est quemndose.
Pero por otro lado, cuando el incendio ya sobrepaso las simples llamas que eran
controlables por medio de extintores, es de real importancia que las empresas
cuenten con medios de proteccin y agentes de extincin que estn presentes a
toda hora y a disposicin de los trabajadores para atacar el siniestro y resguardar
sus vidas, como es el caso de la minera subterrnea donde se debe contar con
medios de rescate como el auto rescatador y las cmaras de emergencia.
La idea de mtodos contra incendios se ha implementado con el fin de disminuir
costos post incendio. Los costos son eminentes ya que el siniestro de por s causa
daos de todo tipo, tanto al equipo, a la instalacin y por desgracia puede causar
daos a los trabajadores, constndoles la vida o daos perjudiciales para un
prximo futuro laboral. Por lo tanto las empresas han adquirido de sistemas contra
incendios, que implementan en los equipos e instalaciones mayormente, con el fin
de evitar tales desastres. Aunque hoy en da muchos equipos como camiones y
chancadores vienen con sistemas detectores de incendios, tambin es el caso de
las correas transportadoras en las que el sistema es tan eficiente que detecta,
suprime, y controla el siniestro.
El hecho de un incendio en una faena minera, cualquiera sea el mtodo que esta
ocupe para desempear la extraccin del mineral, deja en evidencia los problemas
que genera. De por si los incendios suelen ser colosales, y afectan a un equipo o a
una instalacin, o peor an, a mas o de una de ellos, conllevando a un alto costo
post desastre, paralizando parte de la faena generando bajas en las produccin,
sin contar los costos que generara la reinversin de lo daado.
Por lo que un buen plan de mantencin en equipos e instalaciones, como tambin
una buena capacitacin y un buen instructivo a los trabajadores respecto a la
seguridad y prevencin de incendios, incluyendo un buen sistema para todos los
equipos e instalaciones contra incendios, pueden generar la seguridad de que en
el caso de incendio, este sea controlado a tiempo y en orden, sin incidentes ni
accidentes, evitando costos y evitando lo ms importante, una catstrofe.

47

Bibliografa

48