Você está na página 1de 5

35836

Proposed Rules Federal Register


Vol. 71, No. 120

Thursday, June 22, 2006

This section of the FEDERAL REGISTER You may obtain copies of this notice are timely received on the direct final
contains notices to the public of the proposed of proposed rulemaking and review rule, DOE will withdraw the direct final
issuance of rules and regulations. The comments received by DOE by visiting rule. The public comments will then be
purpose of these notices is to give interested the DOE Freedom of Information addressed in a subsequent final rule
persons an opportunity to participate in the Reading Room, Department of Energy, based on the rule proposed in this
rule making prior to the adoption of the final
Room 1E–190, Forrestal Building, 1000 NOPR (which is the same as the rule set
rules.
Independence Avenue, SW., forth in the direct final rule). Because
Washington, DC 20585, (202) 586–3142, DOE will not institute a second
DEPARTMENT OF ENERGY between the hours of 9 a.m. and 4 p.m., comment period on this proposed rule,
Monday through Friday, except Federal any persons interested in commenting
Office of Energy Efficiency and holidays. should do so during this comment
Renewable Energy FOR FURTHER INFORMATION CONTACT: John period.
Atcheson, Weatherization Assistance For further supplemental information,
10 CFR Part 440 Program, U.S. Department of Energy, the detailed description of the proposed
Mail Stop EE–2K, 5E–066, 1000 rule, and the proposed rule
RIN 1904–AB56
Independence Avenue, SW., amendments, see the information
Weatherization Assistance Program for Washington, DC 20585, (202) 586–0771. provided in the notice of direct final
Low-Income Persons SUPPLEMENTARY INFORMATION: This rulemaking in this Federal Register.
notice of proposed rulemaking (NOPR) Approval of the Office of the Secretary
AGENCY: Office of Energy Efficiency and proposes to amend the program
Renewable Energy, Department of regulations for the Weatherization The Secretary of Energy has approved
Energy. Assistance Program for Low-Income publication of today’s notice of
ACTION: Notice of proposed rulemaking. Persons, which is authorized by Title proposed rulemaking, as well as the
IV, Part A, of the Energy Conservation accompanying direct final rule.
SUMMARY: The Department of Energy
and Production Act, as amended (Act), List of Subjects 10 CFR Part 440
(DOE) is proposing to amend the 42 U.S.C. 6861 et seq. The proposed
regulations for the Weatherization Administrative practice and
amendments are necessitated by certain
Assistance Program for Low-Income procedure, Aged, Energy conservation,
changes in the Weatherization
Persons to incorporate statutory changes Grant programs—energy, Grant
Assistance Program mandated in the
resulting from the passage of the Energy programs—housing and community
Energy Policy Act of 2005 (Pub. L. 109–
Policy Act of 2005. Specifically, DOE development, Housing standards,
58) (EPACT 2005). The proposed rule
proposes to: define renewable energy Indians, Individuals with disabilities,
would define renewable energy systems
systems eligible for funding in the Reporting and recordkeeping
eligible for funding in the
Weatherization Assistance Program, requirements, Weatherization.
Weatherization Assistance Program,
establish criteria for performance and establish criteria for performance and Issued in Washington, DC, on June 9, 2006.
quality standards for eligible renewable quality standards for eligible renewable Douglas L. Faulkner,
energy systems, establish procedures for energy systems, establish procedures for Principal Deputy Assistant Secretary, Energy
submission of and action on submission of and action on Efficiency and Renewable Energy.
manufacturer petitions for Secretarial manufacturer petitions for Secretarial [FR Doc. E6–9857 Filed 6–21–06; 8:45 am]
determinations of eligibility of determinations of eligibility of BILLING CODE 6450–01–P
renewable energy technologies and renewable energy technologies and
systems, and establish a ceiling for systems, and establish a new ceiling for
funding of renewable energy systems in funding of renewable energy systems in
the Weatherization Assistance Program. DEPARTMENT OF TRANSPORTATION
the Weatherization Assistance Program.
DATES: Public comments on this Today, DOE is also publishing, Federal Aviation Administration
proposed rule will be accepted until elsewhere in this issue of the Federal
July 24, 2006. Register, a direct final rule that makes 14 CFR Part 39
ADDRESSES: You may submit comments, the amendments to the Weatherization
[Docket No. FAA–2006–25084; Directorate
identified by RIN 1904–AB56, by any of Assistance Program for Low-Income Identifier 2005–SW–38–AD]
the following methods: Persons that are being proposed in this
• Federal eRulemaking Portal: http:// NOPR. As explained in the preamble of RIN 2120–AA64
www.regulations.gov. Follow the the direct final rule, DOE considers
instructions for submitting comments. these amendments not to be Airworthiness Directives; Bell
• E-Mail: controversial and unlikely to generate Helicopter Textron Canada Model 206L
Weatherization.rules@ee.doe.gov. any significant adverse or critical Series Helicopters
mstockstill on PROD1PC68 with PROPOSALS

Include RIN 1904–AB56 in the subject comments. If no significant adverse or AGENCY: Federal Aviation
line of the message. critical comments are received on the Administration, DOT.
• Mail: Weatherization Assistance direct final rule, the direct final rule ACTION: Notice of proposed rulemaking
Program, U.S. Department of Energy, will become effective on the date (NPRM).
Mail Stop EE2K, 5E–066, 1000 specified in that rule, and there will be
Independence Avenue, SW., no further action on this proposal. If SUMMARY: This document proposes
Washington, DC 20585. significant adverse or critical comments adopting a new airworthiness directive

VerDate Aug<31>2005 15:29 Jun 21, 2006 Jkt 208001 PO 00000 Frm 00001 Fmt 4702 Sfmt 4702 E:\FR\FM\22JNP1.SGM 22JNP1
Federal Register / Vol. 71, No. 120 / Thursday, June 22, 2006 / Proposed Rules 35837

(AD) for the Bell Helicopter Textron Comments Invited dated October 4, 2004 (ASB). The ASB
Canada (BHTC) Model 206L series We invite you to submit any written specifies determining whether any of
helicopters. This proposal would data, views, or arguments regarding this eight specified, serial-numbered
require inspecting the fuel low-level proposed AD. Send your comments to detector switch units are installed
detector switch unit (switch unit) to the address listed under the caption because they may fail to indicate a low
determine if it is a certain serial- ADDRESSES. Include the docket number fuel condition. If the serial number is
numbered switch unit that may fail to ‘‘FAA–2006–25084, Directorate missing or unreadable, the ASB
indicate a low fuel condition. If the Identifier 2005–SW–38–AD’’ at the specifies inspecting the switch unit to
serial number is missing or unreadable, beginning of your comments. We determine if it is an affected switch unit.
the mounting flange of the switch unit specifically invite comments on the The ASB also specifies removing each
is not colored red or the purchase date overall regulatory, economic, affected switch unit. Transport Canada
is within a certain range or cannot be environmental, and energy aspects of classified this ASB as mandatory and
determined, this proposal would require the proposed AD. We will consider all issued AD No. CF–2004–24, dated
an operational test. The AD would also comments received by the closing date November 24, 2004, to ensure the
require replacing before further flight and may amend the proposed AD in continued airworthiness of these
each affected switch unit with an light of those comments. helicopters in Canada.
airworthy switch unit that is not listed We will post all comments we These helicopter models are
in the applicability of the AD. This receive, without change, to http:// manufactured in Canada and are type
proposal is prompted by the dms.dot.gov, including any personal certificated for operation in the United
manufacturer’s discovery that eight information you provide. We will also States under the provisions of 14 CFR
switch units may have a manufacturing post a report summarizing each 21.29 and the applicable bilateral
flaw that could cause them to hang in substantive verbal contact with FAA agreement. Pursuant to the applicable
the high position and fail to indicate a personnel concerning this proposed bilateral agreement, Transport Canada
low fuel condition. The actions rulemaking. Using the search function has kept us informed of the situation
specified by this proposed AD are of our docket Web site, you can find and described above. We have examined the
intended to prevent failure of the switch read the comments to any of our findings of Transport Canada, reviewed
unit to indicate a low fuel condition that dockets, including the name of the all available information, and
could lead to fuel exhaustion and a individual who sent or signed the determined that AD action is necessary
subsequent forced landing. comment. You may review the DOT’s for products of these type designs that
DATES: Comments must be received on complete Privacy Act Statement in the are certificated for operation in the
or before August 21, 2006. Federal Register published on April 11, United States.
ADDRESSES: Use one of the following 2000 (65 FR 19477–78), or you may visit This previously described unsafe
addresses to submit comments on this http://dms.dot.gov. condition is likely to exist or develop on
proposed AD: other helicopters of these same type
Examining the Docket designs registered in the United States.
• DOT Docket Web site: Go to
You may examine the docket that Therefore, the proposed AD would
http://dms.dot.gov and follow the
contains the proposed AD, any require, on or before the next 100-hour
instructions for sending your comments
comments, and other information in time-in-service inspection, determining
electronically;
• Government-wide rulemaking Web person at the Docket Management whether the low fuel level detector
System (DMS) Docket Office between 9 switch unit has a S/N listed in the
site: Go to http://www.regulations.gov
a.m. and 5 p.m., Monday through applicability of this AD. If the serial
and follow the instructions for sending
Friday, except Federal holidays. The number is missing or unreadable, this
your comments electronically;
• Mail: Docket Management Facility; Docket Office (telephone 1–800–647– proposal would also require
US Department of Transportation, 400 5227) is located at the plaza level of the determining whether it is an affected
Seventh Street, SW., Nassif Building, Department of Transportation Nassif switch unit. This AD would also
Building in Room PL–401 at 400 require, before further flight, replacing
Room PL–401, Washington, DC 20590;
• Fax: 202–493–2251; or Seventh Street, SW., Washington, DC. each affected switch unit with an
• Hand Delivery: Room PL–401 on Comments will be available in the AD airworthy switch unit that is not listed
the plaza level of the Nassif Building, docket shortly after the DMS receives in the applicability of this AD.
400 Seventh Street, SW., Washington, them. We estimate that this proposed AD
DC, between 9 a.m. and 5 p.m., Monday Discussion would affect 719 helicopters of U.S.
through Friday, except Federal holidays. registry and would take about:
Transport Canada, the airworthiness • 1⁄2 work hour to determine the
You may get the service information authority for Canada, notified the FAA
identified in this proposed AD from Bell serial number,
that an unsafe condition may exist on • 4 work hours to do a test of the low
Helicopter Textron Canada, 12,800 Rue BHTC Model 206L series helicopters.
de l’Avenir, Mirabel, Quebec J7J1R4, fuel caution system,
telephone (450) 437–2862 or (800) 363–
Transport Canada advises that eight low • 4 work hours to replace an affected
fuel level detectors of listed serial switch per helicopter at $65 per work
8023, fax (450) 433–0272. numbers may have been installed on
You may examine the comments to hour, and
Model 206L series helicopters. These • $426 to replace each switch unit.
this proposed AD in the AD docket on detectors could hang in the high Based on these figures, we estimate
the Internet at http://dms.dot.gov. position and fail to indicate the low fuel the total cost impact of the proposed AD
mstockstill on PROD1PC68 with PROPOSALS

FOR FURTHER INFORMATION CONTACT: condition. Transport Canada advises on U.S. operators to be $91,480,
Chinh Vuong, Aviation Safety Engineer, removing from service switch unit, part assuming 10 percent of the fleet switch
FAA, Rotorcraft Directorate, Safety number 206–063–613–003, serial units (72) are replaced.
Management Group, Fort Worth, Texas numbers 1413, 1414, 1415, 1424, 1428,
76193–0112, telephone (817) 222–5116, 1430, 1432, and 1433. Regulatory Findings
fax (817) 222–5961. BHTC has issued Alert Service We have determined that this
SUPPLEMENTARY INFORMATION: Bulletin No. 206L–04–132, Revision A, proposed AD would not have federalism

VerDate Aug<31>2005 15:29 Jun 21, 2006 Jkt 208001 PO 00000 Frm 00002 Fmt 4702 Sfmt 4702 E:\FR\FM\22JNP1.SGM 22JNP1
35838 Federal Register / Vol. 71, No. 120 / Thursday, June 22, 2006 / Proposed Rules

implications under Executive Order detail the scope of the Agency’s Authority: 49 U.S.C. 106(g), 40113, 44701.
13132. Additionally, this proposed AD authority.
§ 39.13 [Amended]
would not have a substantial direct We are issuing this rulemaking under
effect on the States, on the relationship the authority described in subtitle VII, 2. Section 39.13 is amended by
between the national Government and part A, subpart III, section 44701, adding a new airworthiness directive to
the States, or on the distribution of ‘‘General requirements.’’ Under that read as follows:
power and responsibilities among the section, Congress charges the FAA with Bell Helicopter Textron, Inc.: Docket No.
various levels of government. promoting safe flight of civil aircraft in FAA–2006–25084; Directorate Identifier
For the reasons discussed above, I air commerce by prescribing regulations 2005–SW–38–AD.
certify that the proposed regulation: for practices, methods, and procedures Applicability
1. Is not a ‘‘significant regulatory the Administrator finds necessary for
Model 206L series helicopters, with low
action’’ under Executive Order 12866; safety in air commerce. This regulation
fuel level detector switch unit (switch unit),
is within the scope of that authority part number 206–063–613–003, serial
2. Is not a ‘‘significant rule’’ under the because it addresses an unsafe condition
DOT Regulatory Policies and Procedures numbers 1413, 1414, 1415, 1424, 1428, 1430,
that is likely to exist or develop on 1432, and 1433, installed, certificated in any
(44 FR 11034, February 26, 1979); and products identified in this rulemaking category.
3. Will not have a significant action.
economic impact, positive or negative, Compliance
on a substantial number of small entities List of Subjects in 14 CFR Part 39 Required as indicated, unless
under the criteria of the Regulatory Air transportation, Aircraft, Aviation accomplished previously.
Flexibility Act. safety, Safety. To prevent failure of the switch unit to
indicate a low fuel condition that could lead
We prepared a draft economic The Proposed Amendment to fuel exhaustion and a subsequent forced
evaluation of the estimated costs to landing, do the following:
comply with this proposed AD. See the Accordingly, pursuant to the (a) On or before the next 100-hour time-in-
DMS to examine the draft economic authority delegated to me by the service inspection, determine whether the
evaluation. Administrator, the Federal Aviation installed switch unit has a serial number
Administration proposes to amend part listed in the applicability section of this AD.
Authority for This Rulemaking 39 of the Federal Aviation Regulations If the installed switch unit is one of the listed
(14 CFR part 39) as follows: switch units, before further flight, replace it
Title 49 of the United States Code with an airworthy switch unit that has a
specifies the FAA’s authority to issue PART 39—AIRWORTHINESS serial number other than those listed in the
rules on aviation safety. Subtitle I, DIRECTIVES applicability section of this AD. See Figure
section 106, describes the authority of 1 of this AD for the location of the serial
the FAA Administrator. Subtitle VII, 1. The authority citation for part 39 number.
Aviation Programs, describes in more continues to read as follows: BILLING CODE 4910–13–P
mstockstill on PROD1PC68 with PROPOSALS

VerDate Aug<31>2005 15:29 Jun 21, 2006 Jkt 208001 PO 00000 Frm 00003 Fmt 4702 Sfmt 4702 E:\FR\FM\22JNP1.SGM 22JNP1
Federal Register / Vol. 71, No. 120 / Thursday, June 22, 2006 / Proposed Rules 35839
mstockstill on PROD1PC68 with PROPOSALS

EP22JN06.000</GPH>

VerDate Aug<31>2005 15:29 Jun 21, 2006 Jkt 208001 PO 00000 Frm 00004 Fmt 4702 Sfmt 4702 E:\FR\FM\22JNP1.SGM 22JNP1
35840 Federal Register / Vol. 71, No. 120 / Thursday, June 22, 2006 / Proposed Rules

Note 1: Bell Helicopter Textron Alert DEPARTMENT OF TRANSPORTATION before further flight, replacing the T/R
Service Bulletin No. 206L–04–132, Revision slider with an airworthy T/R slider. The
A, dated October 4, 2004, pertains to the Federal Aviation Administration AD would also require replacing the
subject of this AD. T/R slider with an airworthy T/R slider
(b) If the switch unit serial number is 14 CFR Part 39 on or before accumulating 1,000 hours
missing or unreadable, determine the color of
[Docket No. FAA–2006–25097; Directorate
time-in-service (TIS) or on or before 12
the switch unit mounting flange. Identifier 2005–SW–19–AD] months, whichever occurs first. This
(1) If the mounting flange color is red, the proposal is prompted by two accidents
switch unit is not affected by this AD. RIN 2120–AA64 attributed to sub-standard T/R sliders
(2) If the mounting flange color is other that failed during flight. The actions
than red; the purchase date of the switch unit Airworthiness Directives; Arrow specified by the proposed AD are
is between April 19 and July 26, 2004, or Falcon Exporters, Inc. (Previously Utah intended to prevent failure of a T/R
cannot be established; and the serial number State University); Firefly Aviation slider, loss of T/R control, and
cannot be identified, do an operational test. Helicopter Services (Previously subsequent loss of control of the
If the switch unit passes the operational test, Erickson Air-Crane Co.); California helicopter.
this AD requires no further action. If the Department of Forestry; Garlick
Helicopters, Inc.; Global Helicopter DATES: Comments must be received on
switch unit fails the operational test, before
further flight, replace the switch unit with an Technology, Inc.; Hagglund or before August 21, 2006.
airworthy switch unit that does not have a Helicopters, LLC (Previously Western ADDRESSES: Use one of the following
serial number listed in the applicability International Aviation, Inc.); addresses to submit comments on this
section of this AD. International Helicopters, Inc.; proposed AD:
(c) To request a different method of Precision Helicopters, LLC; Robinson • DOT Docket Web site: Go to
compliance or a different compliance time Air Crane, Inc.; San Joaquin http://dms.dot.gov and follow the
for this AD, follow the procedures in 14 CFR Helicopters (Previously Hawkins and instructions for sending your comments
39.19. Contact the Safety Management Group, Powers Aviation, Inc.); S.M.&T. Aircraft electronically;
Rotorcraft Directorate, FAA, ATTN: Chinh (Previously US Helicopters, Inc., UNC • Government-wide rulemaking Web
Vuong, Aviation Safety Engineer, Fort Worth, Helicopter, Inc., Southern Aero site: Go to http://www.regulations.gov
Texas 76193–0112, telephone (817) 222– Corporation, and Wilco Aviation); and follow the instructions for sending
5116, fax (817) 222–5961, for information Smith Helicopters; Southern your comments electronically;
about previously approved alternative Helicopter, Inc.; Southwest Florida • Mail: Docket Management Facility;
methods of compliance. Aviation International, Inc. (Previously U.S. Department of Transportation, 400
Jamie R. Hill and Southwest Florida Seventh Street, SW., Nassif Building,
Note 2: The subject of this AD is addressed
Aviation); Tamarack Helicopters, Inc. Room PL–401, Washington, DC 20590;
in Transport Canada (Canada) AD CF–2004– • Fax: 202–493–2251; or
24, dated November 24, 2004. (Previously Ranger Helicopter
• Hand Delivery: Room PL–401 on
Services, Inc.); US Helicopter, Inc.
Issued in Fort Worth, Texas, on June 12,
the plaza level of the Nassif Building,
(Previously UNC Helicopter, Inc.); West
2006.
400 Seventh Street, SW., Washington,
Coast Fabrication; and Williams
DC, between 9 a.m. and 5 p.m., Monday
Mark R. Schilling, Helicopter Corporation (Previously
through Friday, except Federal holidays.
Acting Manager, Rotorcraft Directorate, Scott Paper Co.) Model HH–1K, TH–1F, You may examine the comments to
Aircraft Certification Service. TH–1L, UH–1A, UH–1B, UH–1E, UH–1F, this proposed AD in the AD docket on
[FR Doc. 06–5599 Filed 6–21–06; 8:45 am] UH–1H, UH–1L, and UH–1P the Internet at http://dms.dot.gov.
Helicopters; and Southwest Florida
BILLING CODE 4910–13–C FOR FURTHER INFORMATION CONTACT: Kreg
Aviation Model SW204, SW204HP,
SW205, and SW205A–1 Helicopters Voorhies, Aerospace Engineer, Denver
Aircraft Certification Office (ANM–
AGENCY: Federal Aviation 100D), 26805 E. 68th Ave., Room 214,
Administration, DOT. Denver, Colorado 80249, telephone
ACTION: Notice of proposed rulemaking (303) 342–1092, fax (303) 342–1088.
(NPRM). SUPPLEMENTARY INFORMATION:

SUMMARY: This document proposes Comments Invited


adopting a new airworthiness directive We invite you to submit any written
(AD) for the specified restricted category data, views, or arguments regarding this
type-certificated helicopters. The AD proposed AD. Send your comments to
would require a review of the helicopter the address listed under the caption
records to determine the Commercial ADDRESSES. Include the docket number
and Government Entity (CAGE) code of ‘‘FAA–2006–25097, Directorate
the tail rotor (T/R) slider. If the T/R Identifier 2005–SW–19–AD’’ at the
slider is FAA approved or has a certain beginning of your comments. We
legible CAGE code, this AD would specifically invite comments on the
require no further action. If you cannot overall regulatory, economic,
determine whether the T/R slider is environmental, and energy aspects of
mstockstill on PROD1PC68 with PROPOSALS

FAA approved and it has no stamped the proposed AD. We will consider all
CAGE code, an illegible stamped CAGE comments received by the closing date
code, or an affected CAGE code, the AD and may amend the proposed AD in
would also require, before further flight light of those comments.
and at specified intervals, magnaflux We will post all comments we
inspecting the T/R slider for a crack. If receive, without change, to
a crack is found, the AD would require, http://dms.dot.gov, including any

VerDate Aug<31>2005 15:29 Jun 21, 2006 Jkt 208001 PO 00000 Frm 00005 Fmt 4702 Sfmt 4702 E:\FR\FM\22JNP1.SGM 22JNP1

Você também pode gostar