Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
que cada uno de estos aspectos del discurso de ornato soncomplementarios, que
forman parte de un discurso integral. Lo quellev a la colocacin de estas estatuas
y a la renovacin de plazas ycalles fue un complejo sistema de creencias sobre
progreso, cultura, educacin popular y control del espacio urbano, llevadas a cabo
porun Estado y una lite que buscaban consolidarse.http://www.iep.org.pe
ESCULTURA Y ORNATO PUBLICO
En el Per la idea de escultura pblica surge con la Independencia. Era necesaria
la creacin consciente de una tradicin nacional que rompiera con los smbolos del
poder hispnico. Junto con el nuevo himno y bandera nacional, y los nuevos
retratos que se ordenaron instalar en las dependencias pblicas, se idearon
tambin monumentos. Que el reemplazo de smbolos no haya significado un
cambio substancial en las estructuras de poder econmico, es un hecho que ya ha
sido suficientemente analizado.8 Pero al elevar lo determinante de los 'hechos',
sobre las meras'palabras' esta interpretacin ha tendido a negar la importancia de
los debates ideolgicos, y ha servido para ignorar los subsiguientes avatares de la
repblica ante el reto de formar una nacin. Los nuevos smbolos formaron parte
de un intento consciente por crear una tradicin propia, y forjar as una nueva
memoria nacional. En 1822, se abri una suscripcin y se recogieron fondos para
la creacin de un 'Monumento Naciona1'9 y en 1825 Bolvar promovi la creacin
de un monumento a la 'Libertad' en el campo de Ayacucho.10 Parece que ninguno
de estos proyectos llegara a realizarse en aquel momento. Ocurri lo mismo con
el proyecto promovido por el Congreso en 1825 para conmemorar a Simn
Bolvar.11 Hiplito Unanue, entonces Ministro de Estado, enfatiz la importancia
de estos nuevos smbolos patrios:
El pincel, el cincel y el buril, son los nobles instrumentos con que se transmite en
el lienzo, el metal y la piedra, la memoria, las imgenes y las glorias de los hroes.
Todos tres abraz el Congreso, ya todos tres ha dado existencia el Consejo. En
las grandes Asambleas del Palacio Republicano preside la imagen de Bolvar.
Sobre el pecho de los ciudadanos de ambos sexos pende su busto, y en la Plaza
de la Constitucin se levanta una enorme mole representativa de los Andes que
reciba su estatua ecuestre.2
El bolivarianismo que dio sustento al entusiasmo de Unanuepronto
desapareci, y la base preparada para la escultura deBolvar qued vaca por
varias dcadas. El decreto qued en letramuerta, y el monumentono pas de ser
un smbolo de papel.
10 http://www.iep.org.pe
El proyecto para la estatua a Bolvar sera rescatado slo en1852, cuando el
Presidente Echenique decide ordenar suconstruccin en Europa. Sin embargo, el
monumento de Adamo Tadolini, que sera inaugurado por el general Castilla en
1859,13se concibi de manera diferente al proyecto original del decreto de 1825.
En ese entonces las motivaciones fueron de ordensimblico y poltico; en 1859 la
Natalia Majluf
cin de la lite nacional. Los hogares humildes que rodeaban el nuevo smbolo de
la nacin fueron por consiguiente rpidamente desplazados, puestos, en efecto,
fuera del espacio pblico.
ESPACIOS 'PUBLICOS'
El discurso de ornato que exigi la presencia de escultura en la ciudad era nuevo
pues asuma precisamente la existencia de un espacio pblico, un espacio que
perteneciera a todos por medio del Estado. Comienza entonces un inters
renovado por parte del gobierno para reglamentar el espacio urbano, incluso en lo
referente a edificios particulares. El 'pblico' a su vez, comienza a reclamar la
presencia del Estado en las calles y plazas de la ciudad. En 1860 un cronista de El
Comercio comentaba en relacin a la institucin de la Comisin de Ornato
Pblico:
Un dueo de finca puede disponer el interior de ella como ms le convenga, pero
al tratarse de la parte esterior, no puede hacer lo que se le antoje, sino que tiene
que someterse al reglamento de construccin civil que prescribe cierta
uniformidad,. porque han de tener entendido los dueos de fincas, que la parte
pblica de la ciudad es sagrada, que no se le puede menoscabar ni en media
pulgada.48
As, tambin, cuando un da el cronista encuentra laAlameda de los
Descalzos cerrada al pblico, utiliza sucolumna furibundo, reclamando que no se
puede cerrar pues "[el] pueblo es dueo de todo lo que le pertenece alEstado."49
El uso repetido que aqu se hace de las 'crnicas' o'gacetillas' de los
peridicos no es casuaL Los cronistas eranla voz de la 'opinin pblica', se ente
autnomo que sehaba convertido para mediados del siglo XIX en excusa ysoporte
de las ideas de los intelectuales que utilizaban losperidicos para presentar sus
argumentos. Es as que a travsdel discurso de ornato pblico se unen dos
conceptosdiferenciados: el de la esfera pblica como ente discursivo y del espacio
pblico como una prctica de la ciudad. Esta esla poca en el Per en que la clase
dirigente peruana intentaconsolidar la nacin a travs de un Estado fuerte
quedefendiera sus intereses y asegurara la paz y el desarrollo, y es tambin la
poca en que
16 http://www.iep.org.pe
Natalia Majluf
colocacin de la obra puesto que no se podra asegurar su conservacin. El nico
medio para preservarlo sera "colocndolo en la principal plaza de Ayacucho, ya
que no es dado traerlo ala capital sin defraudar justas susceptibilidades. All
servira de honroso ornamento y, lejos de sufrir deterioro, cada vecino y cada uno
de sus habitantes se esmerara en la conservacin y restauracin del monumento
que recordaba las grandes glorias nacionales, cuya custodia les estaba
confiada."51 Razones similares son esgrimidas para justificar el traslado de la
estatua de Coln del valo de la Alameda de Acho a la plazuela de Santa Ana en
1868. En Santa Ana, la escultura estara "ms expuesta a la expectadn pblica,
y...esa obra de arte de reconocido mrito no sufrir los deterioros que experimenta
en la actualidad, por la naturaleza del lugar en que se encuentra.. ."52 Ante todo,
la propuesta para escultura pblica era una propuesta urbana. Fuera del contexto
de la ciudad, la escultura perda toda su razn de ser, toda su resonancia. El
Estado, por medio de estas obras, crea promover la 'comunidad,' la tan ansiada
cohesin de un pas disgregado. En un pas mayoritariamente agrcola y
campesino sta era sin duda una propuesta bastante extraa, un modo inslito de
imaginarse el pas.
Pero an dentro de sus propios parmetros, este proyecto estaba lleno de
contradicciones. Llevada a la prctica, la idea de promover la comunidad por
medio de monumentos en lugarescolectivos demostr sus limitaciones. Basta
examinar el propsito de las mltiples rejas que se utilizaron para marcar la
simetra de los jardines y para contener rgidamente las esculturas y monumentos.
Representadones fotogrficas demuestran el tamao desmedido que tenan estas
rejas en relacin con las esculturas que protegan. [FIG. 4]. Podemos apelar en
parte a una explicacin puramente esttica para comprender el fenmeno, pues
las rejas de fierro eran una novedad en el Per y estaban de moda. Pero esto no
explica por qu se usaron de esa manera, circundando las esculturas hasta casi
hacerlas desaparecer. No sera exagerado hablar del aspecto disciplinario de
estas rejas, que imponan un orden inflexible en el espado de las plazas; pero
tambin sera necesario apuntar a lo obvio: las rejas tenan una funcin
claramente defensiva, estaban all para proteger las estatuas. Pero, de qu o de
quines deban ser protegidas? Acaso del mismo pblico para el cual
supuestamente fueron erigidas? El espacio pblico es en teora de la colectividad,
pero al mismo tiempo no es de nadie, lo cual promueve la idea de la necesidad de
un Estado regulador. El resultado es una situacin claramente paradjica: el
Estado trata de forjar
18 http://www.iep.org.pe
ESPACIOS REGLAMENTADOS
Ordenar el espacio urbano signific a su vez promover la uniformizacin del
aspecto de la ciudad. Cada proyecto segua un mismo esquema; involucraba el
uso de enrejados, bancas, esculturas y pavimentacin, elementos que eran
ordenados en una simetra rgida. El nuevo modelo que decida el aspecto de las
plazas tena una lgica y una esttica bastante distintas a los que haban regido el
espacio urbano hasta ese entonces. Basta examinar la obra de renovacin de la
Alameda de los Descalzos, para ilustrar el gran cambio que el 'ornato pblico' trajo
consigo. La Alameda, para la cual se comisionan en Italia doce estatuas con los
signos del zodiaco, se inaugura en 1859 y constituye uno de los primeros ejemplos
de escultura pblica en Lima. Esta Alameda forma adems el ncleo central de la
famosa 'Carta sobre los jardines de Lima' escrita en 1866 por el viajero francs
Lonce Angrand, quien haba estado en Lima durante las dcadas de 1830 y
1840. En esta fascinante descripcin, Angrand elogia el carcter tpico de la Lima
antigua mientras condena la transformacin que iba sufriendo la ciudad.
Segn Angrand, en la Lima que l conoci, la naturaleza an no
21 http://www.iep.org.pe
haba sido "...avasallada y disciplinada sin mesura por un arte indiscreto..."65 En
la
carta
de
Angrand,
fiel
representante
de
una
generacin
irremediablementeromntica, se juntan una serie de lugares comunes tpicos
delromanticismo. Al elogio de la naturaleza en todo sudesarreglo, se une el de la
primaca de la ingenuidad y loprimitivo como fuente de sabidura natural. Angrand
pintaun paraso terrenal, donde el abandono y el placer seencuentran en
comunin con una naturaleza pura, an nodomada por el hombre:
Nada de pequeo, de mezquino, ni de pobremente ambicioso frente a la sublime
belleza de esa naturaleza imponente: ninguna estatuilla, ninguna entrada
monumental, ni rejas estpidamente presuntuosas e impertinentes, ni hierro
colado o yeso exhibiendo desvergonzadamente sus prosaicas vulgaridades en
lugar del bronce o del mrmol; por doquiera frescas sombras, espacio y libertad, Y
las bellezas de una naturaleza prdiga, que el arte se ha limitado a poner de
relieve en lugar de opacarlas con sus ornamentos inoportunos, y el horizonte sin
lmites cuya majestuosa grandeza ha sabidorespetar.66
La nostalgia domina cada frase de esta carta que no esmas que una corona
fnebre a una Lima que se ibaperdiendo en el recuerdo. Esta carta marca as el
nacimientode todo un discurso sobre Lima queencontrar su ms importante
representante en Jos Glvez y su 'Lima que se va.' Para comprender las
palabras de Angrand bastareferimos al grabado de la Alameda que se public
en [elAtlas de Paz Soldn] la intimidad y la espontaneidad delpaseo han dado
paso a un arreglo ordenado y sistemtico del jardn [FIG. 5]. La regularidad del
emplazamiento de losjarrones, estatuas y bancas, sirve para enfatizar la
simetrargida que ahora domina el paisaje.
As, las estatuas con los signos del zodiaco que seerigieron en el lugar
formaron parte de todo un programa para ordenar y regularizar el aspecto de la
Alameda. Pordecreto supremo de enero 19 de 1856 se encarg a FelipeBarreda la
plantificacin del nuevo paseo. Se instalaronverjas de fierro y se colocaron 3,000
plantas, se canalizaronlas acequias, se construy una vereda, se plantaron
sauces,se instalaron 100 jarrones de fierro y 10 faroles de gas, y seimportaron de
Europa 50 bancas de mrmol.67 Por decretode 22 de noviembre de 1856 se
autoriz a Felipe Barreda,
22 http://www.iep.org.pe
para contratar a Antonio Borsani como jardinero encargado del aseo, cultivo y
conservacin del paseo pblico situado en la Alameda de los Descalzos. 68 El
afn por hacer del proyecto de la Alameda un proyecto que cambiararadicalmente
el aspecto de la zona llev al gobierno central adirigir fondos del Estado para
reparar la parte exterior de laiglesia de Santa Liberata "a fin de que ese edificio
quede enbuen estado de limpieza, y contribuya a presentar un aspectoagradable,
en armonacon el paseo de la Alameda de los Descalzos. "69 En efecto, para esta
poca la Alameda de losDescalzos que con tanta nostalgia haba evocado
Angrand yahaba sido "...avasallada y disciplinada sin mesura por unarte
indiscreto..."
La misma transformacin se ve claramente en otra gran obra de esta poca,
la de la Plaza de Armas de Lima. Almismo tiempo en que se emprendieron los
trabajos en laAlameda se empez un proyecto para la refaccin de laplaza,
encargndole al arquitecto Jos Tiravanti "laformacin del respectivo plano que
har bajo la base de quela intencin del Gobierno es la plantificacin de una
alamedao parque en dicha plaza Mayor con la estensin que permita el
arreglo."70 No sabemos que pasara con los planos deTiravanti, pero lo cierto es
que el proyecto no se lleg a completar. Ese mismo ao, se emprende la obra
deuniformizar los balcones de la plaza, y las crnicas de losperidicos, la voz de la
'opinin pblica,' comienzan a exigirque se realice el empedrado, para completar
latransformacin as iniciada.71 El empedrado era necesariopues el polvo que se
levantaba con el trfico de carruajesllegaba a afectar a los propietarios de las
tiendas querodeaban la plaza.72 La prensa insisita da a da en larealizacin de la
obra. En diciembre de 1863, la Municipalidad enva una carta al Tribunal del
Consulado,explicando que la falta de fondos municipales les obligaba asolicitar la
ayuda de los comerciantes que resultaranbeneficiados con la obra.73 En 1863 se
convoca a unconcurso para la refaccin de la plaza que result enpropuestas muy
similares. En setiembre de ese ao, Ulderico Tenderini present un proyecto para
el empedrado queinclua la creacin de un jardn alrededor de la pila,
estatuas,bancas de mrmol y rejas de fierro. La plaza sera un espacio ordenado,
"ya no se transitar a caballo ni en carruaje, sinopor el espacio que ha de dejarse
entre el nuevo empedrado ylos cuatro frentes de la plaza; as que, sin perjuicio
deconstituirse en un paseo central, las vas quedarn expeditas como ahora."74
Era necesario buscarlo muy lejos all donde vive el calor del entusiamo, de la
educacin, de las tradiciones, y transfigurado por la inspiracin.84
Este comentario pone en evidencia que no eran slo las carencias materiales las
que impedan la creacin de escultura en el Per, faltaba tambin el artelas
nociones estticas y tericas que eran an ms difciles de adquirir. Si por un lado,
se propulsaba la adquisicin de nuevas tcnicas, tambin preocupaba la
necesidad de importar los cnones artsticos. No es casual que haya sido por la
misma poca que se enva a estudiar a Europa al joven escultor ayacuchano
Ricardo Surez.85 Hasta entonces slo los pintores haban sido los beneficiarios
de las becas del gobierno para estudios en el exterior.
Pero los proyectos de renovacin urbana que exigan la presencia de
esculturas y monumentos no podan esperar a que se adquirieran nuevas tcnicas
y se perfeccionaran los escultores locales. Surgieron as, los intermediarios de la
escultura, los grandes comerciantes que hicieron de la importacin una industria.
En la dcada de 1850 es Jos Canevaro quien logra los mayores contratos para la
importacin de escultura;86 pero no es hasta finales de sa dcada en que
comienza el verdadero gusto por
27 http://www.iep.org.pe
el mrmol entre la lite limea, y slo durante la dcada delsesenta en que se vive
la verdadera poca de oro de laimportacin de esculturas. Los despachos de
aduanas en la prensa local nos dan un ndice de la popularidadde las obras en
mrmol. Es difcil encontrar una mencin a mrmoles o estatuas en esta seccin
durante los aos de1832 o 1850; pero slo en el mes de febrero de 1867
M.Canessa import 25 cajones de estatuas de mrmol y 46cajones de mrmol
tosco, y Delgado Hermanos trajo 3 cajasde estatuas. En los meses de mayo y
junio de ese mismoao encontramos listados 61 cajones de estatuas de
mrmoltradas por Danio e Hijo, cuarenta y dos cajones de mrmol a Figari e
Hijos, 100 escalones de mrmol paraTimosci y Barabino, 287 tablas de mrmol
para Daino y40 cajones de mrmoles para Canessa.87 El xito delnegocio fue
tan grande que Francisco Pietrosanti, quienhaba sido trado por el gobierno para
ayudar en la colocacin del monumento a Coln, se qued en Lima paradedicarse
por completo al negocio de la importacin. Hubootros nombres importantes, como
el de Antonio Restelli, pero el verdadero rey del mrmolde la poca fue el
marmolista Ulderico Tenderini, el ms grande importador ycontratista de obras en
mrmol en Lima antes de la guerradel Pacfico.88 Estos contratistas se dedicaron
a realizarproyectos integrales, como el de la Plaza de Armas o el dela Alameda de
los Descalzos. Instalaban el empedrado, conseguan las rejas y, por supuesto,
provean lasesculturas. Aunque algunas partes se hacan en Lima, lasesculturas
eran generalmente importadas.
Se sabe an poco sobre el sistema de trabajo de estoscontratistas, pero algo se
puededesprender de los avisos publicitarios que salan regularmente en la prensa
local[Fig. 8]. El caso de Ulderico Tenderini, quien inaugur suestablecimiento en
1860 con un lote de obras en mrmolimportadas, es ejemplar. En su
Natalia Maj/uf
el Per. La educacin popular era la forma ms importante de crear una cohesin
nacional y el monumento y las procesiones cvicas un mtodo ms para forjar esa
conciencia.
Los monumentos pblicos y las renovaciones urbanas de Amrica Latina del siglo
XIX generalmente se interpretan como los ejemplos ms claros de un
nacionalismo excluyente y alienado, como reflejos de un gusto europeizante ajeno
a la realidad local.118 Hemos intentado ir ms all del uso de adjetivos de este
tipo, hemos tratado de comprender los mtodos por los cuales se implant el
gusto por ciertas formas europeas y cmo stas entraron a jugar un papel muy
particular en la formacin de un Estado nacional. La dependencia y el
neocolonialismo son realidades que hay que confrontar, pero no de manera
simplista. Cabe preguntar cul hubiera sido la opcin ms autntica.
Paradjicamente, estos nuevos espacios urbanos iban destinados a erradicar las
tapadas y paseos coloniales, esa 'herencia colonial' que estos mismos escritores
satanizan.119
PROYECTO CONTINUADO, PROYECTO INCONCLUSO
Los monumentos fueron como faros disciplinarios, intento de formar y moldear una
memoria colectiva y de crear un espacio nacional. El proyecto intent ser
totalizante, convertirse en un mtodo por el cual la autoridad y el poder del Estado
podan llegar a abarcar los aspectos ms banales de la vida cotidiana. Basta
recordar el ejemplo de la beata en la Alameda (probablemente inventado por e!
mismo cronista) para mostrar que las intenciones de un proyecto de este tipo no
necesariamentelogran el xito esperado y que la efectividad no es consecuencia
lgica de la imposicin de un discurso. Esta ancdota sirve tambin para
cuestionar la recepcin de estas esculturas en elmbito pblico. Se llegaran a
comprender de la forma en que el Estado las comprenda? Llegaran a tener
repercusiones importantes en la vida pblica limea? Lo ms probable es que la
respuesta en ambos casos sea negativa. Por ejemplo, ya durante el XIX
empezaban las quejas de que la basura era tirada sobre los monumentos, un claro
signo de la falta de identificacin con estos smbolos pblicos.120Pero los
peridicos, fuentes tan ricas y tiles para comprender las ideas de la lite local, no
nos permiten responder con detenimiento a estas preguntas. La plebe urbana no
habla a travs de sus pginas.
38 http://www.iep.org.pe
Natalia Majluf
'desbordarse'. Una vez al ao, al conmemorarse algunacelebracin oficial, las
fuerzas militares las limpian y las rodean de flores. Pocos los acompaan en sus
ceremoniasoficiales, y la ilusin de que los actos y los monumentosan puedan
tener algn significado para la colectividad nopuede ser sostenida ni un slo da
del ao
40
NOTAS
Escultura y espacio pblico. Lima, 1850 -1879
l. "Lima en 1850," en Viajeros en el Per republicano, Alberto Tauro ed.
(Lima:Universidad Nacional Mayor de San Marcos, 1967): 78-79.
2.Power / Knowledge. Selected Interviews and Other Writings,1972-1977,
Colin Gordon, ed. (Nueva York: Pantheon Books, 1980):148.
3. El idiosincrtico libro sobre los monumentos peruanos hecho por Jos Antonio
Gamarra Puertas en 1974 no pasa de ser un simple listado, en especial de
obras de! siglo veinte, ver Historia y odisea de los monumentos escultricos
conmemorativos (Lima: El autor, 1974). El nico historiador de arte en e! Per
que ha tenido un inters sostenido por los monumentos pblicos es Alfonso
Castrilln Vizcarra. Sus trabajos sobre e! tema han sentado las bases para
cualquier trabajo futuro, incluido ste. Ver "La escultura monumental,"
Cop IV, Nro.11 (I973): 8; y "Escultura monumental y funeraria en Lima," en
Escultura en el Per, Coleccin Arte y Tesoros del Per (Lima: Banco de
Crdito, 1991): 325-385. Por su trabajo pionero y su amistad, este ensayo va
dedicado a Alfonso Castrilln. Agradezco tambin a Pedro Guibovich, Stephen
Matthews, Cecilia Mndez, Leonie Roca, Jorge Villacorta y Luis Eduardo
Wuffarden, por el tiempo que dedicaron a leer este ensayo y por las crticas y
sugerencias que me hicieron. Slo siento el no haber podido incorporar todos
sus aportes, ni responder a todas sus preguntas.
4. Neil McWilliam, "Objets retrouvs." Art History, vol. L0, Nro. l(marzo 1987):
109-121, ofrece un anlisis crtico de este nuevo inters. Algunas obras
generales sobre escultura decimonnica contienen captulos interesantes sobre
escultura pblica, ver por ejemplo Benedict Read, Victorian Sculpture (London y
New Raven: Yale University Press, 1982), y e! catlogo de la exposicin
Sculpture francaise au XIXe sicle (Paris: Grand Palais, abril 10 a julio 28,
1986).
5. Un ejemplo claro de las limitaciones del estudio del mecenazgo
comovisin de conjunto de laescultura pblica es e! interesante ensayo de
Alison Yarrington, "Nelson the Citizen Hero: State and Public Patronage of
MonumentalSculpture, 1805-1818," Art History vol. 6, Nro.3 (setiembre 1983):
315-329.
6. Este es el problema mayor del libro de Maurice Agulhon, Marianne into
Battle, Republican Imagery and Symbolism in France, traducido por J. Uoyd
(Cambridge: Cambridge University Press; Paris: ditions de la Maison des
Sciences de l'Hornme, 1981). Ver tambin e! comentario crtico de Adrian Rifkin,
"The Sex of French Politics," Art History VI, Nro.3 (setiembre, 1980): 368-373.
7. Sobre la materialidad de la ideologa ver Louis Althusser, "Ideology
andIdeological State Apparatuses (Notes Towards an Investigation)," en Lenin
and Philosophy and Other Essays, traducido de! francs'por Ben Brewster
(Nueva York: New MonthIy Press, 1971):168-169.
8. Heraclio Bonilla y Karen Spalding, "La independencia en e! Per:
laspalabras y los hechos," en La Independencia en el Per, Heraclio Bonilla el.
al. eds. (Lima: Instituto de Estudios Peruanos, 1972): 15-65.
9. La primera, y parece que la ltima piedra, fue puesta el 16 de mayo de
1822. Ver la Gaceta de gobierno, Nro. 40, 18-V-1822, pp. 2-3. Ver e! expediente
sobre la suscripcin voluntaria, con los nombres de los contribuyentes hasta
mediados de 1823, AGN, P.L. 3-27, caja 23.
41 http://www.iep.org.pe
Natalia Maj/uf
10. Ver el segundo presupuesto para el monumento de setiembre de 1825,AGN
O.L. 129, 123, Caja 34.
11. El decreto de 12 de febrero de 1825 se reproduce en el libro de Rafael Pineda,
Tenerani y Tadolini, los escultores de Bolvar(Caracas: Armitano, 1973): 128129.
12. "Memoria del Seor Ministro de Estado en el Departamento deGobierno y
Relaciones Exteriores al Congreso Nacional" [1826], en Hiplito Unanue,
investigacin, recopilacin y prlogo de Jorge Arias-Schreiber Pezet, CDIP, Los
Idelogos, 1, vol. 8 (Lima: Comisin Nacional del Sesquicentenario dela
Independencia del Per, 1974): 883-884.
13. Durante su estada en Roma en 1852, Bartolom Herrera abri
unconcurso para la construccin de los monumentos a Bolvar y a Coln. Se hizo
laseleccin y se comisionaron las obras. Herrera tambin estuvo encargado
desupervisar la adquisicin de las estatuas de la Alameda de los Descalzos. Sobre
elpapel de Herrera en la adquisicin de estas obras ver Oscar Barrenechea y
Raygada, Bartolom Herrera. Educador y diplomtico peruano, 18081864(Buenos Aires: Peuser, S.A., 1947). A consecuencia de la inestabilidad
poltica dela poca los proyectos quedaron olvidados hasta marzo de1857. En ese
mismo ao se ordena a la casa de Antonio Gibbs e Hijos hacer los pagos
correspondientespara la conclusin de los proyectos y su remisin a Lima. Ver
carta del 11 deagosto de 1857, AGN, O.L. 403, 256; y carta de 11 de diciembre de
1857, AGN,O.L. 403, 376.
14. Maurice Agulhon ,"Imagerie civique et dcor urbain," Ethnologie
francaise V (1975): 33-56, fue el primero en insertar la idea de la construccin de
estatuas dentro del concepto amplio de 'dcor urbain'. La nocin de ornato
queaqu se utiliza se basa en la definicin de Agulhon.
15. Esta idea es una de las contribuciones ms importantes del artculo
deAgulhon, "Imagerie civique et dcor urbaine," p. 33. Sin embargo,
Agulhoninsiste en apelar al concepto de 'monumento conmemorativo puro.'
Aunque aqu se respeta la diferencia entre escultura ornamental y escultura
conmemorativa,creemos que el concepto de una escultura 'conmemorativa pura,'
en el Per de sta poca por lo menos, no existe. Siempre est ligada al
desarrollo urbano y a lanocin de ornato.
16. No he podido encontrar mayor info=acin sobre la plazuela de SantaAna
durante esta poca. Fotografas antiguas muestran que antes de la Guerra
delPacillco ya contaba con esculturas, pila de fierro, y rejas. Las primeras
noticiasque tenemos sobre la remodelacin datan de 1869. En ese ao las firmas
deKernish y Melson y de Ulderico
Tenderini presentaron sendas propuestas para la renovacin de esa
plazuela."Plazuela de Santa Ana," El Comercio 19-1I-1869.
17. En 1861, por ejemplo, se abri una suscripcin para un monumento a la
memoria de Cayetano Heredia. "Monumento al seor Heredia, suscripcin," El
Comercio, 12-VIII-1861. Se recogieron fondos pero no se lleg a hacer nadahasta
que en 1864 la Sociedad de Medicina asumi la responsabilidad de concluir el
31. Ver el ensayo de Gabriel Ramn, "Evolucin urbana," en Julio Luna, Rubn
Pachari, et. al., Lima siglo XIX. Historia, economa y sociedad (Lima: La
Muralla Ediciones: 1993): 15-50. Como lo demuestra Gabriel Ramn, en 1860
todava no se vea la necesidad de derribar las murallas de Lima, pues sobraba
espacio libre entre stas y los lmites urbanos de la ciudad.
32. Pineda, Tenerani y Tadolini, p. 128.
33. El proyecto de instalar la escultura estuvo acompaado por el del
enrejado de la plaza. Ver el decreto para la reja de la plaza en El Peruano,
18, Nro. 3, 8-I-1859, p. 9. Luego se procedera con el empedrado.
43 http://www.iep.org.pe
Natalia Maj/uf
44
34. Ver el decreto de junio 3 de 1867 publicado en El Peruano, LII, N 32, 7-VI1867, p. 164. Este decreto ordena que se eleve el busto en la base existente en el
Malecn de Chorrillos. Esto caus un escndalo pues la base haba sido
construida con los fondos de una suscripcin privada para honrar la memoria de
Ramn Castilla. Ver "La Matraca," La Campana, N 6, 4-VIII-I867 Y "Crnica local.
El busto mrtir Olaya," El Nacional, 2-VIII-1867. Finalmente, el busto de Olaya fue
sacado de ese pedestal y puesto en la plaza de Chorrillos. Ver "Busto de Olaya,"
El Liberal - N55, 14-IX-1867.
35. Hemos logrado encontrar poca informacin sobre las renovaciones del
malecn y de la plaza de Chorrillos. Fotos de poca muestran que en ambos
espacios haban esculturas. En 1865 se reclama a Pezet haberse robado unas
estatuas que se haban mandado a hacer a Europa para Chorrillos y de haberlas
llevado a su rancho en ese balneario. Ver "Crnica de la Capital. Chorrillos," El
Comercio, 21-XI-1865. En 1868 el Ministerio de Gobierno, Polica y abras
Pblicas ordena que se abonen 1,150 soles a Ulderico Tenderini, a cuenta de un
busto de Ramn Castilla a colocarse en la Plaza de Chorrillos. Ver El Peruano,
54, N13, 13-III-1868, p. 53. Poco despus ordenan se abone a Tenderini 1,760
soles por el valor de dos estatuas y cuatro pedestales de mrmol colocados en la
misma plaza. Ver decreto en El Peruano, 54, N13, 13-III-1868, p. 62. En 1869 se
ordenan la instalacin de las rejas. Ver El Peruano, N 49, 1-III-1869, p. 7.
36. Para una historia condensada de la construccin de este monumento ver
Teresa Mara llona, Numa Pompilio Uona y el Monumento 2 de Mayo, (Lima:
CIP, 1966).
37. "Esxcultura monumental y funeraria en Lima," p. 340.
38. Las bases para el concurso se publicaron en El Peruano, D, N2, 7-VII-1866,
p 5.
39. AMRE, Servicio Diplomatico del Per, Legacin en Francia. Cdigo 5-14. Ao
de 1870, Nro. 54. Carta de Pedro Glvez al Ministro de Relaciones Exteriores en
Lima fechada en Pars, julio 16 de 1870.
40. "He indicado con repeticin hace ms de un ao que dicho lugar debe ser muy
slido en razn del enorme peso del Monumento y que el terreno del Callao no
podra servir para el efecto, y me he permitido manifestar que en Lima, por la
portada del Callao podra llenar el objeto de referirse en alguna manera al Teatro
del 2 de Mayo." AMRE, Servicio Diplomatico del Per, Legacin en Francia.
Cdigo 5-14. Ao de 1871, ~ 52. Carta de Pedro Glvez al Ministro de Relaciones
Exteriores en Lima fechada en Pars, setiembre 25 de 1871.
41. AMRE, Servicio Diplomatico del Per. Legacin en Francia. Cdigo 5-14. Ao
de 1870, NQ 54. Carta de Numa Pompilio llona al Secretario de la Legacin y
Encargado de
Negocios de la Repblica en Francia fechada en Pars, diciembre 30 de 1871.
42. Discurso reproducido en La opinin nacional, Lima, 31 de julio de 1874.
43. Ver la resea de la muestra de los modelos para el monumemo, R. V.
"Exposition des modles a lever au Prou, " L'lliustration, journal universel
[Pars], Ao 26, vol. LI, N1305 (29 de febrero de 1868): 137-138.
44. El monumento es obra conjunta del escultor Lon Cugnot y del arquitecto
Edmond Guillaume. El jurado estaba presidido por el pintor Charles Gleyre;
encargado de la seleccin del diseo por resolucin suprema de l866. El pintor
suizo haba sido maestro del peruano Francisco Laso durante la dcada de 1840 y
es posible que Laso haya recomendado a Gleyre ante el gobierno peruano. El
jurado presidido por Gleyre comaba con la presencia de los arquitectos Duc y
Duban y los escultores Guillaume y Perraud. Una comisin peruana, compuesta
por Numa Pompilio llona, comisionado del gobierno encargado de la construccin
del monumento, y los diplomticos Francisco de Rivero, L. E. Albertini, y M. L.
Trazegnies, acompa al jurado francs. El diseo fue seleccionado en
http://www.iep.org.pe
Natalia Majtuf
46
Coln," El Nacional-XI-1866; "Crnica local. Coln," El Nacional -XI-1866;
"Crnica local. La alameda," El Nacional, 5-II-1867; "Estatua de Bolvar," La
Independencia, 6-XII-1860; "Estatua de Bolvar," La Independencia, 29-XII-1860.
60. Los limeos, "Alameda de Guadalupe," El Comercio, 17-X-1853. Las bases
para e! concurso se publican en "Prefectura," El Comercio,17-X-1853. La
creencia en la efectividad de los paseos pblicos para purificar el espacio urbano
seguir vigente por largo tiempo; y como ejemplo cabe anotar que cuando en 1869
se forja un proyecto para crear una alameda cerca de la Penitenciara, se hace
con el expreso propsito de que "embe!lezca y haga desaparecer los inmundos
basureros que se han aglomerado en esos contornos..." "Crnica de la Capital.
Nueva alameda," El Comercio, 2-VI-1869.
61. "Crnica de la Capital. Calle de Malambo," El Comercio, 8-VII-1860.
62. "Comunicados. Malambo y la Crnica," El Comercio, 9-VII-1860.
63. Lastarria, "Lima en 1850," p. 79.
64. Sobre las nuevas ideas de normatividad, la creciente importancia de la policia
y
del control social, lo que Cecilia Mndez ha llamado las 'murallas internas de Lima'
, ver su artculo, "Penalidad y muerte en el Per," Mrgenes, Ao 1, N 1 (marzo
1987): 186-189.
65. Citado en]. Edgardo Rivera Martnez, Imagen del Per, p.164.
66. Ibid, p. 165.
67. Manuel Atanasio Fuentes, Estadstica general de Lima (Lima: Tipografia
Nacional de M. N. Corpancho por]. H. de! Campo, 1858): 660. En setiembre de
1855 las bancas y las rejas ya haban llegado a Lima aunqe an no se haban
colocado. Ver "Crnica Interior. Las ex-rejas," El Heraldo de Lima, 6-IX-1855 y
"Avisos," El Heraldo de Lima,15-IX-1855.
68. Carta fechada el 21 de diciembre de 1856 de Felipe Barreda al Ministro de
Gobierno, por la cual remite el contrato hecho con Borsani. AGN, Archivo Histrico,
O.L. 403, 103-104.
69. Carta fechada el 26 de junio de 1857 del entonces Ministro de Gobierno, Culto
y Obras Pblicas al Ministro de Estado en el Despacho de Hacienda. AGN, Archivo
Histrico, O.L. 403, 212.
70. Carta fechada el 13 de mayo de 1857 de Juan M. del Mar, entonces Ministro
de Gobierno, Culto y Obras Pblicas, al Ministro de Estado en el Despacho de
Hacienda. AG N, Archivo Histrico, O.L. 403, 17.
71. "Crnica de la capital. Empedrado de la Plaza de Armas," El
Comercio,12-XII-1860.
Natalia Majluf
98. "Contacto de los pueblos," El Progreso, 28-VII-1849, p. 6.
99. Carta ms. fechada en noviembre 4 de 1868, 2 ff., coleccin documental
de la Biblioteca Nacional, ND2632.
100. Agulhon, en "La 'statuomanie et l'histoire," p. 147 y ss., ha demostrado que el
humanismo liberal, demcrata y laico defmi la ideologa de la escultura pblica.
Este ensayo confirma la afmnacin de Agulhon, pero es necesario acotar que
palabras como liberalismo y secularizacin tuvieron connotaciones muy distintas
en el Per.
101. Adems del monumento a Castilla ya citado, hubo otro, decretado por el
General Canseco, que no se llegara a realizar. El dibujante Carlos Rojas y Caas
incluso lleg a preparar un diseo para ese monumento que, de acuerdo al
decreto (probablemente inspirado en una caricatura de Williez), deba mostrar a un
negro ya un indio agradeciendo a Castilla por su liberacin. Ver "En manos de S.
E.," El Nacional, 31-I-1868.
102. Julin M. del Portillo, "Lima de aqu a cien aos," El Comercio,lVII-1843.
103. "Crnica de la Capital. Paganismo." El Comercio, 29-IX1859.
104. No ha habido inters por examinar este aspecto de los
monumentos
pblicos. Sin entrar en detalles, Neil McWilliam propone su estudio en
su artculo "Objets retrouvs," Art History, vol. 10, N1 (marzo 1987):
114-115.
105. Gaceta de gobiemo, N40, 18-V-1822, pp. 2-3.
106. Pilar Garca Jordan, Iglesia y poder en el Per
contemporneo,
1821-1919, Archivos de Historia Andina, 12 (Lima: Centro de
Estudios Regionales Andinos "Bartolom de las Casas," n.d): 4951.
107. Manuel Atanasio Fuentes, Lima. Apuntes histricos,
descriptivos, estadsticos y de costumbres (Paris: Firmin
Didot, 1867): p. 111ff.
108. F.J.M. [Francisco Javier Maritegui], "Procesiones," El
Constitucional, 14- VII-1858, p. 326. Sobre este tema ver
tambin Estenssoro, "Modernismo, esttica, msica y fiesta..",
pp. 190-193.
109 Jorge Basadre, Historia de la Repblica del Per, 5th rev. ed.,
10 vols., (Lima:Ediciones 'Historia', 1961): III, p. 1391.
110. El Comercio, 7-XII-1859.
111. El Comercio, 26-VII-1874.
112 "Crnica," La Opinin Nacional, 31-VII-1874.
113 "Da 29 - Monumento al 2 de Mayo," La Opinin Nacional,
31-VII1874.
114. Ver el estudio antes citado de Pilar GarcaJordan, Iglesia y
poder en
el Per contemporneo, en especial p. 187 Y ss.
115. "La procesin cvica y el monumento del 2 de Mayo," La
Patria,1VIII-1874. 116. Ibid.
117. William Cohen, "Symbols of Power: Statues in NineteenthCentury
Provincial France," Society and History XXXI, N3 (1989):491513.
118. La repeticin indiscriminada de frases hechas sobre el tema
apuntan a una falta total de anlisis y de investigacin. Un ejemplo es
el comentario sobre los monumentos del boliviano Fausto Reinaga en
su Revolucin india, que es recogido por Bonfil Batalla, Utopa y
revolucin, Mxico, 1981 y por ltimo en el ensayo deJoelle Chassin
y Martine Dauzier, "Image de l"Indien dans l'oeuvre de Bolvar,"
Cahiers des Amrlques I.atines, N 29-30 (enero-febrero 1984):69.
119. Entre los crticos ms coherentes de la teora de la
dependencia se encuentra Paul Gootenberg, cuyos trabajos han
servido de marco a gran parte de las ideas de este ensayo. Ver
BetweenSilver and Guano. Commercial policy and the State in
Postindependence Peru (princeton, New Jersey: Princeton
University Press, 1989).
48 http://www.iep.org.pe