La Posesión

LA POSESIN DERECHO ROMANO UMSA 2013
INDICE
INTRODUCCIN.................................................................................................... 2
1. NOCIONES GENERALES..................................................................................... 3
2. DIFICULTADES DEL ESTUDIO DE LA POSESIN.................................................4
2.1.EL HECHO Y SU MAGNITUD.............................................................................4
2.2.PRINCIPALES CAUSAS..................................................................................... 4
3. DESCRIPCIN HISTRICA Y DE DERECHO COMPARADO EN MATERIA DE
POSESIN............................................................................................................. 6
3.1.DERECHO ROMANO........................................................................................ 6
3.2.DERECHO GERMNICO................................................................................... 9
3.3.DERECHO CANNICO................................................................................... 11
3.4.CODIFICACIN MODERNA.............................................................................11
3.5.PERSPECTIVAS.............................................................................................. 12
4. FUNDAMENTOS DE LA PROTECCIN POSESORIA..........................................12
4.1.PLANTEAMIENTO.......................................................................................... 12
4.2.TEORAS....................................................................................................... 12
5. NATURALEZA JURDICA DE LA POSESIN......................................................14
5.1.TEORAS....................................................................................................... 14
5.2.CONCLUSIONES............................................................................................ 16
6. ELEMENTOS DE LA POSESIN. ADQUISICIN Y PRDIDA DE LA POSESIN. .17
6.1.CLASES DE POSESIN.................................................................................. 18
6.2.PROTECCIN POSESORIA............................................................................. 19
6.2.1.
INTERDICTO RETNENDAE POSSESSIOAIS..............................................19
6.2.2.
INTERDICTA RECUPERANDAE POSSESSIONIS.........................................20
6.2.3.
INTERDICTA ADIPISCENDAE POSSESSIONIS...........................................21
7. LA POSESIN EN EL MARCO JURDICO BOLIVIANO........................................21

7.1.CDIGO SANTA CRUZ................................................................................... 21
7.2.CDIGO DE BANZER..................................................................................... 28
7.3.CDIGO DE BANZER DE PROCEDIMIENTO CIVIL...........................................29
8. OBJETIVOS.................................................................................................... 36
8.1.OBJETIVO GENERAL...................................................................................... 36
8.2.OBJETIVOS ESPECFICOS............................................................................... 36
9. PROPUESTA DE SOCIALIZACIN...................................................................36
CONCLUSIN...................................................................................................... 37
BIBLIOGRAFA..................................................................................................... 38
LA POSESIN
INTRODUCCIN
El presente trabajo, es una investigacin de tipo documental descriptivo, donde se
recolecta la informacin sobre el tema de LA POSESIN, teniendo dos
transversales principales el conceptual y el histrico.
Bajo esa aclaracin previa, el trabajo comienza con las nociones generales de lo
que en realidad se entiende en un sentido amplio el tema de la posesin y las
consecuencias jurdicas que de ellas derivan dentro del marco del Derecho. Para
luego pasar a las dificultades que se pueden encontrar en la compresin del tema,
esto desde el hecho, su magnitud y sus principales causas.
Posteriormente, se realizar un exposicin sinttica del desarrollo histrico y de
derecho comparado en materia de posesin, pasando por el Derecho Romano,
Derecho Germnico, Derecho Cannico y las codificaciones modernas, cabe
aclarar en este punto que no se tom en cuenta al Derecho Napolenico, ya que
en materia de la posesin no hace distincin con la materia de PROPIEDAD,
siendo este el motivo para no ser incluido en este acpite.
Dentro del marco doctrinal se describe los fundamentos de la proteccin de la
posesin, es decir la proteccin posesoria de la cosas, utilizando en este acpite
los planteamientos tericos y desde ah develar la naturaleza jurdica de la
posesin desde las teoras jurdicas, lo cual servir de horizonte hermenutico
(interpretacin) para entrar comprender los elementos de la posesin, adquisicin
y prdida de la posesin, y finalmente trabajar en las clases o tipos de posesin y
la proteccin de los mismos, enfatizando el tema de los diversos interdictos.
En ese sentido, con toda la base expuesta anteriormente con las dos
transversales definidas, describiremos el tema dentro del marco jurdico boliviano,
en sus diversas etapas histricas.
El trabajo expuesto, tiene como finalidad principal en ser socializado, de forma
pertinente y didctica a la sociedad en general a travs de ejemplos cotidianos en
materia de la posesin, para el cual utilizaremos diferentes dispositivos didcticos.
Ya que, entrar con conceptos meramente jurdicos y descontextualizados, no
serviran de mucho a la sociedad en general, ya que ella exige es saber sus
derechos y cmo activar los mismos en las diversas situaciones que se dan en la
cotidianidad.
Finalmente, a modo de conclusin, vemos que el tema de la posesin es un
hecho, presente en toda la historia y que fue evolucionando en sus concepciones
y que es un tema de suma importancia en la cotidianidad dentro del
2
relacionamiento humano en las sociedades y que est presente en la nuestra con

las particularidades del caso.
1. NOCIONES GENERALES
Fundamentalmente la posesin consiste en una situacin o estado de hecho de la
cual derivan consecuencias jurdicas que, de ordinario, vienen a proteger en
mayor o menor medida esa situacin o estado de hecho. Si se emplea la palabra
posesin en su sentido ms amplio, puede decirse que posee aqul que de hecho
acta como titular de un derecho o atributo en el sentido de que, sea o no sea el
verdadero titular, defacto, goza de las ventajas y soporta los deberes que
normalmente corresponde gozar y soportar al titular del respectivo derecho o
atributo. Es natural que semejante actuacin cree la apariencia de que quien la
realiza es el verdadero titular del derecho o atributo de que se trate. As se
comprende el aserto de que "la posesin es la imagen del derecho".
En ese amplio sentido se habla no slo de la posesin de las cosas sino de la
posesin de diversos derechos reales, de la posesin de herencia, de la posesin
de estado, de la posesin de crditos, etc. Pero, aun cuando en todas esas
situaciones existen elementos comunes, los mismos son bastante limitados y en
cambio son muy diferentes sus consecuencias jurdicas. Por lo tanto, si se quiere
elaborar una teora general de la posesin de amplio contenido, es necesario
restringir la nocin de posesin. Para ello conviene tomar como punto de partida el
caso ms antiguo de proteccin posesoria, que encierra el ncleo original y
fundamental del concepto: la llamada posesin de cosas, que se da cuando una
persona ejerce un dominio de hecho sobre una cosa, independientemente de que
sea el propietario, o de que no lo sea. As podemos tomar como punto de partida
la idea de que la posesin es un seoro o dominio de hecho en el entendido de
que si se la califica como una situacin o estado de hecho es para destacar que
no presupone la existencia previa de un derecho del poseedor, aun cuando una
vez establecida esa situacin o estado de hecho, de ordinario produce
consecuencias jurdicas que la protegen en diversa medida o grado.
Indudablemente, la titularidad de la propiedad y de algunos derechos reales
implican un derecho a la posesin ("ius possidendi"); pero no siempre el titular
ejerce efectivamente esa facultad. En cambio, la posesin no implica la titularidad
del derecho de propiedad ni de ninguno de esos derechos reales ni tan siquiera la
preexistencia de un derecho a poseer; pero, una vez que existe, la posesin
confiere al poseedor una serie de facultades o derechos ("ius possessionis"). En
consecuencia, las esferas de lo petitorio y de lo posesorio son, en principio,
completamente diferentes: ni la sola titularidad acredita posesin ni la sola
3
posesin acredita titularidad. La titularidad podr implicar el "ius possidendi"; pero

es la posesin la que confiere el "ius possessionis".
En la mayora de los casos, quien de hecho ejerce el derecho es precisamente su
titular, de modo que, de ordinario, la condicin de titular del derecho y de poseedor
se encuentran reunidas en la misma persona. Pero existen casos en los cuales
quien de hecho ejerce el derecho no es su titular sino otra persona (que puede ser
de buena o mala fe). Es precisamente entonces cuando se manifiesta la
autonoma de la proteccin posesoria ya que en tal hiptesis es evidente que la
tutela jurdica concedida al poseedor no deriva de su condicin de propietario o de
titular de algn otro derecho real sino exclusivamente de la posesin misma.
2. DIFICULTADES DEL ESTUDIO DE LA POSESIN
2.1. EL HECHO Y SU MAGNITUD
Seala Castn que: "Suelen los autores iniciar el estudio de la posesin
ponderando sus dificultades, y efectivamente, el concepto y teora de ella son
los ms complicados del Derecho Civil y han provocado abundantsima
literatura. Hay s prosigue el autor citado algunos puntos de coincidencia
en la nocin fundamental de la posesin como estado de hecho por el cual
alguien tiene una cosa en su poder, y que es apariencia o imagen normal y
natural del derecho de propiedad. Ms cuando se trata de perfilar la idea y la
institucin desaparece enseguida el acuerdo".
Y con toda razn agrega De Ruggiero que: "El concepto de la posesin es de
aquellos en tormo a los cuales ms han trabajado los juristas de todos los
tiempos; no hay materia que se halle ms llena de dificultades que sta, en lo
que se refiere a su origen histrico, al fundamento racional de su proteccin, a
su terminologa, a su estructuracin terica, a los elementos que la integran, a
su objeto, a sus efectos, a los modos de adquirirla y perderla".
2.2. PRINCIPALES CAUSAS
Entre las muchas causas que dificultan el estudio de la posesin debemos
sealar las principales:
1 La historia de la institucin lejos de facilitar su estudio, la dificulta porque
muestra grandes diferencias entre las diversas realidades que se han
denominado posesin y entre las distintas reglamentaciones posesorias. En
particular puede sealarse en cuanto al concepto mismo de posesin que:
a) El concepto vari a travs de distintas etapas de evolucin del Derecho
Romano.
b) La nocin romana de posesin no coincide con la del Derecho Cannico

ni con la del Derecho Germnico, las cuales tampoco son iguales entre
s. Y,
c) Las nociones modernas de posesin varan de una a otra legislacin y
en cada una de ellas es resultado de una combinacin de elementos
histricos muy diferentes.
2 Tambin el Derecho comparado complica la materia. Los diversos
legisladores generalmente denominan "posesin" a situaciones de hecho que
protegen; pero como existen grandes discrepancias legislativas acerca de
cules son las situaciones de hecho dignas de proteccin jurdica, resulta
entonces que la nocin de posesin vara apreciablemente en las distintas
legislaciones. Por otra parte, como los efectos de la posesin son muy
diversos, ocurre con frecuencia que la Ley considera que una determinada
situacin de hecho justifica uno o ms de esos efectos, pero no todos.
Entonces se recurre a denominar esa situacin con un trmino distinto de la
palabra posesin (por ejemplo, detentacin); o se introducen una serie de
clasificaciones de la posesin para atribuirle a cada categora unos efectos
distintos (por ejemplo, posesin de buena fe y posesin de mala fe); o
simplemente, se incurre en equvocos en el sentido de lo que se llama
posesin en una disposicin legal no coincide con lo que se llama posesin en
otra.
3 La doctrina moderna no suele guardar correspondencia con los diversos
Derechos positivos, ya que los expositores de la teora de la posesin, sobre
todo los ms geniales, han fijado su atencin en el Derecho Romano, mientras
que los legisladores, como queda dicho, se han apartado de dicho Derecho y
regulan la materia al margen del movimiento de los estudios doctrinales tanto
por la distorsin romanista de stos como por el efecto desalentador que
producen sus innumerables polmicas.
4 Por ltimo, contribuye a favorecer equvocos el hecho de que la misma
palabra "posesin" se emplea para designar, al menos, tres realidades
intrnsecamente distintas:
a) Ciertas situaciones de hecho jurdicamente tuteladas de determinada
manera (por ej.: por medio de interdictos);
b) Otras situaciones que por su naturaleza intrnseca son diferentes de las
anteriores; pero que han sido asimiladas a ellas en cuanto que el
legislador les otorga la misma proteccin legal (por ej.: algunas
situaciones en que puede encontrarse el heredero del poseedor aun
cuando carezca de toda suerte de seoro o dominio de hecho); y,
5
c) Los derechos derivados de las dos clases de situaciones indicadas.

3. DESCRIPCIN HISTRICA Y DE DERECHO COMPARADO EN MATERIA
DE POSESIN
3.1. DERECHO ROMANO
1 Orgenes
En un principio probablemente, "propiedad" y "posesin" eran consideradas
como una misma cosa: el hecho, la apariencia del derecho, debi ser el
derecho mismo. Con el tiempo apareci la distincin; pero, a pesar de la
intensa investigacin realizada, todava no sabernos con seguridad ni como se
llev a cabo en Roma la diferenciacin neta entre las nociones de posesin y
propiedad, "el hecho y el derecho"; ni cual fue el origen de los interdictos
posesorios, la forma ms tpica de proteger la posesin.
En cambio, en las etapas plenamente conocidas del Derecho Romano, cuando
surge la propiedad quiritaria y cuando, frente a ella, se comenz a tutelar la
posesin en forma autnoma, o sea, independientemente de que el poseedor
fuera propietario o no, lo cierto es que ambas instituciones aparecen
perfectamente separadas y as mismo basadas en principios totalmente
diferentes hasta el punto de que Ulpiano pudo decir que "Nada en comn tiene
la propiedad con la posesin" ("Nihil commune habet propietas cum
possessione"). Sin embargo, como veremos, el concepto romano de posesin
siempre adoleci de falta de claridad y de unidad sistemtica.
2 Concepto
A) Siendo discutible y discutida la etimologa de "possideo" y de "possessio",
ambas voces parecen derivar del verbo "sedere", sentarse, estar sentado, y del
prefijo "pos" que refuerza el sentido. As "possidere" significar "establecerse" o
"estar establecido". Posiblemente, el prefijo "pos" viene de "pot" ("pot-sum",
"potens"), por lo que llevara en s la idea de poder, muy en concordancia con
la concepcin romana de la posesin.
B) Pero, fuere cual fuere su etimologa, "possidere" significaba para los
romanos tener una cosa en el propio poder o, dicho en frmula ms explcita,
tener un poder de hecho sobre la cosa que permitiera disponer de ella en la
totalidad de sus relaciones con exclusin de las dems personas y tener as
mismo la intencin de mantenerse en esa relacin inmediata o independiente
con la cosa. Es pues "possessio", un poder o seoro entendido como una
relacin de hecho entre la persona y la cosa; seoro que expresa lo que es
contenido normal de la propiedad y que se manifiesta exteriormente como el

ejercicio de hecho de la misma.
No fue extrao a los romanos un concepto amplio de posesin que inclua la
mera detentacin o poder de hecho sobre la cosa; pero la posesin
propiamente dicha, nica a la que se atribuan efectos jurdicos de importancia,
exiga dos elementos: uno material o fsico, el poder de hecho sobre la cosa, y
otro, psquico o intelectual, la voluntad de tener la cosa sometida a la propia
disposicin y a la satisfaccin de los propios fines. Para aludir al primer
elemento se empleaban las expresiones "tenere", "detinere in possessione
esse", "naturaliter possidere" o "corporaliter possidere". De all los trminos
"naturalis possessio" o "corporalis possessio" y la frase "corpore possidere", de
donde la terminologa escolstica deriv el trmino "corpus" para designar el
seoro de hecho sobre la cosa. Por otra parte, el elemento psquico era
denominado "animus domini" y "animus rem sibi habendi".
As pues, si la relacin tctica con la cosa no iba unida a la correspondiente
intencin de tenerla sujeta, no exista sino la detentacin, una "naturalis
possessio", improductiva, o mejor dicho, casi improductiva de efectos jurdicos.
El punto de partida romano fue pues, no la relacin material entre hombre y
cosa, sino un "poder" porque la posesin era originariamente en la conciencia
del antiguo pueblo, como seala Bonfante, "seoro", "dominacin".
C) El concepto romano de posesin antes expresado, limitaba su mbito. Si la
posesin era el seoro ilimitado e independiente cuya actuacin externa sobre
la cosa representaba como poder de hecho lo que en la propiedad era un
poder jurdico y si los romanos slo conocieron la propiedad de las cosas
corporales, se explica: a) que los romanos slo concibieran la posesin de las
cosas corporales y b) que adems, excluyeran del concepto de posesin, no
slo las relaciones que como los derechos de crdito, no tienen por objeto
inmediato las cosas, sino tambin el ejercicio de hecho de poderes menos
plenos o autnomos, como son los poderes que constituyen el contenido de los
derechos reales en cosa ajena (usufructo, servidumbre, etc.), ya que en estos
casos no puede decirse que el hombre tiene seoro ilimitado e independiente
sobre la cosa.
No obstante, como adems de poder ejercer una potestad de hecho que
abarque ntegramente la cosa en todas sus relaciones, el hombre puede
ejercer una potestad de hecho circunscrita a una relacin especial que
coincida con el contenido de un determinado derecho real en cosa ajena, como
el usufructo o una servidumbre, se fue reconociendo la existencia de una
7
suerte de posesin cuyo objeto no era la cosa misma sino el derecho a la que
se llam "iuris possessio" o "quasi possessio".
Por supuesto, tambin en sta se distinguan dos elementos constitutivos: el
fsico, o sea, una relacin de hecho con la cosa que asegurase su disposicin
dentro de los lmites del correspondiente derecho (usufructo, servidumbre,
etc.), y el psquico, o sea, la voluntad de mantenerse en aquella relacin con la
cosa a fin de destinarla en esa especial relacin no en la totalidad de sus
relaciones a la satisfaccin de fines propios. De esta manera, as como el
ejercicio de hecho de un seoro general e independiente sobre la cosa, tal
como
el
que
jurdicamente
corresponde
la
propiedad,
constitua
la possessio; as, el ejercicio de hecho de un seoro particular y dependiente

como el que jurdicamente corresponde a un derecho real en cosa ajena, lleg
a constituir la iuris possessio o quasi possessio. D) Pero prescindiendo por
ahora de la quasi possessio, hemos de volver sobre la idea de que el animus
es lo que convierte a la detentacin en posesin elevndola del rango de mera
relacin de hecho casi improductiva de efectos jurdicos, a la categora de una
relacin capaz de producir numerosos e importantes efectos jurdicos.
En realidad no debe pasarse por alto el hecho de que en torno a este punto
central existen vivas discusiones y dos teoras de capital importancia: la teora
clsica, subjetiva o de la voluntad, desarrollada principalmente por Savigny, y
la teora moderna u objetiva iniciada por Ihering.
a) La teora subjetiva. Para Savigny la posesin est integrada por dos
elementos: corpus y animus siendo este ltimo el caracterstico de la posesin
y el que transforma la detentacin en posesin. El animus es la voluntad de
tener la cosa para s, la intencin de ejercer la propiedad, por lo cual el animus
possidendi se identifica con el animus domini y se contrapone al animus
detinendi que es propio del detentador. Este, no teniendo o no pudiendo tener,
la intencin de tratar la cosa como propia (por ej.: porque l mismo la ha
recibido en arrendamiento, comodato o depsito), la posee para otro ("nomine
alieni") quien es el verdadero poseedor (en los ejemplos indicados, el
arrendador, comodante o depositante).
De acuerdo con Savigny, slo la posesin era protegida por los interdictos.
Pero, en realidad, el acreedor pignoraticio, el secuestratario y el precarista, que
segn la definicin de Savigny deban ser considerados detentadores, gozaban
de proteccin interdicta!: Para resolver la objecin, Savigny recurri al
concepto de posesin derivada: el poseedor originario poda transferir a otra
persona su posesin, o sea, no slo la mera detentacin sino tambin la
8
posesin que gozaba de proteccin interdictal. As esas tres figuras anmalas

en el sentido de que desprovistas del "animus domini" eran protegidas
interdictalmente como verdaderas posesiones, fueron explicadas por Savigny
como tres casos de posesin derivada para salvar el principio de que slo la
posesin era protegida por interdictos.
b) La teora objetiva. Ihering niega que la existencia de la posesin requiera un
"animus" calificado; y mucho menos un animus domini. Reconoce que la
posesin requiere un elemento intencional; pero afirma que ese elemento no
es especfico de la posesin ya que la mera detentacin tambin supone una
voluntad sin la cual sera un caso de simple yuxtaposicin local, como cuando
a una persona dormida se le pone algo en la mano. Igualmente afirma que el
elemento intencional no es distinto ni independiente del "corpus": el "animus"
es el propsito del poseedor de servirse de la cosa para sus necesidades y el
"corpus", la exteriorizacin de ese propsito.
As, segn Ihering, para que exista posesin basta la relacin material con la
cosa acompaada de la intencin de querer mantener esa relacin. En
consecuencia, por regla general, toda detentacin es posesin y goza de
proteccin interdictal. Sin embargo, excepcionalmente, el Derecho le niega
dicha proteccin de acuerdo con la causa possessionis, o sea, de acuerdo con
la relacin que media entre quien tiene la cosa en su poder y la persona de
quien la obtuvo. As se niega la proteccin cuando esa causa revela que la
cosa es tenida en inters ajeno y no propio, o es de tal clase que no puede
considerarse como digna de proteccin directa. En tales hiptesis, la causa
degrada la posesin y la reduce a una relacin de mera detentacin
desprovista de proteccin interdictal. Tal es el caso del depositario,
comodatario, mandatario y arrendatario. Siendo as, en el plano procesal, al
demandante le basta probar el "corpus" y es a su contradictor a quien incumbe
la carga de probar, si fuere el caso, que aquella situacin, en razn de su
causa, es de las que la ley no protege interdictalmente.
3.2. DERECHO GERMNICO
1 El Derecho germnico ampli la concepcin romana en el sentido de
extender la proteccin posesoria, en principio, a todo detentador.
2 La posesin, la propiedad y los dems derechos sobre las cosas en los
Derechos germnicos medioevales estn englobados dentro de una institucin
nica: la Gewere. Esta palabra, etimolgicamente, significa "vestidura" o
"investidura". Primitivamente, design el acto por medio del cual se transmita
el seoro jurdico sobre los inmuebles y que consista en la toma de posesin
9
de los mismos. Despus, la misma palabra design tambin todo poder que se
adquira y tena sobre las cosas (muebles o inmuebles) incluida la posesin
misma.
De acuerdo con Rossi, la "Gewere" comprenda toda relacin entre una
persona y una cosa que gozara de tutela jurdica (interdictal o no). En la
"Gewere" no hay, por supuesto, diferencia entre posesin y detentacin. El
trmino se aplica tanto a las cosas como a los derechos. Pero aun cuando, en
principio, la "Gewere" se manifiesta siempre como un seoro de hecho sobre
una cosa, ese seoro se basa en elementos que varan segn los casos: tiene
posesin de las cosas muebles, quien las "detenta"; de los fundos quien los
"goza", y sobre los derechos, quien los "ejerza". En materia inmobiliaria, el
goce poda ser inmediato (la percepcin de frutos naturales), o mediato (la
percepcin de pensiones, servicios personales o diezmos en razn del fundo).
3
No
obstante,
importa
destacar
que
en
Derecho
germnico
la
"Gewere" siempre implica una apariencia y presuncin de titularidad, razn por

la cual el seoro de hecho no constituye "Gewere" cuando notoriamente es
ejercido sin derecho. An ms, a la inversa, se lleg a admitir en materia
inmobiliaria la existencia de una "Gewere" ideal cuando, a pesar de no haber
goce mediato o inmediato, existan circunstancias que creaban una apariencia
de hecho tan visible como el propio seoro de hecho.
Por otra parte, la "Gewere" produca tres clases de efectos regulados en forma
distinta segn la clase de "Gewere": serva para la defensa del derecho
(eficacia defensiva), para facilitar su ejercicio (eficacia ofensiva) y para la
transmisin del mismo (eficacia translativa). En este ltimo aspecto, debe
destacarse que la transmisin de la propiedad u otro derecho real careca de
eficacia sin la transmisin de la "Gewerc". A su vez, transmitida la "Gewere",
an cuando el enajenante no fuera propietario, el adquirente quedaba muy
protegido: en materia de muebles, el "verus dominus", originariamente, no
poda accionar contra dicho adquirente y en materia de inmuebles, la situacin
del adquirente se haca inatacable si llegaba a adquirir la "Gewere jurdica" (o
sea la "Gewere" nacida de ciertas formas de adquisicin pblica de la
"Gewere" y que hubiera durado un ao y un da sin ser impugnada). As pues,
la "Gewere" tuvo en el Derecho germnico un efecto legitimador que no tuvo la
"posesin" en el Derecho romano.
3.3. DERECHO CANNICO
La generalizada tendencia medieval de extender el mbito de la proteccin
posesoria fue maravillosamente secundada por el Derecho Cannico. Este,
10
ante las expoliaciones que frecuentemente ocurran en la poca, sinti la

necesidad de amparar numerosas relaciones que ni siquiera haba conocido el
Derecho romano, tales como los diezmos, oficios y dignidades eclesisticas,
etc. Sintticamente expresado, puede decirse que el Derecho Cannico
contribuy al perfeccionamiento de la teora posesoria e influy notoriamente
en las legislaciones modernas especialmente en dos aspectos:
1 Extendi el reconocimiento jurdico de la posesin mucho ms all de las
cosas corporales ampliando considerablemente la doctrina romana de la "iuris
possessio" o "quasi possessio". En efecto, progresivamente, el Derecho
Cannico, extendi la proteccin posesoria a los oficios y dignidades
eclesisticas, diezmos, estado matrimonial y en general, a los derechos
honorficos, a los derechos de familia y al estado civil. As, la tendencia fue
extender la nocin de posesin y la proteccin correspondiente, a toda clase
de derechos susceptibles de ejercicio continuado (aun cuando existan
divergencias acerca del grado en que dicha tendencia se hizo efectiva).
2 Por otra parte, el Derecho Cannico extendi la proteccin contra el despojo
no slo contra la simple perturbacin posesoria hasta el mero detentador
si bien con algunas excepciones.
3.4. CODIFICACIN MODERNA
El Derecho de nuestra poca en materia de posesin constituye una
combinacin de principios romanos, germnicos y cannicos. Bsicamente
pueden distinguirse dos grandes orientaciones que se diferencian sobre todo
por el grado de acogida que tiene en ellas el concepto romano de posesin.
La primera orientacin es seguida por las legislaciones latinas que, en
principio, responden a la concepcin romana tal como la entendi Savigny, si
bien aceptan correctivos y complementos de origen germnico y cannico que,
a veces, oscurecen y rompen la armona de sus normas sobre la materia. La
otra orientacin est representada por las legislaciones alemana, suiza,
japonesa, brasilera y mexicana que han escogido la concepcin germnica de
posesin si bien adoptan tambin numerosas ideas de origen romano. Dentro
de esta corriente, en principio, se elimina el "animus" como el elemento
especfico de la posesin y se equiparan posesin y detentacin; pero luego,
de una manera u otra, se declara que no son poseedores ciertas personas que
detentan las cosas en determinadas condiciones.
3.5. PERSPECTIVAS
La posesin conserva y parece que conservar gran importancia respecto de
los bienes muebles, al menos en la medida en que stos no sean objeto de un
11
sistema registral. En efecto, a falta de registro, la posesin es el mejor

indicador de que pueden disponer los terceros para inferir quien es el
verdadero titular de la propiedad u otro derecho real sobre dichos bienes. En
cambio, en materia inmobiliaria la apariencia del derecho puede ser dada con
ms facilidad y ventajas por el hecho de que la persona tenga un documento
registrado a su favor. Sin embargo, todava estn en minora las legislaciones
que dan al registro inmobiliario efectos tan decisivos como para que la
posesin de los inmuebles haya perdido su importancia tradicional.
4. FUNDAMENTOS DE LA PROTECCIN POSESORIA
4.1. PLANTEAMIENTO
Desde tiempos muy remotos y en los ms diversos lugares, el Derecho ha
protegido y protege la posesin independientemente de que corresponda o no
corresponda al titular del derecho e incluso contra este titular. Este hecho al
parecer tan ilgico, pero al mismo tiempo tan universal, ha preocupado a los
juristas quienes han elaborado numerosas teoras para explicar el fundamento
de la proteccin de la posesin.
4.2. TEORAS
1 Clasificacin
Ihering clasific las diversas teoras que pretenden sealar la razn de ser de
la tutela legal de la posesin, en teoras absolutas y relativas, segn que
justifiquen dicha proteccin en la posesin considerada en s misma, o en
consideraciones o instituciones extraas a la posesin.
2 Teoras absolutas
Dentro de esta categora merecen sealarse al menos dos:
A) La teora de la inviolabilidad de la voluntad, defendida especialmente por
Gaus, segn la cual se protege la posesin por el hecho de que sta es
voluntad de tener las cosas. Si la proteccin de la propiedad es mayor que la
proteccin de la posesin ello se debe a que la propiedad es la voluntad de
tener las cosas por efecto tanto de la voluntad particular (del propietario) como
de la voluntad universal (la ley), mientras que la posesin es la voluntad de
tener las cosas slo por efecto de la voluntad particular (del poseedor); pero,
en ambos casos, lo que se protege es siempre voluntad incorporada a la
materia. Molitor, Lenz, Windscheid y otros siguen ms o menos la misma
orientacin, aun cuando no comparten la fundamentacin hegeliana con que
Gaus expone su teora. Muy cercana es la concepcin de Bruns segn el cual
"el hombre en virtud de su personalidad tiene derecho sobre las cosas y as al
12
tomarlas con voluntad de dueo adquiere la propiedad de ellas si a nadie

pertenecen y, caso contrario, adquiere un derecho de rango inferior que es la
posesin"; y
B) La teora de Sthal quien seala que resulta necesario proteger la posesin
porque sta constituye la manera como el hombre logra satisfacer sus
necesidades mediante las cosas.
3 Teoras relativas.
Dentro de esta categora pueden sealarse entre otras las siguientes:
A) Teoras que fundamentan la proteccin posesoria en la prohibicin de la
violencia.
Con distintos matices se encuentra esa idea central en varios autores:
a) De acuerdo con Savigny el motivo de la proteccin posesoria viene a ser
un motivo jurdico privado, ya que considera que esa proteccin obedece a la
idea de que la perturbacin posesoria es un delito civil contra la persona del
poseedor.
b) De acuerdo con Rudorff el motivo es un motivo jurdico pblico, ya que para
l la perturbacin posesoria es un atentado contra el ordenamiento jurdico. En
efecto, si quien pretende ser el verdadero titular del derecho posedo por otro,
pudiera actuar directamente contra el poseedor, se estara consagrando una
forma de hacerse justicia por s mismo, contraria al inters de la paz social que
exige que las situaciones de hecho no puedan alterarse sin la intervencin de
la autoridad competente.
B) Teora de Thibaut. De acuerdo con este jurista la proteccin del poseedor
deriva del principio general de que nadie puede vencer jurdicamente a otro (en
concreto, al poseedor), si no tiene motivos preponderantes en los cuales
fundamentar su pretensin.
C) Teora de la prerrogativa de la probidad. Segn Rder y sus seguidores la
razn de proteger al poseedor es la consideracin de que, hasta prueba en
contrario, debe suponerse la probidad de todos y que, por tanto, si alguien
acta como poseedor, hasta prueba en contrario debe considerarse que lo
hace porque tiene derecho a ello. Por ende, la proteccin posesoria es en
principio provisional y est sujeta a desaparecer a consecuencia de un juicio
petitorio donde se demuestre que el poseedor no tiene el derecho
correspondiente.
13
D) Teoras que vinculan la proteccin posesoria a la proteccin de la

propiedad. Dentro de este grupo pueden distinguirse diferentes rdenes de
argumentacin:
a) Desde tiempos antiguos hay autores que arguyen que la posesin hace
presumir la propiedad y que, por lo tanto, la proteccin de la posesin se
justifica como la proteccin de la propiedad probable.
b) Otros autores como el nombrado Gaus, puesta la mirada en la usucapin,
sealan que la posesin se protege porque es la propiedad que comienza. Y,
c) Ya Ihering sealaba que la proteccin posesoria es el complemento de la
proteccin de la propiedad en el sentido de que, como en la inmensa mayora
de los casos el poseedor es el propietario, la proteccin acordada al poseedor
tiene por funcin facilitar la prueba al propietario quien, si no fuera as,
frecuentemente se encontrara con que en la vida prctica, muchas veces su
derecho quedara invalidado por las dificultades de poder probarlo.
En el fondo pues, la proteccin posesoria vendra a ser, en trminos generales,
la ventaja procesal concedida al propietario de arrojar sobre los dems la carga
de la prueba.
4 Conclusiones
En manera alguna son contradictorias muchas de las teoras expuestas, de
modo que admitir una no implica rechazar las dems. Pero resulta evidente
que algunas teoras parecen explicar fundamentalmente algunos efectos de la
posesin y no otros; as como es evidente que algunas teoras tienen ms
vigencia en relacin con ciertos ordenamientos jurdicos que con otros.
5. NATURALEZA JURDICA DE LA POSESIN
5.1. TEORAS
Ya en Roma se discuta si la posesin era un simple hecho, como sostena
Paulo, o un derecho, como opinaba Papiniano. Con el tiempo ha continuado la
polmica y se han multiplicado las opiniones:
1 En su tiempo, Pothier y los antiguos romanistas, modernamente romanistas
como Ferrini y Bonfante junto con civilistas como Baudry-Lacantinerie, Aubry y
Rau, y Planiol y Ripert, coincidan en sostener que la posesin es un simple
hecho
ya
que
consiste
en
situaciones
materiales
es
protegida
independientemente de la titularidad del derecho cuya apariencia crea. As, se

insiste en contraponer la posesin como hecho frente a la propiedad y dems
derechos precisamente como derechos.
14
2 Otros autores como Puchta, Bekker y Ihering, Laurent, Ferrara, Chiror,

Tartufari y Dusi, afirmaban que la posesin es una relacin tutelada por el
ordenamiento jurdico y que, en consecuencia el poseedor tiene un derecho
subjetivo, aunque se trate de un derecho debilitado en el sentido de que el
titular de otro derecho puede vencerlo en juicio petitorio.
3 No faltan autores para quienes la detentacin tiene carcter de mero hecho
mientras que la posesin propiamente dicha es un derecho. Esta teora creada
por algunos glosadores tuvo sus partidarios en el antiguo derecho francs y los
tiene sobre todo entre algunos romanistas modernos.
4 Una importante corriente sostiene que la posesin tiene un doble carcter.
A) En este sentido Savigny destacaba que la posesin naca de una situacin
de hecho, pero que al propio tiempo era una situacin de derecho porque
produca consecuencias jurdicas; porque, a veces esas consecuencias se
producan sin que existiera la mencionada situacin de hecho y porque, otras
veces, no se producan a pesar de que se daba la suso dicha situacin de
hecho.
B) Wolff, por su parte, hace la distincin en los siguientes trminos: a) la
posesin es situacin de hecho cuando se la entiende como seoro de hecho
sobre una cosa o como otra situacin que la ley asimila al seoro de hecho en
cuanto que le confiere la misma proteccin, mientras que b) la posesin es
situacin de derecho cuando se entiende por posesin los derechos derivados
de las situaciones antes referidas.
C) Para Messineo la posesin nace en virtud de una situacin de hecho que
inmediatamente se convierte en una relacin a la cual debe reconocrsele el
carcter de relacin de derecho porque produce consecuencias jurdicas.
Afirma, asimismo que la posesin es uno de los derechos subjetivos ya que si
fuera un simple hecho no conferira a su titular ningn poder jurdico ni sera
transferible ni servira de fundamento para intentar acciones. La particularidad
de la posesin, de acuerdo con Messineo, est pues, no en ser un simple
hecho, sino en ser un derecho subjetivo de naturaleza interina o provisional y
que, generalmente, subsiste o se extingue en funcin de su ejercicio actual (en
el sentido de que, de ordinario, subsiste mientras se la ejerza y se extingue
cuando se deja de ejercer).
5.2. CONCLUSIONES
Hasta donde lo permite la dificultad de la materia nos permitimos proponer las
siguientes conclusiones:
15
1 Es necesario comenzar por destruir los equvocos que derivan de la

multivocidad de la palabra posesin y tener siempre presente que el mismo
trmino se utiliza para aludir al menos a tres realidades distintas vinculadas en
la materia: a) el seoro de hecho jurdicamente protegido, b) diversas
situaciones que aun cuando no constituyan seoro de hecho reciben la misma
proteccin legal que dicho seoro y c) las consecuencias jurdicas derivadas
del seoro de hecho y de las situaciones que se le asimilan. En el fondo, si se
quiere, esa triloga puede reducirse a dos trminos: el hecho posesorio
(seoro de hecho y situaciones asimiladas) y consecuencias jurdicas
posesorias, o si se prefiere, la posesin como hecho y la posesin como
derecho.
2 Tanto el hecho posesorio como las consecuencias jurdicas posesorias
presentan peculiaridades que oscurecen el anlisis de la cuestin examinada.
A) El hecho posesorio es un "estado" en el sentido de que es una situacin
continua y duradera. As, por regla general, al cesar el hecho posesorio, cesan
sus consecuencias jurdicas, a diferencia de lo que ocurre con otros hechos
que, aun cuando slo sean instantneos, producen efectos que los sobreviven.
B) La principal consecuencia jurdica del hecho posesorio es precisamente el
mantenimiento y restablecimiento de dicho hecho posesorio, de modo que el
hecho posesorio es fuente de sus consecuencias jurdicas (se protege al
poseedor precisamente por cuanto posee) y, a su vez, es su consecuencia ms
tpica en el sentido de que la misma consiste en conferir al poseedor la facultad
de mantener o restablecer el hecho posesorio cuando haya mediado
perturbacin o despojo.
C) Las consecuencias jurdicas que por general produce el hecho posesorio no
estn rgidamente vinculadas al hecho posesorio: a veces pueden producirse
sin l y subsistir a su desaparicin.
3 Es evidente que el "hecho posesorio" concebido como el supuesto de las
consecuencias jurdicas posesorias, es un hecho y no un derecho subjetivo. En
cambio, las consecuencias jurdicas posesorias implican la atribucin al
poseedor de un conjunto de facultades de modo que no puede menos de
reconocrseles el carcter de un derecho subjetivo.
4 La naturaleza del derecho subjetivo que es la posesin (entendida en uno
de los sentidos que tiene la palabra), requiere ser precisada:
A) Savigny sostuvo que se trataba de un derecho personal porque parta del
supuesto de que la proteccin posesoria era una defensa de la personalidad
del poseedor frente a quien con su agresin (por ejemplo, con su perturbacin
16
posesoria o despojo), haba cometido contra l un hecho ilcito. Pero si se

analiza la naturaleza de las facultades atribuidas al poseedor se llega a la
conclusin de que presentan los caracteres de un derecho real.
B) Sin embargo, es evidente que se trata de un tipo particular de derecho
real. Para expresar esa particularidad los autores suelen calificar a la posesin
de diversas maneras: de derecho "precario" (Von Thur), "provisorio y de
energa limitada" (Ferrara), o, simplemente "provisional" (Wolff). Al tratar de
describir la particularidad de la posesin como derecho se suele indicar que la
misma radica en que es un derecho que nace normalmente de un estado de
hecho y normalmente se extingue con l o cuando se le declara en
contradiccin con el Derecho.
As es; pero no debe caerse en el extremo de creer que es el nico caso de
derecho nacido de un estado de hecho (la propiedad puede nacer as) o que se
extingue cuando desaparece el hecho de su ejercicio (el usufructo y otros
derechos reales se extinguen por el no uso). En consecuencia, la peculiaridad
especfica de la posesin es su tpica provisionalidad, y radica en que se trata
de un derecho que se extingue cuando se le declara en conflicto con el
Derecho, o dicho en otra forma, en que se trata de un derecho real que puede
encontrarse en conflicto con la propiedad u otros derechos reales, los cuales
son capaces de desplazarlo.
6. ELEMENTOS DE LA POSESIN. ADQUISICIN Y PRDIDA DE LA
POSESIN
La posesin se constituye por la reunin de dos elementos. El primero, de carcter
objetivo, se llama corpus y es precisamente el controlo poder fsico que la persona
ejerce sobre la cosa.
El segundo elemento tiene carcter subjetivo, se denomina animus possidendi o
simplemente animus, y consiste en la intencin o voluntad del sujeto de poseer la
cosa, retenindola para s, con exclusin de los dems.
Para adquirir la posesin es necesaria la reunin de ambos elementos.
Puesto que el corpus implica un poder material o una relacin fsica entre el
poseedor y la cosa, en principio, la posesin slo poda referirse a cosas
corporales. Sin embargo, ms adelante se admiti la posesin de cosas
incorporales; es decir, la posesin de derechos, y para ella se cre la figura de la
quasipossessio o iuris possessio.
Se poda adquirir el corpus a travs de otra persona, como un hijo o un esclavo, o
bien, por un representante.
17
En cuanto a la adquisicin de la posesin de un inmueble, no haca falta recorrer

todo el fundo, era suficiente con introducirse en l; tratndose de cosas muebles,
bastaba con que quedaran puestas a disposicin del poseedor.
En lo concerniente al animus o intencin de poseer, era necesaria la capacidad
jurdica para poder adquirir la posesin.
No tenan el animus possidendi aquellas personas que estuvieran autorizadas a
actuar sobre las cosas en virtud de otro derecho -real o personal-, que excluyera la
posibilidad de que se convirtieran en propietarios. Se deca que slo tenan una
posesin natural sobre la cosa en cuestin; esto es, una mera detentacin'.
La posesin se perda por la prdida de cualquiera de sus elementos-el corpus o
el animus-, y forzosamente por la prdida de ambos.
6.1. CLASES DE POSESIN
Los romanos distinguieron varias clases de posesin: la posesin justa e
injusta, y la posesin de buena fe y de mala fe.
La posesin es justa cuando se adquiere sin perjudicar a un anterior poseedor,
esto es que se adquiere sin vicios. Por eso tambin se le llama posesin no
viciosa.
La posesin injusta implica lo contrario: al adquirirla se da a otro poseedor;
esta posesin tambin se conoce como posesin viciosa, y apareca cuando se
adquira violentamente (vi) clandestinamente (clam]; o en virtud de un precario,
cuando el que tiene una cosa que se le haba concedido en uso se negaba a
devolverla.
La posesin tambin puede ser de buena o de mala fe. Es de buena fe cuando
el poseedor cree tener derecho a la posesin, y es de mala fe cuando sabe
que no lo tiene, como es el caso del ladrn.
El poseedor de buena fe con el transcurso del tiempo puede convertirse en
propietario, por usucapin; adems, se hace dueo de los frutos hasta el
momento en que el verdadero dueo le reclame la cosa poseda, tiene derecho
a los gastos necesarios y tiles que hubiera hecho para la conservacin del
objeto y puede retenerlo hasta que le sean pagados.
El poseedor de mala fe jams se convierte en propietario; adems, debe
devolver todos los frutos y slo tiene derecho a recuperar los gastos
necesarios.
Cualquier poseedor poda pedirla proteccin posesoria por medio de los
interdictos, tanto el de buena como el de mala fe, siempre que no lo hiciera en
18
relacin con la persona de quien hubiera obtenido la posesin de forma

viciosa, esto es, con violencia, clandestinamente o en precario.
6.2. PROTECCIN POSESORIA
El poseedor cuenta con los interdictos para demandar el reconocimiento o
proteccin de su posesin frente al despojo.
En oposicin a la posesin jurdica o posesin civil, que poda convertirse en
propiedad.
Existen dos grupos de interdictos para proteger la posesin. Unos se ejercen
ante la amenaza de despojo, y son aquellos que sirven para retenerla posesin
(interdicto retinendae possessionis); se utilizan antes de que el despojo se
consume, esto es, cuando alguien perturba la posesin. Los otros se utilizan
cuando el despojo ya se realiz, para pedirla restitucin del objeto: son los
interdictos que sirven para recuperar la posesin (interdicta recuperandae
possessionis),
6.2.1. INTERDICTO RETNENDAE POSSESSIOAIS
En este grupo de interdictos que se utilizaban para retener la posesin,
encontramos uno referente a la posesin de bienes inmuebles, que se llama
interdicto uti possidetis, y otro que se utiliza para la conservacin de bienes
muebles y se llama interdicto utrubi.
a) Interdicto uti possidetis
Como ya dijimos, este interdicto serva para conservar o retenerla
posesin de Bienes inmuebles. Se otorgaba al que estuviera poseyendo,
vale decir, al poseedor actual del inmueble, para que se defendiera de
cualquier perturbacin. De este modo, el poseedor lograba mantenerla
posesin actual, siempre y cuando sta no fuera viciosa, puessi la haba
obtenido con violencia, de forma clandestina o en razn de un precario,
en relacin con el adversario, el pretor le ordenarla devolver el inmueble.
De ah que aunque este interdicto se considera de carcter prohibitorio,
pudiera fungir, en este ltimo caso, como un interdicto para recuperar la
posesin, y tuviera tambin carcter restitutorio. Por otro lado, el
interdicto uti possidetis es un interdicto dplex, porque cualquiera de los
litigantes poda tener el papel de demandante o de demandado, por ello
el magistrado lo diriga a ambos, en los mismos trminos, ordenndoles
no perturbar la posesin actual.
b) Interdicto utrubi
19
Como sabemos, este interdicto se usaba para conservarla posesin de

bienes muebles. Se otorgaba al litigante que hubiera posedo el objeto
en cuestin por ms tiempo durante el ltimo ao. Por lo tanto, era
tambin un interdicto duplex, y hay un tercer grupo de interdictos que se
refieren a la posesin. Aunque no se relacionan con su proteccin. Se
utilizan para adquirir la posesin de cosas an no posedas. Entre ellos
el interdicto Saluiano; que tiene a su favor el acreedor hipotecario para
pedir la posesin de la cosa hipotecada, y el interdicto quorum bonorum;
que tiene el heredero de derecho honorario para pedirlos bienes de la
herencia Ambos se agrupan con el nombre de interdictos adipiscendae
possessionis, al igual que en el caso anterior, aunque su carcter fuera
esencialmente prohibitorio, tambin poda servir para recuperar la
posesin.
6.2.2. INTERDICTA RECUPERANDAE POSSESSIONIS
a) Interdicto unde vi
Este interdicto serva en los casos en que se era desposedo por la
fuerza, esto es, violentamente, de un inmueble. Apareca en dos formas
distintas: de vi y de vi armata; esta ltima se utilizaba para defenderse
cuando la desposesin se haba realizado con la ayuda de hombres
armados.
b) Interdicto de precario
Este interdicto lo otorgaba el magistrado para pedirla restitucin de una
cosa mueble oinmueble -que se haba dado a ttulo de precario- cuando
el precarista se negaba a devolverla.
c) Interdicto de clandestina possessione
Este interdicto se daba contra la desposesin oculta y maliciosa de un
inmueble.
Los tres interdictos que acabamos de analizar, servan para recuperarla
posesin y, por lo tanto, son interdictos restitutorios. Los tena cualquier
poseedor para defenderse en esos tres supuestos; su ejercicio por regla
general slo se exclua en relacin con la persona de quien se hubiera
obtenido la posesin, de forma viciosa, esto es, con violencia,
clandestinamente o en precario.
6.2.3. INTERDICTA ADIPISCENDAE POSSESSIONIS
Son medidas procesales destinadas a hacer adquirir la posesin de
cosas no posedas, entre ellos se encuentran: el interdictum quorum
20
bonorum, otorgado al heredero pretoriano o bonurum possessor, para

reclamar la posesin efectiva de la herencia concebida por el
magistrado; el interdictum quod legatorum, conferido al heredero civil al
pretoriano para obtener la entrega de las cosas de que el legatario se
hubiera apoderado sin el consentimiento de ellos; el interdictum
Salvianum, dado al arrendador d un fundo a quien no se le hubiera
pagado el arriendo a su vencimiento para hacerse poner en posesin de
los objetos que el colono o arrendatario hubiera introducido en la finca, y
el interdictum popssessorium, creado a favor del bonorum emptor con el
fin de que pudiera entrar en posesin del patrimonio que se le hubiera
adjudicado a consecuencia del concurso de un deudor insolvente
( bonorum venditio).
7. LA POSESIN EN EL MARCO JURDICO BOLIVIANO
7.1. CDIGO SANTA CRUZ
Es tambin importante conocer como la posesin fue evolucionando en la
historia del ordenamiento jurdico Boliviano, es por eso que a continuacin
revisaremos el CODIGO SANTA CRUZ, que se inici con 1556 artculos y fue
abrogado con 1571, del cual casi no tuvieron una escritura a travs de la cual
se pudiera sistematizar su legislacin. En 1830 A. de Santa Cruz, encomend
a la CSJ para que nombre a una comisin redactora que fue integrada por los
Dr. Manuel Ma. Urcullu, Casimiro Olaeta, Manuel Jos de Antequera y Jos
Ma. De la Lloza.
Por ley de 18 de julio de 1831, llev el nombre de cdigo Santa Cruz, el mismo
que por ley de 27/08/1839 se llam luego Cdigo Civil Boliviano.
Su fuente principal fue el Cdigo Napolenico de 1804 y la legislacin
castellana y su plan estaba dividido en un ttulo preliminar y 3 libros; de las
personas, de los bienes, de las diferentes maneras de adquirir la propiedad.
CAPTULO I
DE LA DISTINCIN DE LOS BIENES
ART. 278 Los bienes son muebles o inmuebles
ART. 279 Los bienes son inmuebles o por su naturaleza, o por su uso, o por el
objeto que se aplican.
280. Las heredades y los edificios son inmuebles por su naturaleza
281. Los molinos de viento o aguas fijados sobre pilares y que hacen parte del
edificio, son tambin inmuebles pro su naturaleza.
21
282. Las cosechas no recolectadas, y los frutos de los rboles an no cogidos

son tambin inmuebles. Desde que los granos se cortan y los frutos se
desprenden del rbol son muebles. Si solo se ha recolectado una parte de la
cosecha, esta parte solo ser mueble.
283. El corte ordinario de maderas o rboles, no se hace mueble, sino a
proporcin del rbol que se va destruyendo.
284. los conductos que sirven para llevar las aguas a una casa o heredad, son
inmuebles, y son pate del fundo a que estn adheridos.
285. Los objetos de un propietario del fundo ha puesto en el para el servicio y
la labor de este fundo son inmuebles por uso y destino. As son inmuebles por
destino los animales de labranza, los utensilios de arar, los palomares, las
conejeras, los colmenares, y los estanques de peces, los alambiques, las
calderas, cubas y tinas, los utensilios necesarios para la labor de las fragas,
molinos y otras maquinarias, la paja y los pastos. Son tambin inmuebles por
su destino todos los efectos de inmuebles que el propietario pone en su fundo
para que se conserven en el perpetuamente.
286. Se juzgar que el propietario ha puesto en su fundo efectos muebles, para
que
se en l perpetuamente, cuando estn asegurados en yeso, cal o
cimiento, o cuando no se puedan quitarse sin quebrarse o deteriorarse, sin

deteriorarse o sin destruirse la parte del edificio donde estn puestos.
287. Son muebles por el objeto a que se aplican, el usufructo de las cosas
inmuebles, y las servidumbres.
CAPITULO II
DE LOS MUEBLES
288. Los bienes son muebles por su naturaleza o por la disposicin de la ley.
289. Son muebles por naturaleza, los cuerpos que se pueden mudarse de un
lugar a otro, ya que se mueven de un lugar a otro, ya se mueven por s
mismos, como los animales o ya impelidos de una fuerza extraa, cosas
inanimadas.
290. Son muebles por decisin de la ley, las obligaciones y acciones, que tiene
por objeto, sumas exigibles de efectos muebles, las acciones, o inters en
compaas de comercio o de la industria, aunque pertenezcan a las compaas
inmuebles dependiente de las empresas.
291. Son tambin muebles por disposicin de la ley, las rentas perpetuas, ya
graviten sobre el Estado, o sobre los particulares.
22
292. Son muebles las barcas, barquillos, navos, molinos y finalmente toda
mquina que no est fijada sobre pilares, y no hace parte de la casa.
293. Los materiales que resultan de la demolicin de un edificio, y los reunidos
para construir un nuevo, son muebles hasta que se empleen por el arquitecto
en la construccin.
294. La palabra mueble empleada solo en las disposiciones de la ley o del
hombre, sin otra adicin ni designacin, no comprende el dinero constante, la
pedrera, las perdidas activas, las deudas, las medallas, los instrumentos de
ciencias, artes y profesiones, la ropa y los caballos, armas, granos, vinos y
otros licores; tampoco comprende lo que hace el objeto de un comercio.
CAPITULO III
DE LOS BIENES CON RELACIN A LOS QUE POSEEN
Art. 295. Los particulares tienen la libre administracin de sus bienes bajos las
modificaciones que las leyes establecen. Los bienes que no pertenecen a los
particulares, se administran y no se pueden enajenarse sino bajo las formas y
reglas, que le son peculiares.
Art. 296. Los caminos, rutas, calles, los ros y riberas navegables o flotantes, el
flujo y reflujo del mar, sus riveras, los puertos, las ensenadas, radas, y
generalmente todas las porciones del territorio del Estado, que no son
susceptibles de una propiedad privada, se consideran como pertenecientes al
dominio pblico.
Art. 297. Todos los bienes vacantes y sin dueo, y de las personas que mueren
sin herederos, o cuyas herencias han sido abandonas, pertenecen al dominio
pblico.
Art. 298. Las puertas, muros o fosos, murallas de las plazas de guerra, y las
fortalezas hacen tambin parte del dominio pblico.
Art. 299. Bienes comunes son aquellos a cuya propiedad, o producto tienen un
derecho adquirido los habitantes de una o muchas comunidades.
Art. 300. Se puede tener sobre los bienes un derecho de propiedad, o un
simple derecho de usufructo, o de servidumbre.
TTULO II
DE LA PROPIEDAD
Art. 301. La propiedad es el derecho de gozar o disponer de las cosas del
modo ms absoluto con tal que no se haga un uso prohibido por las leyes o
reglamentos.
23
Art. 302. Ninguno puede ser obligado a ceder su propiedad sino es por causa
de utilidad pblica, mediante de una justa y previa indemnizacin.
Art. 303. La propiedad de una coas sea mueble o inmueble, da al propietario
un derecho sobre todo lo que produce y sobre todo accesorio a ella, ya sea
natural ya artificialmente. Este derecho se llama de accesin.
CAPTULO I
DEL DERECHO DE ACCESIN SOBRE LO QUE PRODUCE UNA COSA
Art. 304. Los frutos naturales o industriales de la tierra, los frutos civiles y el
multiplico de los animales, pertenecen al propietario por derecho accesorio.
Art. 305. Los frutos de la cosa no pertenecen al propietario, sino con el cargo
de pagar los gastos de labranza, y trabajos hechos por terceros.
Art. 306. El simple poseedor no hace los frutos suyos, sino en el caso de
poseer la cosa de buena fe, de lo contrario est obligado a entregar los frutos y
la cosa al propietario que la reivindique.
Art. 307. Es de buena fe el poseedor, cuando posee la cosa como propietario
en virtud de un ttulo traslativo de dominio, cuyos vicios se ignora. Deja de ser
de buena fe, desde el momento que conoce estos vicios.
CAPTULO II
DE DERECHO DE ACCESIN SOBRE AQUELLO QUE SE UNE E
INCORPORA EN LA COSA
Disposicin General
Art. 308. Todo lo que se une o incorpora con una cosa pertenece al propietarios
de ella, segn las reglas que se van a establecer.
CAPITULO III
DEL DERECHO A ACCESIN RELATIVO A LAS COSAS INMOBILES
Art. 309. La propiedad de un terreno trae consigo la propiedad de la parte
exterior e interior de l. Puede en la superficie o parte exterior hacer todas las
cosas las plantaciones o construcciones que crea conveniente, salva las
excepciones establecidas en el ttulo de las servidumbres. Puede igualmente
en la parte interior hacer todas las construcciones y excavaciones que juzgue a
propsito, y sacar de ellas los productos que necesite; salvas las
modificaciones que resulten de las leyes y los reglamentos de la polica. Todas
las construcciones, plantaciones y labranzas hechas sobre un terreno, o en su
interior, se presumen hechas por el propietario a sus expensas, y que le
24
pertenecen, sin perjuicio de la propiedad, que puede adquirir o haber adquirido

un tercero por prescripcin, ya sea por un subterrneo hecho en edifico ajeno,
ya de cualquier otra parte del edificio.
Art. 310. El propietario de un fundo, que ha hecho construcciones, plantaciones
y labranzas con materiales ajenos, debe pagar por el valor de ellos, puede
tambin ser condenados a los daos, e intereses si ha lugar, por los perjuicios
que le resulten al dueo de los materiales; pero este no tiene derecho para
quitarlos.
Art. 311. Cuando las construcciones, plantaciones y labranzas han sido hechas
por un tercero y con sus materiales, el propietario del fundo tiene derecho para
retenerlos, o para obligar al tercero para que los quite. Si el propietario del
fundo quiere que se quiten las construcciones o plantaciones se har a costa
del tercero, sin que este se lo indemnice cosa alguna, puede adems a ser
condenado en los daos e intereses, si ha lugar, por el perjuicio que puede
habrsele seguido al propietario.
Art. 312. Si el propietario prefiere la conservacin de las construcciones y de
las plantaciones, debe pagar el valor de los materiales y el precio del trabajo,
sin atender al mayor o menor aumento de valor que fundo haya podido recibir
de ellos. Sin embargo, las construcciones, plantaciones y labranzas han sido
hechas por un tercero desposedo, que no haya sido condenado a la restitucin
de los frutos por su buena fe, el propietario no podr, pedir la supresin de
dichas obras, plantaciones y construcciones, pero podr elegir o pagar el valor
de los materiales, y el precio de trabajo, o pagar una suma igual a aquella en
que aumentado el valor del fundo.
Art. 313. Los aumentos, que se forman sucesiva e imperceptiblemente en los
fundos ribereos por la accin del ro, que se llaman aluvin. El aluvin
aprovecha el propietario de la ribera, sin que dueo de la otra parte pueda
reclamar el terreno que haya perdido.
Art. 314. Sin ro separa por una fuerza repentina una parte considerable de una
ribera y la lleva hacia un campo inferior, o la ribera opuesta, el propietario de la
parte separada puede reclamar su propiedad, pero est obligado a entablar su
demanda dentro de un ao: pasado este trmino no se podr admitir, a no ser
que propietario del campo a que se ha unido la parte separada, no hubiese
tomado una posesin de ella.
Art. 315. Las islas y terrenos, que se forman en los ros, pertenecen al
propietario de la ribera en cuyo lado se han formado, si la isla no se ha
formado en un lado solo, pertenece a los propietarios ribereos de ambas
25
partes, dividindose la isla por una lnea que se supone trazada en la mitad de
la ribera.
Art. 316. Si un ro, formando un solo brazo nuevo, corta y abraza el campo de
un propietario ribereo, y forma una isla, este propietario conserva la propiedad
de su campo.
Art. 317. Si un ro toma nuevo curso, abandonando la antigua madre, los
propietarios de los fundos nuevamente ocupados tomarn a ttulo de
indemnizacin la antigua madre abandonada, cada uno proporcionalmente al
terreno de que ha sido despojado.
Art. 318. Las palomas y peces, que pasen a otro palomar o estanque,
pertenecen al propietario de estos, con tal que no hayan sido atradas con o
fraude o artificio.
CAPITULO IV
DEL DERECHO DE ACCESIN CON RESPECTO A LAS COSAS MUEBLES
Art. 319.
El derecho de accesin, cuando tiene dos cosas muebles
pertenecientes a dos dueos diferentes, est totalmente subordinado a los

principios de la equidad natural. Las reglas siguientes servirn de ejemplo al
juez, para determinar en los casos imprevistos segn las circunstancias
particulares.
Art. 320. Cuando dos cosas pertenecientes a dos dueos diferentes, que han
sido reunidas para formar un todo, son tan inseparables, que no pueda
subsistir sin la otra, el todo pertenece al dueo de la cosa, que forma la parte
principal, con el cargo de pagar al otro el valor de la cosa que se ha unido.
Art. 321. Se reputa por parte principal, aquella que ha sido unida la otra solo
por el uso, adorno o complemento.
Art. 322. Sin embargo, cuando la cosa unida es mucho ms preciosa que la
principal, y cuando ha sido empleada con la ignorancia del propietario, puede
pedir que sea separada para que se le entregue, aun cuando de ello pueda
resultar alguna exteriorizacin de la cosa principal.
Art. 323. Si dos cosas unidas para formar un todo, la una puede considerarse
como accesoria de la otra, se reputa por principal la ms considerable en valor
o en volumen, cuando los valores son poco ms o menos iguales.
Art. 224. Si un artesano u otra cualquier persona han empleado una materia
que no era suya para tomar una cosa de nueva especie, sea que la materia
26
pueda restituirse a su primer estado, o no, el propietario tiene derecho de

reclamar la cosa formada, pagando el precio de la cosa formada.
Art. 325. Si la manufactura es tan importante, que exceda en mucho su valor al
de la materia empleada, la industria ser en tal caso por parte principal, y el
obrero tendr el derecho de retener la cosa hecha, pagando al propietario el
precio de la materia.
Art. 326. Cuando una persona ha empleado en parte una materia suya, y en
parte la ajena, para formar una cosa nueva de especie, sin que haya sido
destruida ninguna de las dos materias, de manera que no puedan separarse,
sin inconveniente, la casa se vender por autoridad judicial para partirse su
importe entre los interesados; si una de las partes quiere tomarla, podr
hacerlo dando su importe a la otra.
Art. 327. Cuando una cosa ha sido formada por la mezcla de muchas materias
pertenecientes a diversos propietarios, pero que ninguna puede considerarse
como materia principal, si pueden separarse las materias, aquel que con cuya
ignorancia se hizo la mezcla, puede pedir la separacin. Si no pueden
separarse sin inconveniente, se vender tambin por autoridad judicial en
pblica subasta para la comn utilidad de los propietarios.
Art. 328. Si la materia perteneciente a uno de los propietarios es ms superior
a la otra por la cantidad y el precio, en este caso el propietario de la materia
superior en valor, podr reclamar la cosa que ha resultado de la mezcla,
pagando al otro el importe de su materia.
Art. 329. En todos los casos en que el propietario, cuya materia ha sido
empleada con su ignorancia para formar una cosa de otra especie, pueda
reclamar a la propiedad de esta, tiene a su eleccin, o el derecho de pedir la
restitucin de su materia en la misma naturaleza, cantidad, peso, medida y
bondad, o su valor.
Art. 330. Los que han empleado materiales ajenos, y con la ignorancia de los
propietarios, podrn tambin ser condenados en los daos e intereses, si hay
lugar.
7.2. CDIGO DE BANZER
TTULO II
DE LA POSESIN
CAPTULO I
DISPOSICIONES GENERALES
27
Decreto Ley No 12760 de 06 agosto de 1975

ARTCULO 87. (NOCIN).I. La posesin es el poder de hecho ejercido sobre una cosa mediante actos
que denotan la intencin de tener sobre ella el derecho de propiedad u otro
derecho real.
II. Una persona posee por s misma o por medio de otra que tiene la
detentacin de la cosa.
ARTCULO 88. (PRESUNCIONES DE POSESIN).I. Se presume la posesin de quien ejerce actualmente el poder sobre la cosa,
siempre que no se pruebe que comenz a ejercerlo como simple detentador.
II. El poseedor actual que prueba haber posedo antiguamente, se presume
haber posedo en el tiempo intermedio, excepto si se justifica otra cosa.
III. La posesin actual no hace presumir la posesin anterior; pero si hay ttulo
que fundamenta la posesin, se presume que se ha posedo en forma continua
desde la fecha del ttulo, salva la prueba contraria.
ARTCULO
89.
(COMO
SE
TRANSFORMA
LA
DETENTACION
EN
POSESIN).Quien comenz siendo detentador no puede adquirir la posesin mientras su

ttulo no se cambie, sea por causa proveniente de un tercero o por su propia
oposicin frente al poseedor por cuenta de quien detentaba la cosa alegando
un derecho real. Esto se aplica tambin a los sucesores a ttulo universal.
ARTCULO 90. (ACTOS DE TOLERANCIA).Los actos de tolerancia no pueden servir de fundamento para adquirir la
posesin.
ARTCULO 91. (COSAS FUERA DEL COMERCIO).La posesin de cosas fuera del comercio no produce ningn efecto. Se salva lo
dispuesto respecto a las acciones posesorias en el libro V del Cdigo presente.
ARTCULO 92. (SUCESOR EN LA POSESIN Y CONJUNCIN DE
POSESIONES).I. El sucesor a ttulo universal contina la posesin de su causante desde que
se abre la sucesin, a menos que renuncie a la herencia.
II. El sucesor a ttulo particular puede agregar a su propia posesin la de su
causante o causantes.
ARTCULO 93. (POSESIN DE BUENA FE).28
I. El poseedor es de buena fe cuando cree haber adquirido del verdadero

propietario o titular la cosa o el derecho.
II. La buena fe se presume; y quien alega que hubo mala fe, debe probarla.
III. Para los efectos de la posesin slo se tomar en cuenta la buena fe inicial.
7.3. CDIGO DE BANZER DE PROCEDIMIENTO CIVIL
TITULO III
DE LA PROTECCION JURISDICCIONAL DE LOS DERECHOS Y DE LA
POSESION
CAPITULO I
Disposiciones generales
Art. 1449.- (ACTIVIDAD JURISDICCIONAL).
Corresponde a la autoridad judicial proveer a la defensa jurisdiccional de los
derechos a demanda de parte o a instancia del Ministerio Pblico en los casos
previstos por la ley. (Arts.86 y 316 del Cdigo de Proc. Civil)
Ar. 1450.- (SENTENCIAS CONSTITUTIVAS).
Slo en los casos previstos por la ley la autoridad judicial puede constituir,
modificar o extinguir relaciones jurdicas con efecto entre las partes, sus
herederos o causahabientes. (Art. 190 Cdigo de Proc. Civil)
Art. 1451.- (COSA JUZGADA).
Lo dispuesto por la sentencia pasada en autoridad de cosa juzgada causa
estado a todos los efectos entre las partes, sus herederos y causahabientes.
(Art. 515 del Cdigo de Proc. Civil)
Art. 1452.- (SENTENCIAS DE ESTADO).
Lo dispuesto por la sentencia de estado, tiene tambin eficacia respecto a
terceros.
CAPITULO II
De las acciones de defensa de la propiedad y las servidumbres
SECCION I
De las acciones reivindicatoria y negatoria
Art. 1453.- (ACCION REIVINDICATORIA).
I. El propietario que ha perdido la posesin de una cosa puede reivindicarla de
quien la posee o la detenta.
29
II. Si el demandado, despus de la citacin, por hecho propio cesa de poseer o

de detentar la cosa, est obligado a recuperarla para el propietario o, a falta de
esto, a abonarle su valor y resarcirle el dao.
III. El propietario que obtiene del nuevo propietario o detentador la restitucin
de la cosa, debe reembolsar al anterior poseedor o detentador la suma recibida
como valor por ella. (Art. 596 del Cdigo de Proc. Civil, 105-II, 843-111 del
Cdigo Civil)
Art. 1454.- (IMPRESCRIPTIBILIDAD DE LA ACCION REIVINDICATORIA).
La accin reivindicatoria es imprescriptible, salvo los efectos que produzca la
adquisicin de la propiedad por otra persona en virtud de la usucapin.
Art. 1455.- (ACCION NEGATORIA).
I. El propietario puede demandar a quien afirme tener derechos, sobre la cosa
y pedir que se reconozca la inexistencia de tales derechos.
II. Si existen perturbaciones o molestias, el propietario puede pedir el cese de
ellas y el resarcimiento del dao.
SECCION II
De la peticin de herencia
Art. 1456.- (NOCION).
I. El heredero puede pedir se le reconozca esa calidad y se le entreguen los
bienes hereditarios que le correspondan contra quienquiera los posea, total o
parcialmente, a ttulo de heredero o sin ttulo alguno.
II. La accin prescribe a los diez aos contados desde que se le abri la
sucesin; se salvan los efectos de la usucapin respecto a los bienes
singulares.
Art. 1457.- (SITUACION DE LOS CAUSAHABIENTES).
I. El heredero puede ejercer su accin contra los causahabientes de quien
posea a ttulo de heredero o sin ttulo.
II. Quedan a salvo los derechos adquiridos por terceros de buena fe, como
efecto de convenios a ttulo oneroso con el heredero aparente, excepto sobre
bienes inmuebles o bienes muebles sujetos a registro, cuando los ttulos de
adquisicin que tiene el heredero aparente y el tercero han sido inscritos
despus que el ttulo de adquisicin del heredero verdadero o despus que la
demanda contra el heredero aparente.
Art. 1458.- (POSESION DE BIENES HEREDITARIOS).
30
I. Las disposiciones en materia de posesin sobre frutos, reembolso de gastos,

mejoras y ampliaciones se aplican al poseedor de bienes hereditarios.
II. Es poseedor de buena fe quien ha adquirido los bienes hereditarios
creyendo por error que es heredero, excepto cuando el error resulta de culpa
grave.
III. El poseedor de buena fe que ha enajenado tambin de buena fe un bien
hereditario debe solamente restituir al heredero el precio que haya recibido.
SECCION III
De las acciones de deslinde y confesara
Art. 1459.- (ACCION DE DESLINDE).
I. Cuando el lmite entre dos fundos es incierto, el propietario que tenga inters
puede pedir el deslinde.
II. Se admite toda clase de prueba y a la falta de ellas el juez se atiene a los
lmites sealados por el catastro.
Art. 1460.- (ACCION CONFESORIA).
El titular de una servidumbre puede pedir a la autoridad judicial se reconozca la
existencia de su derecho contra quien la niegue, o se hagan cesar
impedimientos provenientes del propietario del fundo sirviente o de un tercero.
Puede asimismo pedir se destruya lo que se ha hecho contra la servidumbre y
obtener el resarcimiento del dao.
CAPITULO III
De las acciones de defensa de la posesin
Art. 1461.- (ACCION DE RECUPERAR LA POSESION).
I. Todo poseedor de inmueble o de derecho real sobre inmueble puede
entablar, dentro del ao transcurrido desde que fue despojado, demanda para
recuperar su posesin, contra el despojante o sus herederos universales, as
como contra los adquirentes a ttulo particular que conocan el despojo.
II. La accin se concede tambin a quien detenta la cosa en inters propio.
Art. 1462.- (ACCION PARA CONSERVAR LA POSESION).
I. Todo poseedor de inmueble o de derecho real sobre inmueble que sea
perturbado en la posesin puede pedir, dentro de un ao trancurrido desde que
se le perturb, se le mantenga en aquella.
II. La accin se concede si la posesin ha durado por lo menos un ao en
forma continua y no interrumpida.
31
III. La posesin adquirida en forma violenta o clandestina, no da lugar a sta

accin, a menos que haya transcurrido un ao desde que ces la violencia o
clandestinidad.
Art. 1463.- (DENUNCIA DE OBRA NUEVA).
I. El poseedor puede tambin denunciar la obra perjudicial emprendida por su
vecino mientras ella no est concluida y no haya transcurrido un ao desde
que se inici.
II. El juez puede ordenar provisionalmente se suspenda o se contine la obra y
se otorguen las garantas respectivas; en el primer caso, para resarcir el dao
causado con la suspensin y, en el segundo, para demoler la obra y resarcir el
dao que pueda causar la continuacin permitida si el denunciante obtiene
sentencia favorable.
Art. 1464.- (DENUNCIA DE DAO TEMIDO).
I. El poseedor, cuando tiene razn para temer dao por un edificio que
amenaza ruina, o un rbol u otra cosa que origine peligro puede denunciar el
hecho al juez y pedir se haga demoler o reparar el edificio, se quite el rbol o
se proveaii otras medidas a fin de evitar el peligro.
II. La autoridad judicial puede disponer se den garantas idneas por los daos
eventuales.
CAPITULO IV
De la ejecucin forzosa
SECCION I
Disposiciones generales
Art. 1465.- (PRINCIPIO).
El acreedor puede ocurrir ante la autoridad judicial para que disponga la
ejecucin forzosa de la obligacin por el deudor, ya mediante el cumplimiento
de la prestacin misma o ya por equivalente con el embargo y venta forzosa de
los bienes.
Art. 1466.- (INEXISTENCIA DE APREMIO CORPORAL).
El deudor no puede ser sometido a apremio corporal para la ejecucin forzosa
de las obligaciones reguladas por ste cdigo.
SECCION II
De la ejecucin forzosa en especie
Art. 1467.- (EJECUCION FORZOSA DE LA OBLIGACION DE ENTREGAR).
32
Si el deudor no ha cumplido con la obligacin de entregar una cosa mueble o

inmueble determinada, el acreedor puede ser autorizado a entrar en posesin
de ella.
Art. 1468.- (EJECUCION FORZOSA DE LA OB LIGACION DE HACER).
I. Si la obligacin de hacer no se cumple, el juez, a pedido del acreedor, puede
disponer que el deudor ejecute la obligacin, o que, a su costa, la ejecute otro.
II. En las obligaciones de hacer, que por su naturaleza slo pueden ser
ejecutadas por el deudor, su inejecucin se resuelve en el resarcimiento del
dao causado.
Art. 1469.- (EJECUCION FORZOSA DE LAS OBLIGACIONES DE NO
HACER).
I. Si se ha violado una obligacin de no hacer, el acreedor puede solicitar a la
autoridad judicial que haga cesar la violacin u ordene se destruya lo hecho, a
costa del obligado.
II. Si la destruccin de la cosa fuera contraria a la economa nacional, el
acreedor slo puede reclamar el resarcimiento del dao.
SECCION III
Del embargo y de la venta forzosa de los bienes del deudor
Art. 1470.- (OBJETO DEL EMBARGO Y DE LA VENTA FORZOSA).
I. El acreedor puede obtener el embargo y la venta forzosa de bienes
pertenecientes al deudor segn las reglas previstas en el Cdigo de
Procedimiento Civil, pero slo en la medida necesaria para satisfacer su
crdito. (Arts. 482 al 491 del Cdigo de Proc. Civil)
II. Tambin puede obtenerse el embargo y la venta forzosa contra los bienes de
un tercero cuando estn vinculados al crdito como garanta.
Art. 1471.- (BIENES GRAVADOS).
El acreedor que tiene prenda, hipoteca, anticresis o privilegio sobre bienes
determinados del deudor no puede embargar otros si no somete previamente a
venta judicial los primeros.
Art. 1472.- (EXTENSION DEL EMBARGO).
El embargo comprende los accesorios, pertenencias y frutos de la cosa
embargada.
Art. 1473.- (INSCRIPCION DEL EMBARGO).
33
Cuando el embargo afecta a bienes inmuebles o mubles sujetos a registro, slo

surte efectos contra terceros desde su inscripcin en el registro.
Art. 1474.- (ENAJENACIONES DEL BIEN EMBARGADO).
No tienen efecto, en perjuicio del acreedor embargante ni de los acreedores
que intervinieron en la ejecucin:
1) Las enajenaciones del bien embargado.
2) Las enajenaciones de muebles o inmuebles sujetos a registro hechas antes
del embargo pero inscritas despus, ni las de otros muebles si el adquirente no
ha tomado posesin de ellos con anterioridad al embargo.
Art. 1475.- (CONSTITUCION DE PATRIMONIO FAMILIAR CON BIENES
EMBARGADOS).
La solicitud del deudor para la constitucin de patrimonio familiar no procede
en perjuicio del acreedor embargante y de los acreedores que intervienen en la
ejecucin cuando:
1) Teniendo por objeto un bien inmueble no ha sido inscrita antes del embargo.
2) Comprendiendo muebles de uso ordinario, se hace en fecha posterior a la
que lleva el acta de embargo.
Art. 1476.- (HIPOTECAS Y PRIVILEGIOS).
En la distribucin de la suma obtenida por la ejecucin no se toman en cuenta:
1) las hipotecas, aun siendo judiciales, ni las anticresistas inscritas despus del
embargo, y 2) los privilegios por crditos nacidos despus del embargo.
Art. 1477.- (CREDITO EMBARGADO).
La extincin, por causas posteriores al embargo, de un crdito embargado no
tiene efecto en perjuicio del acreedor embargante ni de los acreedores que
intervienen en la ejecucin.
Art. 1478.- (EFECTO TRASLATIVO DE LA VENTA FORZOSA).
La venta forzosa transfiere en favor del tercero adjudicatario los derechos que
tena en la cosa quien ha sufrido el embargo. Se salvan los efectos de la
posesin de buena fe.
Art. 1479.- (EXTINCION DE DERECHOS DE TERCEROS SOBRE LA COSA
VENDIDA).
I. Cuando el objeto de la venta forzosa es un inmueble o mueble sujeto a
registro y la subasta se efecta con citacin de los acreedores que tienen
constituidas hipotecas o anticresis sobre el bien, stas se extinguen desde que
34
el adjudicatario consigna el precio de la venta a la orden del juez. (Arts. 1388,

1435 del Cdigo Civil)
II. Cuando el objeto de la venta es una cosa mueble. quien tena la propiedad u
otro derecho real sobre la cosa y no hizo valer su derecho en la ejecucin ya
no puede hacerlo frente al adjudicatario de buena fe ni puede repetir de los
acreedores la suma distribuida.
Art. 1480.- (EVICCION).
I. El adjudicatario que sufre la eviccin de la cosa puede pedir se le restituya el
precio no distribuido todava y, si la distribucin ya tuvo lugar, puede repetir la
parte cobrada por cada acreedor y el residuo que pudo haber recibido el
deudor.
II. En caso de eviccin parcial, el adjudicatario tiene derecho a repetir una parte
proporcional del precio aun cuando, para evitar la eviccin, haya pagado una
suma de dinero. III. El adjudicatario no puede repetir el precio a los acreedores
hipotecarios, anticresistas y privilegiados, a quienes no era oponible el motivo
de la eviccin.
Art. 1481.- (LESION Y VICIOS DE LA COSA).
I. La venta forzosa no puede ser impugnada por lesin.
II. Tampoco tiene lugar la responsabilidad por vicios de la cosa.
Art. 1482.- (ASIGNACION DE LOS BIENES EMBARGADOS EN FAVOR DEL
ACREEDOR). Las normas de la venta forzosa se aplican al caso en que,
segn lo previsto por el Cdigo de Procedimiento Civil, se asignan al acreedor
los bienes embargados, salvo lo dispuesto en los artculos siguientes.
Art. 1483.- (EVICCION DE LA COSA ASIGNADA).
I. Si el asignatario sufre eviccin tiene el derecho de repetir lo que ha pagado a
los otros acreedores y el saldo que ha podido recibir el deudor.
II. El acreedor conserva sus derechos frente al deudor, pero no las garantas
prestadas por terceros.
Art. 1484.- (ASIGNACION DE CREDITO).
Cuando lo asignado es un crdito, el derecho que tiene el acreedor se extingue
slo con el cobro del crdito asignado.
Art. 1485.- (NULIDAD DE LOS ACTOS EJECUTIVOS).
No es oponible al adjudicatario o al asignatario la nulidad de actos ejecutivos
que hayan precedido a la adjudicacin o asignacin, excepto el caso de
35
colusin con el acreedor ejecutante. Los otros acreedores no estn obligados a

restituir lo recibido por efecto de dichos actos ejecutivos.
8. OBJETIVOS
8.1. OBJETIVO GENERAL
Aportar a travs del conocimiento de los conceptos del Derecho

Romano y su vigencia en la normativa vigente, para socializar de forma
sencilla y pertinente dichos conocimientos en la sociedad civil.
8.2. OBJETIVOS ESPECFICOS
Utilizar los conceptos del Derecho Romano y de la literatura romanista,
para definir de forma sencilla el tema de la Posesin.

Profundizar los elementos esenciales de la posesin en nuestra CPE y
la legislacin vigente con conceptos sencillos, para ser socializados.
9. PROPUESTA DE SOCIALIZACIN
Para poder realizar una socializacin del presente trabajo de investigacin,
partiendo desde un aspecto didctico y pedaggico, para que los(as)
ciudadanos(as) puedan comprender de forma sencilla el tema de la posesin y
hacer valer sus derechos, se plantean las siguientes actividades y documentos:
Volantes de informacin
Trpticos didcticos sobre la posesin
Guas temticas de los procedimientos
Cuadros esquemticos
Proyeccin de vdeos sobre el tema
Nota: son sugerencias a ser aprobadas por el docente.

CONCLUSIN
Dentro del todo el proceso de investigacin realizada en el presente trabajo,
hemos concluido los siguientes elementos principales sobre el tema de la
posesin:
El proceso histrico del tema de la posesin, ha sufrido una evolucin bien
definida dentro del Derecho Romano, la cual fue replicada a la mayora de
las culturas y que lleg al marco jurdico boliviano, que se explicita en el
Cdigo Civil y el Cdigo de Procedimiento Civil vigentes.
Este proceso histrico, muestra claramente la dificultad de realizar la
distincin entre PROPIEDAD y POSESIN, no slo en el Derecho Romano,
sino en la historia del Derecho en general, un claro ejemplo es el Derecho
Napolenico, que no distingue las diferencias de las mismas.
36
La influencia del Derecho Romano, se plasma en la vigencia de los

conceptos, elementos, aplicaciones y definiciones realizadas, en gran parte
del Cdigo Civil del mundo occidental y tambin en el boliviano.
A nivel sociocultural, vemos en la cotidianidad que el tema de la posesin
se manifiesta de muchas formas y que est presente a todo momento.
El ciudadano y la sociedad en general tiene comprende de forma muy
superficial la temtica de la posesin, lo que muestra que muy pocas
personas podran activar esos derechos subjetivos por iniciativa propia,
debido a su falta de conocimiento del Derecho objetivo.
Es de suma importancia, que la sociedad en general deba conocer de
forma sencilla sobre la temtica de la posesin y los hechos jurdicos que
de ella emanan, para poder ejercer sus derechos, y as poder coadyuvar en
un mejor relacionamiento social, evitando conflictos de posesin.
Por lo vertido en este acpite, concluimos, que el tema de la posesin es un tema
crucial dentro del Derecho Civil, y adems es un hecho social que se vive
diariamente dentro de la sociedad.
37
BIBLIOGRAFA
ARGELLO, RODOLFO, Manual de Derecho Romano, 3ra edicin, Editorial
Astrea, Buenos Aires, Argentina, 2010.
DE LUCAS, J. & AON, M & Otros, Introduccin al Derecho, 3ra edicin, Tirant
lo Blanch, Valencia, Espaa, 1997.
DIAZ LOPEZ, LAURENTINO, El Derecho en Amrica en el Perodo Hispano.
Fernndez G., EDDY WALTER, Derecho civil I: Personas, Editor: Serrano, La
Paz, Bolivia, 1999.
JIMENEZ S., RAL, Lecciones de Derecho Civil, Librera-Editorial Popular: 4
edicin, La Paz, Bolivia, 2002.
MENDOZA, FERNADO, Diccionario Usual de Latn Jurdico, ltima edicin, La
Paz, Bolivia, 2010.
OSSORIO, MANUEL, Diccionario de Ciencias Jurdicas Polticas y Sociales,
33 edicin, Editorial Heliasta, Buenos Aires, Argentina, 2008.
PETIT, EUGNE, Tratado Elemental de Derecho Romano, 3ra edicin,
Editorial Universidad, Buenos Aires, Argentina, 2006.
QUISBERT, ERMO, Codificacin Del Derecho Civil Boliviano, Formato digital
PDF, La Paz, Bolivia, 2011.
ROMERO, RAL, Derechos Reales, Los Amigos del Libro, La Paz, Bolivia,
1996.
SANSOE, GIOVANI, Curso de Derecho Romano, 2da edicin, Talleres Escuela
Don Bosco, La Paz, Bolivia, 1970.
UO, L. & CENTELLAS, & Otros, Historia jurdica de Bolivia, Editorial AJCL, La
Paz, Bolivia, 2010.
LEYES, DECRETOS SUPREMOS:
Cdigo Santa-Cruz, 18 de julio de 1831, SANTA CRUZ Andrs, PRESIDENTE
DE LA REPBLICA. (Biblioteca Particular)
Decreto Ley N 12760, (2 de abril de 1976) de 6 de agosto de 1975 durante el
gobierno dictatorial del Gral. BANZER SUREZ, Hugo.
38

La Posesión

Enviado por

Dados do documento

Título original

Direitos autorais

Formatos disponíveis

Compartilhar este documento

Compartilhar ou incorporar documento

Opções de compartilhamento

Você considera este documento útil?

Este conteúdo é inapropriado?

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

La Posesión

Enviado por

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

LA POSESIN DERECHO ROMANO UMSA 2013

INTERDICTO RETNENDAE POSSESSIOAIS..............................................19

INTERDICTA RECUPERANDAE POSSESSIONIS.........................................20

INTERDICTA ADIPISCENDAE POSSESSIONIS...........................................21

7. LA POSESIN EN EL MARCO JURDICO BOLIVIANO........................................21

LA POSESIN DERECHO ROMANO UMSA 2013

LA POSESIN DERECHO ROMANO UMSA 2013

relacionamiento humano en las sociedades y que est presente en la nuestra con

LA POSESIN DERECHO ROMANO UMSA 2013

posesin acredita titularidad. La titularidad podr implicar el "ius possidendi"; pero

LA POSESIN DERECHO ROMANO UMSA 2013

b) La nocin romana de posesin no coincide con la del Derecho Cannico

LA POSESIN DERECHO ROMANO UMSA 2013

c) Los derechos derivados de las dos clases de situaciones indicadas.

LA POSESIN DERECHO ROMANO UMSA 2013

contenido normal de la propiedad y que se manifiesta exteriormente como el

LA POSESIN DERECHO ROMANO UMSA 2013

la possessio; as, el ejercicio de hecho de un seoro particular y dependiente

LA POSESIN DERECHO ROMANO UMSA 2013

posesin que gozaba de proteccin interdictal. As esas tres figuras anmalas

LA POSESIN DERECHO ROMANO UMSA 2013

"Gewere" siempre implica una apariencia y presuncin de titularidad, razn por

LA POSESIN DERECHO ROMANO UMSA 2013

ante las expoliaciones que frecuentemente ocurran en la poca, sinti la

LA POSESIN DERECHO ROMANO UMSA 2013

sistema registral. En efecto, a falta de registro, la posesin es el mejor

LA POSESIN DERECHO ROMANO UMSA 2013

tomarlas con voluntad de dueo adquiere la propiedad de ellas si a nadie

LA POSESIN DERECHO ROMANO UMSA 2013

D) Teoras que vinculan la proteccin posesoria a la proteccin de la

independientemente de la titularidad del derecho cuya apariencia crea. As, se

LA POSESIN DERECHO ROMANO UMSA 2013

2 Otros autores como Puchta, Bekker y Ihering, Laurent, Ferrara, Chiror,

LA POSESIN DERECHO ROMANO UMSA 2013

1 Es necesario comenzar por destruir los equvocos que derivan de la

LA POSESIN DERECHO ROMANO UMSA 2013

posesoria o despojo), haba cometido contra l un hecho ilcito. Pero si se

LA POSESIN DERECHO ROMANO UMSA 2013

En cuanto a la adquisicin de la posesin de un inmueble, no haca falta recorrer

LA POSESIN DERECHO ROMANO UMSA 2013

relacin con la persona de quien hubiera obtenido la posesin de forma

LA POSESIN DERECHO ROMANO UMSA 2013

Como sabemos, este interdicto se usaba para conservarla posesin de

LA POSESIN DERECHO ROMANO UMSA 2013

bonorum, otorgado al heredero pretoriano o bonurum possessor, para

LA POSESIN DERECHO ROMANO UMSA 2013

282. Las cosechas no recolectadas, y los frutos de los rboles an no cogidos

se en l perpetuamente, cuando estn asegurados en yeso, cal o

cimiento, o cuando no se puedan quitarse sin quebrarse o deteriorarse, sin

LA POSESIN DERECHO ROMANO UMSA 2013

LA POSESIN DERECHO ROMANO UMSA 2013

LA POSESIN DERECHO ROMANO UMSA 2013

pertenecen, sin perjuicio de la propiedad, que puede adquirir o haber adquirido

LA POSESIN DERECHO ROMANO UMSA 2013

El derecho de accesin, cuando tiene dos cosas muebles

pertenecientes a dos dueos diferentes, est totalmente subordinado a los

LA POSESIN DERECHO ROMANO UMSA 2013

pueda restituirse a su primer estado, o no, el propietario tiene derecho de

LA POSESIN DERECHO ROMANO UMSA 2013

Decreto Ley No 12760 de 06 agosto de 1975

POSESIN).Quien comenz siendo detentador no puede adquirir la posesin mientras su

LA POSESIN DERECHO ROMANO UMSA 2013

I. El poseedor es de buena fe cuando cree haber adquirido del verdadero