Entendiendo el sistema de patentes (I):

Conceptos, alcances y preguntas

frecuentes previo al trmite de patentes
23 de Julio 2015

Jhon Carlos Ros

Sub Direccin de Promocin al Patentamiento
Direccin de Invenciones y Nuevas Tecnologas

Qu necesito saber antes de hacer mi

trmite de patentes?

Conceptos bsicos
Titular?
Procesos?

PATENTE

Autor o Inventor?
Estado de la tcnica?

TRMITE
Proyecto de investigacin?
Resolucin?

Muestra fsica?

DOCUMENTOS

Publicacin?

Patentabilidad?

Modelo de utilidad?

INVENTO
INVENTOR

Patente de invencin?
Costos?

INVENTOR:
Toda persona natural que realiza una creacin novedosa que
soluciona un problema tcnicos.
INVENCIN/INVENTO:
Producto o procedimiento que proviene de la actividad humana.
Una solucin a un problema tcnico.
Su creacin amplia los conocimientos del sector tecnolgico.
INNOVACIN:
Es una idea creativa que se ha puesto en funcionamiento (D.
Hussey). Puede ser producto, servicio, proceso, negocio
PATENTE:
Ttulo que otorga el Estado a una persona natural o jurdica
(inventor) para explotar de manera exclusiva una determinada
invencin

Caractersticas de las patentes

Territorialidad

Vigencia
Requisitos

Excluyente

Las marcas son patentes?

NO.
Qu hago si algo se encuentra protegido en otro lugar lo
puedo proteger?
En principio nada lo excluye del trmite, sin embargo, si es algo
protegido probablemente ya este comprendido en el estado de
la tcnica.
Puedo comercializar un invento protegido en otro pas?
Si. La patente es territorial.
Puedo renovar mi patente al igual que una marca?
No, las patentes tienen una vigencia determinada.

1. Respecto al invento

 Definir si es un producto o un
procedimiento. Proteccin: PATENTE
Si no es un producto o procedimiento,
ver otras caractersticas para la
definicin de la modalidad de
proteccin:
Diseo industrial formas estticas
En el caso de PROYECTOS, identificar
materia patentable y optar por las
diversas formas de PI.
Invento terminado vs. Fases de
desarrollo. Opciones.
Guardar la CONFIDENCIALIDAD del
invento. Establecer polticas de
PUBLICACIONES, especialmente en
centros acadmicos.

Proteccin de una idea.

Riesgos.
El uso de una forma de PI no
excluye el uso de otra forma de
PI.

ES UN PRODUCTO

ES UN PROCEDIMIENTO

Una herramienta, p. ejem: tuerca, cincel, prensa manual, pala,

arador, ajustador de coronas, etc.

Procedimiento de preparacin de un
nuevo enjuague bucal.

Un objeto o dispositivo, p. ejem: cepillo, botella, casco, guante,

vlvula, reloj, audfono, enchufe, mochila, sujetador, folder,
blindaje de jeringa, amortiguador, rack, arns, etc.

Sntesis de agentes radiodiagnsticos

para estudios de perfusin cardiaca.

Una mquina, p. ejem: mototaxi, eliminador de ruido, taladro,

equipo de sonido, motor solar, equipo purificador de aire,
elevador, chimenea con reactor, tableteadora, etc.

Mtodo de purificacin de aire

contaminado .

Un sistema, p. ejem: sistema constructivo de paredes, sistema de

alarma para autos, sistema de accionamiento de una cinta de
transporte sin engranajes, sistema nuclear para proveer energa
elctrica, sistema de palcos movibles, etc.

Mtodo de preparacin de una

sustancia blanqueadora.

Una composicin, p. ejem: bebida, suplemento nutricional,

energizante, pasta dental, jarabe, insecticida, bioproducto,
fertilizante, consorcio microbiano, formulacin que contiene
plantas medicinales, liposomas, preparado nutracutico,
combinacin sinrgica, etc.

Procedimiento para la deteccin de

imperfecciones en laminas de metal.
Procedimiento de preparacin de
paracetamol.

Un compuesto, p. ejem: agente hipo glicmico, nuevo compuesto Procedimiento continuo para
lactmico, sustancia fitotxica, etc.
esterificacin heterognea

Patente de invencin
Protege inventos (productos o procesos)
siempre que cumplan 3 criterios:

Novedad: que no hayan sido divulgados de

ninguna forma (ni por descripcin escrita, oral,
uso, comercializacin u otro medio)

Perodo de
gracia: 1 ao

Nivel Inventivo: que para una persona con

conocimientos tcnicos medios en el campo
tcnico, la invencin no debe resultar obvia, ni
deducible a partir de las tecnologas existentes

Aplicacin Industrial: que pueda ser

producido o utilizado en alguna
actividad o industria

20 aos de
proteccin

Ejemplos de patentes de invencin

Modelo de utilidad
Protege inventos (productos) siempre
que cumplan 2 criterios:

Novedad: que no hayan sido divulgados de

ninguna forma (ni por descripcin escrita, oral,
uso, comercializacin u otro medio)

Perodo de
gracia: 1 ao

Ventaja Tcnica: que la forma o

configuracin nueva de un invento permita
un mejor uso, un funcionamiento diferente
de una
pieza que antes no tena
oCerradura
adicionarle
unasola
utilidad
el producto.

10 aos de
proteccin

Ejemplos de modelos de utilidad

No se considerarn invenciones, a lo siguiente:

Decisin 486, artculo 15:
a) los descubrimientos, las teoras cientficas y los mtodos
matemticos;
Los descubrimientos implican tomar conocimiento de algo que exista, pero que simplemente
estaba oculto.
Por ejemplo, la ley natural de la gravedad o un nuevo planeta descubierto no sera patentable.
Las teoras cientficas son descripciones y explicaciones de la realidad
Por ejemplo, la teora cientfica que detalla los efectos mdicos del ter no sera patentable,
pero s, en cambio, los aparatos destinados a la produccin y utilizacin de este componente.

Los mtodos matemticos carecen per se de aplicabilidad industrial pues son construcciones
de una serie de pasos o reglas para la deduccin de resultados intelectuales.
Por ejemplo, las ecuaciones, los teoremas , algoritmos

b) el todo o parte de seres vivos tal como se encuentran en la

naturaleza, los procesos biolgicos naturales, el material
biolgico existente en la naturaleza o aquel que pueda ser
aislado, inclusive genoma o germoplasma de cualquier ser vivo
natural;
Los seres vivos y Los procesos biolgicos son llevados a cabo por seres vivos.
Ejemplos, un rbol de roble, una rama o la fotosntesis o la fermentacin.

Los materiales biolgicos.

Ejemplo los tejidos musculares, la sangre, el sudor o el hilo de seda de un gusano .
La norma excluye tambin al genoma, entendido como la totalidad de la informacin gentica
(genes) que posee un organismo en particular.
Ejemplo, el genoma de la papa, germoplasma, las semillas

c) las obras literarias y artsticas o cualquier otra protegida por el

derecho de autor;
Se considera que las obras de este tipo expresan una idea o concepto que transmiten un
resultado esttico sobre las personas a la que estn dirigidas.
Ejemplo, una obra de teatro, un poema o una pelcula

d) los planes, reglas y mtodos para el ejercicio de actividades

intelectuales, juegos o actividades econmico-comerciales;
Los planes, reglas y mtodos de este tipo carecen de aplicabilidad industrial pues implican
instrucciones para realizar pasos mentales y no actividades materiales.
Ejemplo, las tcnicas para el aprendizaje de idiomas, los sistemas de planificacin del
territorio, las tcnicas de enseanza o las tcnicas psicoanalticas no seran patentables.

e) los programas de ordenadores o el soporte lgico, como tales;

Los programas de computador o software son el conjunto o secuencia de instrucciones que
permiten al ordenador o computadora hacer algo, es decir realizar alguna tarea o accin
especfica. Proteccin por derechos de autor.
Ejemplo: El programa de hojas de clculo Excel o el procesador de texto Word son ejemplos
de sotfwares modernos.

f) las formas de presentar informacin.

El orden o la manera en que se dispone la informacin no es patentable pues se tratara de
tcnicas para obrar sobre la percepcin del receptor de la informacin y no sobre alguna
materia.
Por ejemplo, las tcnicas de disposicin de textos en una biblioteca, toda vez que ellas se
limitan a facilitar la lectura, ubicacin, aprendizaje o utilizacin de los textos, ms no
solucionan un problema tcnico.

No se considerar patentable, a lo siguiente:

Decisin 486, artculo 20:
a) las invenciones cuya explotacin comercial en el territorio
del Pas Miembro respectivo deba impedirse necesariamente
para proteger el orden pblico o la moral. A estos efectos la
explotacin comercial de una invencin no se considerar
contraria al orden pblico o a la moral solo debido a la
existencia de una disposicin legal o administrativa que
prohba o que regule dicha explotacin;
Por ejemplo, los mtodos para la fabricacin de drogas prohibidas o procedimientos de
tortura no seran patentables.
Los procedimientos de modificacin de la identidad gentica del ser humano, pues iran en
contra de su dignidad.

b) las invenciones cuya explotacin comercial en el Pas

Miembro respectivo deba impedirse necesariamente para
proteger la salud o la vida de las personas o de los animales,
o para preservar los vegetales o el medio ambiente. A estos
efectos la explotacin comercial de una invencin no se
considerar contraria a la salud o la vida de las personas, de
los animales, o para la preservacin de los vegetales o del
medio ambiente slo por razn de existir una disposicin
legal o administrativa que prohba o que regule dicha
explotacin;
El procedimiento para la fabricacin de una bomba atmica o cartas bombas no sera
patentable en tanto afectara la salud, la seguridad y la vida de las personas, as como el
medio ambiente.

c) las plantas, los animales y los procedimientos esencialmente

biolgicos para la produccin de plantas o animales que no
sean procedimientos no biolgicos o microbiolgicos;

Las plantas y animales como seres vivos, no pueden ser patentados, debido a que se
consideran materia viva preexistente en la naturaleza .
Por ejemplo, un mtodo de cruce de caballos que consiste en seleccionar ejemplares con
determinadas caractersticas para su reproduccin forzada, no sera patentable.
los procedimientos no biolgicos o procedimientos microbiolgicos s pueden ser
patentados

d) los mtodos teraputicos o quirrgicos para el tratamiento

humano o animal, as como los mtodos de diagnstico
aplicados a los seres humanos o a animales.
Un mtodo teraputico implica un tratamiento del cuerpo humano animal con medios, en
especial, medicamentos, que no implican una intervencin mediante instrumentos, pero que
intentan restablecer o mantener la salud.
El procedimiento contra la leucemia, por ejemplo, no sera patentable pues adems de carecer
de aplicabilidad industrial, responde a la necesidad de alejar intereses econmicos de un bien
supremo como la vida, salud y bienestar de la persona.
Los mtodos quirrgicos, entendidos como aquellos que implican la intervencin con
instrumentos de cualquier tipo sobre el cuerpo humano o de un animal tampoco son
patentables. Por ejemplo, la utilizacin quirrgica del lser para corregir la miopa.
Los mtodos de diagnstico pueden definirse como aquellos que tratan de descubrir e
individualizar una situacin patolgica, para proponer el procedimiento curativo que resulte
necesario a fin de superar la afeccin. Por ejemplo, un mtodo para diagnosticar la rubola,
utilizando la inmuno-fluorescencia indirecta para la deteccin de anticuerpos, no sera
patentable.

Podra patentarse una

planta nativa?
NO, por considerarse
un descubrimiento

mashua
Tarwi

 La tetrodotoxina es
una neurotoxina
producida por el PEZ
GLOBO
Tratamiento del dolor
causado por el cncer

No es una invencin. EL MATERIAL

BIOLGICO EXISTENTE EN LA
NATURALEZA en todo o en parte

Mi invento ya estar protegido?

Mi invento ya ser conocido?
Habr inventos parecidos?

Como estructuro o hago mi documento tcnico?

Respuesta: Hagamos una bsqueda de informacin

tecnolgica
Informacin tecnolgica = informacin de patentes
La informacin tecnolgica se encuentra organizada en bases de datos, la gran
mayora de ellas de libre acceso, adems se encuentran organizadas bajo una
clasificacin.
La clasificacin ms usada es la C.I.P. (clasificacin internacional de patentes) que
ordena todo los documentos por sectores tecnolgicos.
Cual es la finalidad? Establecer un estado de la tcnica de forma preliminar.
El estado de la tcnica comprender todo lo que haya sido accesible al pblico
por una descripcin escrita u oral, utilizacin, comercializacin o cualquier otro
medio antes de la fecha de presentacin de la solicitud de patente o, en su caso,
de la prioridad reconocida. Decisin 486 CCA Art.16

Dnde encuentro la CIP?

http://www.wipo.int

 Base de Datos Nacional :

http://aplicaciones.indecopi.gob.pe/portalSAE/
Bases de Datos Internacionales:
ESPACENET
USPTO
INVENES
LATIPAT
PATENSCOPE
PAJ

http://worldwide.espacenet.com/

http://www.uspto.gov/patents/process/search/index.jsp
http://www.oepm.es/es/index.html
http://lp.espacenet.com/
http://patentscope.wipo.int/
http://www.ipdl.inpit.go.jp/homepg_e.ipdl

Tema de inters

Incluir cdigo de
clasificacin de
patentes

Encontrar palabras claves (usar sinnimos)

Combinar palabras claves .
Analizar los documentos encontrados

Refinar la bsqueda

Evaluar la
estrategia
mejorarla

2. Respecto a la solicitud

 Solo se necesita
entregar
3
documentos en
mesa de partes

Documento
tcnico
Pago de solicitud
Formato de
solicitud

 Documento Tcnico (DT):

1. Descripcin.
2. Resumen.
3. Dibujos.
4. Reivindicaciones.
Formato de Solicitud (F-DIN-01/1A)
http://www.indecopi.gob.pe/0/modulos/JER/JER_Interna.aspx?
ARE=0&PFL=10&JER=242
Comprobante de pago de las tasas establecidas. Mesa de
partes

Costos y plazos aproximados

Patente de Invencin
(S/.)

Modelo de Utilidad
(S/.)

Tasa de Presentacin

720

324

Publicacin (no pagadero

en Indecopi)

400

400

Examen de Fondo

549.13

279.55

Mantenimiento de
Vigencia Anual

140 (274.93/405.99)

Total aproximado

1,809.13

1003.55

Conceptos

+ 4 aos

+ 2 aos

Si tengo una patente de invencin, tengo que hacer otros

pagos?
Si. Considerar mantenimientos de vigencia: Anualidades.
Tengo que entregar otros papeles?
Si. Durante el trmite. Recibir y contestar los escritos.

3. Respecto al documento tcnico

DESCRIPCIN (MEMORIA DESCRIPTIVA)

Debe estar descrita en forma suficiente, completa, clara y concisa
para que sea posible su comprensin y para que una persona
capacitada en la materia tcnica correspondiente pueda
ejecutarla.
Quin es la persona versada en la materia?
Es una persona versada en el mbito tecnolgico al que se refiere
el invento.
Existe un nmero de hojas limite?
No.
Mientras ms hojas, mejor?
Depende. Las que el invento requiera.
Quien redacta este documento?
El inventor. El representante con asesora del inventor.

La descripcin debe incluir :

a) El ttulo de la invencin, el cual debe ser representativo de la
invencin y designarla en forma suficiente.
Sistema constructivo con bloques, cepillo con espejo intraoral
integrado, Sistema y mtodo para la optimizacin de una red
inalmbrica por intermedio de datos remotos, Vacuna recombinante
contra la malaria y procedimiento para su elaboracin.
a) El sector tecnolgico (campo tcnico) al que se refiere o aplica la
invencin. Ejemplo :
La presente invencin guarda relacin con el rea de aislamiento
trmico de conductos de transporte o de transferencia de materiales.

c) Tecnologa anterior conocida por el solicitante que ayude en la

compresin y examen de la invencin, as como las
referencias a documentos y publicaciones anteriores.
En la actualidad existe lo cual se diferencia de nuestra
propuesta.
La tcnica habitual es sin embargo estas no

d) Una descripcin detallada de la invencin explicando el

problema tcnico planteado (carencias o deficiencias del arte
previo) y la solucin propuesta. Debe proporcionar soporte
para las reivindicaciones.
Como solucin a los problemas antes mencionados se
desarrollo el presente invento, el cual comprende
El presente invento se caracteriza por
Ello supone una mejora en el estado de la tcnica ya que

e) Resea sobre los dibujos, de ser el caso. En este punto se hace

un ndice de las figuras que ilustran la invencin (orden
numrico) y el contenido de cada una de ellas.
Figura 1.
Figura 2

f) Una descripcin de una mejor manera de llevar a la prctica o

ejecutar la invencin utilizando las referencias a los dibujos,
si los hubiera.
Se fabric un prototipo en base a las caractersticas descritas
anteriormente
g) Una indicacin de cmo la invencin es susceptible de
aplicacin industrial, si ello no fuese evidente de la
descripcin o naturaleza de la invencin.

Tener en cuenta que

Puedo ampliar la memoria descriptiva?
NO, se debe explicar la invencin de manera completa al
momento de presentar la solicitud, no es posible aadir
ejemplos o variantes para rectificar deficiencias u omisiones
voluntarias en la descripcin.
El artculo 34 permite la correccin de errores materiales o modificaciones
que no amplen la divulgacin inicialmente presentada.

Por qu la descripcin tiene que ser clara?

Para comprender en que consiste el invento, para que pueda
ser evaluado de acuerdo a sus caractersticas, para que pueda
ser reproducido a partir de dicha informacin y sobre todo para
proteger las caractersticas tcnicas esenciales consignadas en
las reivindicaciones.

LAS REIVINDICACIONES (CLAIMS)

Comprenden dos partes:
Prembulo: Es el que designa el objeto de la invencin
(aparato, proceso, composicin, etc) seguido de las
caractersticas tcnicas necesarias para su definicin, pero que
forman parte del estado de la tcnica; es decir son ya
conocidas.
Parte caracterizante: Son las caractersticas que diferencian la
invencin del estado de la tcnica y que solucionan el
problema planteado en la solicitud.
La frase CARACTERIZADO POR separa ambas partes.

Ejemplo 1 :
1. Acero inoxidable que contiene, adems de hierro, entre
15% y 20% de nquel y entre 5% y 10% de cromo,
caracterizado por un contenido de oro de entre 1% y
5%
Ejemplo 2 :
1. Composicin nutricional que comprende A, B y C
caracterizado porque la concentracin de A es menor a
3%.

Necesariamente tienen que ser redactadas de la manera

anteriormente sealada?
No.

Ej 1: Composicin detergente que consiste en 5-10% de

agente tensioactivo, 1% de agente de blanqueo, 80-90% de
una mezcla de sales inorganicas y 1-2% de acetato sdico.
Ej 2: Cmara fotogrfica que incluye un corrector de
distancias automtico.

Qu debo tener en cuenta cuando redacte mi documento

tcnico?
1. No sealar elementos que no son caractersticas
tcnicas: ventajas econmicas, propiedades estticas,
juicios morales, nombres caprichosos.
2. No sealar usos. No resultado a alcanzar.
3. No colocar dibujos en las reivindicaciones.
4. No usar la redaccin ver dibujo, figura n, ver pgina
n de la memoria
Recordar que si describimos un objeto la redaccin de las
caractersticas debe contener la numeracin en
concordancia con las figuras de la descripcin.
5. No usar trminos imprecisos, relativos o marcas
registradas. Ej: aproximadamente, lento, arom@tic, etc.

Memoria
descriptiva

Reivindicaciones

Es el soporte de las
reivindicaciones.
Tiene un mayor nmero de
hojas, cuenta con varios
subttulos

Son la parte ms importante.

Contiene lo que se va a
proteger del invento.
Son prrafos enumerados
secuencialmente

4. Respecto al trmite

Procedimiento general para obtencin de patente

Fecha de
de proteccin
Fecha
deinicio
presentacin

Examen de forma
1-2 meses/+2 meses

Pago Examen de
Fondo
+/- 12- 6 meses

Admisin de
trmite

Publicacin
(18PI 12MU meses)
(30 das)
(O:60-30 das hbiles)

Plazo de 1 ao para presentar solicitud de patente en otro pas

Hasta 6- 3 meses
Favorable

No cumple

Informe
Tcnico
Resolucin
Definitiva

Ttulo de
Patente
Desfavorable

Respuesta
Solicitante
60-30 das+ 30-15 hbiles

Qu tener en cuenta con respecto al trmite?

Todo buen seguimiento de un trmite requiere del conocimiento de las
etapas, plazos y acciones.

Qu hacer si recibe una notificacin?

Si es un escrito indicando tngase presente no contestar, ya que es una
respuesta formal de Indecopi frente a un documento que hemos enviado.
Si NO es un escrito de tngase presente, debemos contestar la notificacin
de acuerdo con las indicaciones que nos hagan en el documento.

Qu hacer si no entiendo las notificaciones que me

envan?
Comunicarse con la Direccin de Invenciones a los telfonos 2247800 anexo
3816, 3806 o presencialmente en nuestras oficinas.

5. Programas que me podran servir

Etapas:
Postulacin y
aceptacin al
programa

Bsqueda del
estado de la
tcnica

Asesora de
redaccin del
documento
tcnico

Presentacin
de la solicitud

Convocatoria:

Web:
http://www.indecopi.gob.pe/0/modulos/JER/jer_interna.aspx?are=0&pfl=10&jer=1564

Concurso Nacional de Invenciones XIV

Objetivo:
Estimular la creatividad, ingenio y espritu inventivo de los
peruanos, para la concepcin y desarrollo de productos,
tecnologas o inventos susceptibles de ser protegidos mediante
el uso del sistema de patentes en el Per.
Web:
http://www.concursodeinvenciones.pe/cnapi/concurso.html

Jueves del inventor

Es un programa de charlas especializadas en temas vinculados al Sistema de
Patentes y otros mecanismos de proteccin de la propiedad intelectual.
Posee una programacin definida publicada en:
http://www.indecopi.gob.pe/repositorioaps/0/10/jer/jue_inventor/Programa_Jueve
s_del_inventor(4).pdf