Você está na página 1de 111

Universidade Catlica Portuguesa

Centro Regional das Beiras Plo de Viseu

Departamento de Economia, Gesto e Cincias Sociais

Envelhecimento Ativo em relao ao


Gnero no Concelho de Viseu
Dissertao de Mestrado em Servio Social

Olga Cristina Amaral Pina

Viseu, 2013

Envelhecimento ativo em relao ao gnero

Envelhecimento ativo em relao ao gnero

Universidade Catlica Portuguesa


Centro Regional das Beiras Plo de Viseu

Departamento de Economia, Gesto e Cincias Sociais

Envelhecimento Ativo em relao ao


Gnero no Concelho de Viseu

Olga Cristina Amaral Pina

Dissertao de candidatura ao grau de


Mestre em Servio Social apresentada
Universidade Catlica Portuguesa Plo
de Viseu Sob a orientao da Professora
Doutora Maria Olvia Dias

Viseu, abril de 2013

Envelhecimento ativo em relao ao gnero

Agradecimentos

Aproveito esta oportunidade para agradecer a todos os que me ajudaram a


realizar esta dissertao de mestrado.

minha famlia que me transmitiu coragem e fora para continuar o meu


percurso acadmico.
instituio onde trabalho ASSOPS Associao de Passos de Silgueiros, pela
compreenso das minhas ausncias e pelo muito que j me ensinaram ao longo do
pouco tempo que l trabalho.

Uma nota de apreo a todos os idosos do concelho de Viseu que participaram no


estudo com um sorriso e satisfao.

Professora Doutora Maria Olvia Dias, pelo acompanhamento, orientao e


acima de tudo pela motivao durante este percurso contribuindo com as suas sugestes
e correes imprescindveis.

Ao meu noivo Miguel Oliveira pela pacincia, e compreenso do tempo que no


lhe dediquei nesta etapa to importante das nossas vidas.

Muito obrigado!
Olga

Envelhecimento ativo em relao ao gnero

Pensamento

A expanso do envelhecer no um problema. sim uma das maiores conquistas da


humanidade. O que necessrio traarem-se polticas ajustadas para envelhecer so,
autnomo, activo e plenamente integrado. A no se fazerem reformas radicais, teremos
em mos uma bomba relgio pronta a explodir em qualquer altura1 .

Kofi Annan, cit. por MAGALHES, in Envelhecimento Demogrfico Novos Desafios, Workshop

UTAD, Instituto Politcnico de Bragana, Escola Superior de Sade, 2005, p. 20.

Envelhecimento ativo em relao ao gnero

Resumo

Perante o progressivo envelhecimento da sociedade e o aumento da longevidade


as questes relativas ao envelhecimento adquiriram um maior interesse e uma maior
preocupao. Consequentemente emergiu a poltica social do envelhecimento, que
pretende que os idosos sejam ativos, ou seja, que participem nas questes sociais,
econmicas, culturais, espirituais e cvicas.
Neste sentido, esta investigao pretende aferir, se os idosos do concelho de
Viseu tm acesso ao envelhecimento ativo e se no tm quais os motivos que os
condicionam, assim como, verificar se existem disparidades entre gneros. E por outro
lado verificar se ambos os sexos tm as mesmas oportunidades nesta rea ou se h
margem para descriminao social.
Para isso, foi realizado um estudo transversal, descritivo, correlacional e no
experimental, aplicando uma metodologia do tipo quantitativo. A amostra selecionada
do tipo no probabilstico por convenincia, constituda por 104 idosos do concelho de
Viseu. O instrumento de medida utilizado foi um questionrio construdo para o efeito.
Na globalidade deste estudo, podemos concluir que o envelhecimento ativo est
bem implementado no concelho de Viseu, pois os idosos consideram-se ativos e com
qualidade de vida, ainda gozam de autonomia fsica e dedicam-se a atividades de lazer,
enquadrando-se na definio de envelhecimento ativo. A sade e as questes
econmicas foram as principais condicionantes mencionadas pelos idosos. Quanto
questo de gnero, as mulheres demonstram ser mais ativas, mas no uma disparidade
significativa, assim como no se verificam diferenas discriminantes no acesso ao
envelhecimento ativo.

Palavra-chave: Envelhecimento, envelhecimento ativo, gnero

Envelhecimento ativo em relao ao gnero

Abstract

Given the progressive aging society and increased longevity issues related to
aging have gained greater interest and greater concern. Consequently emerged social
policy of aging, you want the elderly to be active, participating in social, economic,
cultural, spiritual and civic.
In this sense, this research aims to gauge if the elderly in the municipality of
Viseu have access to active aging and do not have the reasons that the condition, as well
as check if there are gender disparities. And secondly verify that both sexes have the
same opportunities in this area or is there room for social discrimination.
For this, we conducted a cross-sectional, descriptive, correlational and not
experimental, applying a quantitative methodology. The sample was of nonprobabilistic by convenience consisted of 104 elderly in the municipality of Viseu. The
measuring instrument used was a questionnaire constructed for this purpose.
Overall this study we can conclude that active aging is well implemented in the
municipality of Viseu, since the elderly are considered assets and quality of life, yet
enjoy autonomy and physical dedicated to leisure activities and it fits the definition
active aging. The health and economic issues were the main constraints mentioned by
the elderly. On the issue of gender, women are shown to be more active, but there is a
significant disparity, as well as do not occur discriminating differences in access to
active aging.

Keyword: aging, active aging, gender

Envelhecimento ativo em relao ao gnero

ndice de tabelas

Tabela 1 - Dados demogrficos _________________________________ 66


Tabela 2 - Mdia de idades dos sujeitos da amostra _________________ 61
Tabela 3 - Opinio dos idosos quanto situao econmica atual ______ 61
Tabela 4 - Habitao _________________________________________ 62
Tabela 5 - Acompanhamento mdico ____________________________ 62
Tabela 6 - Doena crnica _____________________________________ 63
Tabela 7 - Doena agda ______________________________________ 64
Tabela 8 - Servios que os idosos utilizam ________________________ 64
Tabela 9 - Atividade ocupacional _______________________________ 65
Tabela 10 - Tipo de atividade ocupacional que pratica _______________ 66
Tabela 11 - Diferenas entre gneros relativamente atividade
ocupacional ________________________________________________ 66
Tabela 12 - Exerccio fsico ____________________________________ 67
Tabela 13 - Tipo de exerccio fsico _____________________________ 67
Tabela 14 - Diferenas entre gneros relativamente ao exerccio fsico __ 68
Tabela 15 - Diferenas entre gneros nos comportamentos que promovem o
envelhecimento ativo _________________________________________ 68
Tabela 16 - Diferenas entre gneros nos comportamentos que promovem o
envelhecimento ativo _________________________________________ 69
Tabela 17 - Incapacidade fsica _________________________________ 70
Tabela 18 - Qualidade de vida percebida pelo sujeito ________________ 71
Tabela 19 - rea funcional ____________________________________ 72
Tabela 20 - Mobilidade _______________________________________ 73
Tabela 21 - Cuidados pessoais _________________________________ 73
Tabela 22: Escala geritrica de depresso _________________________ 74

Envelhecimento ativo em relao ao gnero

Tabela 23 - Envelhecimento ativo _______________________________ 75


Tabela 24 - Fatores que limitam o envelhecimento ativo _____________ 75
Tabela 25 - Viseu e condies de envelhecimento ativo ______________ 76

ndice de figuras

Fig. 1 Conceito base do envelhecimento ativo ____________________ 25


Fig. 2 Determinantes do envelhecimento ativo ___________________ 44

Envelhecimento ativo em relao ao gnero

ndice geral

Agradecimentos _____________________________________________ 3
Pensamento _________________________________________________ 4
Resumo ____________________________________________________ 5
ndice de tabelas _____________________________________________ 7
ndice de figuras _____________________________________________ 8

INTRODUO ____________________________________________ 12

ENQUADRAMENTO TERICO _____________________________ 15


1. O Envelhecimento_________________________________________ 16
1.1.- Conceito de envelhecimento _____________________________ 17
1.2.- Dinmicas do envelhecimento ____________________________ 20
1.3.- Envelhecimento ativo ___________________________________ 23
1.4.- Envelhecimento ativo: politicas sociais _____________________ 32
2. Papel de gnero ___________________________________________ 38
1.1.- Conceito de gnero _____________________________________ 38
1.2.- Envelhecimento e papel de gnero _________________________ 42
1.3.- O gnero como fator decesivo do envelhecimento ativo ________ 43

ESTUDO EMPIRICO _______________________________________ 50


1. Metodologia ______________________________________________ 50
1.1.- Problema de investigao ________________________________ 52
1.2.- Desenho e tipo de estudo ________________________________ 52
1.3.- Objetivos ____________________________________________ 53
1.4.- Populao e amostra ____________________________________ 53
1.5.- Variveis _____________________________________________ 55
1.6.- Instrumentos de colheita dos dados ________________________ 56

Envelhecimento ativo em relao ao gnero

1.7.- Procedimentos ticos na colheita de dados __________________ 57


1.8.- Tratamento e anlise de dados ____________________________ 57
1.9.As limitaes do estudo ___________________________________58
2. Apresentao e anlise de resultados _________________________ 59
2.1. - Caracterizao da amostra ______________________________ 59
2.2. - Caracterizao social___________________________________ 61
2.3. - Envelhecimento ativo pela atividade ocupacional ____________ 64
2.4. - Envelhecimento ativo pelo exerccio fsico _________________ 66
2.5. - Caracterizao da qualidade de vida e bem-estar _____________ 69
2.6. - Perceo do envelhecimento ativo ________________________ 74
2.7. - Discusso de resultados ________________________________ 76

CONCLUSO _____________________________________________ 82

REFERNCIAS BIBLIOGRFIACAS ________________________ 87

ANEXOS _________________________________________________ 101


Anexo I - Pirmide etria comparativa da populao residente, 2001 e
2011 ____________________________________________________ 102
Anexo II - Nota de apresentao _____________________________ 103
Anexo III - Questionrio ___________________________________ 104

10

Envelhecimento ativo em relao ao gnero

INTRODUO

11

Envelhecimento ativo em relao ao gnero

O servio social centra-se nas manifestaes multifacetadas da questo social,


que se encontram em constante alterao, resultado das relaes sociais que se vo
estabelecendo entre os indivduos. Como tal, essencial que os profissionais assumam
uma postura crtica e investigativa, de modo a adequarem a sua praxis s transformaes
das necessidades da sociedade.
Uma das transformaes sociais com que nos deparamos atualmente o
envelhecimento populacional, trata-se de uma realidade a nvel mundial com particular
destaque na Europa. Envelhecer com sade, autonomia e independncia, o mais tempo
possvel, constitui hoje, um desafio responsabilidade individual e coletiva, com
positivas consequncias no desenvolvimento socioeconmico do pas.
Segundo Aldaisa Sposati (2007), cabe-nos a ns enquanto profissionais
interventivos, investigar esta temtica sob diferentes pontos de vista de modo a construir
conhecimento, no apenas com o objetivo de compreender e explicar esta temtica, mas
a instrumentalizar um tipo determinado de ao, no sentido de dar resposta ao sujeito
coletivo face a este novo desafio profissional. Ou seja, trata-se de fazer uma pesquisa
construtiva e constituinte, sendo determinada pela natureza interventiva do servio
social, que desvenda a complexidade das questes sociais e paralelamente constri
novos sentidos contextuais que possam a servir de referncia a outros casos em questes
relacionadas com a terceira idade ou disparidades entre gneros.
Por outro lado, a pesquisa e o conhecimento terico, na atual conjuntura,
tornam-se recursos essenciais de trabalho, pois a partir da sistematizao de uma
determinada realidade social, que o profissional consegue apreender as complexas
conexes do real e, assim construir um trilho firme para se aproximar de respostas
concretas nas suas intervenes. Paralelamente abre-se caminho para as instncias
produtoras de polticas sociais que tm o dever de se organizar para as transformaes
que comeam a surgir num cenrio de envelhecimento presente e futuro.
Consequentemente, um dos desafios da sociedade contempornea ser
proporcionar e garantir qualidade de vida aos idosos considerando-os como parte
integrante da sociedade em que vivem, sendo que garantir dignidade e segurana no
processo de envelhecer revela-se, indissocivel da valorizao do desenvolvimento das
capacidades e das competncias sociais dos indivduos.
Efetivamente, o envelhecimento ativo e as questes de gnero, so assuntos
bastante atuais e atrativos, numa sociedade tendencialmente envelhecida e com as
questes de gnero a sofrerem algumas alteraes, fruto das sociedades modernas.

12

Envelhecimento ativo em relao ao gnero

Neste contexto, o tema da presente investigao baseia-se no Envelhecimento Ativo em


relao ao Gnero no Concelho de Viseu, ou seja, pretende-se analisar se os idosos do
concelho de Viseu tm acesso ao envelhecimento ativo e se no tm, quais os motivos
condicionantes, assim como, verificar se existem disparidades entre gneros.
Parece-nos oportuno realizar este estudo no sentido de fazer uma reflexo acerca
da situao da populao idosa do concelho de Viseu, mediante as suas necessidades
atuais e expectativas relativamente ao futuro. Neste sentido, a investigao pretende
aferir o modo como os idosos do concelho de Viseu vivem o seu quotidiano e se o seu
envelhecimento se enquadra no conceito de envelhecimento ativo. Para isso, utilizmos
simultaneamente os mtodos quantitativo e qualitativo e recorremos tcnica de
inqurito por questionrio.
O interesse deste tema foi suscitado pela leitura de diversos artigos sobre o
aumento da esperana mdia de vida em Portugal e a importncia do envelhecimento
ativo na manuteno da independncia, da autonomia e da qualidade de vida do idoso
na realizao das atividades quotidianas. Desta forma, podemos dizer, que a escolha e
pertinncia do tema, se prende sobretudo, com o enriquecimento que pretendemos tanto
a nvel terico como prtico, no sentido de consciencializar a populao, entidades
pblicas e privadas para a importncia do envelhecimento ativo independentemente do
gnero.
O envelhecimento um processo biolgico intrnseco, progressivo e universal
no qual se podem reconhecer aspetos fsicos e psicolgicos a ele inerentes. Essas
mudanas, prprias do envelhecimento com alteraes anatmicas e funcionais, nem
sempre so provocadas por doenas e variam de indivduo para indivduo. (Freitas,
2002). Assim torna-se necessrio refletir sobre a adoo de estratgias de
envelhecimento ativo entre homens e mulheres, e identificar precocemente as
condicionantes do envelhecimento ativo que ambos encontram durante o processo de
envelhecimento.
indispensvel adquirir uma nova atitude face ao envelhecimento, no sentido de
se definirem solues para uma melhor qualidade de vida, que se encontra intimamente
ligada manuteno da autonomia durante o processo de envelhecimento. (Amaral e
Vicente, 2001). Para alm do interesse, a efetiva e profunda teorizao das relaes de
gnero na terceira idade so ainda escassas, assumindo-se por isso como o tema
fundamental de investigao.

13

Envelhecimento ativo em relao ao gnero

Esta dissertao insere-se no campo dos estudos sobre envelhecimento como


uma das muitas formas de olhar para as vrias possibilidades de viver a velhice, mas
desta vez a partir de uma leitura de gnero. Prope-se uma leitura de gnero para
entender como as formas de ser homem e mulher e as construes socialmente distintas
de masculino e feminino compem as representaes e prticas de homens no que diz
respeito ao envelhecimento.
Nesse sentido, o saber sobre gnero no produz apenas significados sobre as
relaes entre homens e mulheres, mas tambm organiza os espaos de socializao.
Esta investigao tem tambm por objetivo a discusso sobre a importncia dos estudos
de gnero para o servio social, questionando como este campo do saber contribui para
especializar e naturalizar as diferenas entre homens e mulheres e reforar estigmas e
esteretipos engendrados.
Por outro lado, ao investigarmos uma questo social to iminente, podemos
consolidar a profisso atravs da sistematizao do saber acumulado sobre a prpria
profisso e atravs da compreenso das dinmicas sociais e do seu redimensionamento
numa prestativa que acompanha a diversidade e globalidade deste novo desafio
emergente que a promoo do envelhecimento ativo dos idosos sem descriminao de
gnero.
Deste modo, o trabalho de mestrado que aqui se apresenta procura refletir sobre
o envelhecimento atual, mais especificamente o envelhecimento ativo e analisar se
existem disparidades entre gneros.
Esta dissertao subdivide-se essencialmente em duas partes: a primeira diz
respeito apresentao e reflexo sobre a realidade do envelhecimento ativo. Inicia-se
esta considerao terica problematizando a atualidade do envelhecimento e d-se
seguimento pela contextualizao do envelhecimento ativo. Seguidamente feita uma
concetualizao do papel de gnero e contextualizam-se os idosos em relao ao gnero
na perspetiva de conhecer as diferenas entre os gneros, pretendendo-se contribuir e
auxiliar para a rutura de esteretipos, mitos e preconceitos atribudos identidade
feminina e masculina na velhice.
.A investigao emprica desenvolve-se na segunda parte e integra a descrio
dos vrios passos do processo metodolgico, o desenho e o tipo de investigao, a
populao e a amostra do estudo, as variveis, o problema da investigao, os objetivos
e os mtodos de tratamento e analise estatsticas utilizadas. Nesta parte desenrola-se
tambm a apresentao, anlise e discusso dos resultados obtidos.

14

Envelhecimento ativo em relao ao gnero

ENQUADRAMENTO
TERICO

15

Envelhecimento ativo em relao ao gnero

1. Envelhecimento
Este ponto faz uma breve referncia ao envelhecimento quer a nvel individual
quer a nvel coletivo, assim como se faz abordagem ao envelhecimento ativo. Achamos
relevante a insero deste captulo, uma vez que constitui o problema central da nossa
pesquisa.
Um dos fenmenos mais importantes desde meados do sculo XX at aos dias
de hoje o processo de envelhecimento da sociedade a nvel mundial. As projees
demogrficas apontam que at 2050, indica como valores prospetivos, so de 22% dos
habitantes ter mais de 60 anos. Os dados mostram que, nessa data a percentagem de
pessoas idosas ir aumentar de 8% para 21%, ao passo que a de crianas descer de
33% para os 20%. Pela primeira vez na histria humana, o prottipo da pirmide etria,
usado para retratar a evoluo demogrfica ir transformar-se numa nfora2. (Diviso de
Informaes e Relaes Externas, 2011:6) Esta involuo demogrfica enquadra-se na
tendncia dominante da dinmica das populaes dos pases desenvolvidos e da
populao mundial (Fernandes, 2001:42).
Os dados demogrficos divulgados, mostram que toda a Europa est a passar
por um processo de envelhecimento e de longevidade que acarreta repercusses
bastantes significativas aos nveis sociofamiliares, socioeconmico e dos cuidados de
sade (Azeredo, 2011).
O envelhecimento populacional pode ser entendido como uma consequncia
bem-sucedida das polticas de sade pblica e do desenvolvimento socioeconmico,
mas desafia a comunidade ao apresentar mudanas, visando a obteno de melhores
padres de sade e capacidade funcional dos idosos, assim como a criao de ambientes
que garantam condies de participao social e segurana para este segmento
populacional.
O progressivo envelhecimento da populao (Anexo 1) e as consequncias
que advm do mesmo, conferem uma responsabilidade acrescida aos profissionais de
sade, ao servio social e comunidade em geral, que devem delinear estratgias de
interveno articuladas face aos problemas mais prementes deste grupo. De facto, a
prestao de cuidados s pessoas idosas alcanou nas sociedades atuais uma
preocupao e importncia crescente por parte dos diversos atores sociais.
2

Base mais estreita, um corpo central cada vez mais largo e uma parte de cima cuja amplitude ser
superior base.

16

Envelhecimento ativo em relao ao gnero

A preocupao com este fenmeno tem levado procura de respostas que


permitem manter e prolongar a qualidade de vida deste grupo populacional. O interesse
pela qualidade de vida no processo de envelhecimento, e a procura da manuteno da
independncia nos idosos tem, como base principal a preocupao na reduo de gastos
pblicos, que se preveem crescentes, com penses e servios, respondendo, ainda, s
expectativas da sociedade de se manter e prolongar uma vida ativa at ao final da vida
(Bowling, 2005:1550).

1.1.Conceito de envelhecimento
O envelhecimento pode ser entendido como um processo dinmico e
progressivo, caracterizado tanto por alteraes morfolgicas, funcionais e bioqumicas,
quanto por modificaes psicolgicas. Essas modificaes determinam a progressiva
perda da capacidade de adaptao ao meio ambiente, ocasionando maior
vulnerabilidade e maior incidncia de processos patolgicos, que podem levar o
indivduo morte (Carvalho,2006:71).
O envelhecimento humano pode ser definido como o processo de mudana
progressivo da estrutura biolgica, psicolgica e social que, iniciando-se antes mesmo
do nascimento, se desenvolve ao longo da vida (DGS, 2004:3). Desta forma, o
envelhecimento no pode ser abordado como um problema, mas sim como parte natural
do ciclo de vida. O desejvel que seja vivido de forma saudvel e autnoma o mximo
tempo possvel. um processo que acompanha toda a vida humana, inevitvel e
inerente mesma, que se traduz no declnio de capacidades e funes, conduzindo
diminuio da capacidade de adaptao a agentes stressantes internos e externos (Sousa
& Figueiredo, 2003:366).
Segundo Binet, (citado por Azeredo, 2011:46), o envelhecimento diz respeito a
todas as modificaes morfolgicas, fisiolgicas, econmicas, sociais, culturais e
politicas. Para o autor o envelhecimento aparece como consequncia da ao do tempo
sobre os seres vivos, sendo um fenmeno natural e universal.
O psiclogo Paul Baltes (2004:123) descreve o envelhecimento como um
processo de desenvolvimento definido por ganhos e perdas ao longo do ciclo de vida,
consequentes da relao interdependente dos recursos pessoais com os recursos do
ambiente. So muitos os que vm no ato de envelhecer o fim do desenvolvimento, mas
tambm so bastantes os que vm nesta concluso linear um autentico absurdo,

17

Envelhecimento ativo em relao ao gnero

argumentando justamente que, o envelhecimento no o fim mas antes um desafio para


o desenvolvimento (Fonseca, 2006).
Esta noo de desenvolvimento impregnada ao processo de envelhecimento
significa, essencialmente, a contestao da possibilidade de as pessoas idosas, no
obstante a sua idade cronolgica, poderem continuar a apresentar traos positivos de
desenvolvimento psicolgico, algo visvel sobretudo nos indivduos cujo processo de
envelhecimento corresponde a um envelhecimento bem-sucedido. Este conceito de
envelhecimento bem-sucedido est dependente da aquisio de atitudes e de processos
de coping3 que permitem pessoa idosa, apesar do aumento dos dfices ou da sua
ameaa, permanecer independente, produtiva e socialmente activa pelo mximo de
tempo possvel (Lazarus, 1998: 122).
Tal como j foi referido, o envelhecimento um processo que acompanha toda a
vida humana, de deteriorao endgena e irreversvel da estrutura e funcionalidade de
vrios rgos e tecidos. O envelhecimento ocorre de diferentes maneiras e com ritmos
diferentes, varia entre as diferentes comunidades e pessoas, o que pode ser denominado
por envelhecimento diferencial4, ou seja, durante todo este processo existe diferena de
indivduo para indivduo, de comunidade para comunidade e entre diferentes
aglomerados populacionais. Envelhecer um fenmeno normal e universal, mas o
envelhecimento est associado a fatores externos como o estilo de vida,
atividades/ambiente e os fatores internos destacam-se o cdigo gentico e o estado de
sade. O crescimento e o envelhecimento nunca so o produto exclusivo de um nico
conjunto de determinantes, mas a consequncia da nossa base filogentica, a nossa
hereditariedade nica, o meio fsico e social no qual estas predisposies genticas se
exprimem e, no caso do homem, ainda o efeito do pensamento e escolha (Birren e
Cunningham, 1985:15).
A velhice constitui a ltima etapa da vida, sendo, por isso, um momento em que
o declnio se torna mais visvel e acentuado, agravando-se a vulnerabilidade ao
aparecimento de doenas Rowe (1985, citado por Sousa & Figueiredo 2003:365). Todo
3

Neste estudo utilizar-se- a definio de Lazarus e Folkman (1984), segundo os quais coping um
conjunto de esforos cognitivos e comportamentais, utilizado pelos indivduos com o objetivo de lidar
com demandas especficas, internas ou externas, que surgem em situaes de estresse e so avaliadas
como sobrecarregando ou excedendo seus recursos pessoais.
4
A par dos fatores genticos que determinam muito do processo, h que realar que no igual
envelhecer no feminino ou no masculino, sozinho ou no seio da famlia, casado, solteiro, vivo ou
divorciado, com filhos ou sem filhos, no meio urbano ou no meio rural, na faixa do mar ou na
intelectualidade das profisses culturais, no seu pas de origem ou no estrangeiro, ativo ou inativo
(Ministrio da Sade, 1998).

18

Envelhecimento ativo em relao ao gnero

o processo de envelhecimento multifactorial o que provoca uma deteriorao


fisiolgica do organismo, assim e segundo Berger e Poirier (1995), reconhecem que no
desenrolar do processo de envelhecimento ocorre uma deteriorao das estruturas e das
capacidades funcionais do organismo o que progressivamente delimita a atividade do
indivduo.
No entanto, o desenvolvimento na segunda metade da vida tambm marcado
por progresso, aperfeioamento, acumulao e integrao de conhecimentos, por uma
compreenso mais profunda dos outros e pelo aumento de oportunidades de
relacionamento interpessoal (Clarke-Stewart, Perlmutter & Friedman, 1988, cit. in
Fonseca, 2005).
Para Gorman, O processo de envelhecimento , naturalmente, uma realidade
biolgica que tem a sua dinmica prpria, em grande parte fora do controle humano.
No entanto, ele tambm est sujeito s construes pelas quais em cada sociedade faz
sentido a velhice. (2000:7). Envelhecer bem um processo heterogneo e diferenciado,
na medida em que cada um vive em contextos fsicos, sociais e humanos diferentes e
portador de vivncias e projetos de vida idiossincrticos.
O envelhecimento um processo de deteriorao endgena e irreversvel das
capacidades funcionais do organismo. um fenmeno inevitvel e inerente prpria
vida, equivalente fase final de um processo de desenvolvimento e diferenciao. Este
um processo contnuo, dinmico e diferencial. O nosso envelhecimento inicia-se
muito antes de atingirmos a idade adulta e a nossa velhice constri-se ao longo da vida.
O envelhecimento humano pode ser definido como o processo de mudana
progressivo da estrutura biolgica, psicolgica e social dos indivduos que, iniciandose mesmo antes do nascimento, se desenvolve ao longo da vida (DGS, 2004:3)
Segundo os entendidos na matria (Birren, 1985), podemos considerar que o
envelhecimento tem trs componentes, sendo elas as seguintes:
a) O processo de envelhecimento biolgico que resulta da vulnerabilidade
crescente e de uma maior probabilidade de morrer, a que se chama senescncia.
b) Um envelhecimento social, relativo aos papis sociais, apropriado s
expectativas da sociedade para este nvel etrio.
c) O envelhecimento psicolgico, definido pela autorregulao do indivduo no
campo de foras, pelo tomar decises e opes, adaptando-se ao processo de
senescncia e envelhecimento.

19

Envelhecimento ativo em relao ao gnero

O processo de envelhecimento complexo, implica envelhecimento biolgico e


social, a que cada individuo se ajusta do ponto de vista psicolgico. Neste processo, a
adaptao acarreta a compensao de perdas atravs do recurso a novas estratgias de
pensamento e a novas estratgias de resoluo de problemas. Trata-se de um processo
temporal, cuja base gentica e ambiental potncia, positiva ou negativamente, os
resultados finais em termos do modo como cada um envelhece. O estilo de vida surge
como um dado importante que, semelhana do que pode ser referido para todas as
fases da vida, poder ter uma traduo cumulativa mais ofensiva num perodo de mais
perdas, influenciando a compensao dos idosos.
Por outro lado, o conceito de velhice caracteriza-se pelo modo como uma
determinada sociedade encara o envelhecimento, pela perceo individual do idoso a
respeito de si prprio (embora nem sempre corresponder sua condio). A forma como
a sociedade v e respeita o idoso, determina como ele se adaptar e assumir a sua
velhice (Silva et al., 2006).
Tal como refere Gonalves (2006:105), esta fase da vida pode ser encarada com
otimismo se considerarmos que o declnio (biolgico, cognitivo, social, entre outros)
associado idade pode ser evitado ou minimizado, atravs da recuperao de
conhecimentos prvios e graas utilizao de tecnologia e de recursos externos que
tm tido grandes avanos no que se refere a esta faixa da populao.

1.2.Dinmicas do envelhecimento
A Europa apresenta mutaes demogrficas de ampla escala e com marcantes
repercusses sociais, econmicas e culturais. Dada a tendncia do crescimento da
populao idosa, Portugal enfrenta atualmente uma realidade que comea a obter um
impacto social relevante: baixas taxas de natalidade e de mortalidade, com o aumento
significativo dos idosos no conjunto da populao do pas (Pal, Fonseca, 2005:182).
Esta dinmica populacional aponta para uma transio demogrfica sem precedentes na
histria. Perante estas propores, o principal desafio que se coloca s sociedades
contemporneas consiste em permitir que as pessoas no s faleam o mais tardiamente
possvel, como tambm que desfrutem de uma velhice com qualidade de vida5.

Perceo do individuo sobre a sua posio na vida, considerando o contexto cultural valores, ao nvel
dos seus objetivos, expetativas, padres e preocupaes (OMS, 1995).

20

Envelhecimento ativo em relao ao gnero

Envelhecer com sade6, autonomia7 e independncia8, o mais tempo possvel,


constitui hoje, um estmulo responsabilidade individual e coletiva, com traduo
considervel no desenvolvimento econmico dos pases (DGS, 2004). Esta realidade
representa um conjunto de desafios nem sempre previstos em vrias vertentes da
organizao social, desde o mercado de trabalho at esfera das relaes familiares,
passando pelo campo pblico e poltico.
O processo de envelhecimento um fenmeno heterogneo, diversificado e
complexo que impe o desafio da inovao, ou seja, pensar novas respostas para um
conjunto de necessidades cada vez mais diferenciadas no quadro das problemticas
sociais, pois os idosos de hoje e do futuro, dado o seu percurso de vida, tm cada vez
mais exigncias a fazer sociedade. Segundo Fernandes (2001.43), hoje em dia estamos
em condies de afirmar que as pessoas com mais de 60 anos dispem de mais
probabilidades de sobrevivncia, mais sade, mais meios econmicos, culturais e
sociais, uma maior difuso de infraestruturas de apoio mdico-sanitrio e diversidade
de teraputicas mdicas.
Neste sentido, devemos ter em ateno a complexidade biopsicossocial do
comportamento do individuo, de modo a minimizar efeitos colaterais e otimizar
respostas psicossociais de ajustamento a hipotticas perdas de competncia. Na mesma
linha de pensamento, Silveira & Faro (2008:58) sugerem que para se envelhecer com
qualidade de vida se deve investir numa reabilitao preventiva e adaptada, onde as
especificidades de cada indivduo so valorizadas. Expe uma abordagem ecolgica do
envelhecimento, em que o contexto sociocultural da pessoa considerado, bem como as
suas vivncias e dinmicas.
Esta abordagem preventiva, compreensiva e integrada dos cuidados sociais e de
sade, na pessoa idosa, tem sido amplamente defendida e engloba no s a sua
participao ativa neste processo, mas tambm uma interveno precoce e
individualizada. Assinala a promoo do envelhecimento bem-sucedido9, a qualidade de
6

A definio mais difundida a encontrada no prembulo da Constituio da Organizao Mundial da


Sade: um estado de completo bem-estar fsico, mental e social, e no apenas a ausncia de doenas.
7
De acordo com Paschoal (2002), a autonomia significa que o individuo tem a sua prpria lei, escolhe as
suas metas e estabelece o caminho para a obteno das mesmas. Pode ento dizer-se que uma pessoa tem
autonomia quando () consegue determinar, fazer as suas prprias escolhas, tomar decises
(Zimerman, 2000:26).
8
Segundo Santos (2002:49) consiste em () alcanar de um nvel aceitvel de satisfao das suas
necessidades, atravs de aes adequadas que o individuo realiza por si mesmo, sem ajuda de outra
pessoa.
9
Para Rowe e Kahn (1999, cit. por Simes, 2006), o envelhecimento bem-sucedido baseia-se num
conjunto de fatores que permitem ao indivduo continuar a funcionar eficazmente, tanto do ponto de vista

21

Envelhecimento ativo em relao ao gnero

vida, a autonomia e a manuteno e/ou recuperao da capacidade funcional, de acordo


com as necessidades individuais de cada pessoa e o desenvolvimento de resolues
inovadoras para as mesmas.
O enfoque da interveno dos tcnicos das diferentes reas deve centrar-se na
preveno, organizando e capacitando uma rede de recursos promotora de um processo
de envelhecimento bem-sucedido e de uma atitude pr-ativa ao longo do ciclo da vida.
O nosso papel enquanto agentes sociais o de ajudar a pessoa idosa a tomar conscincia
e a aceitar esta etapa, tirando dela o mximo de partido. necessria uma maior ateno
complexidade biopsicossocial do comportamento do individuo mais idoso,
minimizando os efeitos colaterais e otimizando respostas psicossociais de ajustamento a
hipotticas perdas de competncia, que agregam claramente as capacidades biolgicas
bsicas com as capacidades mentais e que explicam muito claramente a globalidade do
comportamento ao longo do envelhecimento (Pal, 2005:38).
A sade e o bem-estar das pessoas passam pela preveno da doena, um estilo
de vida saudvel, numa perspetiva de curso de vida, que inclui a alimentao, o
exerccio fsico e a ausncia de comportamentos aditivos e a existncia de um ambiente
fsico e humano adequado. Estas preocupaes com o ambiente fsico e humano partem
do princpio de que o comportamento resulta da equao entre as caractersticas do
individuo e do meio ambiente e que o espao determina o comportamento, bem como, o
comportamento se verifica num espao, havendo um relao bidirecional complexa
entre espao e comportamentos individuais e interpessoais (Pal, 2010:26). Em
situaes de maior vulnerabilidade do indivduo, como pode ser o caso da pessoa idosa,
a presso do meio torna-se maior e, pelo contrrio a docilidade do meio facilita o
desempenho e compensa as hipotticas dificuldades associadas ao envelhecimento
(idem).
Segundo os autores Freire (2000:27) e Fernandes (1999:42), o envelhecimento
bem-sucedido caracteriza-se como sendo uma competncia adaptativa generalizada para
responder com flexibilidade aos desafios. Esta capacidade envolve vrias dimenses:
emocional (capacidade para lidar com acontecimentos de vida stressantes, por exemplo,
sade e funcionamento fsico, problemas pessoais), cognitiva (capacidade para resolver
problemas), comportamental (capacidade de resoluo de problemas). Em suma, vm o
fsico como mental. Segundo os mesmos autores, existem trs aspetos fundamentais a ter em conta no
envelhecimento bem-sucedido: baixo risco de doenas, nomeadamente as que causam perda de
autonomia; manuteno de elevado funcionamento fsico e mental e, por fim, um empenho ativo na vida
social e bem-estar subjetivo.

22

Envelhecimento ativo em relao ao gnero

sujeito como pr-ativo, regulando a sua qualidade de vida atravs da definio de


objetivos e lutando para os alcanar, acumulando recursos que so teis na adaptao
das novas mudanas e ativamente envolvidos na manuteno do bem-estar (Seabra,
1995:27).
Os modelos de qualidade de vida vo desde a satisfao com a vida ou bem-estar
social a modelos baseados em conceitos de independncia, controlo de competncias
sociais e cognitivas e at dimenses menos tangveis, tais como o sentido de segurana,
a dignidade pessoal, as oportunidades de atingir objetivos pessoais, a satisfao com a
vida, a alegria e o sentido positivo de si. Os diferentes contextos mencionados, os vrios
parmetros de satisfao e um conjunto varivel de caractersticas sociais (religio,
educao, famlia, cultura, etc.) influenciam, por sua vez, o processo de envelhecimento.
Apoiar um envelhecimento ativo e saudvel importante para melhorar a
qualidade de vida dos cidados idosos e ajud-los a participar ativamente na sociedade
medida que envelhecem, mas tambm para reduzir a presso insustentvel sobre os
sistemas de sade. Outra rea relevante para o bem-estar refere-se ao exerccio da
cidadania, materializado no direito palavra, ou seja, trazer as pessoas mais velhas para
a construo das solues e no reduzi-las ao papel de recetores de respostas,
provavelmente pouco adaptadas s suas necessidades e interesses.
A questo da dependncia tambm extremamente importante, pode afetar os
idosos, nomeadamente no nvel psicolgico, social e de capacidade de deciso e
controlo da sua vida, constituindo uma voz ativa no seio da comunidade e famlia, por
outras palavras, satisfao (e qualidade) de vida e bem-estar psicolgico e fsico
(Figueira, 2010:7).
Coloca-se, o desafio de pensar o envelhecimento ao longo da vida, numa atitude
mais preventiva e promotora da sade e da autonomia, de prtica de atividade fsica
moderada e regular. Importa reduzir as incapacidades, numa atitude de recuperao
global precoce e adequada s necessidades individuais e familiares, envolvendo a
comunidade, numa responsabilidade partilhada, potenciadora dos recursos existentes e
dinamizadora de aes cada vez mais prximas dos cidados.

1.3. Envelhecimento ativo


O conceito de envelhecimento ativo foi introduzido em 2002 pela Organizao
Mundial de Sade (OMS) que afirma tratar-se do processo de otimizao das

23

Envelhecimento ativo em relao ao gnero

oportunidades de segurana, com o objetivo de melhorar a qualidade de vida medida


que as pessoas ficam mais velhas, ou seja, estabelece uma relao entre as
oportunidades de sade e a qualidade de vida atingvel pelas pessoas no seu processo de
envelhecimento. Este conceito pressupe a promoo de medidas e prticas que incluem
a aprendizagem ao longo da vida, o adiamento da idade da reforma e o consequente
prolongamento da vida ativa, a introduo de um sistema de reforma mais gradual, a
continuidade de uma vida ativa aps a reforma e o desenvolvimento de atividades que
permitam otimizar as capacidades individuais e manter um bom estado de sade.
Estudos realizados neste mbito apontam para a importncia que as relaes
sociais desempenham na forma de envelhecer. A atividade, a autonomia ou a
capacidade de realizao, passam a estar associadas ao envelhecimento positivo10 ou
bem-sucedido11. A viso de um idoso pr-ativo que regula a sua vida pela definio de
objetivos e que luta para os atingir em todas as fases da vida estar relacionada com
uma perspetiva de um envelhecimento positivo. Assim, o envelhecimento ativo
significa ter ainda objetivos de vida e permanecer interessado na vida, nas questes
sociais, no estreitar de relaes e em cuidar da sade fsica e mental (Jacob, 2008:21).
Constana Pul (2005:16) indica como prescrio bsica para os idosos do
futuro, procurando corresponder ao conceito de envelhecimento ativo: um estilo de
vida saudvel; uma vida em segurana; e, a participao social nas suas mais diversas
formas que vo desde trocas interpessoais significativas at ao exerccio dos direitos e
deveres de cidadania, estendendo a participao s estruturas e associaes
comunitrias, a favor do bem comum. Ou seja trata-se do processo de otimizao de
oportunidades para a sade, participao e segurana, no sentido de aumentar a
qualidade de vida durante o envelhecimento.
Podemos ver na Figura 1 como se representa o conceito base do envelhecimento
ativo.

10

O conceito de Envelhecimento Positivo, Envelhecimento com Sucesso ou Envelhecimento BemSucedido, surgiu nos anos 60 e definia quer um mecanismo de adaptao s condies especficas da
velhice, quer a procura de um equilbrio entre as capacidades do indivduo e as exigncias do ambiente
(Fonseca, 2005:282).
11
Para Rowe e Kahn (1999, cit. por Simes, 2006), o envelhecimento bem-sucedido baseia-se () num
conjunto de fatores que permitem ao indivduo continuar a funcionar eficazmente, tanto do ponto de vista
fsico como mental.

24

Envelhecimento ativo em relao ao gnero

Fig. 1 Conceito base do envelhecimento ativo

Envelhecimento ativo

Segurana

Sade

Participao

(adaptado. OMS, 2002)

De acordo com Botelho (in Pal e Fonseca, 2005:112) o envelhecimento ativo


consiste em viver e envelhecer com otimizao de oportunidades que proporcionem
sade, participao e segurana, de modo a que se tenha qualidade de vida e bemestar. E acrescenta que os idosos podem optar por estilos de vida saudveis, onde se
incluem a manuteno de atividade fsica, a participao em atividades de natureza
social, econmica, cultural, espiritual e/ou cvica, e, eventualmente, o prolongamento
de atividade laboral, de acordo com interesses e capacidades pessoais (idem).
Segundo Jacob o conceito de envelhecimento ativo (2008:20), aplica-se tanto a
indivduos quanto a grupos populacionais e permite que as pessoas percebam o seu
potencial para o bem-estar fsico, social e mental ao longo do curso da vida e inclui a
participao ativa dos seniores nas questes econmicas, culturais, espirituais, cvicas
e na definio das polticas sociais. O objetivo primordial do envelhecimento ativo
aumentar a expectativa de vida saudvel e de qualidade de vida. Considera que
envelhecimento no um problema, mas uma parte natural do ciclo de vida, sendo
desejvel que constitua uma oportunidade para viver de forma saudvel e autnoma o
mais tempo possvel.
Na mesma linha de pensamento, Almeida (2007),v refere que o envelhecimento
ativo precisamente o conjunto de atitudes e aes que podemos ter no sentido de
prevenir ou adiar dificuldades que envelhecer inevitavelmente acarreta. No entanto,
no podemos esquecer-nos de que as pessoas podem influenciar radicalmente [a] sua
expectativa de vida simplesmente pelo grupo socioeconmico ao qual pertencem e pelo
estilo de vida que levam, sendo que a escolha do estilo de vida , em alguns casos,
involuntria (Stuart-Hamilton, 2002:17).

25

Envelhecimento ativo em relao ao gnero

Contudo, segundo Mishara e Ridel (1994), subsistem trs fatores importantes


que influenciam o nvel de atividade de um idoso, nomeadamente a sade, a situao
econmica e o apoio social.
Neste seguimento, as polticas que incentivem atividades e ambientes favorveis
de estados de sade positivos so encorajadas no sentido de aumentarem qualidade e
anos vida, de promoverem autonomia e independncia, reduzindo, em simultneo, os
custos no sistema de sade. Porm, na definio da OMS, o conceito inclui uma
preocupao mais abrangente do que aquela relacionada com a sade, que entendida
numa perspetiva de reunir o bem-estar fsico, social e mental. Na verdade, afigurando-se
a sade como o seu primeiro pilar, outros dois surgem como fundamentais na
estruturao do conceito de envelhecimento ativo: o de participao social e o de
segurana. A participao social congrega a otimizao de atividades relacionadas com
a esfera social, tais como o emprego, a vida poltica, a educao, as artes e a religio,
onde medidas e programas destinados a aumentar o carter contributivo das pessoas
sociedade, estimulado. A segurana, por sua vez, congrega a ideia de proteo,
dignidade e cuidados, remetendo mais particularmente para as necessidades especiais da
populao idosa.
A promoo de um envelhecimento saudvel e ativo, segundo Fonseca (2005)
determina a participao social do indivduo diz respeito a mltiplos sectores, que
envolvem nomeadamente a sade, a educao, a segurana social e o trabalho, os
aspetos econmicos, a justia, o planeamento e desenvolvimento rural e urbano, a
habitao, os transportes, o turismo, as novas tecnologias, a cultura e os valores que
cada sociedade defende e que cada cidado tem como seus.
Este conceito veio substituir um outro, o envelhecimento saudvel, tornando-se
um conceito mais abrangente pois para alm da sade so tomados em conta os aspetos
socioeconmicos, psicolgicos e ambientais (Ribeiro & Pal, 2012:234). Surgiu assim
um novo paradigma na velhice que identifica as pessoas mais velhas como membros
integrados na sociedade.
Este conceito sustentado por duas concetualizaes, tericas sendo elas: a
perspetiva de ciclo de vida e a existncia de vrios determinantes de ordem pessoal
(fatores biolgicos, genticos e psicolgicos), comportamentais (estilos de vida
saudvel e participao no cuidado da prpria sade), de ordem econmica
(rendimentos, proteo social, oportunidades de trabalho digno), relativos ao meio fsico
(acessibilidade a servios de transporte, moradias e vizinhana segura e apropriada,

26

Envelhecimento ativo em relao ao gnero

gua limpa, ar puro e alimentos seguros), sociais (apoio social, educao e


alfabetizao, preveno de violncia e abuso) e, finalmente, relativos aos servios
sociais e de sade (acessveis e de qualidade, orientados para a promoo da sade e
preveno de doenas).
Manter a autonomia12 e independncia13 durante o processo de envelhecimento
uma meta fundamental para indivduos e governantes. Alm disto, o envelhecimento
ocorre dentro de um contexto que envolve outras pessoas amigos, colegas de trabalho,
vizinhos e membros da famlia. Esta a razo pela qual interdependncia e
solidariedade entre geraes (uma via de mo-dupla, com indivduos jovens e velhos,
onde se d e se recebe) so princpios relevantes para o envelhecimento ativo. A criana
de ontem o adulto de hoje e o av de amanh. A qualidade de vida, que as pessoas
tero no seu tempo de avs, depende no s dos riscos e oportunidades que
experimentarem durante a vida, mas tambm da maneira como as geraes posteriores,
iro oferecer ajuda e apoio mtuos, quando necessrio.
Segundo a opinio de Fernandz-Ballesteros (1999:201), para que os idosos
tenham uma adaptao adequada no seu processo de envelhecimento necessrio que
mantenham os mesmos nveis de atividade da idade adulta. Para isso devem fortalecer
os seus compromissos sociais ou at mesmo estabelecer novos vnculos. Este reforo do
compromisso social conduz a um ajuste psicolgico timo, sendo que as pessoas mais
ativas so aquelas que apresentam maior bem-estar e melhor qualidade de vida. Assim,
uma pessoa que envelhece ativamente um agente ativo e complexo em interao com
um contexto a vrios nveis: famlia, comunidade e sociedade (Fernndez-Ballesteros,
2009:94).
O envelhecimento ativo constitui, atualmente, um conceito cientfico complexo,
um desgnio para a maioria das pessoas e um inegvel objetivo poltico. Enquanto
modelo central de interveno, nas sociedades ocidentais, que enfrentam o fenmeno do
envelhecimento demogrfico, inclui, na sua gnese, premissas clssicas no mbito da
gerontologia, como as relativas teoria da atividade, e preconiza a participao contnua
dos mais velhos na sociedade, enfatizando a competncia e os conhecimentos deste
grupo e o seu potencial enquanto recurso vital para a sociedade.

12

Habilidade de controlar, lidar e tomar decises pessoais sobre como se deve viver diariamente, de
acordo com suas prprias regras e preferncias.
13
Entendida como a habilidade de executar funes relacionadas vida diria isto , a capacidade de
viver independentemente na comunidade com alguma ou nenhuma ajuda de outros.

27

Envelhecimento ativo em relao ao gnero

Assume-se, na sua globalidade, como um novo paradigma destinado a alterar a


perspetiva e os esteretipos negativos associados aos mais velhos (FernndezBallesteros, 2011:215), e paralelamente constitui parte integrante de uma viso
sociopoltica, na qual a garantia dos direitos humanos permitir que o nmero
progressivo de pessoas idosas permanea saudvel (reduzindo a sobrecarga dos sistemas
de apoio social e de sade), se mantenha no mercado de trabalho por um perodo mais
longo (reduzindo os custos no sistema de penses), ao mesmo tempo que participa nos
processos polticos e comunitrios do quotidiano (exercendo o seu direito de cidadania).
O objetivo do envelhecimento ativo consiste em aumentar a qualidade de vida
para todas as pessoas que esto a envelhecer, inclusive as que so frgeis, fisicamente
incapacitadas e que requerem cuidados (OMS). Desta forma, visa que os indivduos
compreendam o seu potencial para o bem-estar fsico, social e mental ao longo do seu
curso da vida, e que participem na sociedade de acordo com as suas necessidades,
aspiraes e capacidades, ao mesmo tempo, propicia proteo, segurana e cuidados
adequados, quando necessrios. Ou seja, perante este conceito considera-se que
envelhecimento no um dilema, mas uma parte natural do ciclo vital, sendo desejvel
que constitua uma oportunidade para viver de forma saudvel e autnoma o mais tempo
possvel.
De acordo com Fernndez-Ballesteros (2009:97), pode considerar-se o
envelhecimento ativo como o produto do processo de adaptao que ocorre ao longo
da vida e atravs do qual se atinge um timo funcionamento fsico, cognitivo,
emocional motivacional e social. A promoo do envelhecimento ativo implica, por
um lado, a otimizao das condies por meio de intervenes biomdicas, fsicas,
psicolgicas e socio-ambientais, e por outro lado a preveno das doenas e da
incapacidade, assim como a maximizao do bem-estar e da qualidade de vida na
velhice.
No entender de Fernndez- Ballesteros (2006:312), trata-se de um conceito
inovador que reflete a importncia que os fatores psicolgicos e psicossociais,
associados a fatores de ordem social assumem na formulao de intervenes
promotoras de adaptao face ao envelhecimento, j que os estilos de vida e a
autoeficcia, entre outros fatores, podem influenciar e determinar um maior bem-estar
da pessoa idosa.
No envelhecimento ativo consideram-se trs reas principais de interveno: a
biolgica, a intelectual e a emocional. A velhice acarreta, inevitavelmente, alteraes

28

Envelhecimento ativo em relao ao gnero

fsicas e biolgicas, portanto necessrio eleger, ao longo da vida, hbitos alimentares


saudveis, praticar exerccio fsico regularmente, moderar a exposio solar, vigiar as
mudanas que ocorrem no nosso corpo para agir atempadamente a possveis
desequilbrios orgnicos e nunca esquecer de dar ao nosso organismo o repouso que este
necessita (Jacob, 2008:36).
Ao nvel intelectual necessrio estimular as funes cognitivas, como a
memria, a ateno e o raciocnio, para que estas se desenvolvam e fortifiquem. Para
isto conveniente manter hbitos de leitura, pensar e refletir sobre o que se passa no
mundo que nos rodeia, tomar posies ou procurar entender outros pontos de vista,
construir crticas construtivas, fazer jogos intelectualmente estimulantes (palavras
cruzadas, xadrez, charadas, etc.), escrever, fazer renda, etc. Para a sade emocional
necessrio que o nosso nvel de motivao e relacional seja elevado. No h dvidas
que se no estivermos motivados no vamos agir em conformidade com os
comportamentos que sabemos que devemos adotar para mantermos uma boa sade
fsica e mental. Devemos ser capazes de criar e manter uma imagem positiva de ns
prprios mesmo aceitando o eventual declnio fsico que inevitvel com o progresso
da idade (idem).
Os desafios do envelhecimento ativo em Portugal so reforados pela perceo
social do idoso constituir um fardo para a sociedade. A apoteose da juventude, o
desinteresse pela experincia e sabedoria dos idosos e sobretudo, da comunicao
social, constituem foras influentes, que bloqueiam as mudanas ao nvel cultural e
poltico, necessrias para o reforo duma sociedade coesa, justa e solidria. Recusar os
contributos dos muitos idosos, a todos os nveis, constitui um erro crucial e de custo
social, econmico e financeiro elevado, num perodo de crise e num contexto europeu
muito difcil, seno imprevisvel.
O grande repto das sociedades atuais consiste em encontrar formas que
possibilitem o aproveitamento do potencial desta faixa etria, em reas que
correspondam s suas expectativas e interesses, devendo, para tal, o contexto social
oferecer oportunidades significativas, encontrando respostas para que os idosos
continuem a ser parte integrante da comunidade.
Assim, o planeamento estratgico deixa de ter um enfoque baseado nas
necessidades (que considera as pessoas mais velhas como alvos passivos) e passa ter
uma abordagem baseada em direitos, o que permite o reconhecimento dos direitos dos
mais velhos igualdade de oportunidades e tratamento em todos os aspetos da vida

29

Envelhecimento ativo em relao ao gnero

medida que envelhecem. Essa abordagem apoia a responsabilidade dos mais velhos no
exerccio de sua participao nos processos polticos e em outros aspetos da vida em
comunidade.
Atualmente estamos perante um perodo de alterao das questes do
envelhecimento, saindo-se de uma viso reativa, centrada nas necessidades bsicas e na
qual a pessoa um agente passivo, para uma outra, pr-ativa que reconhece a pessoa
como um elemento capaz e atuante no processo poltico e na mudana positiva das
sociedades.

Neste

sentido,

envelhecimento

ativo

exige

uma

abordagem

multidimensional e constitui um desafio para toda a sociedade, implicando a


responsabilizao e a participao de todos, no combate excluso social e
discriminao e na promoo da igualdade entre homens e mulheres.
Segundo Stella Antnio (in Jacob, 2011:8), o envelhecimento um processo
continuo e por isso as estratgias devem por um lado, potenciar as capacidades dos
indivduos ao longo do seu ciclo de vida e, por outro, devem aproveitar as valias de
todas as pessoas em todas as idades. Ou seja, todos ns enquanto sociedade e enquanto
indivduos, temos responsabilidades para que o processo de envelhecimento acontea de
forma ativa, sendo, para isso, necessrio que estejamos conscientes das suas alteraes
biopsicossociais e de quais so as melhores estratgias para as contornar.
A criao de condies para que as pessoas idosas sejam atores sociais
participativos,

proporcionando-lhes acesso

informao,

formao

e ao

desenvolvimento pessoal, possibilitados atravs de programas educativos, culturais e de


ocupao de tempos livres, pode obter como retorno a sua participao mais ativa na
famlia e na comunidade onde esto inseridos. Esta participao ativa local implica,
assim, a aplicao de polticas que, direta ou indiretamente, interfiram na sua qualidade
de vida e no seu posicionamento social.
A importncia da participao da populao idosa no mercado de trabalho
constitui uma vertente importante na promoo do envelhecimento ativo, na reduo da
pobreza que afeta desproporcionadamente os idosos desempregados/pensionistas e na
melhoria da sustentabilidade dos sistemas de penses. O crescente peso da populao
idosa deve ser encarado no como uma ameaa, o que poderia constituir um potencial
foco de tenso social entre as geraes. O emprego, autoemprego e o voluntariado
permitiram aos idosos uma participao ativa na sociedade, com efeitos significativos
em termos de despesas de sade e de bem-estar dos prprios (Jacob, 2011).

30

Envelhecimento ativo em relao ao gnero

Estes ganhos em anos de vida produzem alteraes na existncia humana, e


exigem novos comportamentos, estilos de vida, expetativas e valores, impondo a uma
investigao sobre representaes sociais estereotipadas e a ter em conta a exploso de
singularidades, no mbito do direito inclusivo nesta faixa etria. No se olvida portanto,
as pessoas idosas em situao de pobreza e, ou excluso social. Se, por um lado,
existem pessoas idosas autnomas, que participam ativamente na vida familiar,
comunitria e social, por outro, h pessoas que esto condicionadas pelas situaes de
pobreza, incapacidade, doena ou isolamento.
A promoo de um envelhecimento ativo, segundo Fonseca (2005:285)
determina a participao social do indivduo que diz respeito a mltiplos setores, que
envolvem nomeadamente a sade, a educao, a segurana social e o trabalho, os
aspetos econmicos, a justia, o planeamento e desenvolvimento rural e urbano, a
habitao, os transportes, o turismo, as novas tecnologias, a cultura e os valores que
cada sociedade defende e que cada cidado tem como seus.
Perante este contexto torna-se fundamental determinar processos de envelhecer
distintos, enquanto homem e mulher, de desenvolvimento, o reconhecimento do modo
como se vivem expetativas, identidades, relaes, processos de transio e adaptao,
estados de sade e doena numa prestativa de gnero que se assume fundamental.
Ao longo de toda a vida, d-se particular ateno aos percursos de vida
individuais, das escolhas que se realizam e das iniciativas que se tomam, no que diz
respeito s relaes que estabelecem consigo prprios e com o mundo que nos
circundam. O grande desafio ao se estudar o curso de vida poder compreender as
ligaes existentes entre padres de vida, alteraes no curso de vida e percursos de
desenvolvimento (Elder, 1985 cit Pal, 2005:139). A adoo de estilos de vida
saudveis e a participao ativa no cuidado da prpria sade so importantes em todos
os estgios da vida. Um dos mitos do envelhecimento que tarde demais para se
adotar esses estilos nos ltimos anos de vida. Pelo contrrio, o envolvimento em
atividades fsicas adequadas, alimentao saudvel, a abstinncia do fumo e do lcool, e
fazer uso de medicamentos sabiamente podem prevenir doenas e o declnio funcional,
aumentar a longevidade e a qualidade de vida do indivduo
Porm, o envelhecimento no se d de forma homognea para todos os seres
humanos. Para alcanar o envelhecimento de maneira positiva, as oportunidades de
sade, participao e segurana devem ser contnuas ao longo da vida. As polticas e

31

Envelhecimento ativo em relao ao gnero

os programas de sade devem ser baseados nos direitos, necessidades, preferncias e


habilidades das pessoas mais velhas.
Neste sentido, a cultura e o gnero, so de incontornvel importncia na
definio do envelhecimento ativo, surgem como determinantes transversais, sendo que
tambm se reconhece a centralidade de outros conceitos como o de autonomia,
independncia, expectativa de vida saudvel e qualidade de vida (OMS, 2002).

1.4.Envelhecimento ativo: polticas sociais


Perante as diversas transformaes que ocorreram na sociedade, particularmente
o aumento da longevidade e o consequente envelhecimento demogrfico, pretende-se
que os idosos usufruam de um envelhecimento ativo e com qualidade, isto , que
participem ativamente nas questes sociais e que gozem de bem-estar fsico, mental e
social.
Na busca de uma melhor qualidade de vida, fruto de um envelhecimento com
independncia e autonomia, de um envelhecimento ativo, tem-se investido no
desenvolvimento de programas sociais e de sade voltados para a preservao da
independncia e da autonomia, sendo metas fundamentais no s do governo, mas de
todos os setores da sociedade. Manter os idosos independentes funcionalmente o
primeiro passo para se atingir uma melhor qualidade de vida. Logo, necessrio a
planificao de programas especficos de interveno, visando a eliminao de fatores
de riscos relacionados com a incapacidade funcional. Ao lado disso, devem ser
reforadas as aes de promoo da sade, preveno de doenas, recuperao e
reabilitao, que interfiram diretamente na manuteno da capacidade funcional destes
idosos. Deve-se levar em conta que esta capacidade funcional depende tambm de
fatores demogrficos, socioeconmicos, culturais e psicossociais, alm do estilo de
vida.
O envelhecimento da populao levanta vrias questes fundamentais para os
formuladores de polticas. Como podemos ajudar pessoas a permanecerem
independentes e ativas medida que envelhecem? Se quisermos que o envelhecimento
seja uma experincia positiva, uma vida mais longa deve ser acompanhada de
oportunidades contnuas de sade, participao e segurana. A Organizao Mundial da
Sade adotou o termo envelhecimento ativo para expressar o processo de conquista
dessa viso.

32

Envelhecimento ativo em relao ao gnero

O envelhecimento tem um grande impacto na vida dos indivduos, no s pelas


transformaes, caractersticas desta fase, que perturbam o seu bem-estar e a qualidade
de vida, mas tambm pelas alteraes que ocorrem nas estruturas fsicas e nas relaes
sociais (Parente et al., 2006:20). Envelhecer com autonomia e independncia, ter um
papel social ativo, boa sade fsica e psicolgica, contribui para a promoo de uma boa
qualidade de vida (Paschoal, 2002:80). Assim, a promoo do envelhecimento ativo
implica a adoo de estilos de vida adaptados s alteraes biolgicas e psicolgicas de
cada individuo (Squire, 2005:15).
As mudanas fisiolgicas que ocorrem no envelhecimento podem levar
diminuio da capacidade funcional a mdio e longo prazo, as quais tornam os idosos
mais suscetveis fragilidade e dependncia de cuidados. Essas limitaes podem ser
superadas ou minimizadas se, ao longo do processo de viver, se as pessoas adquirirem
hbitos de vida saudveis e contarem com oportunidades de integrao social, segurana
e bem-estar. Vale a pena lembrar que essas condies no dependem exclusivamente de
escolha pessoal, mas tambm das oportunidades oferecidas pelo contexto social e
poltico.
A vitalidade das nossas sociedades depende cada vez mais da participao ativa
das pessoas idosas. Neste sentido, o desafio primordial est na promoo de uma cultura
que valorize a experincia e o conhecimento que acresce com a idade. Devemos
proporcionar as condies econmicas e sociais que permitam s pessoas de todas as
idades uma integrao plena na sociedade, que passa pela liberdade em decidir como se
relacionam e podem contribuir para a sociedade e se sintam realizadas neste processo.
As intervenes para a promoo de um envelhecimento ativo passam pela
definio de uma poltica para a Terceira Idade, em que exista dignidade de escolha, em
que seja repensada a idade da reforma, mas em simultneo com os horrios os perfis dos
postos de trabalho a educao ao longo da vida, os servios para as pessoas mais velhas,
entre outros. A rea do Planeamento Territorial e Urbano imprescindvel ser revista
em termos de acessibilidades, transportes e equipamentos. A participao cvica outra
rea chave do envelhecimento ativo e um campo de interveno urgente para promoo
da cidadania e o combate ao idadismo. Finalmente, mas no menos importante, a
ateno s questes de Sade, operacionalizando o conceito no mbito da Preveno
Primria e criando os servios adequados no mbito da assistncia doena crnica e de
longa durao (cuidados continuados), uma ateno clara no mbito da sade mental e
das demncias (Pal, 2010:27)

33

Envelhecimento ativo em relao ao gnero

necessrio desenvolver estratgias, atravs das quais a velhice deixe de ser


encarada como o afastamento da vida social, devolvendo-a vitalidade, fomentando a
reintegrao da pessoa idosa no seu meio de vida, criando e mantendo ambientes
favorveis sua plena integrao, onde exista diversidade de programas aptos a um
envelhecimento digno. importante que o homem saiba encontrar estratgias de
compensao sabendo ajustar-se a novas situaes. Esta adaptao tem de ser bilateral,
isto , o individuo tem de se adaptar a novas situaes mas a sociedade tem tambm que
saber adaptar-se ao envelhecimento dos seus membros, criando condies favorveis a
este ajuste (Azeredo, 2011:48).
A abordagem do envelhecimento ativo a nvel das estruturas polticas tem sido
baseada no reconhecimento dos direitos humanos das pessoas mais velhas e nos
princpios de independncia, participao, dignidade, assistncia e autorrealizao
estabelecidos pela Organizao das Naes Unidas.
Para promover o envelhecimento ativo, os sistemas de sade necessitam ter uma
perspetiva de curso de vida que vise promoo da sade, preveno de doenas e
acesso equitativo a cuidado primrio e de longo prazo de qualidade. Os servios sociais
e de sade precisam ser integrados, coordenados e eficazes em termos de custos. No
pode haver discriminao de idade na proviso de servios e os provedores destes
devem tratar as pessoas de todas as idades com dignidade e respeito.
De acordo com Rasmussen (1997:22) seria uma evoluo gratificante se a
longevidade fosse associada com mais longa vida [e] com boa sade. Por seu turno, a
OMS defende que sade para todos significa: no apenas acrescentar anos vida,
mas vida aos anos (idem). Nesta tica a longevidade evitaria encargos econmicos ao
Estado, no que diz respeito aos cuidados de sade, s penses e aos servios acrescidos.
Consequentemente, a adoo da prtica de um envelhecimento ativo pretende no s
atenuar esses encargos, mas tambm proporcionar uma melhor qualidade de vida aos
idosos pois se por um lado, a longevidade dos indivduos decorre do sucesso de
conquistas no campo social e de sade, o envelhecimento como um processo,
representa novas demandas por servios, benefcios e atenes que se constituem em
desafios para governantes e sociedade do presente e do futuro (Berqu, 1996:32)
Visto que a institucionalizao constitui o ltimo recurso para o idoso, a poltica
social pretende incentivar a pessoa idosa a permanecer no seu ambiente habitual
sempre que seja possvel (Osrio e Pinto, 2007:275) porque as investigaes

34

Envelhecimento ativo em relao ao gnero

demonstraram que os idosos envelhecem melhor no seu espao natural de residncia


(ibidem:279).
Alm disso, impretervel no s sensibilizar cada ser humano para a
importncia do envelhecimento ativo, mas tambm fazer convergir as foras polticas,
humanas e sociais no sentido de proporcionarem aos idosos o usufruto de um
envelhecimento ativo. A promoo de um envelhecimento ativo da responsabilidade
da sociedade e no apenas do indivduo embora este seja responsvel pela forma como
envelhece. Assim, cada homem tem de tomar conscincia de que tem uma quota parte
muito importante de responsabilidade por este processo, de que poder mesmo
aprender a conquistar maior longevidade, melhor qualidade de vida, passar mais tarde
para a quarta idade, ser mais feliz neste perodo e que tal depender tambm do seu
curso de vida (Plano Gerontolgico da Regio Autnoma da Madeira).
Programas e polticas de envelhecimento ativo reconhecem a necessidade de
incentivar e equilibrar responsabilidade pessoal (cuidado consigo mesmo), ambientes
amistosos para a faixa etria e solidariedade entre geraes. As famlias e os indivduos
precisam planejar e se preparar para a velhice, e precisam se esforar pessoalmente para
adotar uma postura de prticas saudveis em todas as fases da vida.
O desenho das polticas de educao, sociais e de sade e a respetiva governao
devem ter em conta as projees das necessidades da populao em matria de servios
sociais e de sade, sendo necessrio, portanto, um olhar atento relativamente s
projees demogrficas para Portugal, tanto ao nvel da intensidade do movimento
populacional e das suas estruturas etria no mdio e longo prazo como no plano das
profundas alteraes nas estruturas familiares no nosso pas.
O compromisso poltico com o envelhecimento ativo reflete, hoje, uma posio
de inegvel destaque na agenda poltica Europeia, a qual visvel na comemorao do
Ano Europeu do Envelhecimento Ativo e da Solidariedade entre Geraes (que
decorreu durante 2012), pois constituem importantes pontos de referncia para a
formulao de estratgias nacionais enquadradoras das polticas sociais e das polticas
da sade. Foi notria a enunciao de vrias iniciativas para a sua promoo por agentes
locais e regionais e nas declaraes de compromisso e recomendaes apresentadas
pelos vrios pases da Europa, dos quais Portugal14 no exceo. No entanto, uma

14

Veja-se, a ttulo de exemplo, no nosso pas, a recente resoluo da Assembleia da Repblica n 61/2012
que sistematiza um conjunto de cinco recomendaes ao Governo, no sentido de promover o

35

Envelhecimento ativo em relao ao gnero

leitura transversal destes documentos evidencia a preponderncia de uma abordagem


centrada na participao e no contributo das pessoas mais velhas na sociedade, e uma
preocupao com o mercado de trabalho, nomeadamente pela criao de oportunidades
de emprego e pelo desenvolvimento de condies ajustadas de transio para a reforma
(Walker, 2008:76). Por outro lado, denuncia, ao acoplar-se oficialmente a uma
preocupao com a solidariedade entre geraes, a preocupao de reforar a promoo
junto das geraes mais novas de uma imagem positiva dos mais velhos.
Na opinio de Walker (2008:81), a adoo de uma viso compreensiva e
multidimensional do envelhecimento ativo promovida pela OMS providenciou dois
importantes contributos aos discursos polticos europeus sobre o envelhecimento: em
primeiro lugar, direcionou o conceito para uma esfera capaz de englobar todos os
fatores que contribuem para o bem-estar dos indivduos e, em segundo lugar, enfatizou
a importncia de uma perspetiva de ciclo de vida.
Em matria de ao social e atuando numa lgica de proximidade, foram
desenvolvidas modalidades flexveis de interveno, designadamente atravs duma rede
de servios e equipamentos sociais, orientada para a manuteno das pessoas no seu
meio habitual de vida, mesmo daquelas que se encontram em situao de dependncia.
Neste mbito, so de realar as respostas15 como: servio de apoio domicilirio, centro
de dia, centro de convvio e, mais recentemente, o centro de noite, enquanto alternativas
institucionalizao e respostas s situaes de isolamento, de solido e de insegurana.
O ano de 2012 foi igualmente marcado por um clima de crise econmica e social
que, segundo as previses nacionais, ir manter-se para os anos que se seguem o que de
certo modo leva a questionar a possibilidade de se desenvolver uma eficaz poltica de
envelhecimento ativo em Portugal. Neste sentido as estratgias estruturais devem ter em
conta as restries conjunturais decorrentes da aplicao do Programa de Assistncia
Financeira bem como os respetivos efeitos nos rendimentos das famlias, afetando,
assim, tambm as populaes mais idosas (direta ou indiretamente). De facto, a
compatibilizao entre a prioridade da sustentabilidade financeira do Pas e as
crescentes necessidades de largas camadas de idosos deve constituir uma preocupao
poltica da primeira importncia.
envelhecimento ativo atravs da dinamizao de aes de sade (rastreios), da reviso de legislao
relativa rede social, do incentivo e valorizao do voluntariado snior e de vizinhana, e de esforos de
generalizao da utilizao de tecnologias pela populao mais velha.
15
Atravs da celebrao de acordos de cooperao com as instituies particulares de solidariedade
social, no sentido da expanso, diversificao e qualificao da rede nacional de servios e equipamentos
sociais de apoio s pessoas idosas e respetivas famlias.

36

Envelhecimento ativo em relao ao gnero

O envelhecimento constituir uma presso substancial nas finanas pblicas, nos


sistemas de segurana social, nos mercados de trabalho e em vrias outras reas de
poltica pblica. Por tudo isto, o envelhecimento da populao constitui, em simultneo,
um desafio e uma oportunidade, se as vidas mais longas e saudveis coincidirem com o
prolongamento da vida ativa. Com efeito, so necessrias polticas e reformas de modo
a assegurar que os mais idosos tenham acesso a penses adequadas e a cuidados de
sade, sem constiturem um peso insustentvel para as geraes futuras.
As polticas que permitam desenvolver aes mais prximas dos cidados
idosos, capacitadoras da sua autonomia e independncia, acessveis e sensveis s
necessidades mais frequentes da populao idosa e das suas famlias, permitem
minimizar custos, evitar dependncias, humanizar os cuidados e ajustar-se diversidade
que caracteriza o envelhecimento individual e o envelhecimento da populao.
Do ponto de vista da coletividade, sendo o envelhecimento um fenmeno que
diz respeito a todos os seres humanos, implica necessariamente todos os sectores
sociais, exigindo a sua interveno e corresponsabilizao na promoo da autonomia e
da independncia das pessoas idosas e o envolvimento das famlias e de outros
prestadores de cuidados, diretos conviventes e profissionais. Tal facto representa um
enorme desafio e responsabilidade para os servios de sade, nomeadamente para os
cuidados de sade primrios, na implementao e melhoria de estratgias de interveno
comunitria, que mobilizem respostas que satisfaam as necessidades especficas desta
populao.
Dada a complexidade da sociedade atual e o aumento da populao idosa tornase cada vez mais pertinente intervir e estudar este fenmeno. Trata-se de uma populao
pela qual ainda h muito para fazer, mas cujas polticas dirigidas neste sentido nem
sempre vo ao encontro das suas necessidades. importante adotar medidas que
proporcionem um percurso de vida com mais qualidade, pelo que til realizar
trabalhos de estudos ao envelhecimento ativo, de forma a contribuir para a
desmistificao de esteretipos e estigmatismos existentes acerca dos idosos (Oliveira,
2005).
Hoje considera-se imperativo apostar em polticas que promovam o
envelhecimento ativo. Estas polticas visam promover a longevidade mias saudvel e
produtiva, em que as pessoas idosas assumem papeis de maior relevo at mais tarde.
Manter a autonomia e independncia, promover a participao social e a
valorizao das competncias, constituem os aspetos fulcrais que definem os princpios

37

Envelhecimento ativo em relao ao gnero

bsicos do envelhecimento ativo. H tendncia para encarar como responsabilidade


individual o facto de as pessoas idosas se manterem ativas, quando est poltica
indissocivel de uma otimizao das condies de vida, de uma poltica global como a
da promoo da sade e do acesso a servios de proximidade, de processos de no
discriminao pela idade, na promoo da educao, da participao e da segurana nos
vetores da segurana do rendimento, da proteo social e do combate violncia, nas
suas diferentes formas.

2. Papel de gnero
A partir da compreenso, mais ou menos generalizada, de que as representaes
sociais sobre a maturidade esto intimamente ligadas s questes de gnero, esta
categoria passa a ser entendida como fundamental para o estudo das experincias em
relao ao envelhecimento.
Segundo Helman (2003: 146) a imensa maioria das sociedades humanas divide
as suas populaes em masculina e feminina. Embora fortemente baseada em
diferenciaes anatmicas e biolgicas entre homens e mulheres, essa diviso baseada
numa srie de pressupostos (derivados da cultura em que ocorrem) sobre os diferentes
atributos, crenas e comportamentos caractersticos dos indivduos em cada uma das
categorias.

2.1. Conceito de gnero


A conceo de gnero envolve uma srie de significados culturais que interpem
a distino biolgica entre homem e mulher, traduzida por Korin (2001:12) como:
refere-se aos atributos, funes e relaes que transcendem o biolgico/reprodutivo e
que, construdos, social e culturalmente, so atribudos aos sexos para justificar
diferenas relaes de poder/opresso entre os mesmos. importante assinalar que o
gnero varia espacialmente (de uma cultura a outra), temporalmente (em uma mesma
cultura h diferentes tempos histricos) e longitudinalmente (ao longo da vida de um
indivduo). Trata-se de uma varivel emprica de extrema importncia na compreenso
de muitos aspetos do comportamento humano.

38

Envelhecimento ativo em relao ao gnero

Sexo nem sequer sinnimo de gnero, pois so dois conceitos dspares,


introduzidos na literatura cientfica em pocas distintas e compreendendo aspetos no
idnticos da vida humana. Enquanto as diferenas entre os sexos so estabelecidas pelo
fsico, as diferenas de gnero so explicadas e entendidas como socialmente
construdas.
O termo gnero , frequentemente, usado para classificar a anatomia do sistema
reprodutivo como masculino ou feminino. Contudo, nas cincias sociais, o conceito de
gnero significa mais que o biolgico. Refere-se s expectativas socialmente
construdas, tendo em conta os modos como o indivduo deve pensar e agir, dependendo
da classificao sexual. Estas expectativas estereotipadas so comummente designadas
de papel de gnero. O sexo, por outro lado, designa os aspetos biolgicos de se ser
feminino ou masculino.
Segundo Birman (2002:27), a exposio sobre a diferena sexual no Ocidente
apenas se instituiu no final do sculo XVIII. At ento, os sexos eram concebidos
hierarquicamente, sendo o masculino o regulador e figurado como perfeito, desde a
Antiguidade. Tal configurao no se limitava ao deleite contemplativo dos sbios, mas
tinha tambm consequncias pertinentes para as prticas das relaes sociais entre os
sexos.
Aps a Revoluo Francesa, em nome da igualdade de direitos dos cidados, foi
se edificando um novo paradigma no imaginrio ocidental, mudando o modelo
hierrquico do sexo. Procurou-se um novo modelo, pautado na leitura naturalista e
estritamente biolgica homem e mulher com essncias inteiramente diferentes e
inconfundveis. Este modelo ainda tinha a finalidade de justificar a superioridade
masculina, pois a partir de aspetos anatmicos e fisiolgicos determinavam-se as
configuraes de relacionamento e o espao social a ser ocupados. Prontamente, de
acordo com Nri (2002:120), a Revoluo Francesa foi o marco histrico em que se
exps um lugar social para a mulher e apesar das astcias para repor o poder masculino
no Iluminismo, que deu uma aparncia essencialista aos dois sexos, houve um
progresso, pois a hierarquia deixou de ser metafsica para ser biolgica.
Assim, como se verifica, a igualdade de direitos no se transformou logo em
normas sociais capazes de vigorar e serem internalizadas, legitimando a igualdade de
condio entre os dois sexos. Foram necessrios dois sculos para que se produzissem
conquistas polticas e esclarecimentos cientficos mais significativos.

39

Envelhecimento ativo em relao ao gnero

A maioria dessas conquistas originaram-se dos movimentos feministas, no


decorrer dos sculos XIX e XX, e foram se plasmando na cultura, aos poucos, levando a
mudanas conceituais importantes, na literatura, nas artes, na legislao e nas cincias.
O conceito gnero foi introduzido, na dissertao terica, na dcada de 1970,
atravs das pesquisas da antropologia. Desde ento, diversos autores aprofundaram o
tema e atualmente, em Psicologia Social, qualquer estudo sobre diferenas ou
semelhanas entre homem e mulher precisa ser evocado sob o prisma de gnero (Strey,
2004:79).
Em

sntese,

atualmente podemos

considerar

gnero a palavra

sexo

desbiologizada e integrada na rede sociocultural, representando a expresso cultural da


diferena sexual (Negreiros, 2004:80). Sendo um produto social, aprendido,
representado, institucionalizado e transmitido ao longo de geraes, tal como nos
explica Sorj (1992). O consenso vai cada vez mais no sentido de que o gnero
socialmente construdo em vez de biologicamente determinado (Nri, 2001).
Como j foi referido anteriormente, se o sexo da pessoa determinado
biologicamente, ento a identidade de gnero construda cultural e socialmente.
Gnero no iguala comportamento, apesar de se sugerir que as pessoas se comportam de
acordo com o gnero e que os comportamentos tpicos de cada gnero decorrem de uma
identidade de gnero (Ribeiro, 2003).
A identidade de gnero consiste no sentido existencial, fundamental, da nossa
masculinidade ou feminilidade, uma aceitao do nosso gnero como construo
psicossociolgica paralela aceitao do nosso sexo biolgico (Spence, 1984:90). Ou
seja, consiste num fenmeno aprendido, sofrendo mediao de processos cognitivos.
Para alm disso, deve-se atribuir destacada importncia s expectativas sociais que so
desenvolvidas em conformidade com os esteretipos sexuais, que determinam os
atributos e comportamentos tpicos para cada sexo, bem como o papel desempenhado
pelos agentes socializadores, na construo da identidade de gnero.
Neste sentido e aquando a reviso da bibliografia, achou-se que o seguinte
pensamento fazia todo o sentido .As definies sociais de masculinidade e
feminilidade so tidas como maleveis na medida em que respondem s mudanas
nas ideologias, valores, condies sociais, fatores econmicos e acontecimentos
histricos; o gnero nesta lgica, um sistema de significados que se constri, que se
organiza nas interaes e que no se afasta do acesso ao poder e aos recursos.
(Nogueira, 2004:251). O autor quer com isto, dizer que no existe um conjunto de

40

Envelhecimento ativo em relao ao gnero

papis e/ou perfis fixos que estabeleam as diferenas entre homens e mulheres, mas
sim um reportrio dinmico de significados que posto em ao pelos indivduos ao
interagirem com o seu meio social.
Judith Butler (1988, apud Saffioti, 1992), tambm observa que as escolhas sobre
os usos, as vivncias e as aparncias do corpo, quer masculino, quer feminino, implicam
um mundo de estilos corporais j estabelecidos histrica, social e culturalmente. A
imagem da feminilidade e da masculinidade, por exemplo, so construes que
implicam tempos e espaos (sociais e culturais) determinados historicamente.
Como processos culturais, as noes de masculino e feminino so constitudas
por um conjunto de recomendaes que funcionam como uma norma que serve de
referncia a todos e estrutura a perceo e a organizao concreta e simblica de toda a
vida social, ao estruturar os modos de estar no mundo conforme a diferenciao sexual.
Por isso, sem negar a materialidade do corpo, deve -se atentar para as formas atravs
das quais caractersticas materiais adquirem significado no interior da cultura,
inscrevendo marcas atravs de pr ticas sociais e pedagogias culturais ao dizer o que
ser homem e mulher (Louro, 2008).
Esta diferenciao foi acentuada com industrializao e a consolidao do
capitalismo, onde a separao entre o mundo pblico do trabalho e o mundo privado da
vida familiar, delimitando as esferas como essencialmente masculinas e femininas,
respetivamente, ficou claramente definida, tornando-se hegemnica.
Segundo Martin (2006), na nossa sociedade capitalista fragmentada, uma mulher
considerada verdadeiramente feminina se cultivar o corpo para si e para os outros
em detrimento do cultivo de seu intelecto. Dentro desse contexto, o corpo est para o
feminino, assim como o intelecto est para o masculino.
Assim, ter feminilidade, muito mais do que um atributo relacionado
sexualidade, ela prpria um construto social, diz respeito a uma construo social
pautada na juventude e em um ideal de beleza. Dessa forma, as categorias corpo, gnero
e envelhecimento so construes que refletem uma estrutura social muito forte,
pautada no capitalismo e na desigualdade entre os gneros, que, embora persista ainda
em nossos dias, por sua prpria constituio histrica tem sofrido algumas
transformaes, sendo passvel de outras mais e cada vez mais profundas e
significativas.
A expanso da investigao nas ltimas dcadas, tanto a nvel de anlise de
processos especficos como de modelos globais, resulta da procura de respostas

41

Envelhecimento ativo em relao ao gnero

questo de como o comportamento dos indivduos, enquanto homens e mulheres, se


transforma ao longo do curso de vida e como se caracteriza na velhice (Novo, 2003:81).
Neste contexto o gnero, ao ser continuamente reconstruido e assumindo-se
contingentemente histrico, indissocia-se no s da diversidade de acontecimentos de
vida de cada pessoa, como tambm da variabilidade de expetativas que acompanham a
sua performance medida que se envelhece.

2.2.Envelhecimento e Papel de Gnero


O envelhecimento envolve muito mais do que uma mera mudana nos padres
demogrficos; refere-se, como j apontado, a um processo multidimensional de
mudanas fsicas, psicolgicas e sociais.
A dessexualizao do corpo envelhecido sempre foi literal nas descries da
fisiologia senescente: os rgos genitais e reprodutivos encolhiam e atrofiavam.
interessante notar que existiram duas escolas de pensamento com respeito
transformao do homem na velhice. Uma mantinha que ambos os sexos exibiam
caractersticas masculinas fortes, enquanto a outra mantinha que o homem se tornava
semelhante mulher.
Uma vez ultrapassado o perodo da reproduo e atingido um perodo mais
ameno, existem, mais uma vez, numerosas mudanas fsicas. Ao invs de assumir
caractersticas sexuais mais marcadas, cada um dos sexos parece tender a assumir
caractersticas do sexo oposto (Goodfellow, 1996).
A trajetria da vida tem sido vista como linear e tambm como curva, embora v
apenas numa direo, temporalmente. A retrica da curva de vida, reporta-se, no a
uma metfora mas sim a uma semelhana.
Falou-se dos idosos como sendo parecidos com as crianas, no sendo crianas.
Numa era ps-Freud, os idosos continuaram a ser infantilizados, com a adio de que a
sua segunda infncia j no era vista como ameaadora, como um retorno ao incio da
vida, mas antes um estado regressivo ou neurtico (Goodfellow, 1996).
Segundo a autora, a ideia de que a vida segue uma curva, ou mesmo um crculo,
aponta para as semelhanas entre a infncia e a velhice. A terceira idade tem sido
frequentemente designada como uma segunda infncia, e este aspeto poder ter
sentido se considerarmos a discusso da androginia, na terceira idade. Esta ideia de que

42

Envelhecimento ativo em relao ao gnero

a velhice representa um retorno infncia uma das formas da dessexualizao dos


idosos, como j anteriormente referido.
Mesmo a velhice sendo um processo universal, apresenta um forte componente
de gnero, pois existem mais idosas que idosos. Estas apresentam caractersticas
importantes na velhice que as tornam mais vulnerveis, tais como: vivem mais porm,
mais sujeitas a doenas; maior probabilidade de problemas relacionados adaptao s
mudanas fisiolgicas decorrentes da idade, o que pode se transformar em conflitos com
a identidade; dentre outras questes.
Sabe-se que o papel social do gnero assume elevada importncia na
longevidade, de particular relevo os denominados comportamentos de risco (como os
relacionados com acidentes de trabalho e viao, hbitos tabgicos e etlicos) mais
incidentes nos homens, bem como o diferente acesso aos recursos sociais e financeiros,
estando descrito que as mulheres tero menor inibio em procurar ajuda mdica.
Contudo, o hiato de longevidade no parece depender apenas do papel social do gnero
e em particular no que toca maior longevidade dos indivduos do sexo feminino os
fatores biolgicos tero papel primordial (Carvalho, 2010:10).
Vrias so as teorias para explicar esta diferena de gneros, porm nenhuma
capaz de explicar a totalidade das diferenas observadas. Assim, ser mais sensato
pensar numa associao de vrios fatores. Primeiro, diferenas comportamentais
parecem condicionar a mortalidade precoce nos indivduos de sexo masculino, as
diferenas nos fatores hormonais e vias de sinalizao parecem condicionar diferenas
de gnero na imunidade e dano oxidativo ao longo da vida e por fim os fatores sociais.

2.3.O gnero como fator decisivo do envelhecimento ativo


O envelhecimento ativo um conceito recente, ainda no existe investigao
suficiente que permita afirmar com certeza quais os seus fatores decisivos, no entanto, a
OMS defende que este, depende de uma variedade de determinantes, que envolvem
indivduos, famlias e sociedade. Um desses determinantes, pelo qual nos interessmos
o gnero, fazendo parte dos determinantes pessoais. Quer o gnero, quer a cultura,
constituem fatores transversais16 neste processo, pois tm influncia sobre todos os

16

A cultura e o gnero so determinantes transversais, ou seja, influenciam os outros determinantes de


um envelhecimento ativo, interferindo no apenas a forma como as geraes se inter-relacionam, como
nos comportamentos relativamente sade e doena.

43

Envelhecimento ativo em relao ao gnero

determinantes. A forma como a sociedade encara o processo de envelhecimento, bem


como os seus idosos, deveras influenciado pelos seus valores culturais e tradicionais.
Uma vez que o gnero e a cultura so aspetos transversais a considerar no
envelhecimento merecem iniciativas que lhes sejam especificamente dirigidas (OMS,
2009:9). Estas duas questes so abordadas por Simes (2006:24) quando assegura que
o nosso envelhecimento depende da nossa biologia, particularmente da gentica, do
nvel de instruo que possumos, da regio geogrfica onde vivemos e ainda do
gnero que nos coube em sorte.
Neste

seguimento,

Figura

apresenta-nos

as

condicionantes

do

envelhecimento ativo, nomeadamente, o gnero, a cultura, os fatores ambientais,


sociais, pessoais, comportamentais e os prprios servios de sade.
Fig. 2 Determinantes do envelhecimento ativo

Gnero
Determinantes
pessoais
Determinantes
comportamentais

Determinantes
Sociais

Envelhecimento
ativo

Determinantes
econmicos

Meio fsico
Sade e
Servios sociais

Cultura
(adaptado. OMS, 2002)

44

Envelhecimento ativo em relao ao gnero

A partir da compreenso, mais ou menos generalizada, de que as representaes


sociais sobre a maturidade esto intimamente ligadas s questes de gnero, esta
categoria passa a ser entendida como fundamental para o estudo das experincias em
relao ao envelhecimento
Qualquer ser humano , antes de mais, homem ou mulher. E as caractersticas
especficas associadas ao facto de ser mulher ou ser homem mantm-se, e nalguns casos
at se acentuam, na velhice.
Tais caractersticas so de natureza biolgica: h diferenas fsicas e fisiolgicas
entre o corpo de homens e de mulheres, por isso falamos de pessoas do sexo masculino
e feminino. Mas, como j foi referido, so tambm caractersticas de natureza social,
que resultam da construo social do feminino e do masculino e da forma como estes se
relacionam entre si. E por isso falamos de gnero, que a representao social do sexo
biolgico, determinada pelos papis, tarefas e funes atribudas s mulheres e aos
homens.
Portanto, destaca-se a importante exposio das diferentes trajetrias de vida
percorridas socialmente por homens e mulheres. Tambm ajuda a explicar como ambos,
sujeitos socializados conforme sua situao de classe, experienciam o processo de
envelhecimento e so afetados pelas polticas pblicas, concernentes velhice. Pode,
pois, dizer-se que, porque fizeram um caminho diferente na vida, homens e mulheres
envelheceram de maneira diferente e vivem a velhice de maneira diferente.
As mulheres vivem a velhice de maneira diferente dos homens porque tiveram
trajetrias de vida diferentes, marcadas pelo fato de serem mulheres ou serem homens.
Isto particularmente verdade num pas como Portugal, em que, por um lado, a situao
dominante, a de que ambos os membros do casal tm um emprego pago, e por isso a
taxa de atividade feminina muito elevada; mas em que, por outro, existe uma grande
assimetria

na

diviso

do

trabalho

domstico

do

cuidar,

ficando

este

predominantemente a cargo das mulheres.


claro que o envelhecimento tambm um processo individual a biografia de
cada mulher e de cada homem nica, pelo que no h duas mulheres ou dois homens
iguais. Para isso contribui o facto de se viver / ter vivido num meio rural ou num meio
urbano, a etnia ou a classe social de pertena.
Contribuem, tambm fatores como o estilo de vida, a alimentao, a prtica de
desporto, o acesso a cuidados de sade e a servios sociais, etc. todos eles tambm

45

Envelhecimento ativo em relao ao gnero

marcados pelo gnero, isto , fatores que muitas vezes variam por se ser mulher ou
homem.
O envelhecimento no se d de forma homognea para todos os seres humanos.
Para alcanar o envelhecimento de maneira positiva, as oportunidades de sade,
participao e segurana devem ser contnuas ao longo da vida. Estudos e pesquisas
realizados por outros autores demonstram o que a prpria observao do cotidiano j
deixa entrever h uma especificidade de gnero na situao de velhice. Os dois sexos
podem ter experincias que sejam, ou aparentam ser, comuns, mas a condio
geracional detm tambm relaes, situaes e representaes distintas.
Neste grupo geracional, as mulheres tm alcanado destaque, mas no s porque
so maioria populacional. Alm de maior longevidade que os homens (esperana de
vida de 82,4 anos, enquanto a masculina de 76,5)17, elas tm-se destacado socialmente
como detentoras de uma nova imagem da velhice, mais dinmica e mais alegre,
participando nos grupos geracionais e aprendendo a ser mais sociveis. Podem ter uma
perspetiva mais distanciada das lides familiares e cuidar de si mesmas; sentindo-se,
enfim, mais livres.
O facto de a maioria das mulheres idosas atuais nunca ter tido vida profissional
ativa e, ao mesmo tempo, ter experimentado uma vida sexual e social muito mais
restrita e reprimida do que os homens da mesma gerao resultou em trajetrias sociais
diferenciadas e tendeu a conduzi-las ao estdio em que agora vivem de forma tambm
diferente do que ocorre com os homens. Alcanaram, com a velhice, um tempo de
consolidao de experincias, de libertao de vrias obrigaes domsticas e,
sobretudo, dos controlos reprodutivos, vivendo um tempo social propcio mudana,
podendo vivenciar experincias e modos de vida novos.
Quanto aos homens, as mudanas so bem menores. Eles sempre gozaram de
real liberdade de gnero, isto , de todos os direitos de ir e vir, inclusive de viver a rua
em todas as suas dimenses, na vida pblica e na poltica.
No que diz respeito ao envelhecimento, homens e mulheres envelhecem tambm
distintamente (Saffioti, 1992:201) e esta distino , em grande parte, realada pelos
usos e significados atribudos aos corpos masculinos e femininos durante todas as fases
da vida, precedendo, em grande parte das vezes, o prprio nascimento do indivduo. Isto
17

Fontes: INE, PORDATA, ltima atualizao a 2013-01-07, consultado a 26 de janeiro de 2013 em


http://www.pordata.pt/Portugal/Esperanca+de+vida+a+nascenca+total+e+por+sexo-418

46

Envelhecimento ativo em relao ao gnero

pode ser verificado atravs dos discursos, representaes e prticas sociais, o que
influencia o comportamento e as atitudes das pessoas, na medida em que determina
como deve ser o masculino e o feminino.
Motta (2002) e Negreiros (2004) salientam que a velhice afeta de modo
diferencial homens e mulheres. Como sujeitos que viveram processos socializadores
muito diversos na sua juventude e trajetria geral de vida, por mais que tenham, no
processo de envelhecimento, experincias que sejam ou aparentem ser comuns
condio etria, a condio de gnero enseja experincias, papis e representaes
distintas, o que pode influenciar, tambm de modo diferencial, o modo de o idoso
perceber e vivenciar sua velhice.
Assim sendo, gnero, enquanto conceito relacional, no pode ser estudado sem a
interseo de outras categorias, como classe, gerao e etnia. Para Alda Britto da Motta
(1999:193), todas estas dimenses se realizam historicamente no cotidiano, sendo
categorias relacionais que expressam diferenas, oposies, conflitos e/ou alianas e
hierarquias provisrias, remetendo, portanto, a relaes de poder. A autora explica
que, em estudos anteriores, a anlise pautada nas relaes de poder se dava unicamente
pela categoria classe, que era desprovida de gnero, etnia ou gerao.
Envelhecer enquanto homem e mulher so processos diferentes de adaptao e
desenvolvimento, pelo que o reconhecimento do modo como se vivem expetativas,
identidades, relaes, processos de transio e adaptao, estados de sade e doena
numa viso de gnero assume-se fundamental. Do mesmo modo que o , assegurar a
adoo de uma viso de ciclo de vida, comprometida com uma abordagem ao gnero
performativo capaz de escrutinar com a devida profundidade os vrios aspetos
geradores de (des) igualdade entre os sexos ao longo da vida.
O corpo tambm sofre mudanas durante o desenvolvimento, com fenmenos
distintos a cada sexo. A menopausa um marco para as mulheres sinalizando, de certa
forma, a chegada da velhice com a impossibilidade de procriar. J para os homens, que
podem continuar procriando, aparece o fantasma da impotncia sexual. Para as
mulheres, essa poca coincide com a sada dos filhos de casa, o que pode significar
solido e perda de sentido nas suas atividades medida que no tero mais de quem
cuidar. Para os homens tal fase coincide com a aposentadoria, que da mesma forma
retira o sentido de reconhecimento social do seu papel masculino (Rodrigues, 2006:50).
Goldenberg (2008:192) aponta as dificuldades de algumas mulheres em se
definirem como maduras por no conseguirem ver para alm das perdas associadas ao

47

Envelhecimento ativo em relao ao gnero

envelhecimento. Estas mulheres sentiam-se fragilizadas e vitimizadas com o processo


de envelhecimento, a ponto de se sentirem invisveis como mulheres.
A Organizao Mundial de Sade menciona que em muitas sociedades, as
mulheres jovens e adultas tm status social inferior e acesso mais restrito a alimentos
nutritivos, educao, trabalho significativo e servios de sade.
O papel tradicional das mulheres como responsveis pelos cuidados com a
famlia tambm pode contribuir para um aumento da pobreza e de problemas de sade
quando ficam mais velhas. Algumas mulheres so foradas a largar o trabalho
remunerado para assumir os cuidados com a famlia. Outras nunca tm acesso ao
trabalho remunerado, j que cuidam de filhos, pais idosos, cnjuges e netos em tempo
integral.
Por outro lado, homens jovens e adultos esto mais sujeitos a leses
incapacitantes ou morte devido violncia, aos riscos ocupacionais e ao suicdio.
Tambm assumem comportamentos de maior risco, como fumar, consumir bebidas
alcolicas e drogas e se expor desnecessariamente ao risco de leses. Estudos j
realizados revelam o maior isolamento dos homens na velhice, enquanto as mulheres,
sobretudo aps a aposentadoria, tm ampliado sua autonomia e espaos de participao.
Tendo em conta os determinantes comportamentais de um envelhecimento ativo
ao longo da vida, nomeadamente, a adoo de estilos de vida mais saudveis e uma
atitude mais participativa na promoo do autocuidado sero fundamentais para se viver
com mais sade e por mais anos. Deve-se integrar uma abordagem que respeite as
especificidades do gnero tendo em conta no apenas as diferenas biolgicas entre
homens e mulheres, mas, tambm, a construo dos papis sociais que do forma
identidade, ou seja, uma abordagem segundo o gnero permite compreender as
diferenas das necessidades sociais e de sade entre homens e mulheres, de acordo com
os diferentes modos como ambos vivem e envelhecem.
O gnero uma lente atravs da qual considera-se a adequao de vrias
opes polticas e o efeito destas sobre o bem-estar de homens e mulheres.

48

Envelhecimento ativo em relao ao gnero

ESTUDO EMPRICO

49

Envelhecimento ativo em relao ao gnero

Neste parte dar-se- corpo ao estudo em prico proposto no incio deste trabalho.
Assim, abordaremos em primeiro ponto a metodologia, ou seja, os mtodos e as
tcnicas que dram base ao estudo emprico, tais como: problema de investigao;
desenho do estudo; objetivos; populao e amostra; variveis; instrumentos da colheita
dos dados; procedimentos ticos e o mtodo de tratamento de dados.
Num segundo ponto, faremos a apresentao, anlise e discusso dos resultados
do inqurito. Procuraremos garantir quanto possvel a objetividade e o rigor cientfico,
mediante o desenvolvimento de uma srie de etapas e regras que possibilitem atingir os
objetivos.
Nesta etapa emprica so apresentados e analisados todos os dados recolhidos ao
longo do estudo, para que, posteriormente ocorra a discusso dos mesmos. Conforme
Fortin (2009:56) A fase emprica corresponde colheita dos dados no terreno, sua
organizao e anlise ()

1. Metodologia
A fase metodolgica da investigao passa por operacionalizar o estudo.
A investigao cientfica um processo que permite resolver problemas na rea
do conhecimento dos fenmenos do mundo real em que vivemos. um mtodo
particular de aquisio de conhecimentos, uma forma ordenada e sistemtica de
encontrar respostas para questes que necessitam duma investigao.
A componente metodolgica um aspeto essencial em qualquer processo de
investigao, uma vez que serve de orientao durante o desenvolvimento da pesquisa.
Todos estes procedimentos metodolgicos e as suas tomadas de deciso so
fundamentais para garantir a fiabilidade e qualidade dos resultados obtidos e
consequente resposta problemtica em estudo (Fortin, 1999: 374).

1.1.Problema da investigao
Segundo Fortin (1999:38), qualquer investigao tem por ponto de partida uma
situao considerada como problemtica, isto , causadora de um mal-estar, uma

50

Envelhecimento ativo em relao ao gnero

inquietao e que por consequncia exige uma explicao ou pelo menos uma melhor
compreenso do fenmeno observado.
Efetivamente, o envelhecimento ativo e as questes de gnero, so assuntos
bastante atuais e atrativos, numa sociedade tendencialmente envelhecida e com as
questes de gnero a sofrerem algumas alteraes, fruto das sociedades modernas. Por
isto, este trabalho de investigao, desenvolve-se sobre Envelhecimento Ativo em
relao ao Gnero. Ou seja, pretende-se analisar se os idosos do concelho de Viseu tm
acesso ao envelhecimento ativo e se no tm quais os motivos que os impedem, assim
como, verificar se existem disparidades entre gneros. Desta forma, relevam-se as
filiaes geracionais, os eventos histrico-sociais que contextualizam as experincias,
assim como as vivncias mais significativas ao longo de toda a trajetria de vida das
pessoas. E por outro lado verificar se ambos os sexos tm as mesmas oportunidades
nesta rea ou se h margem para a descriminao social.
A formulao de um problema de investigao consiste em desenvolver uma
ideia atravs de uma progresso lgica de opinies, de argumentos e de fatos relativos
ao estudo que se deseja realizar (Fortin, 1999:39). A melhor forma de comear um
trabalho de investigao, consiste em enunciar a investigao sob a forma de uma
pergunta de partida, para que o investigador exprima o mais exatamente possvel aquilo
que procura saber e compreender melhor.
Segundo Quivy e Campenhoudt (2008:31) uma investigao por definio
algo que se procura, um caminho para um melhor conhecimento e deve ser aceite
como tal, com todas as hesitaes, desvios e incertezas que isso implica. Por isso, o
investigador deve iniciar esta aventira com a definio da questo de partida, que ser o
seu primeiro fio condutor.
Tendo em conta que uma pergunta de partida deve ser simples, objetiva, clara,
eficaz exequvel e pertinente (Quivy e Campenhoudt, 2008:34), a questo de partida,
deste estudo a seguinte:
Ser que o envelhecimento ativo varia em funo do gnero?
A partir desta questo pretendemos verificar os objetivos e assim podemos dar
resposta a esta pergunta atravs dos dados recolhidos e analisados.

51

Envelhecimento ativo em relao ao gnero

1.2.Desenho e tipo de estudo


De acordo com Hill & Hill (2002), quando se fala de investigao, est sempre
subjacente a recolha de dados, ou seja, uma recolha de informaes da populao sobre
as quais o investigador pretende desenvolver o seu estudo e retirar concluses.
Atendendo complexidade do fenmeno do envelhecimento e como forma de
corresponder aos objetivos delineados, optou-se por uma abordagem quantitativa
descritiva, que permita conhecer e compreender as necessidades da populao idosa e a
forma como esta vive o seu envelhecimento.
Inicialmente foi efetuada uma recolha bibliogrfica e documental sobre o tema e
o seu enquadramento terico concetual, permitindo identificar as variveis a analisar.
Dadas as caractersticas desse trabalho ser elaborado um estudo quantitativo do tipo
descritivo e correlacional, baseado em elementos recolhidos atravs de um questionrio.
No estudo descritivo correlacional, o investigador tenta explorar a existncia de
relaes entre variveis, com vista a descrever essas relaes. Neste caso, permite
explorar as relaes entre o envelhecimento ativo e o gnero a fim de conhecer as
relaes que esto associadas ao fenmeno em causa, Fortin (1999:74). Ou seja, a
abordagem ao estudo consiste em descrever simplesmente, um fenmeno ou um
conceito relativo a uma populao, de maneira a estabelecer as caractersticas da
populao ou de uma amostra.
Este tipo de pesquisa tem todo o interesse, pois, em parte uma rea nova, onde
se pretende conhecer melhor o problema e partir para uma descrio da forma comos os
idosos do concelho de Viseu vivenciam a sua velhice identificando as diferenas
existentes entre gneros.

1.3.Objetivos
Apresentado o problema e o desenho da investigao, surge a necessidade de
formular e definir os objetivos que nos propomos atingir, que especificam () as
variveis chave, populao junto da qual sero recolhidos dados e o verbo de ao
que serve para orientar a investigao (Fortin, 2009:160).
Os objetivos de estudo indicam o porqu da investigao, ou seja, constituem
um enunciado declarativo que precisa de orientao de investigao segundo o nvel de
conhecimento estabelecido no domnio da questo (Fortin, 1999:43). Citando Dias

52

Envelhecimento ativo em relao ao gnero

(2010:41), os objetivos devero ser extrados diretamente a partir dos problemas


levantados e das concees tericas em relao ao tema.
Apesar de j, anteriormente se ter feito referncia s razes deste estudo,
importante, referi-las, novamente nesta parte do trabalho. A realizao deste estudo
prende-se, com o fato de, construir uma reflexo acerca da populao idosa do concelho
de Viseu, bem como das suas necessidades quanto ao seu envelhecimento ativo.
O desenvolvimento do processo de investigao teve como objetivo geral
verificar se o envelhecimento ativo varia em funo do gnero.
Quanto aos objetivos especficos, pretende-se analisar na amostra sero os
seguintes:
Verificar se ambos os gneros tm o mesmo nvel de envelhecimento
ativo;
Averiguar quais as dificuldades que cada gnero encontra no seu
processo de envelhecimento;
Investigar qual dos gneros adota mais comportamentos que promovam o
envelhecimento ativo;
Analisar se os idosos do concelho de Viseu consideram ter um
envelhecimento com qualidade de vida;
Verificar se o concelho de Viseu proporciona condies favorveis ao
envelhecimento ativo

1.4.Populao e amostra
Nesta seco pretende-se dar a conhecer a populao e a amostra sobre a qual
incidiu a investigao.
A populao o conjunto dos elementos que fazem parte de um determinado
territrio, que possuem aproximadamente caractersticas comuns e que sero objeto de
estudo, submetidas ao processo de tratamento, anlise e interpretao (Dias,
2010:61).

53

Envelhecimento ativo em relao ao gnero

Assim sendo a populao ser o conjunto de pessoas das quais se pretende obter
informao. Neste trabalho a populao constituda pelos idosos18 do concelho de
Viseu, que segundo os Censos de 2011, so um total de 18488 idosos (INE).
A escolha desta populao prende-se com diversos fatores, entre as quais,
segundo a reviso da literatura previamente feita, o facto de no se ter realizado at ao
momento, nenhum estudo igual ou semelhante no concelho de Viseu.
O ideal na investigao seria observar toda a populao, de modo a analisar
todos os elementos estatsticos com as suas caractersticas, mas nem sempre isso
vivel dada a sua dimenso, o que nos leva a recorrer ao processo de amostragem,
(Dias, 2010:62). Estudar toda a populao, quando demasiado extensa, pode trazer
desvantagens como a fadiga do investigador, durao da investigao e disperso
geogrfica, com consequncia desfavorveis para o resultado final, pois nas cincias
sociais os dados ficam desatualizados rapidamente (idem).
Posto isto, foi necessrio recorrer a uma amostra. De acordo com Fortin (1999) a
amostra um subgrupo da populao alvo, uma vez que selecionada para obter
informaes relativas s caractersticas dessa populao, deve necessariamente ter as
mesmas caractersticas, de modo a que o grupo escolhido seja representativo da
populao alvo. Mais recentemente, Coutinho (2011:54) defende que a amostra o
conjunto dos sujeitos () de quem se recolher os dados e deve ter as mesmas
caractersticas da populao de onde foi extrada.
Neste trabalho o mtodo de amostragem a utilizar ser o no probabilstico
porque um procedimento segundo o qual cada elemento da populao no tem uma
probabilidade igual de ser escolhido para formar a amostra. Trata-se de amostra no
probabilstica, quando formada por indivduos que so facilmente acessveis, se
encontravam num local determinado e num momento especfico.
Para formar a amostra os parmetros considerados foram o tipo de amostra, a
rea geogrfica, a idade, nvel de confiana e intervalo de confiana, elementos que
podem estar presentes antes da aplicao do questionrio e termos assim a oportunidade
em partir para os sucessivos com mais certeza e objetividade.
18

A OMS classifica cronologicamente como idosos as pessoas com mais de 65 anos de idade em pases
desenvolvidos e com mais de 60 anos de idade em pases em desenvolvimento. No entanto, Neri (1991)
observa que a idade cronolgica ainda o principal critrio para a demarcao das categorias etrias,
ainda que este seja um critrio por demais limitado, j que o processo de envelhecimento fortemente
marcado pela cultura. Assim, a idade utilizada como critrio de ordenamento social, sendo, inclusive,
demarcador de direitos e deveres explicitados por polticas pblicas ou de padres de comportamento
meramente legitimados pelo senso comum.

54

Envelhecimento ativo em relao ao gnero

A frmula e os clculos utilizados para determinar a dimenso da amostra foi a


seguinte:

Donde:
N = Populao (18.488)
n = Amostra (?)
e = Erro mdio da amostra (3%)
= Desvio medio da amostra (que para um nvel de confiana de 95%, temos
p = q ou seja, p = 50% e q = 50%) (2 desvios)

Visto que o concelho de Viseu constitudo por uma populao bastante grande
18.488, a amostra foi retirada de 16 das 34 freguesias extradas de modo sim, no que
constituem o concelho, tendo como total 104 idosos obtidos atravs da frmula anterior.

1.5.Variveis
A investigao como disciplina base do conhecimento cientfico, tem como
funo descobrir e expressar as relaes existentes entre fenmeno e variveis (Martins,
2004). De acordo com Fortin (2009:171), as variveis so () qualidades,
propriedades ou caractersticas de pessoas, objetos de situaes susctiveis de mudar
ou variar com o tempo, estas podem ser mensuradas, observadas, manipuladas ou
controladas. No que respeita reao entre elas, as variveis podem ser qualificadas de
dependentes e independentes.
Na prespetiva de Coutinho (2011: 69) a varivel independente aquela que o
investigador manipula, ou seja, aquela em que os grupos em estudo diferem e cujo
efeito o investigador vai determinar. Esta varivel a que influencia, a varivel
dependente. J a varivel dependente definida pela mesma autora como a
caracterstica que aparece ou muda quando o investigados aplica, suprime ou modifica
a varivel independente () varia medida que o investigador introduz, tira ou
modifica a varivel independente, ou seja, a aquela que a influncia.
Desta forma, na presente investigao as variveis demogrficas que identificam
os idosos inquiridos constituem as variveis independentes, tais como: idade, sexo,

55

Envelhecimento ativo em relao ao gnero

estado civil, habilitaes literrias, situao econmica, agregado familiar, e estado de


sade. As variveis de contedo, tambm definidas como dependentes, distribuem-se
pela atividade fsica e ocupacional, perceo do envelhecimento ativo, qualidade de
vida e bem-estar dos idosos.

1.6.Instrumento de colheita de dados


A seleo do instrumento de colheita de dados deve estar diretamente
relacionada com o problema em estudo, de modo a permitir a avaliao de variveis em
causa, visto que os instrumentos de colheita de dados em investigao so os
equipamentos utilizados para colher a informao pertinente e necessria para a
continuidade do estudo (Lakatos & Marconi, 1996).
A investigao descritiva compreende todas as etapas presentes em todos os
tipos de investigao, ou seja, enunciao do problema, reviso da literatura,
formulao dos objetivos, determinao da populao, delineao da dimenso da
amostra, seleo da tcnica de amostragem adequada e escolha ou desenvolvimento de
um instrumento de colheita de dados (Carmo e Ferreira, 1998). Deste modo o
instrumento de recolha de dados escolhido para a recolha dos dados empricos foi o
questionrio19. A escolha deste instrumento foi baseada no fato de eventualmente serem
colocadas questes embaraosas e assim evitar que o inquiridor se sinta inibido ao
efetuar a sua resposta, evitando desta forma a possibilidade de enviesamento dos
resultados. Por outro lado pode-se inquirir um elevado nmero de pessoas num curto
espao de tempo e a sua anlise ser posteriormente automatizada.
De acordo com Carmo & Ferreira (2008), o questionrio consiste em colocar a
um conjunto de indivduos questes relativas sua situao social, familiar ou
profissional, s suas opinies, sua atitude perante determinadas situaes, expetativas,
ao seu nvel de conhecimento de um acontecimento ou problema. O inqurito tem ainda
como intuito obter informaes que possam ser investigadas com o objetivo de extrair
modelos de anlise e posteriormente realizar comparaes (Bell, 2010).

19

(.) as questes so normalmente padronizadas, mas onde a recolha de dados deve promover no
apenas dados quantitativos mas tambm qualitativos, de forma a que seja o mais exaustivo possvel na
descrio que faz do fenmeno. (Dias, 2010:87).

56

Envelhecimento ativo em relao ao gnero

A construo do instrumento de recolha de dados foi efetuada com base em


bibliografia consultada e em questionrios j utilizados por outros autores, no mbito da
anlise da mesma temtica.
O questionrio, instrumento de colheita de dados encontra-se dividido em cinco
partes (Anexo III). A primeira parte do questionrio deste estudo composta por dez
questes fechadas que possibilitam a caracterizao sociodemogrfica do idoso. Por sua
vez a segunda parte constituda por questes referentes ao subtema envelhecimento
ativo pela atividade ocupacional do idoso, apresenta duas questes fechadas e uma
aberta. J a terceira parte tem o subtema envelhecimento ativo pela atividade fsica do
idoso, abrange tambm duas questes fechadas e uma aberta.
A quarta parte composta pela caraterizao da qualidade de vida e bem-estar, a
partir da verso portuguesa do EASYcare com 22 questes fechadas. O EASYcare um
sistema utilizado para proporcionar uma avaliao rpida do bem-estar fsico, mental e
social dos idosos, atravs de uma descrio global das suas necessidades. A inovao do
EASYcare prende-se com o facto de acumular numa s escala, itens relativos a vrias
dimenses da qualidade de vida e do em estar do idoso.
E por ltimo, a quita parte diz respeito ao tema central da investigao, a
perceo que o idoso tem sobre o envelhecimento ativo e constituda por trs
perguntas abertas

1.7.Procedimentos ticos na recolha de dados


Todas as entrevistas efetuadas para obteno dos dados sero precedidas de
explicao sobre os objetivos do estudo, garantindo o anonimato e a no utilizao das
informaes fornecidas para outros fins ou por terceiros.
O facto de o autor ser apresentado, no representa, qualquer tipo de coero,
nem mesmo persuaso, surgindo simplesmente da necessidade de facilitar o contacto e
quebrar a barreira inicial que se colocaria ao fornecer de informaes do foro pessoal e
ntimo a um estranho.

1.8.Tratamento e anlise de dados


Com o intuito de se caracterizar a amostra recorreu-se estatstica descritiva que
descreve sumariamente, algumas caractersticas de uma ou mais variveis fornecida por

57

Envelhecimento ativo em relao ao gnero

uma amostra de dados. As estatsticas descritivas utilizadas foram: frequncias


(absolutas e percentuais), medidas de tendncia central (mdia) e medidas de disperso
(desvio padro).
Para alm desta anlise da informao, procedeu-se anlise estatstica dos
dados relativos ao objetivo 1, apresentando-se a anlise descritiva e o teste do mesmo
(no paramtrico).
Assim, na inferncia estatstica realizada, utilizou-se o teste do Qui-Quadrado
(2) pois no se verificaram os requisitos para o uso de testes paramtricos,
nomeadamente os valores de uma varivel serem medidos numa escala de intervalo ou
de razo; a varivel dependente ser normal; e as varincias populacionais serem
homogneas caso se esteja a comparar duas ou mais populaes. O teste de 2 serve para
testar se duas ou mais amostras (ou grupos) independentes diferem relativamente a uma
determinada caracterstica, isto , se a frequncia com que os elementos da amostra se
repartem pelas classes de uma varivel nominal categorizada ou no idntica (Maroco,
2003). Os valores de so obtidos a partir das tabulaes cruzadas entre duas variveis
nominais, com o objetivo de relacionar a frequncia de casos numa varivel, com duas
ou mais categorias ou amostras independentes de outra varivel. Quando os valores de
so estatisticamente significativos (valores menores do que 0,05) existe uma relao
estatstica entre duas variveis nominais (cada varivel com duas ou mais categorias)
(Lay e Reis, 2005).
O tratamento e a anlise estatstica dos dados recolhidos foram realizados
atravs do programa informtico SPSS (Statistical Package for the Social Sciences),
verso 18.0.

1.9. As limitaes do estudo


Como limitaes realizao desta pesquisa encontra-se o reduzido nmero de
obras bibliogrficas pelo que o nosso quadro conceptual tem por base um diminuto
elenco de autores, sobretudo relativo s questes de gnero.
Alm disso, a questo temporal influenciou a escolha dos instrumentos de
recolha de dados adotados levando-nos a excluir a observao que pode ser mais fivel
que aquilo que as pessoas dizem. Pode ser particularmente til descobrir se as pessoas
fazem o que dizem fazer ou se comportam de forma como afirmam comportar-se (Bell,
2010:162).

58

Envelhecimento ativo em relao ao gnero

Identificamos igualmente como limitao neste estudo o reduzido nvel de


escolaridade dos idosos, facto que levou o entrevistador a adequar e mesmo a explicar o
vocabulrio de algumas questes colocadas, nomeadamente o conceito de
envelhecimento ativo. Este fator tambm proporcionou a recusa, por parte de alguns
idosos, da realizao da entrevista.

2. Apresentao e anlise dos resultados


A anlise de dados uma etapa da investigao que consiste em examinar,
categorizar, classificar em tabelas, testar ou, do contrrio, recombinar as evidncias
quantitativas e qualitativas para tratar as proposies iniciais de um estudo (Yin,
2005:137).
Por seu turno, Bell (2010:183) defende que os dados em estado bruto,
provenientes de inquritos, esquemas de entrevistas, listas, etc., tm de ser registados,
analisados e interpretados para terem significado.
Assim sendo, aps a recolha de dados, ou seja, do levantamento dos materiais
em bruto que os investigadores recolhem do mundo que se encontram a estudar
(Bogdan e Biklen, 1994:149) so elaborados instrumentos para posterior anlise. Neste
sentido, a anlise de dados de uma investigao quer seja quantitativa ou qualitativa,
pressupe uma fase de codificao que permite a sistematizao dos resultados e
consequentemente o seu tratamento (Lessard-Hbert, Goyette, Boutin, 1990).
Uma vez recolhidos os dados, a partir da aplicao do questionrio amostra
selecionada e aps o seu tratamento estatstico, possvel, agora, proceder sua
organizao e sistematizao em tabelas. O objetivo da apresentao dos dados em
tabelas permitir uma leitura clara e objetiva dos mesmos, de forma a analis-los e
estabelecer relaes entre a varivel dependente e as variveis independentes.

2.1.Caracterizao da amostra
A presente amostra constituda pelos 104 idosos escolhidos por convenincia.
Tendo em considerao a varivel gnero, verifica-se que a amostra constituda
maioritariamente por sujeitos do gnero feminino (n=54), correspondendo a uma

59

Envelhecimento ativo em relao ao gnero

percentagem de 51,9%. Os restantes 50 sujeitos so do gnero masculino,


correspondendo a 48,1% da amostra.
No que diz respeito idade, verifica-se que o participante mais novo tem 65
anos e o mais velho 92. A mdia centra-se nos 74,8 anos. Com o objetivo de facilitar o
posterior tratamento estatstico e interpretao dos resultados, dividiu-se a amostra em
duas classes de onde emergiram duas faixas etrias, usando o critrio dos intervalos
normalizados a partir da mdia. Desta forma, possvel verificar atravs da Tabela 1
que 55,6% dos sujeitos tem uma idade compreendida entre 65 e 75 anos (n=56) e 44,4%
tem uma idade compreendida entre os 76 e os 92 anos (n=48).
Tendo em conta a varivel relativa ao estado civil, verifica-se que 50% dos
idosos so casados/juntos (n=52), 34,7% (n=36) so vivos, 9,7% (n=10) so
divorciados e apenas seis sujeitos (5,6%) solteiro. No que diz respeito s habilitaes
literrias, da totalidade dos sujeitos, 40,3% (n=40) tem o 1 ciclo do ensino bsico,
verificando-se ainda que uma grande parcela nunca frequentou a escola (n=22; 20,8%)
(Tabela 1).

Tabela 1: Dados demogrficos


Dados Demogrficos
N

Total

50
54
104

48,1
51,9
100

Total

59
46
104

55,6
44,4
100

Total

6
52
36
10
104

5,6
50
34,7
9,7
100

Total

22
40
11
12
8
11
104

20,8
40,3
9,7
11,1
8,3
9,7
100

Gnero
Masculino
Feminino
Faixa Etria
64-75 anos
76-92 anos
Estado Civil
Solteiro
Casado/Junto
Vivo
Divorciado/Separado
Habilitao Literrias
Nunca frequentou a escola
1 Ciclo do Ensino Bsico (1- 4 ano)
2 Ciclo do Ensino Bsico (5- 6 ano)
3 Ciclo do Ensino Bsico (7 - 9 ano)
Ensino Secundrio (antigo ensino Industrial ou Comercial)
Ensino Superior (Bacharelato ou Licenciatura)

60

Envelhecimento ativo em relao ao gnero

No que diz respeito s mdias de idade, verifica-se que o gnero feminino


apresenta uma mdia de idade superior (M=75,2) quando comparada com o gnero
masculino (M=74,3). Na globalidade, tal como j foi mencionado anteriormente, a
mdia de idade dos sujeitos da presenta amostra centra-se nos 74,8 anos (Tabela 2).

Tabela 2: Mdia de idades dos sujeitos da amostra


Gnero

Min.-Mx.

Mdia

DP

Masculino

50

65-92

74,3

7,6

Feminino

54

65-91

75,2

7,5

Mdia geral
74,8

2.2. Caracterizao social


Verifica-se, mediante os resultados evidenciados na Tabela 3, que a maioria dos
idosos caracteriza a situao econmica atual como remediada (n=38; 38,9%). Da
anlise da Tabela ainda possvel concluir que 34 (31,9%) idosos consideram a situao
econmica atual m, 22 (22,2%) consideram boa e apenas dez (6,9%) respondentes
consideram a situao atual muito boa.

Tabela 3: Opinio dos idosos quanto situao econmica atual


Situao econmica

Considera que a situao econmica atual :


Muito boa
Boa
Remediada
M
Total

10
22
38
34
104

6,9
22,2
38,9
31,9
100

Da leitura e anlise da Tabela 4 constata-se que a maioria dos sujeitos vive com
o cnjuge/companheiro (n=51; 48,6%). Uma percentagem elevada (29,2%) menciona
viver sozinho e apenas dez idosos indicam que mora com os filhos (9,7%). Houve doze
idosos que afirmaram viver com outras pessoas, nomeadamente familiares prximos
(n=3), lar (n=3), netos (n=2), amigos (n=2) e empregada (n=2).

61

Envelhecimento ativo em relao ao gnero

Tabela 4: Habitao
Com que vive?

Com quem vive habitualmente


S
Cnjuge/companheiro
Filhos
Outros
No responde
Total

30
51
10
12
1
104

29,2
48,6
9,7
11,1
1,4
100

Considerando os resultados patenteados na Tabela 5 verifica-se que a maioria


dos sujeitos tem mdico de famlia (n=81; 77,8%). Destes 81 idosos, uma percentagem
considervel indica que vai ao mdico com uma frequncia mensal (n=14; 13,9%). Os
resultados evidenciam ainda que nove sujeitos afirmam ir ao mdico uma vez por ano,
nove (8,3%) duas vezes por ano, nove (8,3%) cinco vezes por ano, sete (6,9%) de trs
em trs meses, quatro (4,2%) seis vezes por ano, quatro (4,2%) oito vezes por ano e
apenas dois (1,4%) mencionou que vai ao mdico dez vezes por ano.

Tabela 5: Acompanhamento mdico


Mdico de famlia

Tem mdico de famlia?


Sim
No
No responde
Total

81
22
1
104

77,8
20,8
1,4
100

13
9
9
4
4
2
7
4
14
38
104

12,5
8,3
8,3
4,2
4,2
1,4
6,9
4,2
13,9
36,1
100

Se sim, com que frequncia vai ao mdico?

Frequncia:
Uma vez por ano
Duas vezes por ano
Cinco vezes por ano
Seis vezes por ano
Oito vezes por ano
Dez vezes por ano
De trs em trs meses
Duas vezes por ms
Uma vez por ms
No responde
Total

62

Envelhecimento ativo em relao ao gnero

Os resultados da Tabela 6 indicam que alguns idosos tm uma doena crnica.


Desta forma, a maioria refere hipertenso arterial (n=35; 33,3%) e doena de corao
(n=30; 29,2%). As restantes doenas assinaladas foram: osteoporose (n=27; 26,4%),
aparelho respiratrio (n=26; 25%), doena circulatria (n=17; 16,7%), diabetes Melitus
(n=17; 16,7%), aparelho locomotor (n=26; 13,9%) e sistema nervoso (n=26; 13,9%).

Tabela 6: Doena crnica


Tem doena crnica relacionada com:

Doena do corao
Hipertenso arterial
Osteoporose
Aparelho respiratrio
Doena circulatria
Diabetes Melitus
Aparelho locutor
Sistema Nervoso

n
%
n
%
n
%
n
%
n
%
n
%
n
%
n
%

Sim

No

30
29,2
35
33,3
27
26,4
26
25
17
16,7
17
16,7
26
13,9
26
13,9

74
70,8
69
66,7
77
73,6
78
75
87
83,3
87
83,3
78
86,1
78
86,1

Da leitura e anlise da Tabela 7 possvel verificar que a maioria dos sujeitos


no teve, recentemente, uma doena aguda (n=70; 75%). Dos 34 (25%) indivduos que
mencionam a existncia de uma doena aguda nos ltimos tempos, a mais frequente o
AVC (n=7; 6,9%).
As restantes doenas agudas mencionadas foram: diabetes (n=7; 6,9%), falta de
ar (n=2; 1,4%), ataque cardaco (n=2; 1,4%), doena do corao (n=4; 4,2%), depresso
(n=2; 1,4%), pneumonia (n=2; 1,4%), operao vesicula (n=2; 1,4%), trombose (n=2;
1,4%) e reumatismo (n=2; 1,4%).

63

Envelhecimento ativo em relao ao gnero

Tabela 7: Doena aguda


Doena aguda

Teve alguma doena aguda recentemente?


Sim
No
Total

34
70
104

25
75
100

4
2
2
4
7
2
2
2
2
2
75
104

4,2
1,4
1,4
4,2
6,9
1,4
1,4
1,4
1,4
1,4
75
100

Se sim, com que frequncia vai ao mdico?

Frequncia:
Diabetes
Falta de ar
Ataque cardaco
Doena de corao
AVC
Depresso
Pneumonia
Operao vesicula
Trombose
Reumatismo
No teve doena crnica
Total

Dos resultados evidenciados na Tabela 8 possvel observar-se que a maioria


dos idosos no utiliza nenhum servio especfico (n=38; 36,1%). A par deste resultado,
verifica-se que 22 (20,8%) indivduos usufruem de apoio domicilirio, deze (11,1%)
frequentam o centro de dia, dez (9,7%) a Universidade Snior e quatro (4,2%) o centro
de convvio.

Tabela 8: Servios que idosos utilizam


Servios

Utiliza servios de:


Apoio domicilirio
Centro de convvio
Universidade snior
Centro de dia
Nenhum
Outro
No responde
Total

22
4
10
12
38
14
4
104

20,8
4,2
9,7
11,1
36,1
13,9
4,2
100

64

Envelhecimento ativo em relao ao gnero

2.3. Envelhecimento ativo pela atividade ocupacional


Da leitura e anlise da Tabela 9 constata-se que a maioria dos sujeitos afirma
praticar uma atividade ocupacional (n=67; 70,8%). Dos 67 sujeitos que praticam
atividades ocupacionais, 41 (38,9%) f-lo com uma frequncia de mais de trs vezes por
semana. Os restantes, 14 (16,7%) realiza a atividade ocupacional duas vezes por
semana, dez (9,7%) uma vez por semana e seis (5,6%) trs vezes por semana

Tabela 9: Atividade ocupacional


Atividade ocupacional

Habitualmente pratica alguma atividade ocupacional


Sim
No
Total

67
37
104

70,8
29,2
100

10
17
6
41
30
104

9,7
16,7
5,6
38,9
29,2
100

Se sim, com que frequncia?

Frequncia:
Uma vez por semana
Duas vezes por semana
Trs vezes por semana
Mais de trs vezes por semana
No realiza atividades ocupacionais
Total

A atividade ocupacional mais vezes mencionada reporta-se para os trabalhos


manuais (n=16; 15,3%), seguida da atividade relacionada com os bordados (n=15;
13,9%). As restantes atividades ocupacionais mencionadas foram: voluntariado (n=13;
12,5%), tarefas domsticas (n=9; 8,3%), passear (n=7; 6,9%), ouvir msica (n=6; 5,6%),
higiene pessoal (n=4; 4,2%), convvio no centro (n=1; 1,4%), ginstica (n=1; 1,4%) e
informtica (n=1; 1,4%) (Tabela 10).

65

Envelhecimento ativo em relao ao gnero

Tabela 10: Tipo de atividade ocupacional que pratica


Atividade Ocupacional

Que tipo de atividade ocupacional pratica?


Convvio no centro
Bordados
Passear
Higiene pessoal
Voluntariado
Trabalhos manuais
Tarefas Domsticas
Msica
Ginstica
Informtica
No pratica atividade ocupacional
Total

1
15
7
4
13
16
9
6
1
1
31
104

1,4
13,9
6,9
4,2
12,5
15,3
8,3
5,6
1,4
1,4
29,2
100

Dando resposta ao objetivo 1 do presente estudo - verificar se ambos os gneros


tm o mesmo nvel de envelhecimento ativo - verifica-se que, no que diz respeito
atividade ocupacional, apesar do gnero feminino realizar mais atividades quando
comparado com o gnero masculino, estas diferenas no so estatisticamente
significativas (p=0,574>0,05), pelo que se pode concluir que ambos os gneros tm o
mesmo nvel de envelhecimento ativo, quando analisado (o envelhecimento ativo) em
funo da realizao de atividades ocupacionais.

Tabela 11: Diferenas entre gneros relativamente atividade ocupacional


Gnero

Atividade Ocupacional

Total

Masculino

Feminino

Sim

31

37

67

No
Total

19
50

18
54

27
104

0,317

0,574

2.4. Envelhecimento ativo pelo exerccio fsico


Tendo em conta a Tabela 12, verifica-se que a maioria dos idosos pratica,
habitualmente, algum exerccio fsico (n=60; 61,1%). Este exerccio fsico feito
maioritariamente mais de trs vezes por semana (n=29; 27,8%). Os restantes sujeitos
que mencionam a realizao de exerccio fsico, 15 (13,9%) realiza-o duas vezes por
semana, treze (12,5%) trs vezes por semana e sete (6,9%) apenas uma vez por semana.

66

Envelhecimento ativo em relao ao gnero

Tabela 12: Exerccio fsico


Exerccio Fsico

Habitualmente pratica algum exerccio fsico?


Sim
No
Total

60
44
104

61,1
38,9
100

7
15
13
29
40
104

6,9
13,9
12,5
27,8
38,9
100

Se sim, com que frequncia?

Frequncia:
Uma vez por semana
Duas vezes por semana
Trs vezes por semana
Mais de trs vezes por semana
No pratica exerccio fsico
Total

No que diz respeito ao tipo de exerccio que pratica, verifica-se que a maioria
dos idosos opta pelas caminhadas (n=35; 33,3%). Os outros exerccios fsicos
mencionados foram: ginstica (n=15; 13,9%), andar de bicicleta (n=7; 6,9%), danar
(n=4; 4,2%), futebol (n=1; 1,4%) e natao (n=1; 1,4%).

Tabela 13: Tipo de exerccio fsico


Exerccio Fsico

Que tipo de exerccio fsico pratica?


Ginstica
Caminhadas
Dana
Futebol
Natao
Andar de bicicleta
No pratica exerccio fsico
Total

15
35
4
1
1
7
41
104

13,9
33,3
4,2
1,4
1,4
6,9
38,9
100

Concluindo as anlises alusivas ao objetivo 1, verifica-se que apesar de haver


diferenas entre gneros no que diz respeito proporo de indivduos a praticarem
exerccio fsico, sendo o gnero feminino o que pratica mais exerccio fsico, conclui-se
que esta diferena no estatisticamente significativa (p=0,179>0,05) e que ambos os
gneros tm o mesmo nvel de envelhecimento ativo (Tabela 14).

67

Envelhecimento ativo em relao ao gnero

Tabela 14: Diferenas entre gneros relativamente ao exerccio fsico


Gnero

Exerccio Fsico

1,809

0,179

Total

Masculino

Feminino

Sim

26

34

60

No
Total

24
50

20
54

44
104

No que diz respeito ao objetivo 2 que pretende investigar qual dos gneros adota
mais comportamentos que promovem o envelhecimento ativo, verifica-se mediante a
Tabela 15, relativa atividade ocupacional, que ambos os sexos adotam
comportamentos promotores de envelhecimento ativo, porm verifica-se que estes
comportamentos so mais frequentes entre o gnero feminino (n=34) quando
comparado com o gnero masculino (n=26), nomeadamente fazer bordados (n=11;
35,7%), voluntariado (n=7; 21,4%), tarefas domsticas (n=5; 14,3%), passear (n=4;
10,7%), higiene pessoal (n=3; 7,1%) e convvio no centro (n=1; 3,6%).

Tabela 15: Diferenas entre gneros nos comportamentos que promovem o envelhecimento ativo
Atividade ocupacional

Masculino

Passear
Higiene pessoal
Voluntariado
Trabalhos manuais
Tarefas domsticas
Msica
Ginstica
Informtica
Total

Feminino

Convvio no centro
Bordados
Passear
Higiene pessoal
Voluntariado
Trabalhos manuais
Tarefas domsticas
Total

2
1
4
10
2
5
1
1
26
1
11
4
3
7
3
5
34

8,7
4,3
13,0
39,1
8,7
17,4
4,3
4,3
100
3,6
35,7
10,7
7,1
21,4
7,1
14,3
100

Tendo em considerao os comportamentos relacionados com o exerccio fsico,


que promovem o envelhecimento ativo, os resultados evidenciados na Tabela 16
indicam, uma vez mais, que a frequncia maior no gnero feminino (n=34) quando
comparado com o gnero masculino (n=26). A maioria dos sujeitos femininos pratica

68

Envelhecimento ativo em relao ao gnero

caminhadas (n=23; 68%), logo seguida da ginstica (n=8; 24%) e a dana (n=3; 8%).
Desta forma, pode-se concluir que o gnero feminino, na globalidade, o gnero que
adota mais comportamentos, quer relacionados com atividades ocupacionais quer
relacionados com o exerccio fsico, que promovem o envelhecimento ativo.

Tabela 16: Diferenas entre gneros nos comportamentos que promovem o envelhecimento ativo
Exerccio Fsico

Masculino

Ginstica
Caminhadas
Dana
Futebol
Natao
Andar de bicicleta
Total

Feminino

Ginstica
Caminhadas
Dana
Total

6
9
1
1
1
8
26
8
23
3
34

22,2
33,3
5,6
5,6
5,6
27,8
100
24
68
8
100

2.5. Caracterizao da qualidade de vida e do bem-estar


As linhas que se seguem pretendem dar resposta ao objetivo 3, delineado no
presente estudo - analisar se os idosos do concelho de Viseu consideram ter um
envelhecimento com qualidade de vida. Neste sentido, iro ser analisados os resultados
alusivos escala ESYcare, com o intuito de se perceber se os idosos consideram ter um
envelhecimento com qualidade de vida e bem-estar.
A Tabela 17 indica os resultados relativos avaliao da incapacidade fsica dos
idosos. Verifica-se que a maioria dos sujeitos afirma que v bem (n=69; 66,7%), ouve
bem (n=68; 65,3%), no tem qualquer dificuldade em mastigar a comida (n=79; 76,4%)
e no sentem que as pessoas tm dificuldades em compreende-los, devido a problemas
que tenham com a fala (n=82; 79,2%).

69

Envelhecimento ativo em relao ao gnero

Tabela 17: Incapacidade fsica


Incapacidade Fsica
N

Total

69
32
3
104

66,7
30,6
2,8
100

Total

68
30
6
104

65,3
29,2
5,6
100

Total

79
23
1
104

76,4
22,2
1,4
100

Total

82
19
3
104

79,2
18,1
2,8
100

V bem?
Sim
Com dificuldades
No consegue ver nada
Ouve bem?
Sim
Com dificuldades
No consegue ouvir nada
Tem dificuldades em mastigar a comida?
Sem dificuldade
Alguma dificuldade
Incapaz de comer
Sente que as pessoas tm dificuldades em compreend-lo, devido a
problemas que possa ter com a fala?
Sem dificuldade
Dificuldade com algumas pessoas
Dificuldade considervel com toda a gente

Relativamente leitura e anlise da Tabela 18, verifica-se que os idosos


consideram, na sua maioria, que a sua sade razovel (n=42; 40,3%), bem como a sua
habitao (n=33; 31,9%). No que se refere questo que pretende averiguar se os
idosos se sentem sozinhos, possvel constatar que 34,7% (n=36) responde nunca, no
obstante, sublinha-se que da totalidade da amostra doze (11,1%) indivduos afirmou que
se sentem sempre sozinhos.

70

Envelhecimento ativo em relao ao gnero

Tabela 18: Qualidade de vida percebida pelo sujeito


Qualidade de vida percebida pelo sujeito
N

Total

3
4
23
42
29
3
104

2,8
4,2
22,2
40,3
27,8
2,8
100

Total

36
29
16
6
12
6
104

34,7
27,8
15,3
5,6
11,1
5,6
100

Total

4
10
32
33
19
6
104

4,2
9,7
30,6
31,9
18,1
5,6
100

Considera que a sua sade :


Excelente
Muito boa
Boa
Razovel
Fraca
No responde
Sente-se sozinho?
Nunca
Raramente
Algumas vezes
Frequentemente
Sempre
No responde
Em geral sente que a sua habitao :
Excelente
Muito boa
Boa
Razovel
Fraca
No responde

Os resultados evidenciados na Tabela 19 so indicadores da rea funcional dos


indivduos em estudo. Assim, constata-se que a maioria consegue fazer o seu trabalho
domstico (n=49; 47,2%), consegue preparar as suas prprias refeies (n=61; 58,3%),
consegue ir s compras (n=75; 72,2%), consegue administrar o seu prprio dinheiro
(n=87; 83,3%), consegue usar o telefone (n=85; 81,9%) e consegue tomar os seus
medicamentos (n=75; 75%) sozinhos e sem ajuda.
No obstante, apesar da maioria dos idosos ainda terem bastante autonomia
funcional, verifica-se que uma percentagem relativamente significativa necessita de
alguma ajuda na realizao das atividades domsticas (n=38; 36,1%), na preparao das
suas prprias refeies (n=23; 22,2%), na realizao de compras (n=13; 13,9%) e na
toma de medicamentos (n=19; 18,1%).

71

Envelhecimento ativo em relao ao gnero

Tabela 19: rea funcional


rea funcional
N

Total

49
38
14
3
104

47,2
36,1
13,9
2,8
100

Total

61
23
19
1
104

58,3
22,2
18,1
1,4
100

Total

75
13
14
1
104

72,2
12,5
13,9
1,4
100

Total

87
9
7
1
104

83,3
8,3
6,9
1,4
100

Total

85
7
10
1
104

81,9
6,9
9,7
1,4
100

Total

78
19
6
1
104

75
18,1
5,6
1,4
100

Consegue fazer o seu trabalho domstico?


Sem ajuda (limpar o cho, etc)
Com alguma ajuda (faz trabalhos leves mas precisa de ajuda nos pesados)
Completamente incapaz de fazer qualquer trabalho domstico
No responde
Consegue preparar as suas prprias refeies?
Sozinho
Com alguma ajuda (preparar algumas coisas)
Completamente incapaz de preparar refeies
No responde
Consegue ir s compras?
Sem ajuda
Com alguma ajuda
Completamente incapaz de fazer qualquer compra
No responde
Consegue administrar o seu prprio dinheiro?
Sem ajuda
Com alguma ajuda
Completamente incapaz de administrar o seu prprio dinheiro
No responde
Consegue usar o telefone?
Sem ajuda, incluindo procurar nmeros e discar
Com alguma ajuda
Completamente incapaz de usar o telefone
No responde
Consegue tomar os seus medicamentos?
Sem ajuda (nas doses certas e nas horas indicadas)
Com alguma ajuda (algum preparar ou lembrar para tomar)
Completamente incapaz de tomar os medicamentos
No responde

No que diz respeito avaliao da mobilidade dos idosos, verifica-se mediante


os resultados obtidos e evidenciados na Tabela 20 que a maioria consegue sair de casa e
caminhar na rua (n=84; 80,6%), consegue subir e descer escadas (n=78; 75%) e
consegue utilizar a sanita (n=91; 87,5%).

72

Envelhecimento ativo em relao ao gnero

Tabela 20: Mobilidade


Mobilidade

Consegue sair de casa e caminhar na rua?


Sem ajuda
Com alguma ajuda
Completamente incapaz de caminhar fora de casa
No responde
Total
Consegue subir e descer escadas?
Sem ajuda e sem qualquer apoio
Com alguma ajuda
Completamente incapaz de subir e descer escadas
No responde
Total
Consegue utilizar a sanita?
Sem ajuda (chegar sanita, despir o necessrio, levantar-se e ir embora)
Com alguma ajuda
Completamente incapaz de utilizar a sanita
No responde
Total

84
10
9
1
104

80,6
9,7
8,3
1,4
100

78
13
12
1
104

75
12,5
11,1
1,4
100

91
7
4
1
104

87,5
6,9
4,2
1,4
100

Tomando em considerao os cuidados pessoais, uma vez mais verifica-se que a


maioria dos idosos no revela dificuldades no cuidado da sua aparncia pessoal
(pentear, barbear) (n=88; 84,7%), consegue vestir-se sem ajuda (n=90; 86,1%) e
consegue alimentar-se tambm sem ajuda (n=90; 86,1%) (Tabela 21).
Tabela 21: Cuidados pessoais
Cuidados Pessoais
N

Total

88
10
4
1
104

84,7
9,7
4,2
1,4
100

Total

90
9
4
1
104

86,1
8,3
4,2
1,4
100

Total

90
10
4
104

86,1
9,7
4,2
100

Consegue cuidar da sua aparncia pessoal (pentear, barbear)?


Sem ajuda
Com alguma ajuda
Completamente incapaz de cuidar da sua aparncia pessoal
No responde
Consegue vestir-se?
Sem ajuda (apertar botes, atacadores)
Com alguma ajuda
Completamente incapaz
No responde
Consegue alimentar-se?
Sem ajuda
Com ajuda (cortar alimentos)
Completamente incapaz de se alimentar

73

Envelhecimento ativo em relao ao gnero

Por ltimo, dos resultados alcanados atravs da escala geritrica de depresso


possvel verificar-se que na generalidade e maioria os idosos sentem-se satisfeitos com a
sua vida (n=49; 45,8%), mas afirmam que tm medo de que alguma coisa m lhe v
acontecer (n=42; 36,1%).
Em jeito de concluso e indo ao encontro com o objetivo em anlise, conclui-se
que os idosos em estudo se sentem felizes durante a maior parte do tempo (n=54;
52,8%). Esta felicidade mencionada pelos idosos, bem como a funcionalidade que a
maioria dos indivduos afirma ter, indicam que tm uma vida com qualidade (Tabela
22).
Tabela 22: Escala geritrica de depresso
Escala geritrica de depresso

Sente-se em geral satisfeito com a sua vida?


Sente que a sua vida vazia?
Tem medo de que alguma coisa m lhe v acontecer?
Sente-se feliz durante a maior parte do tempo?

n
%
n
%
n
%
n
%

Sim

No

49
45,8
44
38,9
42
36,1
54
52,8

28
16,7
44
38,9
38
30,6
28
16,7

2.6. Perceo do envelhecimento ativo


Da leitura e anlise da Tabela 23, verifica-se que 50% (n=52) dos indivduos
indicam que tm um envelhecimento ativo, pois leem, passeiam, convivem com os
amigos (n=1), porque nunca esto parados, arranjando sempre atividades para ocupar o
tempo (n=7), porque ajudam os filhos (n=1), porque tomam conta dos bisnetos (n=1),
porque praticam desporto e viajam muito (n=1) e porque ainda trabalham na agricultura
(n=2).
Tendo em conta os resultados, os indivduos que mencionam que no tm um
envelhecimento ativo justificam-no com as dificuldades e problemas de sade.

74

Envelhecimento ativo em relao ao gnero

Tabela 23: Envelhecimento ativo


Envelhecimento ativo

Considera que tem um envelhecimento ativo?


Sim
No
No responde
Total

52
40
12
104

50
38,9
11,1
100

A Tabela 24 exibe os resultados relativos aos fatores que limitam o


envelhecimento ativo, pretendendo desta forma dar resposta ao 5 objetivo do estudo.
Assim, para os idosos em estudo, os fatores que limitam o envelhecimento ativo
prendem-se essencialmente com fatores ligados sade (n=58; 55,6%). Contudo, os
idosos mencionam outros fatores limitativos como: dinheiro (n=12; 11,1%), falta de
motivao e solido (n=9; 8,3%), falta de atividades/ocupao (n=7; 6,9%), maus tratos
(n=3; 2,8%) e governo (n=3; 2,8%).

Tabela 24: Fatores que limitam o envelhecimento ativo


Fatores que limitam o envelhecimento ativo

Na sua opinio quais os fatores que limitam o envelhecimento ativo?


Governo
Sade
Dinheiro
Maus tratos
Falta de atividades/ocupao
Falta de motivao/solido
No responde
Total

3
58
12
3
7
9
13
104

2,8
55,6
11,1
2,8
6,9
8,3
12,5
100

O ltimo objetivo a analisar pretende verificar se o concelho de Viseu


proporciona condies favorveis ao envelhecimento ativo. Assim, os resultados
evidenciados na Tabela 25 revelam que apenas 23 (31,9%) sujeitos responderam a esta
questo. Destes 23, 17 (23,6%) menciona que Viseu proporciona condies para um
envelhecimento ativo. As justificaes foram variadas dentro as quais se destacam as
seguintes: Viseu tem condies porque tem muitas associaes para os idosos se
entreterem (n=1), tem ginstica (n=1), tem universidade snior, muita cultura, ciclovia,
desporto ao ar livre por pouco dinheiro (n=2), tem diversos pontos de auxlio, fcil

75

Envelhecimento ativo em relao ao gnero

acessibilidade, bom nvel de vida e baixa criminalidade (n=1) e tanto a cmara


municipal como as instituies promovem atividades que esto relacionadas com os
idosos (n=2).
Tabela 25: Viseu e condies de envelhecimento ativo
Condies de um envelhecimento ativo

Acha que, Viseu proporciona sua populao condies de um


envelhecimento ativo?
Sim
No, tem poucas
No responde
Total

17
6
49
72

23,6
8,3
68,1
100

2.7. Discusso dos resultados


Tendo presente a reviso bibliogrfica e com base nos dados recolhidos,
nomeadamente atravs do questionrio, procurou-se refletir sobre o envelhecimento
ativo em relao ao gnero, nomeadamente verificar se os idosos do concelho de Viseu
tm acesso ao envelhecimento ativo e se no tm quais os motivos que os impedem,
assim como, verificar se existem disparidades entre gneros.
Os resultados obtidos neste trabalho so exploratrios, uma vez que a
metodologia utilizada no permite a sua generalizao. No entanto, os resultados
obtidos podero servir para direcionar trabalhos futuros.
Assim sendo, procurou-se ter uma amostra homognea visto que queramos
analisar questes de gnero e no que se refere idade, verificamos que a mdia centrase nos 74,8 anos. O envelhecimento populacional pode ser entendido como uma
consequncia bem-sucedida das polticas de sade pblica e do desenvolvimento
socioeconmico, mas desafia a comunidade ao apresentar mudanas, visando a
obteno de melhores padres de sade e capacidade funcional dos idosos, assim como
a criao de ambientes que garantam condies de participao social e segurana para
este segmento populacional.
notria a feminizao do envelhecimento, uma vez, que regra geral, as
mulheres vivem mais do que os homens em quase todas as reas do mundo,
beneficiando assim da vantagem da longevidade, acabam por estar mais expostas do que

76

Envelhecimento ativo em relao ao gnero

os homens, as experiencias de violncia domstica e a descriminao no acesso


educao, ao trabalho e aos cuidados de sade.
Tendo em conta a varivel relativa ao estado civil, verificou-se que metade dos
idosos so casados/juntos, arriscamos a dizer que felizmente no notria a ausncia de
apoio emocional nos idosos, embora tenhamos uma percentagem que indique a solido
como um fator limitador ao envelhecimento ativo.
No que diz respeito s habilitaes literrias, os idosos de hoje ainda tm pouca
instruo. O analfabetismo, a fraca escolarizao e a iliteracia, o abandono precoce do
mercado de trabalho e as baixas penses que produzem elevados ndices de pobreza
entre as pessoas idosas, podem contribuir para a estruturao da avaliao social de
grande parte da populao idosa e a sua consequente descriminao.
Quanto sua situao faces a questes de sade, verifica-se que a maioria dos
idosos tem mdico de famlia e vo ao mdico com bastante regularidade. Alguns
idosos tm doenas crnicas, sendo a hipertenso arterial um dos maiores problemas de
sade que afeta os idosos, um dos mais importantes fatores de risco para doena
cardiovascular no idoso. No entanto possvel verificar que a maioria dos inquiridos
no teve, recentemente, nenhuma doena aguda. Nesta rea extremamente importante
a unanimidade de critrios e de enfase na interveno precoce das doenas, este aspeto
levanta questes da multidisciplinariedade das equipas de sade e do tipo de cuidados
continuados a promover. Quando se fala em envelhecimento, cada vez mais o
envelhecimento ativo surge associado. A relao entre a sade, bem-estar e qualidade de
vida, cada vez mais patente em diversos estudos j realizados sobre esta temtica
(Fontaine, 2000).
No obstante, apesar da maioria dos idosos ainda terem bastante
autonomia funcional, verifica-se que uma percentagem relativamente significativa
necessita de alguma ajuda na realizao das atividades domsticas na preparao das
suas prprias refeies, na realizao de compras, e na toma de medicamentos, ou seja
precisam de uma ajuda em geral nas atividades da vida diria. Logo quando perguntamos quais os servios utilizados para idosos, as respostas recaem nos de cariz de apoio
social como o Servio de Apoio Domicilirio e o Centro de Dia, modo a colmatar as
lacunas existentes da sua falta de mobilidade ou autonomia para desenvolver as
atividades da vida diria e por outro lado acabam por convivem ficando socialmente
ativos.

77

Envelhecimento ativo em relao ao gnero

No que diz respeito atividade ocupacional, apesar do gnero feminino realizar


mais atividades quando comparado com o gnero masculino, estas diferenas no so
estatisticamente significativas pelo que se pode concluir que ambos os gneros tm o
mesmo nvel de envelhecimento ativo, quando analisado (o envelhecimento ativo) em
funo da realizao de atividades ocupacionais. So vrios os aspetos que podem
determinar o envelhecimento ativo, dimenses econmicas, sociais, pessoais,
comportamentais, ambiente fsico, entre outros (OMS, 2002).
No que diz respeito proporo de idosos a praticarem exerccio fsico,
novamente o gnero feminino o que pratica mais exerccio fsico, mas conclui-se que
esta diferena no estatisticamente significativa e que ambos os gneros tm o mesmo
nvel de envelhecimento ativo. Os comportamentos relacionados com o exerccio fsico,
que promovem o envelhecimento ativo, os resultados indicam, uma vez mais, que a
frequncia maior no gnero feminino. Desta forma, pode-se concluir que o gnero
feminino, na globalidade, o gnero que adota mais comportamentos, quer relacionados
com atividades ocupacionais quer relacionados com o exerccio fsico, que promovem o
envelhecimento ativo.
No entanto, no podemos deixar de frisar que a longevidade diminui a
capacidade funcional dos diversos aparelhos e sistemas humanos e aumenta a
prevalncia de doenas crnicas (Verssimo, in Pinto, 2001). Por seu turno, a prtica de
atividade fsica pode diminuir a perda de capacidade funcional, quer fsica, quer mental
e contribui para prevenir um dos maiores problemas do envelhecimento, que sendo
consubstanciado na perda de autonomia e independncia, representa uma das
principais causas de degradao da qualidade de vida do idoso (idem:129
Os resultados alcanados atravs da escala geritrica de depresso possvel
verificar-se que na generalidade e maioria os idosos sentem-se satisfeitos com a sua
vida, mas afirmam que tm medo de que alguma coisa m lhe v acontecer. A viso
veiculada pela ideia de envelhecimento ativo implica uma atitude pessoal de otimismo
perante a vida. Tal como j foi referido anteriormente, os modelos de qualidade de vida
e bem-estar vo desde a satisfao com a vida ou bem-estar social a modelos baseados
em conceitos de independncia, controlo de competncias sociais e cognitivas e at
dimenses menos tangveis, tais como o sentido de segurana, a dignidade pessoal, as
oportunidades de atingir objetivos pessoais, a satisfao com a vida, a alegria, o sentido
positivo de si.

78

Envelhecimento ativo em relao ao gnero

Podemos concluir que ambos os sexos tm um envelhecimento ativo, pois leem,


passeiam, convivem com os amigos, porque nunca esto parados, arranjando sempre
atividades para ocupar o tempo, porque ajudam os filhos porque tomam conta dos
bisnetos porque praticam desporto e viajam muito e porque ainda trabalham na
agricultura. Um dos grandes desafios para a sociedade envelhecida a existncia de
idosos ativos, saudveis e autnomos. Isto verificvel pelos resultados obtidos, os
idosos ocupam cada vez mais os seus tempos livres. No entanto, cabe a cada um definir
quais as atividades que melhor se adaptam e mais os motivam, para que envelheam
com satisfao. No existe um padro, depende dos vrios fatores, incluindo o seu
desenvolvimento pessoal.
Torna-se premente garantir a esta populao um estilo de vida cada vez mais
ativo, de forma a garantir o envelhecimento com qualidade.
No existe um padro universal de envelhecimento, as pessoas escolhem as
atividades que mais as motivam e lhes permitem maior desenvolvimento pessoal, no
existem formas melhores umas do que outras, tudo depende das condies moderadoras
que variam de pessoa para pessoa.
A nossa amostra apontou como principais barreiras ao envelhecimento
ativo a situao econmica, pois a grande maioria considera a sua situao econmica
remediada e acrescentam, ainda, a sade como um dos fatores que mais os preocupa.
Todos esperamos envelhecer e nesse processo, todas as pessoas querem ter uma
vida ativa, produtiva, com qualidade e dignidade. Neste sentido, a existncia de pobreza
um dos principais fatores de entrave ao envelhecimento ativo. Este ano foi marcado
por um clima de crise econmica e social que, segundo as previses nacionais, ir
manter-se para os anos que se seguem o que de certo modo leva a questionar a
possibilidade de se desenvolver uma eficaz poltica de envelhecimento ativo em
Portugal.
A solido e a falta de convivncia com amigos e/ou famlia tambm so fatores
apontados pelos idosos como limitadores do envelhecimento ativo. Segundo a OMS
(2002) o envelhecimento que ocorre dentro de um contexto que envolve outras pessoas
amigos, vizinhos e membros da famlia, a razo pela qual a interdependncia e a
solidariedade entre geraes, so princpios importantes para o envelhecimento ativo. A
qualidade de vida das pessoas depende no s dos riscos e oportunidades que
experimentam ao longo da vida, mas tambm da maneira como as geraes posteriores
oferecem ajuda e apoio mtuo, quando necessrio

79

Envelhecimento ativo em relao ao gnero

Dos resultados obtidos, alguns dos inquiridos da nossa amostra tambm associa
o envelhecimento idade da reforma, o facto de deixar de trabalhar. Ao nvel das
polticas sociais, era importante desconstruir esta marca da idade, implementando
programas de preparao para a reforma, e ao mesmo tempo, um plano de vida que
permitisse a passagem do trabalho rentvel para o trabalho social. Assim, seria
possvel aos indivduos com pouca atividade ocupacional, ou aqueles que apenas se
dedicam s atividades domsticas, a realizao de um trabalho com motivao, o
voluntariado seria uma boa opo.
O ltimo objetivo a analisar pretende verificar se o concelho de Viseu
proporciona condies favorveis ao envelhecimento ativo, pois bem, os resultados
evidenciados indicam que o Concelho de Viseu proporciona condies para um
envelhecimento ativo. As justificaes foram variadas dentro as quais se destacam as
seguintes: Viseu tem condies porque tem muitas associaes para os idosos se
entreterem, tem ginstica tem universidade snior, muita cultura, ciclovia, desporto ao
ar livre por pouco dinheiro tem diversos pontos de auxlio, fcil acessibilidade, bom
nvel de vida e baixa criminalidade e tanto a cmara municipal como as instituies
promovem atividades que esto relacionadas com os idosos
Em jeito de concluso e indo ao encontro com o objetivo em anlise, conclui-se
que os idosos em estudo se sentem felizes durante a maior parte do tempo. Esta
felicidade mencionada pelos idosos, bem como a funcionalidade que a maioria dos
indivduos afirma ter, indicam que tm uma vida com qualidade.

80

Envelhecimento ativo em relao ao gnero

CONCLUSO

81

Envelhecimento ativo em relao ao gnero

Num panorama de envelhecimento demogrfico, em Portugal e no mundo este


um facto, a populao est a envelhecer e as previses apontam para uma tendncia
mais acentuada no futuro, tendncia, essa, que parece irreversvel e que acarreta
consequncias a nvel econmico e social, da que, importa capacitar as pessoas para
que envelheam de um modo saudvel e com qualidade de vida. neste contexto de
envelhecimento populacional que surge este trabalho sobre o envelhecimento ativo em
relao ao gnero no concelho de Viseu.
Perante este progressivo envelhecimento da sociedade e o aumento da
longevidade as questes relativas ao envelhecimento adquiriram um maior interesse e
uma

maior

preocupao.

Consequentemente,

emergiu

poltica

social

do

envelhecimento que pretende que os idosos sejam ativos, ou seja, que participem nas
questes sociais, econmicas, culturais, espirituais e cvicas.
Todo o trabalho de construo terica e emprica em volta do tema do
envelhecimento ativo implicou um processo permanente de escolhas epistemolgicas
que, de forma mais ou menos coerente, conduzem o conjunto de ilaes apresentadas
nesta dissertao. Uma das primeiras aprendizagens neste processo, de definio de uma
abordagem ideolgica e metodolgica, foi a tomada de conscincia de que
envelhecemos todos os dias e no s depois da reforma. Esta premissa, que primeira
vista parece elementar e de senso comum, na verdade, desafia terica e
metodologicamente toda a abordagem sobre o tema do envelhecimento ativo.
A incorporao da ideia de que o fenmeno do envelhecimento no um
processo que respeita a um determinado grupo da populao, que se pudesse delimitar e,
sobretudo, exteriorizar, permitiu uma aproximao, quase desconfortvel, ao tema e
populao que se ia entrevistar. Se envelhecemos desde o dia em que nascemos, ento,
as preocupaes sobre as pessoas mais velhas dizem diretamente respeito a todos ns,
no s porque partilhamos o mesmo espao social, cultural e poltico, mas porque
tambm ns ficamos mais velhos a cada dia que passa. Assim, no nos podemos
distanciar da populao em estudo, referindo-nos a eles, mas tendo necessariamente
que remeter a ns este discurso e estas preocupaes. Uma abordagem desta natureza
foi, por isso, um desafio semntico, conceptual e pessoal que nos inquietou desde o
incio da investigao.
O fenmeno do envelhecimento obriga-nos a repensar o nosso sistema de
valores e os modelos de organizao social tendo em conta os contextos sociais,
econmicos e culturais, para adaptar as diferentes polticas do envelhecimento,

82

Envelhecimento ativo em relao ao gnero

estabelecendo prioridades. Esse ser o grande desafio para todos os profissionais das
reas sociais e de sade, tero que planear servios adequados para este novo pblico.
Os idosos da prxima dcada podero ser tambm menos tolerantes a respostas
imediatas e massificadas, ou seja, tero uma maior exigncia relativamente aos servios
e direitos. Exige-se mudana qualitativa na expresso dos direitos, contrariando uma
cultura assistencialista que marcou o percurso scio histrico portugus de pessoas mais
velhas, emerge assim a necessidade duma cultura mais pr-ativa.
Independentemente das iniciativas pblicas e privadas, a qualidade de vida da
populao idosa um problema que, direta ou indiretamente, nos afeta a todos num ou
noutro momento. Assim, importante que as instncias responsveis pela
implementao de polticas sociais se preparem para as transformaes que comearam
a ter lugar. Os apoios de tipo social que tm marcado as polticas na maior parte dos
pases, como os centros de dia e os apoios domicilirios, podero deixar de ser a
orientao essencial das polticas nas futuras geraes de idosos.
Atravs dos artigos pesquisados, podemos perceber que existem poucos
trabalhos que caracterizam o envelhecimento em relao ao gnero. A maioria dos
trabalhos refere-se ao envelhecimento entre homens e mulheres da mesma forma e no
tm em considerao suas caractersticas especficas. Percebemos que o envelhecimento
populacional uma realidade vivida por toda a Europa e que a relao homem/mulher
ainda apresenta diferenas, principalmente durante a velhice, onde essas questes se
intensificam.
A abordagem do envelhecimento ativo proporciona uma base para o
desenvolvimento de estratgias locais, nacionais e globais sobre a populao que est
envelhecendo. Ao reunir os trs pilares para a ao, de sade, participao e segurana,
oferece uma plataforma para uma construo consensual que abrange as preocupaes
de diversos setores e de todas as regies. As propostas de polticas e as recomendaes
so de pouca utilidade, a no ser que aes subsequentes sejam implementadas.
Na verdade, este envelhecimento ativo no para todos. Aqueles que apostaram
em diversificar interesses ao longo de todo o curso de vida mostram-se mais
predispostos a dar continuidade ou a recuperar os seus projetos pessoais, durante a sua
velhice. Desta forma, no s se ocupam e estruturam os dias como, tambm, possvel
realizarem conquistas pessoais e prosseguirem projetos.
A ampla difuso dos servios e das ofertas culturais, desportivas, educativas e
os apelos crescentes para que os mais velhos permaneam ativos, fsica e

83

Envelhecimento ativo em relao ao gnero

intelectualmente, aparentam uma crescente facilidade e popularidade no acesso a este


modo de envelhecer. No entanto, para a concretizao deste envelhecimento ativo,
autnomo e compulsivo, necessria a existncia de uma predisposio para a
diversificao de interesses, estimulada por um conjunto de oportunidades e de
experincias adquiridas ao longo de todo o curso de vida. Esta tese corrobora, ento, a
ideia de que a atual noo de envelhecimento ativo, tal como tem sido desenhada pelas
polticas sociais, nacionais e europeias, aplicada em medidas de interveno social e
difundida socialmente, no est acessvel e nem interessa a toda a gente e , muitas
vezes, incompatvel com as ocupaes e com os valores investidos ao longo das
trajetrias individuais.
Paralelamente, o gnero tornou-se uma profcua ferramenta de anlise dos
modos como sujeitos categorizam, definem e diferenciam suas experincias para alm
de regimes identitrios que fixam a experincia de envelhecer em duas imagens
dominantes positivas ou negativas: velhice como um problema, vista negativamente; e
o envelhecimento bem-sucedido, ethos configurado a partir de uma imagem mais
positiva, em que os sujeitos que envelhecem so apresentados como saudveis, joviais,
engajados, produtivos e autoconfiantes.
Atravs do conceito de gnero procuramos compreender como os contedos das
diferenas de gnero produzem olhares distintos ao processo de envelhecer para alm de
oposies que tendem a homogeneizar as experincias. Entendemos que a tecnologia de
gnero, ao compor os diversos processos e prticas sociais e culturais atravs dos quais
(en)gendram os sujeitos como homens e mulheres, constitui-se como produto e processo
no s das representaes e das formas como masculinidades e feminilidades podem ser
experienciadas, mas tambm do prprio envelhecimento. Desse modo, considerando
que existe uma multiplicidade de formas possveis de envelhecimentos, propusemo-nos
a investigar os significados produzidos pelas representaes de velhice e
envelhecimento sob olhares masculinos para compreender os sentidos atribudos
experincia individual como distinta das imagens de decadncia, descartabilidade ou
inutilidade, comumente associadas velhice.
Estando certas e de plena conscincia que, este apenas um dos muitos incios
dum longo percurso que almejamos percorrer, pensamos ter contribudo com mais um
ponto nesta investigao deixando aqui abertura a caminhos futuros, ficando aqui um
desafio aos profissionais do setor social no que concerne a novos programas e polticas
ajustveis a futuras geraes de idosos. O envelhecimento da populao coloca-nos

84

Envelhecimento ativo em relao ao gnero

perante desafios como: a mudana de esteretipos relativamente s pessoas de idade;


novo horizonte social, novo horizonte econmico, novo horizonte relativo ao cio e
tempo livre, entre muitos outros desafios.
A sociedade, em geral, tem um papel determinante no processo de
envelhecimento ativo, na medida em que, enquanto esta no reconhecer e continuar a
desperdiar o potencial dos idosos (enquanto pessoas que podem ser ativas e
produtivas), enquanto se continuar a alimentar esteretipos que impedem o aumento da
participao socioeconmica do idoso, o envelhecimento ativo continuar a ser
privilgio apenas de alguns. Desta forma, necessrio encontrar respostas cientficas
que expliquem o envelhecimento humano e fazer a sua translao para a prtica atravs
da criao de servios inovadores para uma sociedade inclusiva e solidaria, onde o
envelhecimento, no seja visto como um problema, mas uma conquista produtiva do ser
humano.
De modo a finalizar, dar uma dimenso humana ao envelhecimento exigir uma
nova mentalidade, uma alterao de paradigma no encarar o fenmeno, no
reconhecimento que afeta todos ao longo da vida e no um fenmeno que afeta as
pessoas idosas. Parafraseando Alan Walker um envelhecer permanecendo ativo, s
pode ser entendido na prespetiva de uma vida inteira.

85

Envelhecimento ativo em relao ao gnero

REFERNCIAS
BIBLIOGRFICAS

86

Envelhecimento ativo em relao ao gnero

Bibliografia de fonte documental


A.A.V.V. (1999) O Idoso: Problemas e Realidades. Coimbra: Editora
FORMASAU-Formao e Sade Lda.
ALMEIDA, M. (2007) Envelhecimento: ativo? Bem sucedido? Saudvel? Possveis
coordenadas de anlise, in Frum Sociolgico, p. 17-24.
ALVES, J. F. e NOVO, R. F. (2005) Avaliao da discriminao social de pessoas
idosas em Portugal, Int. Clin Health Psychol, vol.6, n.1, p. 65-77, 2005.

AMARAL, M. e Vicente, M. (2001). - Grau de dependncia nos idosos. Nursing,


Vol.13 p. 8-13.
AZEREDO, Z. (2011) O idoso como um todo, 1 ed. Viseu, Psicossoma.
BALTES, P. (2004) - Lifespan phychology: from developmental contextualism to
developmental biocultural co-constructivism, in Human Developmet, p.123-144.

BELL, J. (2010) - Como realizar um projecto de investigao, 5 Edio. Lisboa:


Gradiva.
BERGER, L.; POIRIER, M. D. (1995) Pessoas Idosas: uma abordagem global.
Lisboa: Lusodidacta.

BERQU, E. (1996) - Consideraes demogrficas sobre a populao idosa no Brasil.


Braslia: CNPD.

BIRMAN, J. (org.), (2002) - Feminilidades. Rio de Janeiro: Contra Capa Livraria.

BIRREN, J.; Cunningham, W., (1985) - "Research on the psychology of aging:


principles, concepts and theory", in J. Birren e K. Shaie (Eds), Handbook of The
Psychology of Aging, Van Nostrand Reinhold Company, N.Y., p.3-34.

87

Envelhecimento ativo em relao ao gnero

BOWLING, A., & Dieppe, P. (2005) What is successful ageing and who should
define it? The British Medical Journal, p.1548-1551.

BOTELHO, M. A. S. (2000) - Autonomia Funcional em Idosos: Caracterizao


multidimensional em idosos utentes de um centro de sade urbano. Porto: Bial.

BRITTO DA MOTTA, A. (1999) - As dimenses de gnero e classe social na anlise


do envelhecimento. Cadernos Pagu, N. 13, Campinas: S. Paulo.

CAPUCHA, L. (2005) - "Envelhecimento e polticas sociais: novos desafios aos


sistemas de proteco: proteco contra o "risco de velhice": que risco?", in Revista da
Faculdade de Letras: Sociologia , Vol. 15, p.337 -347.
CARMO, H., FERREIRA, M. (2008) - Metodologia da Investigao Guia para autoaprendizagem, 2ed.. Lisboa: Universidade Aberta.
CARVALHO, M. J. (2003) A actividade fsica na terceira idade e relaes
intergeracionais in: Revista Brasileira de Educao Fsica e Esporte, p.71 - 72.
CARVALHO, J. (2010) Envelhecimento Activo: recomendaes para a prtica de
exerccio fsico In Desporto e Educao Fsica em Portugus. Jorge Olmpio Bento,
Go Tani, Antnio Prista (Eds.), Edies FADEUP. p. 294-307.

CARVALHO F. (2012) - Papalo Netto M. Geriatria: fundamentos, clnica e


teraputica. 2 ed. So Paulo: Atheneu.

CERQUEIRA, M. M. (2010) - Imagens do Envelhecimento e da Velhice: Um estudo na


populao portuguesa. Aveiro: Universidade de Aveiro. Dissertao de Doutoramento.
CORDEIRO, M.P. (1999) O idoso: problemas e realidades, 1 ed, Coimbra: Sinais
Vitais.

COUTINHO, C. (2011) -

Metodologia de Investigao em Cincias Sociais e

Humanas: teoria e prtica. Almedina

88

Envelhecimento ativo em relao ao gnero

DIAS, M. O. (2010) Planos de Investigao - Avanando passo a passo. Santa Maria


da Feira, tipografia Rainho & Neves, Lda: Editora.

DIRECO-GERAL DA SADE (2004) - Programa Nacional para a Sade das


Pessoas Idosas. Lisboa: Direo Geral da Sade.
FERNANDES, A. A. (1999) Velhice e Sociedade: alteraes nos calendrios
demogrficos e polticas sociais, in V Cursos internacionais de Vero de Cascais A
Famlia, 4 Vol. Cascais: s/Ed., p. 21-59.

FERNANDES, A. A. (2001) - "Velhice, Solidariedades Familiares e Poltica Social:


itinerrio de pesquisa em torno do aumento da esperana de vida, Sociologia, n36,
Lisboa: CIES-ISCTE / CELTA, p.39-52.
FERNNDEZ- BALLESTEROS, et. al. (org), (1999) La Felicidad in Qu es la
psicologa de la vejez. Madrid: Bilioteca Nueva, p.189-205.

FERNNDEZ-BALLERSTEROS, R. (2006) - Geropsychology: na applied field for the


21st Century . Eropean Phychologist, p. 312-324.

FERNNDEZ-BALLESTEROS, R. (2009). - Envejecimiento Activo: Contribuciones


de la Psicologia. Madrid: Ediciones Pirmide.
FERNNDEZ-BALLESTEROS, R. et al. (2011) Productivity in old age, in
Research on Aging, p.205-226 .

FONTAINE, R. (2000) - Psicologia do envelhecimento, Lisboa: Climepsi Editores,


p.21.

FONSECA, A. M. (2005) - Desenvolvimento humano e envelhecimento. Lisboa:


Clipepsi Editores.

89

Envelhecimento ativo em relao ao gnero

FONSECA, A. M. (2005) - O envelhecimento bem-sucedido in Constana Pal e


Antnio M. Fonseca, (coords.), Envelhecer em Portugal, Psicologia, Sade e Prestao
de Cuidados, Lisboa: Climepsi Editores, p. 281-309.

FONSECA, A. M. (2006) - O Envelhecimento: Uma abordagem psicolgica. Lisboa:


Universidade Catlica Editora.

FORTIN, M. F. (1999) - O processo de investigao- Da concepo realizao,


Loures: Lusocincia- Edies Tcnicas e Cientficas Lda.

FORTIN, M. F. (2009) - Fundamentos e etapas de investigao,Loures: Lusodidacta


FREIRE, S. A. (2000) - Envelhecimento bem-sucedido e bem-estar psicolgico, in
A. L. Neri & S. Freire (Eds.), - E por falar em boa velhice, Campinas: Papirus. p.21-31.
FREITAS, E. V.; MIRANDA, R. D.; NERY, M. R. (2002) - Parmetros clnicos do
envelhecimento e avaliao geritrica global. In: FREITAS, E. et al. Tratado de
Geriatria e Gerontologia. Rio de Janeiro: Guanabara Koogan, p. 610-617

GOODFELLOW, S. (1996) - Gendered Neutral? Medical Representations of Senescent


Sexuality. Center for Ethics and Humanities for Life Sciences, Michigan State
University,

GONCALVES, M. P.; TOMAZ, C; SANGOI, C. (2006) - Consideraes sobre


envelhecimento, memoria e atividade fsica, Braslia. Editora Universa. p.108.

GOLDENBERG, M. (2008) - Toda mulher Meio Leila Diniz. Rio de Janeiro:


BestBolso.
GORMAN, M. (2000) Development and the rights of older people, in J. Randel, T.
German & D. Ewing, The ageing and development report 1999: Poverty, independence
and the world's older people. Londres: Earthscan Publication.

90

Envelhecimento ativo em relao ao gnero

GUIMARES, R. (2010) - Envelhecer com qualidade, um capital social, Lisboa:


Coisas de ler.
GUIMARES, M. R. (2012) Envelhecer com qualidade: um capital de sade,
Lisboa: Coisas de ler.

HELMAN, C. G. (2003) - Cultura, Sade & Doena. 4.ed. Porto Alegre: Artmed

HILL, M., HILL, A. (2002) - Investigao por Questionrio, 2ed. Lisboa: Edies
Slabo.

INTERNATIONAL JOURNAL OF CLINICAL AND HEALTH PSYCHOLOGY,


(2006), p.65-77.

INSTITUTO NACIONAL DE ESTATSTICA, (2002) - Envelhecimento em Portugal:


Situao Demogrfica e Socio-Econmica recente das pessoas idosas. Lisboa: Instituto
Nacional de Estatstica.

JACOB, L. (2007). - Animao de Idosos. Porto: mbar.


JACOB, L. (2008) Participao activa da populao idosa na sociedade in
Envelhecimento Activo, Edio Janeiro-Julho, REPN

JACOB, L. & FERNANDES, H. (2011) - Ideias para um Envelhecimento Activo. Porto:


RUTIS.

JUNG, C. G. (1933) - Modern man in search of a Soul. New York: Harcourt, Brace.

KORIN, D. (2001) - Novas perspectivas de gnero em sade. Adolescencia


Latinoamericana. V.2 n.2. Porto Alegre mar.
LAY, M. & REIS, A. (2005) - Anlise quantitativa na rea de estudos ambientecomportamento. Ambiente Construdo, Rio de Janeiro: Universidade Federal do Rio
Grande. p. 21-36

91

Envelhecimento ativo em relao ao gnero

LAZARUS, R.; FOLKMAN, (1984) - Susan. Stress, Appraisal, and Coping. New York:
Springer
LAZARUS, R. (1998) Coping with aging. Individuality as a key to understanding.
in I. Nordhus, G. VandenBos, S. Berg P. Fromhhoh (EDS) Clinical geropsychology ,
Washington: American Psychological Association, p.109-127.

LOURO, G. L. (2008) - Gnero e sexualidade: pedagogias contemporneas.London:


Pr-Posies.
MAROCO, J. (2003) - Anlise estatstica com utilizao do SPSS. Lisboa: Edies
Slabo, Lda.
MARTIN, E. (2006) - A mulher no corpo Uma anlise cultural da reproduo, Rio de
Janeiro: Garamond.
MARTINS DE S, J. L. (1999) Gerontologia e interdisciplinaridade: fundamentos
epistemolgicos, in: NERI, A. L.; DEBERT, G. (orgs.) Velhice e sociedade. Campinas,
So Paulo: Papirus. p. 223-232.

MARTINS, R. M. L. (2004) - Qualidade de vida dos idosos da regio de Viseu,


Dissertao de Doutoramento, Universidade da Extremadura.

MINISTRIO DA SADE, (2004) - Programa Nacional para a Sade das Pessoas


Idosas, Direco-Geral da Sade.

MISHARA, B. L. & RIEDEL, R. G. (1994) - Le Vieillissement., 3 ed.,Paris: Presses


Universitaires de France.
MOTTA, A.B. (2002) Envelhecimento e sentimento do corpo, in: MINAYO, M.C.
COIMBRA JR., C. (Orgs.). Antropologia, sade e envelhecimento. Rio de Janeiro:
Fiocruz, p.37-50.

MTSS (2007) - Estratgia Nacional de Envelhecimento Activo, Lisboa: MTSS.

92

Envelhecimento ativo em relao ao gnero

NEGREIROS, T.C.G.M. (2004) - Sexualidade e gnero no envelhecimento. ALCEU,


v.5, n.9, p..77-86
NERI, A. L. (2001). Velhice e qualidade de vida na Mulher, in A. L. Neri (Org.).
Desenvolvimento

envelhecimento:

perspectivas

biolgicas,

psicolgicas

sociolgicas. Campinas, So Paulo: Papirus, p.161-200.

NERI,

R.

(2002)

encontro

entre

psicanlise

feminino-

singularidade/diferena, in: Birman, J. (org.). Feminilidades. Rio de Janeiro: Contra


Capa Livraria.
NOGUEIRA, C. (2004) Ter ou fazer o gnero: o dilema das opes metodolgicas
na psicologia social. In GUARESCHI, (Org.) - Estratgias de inveno do presente: a
psicologia social no contemporneo. Porto Alegre: EDIPUCRS, p. 249-184.

NOVO, R.F. (2003) - Para alm da eudaimonia: o bem-estar psicolgico em mulheres


na idade adulta avanada. Coimbra: Fundao Calouste Gulbenkian e Fundao para a
Cincia e Tecnologia, p. 71-95.

OLIVEIRA, J. (2005) - Psicologia do envelhecimento e do idoso. Porto: Legis Editora.


ORGANIZAO MUNDIAL DE SADE (2002) - Active Ageing, A Policy
Framework. Disponvel em http://whqlibdoc.who.int/hq/2002/who_nmh_nph_02.8.pdf,
consultado a 5 de dezembro de 2012.

ORGANIZAO MUNDIAL DE SADE, (2005) - Envelhecimento Activo: uma


poltica de sade.
ORGANIZAO MUNDIAL DE SADE, (2005) Uma boa sade, para um
envelhecimento mais saudvel.

93

Envelhecimento ativo em relao ao gnero

ORGANIZAO MUNDIAL DE SADE (2009) - Guia Global das Cidades Amigas


das Pessoas Idosas. Fundao Calouste Gulbenkian (Trabalho original em Ingls
publicado em 2007)
OSRIO, A. R., PINTO, F.C. (coordenao), (2007) As pessoas idosas: contexto
social e interveno educativa, Lisboa: Instituto Piaget.

Parente MAMP, et al. (2006) - Cognio e envelhecimento. Porto Alegre: Artmed.


PASCHOAL, S. (2002) - Qualidade de Vida na velhice, in Freitas, et.al. (Eds.), Tratado de Geriatria e Gerontologia, p. 79-84.
PASCHOAL, S. (2002) Autonomia e Independncia. In: Gerontologia: A velhice e
redes suporte social. Revista Sociologia, 15, 275-287, 2005. So Paulo: Atheneu, p.
313-323
PAL, C. (2005) Os Idosos no Futuro, in Revista Pretextos n 20, Edio do
Instituto da Segurana social, I.P, Ministrio do Trabalho e da Solidariedade Social, p.
16-17.

PAL, C. e FONSECA, A. M. (2005) - Envelhecer em Portugal, Manuais


Universitrios n 42, Lisboa: Climepsi Editores, p. 75-95.
PAL, C. (2010) Envelhecimento ativo, in Actas da Conferncia Internacional
Sobre Envelhecimento, Livro de Atas, Fundao D. Peddro.

PAL, C., & RIBEIRO, O., (2012) - Manual de Gerontologia: Aspetos


biocomportamnentais, psicolgicos e sociais do envelhecimento- Lisboa: Lidel.

PLANO GERONTOLGICO DA RAM: Viver mais, Viver melhor -2009-2013, Sem


data.
PINTO, A. M. (Coord.). (2001) - Envelhecer Vivendo. Coimbra: Quarteto Editora.

94

Envelhecimento ativo em relao ao gnero

QUIVY, R; CAMPENHOLDT, L. V. (2003) - Manual de Investigao em Cincias


Sociais- Trajectos, 3 ed, Lisboa: Gradiva.

QUIVY, R., & CAMPENHOUDT, L. V. (2008) - Manual de Investigao em Cincias


Sociais (5 ed.). Lisboa: Gradiva.

ROHDEN, F. (2008) - O imprio dos hormnios e a construo da diferena entre os


sexos. Histria e Cincias da Sade - Manguinhos, v.15, supl., p.133-52.

ROSA, M. J. V. (2012) - Proteo Social: Novos desafios para a sustentabilidade


social em Portugal, Lisboa: Fundao Francisco Manuel dos Santos.

RAMOS, L. R. (2003) - Factores determinantes do envelhecimento saudvel em idosos


residentes em centro urbano: Projecto Epidoso, So Paulo, Cadernos de Sade Pblica,
vol 19, n 3, Rio de Janeiro.

RASMUSSEN, S.A. and EISEN, J.L. (1997) - Treatment strategies for refractory
obsessive-compulsive disorder. J Clin Psychiatry USA: Brown University School of
Medicine
REAPN, (2009) Envelhecimento Activo, Mudar o presente para ganhar o futuro, in
Redaco, N8. Porto: REAPN

RIBEIRO, M.T. (2003) - Da diversidade do feminino e do masculino singularidade


do casal. Dissertao de doutoramento (policopiada) em Psicologia pela Faculdade de
Psicologia e de Cincias da Educao da Universidade de Lisboa.
RIBEIRO, O., & PAL, C. (2012) Envelhecimento Activo, in O. Ribeiro (coord.),
Manual de Envelhecimento Activo. Lisboa: Lidel, p. 310.
RODRIGUES CL. (2006) O papel do trabalho na construo da masculinidade, in:
Crte B, Mercadante EF, Arcuri IG, (orgs). Masculin (idade) e velhice: entre um bom e
mau envelhecer, So Paulo: Vetor.

95

Envelhecimento ativo em relao ao gnero

SAFFIOTI, H. (1992) Rearticulando Gnero e Classe Social., in: COSTA, &


BRUSCHINI, C.a (org.). - Uma questo de gnero. Rio de Janeiro: Editora Rosa dos
Tempos, Fundao Carlos Chagas, p. 183 -215.
SANTOS, S. R.,et.al. (2002). Qualidade de vida do idoso na comunidade: Aplicao
da escala de Flanagan, in Revista Latina Americana de Enfermagem, 757-764.

SANTOS, A. F. A. (2008) - Qualidade de vida e solido na terceira idade. Porto:


Faculdade de Cincias Humanas e Sociais da Universidade Fenando Pessoa
(Monografia de licenciatura).

SCHOUTEN, M. (2011) - Uma sociologia de gnero, Famalico Edies Hmus, LDA,


p.156.
SEABRA, M. F. D.,(1995) - Que idosos temos? in Geriatria, 8 (75), p. 22 -28.
SOUSA, L., Galante, H. e Figueiredo, D. (2003) Qualidade de vida e bem -estar dos
idosos: um estudo exploratrio na populao portuguesa. Revista Sade Pblica, 364
371.
SORJ, B. (1992) O feminino na encruzilhada da modernidade e ps-modernidade,
in: Costa, A. O. & Bruschini, C. (orgs.).Uma questo de gnero. Rio de Janeiro: Rosa
dos Tempos.

SPENCE, J. T. (1984) - Masculinity, femininity and gender-related traits: A conceptual


analysis and critique of current research. Progress in Experimental Personality
Research, p. 1-96.

SPOSATI, A. (2007) - A menina LOAS: um processo de construo da Assistncia


Social. Cortez, So Paulo

SIMES, A. (2006) - A nova velhice. Lisboa: Ambar.

96

Envelhecimento ativo em relao ao gnero

SILVA, I. [et al]. (2006) - Percepo de idosos de um centro de convivncia sobre


envelhecimento. Vol.10, n1, Belo Horizonte. Revista Mineira de Enfermagem.

SILVA, S. M. (2009) - Envelhecimento Activo: Trajectrias de vida e ocupaes na


reforma. Universidade de Coimbra. Dissertao de Mestrado.

SILVA, A. F. B. (2010) - Envelhecimento Activo, Educao e Promoo da Sade na


Populao Idosa. Braga: Instituto de Educao/Universidade do Minho. Dissertao de
Mestrado.
SILVEIRA, S. C., FARO, A. C. M. (2008) Contribuio da reabilitao na sade e
na qualidade de vida do idoso no Brasil. Revista Estudos Interdisciplinares sobre
envelhecimento. Porto Alegre, p. 55-62.
SOUSA, L.G. H. & FIGUEIREDO, D. (2003) Qualidade de vida e bem-estar dos
idosos: um estudo exploratrio na populao portuguesa, in Revista Sade Pblica,
p.109, 364-371
SQUIRE, A. (2005) - Sade e bem-estar para pessoas idosas Fundamentos bsicos
para a prtica. H. Godinho & J. Barros (trad.), Loures: Lusocincia.
STREY, M. N. (2004) Gnero, in: Psicologia Social Contempornea. Petrpolis:
Vozes, 1999 NEGREIROS, T.C.G.M. Sexualidade e gnero no envelhecimento.
ALCEU, v.5, n.9, p.77-86

STUART-HAMILTON, I. (2002) - A psicologia do envelhecimento: uma introduo. 3


ed. Porto Alegre: Artmed Editora.
WALKER, Alan (2008) - Commentary: The emergence and application of active aging
in Europe, in Journal of Aging & Social Policy, p. 75-93.
WOODHILL, S. (2003) Positive and negative androgyny and their relationship with
psychological health and well being, in Sex Roles, p. 48, 555-565

97

Envelhecimento ativo em relao ao gnero

VINAY, A. E. (2000) - Attachement et stratgies de coping chez lindividu rsilient., in


Revue Internationale de lducation Familiale, p. 9-35.

VIVAN, A.; ARGIMON, I. (2008) - Dificuldade funcional e coping em idosos, n 28,


Santa Cruz do Sul: Barbari.

ZIMERNAM, G. (2000) - Velhice: Aspetos biopsicossociais. Porto Alegre,: Artmed, p.


26-27.

Bibliografia de fonte computorizada

ASSOCIAO PORTUGUESA DE DEMOGRAFIA, consultado a 2 de janeiro de


2013, disponvel em www. apdemografia.pt

DIREO GERAL DA SADE, consultado a 24 de novembro de 2012, disponvel em


www.dgs.pt
CARVALHO, M. J. (2006) A actividade fsica na terceira idade e relaes
intergeracionais., in Revista Brasileira de Educao Fsica e Esporte, 20 (5), 71-72,
consultado

de

janeiro

de

2013,

disponvel

em

http://www.fara.edu.br/sipe/index.php/renefara/article/view/110/98
CARVALHO, A. C. S. (2010) Influencia do Gnero no Envelhecimento. Tese de
Mestrado Integrado em Medicina. Faculdade de Medicina, Universidade do Porto,
consultado

de

janeiro

de

2013,

disponvel

em

http://repositorio-

aberto.up.pt/bitstream/10216/50146/2/Influncia%20do%20Gnero%20no%20Envelheci
mento.pdf, consultado a 30 de maro de 2013

COMISSO EUROPEIA, (2012) - Concretizar o Plano de Execuo Estratgica da


Parceria Europeia de Inovao para um Envelhecimento Ativo e Saudvel. COM
(2012) 83 final, Brussels: European Commission, consultado a 6 de fevereiro de 2013,
disponvel em www.qren.pt/download.php?id=50,

98

Envelhecimento ativo em relao ao gnero

CONSTITUIO DA ORGANIZAO MUNDIAL DA SADE, consultado a 25 de


fevereiro de 2013, disponvel em http://www.fd.uc.pt/CI/CEE/OI/OMS/OMS.htm
DIVISO DE INFORMES E RELAES EXTERNAS, (2011) Relatrio sobre a
situao da populao mundial, New York, UNFPA, consultado a 9 de dezembro de
2012, disponvel em www.unfpa.org
FIGUEIRA, A. R. (2010) Qualidade de vida e espiritualidade em pessoas idosos,
Universidade de Aveiro, Seco Autnoma de Cincias da Sade, Tese de Mestrado,
consultado

de

maro

de

2013

disponvel

em:

http://ria.ua.pt/bitstream/10773/3755/1/Dissert%20Antero2010.pdf

CARLOS, A.M.F. (2013) - Freguesias de Portugal, Caminha, consultado a 5 de janeiro


de 2013, disponvel em www.freguesiasdeportugal.com

FRIEDRICH, S. L. (1996) - Gender issues in mental health. Encyclopedia of mental


disorders,

consultado

15

de

novembro

de

2012,

disponvel

em

http://www.minddisorders.com/index.html, consultado a 15 de novembro de 2012

GOVERNO DE PORTUGAL - Ano Europeu do Envelhecimento Activo e da


Solidariedade entre geraes 2012, consultado a 3 de fevereiro de 2013, disponvel em
europa.eu/ey2012 /ajax/BlobServlet?docId=7343&langId=pt,
INSTITUTO NACIONAL DE ESTATSTICA Projees de Populao Residente
em Portugal 2000-2050, in Destaque: Informao Comunidade Social, 12 de Junho
de 2003, consultado a 27 de janeiro de 2013, disponvel em www.ine.pt

MARTINS, R. M. L. Envelhecimento e Polticas Sociais, in Revista Milenium, p


127-128, disponvel em: www.ipv.pt/millenium/Millenium32/10.pdf, consultado a 02
de janeiro de 2013.

99

Envelhecimento ativo em relao ao gnero

PORDATA, ltima atualizao a 2013-01-07, consultado a 26 de janeiro de 2013 em


http://www.pordata.pt/Portugal/Esperanca+de+vida+a+nascenca+total+e+por+sexo-418

PORTAL DA SADE DO MINISTRIO DA SADE, consultado a 28 de janeiro de


2013, disponvel em www.min-sade.pt

W.H.O. (2002) - Envelhecimento Ativo: Uma poltica de Sade, 1 edio, p.62,


consultado

15

de

fevereiro

de

2013,

disponvel

em

http://bvsms.saude.gov.br/bvs/publicacoes/envelhecimento_ativo.pdf

100

Envelhecimento ativo em relao ao gnero

ANEXOS

101

Envelhecimento ativo em relao ao gnero

Anexo 1

Pirmide etria comparativa da populao residente, 2001 e 2011

Fonte: Censos 2011, INE

102

Envelhecimento ativo em relao ao gnero

Anexo II

Nota de apresentao

O meu nome Olga Pina, aluna da Universidade Catlica das Beiras. Para
obteno do grau de Mestre em Servio Social, necessrio desenvolver uma
dissertao que se intitula Envelhecimento ativo em relao ao gnero.
Este questionrio ser utilizado apenas para efeito de investigao, sendo
garantido o seu anonimato e confidencialidade dos dados.
O estudo tem como objetivos verificar se os idosos do concelho de Viseu tm
acesso ao envelhecimento ativo e se no tm quais os motivos que os impedem, assim
como, verificar se existe disparidades entre gneros.
Em mdia, o tempo gasto no preenchimento deste questionrio de 15 minutos.
Por favor, no deixe nenhuma questo por responder.

Agradeo a sua colaborao.

A entrevistadora

___________________________________

(Olga Pina)

103

Envelhecimento ativo em relao ao gnero

Anexo II
Universidade Catlica Portuguesa
Centro Regional das Beiras
Departamento de Economia, Gesto e Cincias Sociais

QUESTIONRIO
I.

Caracterizao demogrfica e social

1.

Gnero

2.

Idade: _______ anos

3.

Estado civil

4.

Masculino

Feminino

Solteiro

Casado/Junto

Vivo

Divorciado/Separado

Habilitaes literrias
Nunca frequentou a escola
1 Ciclo do Ensino Bsico (4 ano)
2 Ciclo do Ensino Bsico (5e 6 ano)
3 Ciclo do Ensino Bsico (9 ano)
Ensino Secundrio (antigo ensino Industrial ou comercial)
Ensino Superior (Bacharelato ou Licenciatura)
Outro

5.

6.

Acha que a sua situao econmica atual :


Muito boa

Boa

Remediada

Com quem vive habitualmente:


S

104

Envelhecimento ativo em relao ao gnero

Cnjuge/companheiro
Filhos
Outro

7.

Qual? _________________________

Tem mdico de famlia?

Sim

No

8.1. Se sim, com que frequncia vai ao medico?_______________________

8.

Tem doena crnica relacionada com:


Doena do corao

Doena circulatria

Hipertenso arterial

Diabetes Melitus

Osteoporose

Aparelho locutor

Aparelho respiratrio

Sistema nervoso

Outra

9.

Qual

Teve alguma doena aguda recentemente?

__________________________

Sim

No

9.1 Se sim qual? ________________________________________________

10.

Utiliza servios de:


Apoio domicilirio

Centro de convvio

Universidade snior

Centro de dia

Nenhum
Outro

II.
1.

Qual

__________________________

Envelhecimento ativo pela atividade ocupacional

Habitualmente pratica alguma atividade ocupacional? Sim

No

1.1. Se sim, com que frequncia?


Uma vez por semana
Duas vezes por semana
Trs vezes por semana
Mais de trs vezes por semana

105

Envelhecimento ativo em relao ao gnero

2. Que tipo de atividade ocupacional pratica?


______________________________________________________________________
______________________________________________________________________

III.
1.

Envelhecimento ativo pelo exerccio fsico

Habitualmente pratica algum exerccio fsico? Sim

No

1.1 Se sim, com que frequncia?


Uma vez por semana
Duas vezes por semana
Trs vezes por semana
Mais de trs vezes por semana

2.

Que tipo de exerccio pratica?

IV.

Caraterizao da qualidade de vida e do bem-estar.


Incapacidade fsica

1. V bem? (Se usar culos, com eles colocados)


Sim

Com dificuldades

No consegue ver nada

2. Ouve bem? (Se usar parelho, com ele colocado)


Sim

Com dificuldades

No consegue ouvir nada

3. Tem dificuldade em mastigar a comida? (Se usar dentadura, com ela


colocada)
Sem dificuldade

Alguma dificuldade

Incapaz de comer

4. Sente que as pessoas tm dificuldade em compreend-lo, devido a


problemas que possa ter com a fala?
Sem dificuldade

Dificuldade com algumas pessoas

106

Envelhecimento ativo em relao ao gnero

Dificuldade considervel com todas as pessoas


Qualidade de vida percebida pelo sujeito
1. Considera que a sua sade
Excelente

Muito boa

Boa

Razovel

Fraca

2. Sente-se sozinho?
Nunca

Raramente

Algumas vezes

Frequentemente

Sempre
3. Em geral, diria que a sua habitao .
Excelente

Muito boa

Boa

Razovel

Fraca

rea funcional
1. Consegue fazer o seu trabalho domstico?
Sem ajuda
Com alguma ajuda
Incapaz de fazer qualquer trabalho domestica
2. Consegue preparar as suas prprias refeies?
Sem ajuda
Com alguma ajuda
Incapaz de preparar refeies
3. Consegue ir s compras?
Sem ajuda
Com alguma ajuda
Completamente incapaz de fazer qualquer compra

107

Envelhecimento ativo em relao ao gnero

4. Consegue administrar o seu prprio dinheiro?


Sem ajuda
Com alguma ajuda
Completamente incapaz de administrar o seu dinheiro
5. Consegue utilizar o telefone?
Sem ajuda
Com alguma ajuda
Completamente incapaz de usar o telefone
6. Consegue tomar os seus medicamentos?
Sem ajuda
Com alguma ajuda
Completamente incapaz de tomar os seus medicamentos

Mobilidade
1. Consegue sair de casa e caminhar na rua?
Sem ajuda
Com alguma ajuda
Completamente incapaz de andar fora de casa
2. Consegue subir e descer escadas?
Sem ajuda
Com alguma ajuda
Completamente incapaz de subir e descer escadas
3. Consegue utilizar a sanita?
Sem ajuda
Com alguma ajuda
Completamente incapaz de utilizar a sanita

108

Envelhecimento ativo em relao ao gnero

Cuidados pessoais
1. Consegue cuidar da sua aparncia pessoal?
Sem ajuda
Com alguma ajuda
Completamente incapaz de cuidar da sua aparncia pessoal
2. Consegue vestir-se?
Sem ajuda

Com alguma ajuda


Completamente incapaz de se vestir
3. Consegue alimentar-se?
Sem ajuda
Com alguma ajuda
Completamente incapaz de se alimentar

Escala Geritrica de depresso


1. Sente-se em geral satisfeito com a sua vida?

Sim

No

2. Sente que a sua vida vazia?

Sim

No

3. Tem medo que alguma coisa m lhe v acontecer? Sim

No

4. Sente-se feliz durante a maior parte do tempo?

No

V.
1.

Sim

Perceo do Envelhecimento Ativo

Considera que tem um envelhecimento ativo?


___________________________________________________________________
___________________________________________________________________
___________________________________________________________________

109

Envelhecimento ativo em relao ao gnero

2.

Na sua opinio, quais so os fatores que limitam o envelhecimento ativo?

______________________________________________________________________
______________________________________________________________________
_____________________________________________________________________

3.

Acha que, Viseu proporciona sua populao condies de um


envelhecimento ativo? Justifique.

______________________________________________________________________
______________________________________________________________________
______________________________________________________________________

Obrigada pela sua colaborao!

110