Você está na página 1de 7

ABB Power Technologies S.p.A.

- Unit Operativa ADDA

PASS M0/M00: LIMITS OF SUPPLY OF CABLE TERMINAL APPLICATION


ABB PT cable terminal housing

INTERFACE POINTS BETWEEN


MANUFACTURERS

-Only cable terminal housing is


supplied by ABB Adda
-Cable terminal is supplied by
cable supplier
-ABB Adda cable terminal
housing is in accordance with
IEC 60859
-Cable terminal MUST be in
accordance with IEC standard
to get correct interface
ABB Power Technologies S.p.A. - Unit Operativa ADDA

CABLE TERMINAL: PLUG IN Type


connection to
circuit breaker

Scope of Supply of ABB PT U.O. ADDA.

It is limited to the live contacts of the switchgear and to the metal enclosures,
housing the cable socket (female connector).

Scope of Supply of the cable supplier.

SF6

Cable socket (female connector) to be installed inside the metal enclosure


(cable terminal housing). The purchaser can deliver cable socket to ABB PT
U.O. ADDA for it installation and testing.
Cable Plug (male connector) will be inserted on site.

Scope of Supply of the manufacturer of cables.

Power cable and plug terminal (male connector) headed on the power cable.

OPERATION WITHOUT CABLES


For continuous operation without cable a cable dummy is required (supplied by
cable manufacturer).
For performing tests without plugged-in cables and without any cable dummy,
the sockets (female) have to be closed with transport covers and filled with SF6
at filling pressure.

ABB Power Technologies S.p.A. - Unit Operativa ADDA

The cable ,enclosure and steel


structure are disassembled for the
transport

+
Complete
module

Terminal cable

ABB Power Technologies S.p.A. - Unit Operativa ADDA

Enclosure and
steel structure

CABLE TERMINAL HOUSING SEGREGATION


Cable enclosure is always transported apart respect to module itself
because of transportation problems due to module height.

Without GAS COMPARTMENT between cable and

module, the module will be open on site to install cable enclosure


and then will be necessary to make gas treatment and filling up with
SF6 gas of both module & cable enclosure

With GAS COMPARTMENT between cable and

module, module will arrive on site pre-tested and with slight SF6
gas pressure inside: the module will NOT be open on site to
install cable enclosure and then will be necessary to make gas
treatment and filling up with SF6 gas ONLY on cable enclosure

ABB Power Technologies S.p.A. - Unit Operativa ADDA

Test on cable terminal on ABB side


(in accordance with IEC 60480)

(dry type)

Voltage Test supply


through PASS bushings

Dry type:
AC test : The test will be performed

suppling voltage from PASS bushing

ABB Power Technologies S.p.A. - Unit Operativa ADDA

Test on cable terminal on ABB side


(in accordance with IEC 60480)

Voltage Test supply


through test bushing

(dry and oil filled type)


DC test : It fed only the cable terminal with
a special joint while the module is
isolated. This joint is necessary to avoid
the polarization of compartment disc.
(in accordance with IEC 60840 and IEC
60141-1)

ABB Power Technologies S.p.A. - Unit Operativa ADDA

Você também pode gostar