ASSOCIAO BRASILEIRA DE PROFESSORES DE LITERATURA PORTUGUESA

2. CIRCULAR AOS CONGRESSISTAS

Apresenta informaes gerais, na forma de
perguntas e respostas, aos participantes do XXV
Congresso Internacional da ABRAPLIP: locais de
realizao das atividades, hospedagem, inscrio
(trabalhos e ouvintes), taxas de inscrio,
publicao dos textos completos nos Anais,
minicursos/oficinas, agente de viagens e turismo e
recomendaes gerais.

I. O QUE O CONGRESSO INTERNACIONAL DA ABRAPLIP?

um evento organizado a cada dois anos pela Associao Brasileira de
Professores de Literatura Portuguesa (ABRAPLIP), mais antiga entidade
cientfica da rea de Letras/Lingustica no Brasil. O primeiro evento foi realizado
em 1966 na Universidade Federal da Bahia (UFBA). Neste ano de 2015, a regio
Norte sediar, pela primeira vez na histria, o Congresso Internacional, nas
dependncias da Universidade do Estado do Amazonas (UEA). A Ctedra
Amazonense de Estudos Literrios e da Cultura (CAEL) o ponto fsico da
ABRAPLIP na Regional 7 (AM, AP, AC, PA, RO, RR e MT) e organiza o evento.
Nosso congresso recebe fomento das maiores agncias via editais pblicos:
CNPq, FAPEAM, CAPES, Fundao Calouste Gulbenkian e Associao
Internacional de Lusitanistas (AIL). A Universidade do Estado do Amazonas, via
Gabinete do Vice-Reitor e da Pr-Reitoria de Extenso e Assuntos Comunitrios,
tambm financiam diretamente o XXV Congresso Internacional da ABRAPLIP.
Contamos tambm com o fomento da Academia Caboverdiana de Letras (ACL).
2. ONDE FICA A UEA E ONDE SER O EVENTO?
UEA a sigla da Universidade do Estado do Amazonas, uma instituio fundada
em 2001, que vem ganhando destaque no cenrio nacional e internacional.
Atualmente, a Universidade do Estado do Amazonas dispe de diversos prdios
dispostos na zona Centro-Sul de Manaus e a Cidade Universitria est em
construo no municpio de Iranduba, Regio Metropolitana de Manaus. No dia
8 de novembro, a abertura do XXV CONGRESSO INTERNACIONAL DA
ABRAPLIP acontecer num espao especial, que est sendo preparado para
receber o evento. De segunda a sexta, ou seja: de 9 a 13 de novembro, as
atividades acontecero nas dependncias da Escola Superior de Tecnologia da
UEA (EST-UEA), Avenida Darcy Vargas, 1200 Parque Dez de Novembro,
Manaus AM.
3. COMO FAO PARA ME DESLOCAR ENTRE O HOTEL E A UEA?
A Universidade do Estado do Amazonas disponibilizar um nibus para servir
aos congressistas durante todos os dias do evento, que far a rota pr-definida
XXV Congresso Internacional da ABRAPLIP
Cartografias literrias em lngua portuguesa: experincias estticas e culturais no contexto global
Manaus, 8 a 13 de novembro de 2015

ASSOCIAO BRASILEIRA DE PROFESSORES DE LITERATURA PORTUGUESA

pelo setor de logstica, ligando os hotis Oficiais (Hotel Millenum e Hotel Express
Vieiralves) e a Escola Superior de Tecnologia (EST). Contudo, caso decida ficar
em outro local, temos uma rede de transportes (nibus e vans) que cobre toda a
cidade, bem como uma boa rede de txis. Em breve, informaremos a rede de Txi
Credenciada e que ter bons descontos!
4. COMO FAO RESERVA NOS HOTEIS OFICIAIS DO CONGRESSO?
A Organizao negociou valores promocionais aos congressistas que fizerem
reserva na rede Manaus Hoteis. Por isso, o Hotel Millenium, localizado a cerca
de 1km da Escola Superior de Tecnologia (EST-UEA) e no corao de um bairro
repleto de servios, est credenciado como hospedagem Oficial, e o Hotel Express
Vieiralves, no bairro homnimo, cercado de bares e bons restaurantes e a 500m
do hotel Oficial, est credenciado como hospedagem Oficial Econmica. Alojarse nesses hotis traz a facilidade de contar com transporte para a Escola Superior
de Tecnologia (EST-UEA). Para quem prefere um apart hotel, recomendamos o
Hotel Adrianpolis All Suites, a 500m do maior centro comercial do Amazonas,
o Manauara Shopping, e para aqueles que querem sentir a Manaus Cidade
Histrica, o Hotel Saint Paul, a 300m do Teatro Amazonas e do Largo de So
Sebastio, uma boa pedida. Para fazer a reserva na qualidade de congressista e
contar com os descontos, clique em:
http://www.manaushoteis.tur.br/promotions/congresso-abraplip.htm
Mais informaes via Central de Reservas: +55 (92) 3303.9955

5. AINDA POSSO INSCREVER TRABALHO NO CONGRESSO?

As inscries para apresentao de comunicao oral e banner no XXV Congresso
Internacional da ABRAPLIP encerraram-se a 17 de julho. As inscries na
modalidade Ouvinte estaro abertas de 11 de setembro a 9 de outubro. Inscritos
dentro do prazo recebero o material do evento, que inclui uma bolsa
customizada, no ato do credenciamento. A taxa de inscrio de Ouvinte de R$
50,00 (cinquenta) reais e todo processo de inscrio como Ouvinte deve ser feito
via email secretaria@abraplip.org.br. No faa o recolhimento de nenhuma taxa
antes que a Secretaria confirme a sua vaga.

XXV Congresso Internacional da ABRAPLIP

Cartografias literrias em lngua portuguesa: experincias estticas e culturais no contexto global
Manaus, 8 a 13 de novembro de 2015

ASSOCIAO BRASILEIRA DE PROFESSORES DE LITERATURA PORTUGUESA

6. RESUMO ACEITO. AGORA COMO FAO PARA PAGAR A INSCRIO?

Antes de pagar sua inscrio, confira se a carta de aceite foi enviada pela
Secretaria. Se houver qualquer dado que necessite de correo, no hesite em nos
escrever. Valores recolhidos por engano no podero ser devolvidos. Como
alunos de graduao, aluno de ps-graduao stricto sensu e professores de
ensino superior pagam valores diferentes, confira a tabela abaixo antes de fazer
o depsito ou transferncia bancria. Localize o valor pela data que voc enviou
o resumo. A nossa Secretaria possui essa informao, mas como recebemos
muitos emails diariamente pedimos que olhe na sua caixa de mensagens
enviadas. Lembre-se de que se ainda no recolheu a taxa de filiao tambm
precisar faz-lo caso a sua inscrio seja para apresentao de comunicao oral.
Os dados bancrios esto na carta de aceite do seu trabalho. Mas se houver
alguma dvida, escreva-nos para secretaria@abraplip.org.br.
Resumos enviados at 30 de junho:
CATEGORIA
TAXA (em R$)
Estudantes de Graduao
80,00
Estudantes de ps-graduao stricto sensu
100,00
Docentes
200,00
Resumos enviados a partir de 1 de julho:
CATEGORIA
TAXA (em R$)
Estudantes de Graduao
100,00
Estudantes de ps-graduao
130,00
Docentes
250,00
7. EM QUE FORMATO DEVO ENVIAR O TEXTO COMPLETO PARA
PUBLICAO?
Os trabalhos aprovados pelo Comit Internacional Tcnico-Cientfico sero
publicados nos Anais Eletrnicos do XXV Congresso Internacional da
ABRAPLIP, desde que atendam s exigncias de formato. A reviso do texto fica
a cargo de cada autor, por isso recomendamos uma leitura bem detalhada. No
caso de resumos expandidos de alunos de Iniciao Cientfica/Graduao, o
orientador dever figurar como coautor. Em se tratando de texto completo
apresentado por alunos de ps-graduao stricto sensu, a coautoria por parte do
orientador bem-vinda, mas deve se restringir aos casos efetivos de colaborao.
Os textos completos devem ser enviados em arquivo do formato Word para
secretaria@abraplip.org.br com o assunto TEXTO PARA ANAIS XXV
CONGRESSO INTERNACIONAL DA ABRAPLIP com copia para
cael.uea@gmail.com. Os textos devem ser enviados at 15 de Outubro de 2015!
Para trabalhos apresentados na forma de banner, a publicao dar-se- no gnero
resumo expandido, com dimenso total de 3 a 5 laudas, incluindo as referncias.
XXV Congresso Internacional da ABRAPLIP
Cartografias literrias em lngua portuguesa: experincias estticas e culturais no contexto global
Manaus, 8 a 13 de novembro de 2015

ASSOCIAO BRASILEIRA DE PROFESSORES DE LITERATURA PORTUGUESA

Comunicaes orais (alunos de ps-graduao strito sensu e professores de ensino

superior) devem ter entre 7 e 12 laudas, e palestras e conferncias entre 12 e 15
laudas. Os minicursos podem ser relatados na forma de experincias, com
dimenso total entre 3 e 5 laudas. As referncias devem estar contidas na
quantidade de pginas indicadas para cada gnero. Abaixo as especificaes
gerais de formatao dos textos para publicao nos Anais Eletrnicos do
XXVCongresso Internacional da ABRAPLIP:
NORMAS GERAIS DE EDIO DOS TEXTOS
Formatao geral: Times New Roman, tamanho 12, alinhamento justificado, espaamento 1,5, salvo
se explicitado o contrrio, margens de 2,5cm, usar apenas notas de rodap, incluir referncias ao
final do texto seguindo padro ABNT.
Sequncia textual:
a) ttulo em caixa alta, fonte Times New Roman 12, espaamento simples;
b) nome do autor, seguido da sigla da instituio (informar a IES e no curso, centro ou grupo), e
indicar coautor, se houver;
c) nota de rodap com informaes biobiliogrficas limitadas a 150 palavras, mesmo em caso de
coautoria.
d) resumo em lngua portuguesa contendo entre 200 e 300 palavras, fazendo-se acompanhar de 3
a 5 palavras-chave e do eixo temtico no qual se inseriu a proposta.
e) corpo do texto, em fonte Times New Roman, tamanho 12, espaamento 1,5;
f) referncia em formato ABNT.
Especificaes:
Subttulos: sem adentramento, em maisculas, numerados em numerao arbica; a numerao
no inclui a introduo (quando houver), a concluso e as referncias.
Uso da fonte Times New Roman, corpo 11, espao simples, para as citaes com mais de trs
linhas. As citaes de at trs linhas devem integrar o corpo do texto e ser assinaladas entre aspas.
As indicaes bibliogrficas devero ser especificadas no corpo do texto e nunca em nota de
rodap ou de fim de texto. As referncias, apresentadas ao final, devero seguir as normas da
ABNT e conter apenas as obras referidas ao longo do texto. Para livros, as referncias devero ter
o seguinte formato: SOBRENOME DO AUTOR, Nome do autor. Ttulo do livro. Local de
publicao: Nome da Editora, Data de publicao. Exemplo: LOURENO, Eduardo. O labirinto
da saudade. 2. ed. Lisboa: Dom Quixote, 1982. Para artigos publicados em revistas e peridicos,
devero ter o seguinte formato: SOBRENOME DO AUTOR, Nome do autor. Ttulo do artigo.
Nome do peridico, srie do peridico, Local de publicao, v. Volume do peridico, n. Nmero
do peridico, p. Pginas em que est presente o artigo, data. Exemplo: PESSOA, Fernando. A
nova poesia portuguesa sociologicamente considerada. In: A guia, 2. srie, Porto, v.1, n.4, p.101107, abr. 1912.

8. DE QUANTO TEMPO DISPONHO PARA FALAR MEU TEXTO? POSSO

USAR DATASHOW?
Se voc vai apresentar uma comunicao oral, fique atento para que a sua
fala/leitura do texto escrito no exceda os 20 (vinte) minutos. Se precisar, faa os
cortes necessrios a fim de respeitar o tempo-limite de fala. Os interesados na sua
pesquisa podero consultar o seu texto na ntegra nos Anais Eletrnicos do XXV
Congresso Internacional da ABRAPLIP. Respeitando esse tempo (20 minutos por
trabalho), garante-se uma uma exposio mais tranquila e a igualdade de
XXV Congresso Internacional da ABRAPLIP
Cartografias literrias em lngua portuguesa: experincias estticas e culturais no contexto global
Manaus, 8 a 13 de novembro de 2015

ASSOCIAO BRASILEIRA DE PROFESSORES DE LITERATURA PORTUGUESA

condies entre todos os participantes. Cada sesso ter durao de 1h30min,

com 4 (quatro) participantes e ainda sobra tempo para o debate. Se vai usar
datashow, avise-nos pelo email ouvidoria@abraplip.org.br e informe o nmero
da sua sesso, o seu nome e o ttulo do trabalho, aps a devida publicao da
Programa Completa em nosso site www.abraplip.org.br. No mais, fique
tranquilo. A UEA dispe de um bom nmero de equipamentos de mutimdia.
9. POSSO ME INSCREVER NUM MINICURSO/OFICINA?
Sim, com certeza! Estamos selecionando propostas de minicursos/oficinas a
serem ofertados no dia 13 de novembro, sexta-feira, das 8 s 12h, nas
dependncias da UEA. Em breve, divulgaremos a lista no site oficial da
ABRAPLIP e nas redes sociais. Professores da rede pblica do Amazonas so
isentos de taxa. Para os demais, o valor baixinho: R$ 20,00 (vinte reais). Mas
ateno: no deixe para se inscrever na ltima hora! Os mincursos e oficinas da
UEA costumam esgotar rapidinho.
10. COMO A TEMPERATURA EM MANAUS? QUE ROUPA DEVO
LEVAR?
Diferentemente de outras partes do Brasil, Manaus e o Amazonas s conhece
duas estaes bem definidas: a cheia, poca de muitas chuvas, e a vazante, poca
que chove muito pouco e as temperaturas atingem o pico. As temperaturas so
sempre elevadas e venta pouco, mas os auditrios e boa parte dos restaurantes
da cidade costumam ter aparelhos de ar condicionado para enfrentar o calor.
Priorize roupas leves e tnis, use protetor solar e culos escuros. Em todo caso,
traga um agasalho leve pata proteger do frio do avio e dos espaos fechados. A
Organizao agendou o o nosso evento para 8 a 13 de novembro porque o
perodo coincide com o o declnio do vero amaznico e com a chegada, ainda
tmida, das chuvas, melhorando o conforto trmico.
11. USO DE REPELENTE NECESSRIO? DEVO ME VACINAR CONTRA
FEBRE AMARELA E MALRIA?
Manaus banhada pelo Rio Negro, afluente do Rio Amazonas, que se forma a
25km do centro de Manaus. O Rio Negro rico em material orgnico e possui um
pH cido (baixo), o que diminui a quantidade de mosquitos nas cidades por ele
banhadas. No geral, os espaos so fechados e costumam dar poucas chances
proliferao e entrada de mosquitos. Mas em todo caso, se possui alguma
intolerncia ou se pretende visitar a floresta, traga, SIM, repelente, para afastar
uma grande diversidades de mosquitos, entre eles o aedes egypit, que tambm
responsvel pela trasmisso da febre amarela. O Ministrio da Sade recomenda
a vacina contra febre amarela, porm ela no obrigatria. bom lembrar que,
de acorco com o Ministrio, toda a zona litornea da Mata Atlntica e da Floresta
Amaznica , em tese, endmica para a febre amarela. No entanto, casos de
XXV Congresso Internacional da ABRAPLIP
Cartografias literrias em lngua portuguesa: experincias estticas e culturais no contexto global
Manaus, 8 a 13 de novembro de 2015

ASSOCIAO BRASILEIRA DE PROFESSORES DE LITERATURA PORTUGUESA

transmisso dentro da cidade no so comuns. Mas se voc pretende fazer um

passeio pelo floresta ou visitar a Terra das Cachoeiras (Presidente Figueiredo),
procure um posto de sade e vacine-se. A vacina contra febre amarela
distribuda gratuitamente no Brasil e tem validade de 10 anos, devendo ser
tomada at 10 dias antes da viagem e praticamente indolor. Quanto malria,
est presente em zonas de desmatamento nas bordas da floresta e o momento da
transmisso se d, geralmente, ao final da tarde, da a ocorrncia de febre sempre
no mesmo perodo do dia, em caso de indivduos contaminados. Da mesma
forma que a febre amarela, casos de malria na zona urbana so pouco usuais,
mas se pretende entrar na floresta, abuse do repelente e fique tranquilo! Em toda
nossa histria de organizao de eventos na Universidade do Estado do
Amazonas nunca fomos notificados de nenhum visitante que tenha ficado
doente. Ao contrrio, voltaram animados de conhecer um Brasil completamente
diverso.
10. QUERO CONHECER UM POUCO MAIS O AMAZONAS, QUAL O
AGENTE DE VIAGENS E TURISMO OFICIAL?

A Jane Silva Diretora da agncia de turismo oficial do XXV Congresso

Internacional da ABRAPLIP, aliando bom atendimento e experincia. Consulte
os pacotes para visitar cidades do interior do Amazonas ou passar uma noite
num hotel de selva, via email (janeviagem.com@gmail.com) ou telefones acima,
e informe o nosso cdigo promocional: ABRAPLIP2015. Outras boas pedidas so
passeio de barco pelo Arquiplago de Anavilhanas (100km de Manaus, subindo
o Rio Negro) e os banhos de cachoreira em Presidente Figueiredo, municpio a
107km de Manaus acessvel por rodovia, ou ainda nadar com os botos cor-derosa em Novo Airo (180km). Mas no ignore o potencial do turismo urbano. Em
Manaus, visite nossos museus, palcios, teatros. Se quer natureza dentro da
cidade, d um pulinho no Bosque da Cincia, do INPA. Outra boa dica a
Reserva Adolpho Ducke com trilhas e seu parque temtico prprio. Durante o
evento, alunos do curso de Turismo da UEA podero auxili-lo a decidir que
locais conhecer na cidade. Mas no se esquea dos nossos clssicos! O Teatro
Amazonas tem programao a semana inteira e o Encontro das guas fica a
poucos quilmetros do porto. Ouvir uma boa msica depois de se encantar com
a viso do maior Rio do mundo algo que marca uma vida.

Esperamos voc de braos abertos!

Otvio Rios Veronica Prudente Ctia Wankler
Manaus, 07 de setembro de 2015.
PELA COMISSO ORGANIZADORA E PELO COMIT INTERNACIONAL TCNICO-CIENTFICO

XXV Congresso Internacional da ABRAPLIP

Cartografias literrias em lngua portuguesa: experincias estticas e culturais no contexto global
Manaus, 8 a 13 de novembro de 2015