IvCBGCV Anais Versãofinal

IV
Congresso Brasileiro sobre Gesto pelo Ciclo de Vida

ANAIS

Organizadores:

Associao Brasileira de Ciclo de Vida
Escola Politcnica da Universidade de So Paulo
Escola SENAI Mario Amato

09 a 12 de Novembro de 2014
So Bernardo do Campo SP

Apoio
Realizao

ORGANIZAO
Presidente da Associao Brasileira de Ciclo de Vida e Coordenador do evento
Gil Anderi da Silva

Comisso Organizadora
Alex R. Nogueira (PQI/EPUSP)
Ana Donke (PQI/EPUSP)
Caio Reginato (PQI/EPUSP)
Cristiane de Lis (PQI/EPUSP)
Cristina Sanchez Moore (PQI/EPUSP)
Letcia Mesquita (PQI/EPUSP)
Luiz Kulay (PQI/EPUSP)
Marilia I. S. Folegatti Matsuura (EMBRAPA)
Reynaldo Pini (PQI/EPUSP)

Coordenador Cientfico
Prof. Luiz Kulay (PQI/EPUSP)

Comit Cientfico
Prof. Aldo Roberto Ometto (USP)
Sr. Alex Nogueira (PQI/EPUSP)
Profa. Amlia Morita (UEM)
Dra. Ana Beatriz Abreu Santa Marinha (Petrobras)
Profa. Andrea Franco Pereira (UFMG/LADE)
Prof. Armando Caldeira-Pires (UnB)
Profa. Cassia Maria Lie Ugaya (UFTPR)
Prof. Clandio Favarini Ruviaro (UFGD/ FACE)
Dra. Cristiane de Lis (PQI/EPUSP)
Sr. Edivan Cherubini (CICLOG/UFSC)
Profa. Emilia Miyamaru Seo (SENAC)
Dra. rica Castanheira (Universidade de Coimbra-PT)
Prof. Fausto Freire (Universidade de Coimbra-PT)
Dr. Flavio de Miranda Ribeiro (CETESB)
Prof. Flvio Hourneaux Junior (FEA/USP)
Sr. Larcio Kutianski Romeiro (PQI/EPUSP)
Prof. Luiz Fernando de Abreu Cybis (UFRGS/ IPH)
Sr. Luiz Gustavo Ortega (Braskem)
Dra. Marilia I. S. Folegatti Matsuura (EMBRAPA)
Sr. Mateus Ferreira Chagas (CTBE)
Prof. Mauro Ravagnani (UEM)
Dra. Montserrat Carbonell (Petrobras)
Prof. Oswaldo Quelhas (UFF)
Dr. Otavio Cavalett (CTBE)
Sr. Rafael Vias (FEE/BASF)
Sra. Renata Grisoli (MGM Innova)
Prof. Rodrigo Augusto de Freitas Alvarenga (UDESC/CAV)
Prof. Sandro Mancini (UNESP)
Prof. Sebastio Roberto Soares (UFSC)
Profa. Suani Coelho (IEE/USP)
Sra. Sueli Aparecida de Oliveira (FEE/BASF)
Sr. Yuki Kabe (Braskem)

EQUIPE DE APOIO DO SENAI
Coordenador
Prof. Pedro Munhoz

Equipe
Agda Rosa Brando Santos
Elias Augusto Ferreira Soares
Fabiana Lima dos Santos
Felipe Alves Baldin
Gilberto Cafer
Larissa Nayara Cocharro de Brito
Larissa Rufino Costa
Leandro da Cruz Cardoso
Leila Ribeiro Lima
Nayane de Almeida Araujo
Paloma Silva Matos
Paulo Cesar Souza Lima
Paulo Felipe Rocha Lemos
Rodrigo Santos Silva
Vinicius Gomes dos Santos
APRESENTAO
O Congresso Brasileiro sobre Gesto pelo Ciclo de Vida (CBGCV), como principal evento da
ABCV, promove a gesto ambiental a partir da lgica do ciclo de vida, por meio de projetos de
produtos compatveis com o ambiente, orientando o uso racional de recursos naturais e a
busca de processos produtivos em compatibilidade com a capacidade de suporte dos sistemas
naturais, estimulando padres de produo e consumo ecologicamente sustentveis e
socialmente justos.
O CBGCV um evento de carter tcnico-cientfico e educacional que tem por objetivo
motivar o intercmbio e a produo cientfica de discentes, docentes e profissionais que
atuam na rea de gesto ambiental, especialmente dentro dos instrumentos de promoo do
pensamento do ciclo de vida, proporcionando um ambiente favorvel ao dilogo e ao debate
entre os diferentes atores sociais (acadmicos, tcnicos e gestores pblicos e do setor
produtivo).
Neste documento, esto consolidados os 94 trabalhos completos selecionados pelo Comit
Cientfico, os quais foram apresentados na forma oral e de pster.

DOMINGO 09 DE NOVEMBRO DE 2014

PROGRAMAO DE MINICURSOS
HORRIO
SALA 1
SALA 2
TREINAMENTO UNEP/SETAC GLOBAL

GUIDANCE PRINCIPLES FOR LCA
DATABASES (Parte 1)
TREINAMENTO NO SOFTWARE
SIMAPRO
8:00 -12:00
Instrutor: Felipe Lion Motta (ACV Brasil)

(Curso em portugus)
Instrutor: Guido Sonnemann (Univ. Bordeaux)

(Curso em espanhol)
ALMOO
12h 14:00
TREINAMENTO NO SOFTWARE
UMBERTO NXT CO2
14:00 18:00
Instrutor: Felipe Lion Motta (ACV Brasil)

(Curso em portugus)
19:00 21: 00
SALA 3
TREINAMENTO EM ECOINVENT
Instrutor: Emilia Moreno Ruiz
(Ecoinvent)
(Curso em espanhol)
TREINAMENTO UNEP/SETAC GLOBAL

GUIDANCE PRINCIPLES FOR LCA
DATABASES (Parte 2)
Instrutor: Guido Sonnemann (Univ. Bordeaux)
(Curso em espanhol)
COQUETEL DE ABERTURA (Com apresentao cultural)
SEGUNDA-FEIRA, NOVEMBRO 10
8:00 8:30
INSCRIES
HORRIO
ANFITEATRO
SESSO DE ABERTURA
Coordenador: Luiz Kulay
Apresentao do SENAI
Yuki Hamilton Onda Kabe: BRASKEM
Lorena Brancagliao de Jesus: OXITENO
Jan Schoeneboom: BASF
8:30 10:00
COFFEE BREAK /APRESENTAO DE POSTERS
10:00 10:50
APRESENTAES ORAIS
HORRIO
ANFITEATRO
TEMA: ESTUDOS DE CASO
10:50 11:10
11:15 11:35
11:40 12:00
12:05 12:25
Letcia De Santi Barrantes: Avaliao de impactos

ambientais de diferentes sistemas de produo de
cana-de-acar: convencional e conservacionista
Alex R. Nogueira: Comparao do desempenho
ambiental entre coque e carvo vegetal para uso como
combustvel em alto-forno na indstria siderrgica:
um ensaio preliminar
Amlia Masae: Avaliao do ciclo de vida da
produo de malhas de algodo
Mauro Pereira: Anlise comparativa do uso da
energia e das emisses de CO2eq entre os ciclos de vida
do gs natural veicular comprimido e da energia
termeltrica a gs para uso final em automveis leves
SALA B
SALA C
TEMA: ASPECTOS METODOLGICOS
TEMA: ECO-EFICINCIA
Elisa Mano: Anlise do emprego de diferentes

mtodos para a Avaliao do Impacto do Ciclo de
Vida de Sistemas de Integrao Lavoura-Pecuria no
Centro-Oeste brasileiro
Natalia Crespo: Necessidade metodolgica de
Avaliao de Impacto de Ciclo de Vida especialmente
diferenciada para o Brasil
Joana C O Ferraz: Anlise Crtica de Mtodos

de Avaliao de Eco-eficincia
Ana Raymundo: A relevncia dos impactos do uso

da terra na Avaliao de Ciclo de Vida e os desafios
para o contexto brasileiro
Marlia Folegatti: Sistema de Informaes
Geogrficas como ferramenta de apoio Avaliao do
Ciclo de Vida
Rafael Salvaggio: Anlise de Socioecoeficincia

de combustveis para gerao de vapor na planta
Braskem de Triunfo, RS
Marcela Porto: Anlise de Eco-eficincia de
diferentes sistemas de produo agropecurios no
cerrado brasileiro
Amanda Ferreira: Avaliao da eco- eficincia

do sistema de biorrefinaria da fibra da casca do
coco verde
ALMOO
12:30 14:00
APRESENTAES ORAIS
HORRIO
14:05 14:25
14:30 14:50
14:55 15:15
15:20 15:40
ANFITEATRO
SALA B
SALA C
TEMA: SUSTENTABILIDADE E CONSUMO

SUSTENTVEL
TEMA: ECODESIGN E PRODUO MAIS

LIMPA
Rodrigo Freitas: Combustvel ou Plstico: Avaliao Maria Carraro: Comparao do desempenho

ambiental de lavagem de roupa com detergentes
ambiental de diferentes usos de etanol
lquidos e em p a partir da aplicao da tcnica de
ACV
Mauro Pereira: Anlise comparativa das emisses de Patricia Werner: Avaliao do Ciclo de Vida de
CO2 provenientes da demanda energtica de tintas de impresso plana (sheetfed) comparao
automveis equipados com motores eltricos e entre formulaes mineral, convencional e ecolgica
motores de combusto interna para a realidade da
regio metropolitana do Rio de Janeiro
Diego Magalhes: Comparao ambiental de novas Tiago Barreto: Avaliao do Ciclo de Vida
abordagens para obteno de nanocristais de celulose comparativa entre embalagens de polipropileno e
folha de flandres para acondicionamento de
da fibra de coco
achocolatado
Juliana Picolli: Caracterizao e avaliao de ciclo de Ernani Francisco Choma: Anlise da influncia de
vida de sistemas de produo de cana-de-acar parmetros do consumo de eletricidade na ACV: um
representativos de reas tradicionais e de expanso da estudo de caso para um secador de mos eltrico
cultura no Brasil
15:40 16:30
COFFEE BREAK /APRESENTAO DE POSTERS
HORRIO
ANFITEATRO
16:30 18:30
Fabien Brones: Ferramentas de Ecodesign no

pr-desenvolvimento de produtos
Diogo Silva: Avaliao do ciclo de vida com foco
na melhoria ambiental de processos de
manufatura
Alex R. Nogueira: Avaliao do desempenho
ambiental da produo de propilenoglicol de
origem parcialmente renovvel
Rita de Queiroz: Avaliao ambiental da
produo de queijo: analisando rotas de
aproveitamento do soro de leite
SESSO PLENRIA
Coordenador: Luiz Gustavo Ortega
O papel da Rede ACV na difuso do conceito do ciclo de vida
Cludio Tieghi; Fabien Brones; Fernando Malta; Tiago Martinello
TERA-FEIRA, NOVEMBRO 11
APRESENTAES ORAIS
HORRIO
ANFITEATRO
TEMA: SUSTENTABILIDADE E CONSUMO
SUSTENTVEL
8:30 8:50
8:55 9:15
9:20 9:40
9:45 10:05
SALA B
SALA C
TEMA: ECODESIGN E PRODUO MAIS

LIMPA
Daniel Falchetti: Projeto de neutralizao de

emisses de CO2 equivalente do carnaval Vila Isabel
2013
Marcelo Guimares: Gesto do Ciclo de Vida de
Resduos de Equipamentos Eletroeletrnicos no
Brasil: Estudo de caso do recondicionamento de
computadores desktop
Leandro Gomes: Determinao do impacto primrio

em reas contaminadas com mtodo de AICV: o caso
do hexaclorociclohexano
Oswaldo Brando: Inventrio do Ciclo de Vida da
Etapa Operacional da Tcnica de Remediao
Oxidao Qumica In Situ: Estudo de Caso para rea
contaminada por Benzeno
Ana Coelho: Anlise do ciclo de vida (ACV) da

gelatina proveniente das sobras da tilpia
Luciano Ferraz: Avaliao ambiental comparativa de

lmpadas incandescentes, fluorescentes compactas e
estado slido
Evangelina da Silva: Compras pblicas e pensamento
do Ciclo de Vida: uma sinergia possvel
Tiago Barreto: Avaliao de Impacto Ambiental na

Logstica Reversa de Monitores CTR
Kassio Garcia: Avaliao do Ciclo de Vida do

leo de Girassol
Marcelo Guimares: Avaliao do Ciclo de Vida do

programa de coleta seletiva do centro de tecnologia da
Universidade Federal do Rio de Janeiro
Ricardo Gomes: Avaliao de Ciclo de Vida de

fertilizantes: fase de uso
10:05 10:55
COFFEE BREAK/APRESENTAO DE POSTERS
HORRIO
ANFITEATRO
Tayane de Lima: Avaliao de impactos

ambientais na produo de melo no Submdio
So Francisco
SESSO PLENRIA
Coordenador: Gil Anderi da Silva
Declarao ambiental de produto Indicadores de sustentabilidade, compras verdes
Palestrante: Flvio Miranda (CETESB), Ines Francke (Natura)
ALMOO
11:00 12:30
12:30 14:00
APRESENTAES ORAIS
HORRIO
ANFITEATRO
TEMA: CASOS ESTADO DA ARTE
14:05 14:25
14:30 14:50
14:55 15:15
15:20 15:40
Luciana Dimas: Proposio de aes de preveno da

poluio em processo siderrgico: uma abordagem
realizada a partir da Avaliao de Ciclo de Vida
Fernando Rodrigues: Avaliao de Ciclo de Vida e
Sntese Emergtica: Publicaes Cientficas em
Comum nos ltimos Treze Anos
Rodrigo Camilo: Avaliao do Ciclo de Vida (ACV)
de produtos da hortifruticultura: Estado da Arte
SALA B
SALA C
TEMA: PEGADA DE CARBONO
TEMA: INVENTRIOS
Ana Badalotti: Estimativa da Pegada de Carbono dos

cimentos Portland produzidos no Brasil a partir da
Avaliao do Ciclo de Vida
Jos Tomadon: Variao espacial e temporal de
insumos para a produo de soja na regio oeste do
Paran
Bruno Menezes: Pegada de carbono do camaro
marinho em cultivo superintensivo
Carla Gama: Gesto do Banco de Dados de

Inventrios de Ciclo de Vida
Ana Maia: Avaliao do Ciclo de Vida aplicada a Danielle Fernandes: Pegada de carbono: como
biorrefinarias: uma reviso bibliogrfica das estimar as emisses dos gases de efeito estufa no
metodologias utilizadas
trajeto dos estudantes do IFBA
Katia Gonalves: ICV regionalizados e sua

importncia para o sucesso da metodologia ACV
em sistemas de tratamento de esgoto
Giovanna
Chiumento:
Identificao
de
processos elementares prioritrios para adaptao
de base de dados de Inventrio de Ciclo de Vida
(ICV)
Hernique Antunes: Avaliao da aplicao de
mtodos de atribuio de impactos para
reciclagem
em
sistemas
de
produo
animal/vegetal
15:40 16:30
COFFEE BREAK/APRESENTAO DE POSTERS
HORRIO
ANFITEATRO
16:30 18:00
SESSO PLENRIA
Coordenador: Marlia Folegatti
Biodiversidade - ACV de produtos agrcolas e Uso do solo
Palestrantes: Jan Schoeneboom (BASF); Lloren Mil (UNEP); Alejandro Pablo Arena (UTN-Argentina)
19:00
JANTAR DE CONFRATERNIZAO (Hotel Leaf Grand Premium)
QUARTA-FEIRA, NOVEMBRO 12
APRESENTAES ORAIS
HORRIO
8:30 8:50
8:55 9:15
9:20 9:40
9:45 10:05
ANFITEATRO
SALA B
SALA C
TEMA: INVENTRIOS
TEMA: ACV SOCIAL
TEMA: ASPECTOS METODOLGICOS
Samantha Pereira: Inventario de Ciclo de Vida da Alexandre Monteiro: Avanos na Definio do

produo de ovos no interior da Bahia
Objetivo e Escopo da Avaliao Social do Ciclo de
Vida (ACV- S)
Jossivaldo de Carvalho: Produo de rao para Nara Tudela: Aplicao da ACV-S no Projeto de
frango
de
corte:
aspectos
socioambientais Produtos: Reviso Bibliogrfica
identificados durante o inventrio do ciclo de vida
Amelia Masae: Anlise de Inventrio de Resduos
Slidos das Confeces da Regio de Maring
Paran, por meio da Avaliao de Ciclo de Vida
Letcia Mesquita: Inventrio do Ciclo de Vida do
pellet PET PCR (ps-consumo reciclado) segundo as
condies brasileiras
Alexandre Monteiro: Inventrio Social do Ciclo de

Vida: Lacunas Identificadas na Aplicao do mtodo
SAM
Juliana Mendes: Softwares e Banco de Dados
utilizados como apoio a ferramenta de Avaliao de
Ciclo de Vida: uma reviso de literatura atualizada
10:05 10:55
COFFEE BREAK
HORRIO
ANFITEATRO
11:00 12:30
13:30 17:00
Katia Miller: Atualizao dos requisitos de

desempenho na Avaliao do Ciclo de Vida de
vedaes verticais
Patrcia Pereira: Mtodos de Avaliao de
Impacto Ambiental do Ciclo de Vida na
Construo Civil: Estudo de Caso em Edificao
Residencial
Ricardo Mattos: Influncia da matriz eltrica na
adaptao de inventrios de ciclo de vida para o
cenrio brasileiro
Michelle Scachetti: Avaliao consequencial do
ciclo de vida: Um panorama do estado da arte
SESSO DE ENCERRAMENTO
Coordenador: Gil Anderi da Silva
Haroldo Mattos de Lemos
Premiao da melhor apresentao oral e o melhor poster
Sorteio
Apresentao V CBGCV/ 2016
Encerramento
Visita a FEE
Oficina com o objetivo de conhecer a percepo dos participantes em relao ao tema: Biodiversidade e ACV
Emiliano Graziano (Fundao Espao ECO)
Cassia Ugaya (UTFPR)
Lloren Mila y Canals (UNEP)
SEGUNDA-FEIRA, NOVEMBRO 10
HORRIO
SESSO 1
10:20 10:50
APRESENTAO DE POSTERS
TEMA: ESTADO DA ARTE
Guilherme Zanghelini: A aplicao da Avaliao do Ciclo de Vida no Brasil na ltima dcada
Katia Miller: Desempenho ambiental de argamassas para assentamento de blocos cermicos em paredes de
alvenaria
rica Santos: Avaliao de Ciclo de Vida da Produo do Cimento: Uma Abordagem Comparativa a partir
de uma fonte de energia fssil e outra renovvel
Sabrina Rodrigues: Avaliao do Ciclo de Vida de leos Lubrificantes: reviso bibliogrfica

sistemtica
Rafael Batista: Mudana do Uso da Terra (MUT) para Produo de Soja no Estado do Rio
Tailena Rodrigues: Avaliao do ciclo de vida do bloco de gesso utilizando o software SimaPro
Grande do Sul (RS)
Alba Cnovas: Anlise do Ciclo de Vida da preveno de resduos slidos orgnicos- Elaine Aparecida: Avaliao ambiental do processo de moldagem por sopro para a produo de garrafas de
importncia e desafios metodolgicos
polietileno
Sibele Guimares: Medida do potencial impacto de um empreendimento elico sob a tica da ACV social
HORRIO
SESSO 2
16:00 16:30
TEMA: PENSAMENTO DO CICLO DE VIDA
Hrica Saraiva: O comportamento de consumo dos professores a partir da percepo da

varivel ambiental com base na ACV
Juliana Furlaneto: A incluso do conceito da Avaliao do Ciclo de Vida na grade curricular
do curso de agronomia da Universidade Estadual de Maring
Gabriela Alem: O pensamento do ciclo de vida como abordagem sistmica para a tomada de
deciso das compras pblicas
Wladmir Motta: Implementando a Anlise do Ciclo de Vida em uma indstria grfica: uma
pesquisa-ao
Michelle Scachetti: Avaliao do Ciclo de Vida do processo de produo da cana-de-acar

Rosineide Miranda: Avaliao de Ciclo de Vida para a obteno de nanocristais de celulose de bagao de
cana-de-acar
Claudia C. Moore: Avaliao do desempenho ambiental da produo de etanol com recuperao de vinhaa
Vitor de Andrade: Contribuio do transporte de cana-de-acar no impacto ambiental da cadeia produtiva
deetanol
Ana Donke: Avaliao do desempenho ambiental do etanol de milho para o Brasil
TERA-FEIRA, NOVEMBRO 11
HORRIO
SESSO 1
10:25 10:55
TEMA: ECOEFICINCIA
Elaine Aparecida: Avaliao do Ciclo de Vida como Ferramenta de Gesto
Paula Salomo: Avaliao do ciclo de vida da produo de leite fluido na fazenda Canchim, no municpio de
So Carlos SP
Rafael Salvaggio: Anlise de ecoeficincia dos sistemas de produo de carne bovina nos Diego Lima: Pegada de carbono na indstria moveleira: estudo de caso do armrio de escritrio
Estados Unidos
Sarah Bernardes: Aplicao do programa SimaPro na Avaliao de Ciclo de Vida de chapas Eduardo Nunes: Avaliao do Ciclo de Vida dos Peixes Importados Consumidos no Estado da Bahia
de fibras de coco
Paula Prezzoto: Ecoeficincia de fertilizantes nitrogenados
Carina de Farias: Ciclo de Vida da celulose de eucalipto e mercado de carbono
SESSO 2
HORRIO
16:00 16:30
TEMA: INVENTRIO DO CICLO DE VIDA
TEMA: ESTADO DA ARTE
Rafael Batista: Montagem de ICV Baseado na Coleta de Dados Junto a rgos ou Entidades Jossivaldo de Carvalho: Gerenciamento de pneus inservveis sob a tica do plano diretor da cidade de
Integrantes do SISNAMA: o Caso do Biodiesel no Rio Grande do Sul
Teresinha - Pl
Milton Uba: Metabolismo da indstria de explorao do gs proveniente das camadas de carvo em
Vitor de Sousa: Inventrio de ciclo de vida do sebo bovino no Brasil
Queensland, Austrlia
Milton Uba: Cenrios de fim-de-vida na cadeia produtiva de sacos de papel sob a tica da Sabrina Rodrigues: Avaliao do Ciclo de Vida de Coagulantes utilizados no Tratamento de Efluentes de
avaliao do ciclo de vida
Indstria de Caf: reviso bibliogrfica sistemtica
Ana Franzotti: Realizei uma ACV, e agora?
Ana Donke: Anlise de inventrio do ciclo de vida da cadeia produtiva do Xileno
TEMA: estudos de caso
SESSO: apresentao oral

DATA: segunda-feira, 10.11.2014
HORRIO: 10:50 12:25
10
IV CONGRESSO BRASILEIRO SOBRE GESTO PELO

CICLO DE VIDA
9 a 12 de novembro de 2014
So Bernardo do Campo SP Brasil
Avaliao de impactos ambientais de diferentes sistemas de produo

de cana-de-acar: convencional e conservacionista
1
BARRANTES LS, 2FOLEGATTI-MATSUURA MIS, 2RAMOS NP
1UNIVERSIDADE
TECNOLGICA FEDERAL DO PARAN UTFPR

Av. Sete de Setembro, 3165, Rebouas, Curitiba, PR
EMPRESA BRASILEIRA DE PESQUISA AGROPECURA EMBRAPA MEIO AMBIENTE
2Rodovia SP 340, Km 127,5, Tanquinho, Jaguarina - SP
O setor sucroenergtico brasileiro responsvel pela produo anual de mais de 38 milhes de toneladas de acar
e cerca de 27 bilhes de litros de etanol. A presso social por prticas ambientalmente mais aceitveis tem levado o
setor a modificar seu atual sistema de produo. Neste contexto de mudana se inclui a interrupo da queima prcolheita, que por sua vez possibilita a adoo de tcnicas j consolidadas em outros setores agrcolas, como o plantio
direto. O objetivo deste trabalho foi comparar o desempenho ambiental de dois sistemas de cultivo de cana-de-acar,
convencional e plantio direto em rotao com soja, especificamente quanto s etapas de pr-plantio e plantio. Ambos
os sistemas foram empregados em uma usina paulista, localizada em rea tradicional, mas sob bioma de cerrado. Os
resultados mostraram que o sistema convencional implica em maior impacto na categoria Mudanas Climticas, e
o de plantio direto na Depleo Fssil. Contudo, observou-se um melhor desempenho do sistema conservacionista,
que agrega um produto adicional (e que apresenta menor carga ambiental), com a mesma ocupao de terras. Concluise que de extrema importncia a busca por prticas agrcolas mais sustentveis na cultura canavieira, que j comea
a mostrar resultados positivos.
1. Introduo
Desde o incio da colonizao, a cana-de-acar tem grande contribuio para o desenvolvimento
do Brasil. Atualmente, o setor sucroenergtico brasileiro responsvel pela produo anual de
38,25 milhes de toneladas de acar e de 27,62 bilhes de litros de etanol. A extenso da rea
de canavicultura para abastecer esta agroindstria de 9.098,03 mil hectares (CONAB, 2014).
Iniciativas vm sendo tomadas visando reduo dos impactos ambientais da atividade, j que,
por ser praticada em larga escala, seus impactos so tambm de grandes propores,
principalmente no Estado de So Paulo, que concentra 51,43% da rea plantada do pas,
correspondendo a mais de 4,6 milhes de hectares (CONAB, 2014).
Dentre outros protocolos agroambientais, a Lei Estadual (So Paulo) 11.241, de 19/set/2002, foi
criada a fim de proibir a queimada pr-colheita, impulsionando a adoo de prticas de manejo
mais conservacionistas, como a manuteno de restos culturais (palhada) e a menor
movimentao de solo durante o preparo e plantio da cultura, o que por consequncia viabiliza o
sistema plantio direto.
A prtica do sistema plantio direto (PD) j consolidada na rea de produo de gros e consiste
na semeadura em solos no preparados mecanicamente, sendo apenas realizada a abertura de
sulcos sob restos vegetais de cultivos anteriores (DERPSCH, 2008). Estes resduos, alm de
11

CICLO DE VIDA
protegerem o solo de eroso, possibilitam a ciclagem de nutrientes nos cultivos posteriores

(ROSOLEM et al., 2003).
J o preparo do solo convencional movimenta intensamente o solo, uma vez que inverte e revolve
uma camada de terra, destruir e incorporar os restos vegetais e destorroar e nivelar a superfcie
antes do plantio (STORINO et al., 2010).
Na canavicultura, o sistema plantio direto no era muito empregado, pois a operao de queima
pr-colheita impedia a manuteno de resduos vegetais e a alta compactao exigia
revolvimentos profundos do solo. Atualmente, com o plantio da soja no perodo de reforma e a
manuteno de palhada pela interrupo da queima, j possvel implantar este sistema
(BOLONHEZI et al., 2007).
Assim, no presente trabalho comparou-se o sistema convencional de preparo e plantio de canade-acar com o sistema plantio direto, aps o cultivo de soja. Os levantamentos foram feitos em
duas fazendas canavieiras do municpio de Guaira-SP, utilizando Anlise de Ciclo de Vida
(ACV).
Os fatores que mais interferem na produo e qualidade da cana-de-acar, segundo Csar et al.
(1987), so a interao edafoclimtica (solo e clima), o manejo da cultura e a cultivar escolhida.
Logo, para o estudo foram selecionadas duas fazendas (Santa Brbara e Flamboyant) semelhantes
quanto ao solo e clima (Ambiente de Produo B) e tempo de cultivo. Para a operao de plantio
tambm foi utilizado o mesmo maquinrio, com diferenas apenas no preparo do solo, que
ocorreu apenas para o sistema convencional.
Sabe-se que o ideal seria comparar sistemas que adotam a mesma variedade de cana-de-acar,
entretanto, como foram estudadas reas de produo comercial, e no experimental, as fazendas
selecionadas corresponderam s mais homogneas dentre as opes disponveis.
Ainda assim, comparando as descries da UDOP (2014) para a variedade IAC 91-1099 e de
DAROS et al. (2010) para a variedade RB 965902, observou-se que ambas so semelhantes em
termos de produtividade agrcola; brotao, perfilhamento e fechamento de entrelinhas; e
adequao colheita mecanizada (devido ao porte). Assumiu-se ento que a escolha de diferentes
cultivares no causou grande interferncia nos resultados.
2. Objetivo e escopo
A metodologia usada neste trabalho foi baseada nos requisitos das normas ABNT NBR ISO
14040:2009 e ABNT NBR ISO 14044:2009 (ABNT, 2009 a,b). O objetivo do estudo foi avaliar
e comparar o desempenho ambiental e energtico da fase de preparo e plantio da cana-de-acar
sob o sistema convencional e de plantio direto em rotao com soja
O seguinte Escopo foi definido:
Sistema de produto: etapas de preparo do solo e plantio da cana-de-acar, nos sistemas
convencional e de plantio direto em rotao com soja.
Unidade de anlise: uma tonelada de cana-de-acar.
Fronteiras do sistema: o sistema estudado abrangeu os processos de preparo do solo e plantio da
cana-de-acar; de produo da soja (exclusivamente no sistema de plantio direto); de produo
dos insumos agrcolas; e de produo e distribuio do leo diesel.
12

CICLO DE VIDA
Mtodo de Avaliao do Ciclo de Vida (AICV) e categorias de impacto ambiental: ReCiPe

Midpoint H, World. Foram consideradas as categorias de impacto Mudanas Climticas e
Depleo Fssil.
Requisitos da qualidade dos dados: i) cobertura temporal: 2012/2013; ii) cobertura espacial:
fazendas comerciais de cana-de-acar do cerrado paulista; iii) cobertura tecnolgica: o sistema
convencional abrangeu as operaes de aplicao de torta de filtro, eliminao qumica da
soqueira, aplicao de calcrio e gesso, duas gradagens niveladoras, sulcao e adubao,
distribuio de mudas, cobrio das mudas e retampa; o sistema de plantio direto abrangeu a
aplicao de torta de filtro, aplicao de calcrio, dessecao da soja, sulcao e adubao,
fertirrigao, distribuio das mudas de cana-de-acar sobre a palhada da soja, cobrio e
retampa manual. O ciclo de produo da soja abrangeu a eliminao qumica da soqueira,
dessecao de folhas largas, plantio e adubao, aplicaes de pesticidas e colheita.
Alocao: No coube alocao. A carga ambiental dos gros de soja produzidos no sistema
conservacionista foi atribuda ao produto gros de soja.
3. Inventrios do ciclo de vida (ICV)

As entradas de material e energia das etapas de preparo do solo e plantio foram levantadas a
campo e as emisses atmosfricas foram estimadas de acordo com IPCC (2006). Os inventrios
podem ser observados na Tabela 1.
4. Avaliao de Impacto do Ciclo de Vida

Os dados normalizados mostraram ser impacto de Mudanas Climticas muito mais significativo
que o impacto de Depleo Fssil (Figura 1).
Avaliando-se os sistemas de produo separadamente, foi possvel identificar que as emisses de
gases de efeito estufa (GEE), especialmente de xido nitroso, geradas durante as operaes de
pr-plantio e plantio do sistema convencional (Figura 2), so as principais determinantes para as
Mudanas Climticas, respondendo por 81,7% deste impacto. As operaes agrcolas (produo
e uso de maquinrio e diesel), principalmente o plantio, bem como a produo do MAP, foram os
maiores responsveis pela gerao de emisses de dixido de carbono fssil, logo tambm
contriburam para este impacto.
Quanto Depleo Fssil, no sistema convencional, as operaes agrcolas (plantio, gradagem,
asperso de produtos fitossanitrios e fertilizao) foram as principais responsveis por este
impacto. A produo de MAP e de alguns pesticidas, como o glifosato, tambm contribuiram para
a Depleo Fssil.
No sistema de plantio direto (Figura 3), as emisses geradas durante as etapas de preparo de solo
e plantio, incluindo a produo da soja (que antecede o plantio direto da cana-deacar),
responderam por 38,9% do impacto de Mudanas Climticas, devido emisso de xido nitroso
(que est ligada principalmente a adies nitrogenadas). A produo de vinhaa tambm
contribuiu consideravelmente para gerao dos GEE (29,3%).
13

CICLO DE VIDA
Tabela 1: ICVs do Sistema Convencional e do Plantio Direto
Fonte: Autores (2013).
Figura 1: AICV aps normalizao.
14

CICLO DE VIDA
Figura 2: AICV do sistema convencional.*Impactos da produo e uso de maquinrio e diesel.
J quanto ao impacto de Depleo Fssil, muitos foram os processos consumidores deste recurso
no-renovvel: operaes agrcolas, produo de fertilizantes (SSP, MAP e vinhaa) e pesticidas
(glifosato). De um modo geral, esse impacto distribudo de forma relativamente balanceada
dentre os processos, no indicando pontos crticos.
Figura 3: AICV do sistema de plantio direto.
15

CICLO DE VIDA
Considerando o sistema integrado de produo de cana-de-acar em rotao com soja, a

produo de cana teve uma contribuio maior, tanto para as Mudanas Climticas quanto para a
Depleo Fssil, respondendo por 64,8% e 59,7 % destes impactos, respectivamente.
Este resultado se mostra muito positivo para o sistema de plantio direto aplicado canavicultura,
pois alm de agregar uma produo adicional de cerca de 4 t/ha de soja, a partir da ocupao da
mesma terra, e melhorar as caractersticas do solo, o cultivo da soja mostrou um desempenho
ambiental mais favorvel que o da cana, aumentando a sustentabilidade do sistema.
A mdio prazo, a prtica contnua da rotao de culturas e a manuteno dos restos vegetais no
solo podem melhorar este desempenho, j que conhecido o potencial de fixao de nitrognio
no solo pela leguminosa, o que reduz a necessidade de fertilizao, melhora a reserva hdrica,
favorece a microbiologia do solo e aumenta seu estoque de carbono (CERRI et al., 2007). Assim,
outros impactos positivos podem ser esperados.
Conclui-se que de extrema importncia a busca por prticas agrcolas mais sustentveis na
cultura canavieira, dentre elas o plantio direto, j que esta cultura ocupa grandes extenses de
terra e tem importante participao na economia brasileira.
Referncias
ASSOCIAO BRASILEIRA DE NORMAS TCNICAS (ABNT, a). NBR ISO 14040. Rio de Janeiro,
2009.
ASSOCIAO BRASILEIRA DE NORMAS TCNICAS (ABNT, b). NBR ISO 14044. Rio de Janeiro,
2009.
BOLONHEZI, D., MUTTON, M. A., MARTINS, A. L. M. Sistemas conservacionistas de manejo de solo
para amendoim cultivado em sucesso cana crua. Pesquisa Agropecuria Brasileira, v. 42, p. 939947, 2007.
CERRI, Carlos Eduardo et al. Tropical agriculture and global warming: Impacts and mitigation options.
Scientia Agricola, Piracicaba, v. 64, n.1, p 83-99, 2007.
CSAR, M. A. A., DELGADO, A. A., CAMARGO, A. P., BISSOLI, B. M. A., SILVA, F. C. Capaciade
de fosfatos naturais e artificiais em elevar o teor de fsforo no caldo de cana-de-acar (cana-planta),
visando o processo industrial. STAB: Acar, lcool e Subprodutos, v.6, p.32-38, 1987.
COMPANHIA NACIONAL DE ABASTECIMENTO (CONAB). Acompanhamento da safra brasileira de
cana-de-acar: Segundo levantamento da safra 2014/2015. Agosto de 2014.
DAROS, E. C. et al. Liberao nacional de novas variedades RB de cana-de-acar. Curitiba: Rede
Interuniversitria para o Desenvolvimento do Setor Sucroalcooleiro, 2010. 64 p.
DERPSCH, Rolf. Expanso mundial do plantio direto. Revista Plantio Direto, 2008.
INTERGOVERNMENTAL PANEL OF CLMATE CHANGE IPCC. Guidelines for national greenhouse
gas inventories. 2006
UNIO DOS PRODUTORES DE BIOENERGIA (UDOP). Caractersticas agronmicas das variedades
IAC. Disponvel em < http://www.udop.com.br/index.php?item=variedades_iac>.
ROSOLEM, C. A., CALONEGO, J.C., FOLONI, J. S. S. Lixiviao do potssio da palhada de espcies de
cobertura de solo de acordo com a quantidade de chuva aplicada. Revista Brasileira de Cincia do
Solo, v. 27, p. 355-362, 2003.
STORINO, M., FILHO, A. P., KURACHI, S. A. Cana-de-acar: Aspectos operacionais do preparo do
solo. 1 ed. Campinas: Casagrande, 2010.
16

CICLO DE VIDA
Comparao do desempenho ambiental entre coque e carvo vegetal

para uso como combustvel em alto-forno na indstria siderrgica: um
ensaio preliminar
Rebecca H. Teoi1, Rodrigo H. Nakaura1, Alex R. Nogueira1, Luiz Kulay1
PQI Escola Politcnica da USP Av. Prof. Lineu Prestes, 580, bloco 18 So Paulo, Brasil
Av. Prof. Luciano Gualberto, 380, tr. 3 Cidade Universitria CEP 05508-010 So Paulo, SP Brasil
1
A siderurgia tradicional usa coque proveniente de carvo mineral como fonte de provimento de carbono e energia
para produo de ferro gusa. Uma alternativa para mitigar impactos ambientais associados a essa transformao
seria utilizar sucedneo de origem vegetal produzido via carbonizao de madeira de eucalipto. Essa adequao pode
trazer benefcios econmicos para o Brasil j que o pas o maior produtor mundial deste ativo renovvel. Alm de
bom desempenho tcnico outros aspectos associados ao uso de carvo vegetal devem ser avaliados para viabilizar seu
uso pelo setor siderrgico. O desempenho ambiental est entre eles. Este estudo avalia tal aspecto via comparao
entre coque e carvo vegetal. A Avaliao de Ciclo de Vida (ACV) foi aplicada com vis atribucional, segundo
abordagem do bero-ao-tumulo. A comparao ocorreu para a funo fornecer energia em alto-fornos para
produo de ferro gusa. Os modelos de sistemas de produto basearam-se em dados secundrios. Os efeitos ambientais
foram mensurados pelo mtodo ReCiPe Midpoint (H) para as categorias de Mudanas climticas, Acidificao
terrestre, Ocupao de terras agrcolas, Transformao da terra, e para as Deplees de gua e combustveis fsseis.
O carvo vegetal mostrou-se menos agressiva que o coque em todas as classes de impacto analisadas.
1. Introduo
O ao um material de grande importncia para a humanidade. Dada sua vasta utilizao na
indstria de base, na construo civil, e nos segmentos de transporte e infraestrutura o consumo
de ao pode at servir de indicador do grau de desenvolvimento de naes (Mouro et al. 2011).
O principal insumo para a produo de ao o ferro gusa, o qual obtido por meio da reduo do
minrio de ferro nos alto-fornos. A transformao ocorre sob temperaturas extremas e, portanto,
depreende elevado consumo energtico. Em termos amplos, as atividades siderrgicas causam
impactos significativos, e inerentes, sobre o entorno na forma de consumo de recursos minerais,
emisso de poluentes e transformao do meio fsico, mesmo quando regidas por limites severos
de controle ambiental.
Parte destes impactos se deve ao combustvel usualmente empregado para abastecer o alto-forno,
o coque, composto slido proveniente do aquecimento da hulha, um carvo mineral (Mouro et
al., 2011). Os impactos ambientais associados ao coque se destacam tanto na forma de consumo
de recursos e alterao do meio fsico em funo da minerao, quanto na forma de emisses
atmosfricas decorrentes do seu transporte at a siderrgica, coqueificao e consumo nos altofornos.
Uma alternativa ao coque para o provimento de energia ao processo de produo de ferro gusa
consiste no carvo vegetal, produzido a partir da lenha de eucalipto via carbonizao ou pirlise.
O Brasil o maior produtor mundial de carvo vegetal, tendo produzido 6,32 t no ano de 2011.
Em geral, mais de dois teros da produo nacional so absorvidos pelo mercado interno
siderrgicas e metalrgicas principalmente no Estado de Minas Gerais (CGEE Centro de
Gesto e Estudos Estratgicos, 2010). O fato de ser produzido em grande quantidade no pas
constitui-se em potencial vantagem competitiva sobre o coque, o qual, em sua maioria,
importado.
17

CICLO DE VIDA
A siderurgia a carvo vegetal uma peculiaridade das indstrias brasileiras do setor. Isto porqu
o custo de capital deste modelo est ao alcance de empreendedores de pequeno e mdio porte, as
tecnologias so conhecidas e o processo capaz de utilizar parte das fontes de ferro e carbono
no necessariamente adequadas aos grandes alto-fornos (CGEE, 2010). Os alto-fornos a carvo
vegetal representam apenas 1% da produo mundial de ferro gusa com participao decrescente
junto produo brasileira 29,1% em 2006 e 16,4% em 2010 (CGEE, 2010). Tal variao,
entretanto dependente tanto de fatores macroeconmicos externos quanto de fatores internos
como limitaes logsticas e burocrticas que acabam por desestimular os empreendedores do
setor.
A Figura 1 mostra o histrico da produo de ferro gusa e as percentagens referentes s usinas
integradas (que produzem ao) e aos produtores independentes (que produzem apenas o ferro
gusa) (MME Ministrio de Minas e Energia, 2011).
Figura 1: Produo de ferro gusa no Brasil entre os anos de 2006 e 2010.
Os concorrentes brasileiros no mercado internacional de ferro gusa, sem exceo, utilizam o

coque como agente redutor. Entretanto, diferenas de composio como percentagem de cinzas
e enxofre , e caractersticas como resistncia mecnica e distribuio granulomtrica
dificultam a comutao entre coque e carvo vegetal nos alto-fornos. Sistemas que operam com
carvo vegetal so em geral de menor dimenso que seus homlogos que empregam coque. Alm
disso, h necessidade de adaptar parmetros de operao como tempo de residncia da carga
metlica no forno, quando da substituio de insumo energtico (Mouro et al. 2011).
Dessas diferenas decorrem variaes importantes no apenas no processamento e na preparao
da matria-prima, mas tambm no consumo de combustvel, na eficincia trmica do alto-forno
e, por conseguinte, nos lanamentos atmosfricos de rejeitos gasosos e material particulado
(Poveromo, 2013). Mesmo assim, a despeito destas disparidades, o carvo vegetal uma
alternativa que j tem espao definido junto ao setor siderrgico nacional, respondendo por 16,4%
da produo em 2010 (CGEE, 2010).
Anlises de desempenho ambiental da produo de ferro gusa utilizando-se como combustveis o
coque ou o carvo vegetal restringem-se, em geral, etapa em que os mesmos atuam como
provedores de energia. Como exemplo, destaca-se o estudo de Costa (2012), no qual se verifica a
viabilidade de gerao de crditos de carbono em funo da reduo de emisses de metano
decorrentes do controle do processo de carbonizao para a produo de carvo vegetal. Tratamse, porm, de abordagens incompletas, sobretudo nos casos em que o processo gerencial de
tomada de deciso pretende incorporar em seu espectro de variveis de anlise a dimenso
ambiental. Isto porque o foco dos estudos ficam restrito a apenas uma pequena parte da cadeia
produtiva. Dentro deste enfoque, torna-se bastante lgico e proativo fazer uso de uma leitura
ampla e sistmica das interaes proporcionadas pelas aes antrpicas sobre o ambiente.
18

CICLO DE VIDA
Em casos de tal natureza a adoo da tcnica de Avaliao do Ciclo de Vida (ACV) altamente
recomendvel. Embora ainda pouco usual no setor siderrgico, esta abordagem foi adotada por
Sablowski (2008) para estimar contribuies da produo e uso de carvo vegetal em termos de
impacto ambiental. Entretanto, o autor concentrou-se apenas na cadeia produtiva de carvo
vegetal, deixando em aberto a questo da comparao deste insumo com o seu sucedneo de
origem mineral.
Neste contexto, o presente estudo pretende dar uma contribuio para o tema, ao comparar o
desempenho ambiental do coque com aquele demonstrado pelo carvo vegetal por meio da tcnica
de Avaliao de Ciclo de Vida, para a produo de 1 tonelada de ferro gusa.
2. Descrio dos Sistemas de Produto Considerados

As cadeias produtivas tpicas constitudas para produo de coque e carvo vegetal que iro suprir
o setor siderrgico so ilustradas nas Figuras 2 e 3, a seguir.
Figura 2: Atividades tpicas associadas produo de coque.
Figura 3: Atividades tpicas associadas produo de carvo vegetal.
A produo do carvo mineral se inicia com a minerao, que pode ocorrer pelas formas
subterrnea ou a cu aberto. Embora 60% de toda a produo mundial de carvo se d pela forma
subterrnea, os principais fornecedores de carvo para o Brasil Austrlia e Estados Unidos
fazem minerao a cu aberto. O Brasil recebeu, em 2010, carvo mineral dos seguintes pases:
Estados Unidos (43%); Austrlia (31%); Colmbia (11%); Canad (9%); e China (6%) (CGEE,
2010). O maior ponto de entrada deste insumo o porto de Praia Mole/ES.
Dado seu teor original de impurezas, o carvo submetido a um beneficiado na prpria rea da
mina, com vistas a obteno de um produto de maior valor agregado. Feito o beneficiamento, o
carvo mineral segue para a unidade de coqueificao onde aquecido em baterias de fornos at
cerca de 1100C. Dessa transformao se origina um produto slido de alto poder calorfico: o
coque (Figura 2). O aquecimento provoca tambm a liberao de gases contendo teores
considerveis de alcatro, NH3, enxofre, leos leves e gs combustvel, sendo que este ltimo
usualmente aproveitado como fonte de energia em siderrgicas integradas (Mouro et al. 2011).
O coque ento submetido a outro beneficiamento composta por britagem e classificao
granulomtrica para finalmente estar em condies de ser alimentado aos alto-fornos.
A primeira etapa do processo de produo do carvo vegetal consiste das operaes agrcolas de
cultivo, colheita e secagem da madeira (Figura 3). No contexto brasileiro, um pequeno nmero
de empresas verticalmente integradas produzem carvo vegetal a partir de eucalipto obtido de
florestas plantadas (Costa, 2012).
No cenrio nacional, o estado de MG se destaca como o maior produtor de eucalipto para
produo de carvo vegetal. Ali esto concentradas 23,6% das florestas plantadas no Brasil.
Estatsticas do Instituto Ao Brasil (2013), para o ano de 2012, do conta que 96% do carvo
vegetal utilizado pelo setor industrial em particular pelo segmento de siderurgia, que consome
75% da produo nacional eram provenientes de florestas plantadas. Desta parcela exatos 89,6%
eram de origem prpria (plantada pela empresa produtora de ao) e os demais 10,4% obtidos junto
19

CICLO DE VIDA
a terceiros. Aps a preparao da madeira, as toras so transportadas at a unidade de

carbonizao, onde ocorre a sua transformao em carvo vegetal propriamente dito, mediante a
remoo parcial dos materiais volteis, ricos em gua, oxignio e compostos orgnicos leves e
oleosos.
A carbonizao fundamental para adequao de especificaes de qualidade do produto final,
ao elevar o Poder Calorfico da madeira seca desde cerca de 900 kJ/kg at cerca de 1700 kJ/kg
tpicos do carvo vegetal, alm de ajustar seu teor de carbono fixo a um patamar entre 70-75%.
O processo se completa com o transporte do material a siderrgica, a fim de que seja beneficiado
e assim, estar em condies de ser utilizado na produo de ferro gusa.
3. Bases Conceituais, Requisitos Tcnicos e Premissas

A realizao do presente estudo baseou-se em orientaes especificadas na norma ABNT NBR
ISO 14044 (ABNT, 2009). Os itens considerados mais relevantes para representar a Definio de
Escopo so apresentados a seguir:
a) Unidade Funcional (UF): a UF estabelecida para este estudo foi fornecer 9844 MJ de energia
em alto-fornos para a produo de 1 tonelada de ferro gusa. Salienta-se que, alm de fornecer
energia suficiente para suprir a demanda na produo de ferro gusa, as quantidades de coque
e carvo vegetal administradas ao mesmo processo suprem de maneira satisfatria os teores
de carbono necessrios produo do metal;
b) Definio de fronteiras: foram considerados os sistemas de produtos ilustrados na Figura 2 e
Figura 3, e que foram descritos em termos de caractersticas tcnicas e operacionais no captulo
anterior;
c) Qualidade de dados: a cobertura geogrfica do estudo contemplou o estado brasileiro de Minas
Gerais regio que aglutina no apenas um elevado nmero de siderrgicas, mas tambm de
unidades de produo de carvo vegetal). O modelo de sistema de produto considerou ainda
os pases fornecedores de carvo mineral para o Brasil, quais sejam: Estados Unidos, Austrlia,
Colmbia, Canad e China. J a cobertura temporal do estudo compreendeu dados publicados
entre 2008 e 2010. A cobertura tecnolgica considerou processos em operao atualmente.
d) Fontes de dados: foram empregados essencialmente dados secundrios neste estudo. Nos casos
em que se fez uso de bancos de dados, providenciou-se uma adequao de contedo realidade
em anlise a fim de elevar os graus representatividade e consistncia dos modelos. Os efeitos
dessas aes foram verificados mais adiante, j com os modelos prontos;
e) Critrios de alocao: nos casos em que foi necessria a alocao das cargas ambientais
ocorreu de acordo com o critrio mssico;
f) Avaliao de Impactos: as categorias de impacto ambiental avaliadas neste estudo foram:
Mudanas climticas; Acidificao terrestre; Ocupao de terras agrcolas; Transformao da
terra; Depleo de gua; Depleo de fsseis. O resultado do indicador de cada categoria foi
calculado por meio do mtodo ReCiPe Midpoint (H), verso 1.08.
Para efeito de modelagem do transporte dos insumos, foi estabelecido que a usina onde ocorre a
produo de ferro gusa est localizada no municpio de Barreiros (estado de Minas Gerais).
4. Resultados e Discusso
A Figura 4 descreve os resultados da comparao entre coque e carvo vegetal tendo em vista as
especificaes indicadas no captulo anterior. Uma anlise ampla deste quadro indica que o carvo
vegetal tem desempenho superior ao de seu homlogo para todos os efeitos ambiental avaliado,
o que o credencia com uma alternativa favorvel de fornecimento de energia para produo de
ferro gusa, ao menos em termos ambientais.
20

CICLO DE VIDA
Figura 4: Comparao de desempenhos ambientais de coque e carvo vegetal na produo de ferro gusa.
Em termos de Mudanas Climticas o impacto ambiental do carvo vegetal totalizou 1,48 t CO2
eq./t ferro gusa produzido. O carter sistmico da anlise permitiu notar que mesmo o uso de uma
alternativa de origem renovvel pode implicar impactos ambientais relevantes. Este resultado se
deve, principalmente, s emisses de Gases de Efeito Estufa (com destaque para dixido de
carbono e metano) durante a carbonizao e depois, no uso do insumo como combustvel nos altofornos. No caso do coque, alm das emisses decorrentes do uso, destacaram-se ainda
lanamentos atmosfricos associados minerao e transporte do carvo desde o exterior. A
substituio de coque por carvo vegetal resulta em uma reduo de 31,2% nos impactos que
derivam do combustvel usado no alto-forno.
Quanto aos impactos de Acidificao Terrestre, observou-se que emisses de xidos de enxofre
(SO2) so as principais contribuies em ambas as situaes analisadas, correspondendo a 76,1%
do total da categoria para o coque, e 81,4% para o carvo vegetal. Parte destas emisses est
indiretamente ligada usina siderrgica via consumo de eletricidade (dadas as caractersticas da
matriz brasileira), transporte do carvo, para o coque, e cultivo da madeira, em termos do carvo
vegetal. Entretanto, o enxofre presente da composio do minrio e praticamente ausente na
biomassa tem influncia considervel sobre os resultados. No caso do uso de carvo mineral, as
contribuies para esta categoria de impacto so de 9,83 kg SO2 eq./ t ferro gusa, valor que se reduz
em 31,3% no caso do carvo vegetal.
Com relao ao uso da terra, a superioridade em termos de desempenho do carvo vegetal tambm
destacada. A Ocupao de Terra pela atividade de minerao quando feita a cu aberto resultou
em uma diferena de 90,2% entre os impactos de cada alternativa, sendo que o resultado do
indicador no caso do carvo mineral igual a 0,463 m2a. No caso da Transformao do Uso da
Terra, a diferena estimada foi menor (34,3%), parcialmente em funo da recuperao de reas
degradadas pela atividade de minerao. Para esta ltima categoria de impacto, o indicador do
carvo vegetal apresentou resultado de 0,024 m2.
Por fim, no que diz respeito Depleo de recursos naturais, a vantagem proporcionada pela
alternativa de origem renovvel foi expressiva como j poderia supor uma leitura preliminar. Ao
serem comparados com discreta demanda hdrica do cultivo de eucalipto, os elevados consumos
de gua associados s atividades de extrao e beneficiamento do minrio, resultaram em uma
diferena de 91,3% entre coque e carvo em favor desse ltimo.
Da mesma forma, a somatria do consumo do carvo mineral em si ao dispndio de diesel para o
transporte deste insumo at a usina siderrgica, resultou em Depleo Fssil de 345 kg petrleo
eq./t ferro gusa, valor cerca de 22 vezes maior do que o resultado obtido para o carvo vegetal.
21

CICLO DE VIDA
5. Consideraes Finais
Embora o coque demonstre vantagens operacionais pelo fato de ser o insumo siderrgico mais
tradicional, e por isso, de os sistemas construtivos adotados por aquela indstria estarem
adaptados a ele, os resultados do presente estudo indicam que o carvo vegetal uma opo muito
promissora de substituio quando avaliada em termos de desempenho ambiental e sob o enfoque
atribucional dado pela Avaliao do Ciclo de Vida. Tanto isso verdade que para todas as seis
categorias de impacto analisadas, o ativo renovvel foi mais eficiente do que a alternativa mineral.
A abordagem sistmica adotada pela ACV foi decisiva nesse caso, j que uma anlise que se atm
apenas ao processo de transformao em si, como aquelas realizadas tradicionalmente, deixa de
considerar etapas de ambas as cadeias produtivas que exerceram influncia sob o resultado final
desta avaliao. Foram esses os casos das atividades de transporte e a produo de eletricidade.
O estudo tambm permitiu identificar oportunidades de melhoria do desempenho ambiental de
cada alternativa. No caso do carvo vegetal, estima-se que a queima dos gases no condensveis
durante o processo de carbonizao poderia reduzir em 9% a contribuio total para a categoria
de Mudanas Climticas. J no caso do coque, o desafio consiste em encontrar a proporo ideal
de importao entre os diversos pases fornecedores combinando vantagens econmicas e
tambm ambientais. Dada a disponibilidade de desempenho entre os pases, a incluso da varivel
ambiental no procedimento de escolha dos fornecedores resultaria em benefcios sob a tica do
ciclo de vida. Esses temas podero ser objeto de estudos futuros.
Finalmente, a importncia da adoo de processos alternativos e que impactem menos o ambiente,
associada ao fato de o Brasil ser o maior produtor mundial de carvo vegetal, sugere que o setor
siderrgico empreenda esforos no sentido de criar condies tecnolgicas para ampliar o uso
desse ativo como meio de fornecimento de energia em seus processamentos.
Referncias
ASSOCIAO BRASILEIRA DE NORMAS TCNICAS. NBR ISO 14040: Gesto ambiental: Avaliao
do ciclo de vida: Requisitos e orientaes. Rio de Janeiro. 2009.
CENTRO DE GESTO E ESTUDOS ESTRATGICOS (CGEE). Siderurgia no Brasil 2010-2025:
subsdios para a tomada de deciso. Braslia: Centro de Gesto e Estudos Estratgicos, 2010, 112p.
Costa, JMFN. Temperatura Final de Carbonizao e Queima dos Gases na Reduo de Metano, como
Base Gerao de Crditos de Carbono. Dissertao (Mestrado em Cincia Florestal). Universidade
Federal de Viosa, Viosa/MG, 2012.
INSTITUTO AO BRASIL. Relatrio de Sustentabilidade 2013. Rio de Janeiro: Instituto Ao Brasil,
2013, 93p.
MINISTRIO DE MINAS E ENERGIA (MME). Anurio Estatstico 2011 - Setor Metalrgico.
Disponvel no website da instituio em <http://www.mme.gov.br/sgm/menu/publicacoes.html>.
Acesso em 01 Set 2014.
Mouro, MB. et al. Introduo siderurgia. So Paulo: Associao Brasileira de Metalurgia, Materiais e
Minerao, 2011. 428p. ISBN 978-85-7737-015-3.
Poveromo, J. ICSTI-12 A report on the international ironmaking conference. Steel Times International,
March, 2013
Sablowski, A. R. M. Balano de materiais na gesto ambiental da cadeia produtiva do carvo vegetal
para a produo de ferro gusa em Minas Gerais. Tese (Doutorado em Cincias Florestais).
Universidade de Braslia, Braslia/DF, 2008.
22

CICLO DE VIDA
Avaliao do Ciclo de Vida da Produo de Malhas de Algodo

Elaine Regina Brito Maia
Universidade Estadual de Maring
Av. Reitor Zeferino Vaz s/n. Jd Universitrio.Goioer-Paran-Brasil
Priscila Pasti Barbosa

Av. Reitor Zeferino Vaz s/n. Jd Universitrio.Goioer-Paran-Brasil
Amelia Masae Morita

Av. Colombo, 5.790. Jd Universitrio.Maring-Paran-Brasil
A indstria txtil brasileira destaca-se no cenrio mundial como a terceira em produo de artigos de malhas, mas
responsvel por grande gerao de resduos. Com foco na reduo de impactos ambientais negativos torna-se
necessrio a busca por solues tecnolgicas que minimizem estes impactos. Neste mbito, este trabalho utiliza a
Avaliao do Ciclo de Vida (ACV) para avaliar os impactos ambientais dos processos de fiao e malharia algodo.
O objetivo desta avaliao identificar potenciais impactos ambientais no processo produtivo e para alcanar este
objetivo utilizou-se o software SimaPro 7.3. Foram considerados os processos de obteno de matria-prima, fiao
e malharia para a produo de 1 kilograma de malha 100% algodo. De acordo com os resultados obtidos, a
obteno de matria prima que trata do cultivo do algodo foi o fator mais impactante entre todas as categorias
analisadas. Os outros fatores de grande impacto foram a energia eltrica no setor de fiao e o transporte tanto de
fibras quanto de fios.
1. Introduo
As indstrias txteis tm buscado a reduo da poluio, por meio da adoo de
tecnologias e procedimentos que possibilitem a recuperao de produtos e subprodutos
(FREITAS, 2002).
O processo para a obteno dos fios txteis denominado fiao. De acordo com
Arajo e Castro (1984), a fiao uma operao durante a qual a matria-prima j preparada
reduzida finura final (ou massa por unidade de comprimento), obtendo a consistncia
necessria para utilizao posterior. Ou ainda, fiao o conjunto de operaes necessrias para
a transformao de fibras txteis em fios.
No Brasil, a produo de artigos de malhas de aproximadamente 336.043 toneladas,
divididas em cerca de 2.515 empresas e que esto concentradas na regio sul e sudeste do pas
(IEMI, 2011).
Grande parte dos artigos de malha so utilizados no setor de vesturio, devido seu
conforto e flexibilidade. No entanto o setor de txteis lar, principalmente os artigos de cama
vem utilizando a malha como matria-prima.
23

CICLO DE VIDA
De acordo com Maluf (2003), os tecidos de malhas podem ser produzidos rapidamente,
e a um custo relativamente pequeno, possui grande aceitao no mercado devido sua praticidade
e versatilidade.
Devido as constantes discusses sobre os impactos ambientais gerados pelas indstrias,
vem aumentando a busca por informaes sobre os impactos promovidos por suas unidades
industriais. Certamente, o primeiro passo conhecer os elementos que ocupam os recursos
energticos (entrada), assim como os fatores poluentes do ar, solo e gua (sada). Aps o
conhecimento, ou seja a quantificao destes fatores, possvel detectar os pontos que
necessitam ser melhorados. Uma das tcnicas desenvolvidas com este propsito a Avaliao
do Ciclo de Vida (ACV).
Avaliao do Ciclo de Vida (ACV) uma metodologia utilizada para avaliar os
aspectos ambientais que so associados ao ciclo de vida de um produto, tendo como uma de
suas aplicaes a anlise da contribuio de todas as fases do ciclo de vida de um produto em
relao carga ambiental global, com objetivo de priorizar melhorias em processos e produtos
(PR CONSULTANTS, 2010).
De acordo com Chehebe (1998), a ACV na realidade uma ferramenta tcnica que pode
ser utilizada em vrios propsitos. As informaes e os resultados de suas anlises e
interpretaes podem ser teis para tomadas de decises, na seleo de indicadores ambientais
relevantes, na avaliao da performance de projetos e reprojetos de produtos ou processos.
2. Metodologia de Avaliao
2.1 Objetivo e Escopo
O objetivo deste trabalho avaliar os impactos ambientais na produo de fios e malhas

de algodo e encontrar a etapa causadora do maior impacto ambiental. A unidade funcional 1
(um) kilograma de malha de algodo.
Esta avaliao poder ser utilizada na tomada de decises relacionadas a utilizao de
recursos similares que possam ser menos impactante ao ambiente. O escopo desta pesquisa
inclui a obteno de fibras, a produo de fios, a produo de malhas, o transporte da matriaprima para a fiao, malharia e energia eltrica, conforme ilustra a Figura 1.
Figura 1: Limite do sistema de produo de fios e malhas
24

CICLO DE VIDA
2.2 Anlise de Inventrio

Neste estudo foram utilizados dados primrios coletados em uma indstria de Fiao e
uma Malharia da regio centro-oeste do Estado do Paran e dados secundrios para a obteno
de matria-prima, plantio do algodo, obtidos por meio do banco de dados do software SimaPro
adequados para a realidade brasileira. A Tabela 1 demonstra os dados de input necessrios para
a obteno de 1 kg de malha 100% algodo em sua composio:
Tabela 1 Dados de input para obteno de 1kg de Malha 100% CO
PRODUTOS
Matria-prima
plumas de
algodo
Resduos da
fiao para
venda
Eletricidade
usada na
fiao
Transporte de
MP para a
fiao
Emisso de
material
particulado na
fiao < 10 m
QUANTIDADE
UNIDADE
1,1368
Kg
0,0581
Kg
3,3687
kWh
0,30
Tkm
1,14 x 10-8
Mg
PRODUTOS
Resduos
gerados na
fiao
Matria-prima
fios 100% CO
Eletricidade
usada na
Malharia
Transporte de
MP para a
malharia
QUANTIDADE
UNIDADE
0,1319
Kg
1,015
Kg
0,4799
kWh
1,11
Tkm
Fonte: Primria
Os impactos ambientais foram calculados por meio do software SimaPro 7.3TM da PrConsultants. Para a realizao da Anlise do Inventrio do Ciclo de Vida foi utilizado o mtodo
RECIPE MIDPOINT com estrutura igualitria (E) que aborda uma perspectiva que reflete uma
maior precauo considerando um cenrio de longo prazo incluindo impactos ambientais que
ainda no se encontram completamente comprovados, mas que j mostram algumas evidncias.
2.3 Categorias de Impactos Analisadas
Neste trabalho as categorias de impactos consideradas foram: mudana climtica,
toxicidade humana, ecotoxicidade marinha e depleo fssil, por mostrarem maiores indicativos
de impactos ambientais.
25

CICLO DE VIDA
3. Resultados
A totalidade dos impactos foi primeiramente dividida entre a produo de fios de
algodo e a produo de malhas de algodo, na qual foram considerados transporte, energia
eltrica e obteno de matria-prima para ambas as produes, alm de resduos slidos e
emisso de material particulado (inferior a 10m) na produo de fios. A Figura 2 demonstra
essa totalidade para as quatro categorias citadas anteriormente:
Figura 2: Comparao das etapas do processo de produo de 1kg de malha 100% CO, com relao
mudana climtica, toxicidade humana, ecotoxicidade marinha e depleo fssil.
3.1 Mudana Climtica

Esta categoria est relacionada com as quantidades crescentes de gases que provocam o
efeito estufa na atmosfera terrestre, a anos de vida perdidos, mudana no ecossistema, entre
outros. De acordo com a Figura 2, a maior contribuio de impactos dos processos envolvidos
provm da obteno de matria-prima para o processo de fiao, ou seja, o plantio do algodo.
Neste processo a substncia que mais contribui para impacto ambiental encontrado foi o dixido
de carbono (CO2).
A crescente emisso de dixido de carbono (CO2) na atmosfera o que mais contribui
para o aquecimento global. Nas operaes agrcolas, o leo diesel, oriundo de energia fssil, o
combustvel considerado padro para a gerao de toda energia dessas operaes utilizada para
mover mquinas e implementos. De acordo com o IPCC (2006), cada 1 GJ de energia gerado
com a queima de leo diesel libera 73,5 kg de CO2 equivalentes.
26

CICLO DE VIDA
3.2 Toxicidade Humana

A categoria Toxicidade Humana refere-se ao impacto causado sade humana por meio
de inalao ou ingesto de substncias txicas presentes no ambiente. As substncias
encontradas nesta categoria em quantidades representativas foram selnio (13,20 kg 1,4-DB
eq.), arsnico (8,19 kg 1,4-DB eq.) e mangans (7,87 kg 1,4-DB eq.). Os trs elementos podem
ser encontrados em fungicidas e fertilizantes utilizados no plantio do algodo.
3.3 Ecotoxicidade Marinha
As atividades agrcolas afetam a ecotoxicidade, no caso da ecotoxicidade marinha o
impacto se d por meio de escoamentos agrcolas que chegam at os rios que por sua vez
acabam desembocando nos oceanos. As substncias mais representativas deste impacto foram o
nquel, o selnio, o mangans e o cobalto. A poluio por metais pesados na vida marinha est
relacionada a metais presentes na forma dissolvida ou matria particulada.
3.4 Depleo Fssil
Para a categoria de depleo fssil, o maior impacto est relacionado mais uma vez com
a obteno de matria-prima, ou seja, o plantio do algodo. Para esta categoria as maiores
contribuies encontram-se associadas ao uso de fertilizantes, operaes agrcolas e transporte
em caminho.
4. Concluso
Pode-se concluir, a partir deste estudo, que a utilizao do software SimaPro 7.3TM da
Pr-Consultants mostrou-se eficiente para a avaliao dos impactos ambientais nos processos de
fiao e malharia.
Diante dos resultados podemos afirmar que em todas as categorias analisadas,
ecotoxicidade marinha, depleo fssil, toxicidade humana e mudana climtica, tivemos como
fator impactante a obteno da matria-prima. No caso da categoria depleo fssil e mudana
climtica, se deve ao fato de que para o cultivo do algodo necessrio a utilizao de
combustvel fssil em todas as etapas da produo agrcola, sendo relacionado com o
esgotamento deste recurso e devido as emisses para o ar com a queima deste combustvel. Em
relao a toxicidade e ecotoxicidade marinha, isto se deve a utilizao dos produtos qumicos
que so os insumos necessrios no plantio do algodo. Portanto para diminuio do impacto
ambiental relacionado a obteno de matria-prima, seria necessrio a utilizao de
combustveis alternativos menos impactantes e o uso de algodo orgnico, j que este no
utiliza fungicidas e fertilizantes no seu cultivo.
Referncias
ARAJO, M.; CASTRO, E. M. M. Manual de Engenharia Txtil. 1.ed. Lisboa: Fundao
Calouste Gulbenkian, 1984.
CHEHEBE, J.R.A. Avaliao do Ciclo de Vida de Produtos: Ferramenta Gerencial da ISO
14000. Rio de Janeiro. Qualitymark, 1998.
FREITAS, K. R. Caracterizao e reuso de efluentes do processo de beneficiamento da
indstria txtil. 2002. 172 f. Dissertao (Mestrado) - Programa de Ps Graduao e
Engenharia Qumica, Universidade Federal de Santa Catarina, Florianpolis, 2002.
IEMI (Instituto de Estudos e Marketing Industrial. LTDA). Brasil Txtil. Relatrio Setorial da
Indstria Txtil Brasileira. So Paulo, V.11, n.11, set. 2011.
IPCC Intergovernmental Panel on Climate Change. 2006 IPCC Guidelines for National
Greenhouse Gas Inventories. Vol.3. Chapter 2: Mineral Industry Emissions, 2006.
27

CICLO DE VIDA
MALUF, E.; KOLBE, W. Dados Tcnicos para a Indstria Txtil. 2.ed. So Paulo: IPT
Instituto de Pesquisas Tecnolgicas do Estado de So Paulo: ABIT Associao Brasileira da
Indstria Txtil e de Confeco, 2003.
PR-CONSULTANTS. Introduction to LCA with SimaPro 7. 2010.
28

CICLO DE VIDA
Anlise comparativa do uso da energia e das emisses de CO2eq entre

os ciclos de vida do gs natural veicular comprimido e da energia
termeltrica a gs para uso final em automveis leves
M.P. HILL1, M.A.DAGOSTO1, D.PONTES1 e R. A. B. DO VALLE1
UFRJ Universidade Federal do Rio de Janeiro
Centro de Gesto Tecnolgica CGTEC CT2, Rua Moniz Arago, n 360, bloco 2, Ilha do Fundo
Cidade Universitria
1
Este artigo compara duas fontes de energia para uso veicular, considerando a cadeia de suprimentos e o uso final
para cada alternativa sob o aspecto da eficincia energtica, consumo de energia e emisses de CO 2 (Gs de Efeito
Estufa GEE). O procedimento utilizado fundamentado na ferramenta Anlise de Ciclo de Vida (ACV) e resulta
numa abordagem conhecida como well-to-wheel. Sua aplicao compara o inventrio de ciclo de vida do gs
natural comprimido para uso final em automveis equipados com motor de combusto interna de ciclo Otto (ICV1) e
o inventrio de ciclo de vida da energia eltrica produzida em usinas termeltricas a gs para uso final em
automveis eltricos a bateria (ICV2). O resultado desta anlise indica que enquanto o ICV1 apresenta uma
eficincia energtica total de 12,4%, o ICV2 apresenta eficincia energtica de 27,5% (121% mais eficiente do que
ICV1). No ICV1, para promover o deslocamento de 1,5 passageiros ao longo de 1.000km, necessrio o consumo de
2.196,4 MJ, enquanto no ICV2 este consumo de apenas 633,5 MJ, (o que significa que o ICV1 consome 247% mais
energia do que o ICV2 para efetuar o mesmo trabalho). O clculo das emisses mostrou que o ICV1 emite 100,77Kg
de CO2eq /pass*1000Km e o ICV2 emite 41,02Kg de CO2eq /pass*1000Km. Uma vez que a configurao do ICV1
mais usual no Brasil e no mundo, os resultados deste estudo mostram que, em termos de uso da energia e de
emisses de CO2, existe a possibilidade de melhorar a eficincia e reduzir as emisses de GEE do aproveitamento
do gs natural no setor de transportes.
1. Introduo
O consumo de energia no setor de transportes no Brasil aumentou 32,3% entre 2000 e 2009
(BEN, 2010).O uso do gs natural comprimido em automveis uma prtica comum em pases
como Itlia, China, EUA, Argentina, Alemanha, Ir, ndia e Brasil (GNV, 2010). No Brasil,
existem 1.640.000 automveis (GNV, 2010) com motores de combusto interna (veculo a
combusto interna - VCI) adaptados para GNC. No entanto, a introduo dos veculos eltricos
a bateria plug in (veculo eltrico a bateria - VEB) no mercado automotivo e o fato do gs
natural constituir uma fonte primria de energia que pode ser transformada em eletricidade nas
usinas termeltricas, inspirou o objetivo de verificar a hiptese: considerando o ciclo de vida
das fontes de energia, o uso de GN em usinas termeltricas para a produo de energia eltrica
para uma frota de VEBs apresenta maior eficincia energtica, menor consumo de energia do e
emisses de CO2eq do que o uso de gs natural comprimido em veculos com motores de
combusto interna (MCI), prtica atual no Brasil e no mundo..
2. Metodologia e definies
A Figura 1 apresenta o procedimento adotado para a comparao entre o ICV 1 e o ICV2
(DAgosto e Ribeiro, 2009), cuja aplicao apresentada no item 3 deste trabalho. Foram
desenvolvidas matrizes com eficincias energticas que apresentam valores mnimos, mdios e
mximos de eficincia para cada inventrio em nvel de micro, meso e macro-estgios.
29
IV CONGRESSO BRASILEIRO SOBRE GESTO PELO CICLO DE VIDA

FASE 1
FASE 2
FASE 3
FASE 4
AVALIAO
DOS DADOS
ANALISE DO
INVENTRIO
OBJETIVO & ESCOPO
COMPARAO
DOS
RESULTADOS
ESCOPO
ETAPA 1
ETAPA 2
(7)
SP 1
SP 2
SP 3
FE 1
OBJETIVO
APLICAO
PROPSITO
FUNO
(FE 1,SP 1)
...
FE 2
(1)
FE 3
MCV 1
MCV 2
(FE 2,SP 2)
...
...
(FE 3,SP 3)
...
(2)
MCV 3
(FE 3, SP m-1)
(3)
...
...
FE n-1
...
...
MCV 4
...
...
FE n
(7)
SP m-1 SP m
...
...
( FE n-1,SP 1)
MCV k-1
( FE n, SP m)
MCV k
(5)
(4)
[F] 1
ICV 1
[F] 2
ICV 2
[F] 3
ICV 3
[F] 4
ICV 4
A1
A2
A3
A4
...
...
[F] k-1
ICV k-1
[F] k
ICV
Ak-1
A
[F ] 1
[F ]2
R
(8)
[F ] 3
[F ] 4
[F ]k-1
[F ]k
(6)
DIMENSES
LIMITES DE ABRANGNCIA
GEOGR FICA
TEMPORAL
TECNOL GICA
COMPRIMENTO
PROFUNDIDADE
LARGURA
BANCO DE
DADOS
Fonte: DAGOSTO (2007). Legenda - (1) Fontes de energia para transporte; (2) Comparar alternativas; (3) Produzir deslocamento; (4) Dados de restrio e relacionamento; (5) Limites
do sistema de produto; (6) Dados para o inventrio; (7) Dados para reavaliao; (8) Dados para comparao; FE: Fonte de energia; SP: Sistema de propulso; MCV: Modelo de Ciclo de
Vida; ICV: Inventrio de Ciclo de Vida; [F]: Matriz de fluxos do ICV; A: Avaliao da qualidade dos dados; [F]: Matriz de fluxos avaliados do ICV; C: Comparao dos resultados.
Figura 1: Detalhamento das fases do procedimento do ICV para comparao de fontes de energia para transporte
30

CICLO DE VIDA
A eficincia de um macro-estgio obtida pela multiplicao das eficincias de seus mesoestgios, que por sua vez so obtidos a partir da multiplicao das eficincias dos microestgios. O conceito de eficincia energtica utilizado neste trabalho pode ser compreendido
atravs da Figura 2, que apresenta os fluxos de energia dentro de um estgio e da equao (1).
Consumo
Energia entrada
ESTGIO
Energia na sada
Perdas
Figura 2: Fluxos de energia em processo(s) ou estgio do ciclo de vida

(Efe) = (Energia na entrada consumo perda)
Quantidade de energia na entrada
(1)
A partir das eficincias energticas e do rendimento energtico dos veculos (uso final),
possvel restituir a matriz de consumo de energia em cada estgio do ciclo de vida. Esta forma
de aplicao do procedimento estabelece uma contribuio ao trabalho de DAgosto e Ribeiro
(2009) por meio de um mecanismo para o clculo indireto dos consumos energticos dos
estgios dos ICVs na base funcional. Os Fatores de emisses para os ciclos de vida foram
obtidos a partir de clculos que tiveram como base IEAVAERJ (2011), DAGOSTO (2004) e
(DAGOSTO,2011). A emisso de cada inventrio foi obetida pela multiplicao dos fatores de
emisso dos ciclos e vidas pela demanda energtica do respectivo inventrio.
3. Aplicao do procedimento de anlise de inventrios de ciclos de vida

3.1 Fase 1: Objetivo e definio do escopo
O propsito do estudo comparar o consumo de energia e a eficincia energtica entre ICV 1 e
ICV2, tendo como funo o deslocamento de passageiros. A unidade funcional escolhida para a
elaborao da matriz de consumo energtico foi MJ/(pass1.000km), enquanto matrizes que
trazem eficincias energticas contero valores percentuais.
Escopo Definio das alternativas de ciclo de vida e dos limites da abordagem
Para caracterizar as alternativas de ciclo de vida em anlise foram escolhidos dois pares de
fontes de energia (FE) e sistema de propulso (SP). No caso do par (GNC,VCI), a abrangncia
geogrfica foi definida de forma a compor a cadeia de suprimentos de GNC para o Rio de
Janeiro, maior produtor e consumidor do Brasil. A abrangncia da tecnologia do uso final (VCI)
a ser considerada de motores alternativos de combusto interna de ignio por centelhamento
e quatro tempos - ciclo Otto (DAgosto e Ribeiro, 2007, 2009), com rendimento de 12 km/m3
em trfego urbano para o VCI (Hill, 2010), peso de 1.000 kg, velocidade mxima de 155 km/h,
61 hp de potncia, autonomia de 120 km. Para o par (EE,VEB), considera-se que sua
abrangncia geogrfica inicia-se tambm na explorao e produo de gs natural na Bacia de
Campos. As etapas de explorao, produo, transferncia, processamento, transporte e
distribuio de GN so as mesmas do ciclo (GNC, VCI), com a diferena que o gs processado
passa a ser destinado para termeltricas a gs localizadas no estado do Rio de Janeiro, maior
parque de gerao de termeltricas a GN do pas. A energia eltrica produzida transportada em
alta tenso e distribuda para a rede eltrica do municpio do Rio de Janeiro. A tecnologia
veicular eltrica associada ao uso final da energia eltrica o veculo iMiev, com peso de 1.080
kg, velocidade mxima de 130 km/h, potncia mxima de 63hp, autonomia de 160 km. A
escolha levou em conta os parmetros tcnicos e construtivos que possussem maior semelhana
com os valores definidos para o VCI.
31

CICLO DE VIDA
3.2. Fase 2: Inventrios de ciclos de vida

Para a elaborao das matrizes com inventrio da eficincia energtica dos ciclos de vida
envolvidos, mostrados nas Tabelas 1 e 2, dados foram colhidos atravs de entrevistas pessoais
em campo com profissionais do respectivo setor envolvido, artigos tcnicos, documentos, etc..
Tabela 1: Inventrio de energia do ciclo de vida para alternativa (GNC, VCI).
Macroestgios
Ciclo
de
vida Cadeia de
ICV1 suprimentos
Meso-estgios
Micro-estgios
Eficincia
energtica%
Produo de
matria prima
Explorao de GN
99,70%
Consumo
MJ/(pass
1000km)
7,5
Produo de GN
95,70%
Transporte de
matria prima
Transferncia de
GN
Produo da
fonte de
energia
Transporte e
distribuio da
fonte de
energia
Uso final
Uso final
Participao
Emisses em Emisses
% ICV
kgCO2eq/MJ
%
consumo
0,30%
0,01
0,01%
107,5
4,90%
0,20
0,20%
96,50%
83,7
3,80%
0,00
0,00%
Tratamento de GN
97,60%
55,4
2,50%
0,03
0,03%
Transporte de GN
Distribuio de
GN
Abastecimento de
GNC
VCI
93,50%
146,5
6,70%
2,65
2,63%
100,00%
0,00%
0,00
0,00%
98,40%
33,7
1,50%
0,61
0,61%
15,00%
12,40%
1762,1
2196,4
80,20%
100,00%
97,26
100,77
96,52%
100,00%
Total
Fontes: DAGOSTO (2004), IEAVAERJ (2011), MCTI (2014)

Tabela 2: Inventrio de energia do ciclo de vida para alternativa (EE, VEB)
Macro-estgio Meso-estgios
Micro-estgios
Explorao de GN
Produo de
matria prima
Ciclo
de
vida
ICV2
Cadeia de
suprimentos
Uso final
Transporte de
matria prima
Produo da
fonte de
energia
Transporte e
distribuio da
fonte de
energia
Uso final
Consumo
Eficincia MJ/(pass Participao% Emisses Emisses
energtica%
ICV consumo kgCO2eq/MJ

%
1000km)
99,70%
2,6
0,40%
0,005
0,01%
Produo de GN
95,70%
37,4
5,90%
0,070
0,17%
Transferncia de GN
96,50%
29,2
4,60%
0,529
1,29%
Processamento de GN
97,60%
19,3
3,10%
0,009
0,02%
95,50%
35,3
5,60%
0,639
1,56%
100,00%
0,00%
Produo de energia
eltrica
51,50%
363,6
57,40%
38,211
93,15%
Transmisso de EE
96,50%
13,5
2,10%
0,245
0,60%
Distribuio de EE
93,10%
25,7
4,10%
0,465
1,13%
Carregamento de EE
VEB
86,50%
80,00%
27,50%
46,8
60
633,5
7,40%
9,50%
100,00%
0,848
41,021
2,07%
100,00%
Transporte de GN
processado
Distribuio de GN
processado
Total
Fontes: DAGOSTO (2004), IEAVAERJ (2011), MCTI (2014), COELHO (2014)
32

CICLO DE VIDA
3.3. Fase 3. Avaliao dos dados

A avaliao dos dados sobre eficincia energtica (Tabelas 1 e 2) foi feita atravs do seu
confronto com valores obtidos por meio de reviso bibliogrfica, de forma a verificar a sua
coerncia e consistncia. A semelhana entre os valores reflete de forma positiva o resultado
aqui obtido, indicando coerncia e consistncia. Hekkert et al. (2005), identificaram valores de
96,9% de eficincia energtica na explorao do GNC, alm de 92,8% para a produo e 96,6%
no transporte de GNC. Estes valores indicaram uma eficincia de 87% na cadeia de suprimentos
do GNC. Este mesmo estudo aponta que eficincia energtica do VEB est entre 75% e 84%. A
Agncia Internacional de Energia (IEA, 2008) divulgou valores mximos (94%) e mnimos
(86,5%) para a eficincia energtica da cadeia de suprimentos do GNC, enquanto Boustead et
Hancock (1979) informaram os seguintes valores mdios: 89% (Estados Unidos), 82,5% (Reino
Unido) e 87,5% (Europa Ocidental). DAgosto e Ribeiro (2007, 2009) apresentam as eficincias
energticas da cadeia de suprimentos do GNC, que est entre 86,5% e 94%. Segundo Handa et
Yoshida (2007), a eficincia energtica final obtida para o ciclo de vida do GNC para gerao
de eletricidade e uso final em veculos eltricos a bateria 29%, prximo dos 27,5%
apresentados neste trabalho. Ramos-Real et al. (2007) informam que a eficincia da termeltrica
de ciclo combinado pode variar de acordo com a taxa de operao, quanto mais horas se opera,
maior a eficincia obtida. Esta variao ficou entre 45% e 60%. A Tabela 2 mostra que o
meso-estgio referente produo de energia eltrica foi o que mostrou menor valor de
eficincia energtica no ICV2, com valores entre 48% e 56.
3.4. Fase 4 Comparao dos resultados
3.4.1. Comparao dos resultados de eficincias energticas do ICV1 e ICV2
Tomando-se como base comparativa os valores mdios totais das eficincias energticas dos
ICV1 (12,4%) e ICV2 (27,5%), pode-se afirmar que o ICV2 121% mais eficiente do que o
ICV1. Em relao s eficincias energticas dos ICVs apresentados, esse resultado confirma
parcialmente a hiptese (a mesma ser integralmente confirmada no item 3.4.2 deste trabalho)
apresentada na introduo deste artigo, onde considerando o ciclo de vida das fontes de
energia, o uso de GN em usinas termeltricas para a produo de energia eltrica para uma frota
VEB apresenta maior eficincia energtica ... do que o uso de gs natural comprimido em
motores de combusto interna (MCI), prtica atual no Brasil. O baixo valor de eficincia do
VCI (15%) compromete a alta eficincia da cadeia de suprimentos (82,7%) resultando em
12,4% de eficincia para o ICV1. Para o ICV2 as eficincias apresentadas em seus meso-estgios
(Tabela 2) informam o valor de 34,3% para a cadeia de suprimentos da energia termeltrica e
80% de eficincia do VEB conduzindo a 27,5% de eficincia no ICV 2. No ICV1 o meso-estgio
crtico quanto eficincia energtica o uso final. O ICV1 leva vantagem, sob a tica da
eficincia energtica, em todos os meso-estgios da cadeia de suprimentos. Uma diferena
considervel tambm ocorre no meso-estgio de transporte e a distribuio da fonte de
energia refletindo maior eficincia no ICV1 (92%), contra o ICV2 (77%).
3.4.2. Comparao dos resultados do consumo de energia no ICV1 e ICV2
Os valores de consumo energtico de cada inventrio, em MJ/(pass1.000km), contidos nas
Tabelas 1 e 2, mostram resultados sob a tica do real aproveitamento da energia nos ciclos de
vidas analisados, que at ento estavam representados em valores percentuais de eficincias
energticas. Para calcular os valores de consumo de energia no ICV1, foi considerado que para
um VCI (com rendimento mdio de 12 km/m3, transportando 1,5 passageiro) se deslocar
1.000km, necessita ser abastecido com 2073 MJ de GNC, sendo que apenas 15% disso , de
fato, transformado em trabalho. Para prover esse deslocamento, o gs natural deve passar por
todas as etapas da cadeia de suprimentos do GNC e pela tecnologia que envolve o VCI.
possvel verificar que o estgio de uso final se destaca como maior consumidor de energia com
1.762 MJ/(pass1000km), o que representa 80% do total de energia demandada pelo ICV 1. O
33

CICLO DE VIDA
consumo energtico do iMiev est em torno de 0,125 kWh/km, ou 0,45 MJ/km. Transportando
1,5 passageiro ao longo de 1.000km, o VEB necessita ser abastecido com 300 MJ de energia
eltrica, sendo que 80% disso de fato transformado em trabalho. Acerca dos valores de
consumos de energia apresentados pelo ICV2, o meso-estgio de transporte de matria-prima
(MP) consome apenas 5,6% do total consumido pelo ciclo de vida, enquanto a produo de
eletricidade por termeltricas o principal estgio consumidor de energia em relao aos
demais, com 57,4%. O consumo de energia total do ICV1 foi de 2.196,4 MJ/(pass1000km),
enquanto no ICV2 este valor foi de 633,5 MJ/(pass1000km); uma diferena de 247%. Esse
resultado completa a confirmao da hiptese inicial (apresentada na introduo deste artigo).
Observando o consumo energtico do ICV2, possvel verificar que 90,5% da energia
consumida pela cadeia de suprimentos e 9,5% pelo uso final. Esta situao se inverte quando se
observa o consumo energtico em ICV1 onde a cadeia de suprimentos representa 20% da
energia total e o uso final 80%. No VCI, para promover o deslocamento de 1.5 passageiros em
1.000km de distncia, necessrio abastec-lo com 2073MJ de gs natural, enquanto o VEB
deve ser abastecido com apenas 300 MJ de eletricidade.
3.4.3. Comparao dos resultados das emisses de CO2eq no ICV1 e ICV2
Conforme possvel observar nas tabelas 1 e 2, o clculo das emisses mostrou que o ICV1
emite 100,77Kg de CO2eq /pass*1000Km e o ICV2 emite 41,02Kg de CO2eq /pass*1000Km. No
ICV1, o estgio mais poluidor o de uso final, com 96,5% da participao no ciclo de vida. No
ICV2, o principal processo sob este aspecto a produo da energia eltrica, com 93,15% do
total das emisses neste ciclo de vida.
4. Consideraes finais
O resultado deste estudo comparativo favorece a implementao do modelo de ciclo de vida
referente alternativa (EE,VEB) como alternativa para melhoria em 247% do aproveitamento
energtico do gs natural como fonte de energia para automveis em trfego urbano na cidade
do Rio de Janeiro. O modelo de ciclo de vida que se destacou, implica no direcionamento do
GN para a produo de energia eltrica nas termeltricas de ciclo combinado e na substituio
gradativa da frota de veculos do Rio de Janeiro, que hoje so VCIs, para VEBs. Pases como
EUA, Holanda e Portugal j oferecem infraestrutura e incentivos (descontos na aquisio,
iseno de impostos, tarifas e pedgios) para estimular o uso de veculos eltricos (Hill, 2010).
REFERNCIAS BIBLIOGRFICAS
BEN, 2010, Balano Energtico Nacional 2010, In: Ministrio de Minas e Energia, Braslia,
DF site:http://www.mme.gov.br , acesso em 12/06/2010.
COELHO, S. O., 2014, Avaliao das Emisses Atmosfricas das Principais Termeltricas
Brasileiras a Gs Natural Ano Base 2013, Trabalho Final de Curso de Engenharia Sanitria e
Ambiental - Universidade Federal de Juiz de Fora,Faculdade de Engenharia, Juiz de fora,MG.
DAgosto, M. A. 2004, Anlise da eficincia da cadeia energtica para as principais fontes de
energia utilizadas em veculos rodovirios no Brasil, Tese realizada como parte dos
requisitos necessrios para a obteno do grau de Doutor em Cincias na COPPE/UFRJ
DAgosto, M. de A. e Ribeiro, S. K. (2007). Procedimento de anlise de ciclo de vida para
comparao de fontes de energia para o transporte no Brasil. Anais do XXI Congresso
de Ensino e Pesquisa em Transportes, Rio de Janeiro, RJ.
DAgosto, M. de A. e Ribeiro, S. K. (2009). Assessing total and renewable energy in Brazilian
automotive fuels. A life cycle inventory (LCI) approach. Renewable and Sustainable
Energy Reviews 13 (2009) 13261337.
GNV, 2010, Folha do GNV, NGV Communications Group, maio de 2010 . ANO X, n 110. Rio
de Janeiro, Brasil. Site: www.ngvgroup.com, acessado em julho de 2010.
GASNET, 2009, Dados sobre quantidade de postos por estado e informaes sobre o mercado
de gs nacional. Site: www.gasnet.com.br, acessado em 31/03/2009.
34

CICLO DE VIDA
MITSUBISHI, 2010, Ficha tcnica do veculo MiEV, MITSUBISHI MOTORS,

http://www.mitsubishi-motors.com/special/ev/whatis/index.html, acessado em
02/02/2010.
IEA, 2008, Energy Efficiency Indicators for Public Electricity Production from Fossil Fuels
2008. In: International Energy Agency, 2008.
IEAVAERJ, 2011, Inventrio de Emisses Atmosfricas por Veculos Automotores do Estado
do Rio de Janeiro, Programa de engenharia de Transportes/COPPE/UFRJ, Rio de
Janeiro.
MCTI (2014), Fatores de emisses de CO2 para inventrio, Ministrio de Cincia Tecnologia
e Inovao, Braslia. http://www.mct.gov.br/index.php/content/view/72764.html
Hekkert M. P. et al., 2005, Natural gas as an alternative to crude oil in automotive fuel chains
well-to-wheel analysis and transition strategy development, Energy Policy 33, pp.
579-594, Holanda.
Ramos-Real F. J. et al., 2007, The effects of introducing natural gs in the Canary Islands for
electricity generation, Energy Policy 35, pp. 3925-3935, Espanha.
Handa, K. et Yoshida, H., 2007, Development of Nest-Generation Electric Vehicle iMiev,
In.: Mitsubishi Motors-TECHNICAL REVIEW n 19, 2007.
Hill M. P., 2010,Uso de energia em transporte: anlise comparativa da eficincia energtica
entre os ciclos de vida do gs natural veicular comprimido e da energia termeltrica a
gs para uso final em automveis leves, COPPE/UFRJ, Rio de Janeiro, RJ.
35
TEMA: aspectos metodolgicos

HORRIO: 10:50 12:25
36

CICLO DE VIDA
Anlise do emprego de diferentes mtodos para a Avaliao do

Impacto do Ciclo de Vida de Sistema de Integrao Lavoura-Pecuria
no Centro-Oeste brasileiro
E. M. M. ESTEVES1, D. J. BUNGENSTAB2, V. P. P. ESTEVES1 e C. R. V. MORGADO1
1
Universidade Federal do Rio de Janeiro
Av. Athos da Silveira, 149, Bloco I - sala 122, Ilha do Fundo, CEP 21941-914, Rio de Janeiro, RJ.
2
Embrapa Gado de Corte
Av. Rdio Maia n 830, Zona Rural, CEP 79106-550, Campo Grande, MS.
Os biocombustveis tm se tornado cada vez mais fundamentais na discusso sobre fontes de energia alternativas aos
combustveis fsseis. Apesar disso, questes polmicas como a expanso agropecuria sobre biomas naturais, e at
mesmo a competitividade com cultivos alimentares, deixam em dvida sua utilizao, fazendo-se necessria uma
Anlise de Ciclo de Vida (ACV) para avaliar se h efetivamente vantagens econmicas e ambientais no uso desses
combustveis alternativos. O Brasil o 2 maior produtor e exportador mundial de soja. No Centro-Oeste brasileiro,
tem se otimizado o uso do solo com intercalao dos cultivos de vero (soja) e inverno (milho safrinha), alm da
integrao com atividades de pecuria (Sistema de Integrao Lavoura-Pecuria ILP). Neste trabalho foi
realizada a Avaliao do Impacto do Ciclo de Vida (AICV) do sistema ILP empregado em uma fazenda do municpio
de Maracaj (MS). A avaliao foi feita utilizando-se dois mtodos europeus (Impact e Recipe) e um norteamericano (Traci) e foram identificadas as diferenas e similaridades dos resultados, bem como discutidas as
diferenas entre estes e as diferentes caractersticas da realidade do agronegcio brasileiro.
1. Introduo
A produo de biocombustveis tem se tornado um tpico importante na discusso mundial
sobre recursos energticos. No Brasil, dentre as alternativas em curto prazo os biocombustveis
lquidos derivados de biomassa tm recebido apoio do governo e de diferentes segmentos da
sociedade. No entanto, o uso de culturas agrcolas dedicadas produo de energia alvo de
algumas crticas como a presso que exercem sobre os biomas naturais, alm da crescente
demanda por rao animal e alimentos. Portanto, a identificao de vantagens econmicas e
ambientais desta atividade depende de avaliaes precisas sobre a eficincia total da produo.
Para tal, torna-se necessria uma Anlise do Ciclo de Vida (ACV) detalhada, principalmente do
subsistema agrcola da soja, por este apresentar diversificadas tcnicas de uso e aproveitamento
do solo, que geram mudanas significativas na sustentabilidade de toda a cadeia produtiva do
biodiesel. Como a ACV ainda no uma ferramenta muito difundida no Brasil, no existindo,
portanto, um mtodo brasileiro amplamente aceito, este trabalho teve por objetivo realizar uma
comparao de trs mtodos de Avaliao do Impacto do Ciclo de Vida para o estudo de caso
de uma fazenda do centro-oeste brasileiro que busca otimizar seu sistema produtivo com o uso
de Integrao Lavoura-Pecuria (ILP).
2. Sistema de Integrao Lavoura-Pecuria

No Centro-Oeste e Centro-Sul brasileiro, os sistemas de produo agrcola, especialmente de
gros, tm o objetivo de otimizar o uso do solo, plantando-se principalmente no Centro-Oeste o
milho safrinha (cultura de inverno) na entressafra da soja. Alm disso, algumas fazendas vm
utilizando o sistema ILP que integra as atividades de agricultura e pecuria. Neste sistema os
produtores utilizam as reas de lavoura no perodo entre as safras de inverno e vero para
37

CICLO DE VIDA
pastejo de bovinos, durante um ou dois meses e fazem rotao das reas de pecuria e lavoura a
cada dois ou trs anos (Esteves et. al, 2013).
A importncia do sistema ILP, em relao a sistemas de cultivo de soja tradicionais est na
distribuio dos impactos ambientais relacionados com uso de energia e emisses de GEE. No
sistema tradicional os insumos utilizados diretamente em uma cultura so atribudos
exclusivamente mesma. Por outro lado, no sistema ILP, ao se otimizar o uso das mquinas e
implementos para duas culturas e pecuria, reduz-se o impacto ambiental relacionado a cada
uma das atividades.
Embora o milho e o gado no faam parte da cadeia produtiva do biodiesel de soja, estes, como
subprodutos do Sistema ILP, bem como os impactos do cultivo de milho e do uso do solo para
pastagem, tambm devem ser levados em considerao na anlise, pois estes subprodutos
gerados no sistema ILP evitaram a utilizao de insumos e energia em sistemas tradicionais de
produo de milho e carne.
3. Anlise do Ciclo de Vida

A Anlise de Ciclo de Vida (ACV) uma tcnica utilizada para melhor compreender e lidar
com a problemtica dos impactos ambientais, avaliando os impactos ambientais de um processo
ou produto ao longo do seu ciclo de vida. A partir de um levantamento detalhado de todas as
entradas de energia, materiais e transporte dos produtos e subprodutos entre as fases de um
sistema, consegue-se calcular os impactos no solo, ar e corpos hdricos. Assim, esta ferramenta
ajuda na identificao de oportunidades visando a melhoria do desempenho ambiental de
produtos, alm de auxiliar na tomada de deciso e na seleo de indicadores de desempenho
ambiental, incluindo tcnicas de medio.
De acordo com a norma ISO 14040, para a realizao de qualquer ACV, esta deve conter as
seguintes etapas: definio de objetivo e escopo; Avaliao de Inventrio de Ciclo de Vida
(ICV), Avaliao do Impacto do Ciclo de Vida e Interpretao dos resultados.
3.1 Mtodos de Avaliao de Impacto do Ciclo de Vida (AICV)
O mtodo TRACI (Tool for the Reduction and Assessement of Chemical and other
envoronmental Impacts) foi inicialmente projetado para uso da ACV, esperando-se aplicao na
Preveno da Poluio e em medidas de sustentabilidade para o pas de sua criao, os Estados
Unidos (Bare et al., 2003).
Neste mtodo so abordadas as seguintes categorias de impacto: depleo de oznio,
aquecimento global, formao de fumaa (smog), acidificao, eutrofizao, sade humana
(carcinognicos), sade humana (no carcinognicos), efeitos respiratrios e ecotoxicidade,
sendo as duas primeiras com escopo de aplicao global e as demais com escopo de aplicao
vlido apenas para os Estados Unidos (EC-JRC, 2010).
O mtodo IMPACT 2002+ (IMPact Assessment of Chemical Toxics) foi desenvolvido na Suia
e propoe a implementao de abordagem combinada das categorias de impacto intermdirias
(midpoint) e de ponto final (endpoint) atravs de catorze categorias midpoint e quatro categorias
endpoint (Jolliet et al., 2003). Esse mtodo tem aplicao vlida para a Europa.
As categorias de impacto intermedirias so: sade humana (carcinognicos), sade humana
(no carcinognicos), efeitos respiratrios (inorgnicos respirveis), radiao ionizante,
depleo de oznio, orgnicos respirveis, ecotoxicidade aqutica, ecotoxicidade terrestre,
acidificao aqutica, eutrofizao aqutica, acidificao e eutrofizao terrestre, ocupao do
solo, aquacimento global, uso de energia no renovvel e extrao mineral. J as categorias de
ponto final so: sade humana, qualidade do ecossistema, mudanas climticas e recursos.
O mtodo ReCiPe holands e foi desenvolvido utilizando como base os mtodos CML e EcoIndicator 99. Ele integra e harmoniza em uma estrutura consistente as abordagens midpoint e
endpoint (Goedkoop et al., 2008).
38

CICLO DE VIDA
As categorias de impacto abordadas so: mudanas climticas, depleo de oznio, acidificao

terrestre, eutrofizao aqutica (gua doce), eutrofizao aqutica (marinha), toxicidade
humana, formao de oxidantes fotoqumicos, formao de matria particulada, ecotoxicidade
terrestre, ecotoxicidade aqutica (gua doce), ecotoxicidade aqutica (marinha), radiao
ionizante, uso da terra agrcola, uso da terra urbana, transformao da terra natural, esgotamento
de recursos fsseis, esgotamento de recursos minerais e esgotamento de recursos de gua doce.
4. Metodologia
O trabalho tem como base o inventrio de dados levantados da fazenda SapAgro em Maracaju
(MS) (Esteves et. al, 2014).
Dentre os mtodos norte-americanos e europeus existentes, optou-se por comparar o mtodo
Traci (mtodo norte-americano mais usado em trabalhos cientficos) com os mtodos Impact e
Recipe. Os dois ltimos foram selecionados por englobar o maior nmero de categorias comuns
ao mtodo norte-americano.
Dentre as categorias de impacto, foram selecionadas as que existem em comum entre os
mtodos para fins comparativos (Tabela 1).
A categoria aquecimento global presente nos mtodos Traci e Impact, pde ser comparada
categoria de impacto mudanas climticas presente no mtodo Recipe, uma vez que existe
uma relao causa-efeito entre elas, alm de possurem a mesma unidade.
As categorias foram agrupadas segundo sua similaridade. No mtodo Recipe a categoria
ecotoxicidade, est subdividida em trs tipos: terrestre, marinha e de gua doce (todas na
mesma unidade). Para efeito de comparao com o mtodo Traci, calculou-se a mdia dos
resultados obtidos em cada um dos trs tipos.
A categoria de impacto eutrofizao marinha do mtodo Recipe foi comparada a categoria
eutrofizao do mtodo Traci. A categoria eutrofizao de gua doce do Recipe no foi
includa na comparao por estar expressa em unidade diferente.
Tabela 1: Categorias dos mtodos de avaliao Traci, Impact e Recipe.
Aquecimento Global/ Mudanas Climticas
Carcinognicos
No carcinognicos
Efeitos Respiratrios
Eutrofizao
Depleo de Oznio
Ecotoxicidade
Traci
x
x
x
x
x
x
x
Impact ReCiPe
x
x
x
x
x
x
x
x
x
5. Interpretao dos resultados

Os resultados dos impactos positivos (insumos do sistema ILP) e negativos (soja e subprodutos)
das categorias de impacto em comum entre os mtodos Recipe, Impact e Traci esto
apresentados, respectivamente, nas tabelas 2, 3 e 4.
Tabela 2: Resultado da AICV para as categorias de impacto do mtodo Recipe
Categoria de impacto
Mudanas climticas
Depleo de oznio
Eutrofizao
Ecotoxicidade
Unidade
Insumos Sistema ILP Soja e Subprodutos
kg CO2 eq
577,00
-809,58
kg CFC-11 eq
0,000387
-0,0000478
kg N eq
1,08
-17,65
kg 1,4-DB eq
2,87
-5,82
39

CICLO DE VIDA
Tabela 3: Resultado da AICV as categorias de impacto do mtodo Impact.

Carcinognicos
No carcinognicos
Efeitos Respiratrios
Depleo de oznio
Aquecimento global
Unidade
kg C2H3Cl eq
3,04
-3,57
kg C2H3Cl eq
20,27
-103,63
kg PM2.5 eq
0,62
-0,79
kg CFC-11 eq
0,00038
0,0000478
kg CO2 eq
492,99
-569,07
Tabela 4: Resultado da AICV para as categorias de impacto do mtodo Traci.

Aquecimento global
Carcinognicos
No carcinognicos
Efeitos respiratrios
Eutrofizao
Depleo de oznio
Ecotoxicidade
Unidade
kg CO2 eq
577,09
-812,51
kg benzen eq
1,93
-1,29
kg toluen eq
20281,28
-11072,80
kg PM2.5 eq
1,15
-0,36
kg N eq
7,49
-19,24
kg CFC-11 eq
0,00
0,00
kg 2,4-D eq
606,28
-968,80
Comparando-se as categorias de impacto comuns entre os mtodos Traci, Impact e Recipe,

foram encontradas semelhanas na relao dos impactos negativos (insumos Sistema ILP) e
positivos (soja e subprodutos) para as categorias: aquecimento global / mudanas climticas,
sade humana (carcinognicos), eutrofizao, depleo de oznio e ecotoxicidade. As nicas
discrepncias foram para as categorias sade humana (no carcinognicos) e efeitos
respiratrios, conforme figura 1.
Figura 1: Grfico dos impactos positivos (insumos) e negativos (produtos) para os mtodos de
avaliao Traci, Impact e Recipe.
40

CICLO DE VIDA
A discrepncia nos resultados para a categoria eutrofizao, est relacionada comparao da

categoria eutrofizao do mtodo Traci apenas com a categoria eutrofizao marinha, sem
incluir a categoria eutrofizao de gua doce, subdiviso esta que no existe no mtodo Traci.
A categoria no carcinognicos apresentou significncia nos resultados para quatro
substncias comuns entre os mtodos Traci e Impact: Brio, Arsnio, Cdmio e Zinco (Tabela
5). Apesar disso, os impactos da categoria em ambos os mtodos foram discrepantes, porque as
unidades e os fatores usados por cada mtodo diferiram. Alm disso, a aplicao do mtodo
Traci apresenta substncias com resultados relevantes, que no tm significncia no mtodo
Impact.
Tabela 5: Substncias com significncia para a categoria de impacto no carcinognicos.
Traci (kg toluen eq)
Impact (kg C2H3Cl eq)
Insumos
Soja e
Insumos
Soja e
Substncia*
Comp. Total
Sistema ILP Subprodutos Total Sistema ILP Subprodutos
Lead
gua 13591,75
20553,01
-6961,26
Cadmium, ion gua
2907,74
3566,98
-659,24
Mercury
gua
184,34
210,68
-26,34
Lead
Ar
157,12
617,53
-460,41
Aluminium
Ar
61,15
127,94
-66,79
Arsenic, ion
gua
49,70
59,48
-9,78
2,85
3,52
-0,67
Barium
gua
12,34
12,67
-0,32
10,59
10,75
-0,16
Mercury
Solo
-81,32
3,27
-84,60
Copper
Solo
-166,71
9,86
-176,57
Nickel
Solo
-258,85
7,50
-266,35
Cadmium
Solo
-259,79
1,29
-261,08
-7,49
0,04
-7,53
Chromium
Solo
-433,32
1,61
-434,93
Zinc
Solo
-667,52
34,36
-701,88
-89,26
4,54
-93,81
Lead
Solo
-4128,36
134,10
-4262,46
* Lista com os nomes originais em ingls disponibilizados pelo sistema.
A categoria efeitos respiratrios apresentou significncia nos resultados para quatro

substncias comuns entre os mtodos Traci e Impact: dixido de enxofre, partculas maiores que
10m, xidos de nitrognio e partculas menores que 2,5 m (Tabela 6). Apesar disso, os
impactos da categoria em ambos os mtodos foram discrepantes, porque os fatores usados por
cada mtodo diferiram. Alm disso, a aplicao do mtodo Impact apresenta substncias com
resultados relevantes, como a amnia e os xidos de enxofre que no so apresentadas no
mtodo Traci.
Tabela 6: Substncias com significncia para a categoria de impacto Efeitos Respiratrios.
Impact (kg PM2.5eq)
Traci (kg PM2.5eq)
Insumos
Soja e
Insumos
Soja e
Substncia*
Total Sistema ILP Subprodutos Total Sistema ILP Subprodutos
Sulfur dioxide
0,24
0,29
-0,05
0,73
0,89
-0,16
Particulates, > 10 m
0,02
0,02
0,00
0,09
0,15
-0,06
Sulfur oxides
0,01
0,01
0,00
Particulates, < 2.5 m -0,03
0,12
-0,15
-0,03
0,12
-0,15
Nitrogen oxides
-0,04
0,20
-0,24
-0,01
0,07
-0,08
Ammonia
-0,37
0,03
-0,40
* Lista com os nomes originais em ingls disponibilizados pelo sistema.
41

CICLO DE VIDA
6. Concluses
Pela comparao efetuada do mtodo Traci (norte-americano) com os mtodos Impact e Recipe
(europeus) para produo de soja em sistema de integrao lavoura-pecuria, verificou-se
semelhana de sete categorias de impacto, dais quais apenas aquecimento global / mudanas
climticas e depleo de oznio foram comuns aos trs mtodos avaliados.
Apesar de apresentarem localizaes distintas no globo terrestre e legislaes locais diferentes,
apenas duas das sete categorias de impacto investigadas apresentaram distores nos resultados.
Tal fato pode ser explicado por tais mtodos serem aplicados para regies de clima temperado,
pelo carter global dos impactos gerados e tambm pelas condies semelhantes de
desenvolvimento dos pases onde os mtodos foram desenvolvidos.
Em funo de existir nos pases onde os mtodos utilizados foram desenvolvidos, matrizes
energticas mais emissoras e sistemas agropecurios com utilizao mais intensiva de recursos
naturais, devido ao clima e a presso comercial da indstria de insumos, houve supervalorizao
dos impactos quando estes mtodos foram aplicados realidade brasileira.
Referncias
BARE, Jane; NORRIS, Georgia; PENNINGTON, Bruce; MCKONE, Tom. The tool for the
Reduction and Assessment of Chemical and Other Environmental Impacts. Journal of
Industrial Ecology 6(3), p. 49-78. 2003.
ESTEVES, Elisa; BUNGENSTAB, Davi; ARAJO, Oflia; MORGADO, Cludia.
Sustentabilidade do biodiesel de soja no Brasil: Anlise do Ciclo de Vida do Subsistema
Agrcola. In Rio Oil & Gas Expo and Conference, 2014, Rio de Janeiro.
ESTEVES, Elisa; BUNGENSTAB, Davi; FALCETTE, Artur; MORGADO, Cludia. LCA
Adapted Approach for Soybean Biodiesel Production from an Integrated Crop-Livestock
System in Midwestern Brazil. In International Conference on Agriculture Science and
Environment Engineering (ICASEE), 2013, China.
GOOEDKOOP, Mark; HEIJUNGS, Reinout; HUIJBREGTS, Mark; DE SCHRYVER, An; STRUIJS,
Jaap; VAN ZELM, Rosalie. ReCiPe 2008. A life cycle impact assessment method which comprises
harmonizes category indicators at the midpoint and the endpoint level. First edition. Report I:
Characterisation. Ruimte em Milieu Ministerie van Volkshuisvesting, Tuimtelijke Ordening em
Milieubeer. Jan. 2009.
JOLLIET, Olivier; MARGNI, Manuele; CHARLES, Raphael; HUMBERT, Sbastien; PAYET, Jrme,
REBITZER, Gerald; ROSENBAUM. IMPACT 2002+: A new life cycle impact assessment
methodology. The International Journal of Life Cycle Assessment. V. 8, n. 6, p. 324-330. 2003
42

CICLO DE VIDA
Necessidade de uma metodologia de Avaliao de Impacto do Ciclo de

Vida espacialmente diferenciada para o Brasil
N. C. MENDES1*, A. LAURENT1, A. R. OMETTO2 e M. Z. HAUSCHILD1
1
MAN-QSA Technical University of Denmark

SEP-EESC Universidade de So Paulo
* Produktionstorvet, Building 424, 2800 Kongens Lyngby, Denmark
2
A seleo das categorias de impacto que sero abordadas em um estudo a etapa inicial da Avaliao de Impacto
do Ciclo de Vida (AICV). Assim, o principal objetivo deste trabalho identificar as atividades antrpicas que so
potencialmente causadoras dos impactos ambientais no Brasil e indicar quais so as categorias de impacto
relevantes no contexto brasileiro. O procedimento metodolgico utilizado foi a reviso bibliogrfica das principais
atividades antrpicas e seus potenciais impactos ambientais baseada em documentos publicados por rgos
nacionais e artigos cientficos da rea. Realizou-se tambm um levantamento bibliogrfico dos estudos sobre
desenvolvimento de fatores de caracterizao espacialmente diferenciados a fim de identificar parmetros que
podem influenciar nos resultados da AICV. Os resultados obtidos permitiram verificar que todas as categorias de
impacto podem ser relevantes para o contexto brasileiro. Foi possvel, ainda, identificar parmetros relevantes na
aplicao de fatores de caracterizao e como os impactos ambientais podem variar entre regies, de acordo com os
diferentes tipos de solo e clima, por exemplo. Desse modo, conclui-se que existe a necessidade do desenvolvimento
de metodologias espacialmente diferenciadas que representem as caractersticas regionais do Brasil e forneam
resultados compatveis com os dos modelos de caracterizao usados nas outras regies do mundo.
1. Introduo
A seleo das categorias de impacto, indicadores de categoria e modelos de caraterizao o
primeiro elemento obrigatrio da fase de Avaliao de Impacto do Ciclo de Vida. As categorias
de impactos selecionadas devem ser consistentes com o objetivo e escopo da Avaliao do
Ciclo de Vida, alm de refletir as questes ambientais relacionadas ao sistema em estudo [1].
Neste contexto, este trabalho foi desenvolvido a fim de identificar como as atividades
antropognicas esto relacionadas com os impactos ambientais em uma determinada regio. O
principal objetivo deste estudo identificar as atividades antrpicas que so potencialmente
causadoras dos impactos ambientais no Brasil e, desse modo, indicar quais so as categorias de
impacto que correspondem s preocupaes ambientais no pas.
Assim, com base nas categorias de impacto consideradas relevantes para o Brasil, pretende-se
verificar se h a necessidade de desenvolver uma nova metodologia de AICV para melhor
avali-las.
2. Mtodos
De acordo com o objetivo deste trabalho os procedimentos metodolgicos utilizados podem ser
divididos em trs etapas principais, sendo elas:
43

CICLO DE VIDA
2.1 Mapeamento das atividades antrpicas no Brasil

Realizou-se um levantamento bibliogrfico dos produtos brasileiros de maior destaque frente ao
crescimento econmico do pas a fim de identificar as principais atividades antrpicas do Brasil.
Para essa etapa foram consultados documentos publicados pelos Ministrios do Brasil, por
outros rgos nacionais e artigos cientficos.
2.2 Identificao de categorias de impactos relevantes para o Brasil
As atividades antrpicas identificadas na etapa 2.1 foram relacionadas com as categorias de
impacto comumente avaliadas em estudos de ACV, de acordo com os potenciais impactos que
cada atividade pode causar. Em seguida, analisou-se a necessidade da diferenciao espacial
para cada categoria de impacto abordada neste estudo.
Assim, os resultados obtidos, que utilizaram como base artigos cientficos internacionais de
estudos de ACV, foram sintetizados em uma tabela com os seguintes itens:
Categorias de impacto
Atividades antrpicas
Exemplos da literatura
Necessidade de diferenciao espacial
A partir dessa classificao foi possvel analisar quais so as categorias de impacto relevantes
para o Brasil.
Nessa etapa, o procedimento ideal seria quantificar a magnitude das atividades e estimar a
magnitude dos impactos que cada atividade normalmente causa. Em seguida, ao relacionar os
dois itens e usar referncias de normalizao globais, seria possvel determinar quais impactos
so os mais relevantes para serem abordados. No entanto, tal procedimento aparece como uma
limitao do escopo atual do trabalho, sendo, assim, uma perspectiva futura para
aperfeioamento do estudo.
2.3 Discusso
A discusso final foi estruturada sobre os resultados obtidos nas etapas anteriores 2.1 e 2.2.
Adicionalmente, foi realizado um levantamento bibliogrfico referente ao desenvolvimento de
fatores de caracterizao dependentes do local para diversas categorias de impacto. A seleo,
no exaustiva, de estudos que abordam esse tema serviu para identificar parmetros que podem
influenciar nos resultados da ACV e tambm como suporte para a discusso no mbito da
necessidade da diferenciao espacial durante a fase de caracterizao da AICV.
3. Resultados
O Brasil considerado uma referncia no agronegcio, sendo um dos principais produtores e
fornecedores mundiais de alimentos. Os principais produtos produzidos para consumo interno e
exportao so: caf, acar, algodo, soja, milho, arroz, feijo, suco de laranja, carnes bovina e
de frango. Adicionalmente, o Brasil lidera a agricultura de energia e o mercado de
biocombustveis, com destaque para o etanol extrado de cana de acar e o biodiesel produzido
a partir de leos vegetais ou gorduras animais [2].
Biocombustveis e energia hidreltrica so exemplos de fontes renovveis de energia que
conferem um diferencial positivo a matriz energtica brasileira. No entanto, o Brasil tambm
44

CICLO DE VIDA
um dos maiores consumidores mundiais de petrleo e o inclui, juntamente com o gs natural,

como uma fonte no renovvel de energia [2].
Alm da agricultura e pecuria, o Brasil conta ainda com um variado parque industrial de bens
de consumo e tecnologia de ponta. Nesse contexto, as principais atividades antrpicas esto
relacionadas s indstrias metalrgicas, automobilsticas, qumicas, cermicas, de avies,
vesturio e eletroeletrnicos [3]. Devem ser consideradas tambm as atividades antrpicas
relacionadas minerao, ao sistema de transporte brasileiro, que predominantemente
rodovirio, e disposio de resduos domiciliares.
Todas essas atividades so potencialmente causadoras de impactos ao meio ambiente. A tabela
01 apresenta as atividades antrpicas listadas anteriormente relacionando-as com as categorias
de impacto comumente avaliadas em estudos de ACV, com base nos potenciais impactos que
cada atividade pode causar.
Tabela 01: Relao entre as categorias de impacto da ACV e as atividades antrpicas do
Brasil.
Exemplos
da literatura
Necessidade
de
diferenciao
espacial
No
Mudanas climticas
Produo de energia (combustveis

fsseis)
Transporte rodovirio
[4, 5, 9, 10]
Agricultura
[11]
Pecuria
Depleo de oznio
Indstria qumica
No
Acidificao
Agricultura
[5, 8, 9]
fsseis)
Sim
Eutrofizao
Agricultura
Resduos domiciliares
Sim
[8, 9]
Formao de oznio Transporte rodovirio

fotoqumico
Sim
Ecotoxicidade
Minerao
Indstria qumica
Sim
Toxicidade humana
Minerao
Indstria qumica
Sim
45

CICLO DE VIDA
Exemplos
da literatura
Uso da terra
Agricultura
Pecuria
Produo de energia (hidreltrica)
Minerao
Metalurgia
[6, 10]
[11]
Uso da gua
Agricultura
Minerao
Indstria qumica
Indstria de vesturio
[7, 8, 9, 10]
Depleo de recursos

fsseis)
Minerao
Metalurgia
Indstria automobilstica, qumica,
cermica, de avies, vesturio e
eletroeletrnicos
Necessidade
de
diferenciao
espacial
Sim
Sim
Sim
possvel verificar que as atividades antrpicas realizadas no Brasil esto relacionadas a

diversos tipos de impactos ao meio ambiente, assim, todas as categorias de impacto da Tabela
01 podem ser consideradas relevantes no contexto nacional.
As categorias de impacto mudanas climticas e depleo de oznio so consideradas categorias
globais por definio e dispem de modelos de caracterizao internacionalmente aceitos. Para
as demais categorias, no globais, o ideal seria a aplicao de modelos de caracterizao
desenvolvidos para avaliao de impactos ambientais regionais.
O mtodo EDIP 2003 foi um dos primeiros a apresentar diferenciao espacial para todas as
categorias de impacto no globais, disponibilizando fatores de caracterizao dependentes do
local e referncias de normalizao para diferentes regies da Europa [12].
O desenvolvimento de fatores de caracterizao espacialmente diferenciados tambm se
estendeu a outros continentes e a partir dos estudos publicados verifica-se que a diferenciao
espacial tem se direcionado da escala continental para a escala nacional. Fatores de
caracterizao de diferentes categorias de impacto esto sendo desenvolvidos para a aplicao
em pases de grande extenso territorial como Argentina, Canad e Estados Unidos, ou ainda a
Sucia, que um dos maiores pases do continente europeu. A diferena significativa de
resultados relatada nos estudos que comparam os fatores dependentes do local com fatores
genricos refora a necessidade de se desenvolver metodologias que representem as
caractersticas ambientais de cada regio. Emisses atmosfricas, vegetao, clima, rea
territorial, densidade populacional e variaes sazonais so alguns exemplos de parmetros
46

CICLO DE VIDA
regionais que podem influenciar nos resultados obtidos em uma avaliao de impactos [13, 14,
15 e 16].
Nesse contexto, sendo o Brasil um pas com extensa rea territorial e grande diversidade
ambiental, identifica-se a necessidade de desenvolvimento de novas metodologias para a
caracterizao de impactos que representem as caractersticas regionais do pas. Alm do
desenvolvimento de referncias de normalizao, expressas em equivalentes de cidado
brasileiro, considerando a produo nacional do Brasil. Para isso, ressalta-se a importncia da
seleo de critrios para a diviso do territrio nacional, considerando as variaes de clima,
relevo, solo, fauna, flora e atividades humanas distintas de cada regio brasileira.
4. Concluses
A partir do estudo realizado conclui-se que todas as categorias de impacto comumente
abordadas nos estudos de ACV podem ser consideradas relevantes para o Brasil. So elas:
mudanas climticas, depleo de oznio, acidificao, eutrofizao, formao de oznio
fotoqumico, ecotoxidade e toxicidade humana, uso da terra, uso da gua e depleo de recursos.
Os resultados de uma avaliao de impacto podem variar de acordo com cada regio e isso est
relacionado com as diferentes caractersticas do meio ambiente. Assim, devido a sua grande
extenso e biodiversidade, existe a necessidade de se desenvolver metodologias espacialmente
diferenciadas que representem as caractersticas das diferentes regies do Brasil. Deve-se
destacar tambm que essas metodologias devem fornecer resultados consistentes com os
modelos de caracterizao usados em outras regies do mundo, para que exista compatibilidade
entre os resultados dos processos nacionais e os que ocorrem fora do pas, j que raramente o
ciclo de vida ocorre exclusivamente dentro do Brasil.
5. Agradecimentos
A autora Natalia Crespo Mendes bolsista da Coordenao de Aperfeioamento de Pessoal de
Nvel Superior (CAPES), Processo n 9365-13-3.
Os autores agradecem o apoio financeiro concedido.
6. Referncias
[1] INTERNATIONAL ORGANIZATION FOR STANDARDIZATION ISO. ISO 14044:
Environmental Management - Life Cycle Assessment - Requirements and Guidelines: ISO, 2006.
[2] MENDES, N. C., OMETTO, A. R. Agronegcio Brasileiro: Reviso dos Impactos Ambientais e das
Recomendaes de Prticas para a Gesto do Ciclo de Vida. In: 2 Conferncia da REDE de Lngua
Portuguesa de Avaliao de Impactos / 1 Congresso Brasileiro de Avaliao de Impactos, 2012, So
Paulo. Anais do Congresso, 2012.
47

CICLO DE VIDA
[3] IBGE. Instituto Brasileiro de Geografia e Estatstica. Disponvel em: http://www.ibge.gov.br/home/

[4] SILVA, V. P. et al. Variability in environmental impacts of Brazilian soybean according to crop
production and transport scenarios. Journal of Environmental Management, v 91, Issue 9, p 18311839, 2010.
[5] DALGAARD, R. et al. LCA of Soybean Meal. International Journal of Life Cycle Assessment, v.
13, p. 240254, 2008.
[6] FEARNSIDE, P. M. Soybean cultivation as a threat to the environment in Brazil. Environmental
Conservation, 28 (1): 2338, 2001.
[7] COLTRO, L. et al. Environmental Profile of Brazilian Green Coffee. International Journal of Life
Cycle Assessment, 11(1):16-21, 2006.
[8] COLTRO, L. et al. Assessing the environmental profile of orange production in Brazil. International
Journal of Life Cycle Assessment, 14, p. 656664, 2009.
[9] OMETTO, A. R., HAUSCHILD, M. Z., ROMA, W. N. L. Lifecycle assessment of fuel ethanol from
sugarcane in Brazil. International Journal of Life Cycle Assessment, 14, p. 236247, 2009.
[10] SOLOMON, B. D. Biofuels and sustainability. Annals of The New York Academy of Sciences.
Issue: Ecological Economics 1185, p. 119134, 2010.
[11] ALHO, C. J. R. Concluding remarks: overall impacts on biodiversity and future perspectives for
conservation in the Pantanal biome. Brazilian Journal of Biology, v. 71, n. 1, supl. 1, p. 337-341,
Abril, 2011.
[12] HAUSCHILD, M., POTTING, J. Spatial differentiation in life cycle impact assessment the
EDIP2003 methodology. Environmental News no. 80. The Danish Ministry of the Environment,
Environmental Protection Agency, Copenhagen, 2005.
[13] CIVIT, B., ARENA, A., P., ALLENDE, D. Determination of regional acidification factors for
Argentina. International Journal of Life Cycle Assessment, 19:16321642, 2014.
[14] SAAD, R. et al. Assessment of land use impacts on soil ecological functions: development of
spatially differentiated characterization factors within a Canadian context. International Journal of
Life Cycle Assessment, 16:198 211, 2011.
[15] SHAH, V. P., RIES, R, J. A characterization model with spatial and temporal resolution for life cycle
impact assessment of photochemical precursors in the United States. International Journal of Life
Cycle Assessment, 14:313 327, 2009.
[16] FINNVEDEN, G., NILSSON, M. Site-dependent Life-Cycle Impact Assessment in Sweden.
International Journal of Life Cycle Assessment, 10 (4) 235 239, 2005.
48

CICLO DE VIDA
A relevncia dos impactos do uso da terra na Avaliao do Ciclo de

Vida e os desafios para o contexto brasileiro
A. L. R. PAVAN1, D.A.L. SILVA, A. R. OMETTO2
1Centro de Cincias da Engenharia Aplicado ao Meio Ambiente Universidade de So Paulo. Av.
Trabalhador Socarlense, 400. So Carlos - SP, 13566-590
2 Departamento de Engenharia de Produo, Escola de Engenharia de So Carlos Universidade de So
Paulo. Av. Trabalhador Socarlense, 400. So Carlos - SP, 13566-590
Considerando que a Avaliao do Ciclo de Vida (ACV) pode servir de base melhoria do desempenho ambiental de
produtos em diversos pontos de seu ciclo de vida, ressalta-se que a seleo de categorias de impacto deve refletir um
conjunto abrangente de questes ambientais relacionadas ao sistema de produto. Atualmente no existe um mtodo
brasileiro de Avaliao de Impacto do Ciclo de Vida (AICV) que possibilite estudos mais precisos expressando os
principais problemas ambientais do pas. Sabendo-se que o desmatamento e as atividades agrcolas so
considerados os principais fatores de degradao da terra no Brasil, este trabalho tem como objetivo pesquisar os
impactos do uso da terra relevantes para a realidade brasileira, alm de identificar e analisar os principais modelos
disponveis para sua avaliao. Foi realizada uma reviso bibliogrfica sobre tais impactos e sua modelagem na
AICV, identificando os principais modelos de caracterizao na literatura. O resultado foi a classificao destes
modelos, em um quadro geral com suas caractersticas, intervenes avaliadas e abrangncia do escopo de
aplicao. Por fim, o trabalho debate sobre a adequao da aplicao destes modelos no Brasil alm de contribuir
na discusso baseada no pensamento do ciclo de vida para a gesto sustentvel da terra.
1. Introduo
O solo um recurso natural que suporta a flora, a fauna, as atividades agropastoris e as
edificaes do homem. tambm considerado um componente vital para ecossistemas, nos
quais ocorrem processos e ciclos de transformaes fsicas, qumicas e biolgicas
(ZALAMENA, 2008). Atividades de uso da terra podem causar consequncias ambientais que
incluem a degradao e eroso do solo, mudanas na disponibilidade de gua, perda de
biodiversidade, dentre outros. No Brasil, o desmatamento e atividades agrcolas so
considerados os principais fatores de degradao da terra sendo que em 2012, a rea desmatada
na Amaznia chegou a 15%; a converso do Cerrado para fins de cultivo chegou a 49% em
2010; a Caatinga perdeu 46% de sua cobertura vegetal; dos 1,3 milho de quilmetros
quadrados originais da Mata Atlntica, restam cerca de 26% de sua cobertura vegetal nativa
(CUNHA & GUEDES, 2013) e do Pantanal, 15% de sua rea total em 2009 (GARDI et al.,
2014). Apesar da clara relevncia do tema, muitas vezes esses tipos de impactos so
negligenciados em estudos de Avaliao do Ciclo de Vida (ACV), seja pela complexidade de
sua modelagem ou pela falta de consenso sobre metodologias adequadas e operacionais para o
uso da terra. Desta forma, o presente trabalho tem como objetivo pesquisar os impactos do uso
49

CICLO DE VIDA
da terra relevantes para a realidade brasileira, alm de identificar e analisar os principais

modelos de caracterizao disponveis para sua avaliao.
2. Metodologia
O procedimento metodolgico deste trabalho est dividido em duas etapas. A primeira, de
reviso bibliogrfica, no somente serviu de suporte s discusses acerca do tema, como
tambm propiciou a identificao dos principais modelos de caracterizao existentes para a
avaliao dos impactos do uso da terra. Os materiais que respaldam esta etapa do trabalho so
documentos normativos, guias de rgos de pesquisa internacionais, livros, dissertaes, teses e
artigos cientficos publicados em peridicos de abrangncia internacional.
A segunda etapa consistiu na anlise dos modelos de caracterizao previamente identificados.
Dentre as caractersticas classificadas esto quais impactos ambientais so avaliados em cada
modelo, bem como sua abordagem. Neste critrio, os modelos foram classificados em:
abordagem endpoint, quando vrios passos so considerados entre as alteraes do meio
ambiente e o impacto final; ou abordagem midpoint, quando se refere a pontos intermedirios de
medio ao longo da cadeia causal do impacto.
Foram tambm indicadas as intervenes avaliadas pelos modelos, a saber: ocupao da terra
(utilizao de uma rea, por uma atividade, em um determinado tempo) e transformao da terra
(mudanas na qualidade da terra, decorrentes da alterao do tipo de ocupao).
Foi verificado se o modelo de caracterizao faz parte de algum dos mtodos de Avaliao de
Impacto do Ciclo de Vida (AICV) reconhecidos internacionalmente e amplamente utilizados
segundo o Programa Iniciativa do Ciclo de Vida (UNEP, 2010). Em seguida, foi averiguada a
abrangncia do escopo de aplicao de cada um dos modelos, classificando-a em global,
continental ou nacional. Por fim, foi realizada a sntese desses itens em uma tabela, permitindo a
comparao dos modelos de caracterizao.
3. Resultados
Salienta-se que para uma gesto eficaz dos recursos naturais, a anlise quantitativa e a
interpretao das principais alteraes geradas na qualidade do solo e os efeitos na
biodiversidade so fundamentais. Apesar da evoluo das propostas de modelos de
caracterizao para os impactos do uso da terra, principalmente nos ltimos 15 anos, diversas
dificuldades ainda permanecem. Desta forma, este trabalho contribuiu cientificamente na
medida em que aborda questes metodolgicas pertinentes ao aprimoramento da da Avaliao
do Ciclo de Vida de produtos e seus respectivos impactos ambientais.
A relao de caractersticas dos modelos descritos neste trabalho apresentada na Tabela 1, a
seguir, classificadas de acordo com os procedimentos metodolgicos anteriormente
estabelecidos.
50

CICLO DE VIDA
Tabela 1: Sntese das caractersticas dos modelos de caracterizao para impactos do uso da
terra.
Modelo
Beck et al.
(2010)
Brando e Mil
i Canals (2013)
Goedkoop et
al. (2013)
Itsubo et al.
(2004)
Jolliet et al.
(2003)
Mller-Wenk
& Brando
(2010)
Nunez et al.,
2010
Midpoint/
Endpoint
Ocupao (O)/
Transformao
(T)
Implementado
em
Abrangncia
de aplicao
O/T
LANCA
Global
M/E
O/T
Global
M/E
O/T
ReCiPe
Europa
M/E
O/T
LIME
Japo
Impact 2002+
Europa
Mudanas
climticas
O/T
Global
Desertificao
O/T
Regies ridas,
semiridas e
quente midas.
O/T
Impact World +
Global
O/T
Brasil
Global
O/T
LUCAS
Canad
Impacto ambiental
avaliado
Eroso, Produo
bitica, Purificao
da gua e Regulao
de gua doce.
Perda na produo
bitica
Perda de
biodiversidade
Perda de
biodiversidade e
produo primria
Perda de
biodiversidade
Eroso, Purificao
da gua e Regulao
de gua doce.
Perda de
Souza (2010)
biodiversidade
Perda de
Souza et al.
biodiversidade
(2013)
(diversidade
funcional)
Perda de
Toffoletto
biodiversidade e
(2007)
funes de suporte
vida.
Fonte: Adaptado de Pavan (2014)
Saad; Koellner;
Margni (2013)
A partir das caractersticas sintetizadas, possvel observar que a maioria das abordagens (55%)
se concentra na avaliao da perda de biodiversidade, principalmente atravs de indicadores de
riqueza de espcies. Contudo, estudos mais recentes incluem outras vias de impacto, at ento
no comumente empregadas, como no caso do modelo de Nunez et al. (2010) e Mller-Wenk &
Brando (2010). Destaca-se tambm a proposta de Beck et al. (2010), a qual introduz novos
indicadores de maneira a abranger diversos impactos ambientais antes negligenciados, como
eroso, purificao e regulao da gua. Apesar destes avanos, alguns impactos ambientais
relevantes para contexto brasileiro e relacionados qualidade do solo, ainda no esto inclusos
51

CICLO DE VIDA
em modelos de caracterizao ou no so propriamente abordados. Como exemplo tem-se os

impactos de compactao, assoreamento e salinizao do solo. Estes so aqui considerados
como relevantes e pertinentes ao contexto nacional uma vez que esto diretamente ligados
agricultura, que por sua vez caracteriza-se como uma das principais atividades econmicas
(IBAMA, 2013).
Quanto s intervenes consideradas nos modelos de caracterizao, 82% dos modelos
estudados contempla tanto processos de ocupao quanto de transformao, se mostrando em
consonncia com diretrizes internacionais (EC-JRC, 2010). Quanto abordagem dos modelos,
73% so classificados em midpoint enquanto apenas 27% dos modelos apresentam as duas
abordagens. Isso significa que ainda so necessrios estudos voltados modelagem destes
impactos de maneira a integrar toda a cadeia de causa e efeito.
Por fim, ao analisar a regio especfica para a qual os fatores de caracterizao de cada modelo
foram desenvolvidos, nota-se que alguns se limitam a regies especficas: 2 modelos foram
desenvolvidos para a regio europeia (sendo adotados pelos mtodos Impact 2002+ e ReCiPe);
e 2 se limitam a pases especficos como Japo (pelo mtodo LIME) e Canad (pelo mtodo
LUCAS). Portanto, o estudo do uso da terra ainda se mostra limitado, na medida em que os
mtodos de AICV existentes que tratam a questo foram desenvolvidos apenas tendo em vista
este conjunto limitado de pases/regies. O modelo de Nunez et al. (2010) especfico para
regies ridas, semiridas e quente midas. Observa-se tambm que 5 dos 11 modelos
apresentam escopo de aplicao globalizado: Saad, Koellner, Margni (2013); Brando & Mil i
Canals (2013); Souza et al. (2013); Beck et al. (2010) e Mller-Wenk & Brando (2010).
Quanto a este critrio, destaca-se tambm a existncia de um estudo Souza (2010) cujo
objetivo foi o desenvolvimento de um modelo adequado s particularidades do contexto
ambiental do Brasil para a avaliao de impactos sobre a biodiversidade devido ao uso da terra.
A modelagem de impactos ambientais relacionados ao uso da terra uma tarefa complexa por
envolver diversas variveis, parmetros, alm de diferentes indicadores. Ao estudar os modelos
de caracterizao identificados na reviso bibliogrfica foi possvel notar que ainda no existe
uma plena padronizao na forma como esses parmetros so apresentados. Desta forma, apesar
de modelos aplicveis globalmente j existirem, a representatividade local de fatores ecolgicos,
diferenas climticas e geofsicas ainda um desafio.
A avaliao dos impactos ambientais devido ao uso da terra alm de se mostrar um tpico
recente de pesquisa no campo da ACV, tambm tem sido assumida de modo disperso entre os
mtodos existentes para sua avaliao. Isto significa que o uso da terra, antes considerado
apenas como o espao ou rea ocupada, hoje avaliado na AICV por modelos complexos e que
incluem diferentes vias de impacto. Estudos recentes destinados a reduzir as incertezas dos
estudos de ACV tm considerado a avaliao dos impactos do uso da terra de forma
regionalizada (BRANDO & MIL I CANALS, 2013; SAAD; KOELLNER; MARGNI,
2013), o que aumenta a preciso ao considerar as condies especficas do local, bem como a
sensibilidade dos ecossistemas. possvel dizer que ainda existem importantes questes que
52

CICLO DE VIDA
permanecem em aberto no que tange avaliao regionalizada dos impactos do uso da terra
adaptados para a realidade brasileira. Considerando a magnitude dos impactos do uso da terra, a
grande extenso territorial brasileira e suas diferentes condies climticas e ambientais,
conclui-se que um nico indicador no suficiente para expressar tais impactos. Alm disso,
ainda necessrio discutir qual seria a melhor resoluo espacial para abordar os impactos do
uso da terra, bem como avaliar a disponibilidade de dados para subsidiar uma avaliao
regionalizada.
Referncias
BECK, T. et al. LANCAland use indicator value calculation in life cycle assessment. Fraunhofer,
Stuttgart, 2010.
BRANDO, M.; MIL I CANALS, L. Global characterisation factors to assess land use impacts on
biotic production. International Journal of Life Cycle Assessment, v. 18, n. 6, p. 1243-1252, 2013.
CUNHA, A. A.; GUEDES, F. B. Mapeamentos para conservao e recuperao da biodiversidade
na Mata Atlntica: em busca de uma estratgia espacial integradora para orientar aes aplicadas.
Ministrio do Meio Ambiente (MMA), Secretaria de Biodiversidade e Florestas. Braslia, DF. 216p.
2013.
EUROPEAN COMMISSION - JOINT RESEARCH CENTRE. Institute for Environment and
Sustainability: International Reference Life Cycle Data System (ILCD) Handbook - Framework
and Requirements for Life Cycle Impact Assessment Models and Indicators. 2010.
GARDI, C. et al. Atlas de suelos de Amrica Latina y el Caribe, Comisin Europea - Oficina de
Publicaciones de la Unin Europea, L-2995 Luxembourg, 176 pp, 2014.
GOEDKOOP et al. ReCiPe 2008: A life cycle impact assessment method which comprises
harmonised category indicators at the midpoint and the endpoint level. First edition (revised).
Report I: Characterisation. Ruimte em Milieu Ministerie van Volkshuisvesting, Ruimtelijke Ordening
en Milieubeheer. 2013.
INSTITUTO BRASILEIRO DO MEIO AMBIENTE E DOS RECURSOS NATURAIS RENOVVEIS.
Relatrio de Qualidade do Meio Ambiente RQMA. Braslia: Ibama, 2013.
ITSUBO, N. et al. Weighting Across Safeguard Subjects for LCIA through the Application of Conjoint
Analysis. International Journal of Life Cycle Assessment, 9 (3) pp. 196-205, 2004.
JOLLIET, O. et al. IMPACT 2002+: a new Life Cycle Impact Assessment methodology. International
Journal of Life Cycle Assessment, v. 8, n. 6, p. 324-330. 2003.
KOELLNER, T. et al. Principles for life cycle inventories of land use on a global scale. International
Journal of Life Cycle Assessment, v. 18, n. 6, p. 1203-1215, 2013a.
53

CICLO DE VIDA
______. UNEP-SETAC guideline on global land use impact assessment on biodiversity and ecosystem
services in LCA. International Journal of Life Cycle Assessment, v. 18, n. 6, p. 1188-1202, 2013b.
LINDEIJER, E. et al. Impact assessment of resources and land use. In: Udo de Haes H, Finnveden G,
Goedkoopet M (eds) Life-cycle impact assessment: striving towards best practice. Society of
Environmental Toxicology and Chemistry (SETAC), Pensacola, pp 1164, 2002.
MIL I CANALS, L. et al. Key elements in a framework for land use impact assessment within LCA.
International Journal of Life Cycle Assessment, v. 12, n. 1, p. 5-15, 2007.
MLLER-WENK, R.; BRANDO, M. Climatic impact of land use in LCAcarbon transfers between
vegetation soil and air. International Journal of Life Cycle Assessment v. 15, p. 172182, 2010.
NUNEZ, M. et al. Assessing potential desertification environmental impact in life cycle assessment.
PAVAN, A. L. R. Anlise de modelos de caracterizao de impactos do uso da terra para a
Avaliao do Impacto do Ciclo de Vida e recomendaes para subsidiar a aplicao no Brasil.
Dissertao (Mestrado) Escola de Engenharia de So Carlos, Universidade de So Paulo, So
Carlos, 2014.
SAAD, R.; KOELLNER, T.; MARGNI, M. Land use impacts on freshwater regulation, erosion
regulation, and water purification: a spatial approach for a global scale level. International Journal
of Life Cycle Assessment, v. 18, n. 6, p. 1253-1264, 2013.
SOUZA, D. M. Proposta de um modelo de caracterizao de impactos do uso da terra, segundo
indicadores de biodiversidade, em AICV: clculo de fatores de caracterizao, para ecorregies
brasileiras. Tese (Doutorado em Engenharia Ambiental), Universidade Federal de Santa Catarina.
Florianpolis, 2010.
SOUZA, D. M. et al. Land use impacts on biodiversity in LCA: proposal of characterization factors based
on functional diversity. International Journal of Life Cycle Assessment, v. 18, n. 6, p. 1231-1242,
2013.
TOFFOLETTO, L. et al. LUCAS A New LCIA Method Used for a Canadian Specific Context.
International Journal of Life Cycle Assessment, v. 12, n. 2, p. 93, 2007.
UNITED NATIONS ENVIRONMENT PROGRAMME (UNEP). Life Cycle Impact Assessment
Programme. Life Cycle Initiative, 2010.
ZALAMENA, J. Impacto do uso da terra nos atributos qumicos e fsicos de solos do Rebordo do
Planalto RS. Dissertao (Mestrado em Cincia do Solo), Universidade Federal de Santa Maria.
Santa Maria, RS. 2008.
54

CICLO DE VIDA
Sistema de Informaes Geogrficas como ferramenta de apoio

Avaliao do Ciclo de Vida
D. F. Bento; S. E. M. Pereira; M. A. B. Morandi; N. P. Ramos2, B. J. R. Alves, M. I. S. F.
Matsuura
UAB Universidade Federal de So Carlos
CNPMA Embrapa Meio Ambiente
CNPAG Embrapa Agrobiologia
A Avaliao do Ciclo de Vida (ACV) um mtodo que demanda informaes espaciais. Logo, o Sistema de
Informaes Geogrficas (SIG) uma ferramenta que pode fornecer suporte ACV, na caracterizao e
quantificao do espao geogrfico. Neste trabalho exposto o potencial do SIG para a estimao de emisses de
gases de efeito estufa derivadas da mudana do uso da terra, exemplificando a converso de reas para cana-deacar no estado de So Paulo entre os anos de 2004 e 2013. Tambm discutida a variao nas estimativas dos
estoques de carbono relacionados ao uso da terra, variao esta decorrente da adoo de diferentes metodologias
(Tier 1 e Tier 2, do IPCC). Os dados espaciais corresponderam ao Canasat e Probio II, processados no software SIG
ArcGis. Os resultados mostraram que a cana-de-acar se expandiu principalmente sobre agricultura, com
2.107.930 ha convertidos em cana-de-acar no perodo estudado. Os valores das emisses de carbono, adotando-se
o Tier 1, podem variar em at 75%, dependendo da escolha dos fatores uso do solo, manejo e aporte de
carbono. Comparando-se o Tier 1 e Tier 2, estes valores variaram em at 160%.
1. Introduo
A Avaliao do ciclo de vida (ACV) um mtodo de avaliao de impacto ambiental sistmico
e abrangente, que leva em conta todas as atividades potencialmente impactantes ao meio
ambiente (SILVA E KULAY, 2003). A abordagem da ACV compreende a anlise das
atividades desde a retirada das matrias-primas at o descarte do produto em questo (SEO &
KULAY, 2006).
Por ter como caracterstica tal amplitude de anlise, de fundamental importncia se considerar
adequadamente os dados espaciais para que estudos de ACV gerem resultados representativos
da realidade. Na ACV, o uso do solo tem grande influncia no impacto de mudanas climticas,
devido s alteraes dos fluxos de gs carbnico (CO2) entre o solo e a atmosfera. As emisses
desse gs colaboram para o foramento radioativo que acarreta o aquecimento global (IPCC,
2007).
Nesse mbito, o sistema de informaes geogrficas (SIG) uma ferramenta eficiente para
analisar e quantificar o espao geogrfico. Segundo Burrough (1986), o SIG corresponde a um
conjunto de ferramentas para coletar, armazenar, recuperar, transformar e apresentar dados
espaciais sobre o mundo real para um conjunto particular de objetivos. Portanto, o SIG pode
suprir as demandas da ACV por dados espaciais, particularmente quando envolve quantificao
do espao e anlise da mudana de uso da terra.
O estudo de caso mostrado neste trabalho o da converso de reas para a canavicultura no
estado de So Paulo, entre os anos de 2004 e 2013. Assim, seu objetivo foi levantar dados
relacionados expanso desta cultura sobre outros tipos de uso da terra utilizando o SIG, assim
como calcular estoques de carbono no solo e sua emisso decorrente da mudana de uso da terra
por meio de duas abordagens distintas - Tier 155e Tier 2, do IPCC (Intergovernmental Panel on

CICLO DE VIDA
Climate Change) - e, consequentemente, contribuir para a evoluo da metodologia de apoio a

estudos de ACV.
2. Materiais e mtodos
2.1 Informaes espaciais
As informaes de cobertura da terra com cana-de-acar utilizadas foram obtidas junto ao
Projeto Canasat (INPE, 2013). Para o uso da terra anterior ao cultivo de cana-de-acar foi
adotado o Projeto Nacional de Aes Integradas Pblico-Privadas para Biodiversidade Probio
(BRASIL, 2010), relativo ao ano de 2002. Tambm foi utilizado o recorte poltico do estado de
So Paulo em mesorregies (IBGE, 2007).
A integrao temtica foi feita no software SIG ArcGis e compreendeu trs etapas. (1)
Preparao dos dados para a anlise: separao por mesorregio; reclassificao dos dados
Canasat para exibir somente presena ou ausncia de cana-de-acar; reclassificao das
informaes do Probio para exibir os usos da terra nas categorias agricultura, pastagem,
reflorestamento, remanescente, urbano e outros, sendo que a categoria outros
engloba corpos hdricos, reas sem classificao de uso e no observadas. (2) Agregao de
informaes: compatibilizao e juno dos dados reclassificados e polticos em um nico
arquivo; clculo da rea de cana-de-acar sobre cada tipo de uso anterior. (3) Sumarizao das
converses de uso: tabulao dos dados referentes converso de uso da terra para cana-deacar.
A expanso do cultivo de cana-de-acar foi calculada sempre em comparao com o uso
anterior da terra, ou seja, os dados da rea de cana-de-acar do Canasat foram sobrepostos nas
informaes do uso da terra anterior do Probio.
As reas de cultivo de cana-de-acar dos anos de 2003 a 2013 foram sobrepostas ao uso da
terra do Probio 2002. Como no h informaes sobre a rea ocupada por cana-de-acar
anteriormente a 2003, foi adotada a premissa de que a rea de cultivo de cana-de-acar de 2003
a mesma rea de 2002. Portanto, o ano de 2003 no apresenta dados de converso de
agricultura em cana-de-acar, motivo pelo qual este ano foi desconsiderado no clculo de
emisses.
2.2 Mudana dos estoques de carbono em funo do uso da terra
Para se estimar as emisses ou o sequestro de carbono resultantes da converso para
canavicultura de uma terra anteriormente ocupada por outro uso, as reas anualmente
convertidas (de 2004 a 2013), calculadas conforme descrito no item 2.1, foram multiplicadas
pela diferena entre os estoques de carbono do uso anterior e do uso atual da terra, obtidas
segundo mtodo recomendado pela Comisso Europeia (2009, 2010). Os valores de estoque de
carbono do solo usados nesta estimativa advieram de duas fontes: (1) Comisso Europeia (2009,
2010), correspondendo a valores default propostos para combinaes dos fatores regio
climtica, tipo de solo, manejo do solo e aporte de material orgnico (para a camada do
solo de 0-30 cm e profundidade) (cenrio 1, C1; e cenrio 2, C2); e (2) Mello et al. (2014),
correspondendo a valores estimados para reas da regio Centro-Sul do Brasil sob cultivo de
cana-de-acar h mais de 20 anos, para solos argilosos (cenrio 3, C3; cenrio 4, C4) ou para a
mdia entre solos argilosos e arenosos (cenrios 5, C5; e cenrio 6, C6) (para a camada de 0-30
cm). Nos cenrios C1, C3 e C5 foram consideradas prticas de manejo de solo e da cultura que
favorecem o sequestro de carbono, enquanto que em C2, C4 e C6 foram consideradas prticas
56
culturais que o desfavorecem.

CICLO DE VIDA
3. Resultados e discusso
3.1 Mudana de uso da terra
Aps o cruzamento das informaes espaciais provenientes do Canasat e Probio, foram obtidos
dados sobre a converso de reas para cana-de-acar no estado de So Paulo e o uso da terra
anterior. As tabelas 1 e 2 mostram a rea de cada uso convertida em cana-de-acar, em valores
absolutos e relativos, comparados com o ano base do Probio 2002.
Tabela 1: rea convertida em cana-de-acar (ha).

Ano
2004
2005
2006
2007
2008
2009
2010
2011
2012
2013
TOTAL
Agricultura
Pastagem
166.075
136.200
227.473
426.952
532.459
236.926
61.144
76.556
89.940
154.204
2.107.930
42.444
10.931
104.600
162.800
199.300
127.784
24.521
29.349
50.392
80.862
832.983
Uso anterior da terra (ha)

Reflorestamento
Remanescente Urbano
368
-574
503
3.384
418
1.089
435
483
1.112
2.854
10.072
8.167
-9.268
27.182
17.848
-3.702
13.863
2.103
2.426
817
6.400
65.835
-6
-127
124
40
-294
5
-26
-5
-34
-28
-351
Outros
TOTAL
68
-38
145
-108
269
-474
-40
607
-600
8
-163
217.116
137.124
360.025
610.916
728.451
379.193
88.137
109.415
141.627
244.301
3.016.306
Outros
TOTAL
0,00
0,00
0,00
0,00
0,01
-0,02
0,00
0,02
-0,02
0,00
-0,01
7,20
4,55
11,94
20,25
24,15
12,57
2,92
3,63
4,70
8,10
100
Tabela 2: rea convertida em cana-de-acar (%).

Ano
2004
2005
2006
2007
2008
2009
2010
2011
2012
2013
TOTAL
Agricultura
Pastagem
5,51
4,52
7,54
14,15
17,65
7,85
2,03
2,54
2,98
5,11
69,88
1,41
0,36
3,47
5,40
6,61
4,24
0,81
0,97
1,67
2,68
27,62
Uso anterior da terra (%)

Reflorestamento
Remanescente Urbano
0,01
-0,02
0,02
0,11
0,01
0,04
0,01
0,02
0,04
0,09
0,33
0,27
-0,31
0,90
0,59
-0,12
0,46
0,07
0,08
0,03
0,21
2,18
0,00
0,00
0,00
0,00
-0,01
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
-0,01
Pelos dados acima apresentados, possvel afirmar que a converso de reas para cana-deacar no estado de So Paulo se deu principalmente sobre agricultura, tendo sido convertidos
2.107.930 ha (ou 69,88% de toda a rea convertida) durante o perodo em estudo.
O segundo uso da terra que mais cedeu espao para o cultivo da cana-de-acar foi o uso como
pastagem: 832.983 ha destinados a pastagens transformaram-se em cana-de-acar de 2004 a
2013. Essa rea totaliza 27,62% da expanso. importante salientar que a expanso de cana-deacar sobre os dois tipos de uso da terra citados anteriormente representa 2.940.913 ha ou
97,50% da expanso.
57
A converso de remanescentes de vegetao nativa
em cana-de-acar ocupou a rea de 65.835
ha, o que representa 2,18% da expanso, sendo o terceiro tipo de uso da terra mais substituido

CICLO DE VIDA
por cana-de-acar. A rea de reflorestamento substituda por cana foi de 10.072 ha,
correspondendo a 0,33% de toda a converso. Houve pequeno recuo de rea de cana-de-acar
convertidas a reas urbanas ou de outros usos (0,02%).
3.2 Mudana dos estoques de carbono em funo do uso da terra

A emisso ou sequestro de carbono derivados da converso da terra canavicultura variam
grandemente em funo dos valores de estoque de carbono do solo considerados nas estimativas
(Figura 1). Os fatores default propostos originalmente pelo IPCC e adequados pela Comisso
Europeia (2010) IPCC-CE, obviamente, assumem um nvel maior de generalizao e, por
consequncia, imputam s estimativas um maior grau de incerteza. J os valores de estoque de
carbono propostos por Mello et al. (2014) foram gerados especificamente para as condies da
regio Centro-Sul do Brasil e para reas sob canavicultura.
Emisses ou sequestro de C (tC)
1,5e+9
1,0e+9
5,0e+8
0,0
-5,0e+8
-1,0e+9
-1,5e+9
04
20
0
20
06
20
20
07
08
20
0
20
20
10
11
20
12
20
1
20
Ano
Cenrio 1 (Default IPCC)
Cenrio 2 (Default IPCC, manejo desfavorvel)
Cenrio 3 (Dados locais, solo argiloso)
Cenrio 4 (Dados locais, solo argiloso, manejo desfavorvel)
Cenrio 5 (Dados locais, solo mdio)
Cenrio 6 (Dados locais, solo mdio, manejo desfavorvel)
Zero emisso e sequestro
Figura 1 Estimativa do total de CO2 que ser potencialmente emitido ou sequestrado em 20

anos* em funo da converso de rea sob outros usos para cana-de-acar no estado de So
Paulo, no perodo de 2004 a 2013. Dados gerados pelos autores. *Corresponde ao tempo para
que os estoques de C do solo atinjam novo equilbrio aps a mudana de uso para cana-deacar (IPCC, 2007).
Para qualquer destas duas abordagens, a escolha dos fatores ao se considerar o manejo do solo
e o aporte de carbono, nem sempre uma deciso evidente, influencia claramente os resultados.
As categorias de fatores que resultaram nos mais altos valores de emisso de carbono foram as
58
que consideraram o manejo do solo e aporte de carbono mais desfavorvel (C2, C4 e C6)
isto , condio de maior movimentao do solo e menor aporte de matria orgnica.

CICLO DE VIDA
4
io
n
r
3
Ce
r
io
+8
8e
+8
6e
+8
4e
+8
2e
+8
-2
e
+8
-4
e
-6
e
+8
Ce
n
ri o
Ce
n
r
io
Ce
n
Cenrios
Ce
n
rio
Ce
n
rio
Tambm o teor de argila no solo, considerado nas estimativas, afeta as emisses: solos mais
argilosos (C3 e C5) sequestram mais carbono.
A Figura 2 apresenta a emisso ou sequestro de CO2 (tCO2) no perodo de 20 anos a partir da
MUT para estabilizao do estoque de C no solo sob uso com cana-de-acar, considerando-se
as mudanas ocorridas a cada ano, no perodo de 2004 a 2013. Para os cenrios estudados, os
resultados variaram de emisses da ordem de 5,0E+08 tCO2 (Cenrio 2) a sequestro de 3,0E+08
tCO2 (Cenrio 3).
Emisso ou sequestro de CO2 (tCO2)

Emisso ou sequestro de CO2 (tCO2) no perodo de 20 anos
a partir da MUT para estabilizao do estoque de C no solo
Figura 2 Estimativa da emisso ou sequestro mdios de CO2 do solo que ocorreriam em 20

anos* considerando-se a converso de rea sob outros usos para cana-de-acar a cada ano no
estado de So Paulo no perodo de 2004 a 2013, para os cenrios estudados. *Corresponde ao
tempo para que os estoques de C do solo atinjam novo equilbrio aps a mudana de uso para
cana-de-acar (IPCC, 2007).
O SIG uma ferramenta capaz de apoiar estudos de ACV quando se trata de informaes
espaciais. Ao se tratar da temtica agrcola, a anlise espacial indispensvel. No estudo de
caso da expanso da cana-de-acar no estado de So Paulo, possvel afirmar que essa cultura
substituiu principalmente reas de agricultura e pastagens no perodo estudado.
Os valores da emisso de carbono, adotando-se o Tier 1, podem variar em at 75%, dependendo
da escolha dos fatores uso do solo, manejo e aporte de carbono. Comparando-se o Tier 1 e
Tier 2, estes valores variaram em at 160%. Essa grande variao decorrente do fato de um
mtodo ter resultado em emisso de CO2, enquanto outro resultou em sequestro de carbono, a
partir da mesma base de dados de MUT.
59

CICLO DE VIDA
REFERNCIAS
BRASIL. Ministrio do Meio Ambiente. Projeto Nacional de Aes Integradas PblicoPrivadas para a Biodiversidade Probio II. Braslia, 2010. Dados vetoriais em escala
1:250.000. Fornecidos sob solicitao.
BURROUGH, P. A. Principles of geographical information systems. Oxford University
Press, Oxford, 1986. 193 p.
COMISSO EUROPEIA. Directive 2009/28/EC of the European Parliament and of the
council of 23 April 2009 on the promotion of the use of energy from renewable sources
and amending and subsequently repealing Directives 2001/77/EC and 2003/30/EC.
Official Journal of the European Union, L 140/16 de 5.6.2009.
COMISSO EUROPEIA. Commission Decision of 10 June 2010 on guidelines for the
calculation of land carbon stocks for the purpose of Annex V to Directive 2009/28/EC.
Official Journal of the European Union, L 151/19 de 17.6.2010.
IBGE. Malha de meso e microrregio geogrfica digital do Brasil - 2007 . Dados
vetoriais em escala 1: 250.000. Disponvel em <http://www.visualizador.inde.gov.br/>.
Acesso em 1 de agosto de 2014.
INPE. Dados vetoriais do projeto Canasat de 2003 a 2013. Dados vetoriais em escala
1:75.000. So Paulo, 2013. Fornecidos sob solicitao.
IPCC, 2007. IPCC Fourth Assessment Report. Working Group 1, Report The Physical
Science Basis.
MELLO, F. F. C.; CERRI, C. E. P.; DAVIES, C. A.; HOLBROOK, N. M.; PAUSTIAN,
K.; MAIA, S. M. F.; GALDOS, M. V.; BERNOUX, M.; CERRI, C. C. Payback time for
soil carbon and sugar-cane ethanol: supplementary information. Nature Climate Change,
London, v. 4, p. 605-609, 2014.
SEO, E. S. M.; KULAY, L. A. Avaliao do Ciclo de Vida: Ferramenta Gerencial para
Tomada de Deciso. Revista de Gesto Integrada em Sade do Trabalho e Meio
Ambiente. V.1, n.1, Art 4, agosto 2006
SILVA, G. A.; KULAY, L. Environmental Performance Comparison of Wet and Thermal
Routes for Phosphate Fertilizer Production Using LCI A Brazilian Experience. In:
LCA/LCM Life Cycle Assessment/Life Cycle Management: a bridge to a
sustainable future. 2003. Seattle.
60
TEMA: Eco-eficincia

HORRIO: 10:50 12:25
61

CICLO DE VIDA
Anlise Crtica de Mtodos de Avaliao de Eco-eficincia

J. C. O. FERRAZ1, G. A. SILVA1
1
DEQ Escola Politcnica da Universidade de So Paulo
Eco-eficincia um aspecto da sustentabilidade que associa os indicadores de desempenho

ambiental e econmico. Os mtodos existentes para a avaliao de eco-eficincia diferem em
relao escolha desses indicadores, complexidade para execuo e tipos de aplicao. O
objetivo realizar uma anlise crtica dos mtodos propostos pelas instituies WBCSD,
NRTEE, ISO, UN, BASF, Universidade Delft de Tecnologia e o mtodo DEA. Para realizar a
anlise crtica foram propostos os seguintes critrios 1) expresso do indicador ambiental, 2)
expresso do indicador econmico e 3) associao entre esses dois indicadores. Os resultados
indicam que os mtodos WBCSD, NRTTE e UN apresentam menor complexidade para
aplicao, utilizando-se de um escopo limitado empresa. Os mtodos BASF, EVR e DEA se
destacam pela sua fundamentao cientfica para obteno do indicador ambiental e do
econmico. A norma ISO 14045 estabelece princpios gerais para a avaliao de eco-eficincia,
porm, permite diferentes modos de execuo do mtodo. Mtodos com menor complexidade
so atrativos para empresas iniciarem uma avaliao de eco-eficincia ou controlarem esse
indicador dentro de seus limites. Os demais, com maior abrangncia do ciclo de vida ou
utilizao de outros conhecimentos cientficos, so mais apropriados para situaes especficas.
1. Introduo
Eco-eficincia um indicador de sustentabilidade resultante da associao entre um indicador
de desempenho ambiental e outro de desempenho econmico. O conceito surgiu no contexto
empresarial, como uma ferramenta para as empresas contribuirem para o desenvolvimento
sustentvel. Sua importncia cresce devido necessidade das empresas informarem seus
indicadores de sustentabilidade, o crescente conhecimento pblico sobre impactos ambientais e
a imagem dos produtos frente aos consumidores e, tambm, pelas novas legislaes
relacionadas ao tema (KONAR; CHOHEN, 1997). Atualmente
diversos
mtodos
esto
disponveis para a realizao da avaliao de eco-eficincia que se diferenciam em relao aos
fundamentos cientficos para a escolha dos indicadores ambiental e econmico, complexidade
para execuo e tipos de aplicao. Essas diferenas dificultam a escolha do mtodo apropriado.
1.1 Objetivo
O objetivo dessa pesquisa, portanto, identificar as diferenas entre os mtodos de ecoeficincia e propor critrios de avaliao para uma anlise sistemtica entre eles.
62

CICLO DE VIDA
2. Mtodos de Eco-eficincia
At o presente, no h um padro para realizar a avaliao de eco-eficincia (GABRIEL;
BRAUM, 2005; KUOSMANEM, 2005). Os mtodos disponveis foram apresentados em
formato de manuais, artigos cientficos e normas pelas instituies WBCSD (World Business
Council of Sustainable Development), NRTEE (National Round Table of Environment and
Economics), ISO (Norma ISO 14045), UNCTAD (United Nations Conference on Trade and
Development), BASF, Universidade Delft de Tecnologia e tambm o mtodo DEA (Data
Envelopment Analysis).
A WBCSD (VERFAILLIE; BIDWELL, 2000) apresentou um guia para a avaliao de ecoeficincia com enfoque na utilizao do escopo da empresa (porto ao porto), onde so
determinados indicadores de eco-eficincia, de acordo com a relevncia dos aspectos ambientais
nas etapas do ciclo de vida do produto. A NRTEE (2001), seguindo a WBCSD, tambm se
baseia principalmente no escopo limitado ao controle da empresa, apresenta um guia para
obteno de indicadores de eco-eficincia referentes ao consumo de energia, gua e materiais.
A BASF (SALING, 2002) apresentou um mtodo baseado na ACV (anlise de ciclo de vida) do
produto e no custo desse ciclo de vida, comparando produtos com a mesma unidade funcional.
O mtodo contempla diversas etapas de normalizao e ponderao do indicador ambiental e
econmico para obter um nico indicador de eco-eficincia por produto que representado em
um grfico (denominado portflio). A posio no portflio indica qual dos produtos avaliados
o mais eco-eficiente. O mtodo apresentado pela UN (2004) se destaca por utilizar os princpios
de contabilidade para a obteno do indicador ambiental e econmico, sendo que no ambiental
avalia consumo de gua, energia, aquecimento global, destruio do oznio e resduos slidos.
O mtodo EVR (VOGTLANDER; BREZET; HENDRIKS, 2001) se diferencia por utilizar ecocustos para a representao do indicador ambiental. O eco-custo definido como a carga
ambiental do produto com base na preveno dessa carga. Essa avaliao resulta tambm em
um nico indicador de eco-eficincia adimensional, pois o indicador ambiental e o econmico
so expressos em unidades monetrias.
O mtodo DEA (KUOSMANEM; KORTELAINEN, 2005) aborda principalmente a etapa
referente ao agrupamento dos indicadores ambientais (referentes diferentes categorias
ambientais). A motivao para o agrupamento possibilitar a representao da eco-eficincia
como um nico indicador, ao invs de um perfil de eco-eficincia, como utilizado em outros
mtodos. Esse agrupamento um desafio devido s diferentes unidades fsicas e pesos das
diferentes categorias ambientais.
Finalmente, a norma ISO 14045 (ISO, 2012) foi elaborada com o objetivo de estabelecer
padres de terminologia, metodologia e ser um guia prtico para a avaliao, interpretao e
comunicao da eco-eficincia.
3. Metodologia
Para a identificao das diferenas entre os mtodos de eco-eficincia foram propostos critrios
de avaliao, considerando conceitos relevantes para uma avaliao dessa natureza, que
permitem uma analise sistemtica dos mtodos. So eles 1) expresso do indicador ambiental,
63

CICLO DE VIDA
2) expresso do indicador econmico e 3) associao entre o indicador ambiental e econmico.

Em seguida, sero apresentados os conceitos desses critrios.
3.1 Expresso do Indicador de Desempenho Ambiental

Esse critrio foi estabelecido para analisar a perspectiva de ciclo de vida adotada, podendo ser
um diferencial entre os mtodos (GABRIEL; BRAUNE, 2005). O ciclo de vida completo
contempla desde a extrao das matrias primas at o descarte do produto, denominado escopo
do bero ao tmulo. Uma das principais ferramentas para a quantificao do desempenho
ambiental a ACV ambiental, descrita nas normas ISO 14040 (ABNT, 2009a) e ISO 14044
(ABNT, 2009b). Pode-se ainda adotar partes ou recortes desse ciclo de vida (porto ao porto,
porto ao tmulo, bero ao porto, entre outros), desde que devidamente justificado para no
excluir qualquer etapa relevante para a avaliao ambiental.
3.2 Expresso do Indicador de Desempenho Econmico
A norma ISO 14045 (ISO, 2012) denomina o indicador de desempenho econmico como valor
do sistema de produto e define que este pode abranger diferentes aspectos de valor, incluindo
aspectos funcionais, monetrios e estticos, o que permite muitas opes de unidades para
representar o indicador. A expresso monetria aparenta ser a mais direta, alm de bastante
consolidada e apresenta uma mesma unidade durante todo o ciclo de vida do produto (HUPPES,
2007). Esse critrio tem o objetivo de analisar qual a forma adotada para representar o valor do
sistema de produto nos mtodos de eco-eficincia apresentados.
3.3 Associao entre Indicador Ambiental e Econmico
Sendo o indicador de eco-eficincia a associao entre o aspecto ambiental e econmico,
necessria uma maneira de relacion-los. Geralmente, essa associao expressa como a razo
entre o valor econmico por unidade de efeitos ambientais ou o inverso (HUPPES;
ISHIKAWA, 2005), porm pode ser expressa por outras funes matemticas, grficas ou
outras formas de combin-los. Com esse critrio, pretende-se analisar qual a forma de
associao utilizada pelos mtodos de eco-eficincia.
Analisando os mtodos em relao aos critrios de avaliao estabelecidos, obtiveram-se os
seguintes resultados.
4.1 Expresso do Indicador de Desempenho Ambiental
Os mtodos BASF, EVR e a norma ISO 14045 abordam a necessidade de utilizar o ciclo de
vida completo do produto, evitando qualquer excluso de aspectos relevantes para a anlise
ambiental. J os mtodos da WBDSD e NRTEE apresentam uma viso voltada parte do
sistema do produto que est sob direo da empresa e seus indicadores consideram
64

CICLO DE VIDA
principalmente o escopo porto ao porto. Embora no desprezem outras partes do ciclo de vida,
caso relevante, apresentam a possvel dificuldade de obter informaes que no esto sobre o
controle da empresa e apresentam essas informaes com indicadores independentes.
A UN no utiliza a perspectiva de ciclo de vida, mas sim, o modelo de contabilidade
convencional para a obteno do indicador ambiental e econmico, com o objetivo de garantir a
congruncia do escopo dos mesmos. Tambm aborda que a avaliao de etapas do ciclo de vida
que no estejam sob o controle da empresa pode exigir tempo e recursos para sua obteno,
tornando a avaliao de eco-eficincia pouco prtica. O DEA no explicita qual parte do ciclo
deve ser utilizada, porm a perspectiva do bero ao tmulo aplicvel nesse mtodo.
Considerou-se que os mtodos que utilizam o ciclo de vida completo do produto so os mais
significativos, pois evitam desconsiderar alguma etapa do ciclo de vida que possa apresentar
aspectos ambientais relevantes, resultando num indicador mais completo e com mais
fundamento cientifico. A utilizao de recortes vivel, desde que seja evidenciado qual o
escopo utilizado e identifique as limitaes do mesmo. A abordagem da NRTEE e WBCSD,
apesar de utilizar os recortes, permite uma aplicabilidade maior dentro da empresa, o que pode
viabilizar a avaliao de eco-eficincia.
4.2 Expresso do Indicador de Desempenho Econmico
Os mtodos em estudo apresentaram as seguintes formas de expressar o indicador de
desempenho econmico: BASF (custo do ciclo de vida), EVR (preo), DEA (valor agregado),
UN (valor agregado, valor agregado, valor agregado lquido, lucro), NRTEE (unidade monetria
ou unidades de produo), WBCSD (unidade monetria ou unidades de produo) e ISO 14015
(valor monetrio, esttico, cultural, histrico entre outros).
Considerou-se que as expresses deste indicador por unidade monetria ou por unidade de
produo so as mais diretas, com procedimento para sua obteno conhecido e mais relevante
no meio empresarial. Embora existam diferenas entre os indicadores economicos dos mtodos
apresentados, a maioria utiliza-se dessas unidades. O mtodo da UN, ao utilizar modelos da
contabilidade convencional, apresenta a vantagem de utilizar de meios difundidos para a
obteno de valores financeiros.
4.3 Associao entre Indicador Ambiental e Econmico
A anlise da associao entre o indicador ambiental e econmico foi considerada relevante, pois
implica no tipo de interpretao e apresentao do resultado do mtodo de eco-eficincia.
Os mtodos WBCSD, NRTEE, UN, EVR e DEA utilizam-se de uma razo para expressar a
relao entre o indicador ambiental e econmico, sendo que a WBCSD e DEA representam o
indicador econmico pelo indicador ambiental (eco-eficincia = indicador econmico /
indicador ambiental) e os demais mtodos pelo inverso (eco-eficincia = indicador ambiental /
indicador econmico). A diferena entre essas equaes est na interpretao, a primeira
permite uma interpretao diretamente proporcional (quanto maior, mais eco-eficiente o
produto) e os demais, o contrario. Outra diferena reside no indicador nico para a eco-
65

CICLO DE VIDA
eficincia utilizado nos mtodos EVR e DEA, enquanto que os demais utilizam mltiplos
indicadores, referentes a diferentes categorias ambientais, denominado perfil de eco-eficincia.
A BASF utiliza-se de uma representao grfica bidimensional representando em cada eixo um
indicador e onde a interpretao feita atravs da posio no grfico em relao aos demais
produtos em avaliao. Por ultimo, a ISO 14045 no apresenta uma forma nica de apresentar
os indicadores de eco-eficincia, mas aborda que eles devem atender a condio de que um
aumento a eco-eficincia, para um mesmo valor do sistema de produto signifique uma melhoria
ambiental ou um aumento de eco-eficincia para um mesmo impacto ambiental, represente uma
melhoria no valor do sistema do produto.
5. Concluses
A partir dos critrios previamente estabelecidos, conclui-se que os mtodos de avaliao de ecoeficincia apresentam diferenas significativas que possivelmente geram diferenas nos
resultados e nas aplicaes.
A utilizao do escopo limitado a empresa para os indicadores ambiental, econmico, uma
associao dos indicadores atravs de uma razo e utilizao de informaes j disponveis na
empresa dos mtodos da WBCSD, NRTEE e UN aparentam permitir uma aplicao simples e
rpida. Esses fatores possivelmente fazem desses mtodos atrativos para empresas que desejam
iniciar uma avaliao de eco-eficincia ou desejam controlar esse indicador dentro do limite da
empresa. Por outro lado, esses mtodos resultam num conjunto de indicadores de eco-eficincia,
que devem ser avaliados paralelamente, e podem deixar de considerar outros aspectos relevantes
do ciclo de vida do produto.
Os mtodos BASF, EVR e DEA destacam-se por resultarem em um nico indicador de ecoeficincia, o que permite que a interpretao do resultado seja mais direta. Esses mtodos
tambm apresentam etapas que requerem conhecimento cientfico apropriados ou recursos
externos (como as etapas de normalizao e ponderao da BASF, clculo dos eco-custos do
EVR ou programa computacional do DEA), que podem ser inadequados em algumas aplicaes
com recursos limitados, mas possivelmente geram avaliaes de eco-eficincia com maior
fundamentao cientfica que podem ser mais apropriados para tomadas de deciso, definio
de portflio de produtos, entre outros.
A norma ISO 14045 estabelece princpios gerais para a avaliao de eco-eficincia, que
permitem a padronizao de etapas, terminologias, apresentao dos resultados, entre outros.
Porm, ainda assim, permite diferentes execues da avaliao de eco-eficincia.
Referncias
ABNT. ASSOCIAO BRASILEIRA DE NORMAS TCNICAS. NBR 14040. Gesto Ambiental.
Avaliao de Ciclo de Vida. Princpios e Estrutura. Rio de Janeiro, 2009a.
ABNT. ASSOCIAO BRASILEIRA DE NORMAS TCNICAS. NBR 14044. Gesto Ambiental.
Avaliao de Ciclo de Vida. Requisitos e Orientaes. Rio de Janeiro, 2009b.
GABRIEL R., BRAUNE A. Eco-efficiency Analysis: Application and User Contacts. Journal of
Industrial Ecology, v. 9, n. 4, p. 19-21, 2005.
66

CICLO DE VIDA
HUPPES, G.; ISHIKAWA, M. A Framework for Quantified Eco-efficiency Analysis. Journal of

Industrial Ecology. v. 9, n. 4, p. 25-41, 2005.
ISO. INTERNATIONA STANDARD. ISO 14045. Environmental management. Eco-efficiency
assessment of product systems. Principles, requirements and guidelines. p. 38, 2012.
KONAR, S; COHEN, M. Information As Regulation: The Effect of Community Right to Know Laws on
Toxic Emissions. Journal of Environmental Economics and Management. v. 32, n. 1, p. 109 -124,
1997.
KUOSMANEM, T. Measurement and Analysis of Eco-efficiency. Journal of Industrial Ecology. v. 9,
n. 4, p. 15-18, 2005.
KUOSMANEN, T.; KORTELAINEN, M. Measuring Eco-efficiency of production with data
envelopment analysis. Journal of Industrial Ecology, v. 9, n. 4, p. 59-72, 2005.
NRTEE NATIONAL ROUND TABLE ON THE ENVIRONMENT AND THE ECONOMY. Ecoefficiency indicators Calculating Eco-efficiency Indicators: A Workbook for Industry. p. 60,
2001.
SALING, P.; KICHERER, A.; DITTRICH-KRAMER, B.; WITTLINGER, R.; ZOMBIK, W.;
SCHMIDT, I. Eco-efficiency analysis by BASF: the method. International Journal of Life Cycle
Assessment. v. 7, n. 4, p. 203-218, 2002.
UN. UNITED NATIONS. A Manual for the Preparers and Users of Eco-efficiency Indicators. United
Nations Conference on Trade and Development. New York and Geneva, p. 127, 2004.
VERFAILLIE, H.; BIDWELL, R. Measuring eco-efficiency A guide to reporting company
performance. World Business Council of Sustainable Development. p. 35, 2000.
VOGTLANDER, J. G.; BREZET, H. C.; HENDRIKS, C. F. The Virtual Eco-Costs '99 - A Single LCABased Indicator for Sustanability and the Eco-Costs - Value Ratio (EVR) Model for Economic
Allocations. International Journal of Life Cycle Assessment. v. 6, n. 3, p. 157-166, 2001.
67

CICLO DE VIDA
Avaliao da eco-eficincia do sistema de biorrefinaria da fibra da

casca do coco verde
A.F. DIAS1, D. M. NASCIMENTO2, J.S. ALMEIDA3, M.C. B DE FIGUEIRDO4 e M.F.
ROSA5
1
IFCE Instituto Federal de Educao, Cincia e Tecnologia do Cear

UFC Universidade Federal do Cear
3
UECE Universidade Estadual Do Cear
4,5
EMBRAPA Embrapa Agroindstria Tropical
O conceito de biorrefinaria definido como o processo industrial capaz de gerar produtos qumicos, energia e
combustvel a partir da utilizao da biomassa. Esse trabalho tem como objetivo avaliar a eco-eficincia deste
conceito quando aplicado a fibra da casca do coco verde para extrao de lignina e nanocelulose (NC). A
metodologia empregada para investigar os impactos ambientais foi a Avaliao do Ciclo de Vida (ACV) seguindo as
normas ISO 14040 e 14044. As categorias de impacto abordadas no estudo foram: mudana climtica (MC),
acidificao do solo (AS), toxicidade humana (TH), depleo hdrica (DH) e eutrofizao de guas doces (EAD) e
marinha (EAM), avaliadas pelo mtodo ReCiPe, considerando as categorias de impacto a nvel intermedirio. Os
dados foram levantados em funo do processamento de 1 kg de fibra de coco verde para a produo de 72,44g de
NC e 94,05g de Lignina. Os resultados mostraram que o processo polpao acetosolv respondeu pelos maiores
impactos ambientais nas seguintes categorias: MC, EAD, AS, TH e EAM, devido produo e oxidao do
acetaldedo e produo de eletricidade de media e alta voltagem. A dilise o processo unitrio que menos contribui
para os impactos ambientais analisados no sistema em estudo.
1. Introduo
O Brasil responsvel por mais de 80% da produo de coco verde da Amrica do Sul.
Mundialmente, o quarto maior produtor de coco, ficando atrs somente da Indonsia, Filipinas
e ndia (FAO, 2011).
Conforme dados do IBGE Produo Agrcola Municipal de 2012 (IBGE, 2012), o Estado do
Cear figura entre os quatro maiores produtores de coco do Pas, sendo responsvel por 14% da
produo nacional, ficando somente atrs da Bahia, maior produtor nacional de coco, com 27%
de produo.
O crescimento do consumo da gua de coco verde responsvel pela gerao de resduos
slidos, constitudo de cascas, que provocam a reduo da vida til de aterros, poluio e
doenas. Desta maneira, dentre as alternativas para reduo dos problemas ambientais
provenientes dos resduos agroindustriais, destaca-se o conceito de biorrefinaria, que prope o
uso de fontes renovveis na produo de energia, combustvel e produtos qumicos, agregando
valor as suas cadeias produtivas e reduzindo seus impactos ambientais (VAZ, 2011).
68

CICLO DE VIDA
A avaliao do ciclo de vida (ACV) aplicada ainda nas etapas de desenvolvimento de sistemas
de biorrefinaria pode auxiliar a identificar pontos crticos de impacto ambiental e melhorar o
design do sistema avaliado. Nesse sentido, objetivo deste trabalho avaliar a eco-eficincia do
sistema de biorrefinaria proposto por Nascimento et al. (2014), por meio da ACV, identificando
pontos crticos e oportunidades de melhoria. O sistema em estudo utiliza a fibra de coco verde
como matria-prima para extrao de lignina e nanocelulose.
2. Metodologia
A metodologia empregada para avaliao dos impactos ambientais foi a Avaliao do Ciclo de
Vida (ACV) de acordo com as normas ISO 14040 e 14044 (ISO 2006a, 2006b). A seguir, so
apresentados a fronteira do sistema, unidade funcional, a fonte de dados dos inventrios e o
mtodo de avaliao de impacto utilizado.
- Fronteira do sistema: O sistema de biorrefinaria em estudo (figura 1) contemplou conforme os
seguintes processos unitrios: moagem da fibra, polpao acetosolv (remoo da lignina),
recuperao da lignina (concentrao e recuperao da lignina), branqueamento da celulose e
hidrlise/dilise (Nascimento et al. 2014). A fronteira do sistema tem escopo do bero ao
porto, abrangendo as cadeias de produo dos insumos e o sistema de biorrefinaria da fibra de
coco.
Figura 1: Processos unitrios contemplados no trabalho
69

CICLO DE VIDA
- Unidade funcional: os dados de entradas e sadas dos processos unitrios foram levantados em
funo do processamento de 1 kg de casca de coco verde para a produo de 72,44g de NCC e
94,05g de lignina.
- Fontes dos dados de inventrios: os dados referentes extrao de NCC - consumo de gua,
energia, reagentes e carga de nutrientes presentes em efluentes lquidos, foram levantados no
Laboratrio de Tecnologia da Biomassa na Embrapa Agroindstria Tropical. Os dados relativos
produo de energia e reagentes qumicos foram obtidos por meio do banco de dados
ecoinvent. Os parmetros analisados nos efluentes lquidos foram os seguintes: Demanda
qumica de oxignio (DQO), demanda biolgica de oxignios (DBO), nitrognio keldjahl
(NTK), nitrato (NO3-), fsforo total (FT), fenol, furfural e hidroximetilfurfural (HMF) (APHA,
2006; GOUVEIA 2009).
- Mtodo de avaliao de impacto: o mtodo de avaliao usado foi o Recipe (GOEDKOOP et
al., 2009), considerando a avaliao de impactos em nvel intermedirio (midpoint). As
categorias de impacto abordadas no estudo so: mudana climtica, eutrofizao de guas
doces, acidificao do solo, toxicidade humana, depleo hdrica e eutrofizao de guas
marinhas. Essas categorias foram escolhidas por estarem associadas a consumos dos recursos
naturais e emisses tpicas do sistema de biorrefinaria analisado.
3. Resultados
A figura 2 apresenta a contribuio de cada processo unitrio que compe o sistema de
biorrefinaria nas categorias de impactos ambientais analisadas.
Figura 2. Impacto de cada processo unitrio que compe o sistema de Biorrefinaria de FCV para o
produto nanocelulose.
A partir da figura 2, observa-se que os processos unitrios polpao acetosolv e branqueamento

so os responsveis pelos maiores impactos ambientais em todas as categorias. Esse resultado
70

CICLO DE VIDA
parcialmente devido dificuldade de separao da celulose da parede celular e

consequentemente da ocorrncia de uma considervel perda de massa da fibra, aumentado
emisso de material dissolvido no efluente e no licor negro. Junte-se a isso, os impactos
referentes produo e oxidao do acetaldedo na produo de cido actico e produo e
distribuio de eletricidade de media e alta voltagem.
O elevado teor de substncias dissolvidas no efluente pode ser justificado pela eficincia das
etapas de polpao acetosolv e branqueamento, uma vez que ambos os processos so
responsveis por alterarem a superfcie da fibra, facilitando o ataque do cido na etapa de
hidrlise. Por tanto, esperada a reduo dos teores de componentes no celulsicos alterando
desta maneira o rendimento e a composio qumica da fibra tratada.
Para os impactos relacionados produo do cido actico, recomenda-se a investigao de
outros processos de polpao organosolv para o sistema de biorrefinaria. O cido actico pode
ser substitudo por metanol, etanol, cido frmico e acetona, em condies de tempo,
temperatura e concentrao dependentes do mtodo de polpao organosolv escolhido.
Para os impactos atribudos ao consumo de energia, torna-se pertinente explicar que a matriz
energtica brasileira em grande parte dependente de hidreltricas. Os impactos ambientais das
usinas esto relacionados quanto a sua construo e operao, uma vez que requerem grandes
reas para sua instalao, causando desmatamento de reas florestais, liberando substncias na
atmosfera responsveis pelo efeito estufa, e inundaes que comprometem o equilbrio do
ecossistema hdrico.
O processo de dilise apresenta-se como a etapa menos impactante no sistema de biorrefinaria.
A contribuio do referido processo menor que 1% nas categorias analisadas.
Ao comparar os resultados referentes categoria de impacto depleo hdrica aos resultados
obtidos por Figueiredo et al (2013), possvel observar uma significativa reduo nos impactos
ambientais desta categoria.
No sistema de biorrefinaria analisado, o volume de gua necessrio para reduo do pH e
remoo de impurezas da soluo de NCC foi reduzido consideravelmente. J no sistema
analisado por Figueiredo et al 2013, o consumo de gua na etapa de dilise foi em fluxo
contnuo e em sistema aberto durante dias. No atual sistema, a dilise foi otimizada para
condio de ausncia de fluxo de gua e maior tempo de processo. Logo, ao melhorar o
processo, foi possvel reduzir os impactos sobre a depleo hdrica. Some-se a isso a ausncia
de consumo de reagentes qumicos e energia na etapa analisada.
Para a categoria Depleo hdrica, a exceo do processo dilise, todos os processos unitrios
contriburam de forma significativa. Tal resultado pode ser justificado pelo uso contnuo de
reagentes qumicos, energia e gua nos processos que compe o sistema analisado.
Algumas mudanas no processo estudado, com a finalidade de melhoria do seu desempenho,
podem ser investigadas. Dentre elas, sugere-se o uso da exploso a vapor em detrimento da
popalo acetosolv para separao da lignina e hemicelulose da celulose. Para Baudel (2006), o
pr-tratamento de biomassas por meio da exploso a vapor pode resultar em vantagens
associadas ao menor consumo de gua e gerao de efluentes.
71

CICLO DE VIDA
4. Concluso
A partir da ACV foi possvel determinar os pontos crticos e oportunidades de melhorias do
sistema de biorrefinaria da fibra de coco.
O sistema de biorrefinaria para a obteno da nanocelulose apresentou um melhor desempenho
ambiental em relao aos processos convencionais de extrao da nanocelulose. Os pontos
crticos do processo foram identificados e discutidos visando facilitar e otimizar o processo em
escala industrial.
O uso da fibra de coco para a obteno de produtos de alto valor agregado combinado com um
baixo impacto ambiental pode contribuir positivamente para o estabelecimento de unidades de
produo no Nordeste, aumentando a renda da regio e solucionar problemas de deposio da
casca de coco verde.
Referncias
BAUDEL, H.M. Pr-tratamento e hidrlise. In: Workshop Tecnolgico sobre hidrlise para produo
de etanol, projeto programa de pesquisas em polticas pblicas. 3;2006, Campinas.
FAO 2011. Disponvel em: www.faostat.org.br Acesso em: 15 janeiro 2014.
FIGUEIRDO, M. C. B.; UGAYA, C. M. L.; PEREIRA, V.;. Avaliao de impacto ambiental do ciclo
de vida (AICV). Em: FOLEGATTI, M. I. M, FIGUEIREDO, M.C.B. Marco referencial de ACV na
Embrapa. No prelo, 2013.
GOEDKOOP, M.; SPRIENSMA, R. The eco-indicador 99: a damage oriental method for life cycle
impact assessment Methodology Report. Netherlands: Pr Consultants, 2001. 132p. Disponvel
em: <http://www.pre.n1>. Acesso em: maio 2014.
IBGE- Produo Agrcola Municipal 2012. Disponvel em: www.sidra.ibge.gov.br/bda/pesquisa.
Acessado em maro de 2014.
INTERNATIONAL ORGANIZATION FOR STANDARDIZATION (ISO). ISO 14040:
environmental management - Life cycle assessment - Principles and framework.
Genebra: ISO: 2006a.
ISO 14044: environmental management - Life cycle assessment - Requirements and
guidelines. Genebra: ISO: 2006b.
72

CICLO DE VIDA
ANLISE DE SOCIOECOEFICINCIA DE COMBUSTVEIS

PARA GERAO DE VAPOR NA PLANTA BRASKEM DE
TRIUNFO, RS.
R.S. VINAS1, J. M. da SILVA1 e Y. H. O. KABE2
FEE Fundao Espao ECO
Estrada Ribeiro do Soldado, 230, So Bernardo do Campo, SP
2
Braskem
Rua Lemos Monteiro, 120, 22 andar, Edifcio Odebrecht So Paulo, Butant, So Paulo, SP
1
A busca por insumos mais sustentveis vem influenciando decisivamente as escolhas da

indstria no Brasil. Este estudo contribui para o tema ao comparar por meio da tcnica de
SEEBALANCE o desempenho socioecoeficiente de cinco alternativas de combustveis para
gerao de vapor: Carvo Mineral, Gs Natural, leo BTE, leo BPF (1A) e Biomassa. A
metodologia foi aplicada com enfoque do bero ao tmulo tendo por unidade funcional
fornecer 1GJ de vapor de superalta presso. A anlise dos perfis de impacto revelou que o
Carvo Mineral e o leo BTE, dentre as alternativas avaliadas, so os insumos com maior
potencial de impacto ambiental. O melhor desempenho ambiental se d com a utilizao de
Biomassa de Eucalipto. Do ponto de vista social, o Gs Natural apresenta o pior desempenho
social (dentre as categorias avaliadas) e o Carvo Mineral, o melhor. Por fim, dentro da
dimenso econmica, a Biomassa de eucalipto avaliada como a alternativa com maiores
custos associados enquanto o melhor desempenho econmico representando pelo Carvo
Mineral. Caso os trs desempenhos sejam avaliados conjuntamente, com pesos iguais, o carvo
mineral apresenta o melhor desempenho global e o leo BTE apresenta o pior.
1. Gerao de Vapor Industrial

Uma das principais fontes de energia para os processos instalados em um polo petroqumico o
vapor. Em Triunfo (RS), este fornecimento, na forma de vapor de superalta presso (120
kgf/cm2), oferecido pela Unidade de Insumos Bsicos (UNIB) Petroqumicos da Braskem.
Alm da importncia tcnica, este fornecimento tambm representa um ponto crtico
relacionado a diversos desempenhos relacionados s atividades do polo. A fim de suportar a
escolha do combustvel da caldeira, convm compreender como as seguintes alternativas
disponveis para esta localidade impactam a atividade produtiva em termos de seus
desempenhos econmico, social e ambiental:
Carvo mineral: Rocha sedimentar combustvel de origem na Mina de Recreio e
beneficiada em Buti (RS) pela Copelmi;
Gs Natural: Mistura combustvel de hidrocarbonetos leves de origem fssil e extrados
exclusivamente onshore no territrio boliviano pela Petrobras Bolvia;
73

CICLO DE VIDA
leo BTE: leo combustvel pesado com Baixo Teor de Enxofre, conhecido tambm
como leo combustvel residual proveniente da pirlise de Nafta (fraes mais leves de
petrleo), produzido pela Braskem no Polo Petroqumico;
leo BPF (1A): leo combustvel residual com Baixo Ponto de Fluidez derivado da
destilao de fraes pesadas do petrleo, obtidas em vrios processos de refino e;
Biomassa: Biocombustvel slido, proveniente do cavaco de eucalipto.
1.1 Objetivo
Este estudo buscou comparar o desempenho ambiental, social e econmico de distintas
alternativas no atendimento da funo de fornecer combustvel ao site Braskem de Triunfo (RS),
a fim de garantir a gerao de vapor de superalta presso (120 kgf/cm).
2. Comparao de desempenho ambiental, social e econmico das alternativas.

Esta avaliao se sustenta na estrutura conceitual prevista nas normas ABNT NBR ISO 14040
(ABNT, 2009), prprias para esta classe de avaliaes. O carter da produo se enquadra na
abordagem ACV de processo. Por este motivo, a metodologia em questo aplicada dentro do
enfoque bero ao porto, conforme a Definio de Escopo descrita a seguir:
a) Unidade funcional (UF) e Fluxo de Referncia (FR): definiram-se UF como garantir a
gerao de 1 GJ de vapor super alta presso (120 kgf/cm). Considerando os dados de
desempenho tcnico (poder calorfico inferior e rendimento), determinaram-se os
seguintes FRs:
Tabela 1: Coeficientes Tcnicos e Fluxos de Referncia para a Gerao de 1GJ de vapor de superalta
Descrio
Carvo Energtico
Biomassa
Gs Natural
leo Combustvel BTE
leo BPF
P.C.I.
4900
2600
8600
9750
9650
Unidade
kcal/kg
kcal/kg
kcal/m3
kcal/kg
kcal/kg
Rendimento
85.36%
86.00%
93.34%
87.28%
87.28%
FR
57.14
106.89
29.77
28.09
28.38
Unidade
kg
kg
m3
kg
kg
b) Definio de Fronteiras: De maneira ampla, tal como indicado na Figura 1, os estgios

dos ciclos de vida avaliados se iniciam nas etapas de extrao de recursos naturais para
produo das alternativas. Neste modelo a extrao e beneficiamento de recursos
materiais e energticos (nas formas de energia eltrica e trmica, alm dos combustveis
em si) foram contemplados, alm da etapa de uso. Fazem ainda parte do mesmo arranjo
a produo das utilidades ex.: energia eltrica envolvidas nos diversos processos; os
transportes dos recursos considerados em cada sistema e condies para atender a
demanda por mo de obra dos processos.
74

CICLO DE VIDA
Figura 1: Sistema de produto referente produo de combustveis para caldeira de Trinfo, RS.
A obteno e fornecimento do Carvo Mineral Energtico inicia-se nas reas de lavra da mina
com uso de explosivo, seguido do processo de beneficiamento com coque verde e transporte
hidrovirio at seu uso. O leo BTE, proveniente do craqueamento a vapor de nafta, obtido
como coproduto dos petroqumicos de primeira gerao na unidade de olefinas da Braskem. De
forma semelhante, o leo BPF a parte remanescente da destilao das fraes pesadas do
petrleo, com arranjo e caractersticas do processo de produo buscando restringir a
viscosidade do combustvel de modo a atender as exigncias do mercado consumidor. O Gs
Natural extrado na Bolvia com uso de tecnologia onshore. O transporte de gs natural em
territrio boliviano realizado por meio de gasodutos desde o local de extrao de matria
prima, passando pela estao de purificao, e das fontes produtoras at os centros
consumidores. O trecho seguinte conhecido como Gasoduto Brasil-Bolvia (GASBOL).
Segundo informao da empresa solicitante do estudo, possvel utilizar cavacos de biomassa
para a caldeira. Neste contexto, foi considerada biomassa de eucalipto cultivada sob o conceito
de floresta energtica (preparo, adubao e calagem do solo, seguido do uso de defensivos
agrcolas at a extrao de eucalipto). Por fim, a gerao de vapor ocorre na caldeira, associada
a um superaquecedor, a partir da queima dos combustveis. Esta sada da UNIB utilizada
como fonte de energia trmica para o polo de Triunfo, RS.
c) Qualidade dos dados: a cobertura geogrfica do estudo compreende os fornecedores de
matrias-primas para as alternativas de combustvel (regio centrada no polo
petroqumico de Triunfo, RS), alm dos estgios de uso do sistema de produto,
incluindo sempre os tratamentos de gua e de efluente. Para a cobertura temporal,
admitiram-se dados do perodo compreendido entre os seis meses consecutivos desde
maro de 2013. A cobertura tecnolgica cercou-se da estimativa mais prxima da
prpria tecnologia produtiva dos sistemas antes descritos. Desta forma, o produto final
75

CICLO DE VIDA
de cada combustvel possui caractersticas particulares, e que no podem ser

extrapolado para a gerao de vapor de modo geral;
d) Fontes de obteno de dados: decidiu-se pela utilizao de dados primrios para os
processos elementares de extrao e beneficiamento de Carvo Mineral Energtico
(realizados pela Copelmi) e de produo de leo BTE a partir de Nafta (realizado pela
Braskem). Quando necessrio o uso de bancos de dados, foram feitos ajustes de valores
a fim de que estes pudessem refletir a realidade em estudo e assim, proporcionar
modelos consistentes para a produo de Gs Natural, de leo BPF (1A) e de
Biomassa. Com relao aos aspectos sociais, APENAS indicadores que puderam ser
quantificados para todas as alternativas de combustvel foram utilizados, assim h
avaliao de um RECORTE da chamada dimenso social. O desempenho econmico
foi avaliado a partir dos custos de aquisio das alternativas avaliadas.
e) Critrios de alocao: sempre que necessria, a alocao ocorreu por critrio
econmico, determinado pelo preo de comercializao do bem. Este critrio
justificado pelo fato de que diversos coprodutos de um mesmo processo elementar
possuem respectivamente funo energtica e mssica, impedindo a utilizao de um
critrio fsico;
f) Categorias de impacto e mtodo de Avaliao de Impactos do Ciclo de Vida (AICV): A
anlise de socioecoeficincia foi conduzida com auxilio da tcnica de SEEBALANCE
(KLSCH et al, 2008). Este mtodo determina procedimentos para agrupamento das
categorias de impacto avaliadas em cada dimenso (ambiental, social e econmica),
assim como critrios (e suas respectivas justificativas) para normalizao e
agrupamento (SCHIMIDT et al,2005).
Foram tambm definidas condies de contorno especficas para o estudo: Na queima das
alternativas na caldeira, assim como nos transportes contabilizaram-se apenas as emisses da
queima de cada combustvel e; as unidades de produo consomem eletricidade da rede
concessionria.
3. RESULTADOS E DISCUSSO
Segundo o mtodo selecionado, cada desempenho (ambiental, social e econmico) ponderado
em funo da contribuio ao total de impactos gerados em um determinado contexto (neste
caso, o geogrfico nacional do Brasil) e da percepo da sociedade quanto prioridade de cada
uma das categorias de impacto avaliadas para cada dimenso. Estes fatores de ponderao (WF)
podem ser interpretados para determinar a importncia de cada categoria de impacto com
relao prioridade das demais categorias, no qual maiores valores so interpretados como mais
crticos dentro do contexto deste estudo.
3.1 Desempenho Ambiental
No contexto do estudo, o Potencial de Ecotoxidade, Potencial de Aquecimento Global e
Consumo Acumulado de Energia foram apontadas como as categorias que devem ser tratadas
com prioridade em a relao a oportunidades de melhoria (WFs acima de 20%). Em um
segundo bloco de importncia, aparecem as categorias de Depleo de Recursos Abiticos, Uso
76

CICLO DE VIDA
da Terra e Efluentes Hdricos (WFs em torno de 5%). As categorias de impacto de Uso de gua
Consuntiva, Resduos Slidos, Potencial de Acidificao, Potencial de Formao Fotoqumica
de Oznio e Potencial de Depleo da Camada de Oznio podem ser vistas como contribuies
muito discretas para ser avaliadas. Perante estes constrangimentos ao meio ambiente, o Carvo
Mineral e o leo BTE oferecem os piores desempenhos ambientais entre as alternativas
avaliadas, principalmente devido ao uso de fontes fsseis. Em comparao, o melhor
desempenho ambiental avaliado foi a utilizao da Biomassa de Eucalipto.
3.2 Desempenho Social
Apenas as categorias de impacto social de Salrios e Remuneraes, Treinamento Profissional e

Potencial de Toxicidade Humana oferecem contribuio significativa (acima de 5%) para o
desempenho social avaliado. As demais categorias possuem contribuies muito discretas no
contexto deste estudo. Assim, na dimenso social avaliada, tambm possvel verificar que o
Gs Natural oferece o pior desempenho social mensurado entre as alternativas avaliadas, devido
s condies laborais de sua cadeia produtiva. A ponderao dos potenciais de impacto social
avaliados revela que a utilizao do carvo Mineral representa o melhor desempenho social.
3.3 Desempenho econmico
Devido ao baixo rendimento trmico na caldeira e pequeno poder calorfico inferior (em
comparao com as demais alternativas), a Biomassa representa o maior custo de aquisio,
seguida dos leos combustveis de origem fssil e Gs Natural. Por fim, o Carvo Mineral
Energtico possui o melhor desempenho na dimenso econmica devido ao seu alto PCI e
rendimento na gerao de vapor de superalta.
3.4 Impresso da Socioecoeficincia
Os resultados da anlise conduzida so apresentados na Figura 2, Impresso de

Socioecoeficincia, no qual os eixos representam os respectivos potenciais de impacto em cada
dimenso de cada uma das alternativas avaliadas.
Figura 2: Impresso de Socioecoeficincia das alternativas avaliadas para gerao de 1GJ de vapor de
superalta na UNIB, em Triunfo, RS.
77

CICLO DE VIDA
Nesta representao grfica, as alternativas que possuem menores potenciais de impacto

(valores prximos da origem) so consideradas as opes com melhor desempenho.
A tcnica de SEEBALANCE permite ainda calcular o desempenho global de cada alternativa
somando com pesos iguais os valores dos desempenhos da Impresso de Socioecoeficincia.
Nas condies descritas no estudo, a alternativa do Carvo Mineral apresenta melhor
desempenho global no exerccio da funo. A alternativa de pior desempenho em
socioecoeficincia o leo BTE. A maior contribuio para a diferena nos resultado devida
s categorias de impacto sociais e ambientais avaliadas.
A partir dos resultados da anlise de Socioecoeficincia possvel concluir que o uso de carvo
mineral representa uma alternativa para gerao de vapor na UNIB (Triunfo, RS). Porm, ao
longo do desenvolvimento do estudo, foram identificadas limitaes.
Os dados utilizados para aspectos ambientais e econmicos so provenientes de fontes robustas,
assim oferecem representatividade aos resultados e orientao para tomada de deciso.
Entretanto possvel observar a completeza dos dados referentes aos aspectos sociais como
comprometida, logo, existe a ameaa dos resultados relacionados dimenso social de
interpretao sob uma conduta mais conservadora. Uma situao a ser citada referente aos
rejeitos de processos elementares avaliados. Estas emisses oferecem constrangimentos ao meio
ambiente, porm os mesmos aspectos tambm representam potencias de impacto para sade
humana e bem estar social, como s atividades e hbitos de comunidades intervenientes aos
centros produtivos. Uma vez que os indicadores avaliados para a mensurao do desempenho
social neste estudo no abrangem estes impactos sobre comunidade local (ou de consumidores),
devido indisponibilidade de dados, as interpretaes sobre o balano entre diferentes aspectos
sociais podem ficar comprometidas, oferecendo potenciais distores na ponderao do critrio
social de seleo por melhores alternativas para o atendimento da funo avaliada.
As dificuldades abordadas neste captulo podem ser vistas, de outra forma e dentro de um
conceito amplo, como potenciais oportunidades de melhoria para estudos futuros, sempre com
vistas a alcanar maior preciso quanto aos desempenhos ambiental e social demonstrados pela
produo de vapor na forma como esta ocorre para as condies da Braskem em Triunfo (RS).
Referncias
ASSOCIAO BRASILEIRA DE NORMAS TCNICAS. NBR ISO 14040: Gesto ambiental:
Avaliao do ciclo de vida: Princpios e estrutura. Rio de Janeiro. 2009.
KLSCH, D.; SALING, P.; KICHERER, A.; GROSSE-SOMMER, A.; SCHMIDT, I How to measure
social impacts? A socio-eco-efficiency analysis by the SEEBALANCE method, Int. J. Sustainable
Development, Vol. 11, No. 1, 2008
SCHMIDT I, SALING P, REUTER W, MEURER M, KICHERER A. SEEbalance: Managing
Sustainability of Products and Processes with the Socio-Eco-Efficiency Analysis by BASF. Greener
Management Int J, Gensch, 2005.
78

CICLO DE VIDA
ANLISE DE ECOEFICINCIA DE DIFERENTES SISTEMAS DE

PRODUO AGROPECURIOS NO CERRADO BRASILEIRO
M. P. COSTA1,2, S. A. OLIVEIRA2, G. S. RAUCCI2, G. A. de MEDEIROS1
1
Universidade Estadual Paulista (PGCA/UNESP) - Av. Trs de Maro, 511, 18087-180, Sorocaba, Brasil.
Fundao Espao ECO (FEE) - Estrada Ribeiro do Soldado, 230, 09844-900, So Bernardo do Campo,
Brasil.
2
Na dcada de 1970 a ocupao do Cerrado, por meio da expanso de fronteiras agrcolas e do aumento da
produtividade, trouxe tambm a degradao das pastagens e prejuzos ambientais e econmicos. Tcnicas e manejos
de solo sustentveis tm sido desenvolvidos para a recuperao ou formao de pastagens. Algumas dessas tcnicas
j so abordadas pelo atual programa de incentivo ao agricultor ABC Agricultura de Baixa emisso de Carbono
do governo federal, destacando-se o sistema de integrao lavoura-pecuria-floresta (iLPF), que consiste no plantio
da forrageira, ou pastagem, concomitante com uma cultura de gros e linhas espaadas de espcies arbreas. O
objetivo deste estudo foi comparar o desempenho ambiental e econmico de arranjos de sistemas agrcolas distintos,
compostos pelos sistemas de Integrao Lavoura-Pecuria-Floresta (iLPF), Integrao Lavoura-Pecuria (iLP), e
convencionais de agricultura, eucalipto e gado de corte, com a funo de atender a demanda alimentar e
energtica (proveniente de biomassa de eucalipto) para 500 pessoas em 7 anos, a fim de determinar a melhor
formulao dos arranjos de sistemas produtivos para atendimento a esta funo especificada. A anlise da
sustentabilidade ser realizada atravs da ferramenta de Ecoeficincia desenvolvida pela BASF SE e certificada por
agncias globais independentes, como TV Rheinland Berlin-Branderburg, TV Rheinland do Brasil e NSF
International. O trabalho foi desenvolvido no municpio de Ipameri em Gois, na Fazenda Santa Brgida, Unidade
de Referncia Tecnolgica da EMBRAPA.
1. Introduo
O aumento na demanda mundial por alimentos, fibras e energia representa um desafio
para o modelo produtivo atual. Estimativas da Organizao das Naes Unidas para
Alimentao e Agricultura (FAO) apontam para uma populao de 9 bilhes de indivduos at
2050. Para suprir essa demanda, a produo mundial de alimentos deve aumentar cerca de 60%
a partir dos valores de 2005 a 2007 (FAO, 2009; FOLEY, 2011).
Nos ltimos anos, a comunidade cientfica internacional tem se preocupado com os
impactos ambientais negativos associados intensificao da produo agrcola, como a
expanso das fronteiras agrcolas, aumento nas emisses de gases de efeito estufa (GEE),
consumo elevado de fertilizantes, perda da biodiversidade, entre outros (GARNETT, 2008;
FOLLEY et al., 2005). Aumentar a produo de forma a atender os atuais critrios de
sustentabilidade tornou-se uma prioridade, exigindo uma adaptao constante dos atuais
sistemas produtivos.
O Brasil ocupa posio de destaque no cenrio de produo mundial de alimentos,
figurando como um dos maiores produtores de gros, citros e carne bovina. O pas apresenta
diversas vantagens para aumento de seu potencial produtivo de forma sustentvel, como clima
79

CICLO DE VIDA
favorvel, polticas de incentivo econmico e social, disponibilidade de reas degradadas para

recuperao e oferta de recursos naturais (GOLDENBERG et al., 2014).
Nesse contexto, os sistemas integrados de cultivo surgem como uma alternativa para
intensificao do potencial produtivo, otimizao do uso da terra e recuperao de pastagens
degradadas. No Brasil, a Empresa Brasileira de Agropecuria (Embrapa) liderou o
desenvolvimento dos sistemas de Integrao Lavoura-Pecuria (iLP) e Lavoura-PecuriaFloresta (iLPF) em diferentes regies do pas. No primeiro caso, a interao ocorre entre os
componentes agrcola e pecurio em rotao ou consrcio; no segundo, so integrados os
componentes agrcola, pecurio e florestal em rotao, consrcio ou sucesso na mesma rea
(BALBINO et al., 2011).
Diversos so os benefcios associados adoo desses sistemas integrados, e.g. acmulo
de matria orgnica no solo, melhoria da ciclagem de nutrientes e nos atributos fsicos do solo,
reduo nas emisses de GEE, aumento na biodiversidade do solo, melhoria nos ndices de
produtividade e reduo nos custos de produo (CARVALHO et al., 2014; SALTON et al.,
2014).
Todavia, estudos relacionados avaliao da eficincia desses sistemas, incorporando
aspectos sociais, econmicos e ambientais de forma integrada, so ainda escassos na literatura.
Uma alternativa que vem sendo utilizada em diferentes reas do conhecimento para uma
avaliao integrada dos aspectos sociais, ambientais e econmicos envolvidos nas atividades
antrpicas consiste na abordagem de Avaliao do Ciclo de Vida (ACV) e, mais recentemente,
na Anlise de Ecoeficincia (AEE) (SALING et al., 2002 ). Esta ltima contempla no apenas
questes ambientais e os possveis impactos sobre a sade humana e dos ecossistemas, mas
tambm considera os custos de produo de uma determinada atividade.
2. Objetivo
O objetivo deste estudo foi comparar o desempenho ambiental e econmico de arranjos
de sistemas agrcolas distintos, compostos pelos sistemas de Integrao Lavoura-PecuriaFloresta (iLPF), Integrao Lavoura-Pecuria (iLP), e convencionais de agricultura, eucalipto e
gado de corte, com a funo de atender a demanda alimentar e energtica (proveniente de
biomassa de eucalipto) para 500 pessoas em 7 anos, a fim de determinar a melhor formulao
dos arranjos.
3. Metodologia
A metodologia utilizada foi a Anlise de Ecoeficincia (AEE), desenvolvida pela BASF
SE e certificada por agncias independentes especializadas como a TV Rheinland BerlinBranderburg (Alemanha), TV Rheinland do Brasil e a NSF International (Estados Unidos).
Essa metodologia baseada no Inventrio do Ciclo de Vida, Avaliao de Ciclo de Vida e
Avaliao de Ecoeficincia (ISO 14040, 14044 e 14045) e na avaliao dos impactos
econmicos associados (TCO).
Devido dificuldade de obteno de dados aps o escoamento dos produtos das
propriedades rurais, o escopo do projeto foi definido como do bero porteira, ou seja, a
80

CICLO DE VIDA
anlise foi realizada considerando-se desde a extrao dos recursos naturais at o produto final,
antes do escoamento da fazenda produtora para o mercado.
A cobertura geogrfica foi a Fazenda Santa Brgida (FSB) e fazendas vizinhas a esta,
localizadas no cerrado brasileiro, no municpio de Ipameri, Gois. Foi determinada uma
cobertura temporal de acordo com o ciclo do eucalipto (sete anos), ou seja, perodo do ano de
2007 a 2014, e as produes correspondentes aos 50 ha cultivados. Foram utilizadas fontes de
dados primrios e de literatura tcnica (publicaes acadmicas).
A unidade funcional (UF) foi definida com base na mdia do consumo brasileiro de
cada produto, analisado para 500 pessoas ao longo de sete anos, e est apresentada na Equao
1:
UF = 263.542 kg de soja + 384.101 kg de milho + 19.000 kg de sorgo + 132.700 kg de carne +
1.535.325 kg de eucalipto
(1)
Como premissas deste estudo, considerou-se que os sistemas comportam-se de maneira
isolada e que o mesmo manejo adotado para todas as culturas em todos os sistemas. A
comparao de arranjos foi determinada de forma a evitar a alocao dos sistemas integrados,
uma vez que estes possuem efeitos sinrgicos que dificultariam esse processo. Para os sistemas
convencionais foi necessria a realizao de alocao e utilizadoo critrio de massa.
A partir das quantidades produzidas em cada sistema (em 50 hectares pelo perodo de
sete anos) foram formuladas alternativas com a porcentagem mxima equivalente a cada sistema
integrado, somado s porcentagens necessrias dos sistemas convencionais para complementar e
assim atingir a unidade funcional. As cinco alternativas em comparao esto descritas a seguir:
1. Arranjo 1: 0,88 de iLPF + 0,19 Soja (Convencional) + 0,15 Milho (Convencional) + 0,13
Sorgo (Convencional) + 1,04 Gado (Convencional) = 120 ha
2. Arranjo 2: 0,21 de iLP + 0,08 Soja (Convencional) + 0,01 Sorgo (Convencional) + 5,80 de
(Convencional) + 0,27 de Floresta (Convencional) = 321 ha
3. Arranjo 3: 0,28 Soja (Convencional) + 0,40 Milho (Convencional) + 0,13 de Sorgo
(Convencional) + 7,39 de Gado (Convencional) + 0,27 Floresta (Convencional) = 426 ha
4. Arranjo 4: 0,88 de ILPF + 0,08 de ILP + 0,12 Soja (Convencional) + 0,09 Sorgo
(Convencional) + 0,46 de Gado (Convencional) = 85 ha
5. Arranjo 5: 0,5 de iLPF + 0,11 de iLP + 0,13 Soja (Convencional) + 4,8 Milho
(Convencional) + 6,8 de Sorgo (Convencional) + 3,0 Gado (Convencional) + 0,12 Floresta
(Convencional) = 202 h
Tabela 1: Quantidade (kg) produzida em cada sistema, em 50 ha, no perodo de sete anos.
Cultura
Soja (kg)
Milho (kg)
Sorgo (kg)
Carne (kg)
Madeira (kg)
iLPF
iLP
94.263
274.934
129.060
1.738,251
870.000
1.824,000
80.635
135.000
-
Convencional
Lavoura
960.000
960.000
150.000
-
81
Convencional
Pecuria
-
Convencional
Floresta
-
17.967
-
5.756,040

CICLO DE VIDA
Os resultados desta anlise de ecoeficincia so expressos em indicadores, os quais
so agregados segundo categorias de impacto ambiental definidas, i.e. energia, emisses totais
(que englobam emisses atmosfricas, para o solo e para a gua), uso da terra, gua
consuntiva, potencial de toxicidade humana, doenas ocupacionais e acidentes de trabalho, e
recursos. Estas categorias compem um indicador nico correspondente dimenso ambiental.
Na Figura 1 a seguir, esto apresentados os resultados para a categoria de uso da terra, a qual
apresentou diferenas perceptveis entre os arranjos avaliados.
Uso da Terra
Uso direto da Terra

Complemento alimentar do gado
Sementes
Fertilizantes
Arranjo 1
Arranjo 2
Arranjo 3
Arranjo 4
Arranjo 5
Figura 1: Uso da terra na cadeia e prcadeia produtiva.
Para a categoria de uso da terra, a melhor alternativa aquela composta com uma
maior porcentagem de participao do sistema iLPF e com menor porcentagem de participao
dos sistemas convencionais (Arranjo 4).
As alternativas podem ser comparadas em relao a todas as categorias de impactos
ambientais em um mesmo grfico, o qual normalizado para cada categoria de impacto
individualmente, considerando como refernciapara normalizao a pior alternativa por
categoria, como pode ser observado na Figura 2.
Impresso Ambiental
Arranjo 1
Arranjo 2
Arranjo 3
Arranjo 4
Arranjo 5
Figura 2: Comparao das alternativas por categoria de impacto ambiental.
82

CICLO DE VIDA
Ao comparar os impactos ambientais, o arranjo composto apenas por sistemas

convencionais mostrou-se pior em seis das sete categorias ambientais analisadas.
A dimenso econmica foi agregada na anlise, de acordo com os custos de produo
de cada arranjo. Nesses custos esto consolidados os valores de uso da terra, insumos,
maquinrios, operaes e mo de obra. A Tabela 2 representa os valores econmicos de cada
alternativa.
Tabela 2: Valores econmicos relativos a cada arranjo analisado.
R$
Custo
Receita
Lucro
Arranjo 1
1.166.395
1.632.588
466.193
Arranjo 2
1.776.116
2.136.319
360.202
Arranjo 3
2.194.291
2.515.667
321.376
Arranjo 4
1.025.625
1.506.089
480.464
Arranjo 5
1.408.008
1.831.644
423.636
O Arranjo 3, composto apenas por sistemas convencionais, apresenta o maior custo de

produo e o menor lucro; j o Arranjo 4, composto por iLPF, ILP e sistemas convencionais,
apresenta o menor custo de produo e o maior lucro.
O resultado final da AEE expresso em uma matriz de ecoeficincia (Figura 3). Nesta
matriz, quanto maior a ecoeficincia, mais prxima a alternativa aparecer do vrtice do
quadrante superior direito. A alternativa mais ecoeficiente foi o Arranjo 4, seguida pelo Arranjo
1. Entretanto, as duas alternativas encontram-se intersectadas pela linha de significncia de 5%,
sendo consideradas estatisticamente equivalentes.
Matriz de Ecoeficincia
Arranjo 1
Arranjo 2
Arranjo 3
Arranjo 4
Arranjo 5
Figura 3: Matriz de ecoeficincia com as alternativas comparadas neste estudo.
5. Concluses
As composies de arranjos formuladas para atender funo estabelecia por esse
estudo, que priorizaram a utilizao do sistema iLPF seguido de sistema iLP, mostraram-se mais
ecoeficientes. Sistemas de iLPF otimizam o uso de recursos materiais e energticos,
possibilitam melhor aproveitamento da rea, sendo menos intensivos em emisses, por unidade
produzida. Desta forma, podem ser considerados uma alternativa para otimizar formas de
produo agropecuria.
83

CICLO DE VIDA
6. Referncias
BALBINO, Luiz Carlos et al. Evoluo tecnolgica e arranjos produtivos de sistemas de
integrao lavoura-pecuria-floresta no Brasil. Pesquisa Agropecuria Brasileira, Braslia, v.
46, n. 10, 2011.
CARVALHO, Joo Lus et al. Crop-pasture rotation: A strategy to reduce soil greenhouse gas
emissions in the Brazilian Cerrado. Agriculture, Ecosystems & Environment, v. 183, p .167175, 2014.
FAO,
2009.
How
to
Feed
the
World
in
2050.
Disponvel
em:
<http://www.fao.org/fileadmin/templates/wsfs/docs/expert_paper/How_to_Feed_the_World_in
_2050.pdf >
FOLEY, Jonathan et al. Can we feed the world and sustain the planet? Scientific American, p.
60-65, 2011.
FOLEY, Jonathan et al. Global consequences of land use. Science, v. 309, p. 570-574, 2005.
GARNETT, T. Cooking up a Storm. Food, Greenhouse Gas Emissions and Our Changing
Climate. Report of the Food Climate Research Network. University of Surrey, United
Kingdom, 2008.
GOLDEMBERG, Jos et al. Meeting the global demand for biofuels in 2021 through
sustainable land use change policy. Energy Policy, v. 69, p. 14-18, 2014.
SALING, Peter et al. Eco-efficiency Analysis by BASF: The Method. International Journal of
Life Cycle Assessment, v. 7, p. 203-218, 2002.
SALTON, Julio et al. Integrated crop-livestock system in tropical Brazil: Toward a sustainable
production system. Agriculture, Ecosystems & Environment, v.190, p. 70-79, 2014.
84
TEMA: sustentabilidade e
consumo sustentvel

HORRIO: 14:00 15:40
85

CICLO DE VIDA
Combustvel ou plstico: Avaliao ambiental de diferentes usos de

etanol
Alvarenga, R.A.F1,2,3,4; Souza Jnior, H.R.A.1,2; Zanghelini, G.M. 1,3; Cherubini, E.1,3; Galindro,
B.M.3; Soares, S.R.1; Dewulf, J.5
Programa de Ps-graduao em Engenharia Ambiental (PPGEA) Grupo de Pesquisa em Avaliao do
Ciclo de Vida (Ciclog). Universidade Federal de Santa Catarina (UFSC). Departamento de Engenharia
Sanitria e Ambiental. Centro Tecnolgico Campus Universitrio Trindade. Caixa Postal 476. CEP
88040-970. Florianpolis, Brasil
1
Departametno de Engenharia Ambiental. Universidade do Estado de Santa Catarina, Centro de Cincias

Agroveterinrias. Av. Luiz de Cames, 2090, Conta Dinheiro, CEP 88520-000. Lages, Brasil.
3
EnCiclo Solues Sustentveis. Avenida das guias, 231, Ed. Corporate Center, sala 110, Cidade
Criativa Pedra Branca. CEP 88.137-280. Palhoa/SC (Grande Florianpolis). Brasil.
4
Bolsista Jovem Talento do Programa Cincia sem Fronteiras (CAPES)
Department of Sustainable Organic Chemistry and Technology. Faculty of Bioscience Engineering.

Ghent University. Coupure Links 653, 9000-Ghent, Blgica
O etanol utilizado como biocombustvel no Brasil h mais de trinta anos, porm recentemente um novo mercado de
produtos de base bitica, como bioplsticos, tem se expandido. Conhecendo as vantagens ambientais do etanol
brasileiro, pode-se questionar qual uso deste produto pode gerar mais ganhos ao meio ambiente. Nesse sentido fezse a avaliao do ciclo de vida de diferentes produtos de etanol: (1) Combustvel; (2) Etileno para plsticos com
curta vida til (at 1 ano); e (3) Etileno para plsticos com longa vida til (40 anos). Em todos os cenrios avaliouse o saldo ambiental entre utilizar o produto de origem bitica e evitar o uso do produto tradicional (gasolina ou
etileno fssil). Este estudo focou nas categorias Mudanas Climticas (MC) e Consumo de Recursos Fsseis (CRF).
Para MC utilizou-se o mtodo IPCC 2007 (100a) e atualizaes nos fatores de caracterizao para emisso de
dixido de carbono bitico, baseado em Cherubini et al (2011) e Guest et al (2012). Para MC o cenrio (3)
apresentou melhor resultado (valores at -2,51 kgCO2eq/kg etanol), seguido do cenrio (2) e por ltimo o cenrio
(1). Para CRF os cenrios (2) e (3) tiveram o mesmo resultado (-36,49 MJ), enquanto que o cenrio (1) teve o menor
ganho ambiental. Este estudo demonstrou que o etanol apresenta vantagens ambientais em MC e CRF quando
comparados com seus produtos concorrentes, porm estas vantagens podem ser ainda maiores quando o etanol
utilizado na produo de bioplsticos com longa vida til.
Palavras-chave: Etanol, bioplstico, ACV, bioetileno
1. Introduo
Etanol pode ser produzido a partir de diversas fontes de biomassa, mas no Brasil ele produzido
principalmente a partir da cana-de-acar. A indstria da cana-de-acar e etanol no Brasil j
demonstrou bons resultados, obtendo uma relao de energia produzida sobre energia
consumida fssil de 9,3 (Macedo et al., 2008), i.e., pra cada 1 MJ de energia fssil consumida,
86

CICLO DE VIDA
9,3 MJ de bioenergia foi produzida. Etanol a principal fonte de biocombustveis no Brasil

desde os anos 1970 (Goldemberg et al., 2008), tanto como nico combustvel, etanol hidratado
(E100), ou misturado gasolina, neste caso o etanol anidro. A composio de etanol anidro
misturado gasolina variou ao longo dos anos, entre 20% e 25% em volume (E20 e E25). Nos
ltimos anos o etanol vem sendo considerado (novamente) como uma alternativa para produo
de plsticos renovveis, por exemplo, a produo de bioetileno, usado como matria-prima na
produo de diversos plsticos, como polietileno (PE) (Braskem - http://www.chemicalstechnology.com/projects/braskem-ethanol/), o policloreto de vinila (PVC) (Solvay http://www.plasticstoday.com/articles/solvay-indupa-invests-sugar-cane-derived-ethylene-pvc)
e
o
politereftalato
de
etileno
(PET)
(Coca-cola
http://www.thecocacolacompany.com/citizenship/plantbottle.html). O etanol tem diversas outras aplicaes (e.g.
uso farmacutico), mas considerando o mercado j estabelecido de biocombustveis no Brasil e
o potencial de crescimento no mercado de bioplsticos (Reisch, 2012), estes dois usos do etanol
so os mais promissores para este setor.
Quando o etanol hidratado (com 96 GL) usado em carros no Brasil (ou seja, o E100), evita-se
o uso de gasolina, que inclui valores entre 20% e 25% de etanol anidro (com 99.7 GL) (Lei n
10203 de 2001). Ao mesmo tempo, quando o etanol hidratado usado para produzir o
bioetileno, evita-se o uso de etileno de fonte fssil. Neste sentido, pode-se levantar a pergunta
de qual destes dois usos pode trazer mais ganhos ambientais para o meio ambiente. Este estudo
foi feito por Alvarenga e Dewulf (2013), porm no foram consideradas novas abordagens
referentes pegada de carbono para produtos biticos (Cherubini et al., 2011; Guest et al.,
2012), e no se considerou diferenas do tempo de vida de bioplsticos. Assim, o objetivo deste
trabalho foi de avaliar qual das duas opes de uso de etanol hidratado (como combustvel ou
como um monmero na indstria qumica) poderia trazer mais benefcios sociedade, atravs
do uso de avaliao do ciclo de vida (ACV). Criaram-se trs cenrios: (1) utilizando o etanol
hidratado para uso como combustvel, (2) utilizando o etanol hidratado como matria-prima
para bioplstico com curto tempo de vida (e.g. sacolas plsticas de supermercado) e (3)
utilizando o etanol hidratado como matria-prima para bioplstico com longo tempo de vida
(e.g. tubos de encanamento). Como a grande maioria dos estudos que compararam
biocombustveis (e bioplsticos) com suas referncias de origem fssil apontaram que a
contribuio est principalmente na reduo de gases de efeito estufa (GEE) e consumo de
recursos fsseis (CRF) (Liptow and Tillman, 2012; Alvarenga et al., 2013; Cavalett et al.,
2012), a ACV feita neste trabalho focou-se apenas nestas duas categorias de impacto ambiental.
2. Metodologia
Para fazer esta anlise ambiental utilizou-se a abordagem atribucional de ACV. Porm,
diferentemente dos estudos mais tradicionais de ACV, que avaliam produtos com mesmas
funes, neste estudo avaliou-se trs produtos com funes diferentes, mas que tm a mesma
matria-prima (etanol hidratado). Desta forma, para se poder ter resultados comparveis entre
estas trs possibilidades de uso do etanol hidratado como matria-prima, subtraiu-se dos
resultados obtidos o valor de impacto ambiental dos produtos alternativos que podem ser usados
87

CICLO DE VIDA
no Brasil, i.e., o etileno de origem fssil e a mistura de gasolina E22 (gasolina com adio de
etanol anidro), obtendo assim uma espcie de saldo ambiental. Esta uma abordagem no
muito convencional para estudos de ACV, e pode ser melhor compreendida atravs da Figura 1.
A unidade funcional (UF) considerada neste estudo foi de 1 kg de etanol hidratado.
Figura 1: Fluxograma simplificado das duas rotas de uso para etanol hidratado considerados neste
estudo (combustvel ou monmero para a indstria qumica), sendo que a rota monmero apresenta
ainda uma subdiviso entre uso do etanol em bioplstico sem estocagem de carbono (e.g. sacolas
plsticas) e bioplstico com estocagem de carbono (e.g. tubos de encanamento)
Considerou-se os mesmo processos de produo de cana-de-acar e etanol para as duas rotas,

baseados em dados de Cavalett et al. (2012), onde 1000 kg de cana-de-acar produzem 69,3 kg
de etanol hidratado, com co-gerao de eletricidade. Neste trabalho utilizou-se expanso do
sistema com substituio (para evitar alocao) com a eletricidade da rede brasileira, baseada
em dados do ecoinvent (ecoinvent, 2010).
Na rota de combustvel (cenrio 1), foi considerado que o etanol seria usado em um carro flex
(Palio fire 1.0), com consumo de combustvel mdio de 10L/100km (rendimento de 10km/L)
para etanol hidratado e de 7,04L/100km (rendimento de 14,2km/L) para gasolina (com 22% de
etanol anidro). Portanto, para a UF considerada, o fluxo de referncia deste cenrio 12,7 km.
Para a produo de gasolina foi considerado o processo Petrol, low-sulfur, at refinery/RER da
base de dados do ecoinvent. Para a produo de etanol anidro, considerou-se os dados de
Cavalett et al. (2012). Para as emisses atmosfricas devido ao uso deste combustvel nos
carros, foram considerados os valores publicados pela Companhia de Tecnologia de
Saneamento Ambiental (CETESB) (CETESB, 2004).
88

CICLO DE VIDA
Na rota de monmero para a indstria qumica, o processo de produo de etileno a partir do

etanol hidratado foi baseado na base de dados CPM LCA Database (CPM, 2008), onde para
cada 1 kg de etanol produzido 0,588 kg de bioetileno, que o fluxo de referncia dos cenrios
2 e 3. Este bioetileno pode ser usado para diversos usos, como produo de PE, PET, e PVC.
Por isso, dividiu-se a rota de monmero para a indstria qumica em dois cenrios: (cenrio 2) o
monmero usado para produo de plstico com tempo curto de vida, i.e., o carbono estocado
neste plstico ser lanado para a atmosfera 1 ano aps sua produo (e.g. sacolas plsticas
incineradas aps seu uso); e (cenrio 3) o monmero usado para produo de plstico com
longo tempo de vida, i.e., o carbono estocado neste produto ser lanado para a atmosfera
somente depois de 40 anos (e.g. tubos de encanamento). Para o etileno de fonte fssil, evitado
devido ao uso do bioetileno (tanto no cenrio (1) quanto no cenrio (2)), utilizou-se valores da
base de dados do ecoinvent.
Quanto s categorias de impacto, utilizou-se a categoria fssil do mtodo Cumulative Energy
Demand (Hischier et al. 2009), para calcular o CRF de cada produto. Alm desta categoria,
utilizou-se o mtodo IPCC 2007 (100 anos), para MC, com adaptaes de Cherubini et al.
(2011) e Guest et al. (2012) para a avaliao de impacto de emisso de carbono biognico. Esta
anlise ambiental apresenta diversas incertezas, como a fonte dos dados usados (etapa de
inventrio de ciclo de vida), incerteza existente nos mtodos de AICV utilizados (e.g. Cherubini
et al., 2011), alm de questes de consideraes feitas no estudo, entre elas a (I) eficincia de
converso do etanol hidratado em etileno, que foi considerada como 100%, enquanto que em
Alvarenga et al. (2013) h valores em torno de 90%, e (II) a porcentagem de 22% de etanol
anidro usada na mistura de gasolina no Brasil (este valor j esteve entre 20% e 25%). Porm,
neste artigo no foram consideradas anlises de incerteza e sensibilidade.
A anlise dos benefcios ambientais de se substituir fontes fsseis de referncia (etileno fssil
para plsticos e gasolina para transporte) est evidenciada na Figura 2. possvel avaliar que
todos os cenrios (1, 2, e 3) apresentam vantagens em relao s categorias CRF e MC, como j
esperado. Porm, pode-se observar que as vantagens podem ser mais significativas para alguns
usos que para outros.
Quanto ao CRF, os cenrios 2 e 3, que consideram a rota do etanol para produo de
monmeros na indstria qumica, apresentam valores iguais, ou seja, no importa o uso final
deste plstico, o benefcio nesta categoria o mesmo, i.e., 36,49MJ de energia fssil so salvas
pra cada 1 kg de etanol hidratado utilizado para produo de plsticos. Pode-se observar que
este benefcio maior que o benefcio do uso de etanol hidratado para transporte (26,49 MJ).
Isso se deve principalmente devido a referncia fssil no transporte j ter uma proporo
elevada de recursos biticos (etanol anidro), enquanto que a referncia na indstria qumica seja
totalmente fssil (etileno produzido a partir de petrleo e/ou gs natural).
89

CICLO DE VIDA
Figura 2: Benefcio ambiental gerado na categoria de consumo de recursos fsseis (a) e emisso de
gases de efeito estufa (b) devido ao uso de etanol hidratado como fonte de matria-prima para
combustveis no setor de transporte e como monmero na indstria qumica
Com relao a categoria MC, pode-se observar que o benefcio ambiental difere entre todos os
cenrios. O cenrio 3, que apresentou um benefcio de -2,51 kg CO2eq pra cada 1 kg de etanol
utilizado na indstria qumica (evitando assim o uso de etileno fssil), apresentou o melhor
resultado. Isso se deu porque o cenrio 3 considera o uso do produto de plstico por 40 anos,
que far com que o carbono biognico fique estocado naquele produto por um longo tempo,
dando maiores benefcios categoria de MC. O cenrio 2 apresentou o segundo melhor
resultado (-1,92 kgCO2eq), sendo o cenrio de uso como combustvel para transporte o
benefcio menos simblico (-1,62 kgCO2eq). Como descrito anteriormente, a grande vantagem
do cenrio 3 em relao aos outros cenrios se deve principalmente a estocagem de carbono.
Tanto o cenrio 1 quanto o cenrio 2 consideram que a emisso de carbono biognico ocorria
num curto espao de tempo, ou seja, sem estocagem significativa de carbono. Porm, o cenrio
1 apresenta piores resultados que o cenrio 2 devido referncia do combustvel j considerar
uma frao de recursos biticos (etanol anidro), i.e., uma parte dela j capta CO2 biognico;
enquanto que no cenrio 2 a referncia o etileno fssil, em que 100% desta matria-prima de
origem fssil.
4. Concluso
Com este estudo foi possvel avaliar que os benefcios (nas categorias de CRF e MC) da
substituio de matria-prima fssil por recursos renovveis (etanol de cana-de-acar) podem
ser mais significantes se esta matria-prima aplicada na indstria qumica, como monmero
para produo de plsticos, que como combustvel para o setor de transportes. E com relao
categoria de MC, este benefcio pode ser ainda maior se este plstico for usado por um longo
perodo de tempo, como tubulaes de encanamento. Estas vantagens esto diretamente
relacionadas s suas referncias tecnolgicas, uma vez que no Brasil o etanol hidratado substitui
o uso de gasolina que j contm uma frao de recursos biticos (de 20 a 25% de etanol anidro);
90

CICLO DE VIDA
enquanto que na indstria qumica, o etileno tradicional totalmente produzido a partir de

recursos fsseis (petrleo e/ou gs natural). Estes valores devem ser analisados com cuidado,
uma vez que para este artigo no foram realizadas anlise de incertezas e sensibilidade dos
dados, o que poderia alterar tais concluses.
5. Referncias
Alvarenga RAF, Dewulf J. Plastic vs. fuel: Which use of the Brazilian ethanol can bring more
environmental gains? Renewable Energy 2013, v. 59, p. 49-52
Alvarenga RAF, Dewulf J, De Meester S, Wathelet A, Villers J, Thommeret R, et al. Life cycle
assessment of bioethanol-based PVC. Part 1: attributional approach. Biofuels, Bioproducts and
Biorefining 2013, v. 7, p. 386395
Cavalett O, Chagas M, Seabra J, Bonomi A. Comparative LCA of ethanol versus gasoline in Brazil using
different LCIA methods. International Journal of Life Cycle Assessment 2012, v. 18, p. 647-658.
CETESB. Relatorio de qualidade do ar no Estado de Sao Paulo 2003. Sao Paulo, Brazil 2004. p. 137.
Cherubini F, Peters GP, Berntsen T, StrMman AH, Hertwich E. CO2 emissions from biomass
combustion for bioenergy: atmospheric decay and contribution to global warming. GCB Bioenergy
2011, v. 3, p. 413-426.
CPM. Center for environmental assessment of product and material systems (CPM) LCA database. CPM
Consortium. 2008.
Ecoinvent. Ecoinvent data v2.2. Ecoinvent reports No.1-25. Dbendorf: Swiss Centre for Life Cycle
Inventories. 2010.
Goldemberg J, Coelho ST, Guardabassi P. The sustainability of ethanol production from sugarcane,.
Energy Policy 2008, v.36, p. 2086-2097.
Guest G, Cherubini F, Strmman AH. Global Warming Potential of Carbon Dioxide Emissions from
Biomass Stored in the Anthroposphere and Used for Bioenergy at End of Life. Journal of Industrial
Ecology 2012, v. 17, p. 20-30.
Hischier R, Weidema B, Althaus H-J, Doka G, Dones R, Frischknecht R, et al. Implementation of life
cycle impact assessment methods: final report ecoinvent v2.1. St. Gallen, Switzerland: Swiss Centre
for Life Cycle Inventories; 2009.
Liptow C, Tillman A-M. A comparative life cycle assessment study of polyethylene based on sugarcane
and crude oil. Journal of Industrial Ecology 2012, v. 16, p. 420-435.
Macedo IC, Seabra JEA, Silva JEAR. Green house gases emissions in the production and use of ethanol
from sugarcane in Brazil: the 2005/2006 averages and a prediction for 2020, Biomass and Bioenergy
2008, v.32, p. 582-595.
Reisch MS. Mainstreaming biobased plastics. Chemical Engineering News 2012, v. 90, p. 22-23.
91

CICLO DE VIDA
Anlise comparativa das emisses de CO2 provenientes da demanda

energtica de automveis equipados com motores eltricos e motores
de combusto interna para a realidade da regio metropolitana do Rio
de Janeiro
M.P. HILL1, S.E.M. DE PAULA1 e R. A. B. DO VALLE1
UFRJ Universidade Federal do Rio de Janeiro
Centro de Gesto Tecnolgica CGTEC CT2, Rua Moniz Arago, n 360, bloco 2, Ilha do Fundo
Cidade Universitria
A alta concentrao de veculos leves equipados com motores de combusto interna e sua tendncia de crescimento
nas reas urbanas resultam numa alta participao do setor de transportes nas emisses de CO 2 (principal gs de
efeito estufa). Estas emisses vm sendo contabilizadas a partir de estudos baseados em metodologias que
contemplam as emisses exclusivamente na etapa de uso final dos combustveis. Considerando a metodologia do
guia do Painel Intergovernamental de Mudanas Climtica, adicionada ao conceito e metodologia de Anlise de
Ciclo de Vida este trabalho compara as alternativas de combustveis para a realidade da regio metropolitana do
Rio de Janeiro considerando tanto a etapa de uso final quanto as cadeias de suprimentos. Alm dos inventrios dos
ciclos de vida de cada combustvel para o ano de referncia de 2013, so apresentados dois cenrios para 2023: um
com base na realidade atual, cuja tendncia mostra aumento da frota de veculos equipados com motores de
combusto interna; o outro cenrio mostra como as emisses se comportariam diante da medida mitigatria de
incluir gradativamente veculos eltricos, at que esta participao seja de 10% da frota no ltimo ano. O resultado
da comparao entre os cenrios indica a possibilidade evitar a emisso de 4.645.881.047 de toneladas de CO 2 a
partir do incentivo de veculos eltricos, o que equivale a uma reduo de 8% do total de emisses em relao ao
cenrio em 2023 com as prticas atuais.
1. Introduo
O transporte de passageiros e cargas no Brasil feito, em sua maioria, pelo modo rodovirio
(IEAVAERJ, 2011). A dependncia de combustveis fsseis no transporte rodovirio implica
numa considervel participao desta atividade nas emisses nacionais de gases de efeito estufa
e poluentes atmosfricos locais, regionais e globais. A regio metropolitana do Rio de Janeiro
(RMRJ), que antes era composta por 19 muncipios, passou a envolver 21 municpios aps a
aprovao da LEI COMPLEMENTAR N 158 DE 26 DE DEZEMBRO DE 2013,
(JUSBRASIL, 2014) e possui 12.578.485 de habitantes, o equivalente a pouco mais 78% da
populao do estado concentrada em apenas 12% da rea estadual, (IBGE, 2014).
Em relao frota de automveis estadual, a regio metropolitana do Rio de Janeiro concentra
75,6% do total. A escolha pela regio metropolitana e no apenas pela cidade do Rio de Janeiro
se deu em funo de uma anlise preliminar que indicou que 36,2% da frota da regio
metropolitana est fora da capital. Este nmero pode ser considerado representativo, pois se
trata de 1.203.712 de automveis, (DETRAN-RJ, 2014).
De acordo com o Inventrio e Cenrio de Emisses dos Gases de Efeito Estufa da Cidade do
Rio de Janeiro (SMAC, 2011) para o ano de 2005, o Setor de Transporte responsvel por 66%
das emisses de GEEs do municpio.
Diante disto, faz-se necessria a quantificao dos gases e poluentes atmosfricos emitidos pelo
setor de transporte, especificamente do modo rodovirio, para que seja possvel o
92

CICLO DE VIDA
monitoramento da evoluo das emisses e sua participao no total de emisses nacionais e

tambm para o estabelecimento de aes que visem o controle e/ou mitigao dos efeitos
nocivos sade humana e ao meio ambiente.
Este artigo aborda a questo das emisses de CO2 (principal gs de efeito estufa do uso de
automveis), (MATTOS, 2001) a partir de automveis equipados com motor de combusto
interna de ciclo Otto para a realidade da RMRJ.
Os combustveis utilizados por este tipo de veculo so o Gs Natural Veicular, Etanol
Hidratado, Gasolina C (composta de 75% de Gasolina do tipo A e 25% de lcool Etlico Anidro
Carburante). A definio aqui adotada para automvel a mesma do Inventrio Nacional de
Emisses Atmosfricas por Veculos Automotores Rodovirios (INEAVAR, 2011): Veculo
automotor destinado ao transporte de passageiros, com capacidade para at oito pessoas,
exclusive o condutor.
Como alternativa para mitigao das emisses de gases de efeito estufa por automveis de ciclo
Otto, sero investigadas as vantagens de um cenrio at 2023 onde gradativamente a frota seja
substituda por veculo eltrico plug in a bateria (VEB).
Diferentemente dos inventrios nacional (INEAVAR, 2011) e estadual (IEAVAERJ, 2011), este
trabalho tambm considera as emisses das cadeias de suprimentos de cada combustvel
analisado, pois as emisses de gases de efeito estufa tambm podem ser geradas ao longo de
toda a cadeia de suprimentos da fonte de energia utilizada pelos automveis, desde a explorao
e produo da matria prima, como na produo e transportes envolvidos em seu suprimento.
Esta lgica tem como base o conceito e a metodologia de Anlise de Ciclo de Vida ISO
14040, que se trata de uma abordagem ao longo de todo o ciclo de vida do produto, ou seja,
considerando desde a extrao na natureza de suas matrias primas necessrias a sua produo,
passando por todas as etapas da cadeia produtiva at o seu uso e destino final (ABNT, 2001).
Assim, o presente artigo tem como objetivo projetar e comparar as emisses de CO2 em dois
cenrios num perodo de 10 anos (2013 a 2013). O primeiro considera a introduo de veculos
eltricos frota como medida mitigadora emisso de GEEs e o segundo, a fim de
comparao, em que as tendncias de evoluo da frota continuam as mesmas do cenrio atual.
2. Metodologia e definies
A elaborao deste inventrio de emisses de veculos leves para a realidade metropolitana do
Rio de Janeiro foi baseada no Inventrio de Emisses Atmosfricas por Veculos Automotores
do Estado do Rio de Janeiro (IEAVAERJ, 2011) e no Inventrio Nacional de Emisses
Atmosfricas por Veculos Automotores Rodovirios (INEAVAR, 2011). Alm desses estudos,
formaram a base metodolgica para o clculo das emisses o Guia para Inventrios Nacionais
de Emisses de Gases do Efeito Estufa (IPCC, 2006) e a norma ISO 14040, referente ao
conceito e ferramenta de Anlise de Ciclo de Vida. Esta ltima possibilitou vislumbrar uma
contribuio metodologia do IPCC, adicionando metodologia de inventrio uma abordagem
sobre as fontes de energia que contemplasse no somente as emisses no uso final do
combustvel, mas tambm considerasse os fatores de emisso em relao sua cadeia de
suprimentos, ou seja, considerando os ciclos de vida das fontes de energia.
Para dados histricos, o perodo considerado foi entre 2003 e 2013 (RMRJ com 19 municpios),
em funo do acesso a dados minimamente fidedignos e completos para elaborao do contexto
de evolues at 2013. O ano de referncia 2013, tendo como horizonte de cenrio o perodo
entre 2013 e 2023. Optou-se por um perodo relativamente curto (dez anos) a fim de reduzir as
incertezas e variaes nos setores envolvidos (Petrleo & Gs, Eltrico, Automobilstico etc.),
seja de carter econmico ou at mesmo tecnolgico em relao aos veculos eltricos.
Seguindo a abordagem do Inventrio Estadual, utilizou-se a metodologia bottom-up. Esta
metodologia tem por caracterstica quantificar e identificar a emisso de poluentes de forma
desagregada, permitindo assim a gesto individualizada de cada fonte. As emisses de CO2
93

CICLO DE VIDA
atmosfricas provenientes dos veculos automotores foram calculadas conforme Equao 1

(IEAVAERJ, 2011).
Os trs principais documentos mencionados como base metodolgica deste estudo, recomendam
o uso da Equao Fundamental para Emisses no Uso final (Equao 1):
E = Fr Iu Fe
(1)
Onde:
E a taxa anual de emisso do poluente analisado [g/ano];
Fe o fator de emisso do poluente considerado por km percorrido [g/km].
Fr a frota circulante dos automveis do ano analisado [em unidades];
Iu Intensidade de uso dos automveis, expressa em termos de quilometragem anual percorrida
no ano analisado [km/ano];
Para calcular o inventrio de emisses de CO2 das cadeias de suprimentos, primeiramente foi
possvel buscar inspirao na frmula (Equao 1) j utilizada pelos inventrios estadual e
nacional, baseados no guia de diretrizes do IPCC (IEAVAERJ, 2011, INEAVAR, 2011, IPCC,
2006). No entanto, estas referncias no consideram as emisses nas etapas anteriores ao uso,
portanto foi necessrio redesenhar a frmula fundamental para a expanso da anlise, bem como
um esforo posterior na busca por literatura especfica com a finalidade de se obter os valores
dos fatores de emisso das cadeias de suprimentos das fontes energticas envolvidas.
A equao fora alterada para a seguinte configurao (Equao 2):
E = Fr Iu ( Fe Fecs )
(2)
Onde:
Fecs o fator de emisso da cadeia de suprimentos do respectivo combustvel [g/km].
3. Caracterizao da frota
3.1 Estimativa da frota da Regio Metropolitana do Rio de Janeiro para 2023
De acordo com dados do DETRAN-RJ, foi verificada uma taxa de crescimento mdia de 5% ao
ano de 2003 a 2013. Para a estimativa da frota entre 2013 e 2023, foi identificada que houve
uma taxa de crescimento de 6% entre os anos de 2010 e 2013. Assim, utilizando a taxa de 6%
como referncia, a frota estimada de 4.953.000 veculos em 2023.
3.2 Estimativa da quilometragem percorrida pela frota para 2023
Para estimar a quilometragem percorrida, dados da intensidade do uso da frota foram cruzados
com dados da idade da frota e foi obtido o resultado de 39.719.910.700km em 2013. Para 2023,
o resultado de 71.132.310.584km.
3.3 Estimativa do perfil da frota por tipo de combustvel para 2023
O estudo de inventrio de emisses estadual (IEAVEARJ, 2011) indica que 24% da frota de
automveis estadual esto convertidas para o uso de GNV. Foi mantida a proporo do
IEAVAERJ (2011) para a estimativa da frota de veculos dedicados ao GNV deste trabalho em
funo da falta de acessos aos dados para calcular de forma autnoma.
Ainda assim, vale observar que o inventrio estadual considera um cenrio de decrscimo
gradual do uso de GNV na frota veicular estadual (previsto pela Companhia Estadual de Gs),
porm no o que se observou entre o ano do estudo (2010) at 2013.
A partir de dados do IEAVEARJ de 2011, veculos movidos a gasolina representava
aproximadamente 38% do total, enquanto que os veculos flex fuel (os que utilizam etanol ou
gasolina) 35%. Como os veculos flex fuel podem usar mais de um tipo de combustvel foi
94

CICLO DE VIDA
preciso calcular o percentual de uso de cada tipo. Utilizando um histrico de dados de vendas de
combustveis da ANP, foi estimado para o ano de 2023 que 75% dos veculos flex fuel
utilizariam gasolina.
Os veculos totalmente dedicados ao etanol apresentariam 0,4% do total da frota em 2023.
Quanto frota de veculos eltricos, optou-se por atribuir a introduo do VEB refletindo
numa reduo das taxas de crescimentos das frotas de veculos a gasolina e veculos
flex. Para o ano de 2023, foi considerada a reduo de 11,8% para 6,8% dos veculos a
gasolina. Em relao aos do tipo flex, a participao passou de 81% para 76%. Esta
reduo em relao aos veculos movidos gasolina se d em funo do alto valor de
aquisio inicial do veculo eltrico, nos quais os valores dos dois tipos seriam
equivalentes. Entretanto, ao longo dos anos, espera-se que novos terminais de
carregamento e o desenvolvimento das baterias e o incentivo governamental implique
na diminuio do valor de mercado do VEB, se tornando interessante como alternativa
ao Flex.
3.4 Fatores de rendimento
Os fatores de rendimento da frota de veculos foram extrados do IEAVERJ e do

INEAVAR (2011). Os dados foram cruzados com a idade da frota respeitando a relao entre
idade e respectivo rendimento.
A Tabela 1 apresenta os dados referentes caracterizao da frota.
Tabela 1- Fatores de emisso por faixa etria da frota
Rendimento (km/l)*
GNV
FLEX FLEX
Eltrico
AEHC
(km/
GC
AEHC
(km/kWh)
m3)
Idade
Percentual
da Frota
Em 2013
(em
unidades)
Intensidad
e de Uso
(km/ano)
GC
At 5
anos de
Uso
40%
1.106.336
18.383
9,75
6,9
11,92
7,89
12
23%
636.143
15.200
11,22
7,76
11,07
7,42
12
19%
525.510
12.200
11,7
7,3
11,07
7,42
12
10%
276.584
9.200
10,61
7,76
11,07
7,42
12
8%
221.267
3.421
10,42
8,21
11,07
7,42
12
De 6 a
10 anos
De 11 a
15 anos
De 16 a
20 anos
Mais de
20 anos
6,5
6,5
6,5
6,5
6,5
Fonte: elaborao prpria com valores estimados a partir dos IEAVAERJ e INEAVAR (2011)
3.5 Fatores de emisso das cadeias dos c iclos de vida dos combustveis
Para clculo dos fatores, foram levados em conta os fatores de emisso da cadeia de suprimento
de cada combustvel e os fatores referentes ao uso final dos combustveis baseados nos
IEAVERJ (2011) e INEAVAR (2011), alm dos trabalhos realizados por DAGOSTO (2004 e
2009). Os fatores de emisso das cadeias de suprimento foram somados aos fatores de emisso
do uso final de combustveis. A Tabela 2 expe os resultados dos fatores de emisso das cadeias
dos ciclos de vida dos combustveis.
Tabela 2 - Fatores de emisso das cadeias dos ciclos de vida dos combustveis
Fator de Emisso de CO2 para ciclo Otto - CICLO DE VIDA DA FONTE DE ENERGIA
3
Combustvel
GC (kg/l) AEHC (kg/l)
GNV (kg/m )
Eletricidade (kg/kWh)
Fator - kg de CO2/litro
2,327
1,235
2,159
0,468
Fontes: IEAVERJ (2011), INEAVAR (2011), DAGOSTO (2004 e 2009)
95

CICLO DE VIDA
4. Resultados
Com base na metodologia descrita e nos valores de cada varivel, foram calculadas as emisses
para os dois cenrios, a primeira onde no a adotada a medida mitigatria.
Com a adoo da medida mitigatria, que inclui uma frota de veculos eltricos, durante os 10
anos analisados, 4.645.881.047 toneladas de CO2 deixariam de ser emitidas. A fim de
comparao a Tabela 3 converte a quantidade de CO2 no emitido durante esses 10 anos em
valores equivalentes a cada tipo de combustvel.
Tabela 3 Quantidade de combustvel equivalente ao valor de emisses de CO2 evitadas
GC em litros
AEHC em litros
GNV em m3
1.996.267.881
3.762.011.972
2.151.539.087
ELETRICIDADE EM kWh
74.520.753.492
Comparando as emisses do cenrio que adota a frota de veculos eltricos com projees do
cenrio atual, as emisses de CO2 diminuem em cerca de 8%.
O resultado alcanado pelo trabalho demonstra que a introduo de veculos eltricos frota
pode ser considerada uma medida mitigatria de sucesso, quando se trata de emisses de GEEs
veiculares. Porm, devido fatores econmicos e de infraestrutura essa mudana da frota de
veculos ainda est um pouco distante da realidade brasileira. O alto preo dos veculos
eltricos, a necessidade de incremento da produo de energia eltrica e das redes de
distribuio por conta dessa nova demanda, alm da infraestrutura para abastecimento seriam
alguns exemplos.
O presente trabalho buscou, tambm, contribuir com uma possvel melhoria da metodologia do
IPCC usada pelos inventrios do setor de transporte, acrescentando a ela a lgica do ciclo de
vida.
Referncias
ABNT, 2001. NBR ISSO 14040 Gesto Ambiental Avaliao do Ciclo de Vida
Princpios e Estrutura. Associao Brasileira de Normas Tcnicas, Rio de Janeiro RJ.
ANP,
Agncia
Nacional
do
Petrleo
Dados
estatsticos
m
ensais
http://www.anp.gov.br/?pg=64555&m=&t1=&t2=&t3=&t4=&ar=&ps=&cachebust=14
11383921899 acessado em 5 de julho de 2014.
DAGOSTO, M. de A. e RIBEIRO, S. K. (2007). Procedimento de anlise de ciclo de vida para
comparao de fontes de energia para o transporte no Brasil. Anais do XXI Congresso
de Ensino e Pesquisa em Transportes, Rio de Janeiro, RJ.
DAGOSTO, M. de A. e RIBEIRO, S. K. (2009). Assessing total and renewable energy in
Brazilian automotive fuels. A life cycle inventory (LCI) approach. Renewable and
Sustainable Energy Reviews 13 (2009) 13261337.
DAGOSTO, M. A. 2004, Anlise da eficincia da cadeia energtica para as principais fontes
de energia utilizadas em veculos rodovirios no Brasil, Tese realizada como parte dos
requisitos necessrios para a obteno do grau de Doutor em Cincias (D. Sc.) na
COPPE/UFRJ.
96

CICLO DE VIDA
DETRAN-RJ, DEPARTAMENTO DE TRNSITO DO ESTADO DO RIO DE JANEIRO,

Estatsticas http://www.detran.rj.gov.br/_estatisticas.veiculos/ acessado em 15 de agosto de
2014.
HILL, 2010, USO DE ENERGIA EM TRANSPORTE: ANLISE COMPARATIVA DO USO
DE ENERGIA NOS CICLOS DE VIDA DO GS NATURAL VEICULAR
COMPRIMIDO E DA ENERGIA TERMELTRICA A GS PARA USO FINAL EM
AUTOMVEIS LEVES, Tese apresentada COPPE/UFRJ como parte dos requisitos
necessrios para a obteno do grau de Mestre em Cincias (M. Sc.), Rio de Janeiro.
IBGE, Instituto Brasileiro de Geografia e Estatstica Banco de dados agregados, Sistema
IBGE de Recuperao Automtica - SIDRA: http://www.sidra.ibge.gov.br/ acessado em
15 de setembro de 2014.
IEAVAERJ, Inventrio de Emisses Atmosfricas por Veculos Automotores do Estado do Rio
de Janeiro, 2011, Programa de Engenharia de Transportes/COPPE/UFRJ, Rio de
Janeiro;
http://download.rj.gov.br/documentos/10112/975111/DLFE51272.pdf/Inventario_2011.pdf acessado em 10 de agosto de 2014.
INEAVAR, Inventrio Nacional de Emisses Atmosfricas por Veculos Automotores
Rodovirios,
publicado
em
janeiro
de
2011,
http://www.mma.gov.br/estruturas/163/_publicacao/163_publicacao27072011055200.p
df acessado em 10 de agosto de 2014.
IPCC, 2006 Intergovernmental Painel on climate Changes - Guidelines for National Greenhouse
Gas Inventories, Chapter 3: Mobile Combustion 2006 IPCC
JUSBRASIL, Lei Complementar 158/13 | Lei Complementar n 158, de 26 de dezembro de
2013. do Rio de janeiro http://gov-rj.jusbrasil.com.br/legislacao/112299831/leicomplementar-158-13-rio-de-janeiro-rj acessado em 5 de setembro de 2014.
MATTOS, L.B.R., A IMPORTNCIA DO SETOR DE TRANSPORTES NA EMISSO DE
GASES DO EFEITO ESTUFA - O CASO DO MUNICPIO DO RIO DE JANEIRO,
Tese apresentada COPPE/UFRJ como parte dos requisitos necessrios para a obteno
do grau de Mestre em Cincias (M.Sc.) - Rio de Janeiro: UFRJ/ COPPE, 2001.
SMAC, Secretaria Municipal de Meio Ambiente - INVENTRIO E CENRIO DE
EMISSES DE GASES DE EFEITO ESTUFA DA CIDADE DO RIO DE JANEIRO,
2011SMAC/COPPE
site:
http://www.rio.rj.gov.br/web/smac/exibeconteudo?id=2208900 acessado em 01 de
agosto de 2014.
97

COMPARAO AMBIENTAL DE NOVAS ABORDAGENS PARA

OBTENO DE NANOCRISTAIS DE CELULOSE DA FIBRA DE COCO
D. M. NASCIMENTO1, A.F. DIAS2, J.S. ALMEIDA3, M.C. B DE FIGUEIRDO4 e M.F. ROSA5
UFC Universidade Federal do Cear
IFCE Instituto Federal de Educao, Cincia e Tecnologia do Cear
3
UECE Universidade Estadual Do Cear
4,5
EMBRAPA Embrapa Agroindstria Tropical
A gua de coco obtida do coco verde e bastante comercializada no litoral do Brasil, principalmente no Norte e Nordeste do pas.
Entretanto, seu consumo acarreta no descarte de quantidades expressivas de casca, que inadequadamente recolhida, acaba
contribuindo para o aumento da poluio e diminuio do tempo de vida dos aterros sanitrios. Neste trabalho, foi investigado o
desempenho ambiental de novos sistemas de obteno de nanocristais de celulose a partir da fibra de coco. Considerando o conceito
de biorrefinaria, parte da lignina removida da fibra de coco foi isolada como coproduto do processo. A avaliao do ciclo de vida
(ACV) seguiu as normas NBR-ISO 14040 e NBR ISO 14044. Foram consideradas as seguintes categorias de impacto: mudana
climtica, acidificao do solo, toxicidade humana, eutrofizao e depleo hdrica. A unidade funcional adotada a produo de 1
g de nanocristais de celulose contemplando o escopo do bero ao porto. Foi possvel observar que o mtodo do ultrassom em gua
apresenta um melhor desempenho ambiental
1. Introduo
Nanocristais de celulose so obtidos de fontes renovveis, com uma gama de aplicaes em diferentes reas.
Outro aspecto destes materiais a possibilidade de substituir nanotubos de carbono, devido a sua
disponibilidade, natureza no abrasiva, baixo custo, biocompatibilidade e biodegradabilidade (MOON;
MARTINI; NAIRN, 2011).
A fibra de coco, um resduo do consumo da gua de coco verde, foi primeiramente estudada como fonte de
nanocelulose por Rosa et al. (2010). Entretanto o alto teor de lignina residual (impurezas) na nanocelulose da
fibra de coco pode limitar sua aplicao em revestimento e embalagens biodegradveis devido ao
escurecimento dos produtos, incompatibilidade com matrizes hidroflicas e toxicidade. A avaliao ambiental
do processo desenvolvido por Rosa et al (2010), realizada por Figueiredo et al. (2012) mostrou que esse
processo tinha baixo rendimento, alto consumo de gua e elevada carga de nutrientes em seus efluentes
lquidos. Figueirdo et al (2012) indicou a necessidade de novas pesquisas para avaliar o potencial de reduo
das emisses em efluentes, por meio da recuperao de substncias de interesse, e para reduzir o consumo de
gua no processo de dilise da soluo de nanocristais.
Uma alternativa para melhorar o processo de obteno da nanocelulose da fibra de coco desenvolver
processos que levem em considerao projetos integrados com uma produo limpa (conceito de qumica
verde), aproveitamento integral (conceito de biorrefinaria) e uma anlise do ciclo de vida (ACV) favorvel.
O objetivo deste trabalho propor uma abordagem para a obteno da nanocelulose pura da fibra de coco sem
o uso de substncias formadoras de cloro elementar. Tambm foram considerados o aproveitamento da lignina,
o potencial de produo de metano dos efluentes e o desempenho ambiental da nanocelulose obtida por
diferentes mtodos.
2. Metodologia
98

A metodologia empregada para avaliao dos impactos ambientais foi a Avaliao do Ciclo de Vida (ACV)
de acordo com as normas ISO 14040 e 14044 (ISO 2006a, 2006b). O presente estudo considerou todas as
etapas que vo desde a extrao da fibra de coco da casca do coco verde at a obteno da nanocelulose, bem
como a produo de energia eltrica e a produo de insumos qumicos para os diferentes cenrios.
O sistema de produto tem abrangncia do bero ao porto, considerando os processos unitrios: moagem,
polpao acetosolv, recuperao da lignina, branqueamento, hidrlise, oxidao e ultrassom, sendo definidos
trs cenrios para a obteno da nanocelulose. Os cenrios foram usados para modelar qual rota de obteno
da nanocelulose apresenta melhor desempenho ambiental. A combinao dos processos unitrios que
descrevem cada cenrio mostrado na figura 1.
Figura 1. Fluxograma com os cenrios estudados.
A unidade funcional adotada extrao de 1 g de nanocristais de celulose. Para os processos de produo de

energia e de reagentes foi usada a base de dados Ecoinvent. Os demais processos foram inventariados em
laboratrio. Os efluentes dos processos com dados primrios foram analisados considerando os seguintes
parmetros: demanda qumica de oxignio (DQO), demanda bioqumica de oxignio (DBO), nitrognio total
Kjeldahl (NTK), fsforo total, furfural e hidroximetilfurfural (HMF). As anlises fsico-qumicas dos efluentes
foram realizadas de acordo com Eaton et al. (2005), e Silva e Oliveira (2001). As anlises de furfural e HMF
foram determinadas por cromatografia lquida de alta eficincia, tcnica adaptada de Gouveia et al. (2009).
As seguintes categorias de impacto so avaliadas: mudana climtica, acidificao, eutrofizao de guas doce
e marinha, toxicidade humana e depleo hdrica. O mtodo de avaliao usado para gerao dos fatores de
caracterizao o ReCiPe (GOEDKOOP et al., 2009), na verso hierrquica, considerando a avaliao de
impactos em nvel intermedirio (midpoint).
3. Resultados
99

A figura 2 apresenta a contribuio de cada cenrio nas categorias de impactos ambientais analisadas.
Figura 2. Impacto de cada processo unitrio que compe o sistema de Biorrefinaria de FCV para o produto nanocelulose.
O grfico de impacto para cada cenrio mostrado na figura 3. Observa-se que os cenrios I e II so os
responsveis pelos maiores impactos ambientais em todas as categorias. Esse resultado parcialmente devido
ao uso de substncias qumicas no decorrer de todo o processo e ao alto consumo hdrico e energtico destes
cenrios.
O Persulfato de amnio (APS), usado no subprocesso oxidao, apresentou um impacto maior que o uso do
cido sulfrico concentrado em todas as categorias. O APS conhecido pelo seu elevado poder oxidante e
assim como o cido sulfrico apresenta enxofre em sua estrutura.
O maior impacto do cenrio I na categoria de depleo hdrica pode ser justificado devido ao processo de
dilise, que demanda alta quantidade de gua para remoo do excesso de cido da suspenso de nanocristais,
como relatado por Figueiredo et al. (2012).
O elevado impacto dos cenrio I e II na categoria mudanas climticas ocorre devido ao elevado consumo
energtico do processo de separao da celulose da fibra e obteno dos nanocristais, assim como devido ao
gasto energtico da produo dos reagentes.
Para as categorias eutrofizao e toxicidade humana, os cenrios I e II apresentaram novamente o pior
desempenho ambiental. Este resultado pode ser justificado devido ao baixo rendimento destes processos e ao
uso do cido sulfrico (para o cenrio I) e do APS (cenrio II). Aa elevada perda de massa destes cenrios
ocorre devido ao baixo rendimento da extrao de celulose e lignina que aumenta a carga de compostos nocivos
e orgnicos (resduos de lignina e hemicelulose) nos efluentes.
100

O cenrio III apresenta-se como a alternativa mais vivel ambientalmente para a produo de nanocristais.
Entretanto, as etapas anteriores de obteno da polpa de celulose ainda possuem uma elevada contribuio
para o impacto ambiental do sistema de extrao dos nanocristais e precisam ser repensadas.
Para contornar este problema o uso de novas tecnologias de obteno da polpa de celulose mais convergentes
com os princpios da qumica verde devem ser testadas para aumentar o desempenho do cenrio III. Dentre
estas, o uso da exploso a vapor, polpao com lquidos inicos, polpao enzimtica, polpao com CO2
supercrtico, branqueamento enzimtico e com O3 podem ser alternativas interessantes para o estabelicimento
de um sistema de biorrefinaria de alto desempenho ambiental para as fibras vegetais de coco verde e outras
ricas em lignina e hemicelulose.
4. Concluso
O uso de conceitos da qumica verde e de biorrefinaria foram aplicados com sucesso no sistema de extrao
de nanocristais de celulose a partir da fibra de coco.
Foi observado que o uso de ultrassom de alta intensidade em meio aquoso apresenta um melhor desempenho
ambiental que o mtodo convencional de hidrlise cida e o mtodo de oxidao com APS.
O sistema de biorrefinaria da fibra de coco com nfase na obteno de nanocristais de celulose e lignina
apresentou um baixo rendimento, apesar do bom desempelho ambiental. Os pontos chaves para a melhoria do
sistema de biorrefinaria o uso dos efluentes para a produlo biocombustveis e otimizao das etapas de
polpao e branqueamento pelo uso de tecnologias mais ambientalmente amigveis.
5. Referncias
FIGUEIRDO, M. C. B. et al. Life cycle assessment of cellulose nanowhiskers. Journal of Cleaner Production, v. 35,
p. 130139, nov. 2012.
GOEDKOOP, M.; SPRIENSMA, R. The eco-indicador 99: a damage oriental method for life cycle impact
assessment Methodology Report. Netherlands: Pr Consultants, 2001. 132p. Disponvel em: <http://www.pre.n1>.
Acesso em: maio 2014.
INTERNATIONAL ORGANIZATION FOR STANDARDIZATION (ISO). ISO 14040: environmental
management - Life cycle assessment - Principles and framework. Genebra: ISO: 2006a.
ISO 14044: environmental management - Life cycle assessment - Requirements and guidelines.
Genebra: ISO: 2006b.
MOON, R.; MARTINI, A.; NAIRN, J. Cellulose nanomaterials review: structure, properties and nanocomposites.
Society Reviews, v. 40, n. 7, p. 394194, jul. 2011.
ROSA, M. F. et al. Cellulose nanowhiskers from coconut husk fibers: Effect of preparation conditions on their thermal
and morphological behavior. Carbohydrate Polymers, v. 81, n. 1, p. 8392, maio 2010
101

CICLO DE VIDA
Caracterizao e avaliao de ciclo de vida de sistemas de produo da

cana-de-acar representativos de reas tradicionais e de expanso da
cultura no Brasil
J. F. Picoli1, R. T. Gomes2, K. R. da Costa3, C. E. O. Xavier4, M. C. Fasiaben5, M. I. S. F
Matsuura6
1 FEA Universidade Estadual de Campinas
2 FT Universidade Estadual de Campinas
3 COTUCA Universidade Estadual de Campinas
4 PECEGE Universidade de So Paulo
5 CNPTIA Embrapa Informtica
6 CNPMA Embrapa Meio Ambiente
O setor sucroenergtico tem uma importante participao na matriz energtica brasileira, produzindo etanol
combustvel e eletricidade. Na safra 2013/14, a produo de cana-de-acar foi de 658,8 milhes de toneladas, das
quais 91,39% provieram da Regio Centro-Sul do pas. principalmente no Centro-Sul que ocorre a expanso da
cana-de-acar, em particular nos estados de So Paulo, Minas Gerais e Gois. Os sistemas de produo de canade-acar praticados no pas variam grandemente, em funo de diferenas edafoclimticas e de nvel tecnolgico.
Consequentemente, a eficincia de produo e os impactos ambientais tambm variam. Para se compor um estudo de
Avaliao de Ciclo de Vida que represente a realidade da canavicultura brasileira, esta diversidade precisa ser
considerada. No presente trabalho, foi avaliado o desempenho ambiental de sistemas de produo de cana-deacar praticados em trs regies brasileiras: a) tradicional, Sudeste; b) expanso, Centro-Oeste e c) tradicional,
Nordeste. Dentre os sistemas de produo avaliados, o da regio de expanso, com maior produtividade (84 t /ha),
foi o de melhor desempenho ambiental, enquanto o da regio tradicional do Nordeste, instalado em reas de solos
menos frteis, com maior requerimento de fertilizante e menor produtividade (60 t/ha), foi o de pior desempenho. A
prtica da queima pr-colheita tambm influenciou o desempenho ambiental.
1. Introduo
O Brasil destaque mundial no uso de energias renovveis, que representam mais de 44% da
matriz energtica do pas e o setor sucroenergtico responsvel por 15,7% deste total (UNICA,
2014). Na safra de 2013/2014, o pas produziu 658,8 milhes de toneladas de cana-de-acar,
das quais 91,4% provieram da regio Centro-Sul (CONAB, 2014).
principalmente no Centro-Sul que ocorre a expanso da cana-de-acar, em particular nos
estados de So Paulo, Minas Gerais e Gois. Neste processo de expanso destaca-se a
importncia das polticas pblicas federais, dentre elas o Programa Nacional do lcool (Prolcool) e o Plano Nacional de Agroenergia ( PNA), sendo, este ltimo, importante
promotor da expanso (BARBALHO; SILVA; CASTRO, 2013).
O etanol derivado da cana-de-acar, apresenta um diferencial ambiental positivo, sendo um
combustvel de fonte renovvel, com bom desempenho energtico, alm de contribuir para a
reduo das emisses de gases de efeito estufa (GEE) (MILANEZ et al., 2014). No entanto, os
102

CICLO DE VIDA
sistemas de produo de cana-de-acar praticados no Brasil variam grandemente, em funo de

diferenas edafoclimticas e de nvel tecnolgico. Consequentemente, a eficincia de produo
e os impactos ambientais tambm variam.
Em geral, estes sistemas de produo podem ser agrupados em duas grandes regies, e
respectivos nveis tecnolgicos: Centro-Sul, com alto nvel tecnolgico, e Nordeste, com baixo
nvel tecnolgico e, por conseguinte, menor produtividade.
Os diferentes impactos gerados por estes diferentes sistemas de produo devem ser
considerados para que represente a realidade da canavicultura brasileira. A Avaliao de Ciclo
de Vida (ACV) uma ferramenta que se adequa a esta avaliao.
A ACV uma metodologia utilizada para avaliar os impactos ambientais causados por um
produto ou processo durante todo o seu ciclo de vida ou cadeia de produo, ou seja, desde a
extrao de recursos junto natureza at sua disposio junto ao ambiente, incluindo as etapas
de transporte (SEO; KULAY, 2006). Tambm se aplica identificao dos estgios do ciclo de
vida que mais contribuem para a gerao de impactos; avaliao da implementao de
melhorias; integrao de aspectos ambientais ao projeto e desenvolvimento de produtos; e
prov subsdios a declaraes ambientais. uma metodologia com forte base cientfica e
reconhecida internacionalmente (ABNT, 2009).
O presente estudo avaliou o desempenho ambiental da cana-de-acar, pela abordagem da
ACV, considerando diferentes sistemas de produo representativos das regies brasileiras: a)
tradicional, Sudeste; b) expanso, Centro-Oeste e c) tradicional, Nordeste.
2. Materiais e Mtodos
A metodologia de ACV realizada em quatro fases: a) definio dos objetivos e escopo; b)
anlise do Inventrio de Ciclo de Vida (ICV); c) avaliao dos impactos ambientais associados
ao sistema (AICV); e d) interpretao dos resultados. Este trabalho se baseou nos requisitos
tcnicos da norma ABNT NBR ISO 14044:2009 (ABNT, 2009).
2.1 Definio do objetivo e escopo
O objetivo do estudo foi avaliar o desempenho ambiental da cana-de-acar obtida por
diferentes sistemas de produo representativos das principais regies produtoras brasileiras,
identificando seus fatores crticos. O escopo do trabalho apresentado abaixo:
2.1.1. Sistemas de produto
Definiram-se como sistemas de produto, os sistemas de produo de cana-de-acar adotados
nas regies Sudeste (Catanduva SP); Centro-Oeste Expanso (Quirinpolis GO); e Nordeste
Tradicional (Macei AL).
2.1.2. Funo e unidade de referncia
A funo dos sistemas produzir cana-de-acar destinada indstria sucroalcooleira. A
unidade de referncia dos sistemas uma tonelada de cana-de-acar.
103

CICLO DE VIDA
2.1.3. Fronteiras
Os processos includos nos sistemas de produto so a produo e transporte de insumos
agrcolas (incluindo o leo diesel) e a produo de cana-de-acar.
2.1.4. Fontes de dados
Para o inventrio da etapa agrcola, os dados que descrevem os sistemas de produo de canade-acar nas regies de Catanduva (SP), Quirinpolis (GO) e Macei (AL) foram fornecidos
pelo Programa de Educao Continuada em Economia e Gesto de Empresas PECEGE,
levantados por meio de painis na safra 2012/2013 (Tabela 1).
Tabela 1: Regies e cidades compreendidas pelos painis de caracterizao de sistemas de
produo.
Macrorregio
Centro-Sul Expanso
Centro-Sul Tradicional
Nordeste Tradicional
Painel
Goiatuba
Quirinpolis
Uberaba
Maracaju
Nova Olmpia
Assis
Catanduva
Jacarezinho
Ja
Piracicaba
Porecatu
Sertozinho
Joo Pessoa
Macei
Recife
UF
GO
GO
MG
MS
MT
SP
SP
PR
SP
SP
PR
SP
PB
AL
PE
Fonte: Dados do PECEGE (2013), adaptados.
J dados de emisses foram estimados com base em modelos apresentados na literatura

cientfica (CANALS, 2003; IPCC, 2006; NEMECEK & KGI, 2007; SCHMIDT, 2007). No
foram contabilizadas as emisses derivadas do uso de pesticidas.
Os inventrios da produo de insumos agrcolas e de leo diesel corresponderam aos
disponveis na base de dados Ecoinvent v. 2.2, adequados para as condies brasileiras.
2.1.5. Mtodo de avaliao dos impactos do ciclo de vida
Para a avaliao dos impactos ambientais do ciclo de vida foi adotado o mtodo ReCiPe
Midpoint (H) V1.07 / World ReCiPe H, desconsiderando-se as categorias de impacto no
pertinentes natureza dos processos principais em estudo. Foi usado como software de apoio o
SimaPro, verso 7.3.3.
104

CICLO DE VIDA
Na avaliao dos impactos ambientais, as categorias Formao de Material Particulado e
Toxicidade Humana foram as mais significativas. Com importncia secundria apareceram os
impactos Eutrofizao de gua Doce, Acidificao Terrestre, Ocupao de Terra
Agrcola e Ecotoxicidade de gua Doce, nesta ordem.
Quanto Formao de Material Particulado, a etapa agrcola de produo foi a que mais
contribuiu para este impacto devido, principalmente, s emisses ocasionadas pela combusto
de leo diesel nas operaes agrcolas e pela queima da cana-de-acar, prtica realizada na prcolheita (Tabela 2). Em menor grau, a produo de corretivos agrcolas e fertilizantes tambm
concorreu para este impacto.
Tabela 2: Emisses de material particulado derivadas da combusto do leo diesel e da queima
da cana-de-acar na pr-colheita, nos sistemas de produo estudados.
Sistema de
Produo
Centro-Sul
Expanso
Centro-Sul
Tradicional
Nordeste
Tradicional
% de queima da
cana-de-acar
Emisses - combusto
do diesel
(PM 2,5; kg/t cana)
Emisses queima da
cana-de-acar
(PM 2,5; kg/t cana)
6,28E+00
2,73E-02
50
4,83E+00
2,73E-01
100
1,53E+00
5,46E-01
Fonte: Dados gerados pelos autores.
Tambm para a categoria de impacto Toxicidade Humana a etapa de produo agrcola foi a
mais impactante, sendo as emisses de metais pesados derivadas da queima de diesel as
principais substncias contaminantes. Ainda, contribuiu para este impacto a produo de
fertilizantes.
Para todos as categorias de impacto em estudo, exceto Formao de Material Particulado, o
sistema de produo praticado no Nordeste foi o de pior desempenho ambiental (Figura 1). Isto
se explica pelo fato da canavicultura da regio estar instalada em reas de solos pouco frteis e
ter baixa produtividade (60 t/ha). O requerimento de fertilizantes por tonelada de cana-de-acar
produzida maior neste sistema, comparado ao dos outros dois sistemas em estudo.
O sistema de produo da regio de expanso no Centro-Oeste brasileiro, ao contrrio, tem alta
produtividade mdia (84 t/ha) e menor consumo de fertilizantes por tonelada de produto,
resultando no melhor desempenho ambiental. Este ltimo sistema de produo, entretanto, o
mais mecanizado, o que acarreta em maior consumo de diesel e, consequentemente, maior
emisso de material particulado.
105

CICLO DE VIDA
100%
90%
80%
70%
60%
50%
40%
30%
20%
10%
0%
Sudeste Tradicional
Nordeste Tradicional
Centro-Oeste Expanso
Figura 1. Avaliao de impactos do ciclo de vida da produo de cana-de-acar nos sistemas

praticados na regio Sudeste tradicional; Nordeste tradicional; e Centro-Oeste, expanso.
4. Concluso
A produtividade agrcola foi o principal fator influenciando o desempenho ambiental da
canavicultura. A escolha de regies edafoclimticas mais favorveis a esta atividade agrcola,
portanto, uma medida que concorre para sua sustentabilidade.
A adoo da colheita sem prvia queima, j uma forte tendncia no Centro-Sul do pas,
impulsionada por mecanismos legais e acordos voluntrios do setor sucroalcooleiro,
confirmadamente uma prtica mais sustentvel.
Referncias
ABNT - Associao Brasileira de Normas Tcnicas. NBR ISO 14044: Gesto ambiental - avaliao do
ciclo de vida requisitos e orientaes. Rio de Janeiro, 2009.
BARBALHO, Maria Gonalves da Silva; SILVA, Adriana Aparecida; CASTRO, Selma Simes de. A
expanso da rea de cultivo da cana-de-acar na regio sul do estado de Gois de 2001 a
2011. Revista Brasileira de Cincias Ambientais, So Paulo, n. 29, p.98-110, set. 2013. Disponvel
106

CICLO DE VIDA
em: <http://www.rbciamb.com.br/images/online/Materia_8_artigos365.pdf >. Acesso em: 18 ago.

2014.
CANALS, L. M. Contributions to LCA methodology for agricultural systems.2003. 250p. Tesis
(Doutorat en Cincias Ambientals) Universitat Autnoma de Barcelona, Barcelona.
COMPANHIA NACIONAL DE ABASTECIMENTO (CONAB). Acompanhamento de safra
brasileira: cana-de-acar, segundo levantamento, agosto de 2013. Braslia, 2013. Disponvel em:
<http://www.conab.gov.br/OlalaCMS/uploads/arquivos/13_08_08_09_39_29_boletim_cana_portugue
s_-_abril_2013_1o_lev.pdf>. Acessoem: 12 jun. 2014
FRISCHKNECHT, R.; JUNGBLUTH, N. Implementation of life cycle impact assessment methods:
final Report Ecoinvent 2000.Dbendorf: Swiss Centre for Life Cycle Inventories, 2003.
MILANEZ, Artur Yabe et al. A produo de etanol pela integrao do milho-safrinha s usinas de canade-acar: avaliao ambiental, econmica e sugestes de poltica. Revista do Bndes, [s. L.], n. 41,
p.148-207,
jun.
2014.
Semestral.
Disponvel
em:
<http://www.bndes.gov.br/SiteBNDES/export/sites/default/bndes_pt/Galerias/Arquivos/conhecimento
/revista/rev4104.pdf>. Acesso em: 08 set. 2014.
PECEGE. Custos de produo de cana-de-acar, acar e etanol no Brasil: Fechamento da safra
2012/2013. Piracicaba: Universidade de So Paulo, Escola Superior de Agricultura Luiz de Queiroz,
Programa de Educao Continuada em Economia e Gesto de Empresas/ Departamento de Economia,
Administrao e Sociologia. 2013. 67 p.
SEO, E.S.M e KULAY, L.A. Avaliao do ciclo de vida: ferramenta gerencial para tomada de
deciso.Interfacehs, 2006.
SCHMIDT, J. H. Life cycle assessment of rapeseed oil and palm oil. 2007. 276 p. Thesis(Ph. D.) Aalborg University, Aalborg.
UNICA - Unio da Indstria de cana-de-acar. Produo e uso do etanol combustvel no Brasil. So
Paulo: UNICA, 2007. Disponvel em: <http://www.unica.com.br/sustentabilidade/>. Acesso em: 10
ago. 2014.
107

HORRIO: 14:00 15:40
108

CICLO DE VIDA
COMPARAO DO DESEMPENHO AMBIENTAL DE LAVAGEM

DE ROUPA COM DETERGENTES LQUIDO E EM P A PARTIR
DA APLICAO DA TCNICA DE ACV
M. G. C. B. Popi1, 2,*, L. B. de Jesus2, L. Kulay1

PQI Escola Politcnica da USP Av. Prof. Lineu Prestes, 580, bloco 18 sup, So Paulo, Brasil
Oxiteno S/A Industria e Comercio Av. Brig. Lus Antnio, 1343, 7 andar, So Paulo, Brasil
*
maria.busica@usp.br
1
As empresas interessam-se cada vez mais em agregar valor a seus produtos e demonstrar bom desempenho ambiental
prtica recorrente para superar a concorrncia. Verificar o desempenho ambiental traz indicativos importantes para
o desenvolvimento de bens de consumo quanto tecnologias de produo, mas tambm, com relao aos insumos que
os constituem e at, de suas formulaes para os casos em que isso couber. Um exemplo dessa abordagem ocorre no
setor de detergentes, cuja expresso para economia brasileira se traduz nos volumes consumidos pelo mercado, de
821.500 toneladas em 2012. Este estudo avalia o desempenho ambiental de detergentes com funo de lava-roupas. A
anlise, realizada via aplicao da ACV com enfoque do bero ao tmulo, ocorreu por confrontao entre perfis de
impacto. Foram considerados produtos de composies semelhantes s disponibilizadas para consumo nas formas
lquida e p. Definiu-se por Unidade Funcional realizar a lavagem de 10kg de roupa. A avaliao de impactos
ocorreu por intermdio do mtodo ReCiPe Midpoint (H) para as categorias de Mudanas Climticas, Eutrofizao,
Ocupao de solo agrcola, e Deplees de gua e Fsseis. Observou-se que o perfil ambiental da limpeza de roupa
influenciado pelos consumos de detergentes e eletricidade, sendo discreta a contribuio da gua.
1. Introduo
A incorporao de indicadores de desempenho ambiental na gesto de negcios tem sido uma
prtica cada vez mais comum entre as companhias brasileiras, particularmente aquelas que tm
como estratgia o desenvolvimento sustentvel e atuam em mercados internacionais, casos das
empresas dos setores qumico e petroqumico. A Oxiteno, uma multinacional brasileira produtora
de especialidades qumicas, cuja receita bruta atingiu R$3,3 bilhes em 2013, se enquadra nessa
classe (ULTRAPAR, 2014).
A organizao tem incorporado conceitos de sustentabilidade em sua cultura ao exercitar o Life
Cycle Management (LCM) tanto no desenvolvimento, como na fabricao de bens de produo
que servem depois a outros processamentos. Neste sentido, estudos de Avaliao de Ciclo de Vida
(ACV) so conduzidos para quantificao de desempenho ambiental com o intuito de fornecer
subsdios e dar suporte a processos internos de tomada de deciso.
Dentre os segmentos em que atua, a Oxiteno dedica especial ateno quele que trata dos
detergentes lava-roupas, para o qual fornece ativos para diversas formulaes. Esse interesse se
justifica em virtude da expressividade do segmento junto ao mercado brasileiro, manifestada por
uma taxa de consumo que apenas em 2012 atingiu 821.500 toneladas (ABIPLA, 2013).
109

CICLO DE VIDA
No contexto da ACV, estudos comparativos so aplicveis com o objetivo de identificar aquele,

dentre os produtos ou processos em avaliao, que proporciona menor impacto ambiental, bem
como para determinar as etapas do ciclo de vida em que os mesmos efeitos so mais significantes
(Silva e Kulay, 2006).
Tendo em vista este contexto, o presente estudo se prope a comparar o desempenho ambiental
de processos de lavagem de roupa, quando este ocorre a partir da utilizao de detergentes nas
formas lquida e p. Ressalte-se que os bens selecionados para a avaliao so representativos de
suas classes, e que se encontram disponveis para consumo regular do mercado.
2. Modelagem do ciclo de vida

Da forma como foi modelada nesse estudo, a ao de lavagem de roupa consiste da alimentao
em uma unidade prpria para essa finalidade, dos itens a serem depurados, de gua, detergente e
eletricidade. Emanam do mesmo equipamento a roupa asseada e uma corrente lquida que ser
tratada previamente ao seu lanamento no ambiente.
No que se refere ao detergente em si, os principais componentes da formulao lquida so agentes
tensoativos como lcoois graxos etoxilados e lcoois graxos etoxilados sulfatados obtidos a partir
de fontes renovveis (palma). Na formulao em p devem merecer destaque o dodecilbenzeno
sulfonato de sdio e os lcoois graxos etoxilados. A Figura 1 descreve de maneira esquemtica o
processo de lavagem de roupa em termos das duas opes analisadas por este estudo.
Figura 1: Esquema do Sistema de Produto
A partir do fruto da palma possvel extrair o leo de palmiste (Palm Kernel Oil PKO).
Derivados do PKO, sob a forma de lcoois graxos etoxilados sulfatados so empregados de forma
recorrente nas formulaes de detergentes. Nessa classe de ativos destacam-se o lcool laurlico
etoxilado e sua variante sulfatada (Janshekar, et al., 2013).
110

CICLO DE VIDA
O ciclo de vida desse produto se inicia na etapa de cultivo de palma que, para o caso presente se
ocorre em localidades agrcolas instaladas na Malsia e Indonsia. Aps a colheita, o miolo do
fruto de palma serve de matria-prima para os processos de extrao e beneficiamento de leo de
palmiste (MPOB, 2010).
A partir da hidrlise do leo de palmiste se obtm uma mistura de cidos graxos de cadeia mdia
cujo nmero de carbonos varia de C12-C18. Seguem-se a isso etapas de esterificao, hidrogenao
e destilao para ento se obter o lcool laurlico. Este lcool por sua vez combinado a xido de
eteno, ativo de origem petroqumica, sob condies controladas. Desta transformao obtm-se
lcool laurlico etoxilado. A etapa que se segue a esta, de produo de lcool laurlico etoxilado
sulfatado, consome enxofre lquido e lcool laurlico etoxilado e se desenvolve em meio alcalino.
O prximo passo da cadeia produtiva compreende a formulao em si dos detergentes. Desta ao
derivam o produto lquido, ou pasta-base para elaborao do bem na forma de p. A apresentao
do detergente na forma de p se deve a realizao de uma secagem, na qual a pasta-base percorre
uma unidade do tipo spray dryer abastecido por ar e por energia da queima de gs natural.
A modelagem dos sistemas de produto contemplou a produo das utilidades expressas na forma
de gua industrial; gua para caldeira; vapor; e energia eltrica envolvidas nas diversas
transformaes que esto contidas nas referidas cadeias produtivas. Foram tambm quantificadas
geraes de rejeitos descritas na forma de efluentes hdricos e emisses atmosfricas e suas
respectivas destinaes finais.
3. Bases conceituais, requisitos tcnicos e premissas

Este estudo foi realizado em consonncia com o arcabouo conceitual estabelecido pelas normas
ABNT ISO NBR 14040 (ABNT, 2009a) e 14044 (ABNT, 2009b). No que se refere ao objetivo a
presente iniciativa se props a realizar uma avaliao comparativa dos desempenhos ambientais
de detergentes para lavagem de roupa, fabricados com base em formulaes lquida e em p.
Quanto Definio de Escopo, foram estabelecidos os requisitos tcnicos indicados a seguir:
a) Funo: realizar a lavagem de roupa.
b) Unidade funcional (UF): realizar a lavagem de 10 kg de roupa.
c) Fluxo de referncia (FR): o atendimento da UF definida pelo estudo predispe o consumo de
104,3g de detergente lquido e 127,6g de detergente em p. Essas quantidades foram definidas
a partir de dosagens recomendadas pelos fabricantes de cada detergente, e por propriedades
qumicas associadas aos mesmos produtos.
d) Definio das fronteiras do sistema de produto: o estudo baseou-se em enfoque do tipo bero
ao tmulo. Assim, cada sistema de produto compreendeu os processos elementares associados
fabricao do respectivo detergente. A esses foram agregadas operaes de lavagem de roupa
e tratamento do efluente gerado, bem como os transportes e a produo de utilidades gua
industrial, gua para caldeira, vapor e energia eltrica envolvidos nos diversos processos. A
composio do sistema de produto remonta ao esquema da Figura 1.
e) Qualidade dos dados: como cobertura temporal estabeleceu-se que dados 1arios seriam
coletados durante os doze meses de 2011. A cobertura geogrfica compreendeu unidades de
processamentos instaladas na Bahia e em So Paulo, e as produes agrcolas de palma que
ocorrem na Malsia e Indonsia. A cobertura tecnolgica considerou aspectos processuais
descritos na modelagem do sistema de produto.
111

CICLO DE VIDA
f) Critrios de excluso: a deciso quanto excluso de aspectos ambientais seguiu critrios

estabelecidos na norma ABNT NBR ISO 14044 (ABNT, 2009b). Neste contexto foram
desconsiderados fluxos elementares de entrada e sada cujas contribuies cumulativas em
termos de massa e energia estivessem abaixo de 1%. Foram da mesma forma descartadas
contribuies de baixa relevncia ambiental, nos termos em que esse requisito est definido
na mesma norma.
g) Procedimentos de alocao: quando necessrio, a alocao se deu por critrio de massa.
h) Categorias de impacto e mtodo de Avaliao de Impactos do Ciclo de Vida: a avaliao de
impactos ambientais (AICV) ocorreu a partir da aplicao do mtodo ReCiPe Midpoint (H)
verso 1.07 para categorias de Mudanas Climticas (CC); Eutrofizao em gua Doce (Eut);
Ocupao de Solo Agrcola (ALO); e as Deplees de recursos Hdricos e Fsseis (WD e FD).
Alm das premissas acima enunciadas, foram estabelecidas ainda premissas especficas para o
estudo. So estas:
As doses recomendadas pelo fabricante pressupem o atingimento de padro de limpeza
adequado e equivalente para as duas formulaes (detergentes em p e liquido);
Para aferio dos aspectos ambientais associados disposio do efluente de lavagem foi
conduzido teste em escala laboratorial e assumiu-se que o grau de sujidade da amostra de
tecido lavado no teste e da roupa lavada em mquina convencional equivalente e uniforme;
O detergente no o nico agente a efetuar a funo de limpeza. H outros fatores que arbitram
o atendimento adequado desta necessidade tempo de operao e condies de funcionamento
da unidade de lavagem, e o tipo de sujeira que contamina a roupa que, na medida do possvel,
foram considerados na modelagem;
As cargas ambientais associadas etapa de descarte de rejeitos derivados de transformaes
industriais foram desconsideradas. Os efeitos dessa deciso foram aferidos via Anlise de
Sensibilidade, e mostraram-se pouco significantes para o resultado final da anlise;
Emisses atmosfricas derivadas da queima de combustveis em caldeiras para gerao de
vapor foram determinadas por meio de balano estequiomtrico;
4. Resultados e Discusses
A Tabela 1 sumariza os perfis de desempenho ambiental da funo realizar a lavagem de roupa
a partir do uso de detergente lquido e em p, via aplicao do mtodo ReCiPe Midpoint (H)
v1.07. Uma anlise ampla e comparada desses ndices revela que quando realizada com detergente
lquido, a lavagem de roupa tem melhor desempenho que de seu homlogo em p em duas das
cinco categorias de impacto consideradas pelo estudo: Mudanas Climticas (CC) e Depleo de
Fsseis (FD). H ainda uma supremacia do detergente lquido em termos de Eutrofizao em gua
doce (Eut), no entanto, as contribuies nesta categoria para ambos os casos estudados so pouco
significantes. O desempenho em termos de Eut est associado a elementos externos como grau de
sujeira da roupa, tipo de tecido, etc. que muito embora fossem pretensamente idnticos nos
modelos, exercem efeitos de difcil estimativa.
112

CICLO DE VIDA
Tabela 1: Comparao de desempenho ambiental entre detergente em p e lquido para efeito de

lavagem de 10 kg de tecido, uso na Regio Metropolitana de So Paulo
Categorias de impacto
Unidade
Detergente lquido
Detergente em p
CC
kg CO2 eq
0,11
0,18
Eut
kg P eq
1,20E-05
2,49E-05
ALO
m2a
0,010
0,0031
WD
m3
0,16
0,16
FD
kg oil eq
0,017
0,055
Outra equivalncia de desempenhos ocorreu em termos de Depleo de gua (WD). O resultado

bastante influenciado pelo consumo de gua no processo de lavagem em si, que neste caso foi
igual para ambos os ciclos de vida. As lavagens efetuadas com detergente em p impem menores
constrangimentos ao ambiente em termos de Ocupao de solo agrcola (ALO).
Da estratificao dos resultados foi possvel conhecer a contribuio individualizada de cada ao
antrpica diretamente associada a lavagem da roupa per se. Tais resultados aparecem destacados
na Figura 2.
Figura 2: Grfico da estratificao dos contribuintes para o desempenho ambiental da lavagem de 10 kg

de tecido, uso na Regio Metropolitana de So Paulo
Nota-se que as cargas ambientais associadas ao ciclo de vida dos detergentes trazem aportes
majoritrios para as categorias de impacto em que houve distino de desempenhos. Seguem-se
a estes, respectivamente os consumos de energia eltrica e de gua.
Em termos de CC e FD, o detergente lquido aporta respectivamente 15% e 11% de contribuio,
contra 57% e 81% do bem na forma de p. Os melhores desempenhos do detergente lquido se
devem menor dependncia de energia trmica em seu processamento. Alm disso, a secagem
113

CICLO DE VIDA
da pasta base do detergente em p predispe elevados consumos de combustvel e a partir disso,

emisses adicionais de CO2 e N2O dadas s temperaturas alcanadas pelo processo , ainda que
para isso seja empregado gs natural.
J os aportes em termos de ALO so mais significantes para a lavagem efetivada com detergente
lquido, 97% contra 2% do detergente em p. Esse resultado j era esperado tendo em vista os
consumos, mais expressivos, de ativos de origem renovvel na composio daquele produto.
5. Consideraes Finais e Recomendaes

Os resultados da comparao do desempenho ambiental da funo realizar a lavagem de roupa
entre detergentes nas formas lquida e em p permitiram concluir, para as frmulas estudadas,
que o uso de detergente lquido destaca-se positivamente em termos de CC e FD, e que os aportes
do uso de detergente em p so menores para ALO. Ambos os produtos mostraram performances
equivalentes em termos de Eut e WD. Nesse ltimo caso, a lavagem de roupa propriamente dita
aporta consumos em muito superiores queles que ocorrem nos ciclos produtivos dos agentes de
lavagem. O consumo de eletricidade aparece como segundo maior contribuinte em termos de
efeitos ambientais na maioria das categorias analisadas.
A ttulo de recomendaes para trabalhos futuros o prximo passo na anlise do desempenho
ambiental dos detergentes seria identificar cargas ambientais associadas s etapas que compem
suas respectivas cadeias de produo, no sentido de selecionar oportunidades de melhoria para
essas rotas em termos de reduo de consumos e emisses.
Referncias
ABIPLA. Associao Brasileira das Indstrias de Limpeza e Afins Anurio 2013. So Paulo.
ABNT. ABNT NBR ISO 14040:2009: Gesto ambiental - Avaliao do ciclo de vida - Princpios e
estrutura: ABNT - Associao Brasileira de Normas Tcnicas: 21 p. 2009a.
______. ABNT NBR ISO 14044:2009: Gesto ambiental - Avaliao do ciclo de vida - Requisitos e
orientaes: ABNT - Associao Brasileira de Normas Tcnicas: 46 p. 2009b.
JANSHEKAR, H.; GREINER, E.; INOGUCHI, Y. Chemical Economics Handbook Surfactants,
Household Detergents and Their Raw Materials (583.8000): IHS Chemical 2013.
MPOB. Annual Report 2010. Malaysia: MPOB - Malaysian Palm Oil Board 2010.
SILVA, GA.; KULAY, L. Avaliao do ciclo de vida. In: VILELA JUNIO, A. e DEMAJOROVIC, J.
(Ed.). Modelos de ferramentas de gesto ambiental: desafios e perspectivas para organizaes.
So Paulo: Editora SENAC, 2006.
ULTRAPAR. Relatrio Anual de Atividades 2013. 2014. Acessado em: 24.06.2014. Disponvel em: <
http://www.ultra.com.br/Ultra/relatorio/2013/br/#/analise >.
114

CICLO DE VIDA
AVALIAO DO CICLO DE VIDA DE TINTAS DE IMPRESSO

PLANA (SHEETFED) COMPARAO ENTRE FORMULAES
MINERAL, CONVENCIONAL E ECOLGICA
P. WERNER1, L. C. A. MESQUITA1, A. R. NOGUEIRA1 e G. A. SILVA1
1
GP2 - Grupo de Preveno da Poluio Escola Politcnica da Universidade de So Paulo
Nas ltimas dcadas, o entendimento de que o uso de fontes renovveis gera vantagens
competitivas, vem impulsionando o mercado de impresso grfica na busca por formulaes de
tintas com maior teor de leos vegetais. Este estudo preliminar, atravs da ferramenta da
Avaliao do Ciclo de Vida, buscou avaliar o desempenho ambiental de uma tinta de impresso
plana (sheetfed), formulada apenas com leos vegetais, comparada com formulaes similares:
mineral e convencional. Os resultados obtidos indicam que, ao contrrio do esperado, as tintas
contendo matria-prima de origem mineral apresentaram um melhor desempenho ambiental
quando comparadas com a formulao de tinta base de leo vegetal, para as categorias de
impacto avaliadas segundo o mtodo ReCiPe. Embora em carter preliminar, estes resultados
apontam a quebra de um paradigma e abrem oportunidades para o desenvolvimento de novas
perspectivas para formulaes de tintas convencionais, alm de permitirem ampliar a viso
sobre a importncia na tomada de aes nas bases da cadeia de produo dos recursos
renovveis (etapas agrcolas), que esto contribuindo significativamente para um pior
desempenho ambiental para as tintas a base de leos vegetais.
Introduo
O uso crescente de leos vegetais na formulao de tintas de impresso uma realidade no
mercado internacional nas ltimas dcadas, que vem sendo impulsionada por uma srie de
vantagens (WERNER, 2014). A primeira delas a possibilidade de obteno do selo da
American Soybean Association, que tem muito boa aceitao no mercado, e que concedido s
tintas que utilizam pelo menos 20% de leo de soja em sua formulao.
A segunda a reduo da evaporao de compostos orgnicos volteis quando da substituio
de leos minerais por leos vegetais, garantindo uma maior estabilidade da tinta durante a
impresso de grandes tiragens.
Outro ponto importante a maior flexibilidade para o qumico formulador em acelerar ou
retardar a velocidade de secagem das tintas planas (sheetfed) atravs da utilizao exclusiva de
leos de origem vegetal. Este ponto um ganho importante em razo das diferentes
caractersticas envolvidas no processo de impresso.
115

CICLO DE VIDA
Cita-se ainda a menor oscilao de preos das matrias-primas quando em comparao com
petrleo no mercado internacional, gerando uma segurana em relao ao custo da fabricao da
tinta, j que o mesmo responde por cerca de 50% da formulao de tintas planas.
Por fim esto os ganhos potenciais relacionados ao uso de produtos renovveis e a associao
com uma imagem mais sustentvel pelas empresas que o utilizam.
Mesmo que com esta srie de vantagens, ainda existe uma carncia de estudos sobre o tema, o
que pode gerar a adoo de premissas nem sempre corretas, alm de no permitir potencializar
ganhos ambientais pela atuao sobre os pontos de maior fragilidade ambiental.
1. Objetivo
O objetivo deste estudo foi aplicar a ferramenta de avaliao do ciclo de vida na produo de
diferentes formulaes de tintas pretas planas (sheetfed), sendo uma formulao convencional,
que associa leos vegetais e minerais; uma formulao com 100% de leos minerais; e uma
formulao com 100% de leos vegetais, integrando leos de soja e linhaa com steres de
cido graxo.
2. Premissas adotadas para o desenvolvimento do estudo

Para este estudo foram utilizados dados primrios de uma empresa de fabricao de tintas de
impresso localizada no Estado de So Paulo, que forneceu uma formulao genrica de trs
tintas consideradas similares, ou seja, com mesma aplicao, poder de impresso e rendimento.
Tais formulaes alternativas so apresentadas na Tabela 1.
Tabela 1: Formulaes genricas das Tintas
Tinta Mineral
Sheetfed Preta
Pigmento
20%
leo Vegetal
---leo Mineral
45%
Resina Fenlica
25%
Resina Alqudica
5%
Cera
2,5%
Secante
2,5%
Ester de cido Graxo ---Componente
Tinta Convencional
Sheetfed Preta
20%
20%
30%
20%
5%
2,5%
2,5%
----
Tinta Ecolgica
Sheetfed Preta
20%
40%
---20%
5%
2,5%
2,5%
10%
Como as tintas so contra-tipos, ou seja, possuem as mesmas caractersticas e poder de

cobertura (dada pela concentrao de negro de fumo), possvel estabelecer a premissa de que
com uma mesma quantidade de tinta, no caso 1kg, todas atenderiam a Unidade Funcional
116

CICLO DE VIDA
estabelecida neste estudo, qual seja: recobrir, por meio de impresso plana (sheetfed), um total
de 35.556 pginas.
Foi feito o estudo considerando as matrias primas diretas e indiretas das formulaes
apresentadas na Tabela 1. Deve-se destacar, entretanto, que alguns destes insumos no estavam
contemplados na base de dados utilizada como referncia neste estudo (ecoinvent, verso 2).
Nestes casos, foi selecionado um componente que tivesse formulao e fabricao semelhantes
ao material utilizado nas tintas.
Alm disso, para os inventrios referentes aos processos elementares de produo de matriasprimas (seja nacional ou importada), bem como para o processo de fabricao das tintas, foi
feita a adequao do fornecimento de eletricidade. Para tanto, foram adotados os dados
publicados e pela International Energy Agency (2014), referentes ao ano de 2011.
Atravs de estimativa obtida junto empresa fornecedora dos dados, foi considerado que o
consumo mdio de eletricidade para a produo de tintas de cerca de 0,3 kWh/kg de tinta
produzido.
No foram considerados neste estudo os impactos dos resduos slidos gerados e do consumo de
gua. Para o primeiro caso, a premissa se deve ao fato de que a empresa mede apenas as
quantidades gerais agrupadas por tipo de resduo, o que afetaria a representatividade da
estimativa. J no caso do consumo de gua, foi informado que as tintas consideradas no usam
de gua diretamente na formulao, de modo que o consumo se restringe demanda dos
funcionrios da empresa
Para a realizao da Anlise do Ciclo de Vida destas tintas, foi utilizado o software SimaPro,
verso 7.1.8, desenvolvido pela empresa Pr Consultants, com dados do banco de dados
Ecoinvent. A avaliao dos impactos foi realizada a partir do mtodo ReCiPe Midipoint (H),
verso 1.08, que consolida todos estes dados em um nmero limitado de pontuaes dos
indicadores (RECIPE, 2008). Neste estudo, foram consideradas apenas as seguintes categorias
de impacto ambiental: Mudanas climticas; Depleo de Oznio; Acidificao terrestre;
Eutrofizao de gua doce; Toxicidade humana; Formao de foto-oxidantes; Formao de
material particulado; Ecotoxicidade terrestre; Ecotoxicidade em gua doce; Ocupao de rea
agrcola, Transformao de rea natural; Deplao de gua; e Depleo de fsseis.
O perfil ambiental de cada uma das 3 tintas avaliadas neste estudo apresentado na Tabela 2, a
partir da qual possvel observar que a tinta mineral apresentou melhor desempenho ambiental
em oito das treze categorias consideradas.
Em uma anlise mais detalhada dos impactos proporcionados pelos insumos de cada uma das
tintas, foi observado que os leos se constituram como contribuintes prioritrios de todas as
formulaes. No caso da tinta mineral, o leo mineral foi o principal contribuinte em seis das
categorias avaliadas, seguido pela cera, maior contribuinte em quatro categorias, apesar de
consumida em menores quantidades em relao aos demais insumos. Para a tinta convencional,
os leos vegetais e minerais respondem por oito das maiores contribuies nas categorias
117

CICLO DE VIDA
avaliadas. Por fim, para a tinta chamada de ecolgica os leos vegetais e os steres de cidos
graxo responderam por oito das maiores contribuies nas categorias avaliadas.
Tabela 2 Perfil Ambiental Midpoint (H) das Tintas Avaliadas
Total Tinta Total Tinta

Total Tinta
Mineral
Convencional Ecolgica
Unidade
Mudanas Climticas
kg CO2 eq
4,55
4,69
5,06
Depleo de Oznio
kg CFC-11 eq
7,13E-05
7,12E-05
7,107E-05
kg SO2 eq
0,010
0,012
0,014
kg P eq
2,73E-05
1,2E-04
2,1E-04
Toxicidade Humana
kg 1,4-DB eq
0,34
0,92
1,51
Formao de Foto-Oxidantes
kg NMVOC
0,014
0,012
0,010
Formao de Mat.Particulado
kg PM10 eq
3,4E-03
3,7E-03
4,0E-03
Ecotoxicidade Terrestre
kg 1,4-DB eq
0,001
0,016
0,032
Ecotoxicidade em gua Doce
kg 1,4-DB eq
0,003
0,012
0,021
Acidificao Terrestre
Eutrofizao em gua Doce
Ocupao de rea Agrcola
Ma
0,19
1,50
2,82
Transformao de rea Natural
m2
1,65E-03
1,18E-03
0,55E-03
Depleo de gua
m3
4,40
4,16
4,20
kg oil eq
0, 96E-03
0, 93E-03
0,10E-02
Depleo de Fsseis
4. Concluses
De maneira geral, a tcnica de Avaliao de Ciclo de Vida para a avaliao de formulaes
genricas de tintas planas (sheetfed), dentro das condies estabelecidas para o presente
trabalho, apresentou resultados que apontam para a quebra de um paradigma, ao indicar um
melhor desempenho ambiental de tintas a base de leos minerais quando comparadas a
formulaes que utilizam leos vegetais em diversas categorias de impactos.
Com base nestes resultados, verifica-se uma oportunidade no uso de formulaes
convencionais, associando-se leos vegetais e minerais. Com isso, as mesmas aliam um
desempenho ambiental intermedirio dentro da tica da Gesto do Ciclo de Vida, com os
ganhos associados imagem ecolgica e ao uso de maior concentrao de recursos renovveis.
Outra concluso do estudo a necessidade da tomada de aes nas bases da cadeia de produo
dos recursos renovveis (etapas agrcolas), que esto contribuindo para um pior desempenho
ambiental para as tintas a base de leos vegetais. Alm disso, a atuao sobre as etapas
agrcolas tambm poderia contribuir no combate aos impactos scio-econmicos

normalmente apontados no contexto brasileiro.
118

CICLO DE VIDA
Referncias
INTERNATIONAL ENERGY AGENCY IEA. Statistics: Eletricity and Heat for 2011. Disponvel em:
http://www.iea.org/statistics/statisticssearch/report/?country=BRAZIL&product=electricityandheat
&year=2011. Consultado em agosto de 2014.
RECIPE, Quick introduction into ReCiPe LCIA Methodology , 2008. Disponvel em: http://www.lciarecipe.net/project-definition. Consultado em agosto de 2014.
WERNER, P. Anlise do Ciclo de Vida de Tintas de Impresso Plana (Sheetfed) Um Estudo
Comparativo entre Formulaes Mineral, Convencional e Ecolgica, So Paulo, 2014. Monografia
de MBA POLI, Universidade de So Paulo.
119

CICLO DE VIDA
Avaliao do Ciclo de Vida comparativa entre embalagens de

polipropileno e folha de flandres para acondicionamento de
achocolatado.
F.L.MOTTA1, Y.H.O. KABE2 e T.B.ROCHA

1
2
ACV Brasil (Email: felipe@acvbrasil.com.br)

Braskem
A escassez de recursos naturais, associada crescente preocupao com as mudanas climticas e demais
problemas ambientais, tem levado governo e sociedade a repensar as referncias utilizadas para o desenvolvimento.
A Braskem se insere nesse contexto como uma empresa que busca inovaes que contribuam para a sustentabilidade.
Por outro lado, avaliar os benefcios ambientais de um novo produto ou material, no tarefa trivial e requer o
conhecimento e a avaliao de todo o ciclo de vida do produto. O objetivo desse estudo foi avaliar
comparativamente duas alternativas de embalagem: polipropileno e folha de flandres, utilizadas para preservao e
acondicionamento de achocolatado. O objetivo secundrio visa identificao das vantagens e desvantagens
ambientais da utilizao do plstico frente ao material alternativo. Para a conduo desse estudo foi utilizada a
tcnica de ACV, com coleta de dados primrios no caso da cadeia plstica e utilizao de banco de dados e
literatura para representar a cadeia da folha de flandres. Os resultados obtidos com o mtodo CML2001(baseline
version) apontam o polipropileno com menor potencial de impacto para todas as categorias de impacto em
comparao folha de flandres, com exceo da categoria depleo da camada de oznio. As diversas anlises de
sensibilidade conduzidas reforam que variaes nas taxas de reciclagem e abordagens de alocao, no
modificaram os resultados, tornando as concluses robustas e consistentes.
1. Introduo
A escassez de recursos naturais associada crescente preocupao com as mudanas
climticas e demais problemas ambientais tem levado governo e sociedade a repensar suas
referncias sobre crescimento e desenvolvimento socioeconmico.
Nesse sentido, a busca por informaes dos impactos ambientais gerados pelas atividades
ou setores econmicos empresariais e industriais tem aumentado. Adicionalmente, a presso por
parte de consumidores e de diretivas ambientais mais rgidas tem levado empresas pblicas e
privadas a buscarem meios para a gesto e comunicao do desempenho ambiental dos seus
produtos ou servios.
A sustentabilidade de qualquer produto, portanto, requer a reduo da retirada de
recursos do ambiente (minrios, gua superficial ou subterrnea, biomassa vegetal e animal,
etc.) bem como a diminuio da gerao de resduos e emisses ao longo de todas as etapas do
ciclo de vida, incluindo processos produtivos, transporte, uso e disposio final. O
monitoramento do processo produtivo, por meio de balanos de massa e energia e inventrio de
emisses de toda a cadeia do produto condio de partida para o desenvolvimento de
estratgias de reduo de impacto ambiental.
120

CICLO DE VIDA
Apenas o conhecimento detalhado sobre o ciclo de vida desta cadeia produtiva pode
trazer a compreenso necessria para inovao nas prticas de gesto ambiental ou prticas
ambientais que busquem, ao mesmo tempo, aumentar a eficincia dos seus processos e reduzir
os impactos ao meio ambiente, de maneira dinamizada, integrada e preventiva (SINDIPLAST,
2011).
Nesse contexto, a Avaliao do Ciclo de Vida (ACV) aparece como a tcnica mais
indicada a este tipo de abordagem, possibilitando quantificar os impactos ambientais de um
produto ou servio, desde a extrao da matria-prima at a disposio final. A ACV
atualmente um procedimento padronizado, seguindo regras bem definidas que garantem a
confiabilidade e comparabilidade dos resultados (ABNT NBR ISO 14040:2009 e ABNT NBR
ISO 14044:2009).
Atenta tendncia da utilizao da ACV como suporte tomada de deciso e tcnica para
comparao de desempenho ambiental de produtos, a Braskem, comprometida com questes
ambientais e sociais, buscou desde 2011, com o suporte da ACV Brasil, a aplicao do uso da
ACV. Atualmente a empresa utiliza o software SimaPro 8.0.2. como ferramenta para
desenvolvimento de estudos e vem criando inventrios prprios de processos e produtos da
cadeia petroqumica.
Dessa forma, este artigo discute os resultados da tcnica de ACV aplicada comparao
de duas alternativas de embalagem: polipropileno e folha de flandres, utilizadas para
preservao e acondicionamento de achocolatado.
2. Metodologia
Para comparao das duas embalagens levou-se em considerao dois sistemas de
produto, a embalagem produzida com polipropileno (daqui em diante chamada de EPP) e a
embalagem produzida com folha de flandres (daqui em diante chamada de EFF).
2.1 Definio de objetivo e escopo
De acordo com a norma ABNT NBR ISO 14040, o objetivo de um estudo de ACV deve
declarar: a aplicao pretendida, as razes para a execuo do estudo, o pblico alvo e se existe
a inteno de utilizar os resultados em afirmaes comparativas a serem divulgadas
publicamente. Para o presente estudo, os resultados da ACV foram aplicados em avaliao
comparativa entre dois sistemas de produto: EPP e EFF. A razo para execuo do estudo
identificar qual a melhor soluo ambiental, por categoria de impacto, para embalagem de
achocolatado. A publicao deste estudo ser somente feita em ambiente interno e fruns
especficos.
O escopo do estudo perfaz dois sistemas de produto: EPP e EFF. Considera-se como
funo de ambos os produtos, o fim de embalar e preservar achocolatado com material rgido. A
unidade funcional destas avaliaes refere-se a embalar e preservar 400g de achocolatado com
material rgido. Dessa forma os fluxos de referncia so: 1embalagem de EPP ou 1 embalagem
de EFF.
121

CICLO DE VIDA
2.1.1 Sistemas dos produtos

Os sistemas dos produtos foram definidos desde a extrao das matrias primas at a disposio
final, perfazendo todas as etapas do ciclo de vida. As figuras 1 e 2 apresentam os sistemas dos
produtos EPP e EFF, respectivamente, considerando as etapas do ciclo de vida e a fronteira do
sistema.
Figura 1. Sistema do produto embalagem de polipropileno
Figura 2. Sistema do produto embalagem de folha de flandres
122

CICLO DE VIDA
2.2 Inventrio, suposies e limitaes

Os dados utilizados nos sistemas dos produtos foram parte coletados e parte obtidos
diretamente da base de dados Ecoinvent v2.2, com adaptaes na matriz de energia eltrica,
transporte e cenrios de fim de vida.
Para a matriz eltrica, as adaptaes foram feitas no sentido de atualizar a oferta interna
de energia eltrica por fonte, em 2011, a partir do Balano Energtico Nacional [EPE 2012].
O transporte foi adaptado considerando os dados estatsticos mais recentes sobre os
tipos de motores da frota brasileira de caminhes [ILOS 2011] e fatores de carga no Brasil
[Barreto 2007]. O tipo de diesel tambm foi adaptado, escolhendo o diesel convencional em vez
do diesel de baixo enxofre, considerando dados de enxofre no leo diesel vendido em 2012
[CNT 2012].
A modelagem e adaptaes no fim de vida refletem as taxas de reciclagem de 10,8% para
polipropileno [Plastivida, 2010] e 47% para folha de flandres [ABEAO, 2012]. A destinao
da parte dos resduos de ps-consumo no reciclada esto de acordo com dados da [ABRELPE
2011]. O quadro 1 abaixo apresenta a relao mssica dos componentes, materiais e processos
selecionados da base de dados Ecoinvent.
Quadro 1. Quantidades e relao entre os processos e a base de dados ecoinvent.
Produto
Parte
EPP
Corpo
Tampa
Selo
Rtulo
EFF
Corpo
Tampa
Selo
Rtulo
Fim de
vida
EPP
EFF
Dados
26,40 g
26,40 g
7,31 g
7,31 g
1,22 g
2,41 g
2,41 g
63,26 g
0,044 m
63,26 g
31,63 g
7,31 g
7,31 g
0,85 g
0,85 g
2,78 g
2,78 g
10,8%
51,83%
21,59%
15,79%
47%
30,79%
12,83%
9,38%
Material ou processo
Polipropileno
Blow moulding/RER U
Polipropileno
Injection moulding/RER U
Production of liquid packaging board containers, at plant/RER U
Paper, woodfree, coated, at regional storage/RER U
Offset printing, per kg printed paper/CH U
Steel, converter, low-alloyed, at plant/BR U
Tin plating, pieces/BR U
Sheet rolling, steel/RER U
Steel product manufacturing, average metal working/RER U
Polyethylene, LDPE, granulate, at plant/RER U
Injection moulding/RER U
Aluminium, primary, at plant/RER U
Sheet rolling, aluminium/RER U
Paper, woodfree, coated, at regional storage/RER U
Offset printing, per kg printed paper/CH U
Reciclagem PP
Aterro sanitrio
Aterro controlado
Lixo
Reciclagem folha de flandres
Aterro sanitrio
Aterro controlado
Lixo
123

CICLO DE VIDA
2.3 Avaliao de Impacto do Ciclo de Vida

Para determinar o impacto ambiental potencial do ciclo de vida do produto foi utilizado
o mtodo CML 2000 (baseline) que contempla as categorias de impacto: esgotamento abitico,
acidificao, eutrofizao, aquecimento global, depleo da camada de oznio, toxicidade
humana, ecotoxicidade (ambiente de gua doce, marinho e terrestre) e oxidao fotoqumica. Os
clculos foram realizados com auxilio do software SimaPro 7.3.3.
Os resultados apontam a embalagem de polipropileno com menor potencial de impacto
em comparao com a embalagem de folha de flandres, para todas as categorias de impacto
avaliadas, com exceo da categoria depleo da camada de oznio, onde os resultados foram
inconclusivos. As categorias associadas toxicidade (humana e ecotoxicidade) apresentaram
diferenas maiores que 75%. Essa diferena est principalmente atrelada s grandes diferenas
de consumo de energia para produo de embalagens de PP e de folha de flandres, uma vez que
a produo de energia eltrica no Brasil tem alto potencial de impacto para estas categorias. A
figura 3 apresenta os resultados da avaliao comparativa entre os produtos EPP e EFF.
Figura 3. Comparativo entre embalagem EPP e EFF
Diante do potencial de impacto associado produo de embalagem de folha de
flandres em comparao com a embalagem de polipropileno, fica evidenciado que o uso de
embalagens de polipropileno tem vantagens ambientais significativas para maioria das
categorias avaliadas nesse estudo, com exceo da categoria depleo da camada de oznio na
qual os resultados apresentam-se inconclusivos. importante citar que adaptao de dados
internacionais, desde que transparente e bem fundamentada, tem se mostrado uma alternativa
vivel para execuo de estudos de ACV no Brasil e pode ser o princpio do desenvolvimento e
criao de uma base de dados nacional.
124

CICLO DE VIDA
Os resultados desse estudo podem ser utilizados ainda como subsdios para tomada de
deciso por parte dos clientes dos produtos avaliados.
Deve-se levar em considerao, quando da comunicao, que os resultados so obtidos em
relao a muitos fatores, como por exemplo, as hipteses estabelecidas, dados e processos
empregados, escolha dos limites do estudo entre outros. indispensvel entender como este
estudo foi conduzido, incluindo as hipteses e limitaes, para que os resultados e concluses
sejam aplicados apropriadamente.
Referncias
ABEAO. Associao Brasileira de Embalagens de Ao. Sabor de Inverno na Lata de Ao.
ABEAO Notcias, So Paulo, v. 34, Jun. 2012.
ABRELPE. Associao Brasileira de Empresas de Limpeza Pblica e Resduos Especiais.
Panorama dos resduos slidos no Brasil 2011. So Paulo, 2011.
BARRETO, R. J. Incorporao da Avaliao do Ciclo de Vida ao projeto do produto.
Dissertao de mestrado. Curitiba, 2007.
GUINE, J.B. (Ed.). Centre of Environmental Science Leiden University (CML), de Bruijn,
H., van Duin, R., Huijbregts, M., Lindeijer, E., Roorda, A., van der Ven, B., Weidema. B.:
Handbook on Life Cycle Assessment.
Operational Guide to the ISO Standards. Eco-
Efficiency in Industry and Science. Vol. 7. Kluwer Academic Publishers, Netherlands 2001.
CNT. Confederao Nacional do Transporte. Os impactos da m qualidade do leo diesel
brasileiro. Braslia, 2012.
EPE. Empresa de Pesquisa Energtica. Balano Energtico Nacional 2012: Ano base 2011.
Rio de Janeiro, 2012. 282 p. : 180 ill. : 23 cm.
ILOS. Cenrio da infraestrutura rodoviria no Brasil. Rio de Janeiro, 2011.
ISO 14040. Environmental management Life cycle assessment Principles and
framework. (ISO 14040:2006); German and English version EN ISO 14040:2006.
ISO 14044. Environmental management Life cycle assessment Requirements and
guidelines. (ISO 14044:2006); German and English version EN ISO 14044:2006.
Plastivida. Monitoramento dos ndices de Reciclagem Mecnica de Plstico no Brasil
(IRmP). Instituto Scio-Ambiental dos Plsticos. So Paulo, 2010.
SINDIPLAST. Guia ambiental da indstria de transformao e reciclagem de materiais
plsticos. Elaborao Tcnica. So Paulo, 2011.
125

CICLO DE VIDA
Anlise da influncia de parmetros do consumo de eletricidade na

ACV: um estudo de caso para um secador de mos eltrico
Ernani Francisco Choma1 e Cssia Maria Lie Ugaya1
1
Universidade Tecnolgica Federal do Paran: Programa de Ps-Graduao em Engenharia Mecnica e

de Materiais
1
Av. Sete de Setembro, 3165, Curitiba, Paran, Brasil
Em estudo anterior, uma ACV rpida (uso de base de dados internacional) de um secador de mos eltrico mostrou
que o consumo de eletricidade responsvel por grande parte dos impactos, que por sua vez variam em funo de
parmetros, como: sazonalidade, horrio, ano, abordagem de Inventrio do Ciclo de Vida (ICV) (atribucional,
consequencial, decisional). Adicionalmente, no Brasil h grande variao nas emisses de gases de efeito estufa de
reservatrios de hidreltricas apresentadas em diferentes estudos. O objetivo deste artigo analisar a influncia
destes parmetros no ciclo de vida do secador. Para realizar o trabalho, as etapas foram: coleta de dados de
literatura relacionados aos parmetros; adaptao destes no ecoinvent v.2.2; e anlise da variao nos resultados
da ACV. A unidade funcional utilizada foi secar 200.000 pares de mos, com o fluxo de referncia de 1 secador.
Utilizou-se sistema de produto do bero ao tmulo e o mtodo CML 2000 v.2.05, disponvel no software SimaPro
v.8.0.2. Como resultados, observou-se que os parmetros, em especial abordagem, ano e emisses dos reservatrios,
causam grande variao em algumas categorias de impacto. Em funo destas, conclui-se que necessrio
considerar estes parmetros em estudos onde o consumo de eletricidade significativo.
1. Introduo
Em um estudo anterior, uma Avaliao do Ciclo de Vida (ACV) rpida, com uso de base de
dados internacional, de um secador de mos eltrico mostrou que o consumo de eletricidade na
fase de uso era responsvel pela maior parte dos impactos em vrias categorias (CHOMA;
HABERLAND; UGAYA, 2013). De fato, o impacto do consumo de eletricidade pode variar em
funo de uma srie de parmetros, como sazonalidade, horrio do dia, ano e abordagem de
Inventrio do Ciclo de Vida (ICV) (atribucional, consequencial, decisional). Alm disso, no
Brasil, ainda existe grande variao entre as emisses de gases de efeito estufa (GEEs) de
reservatrios de hidreltricas apresentadas por diversos estudos, como os de Dos Santos et al.
(2006), Fearnside (2002), Kemenes, Forsberg e Melack (2007, 2011). Como a matriz eltrica
brasileira composta majoritariamente de hidreltricas (BRASIL, 2014a), tal variao pode
influenciar os resultados do estudo. A incluso, ou no, de emisses a jusante de reservatrios
pode ser significativa, j que estas representam grande parte do total (FEARNSIDE, 2002;
FEARNSIDE; PUEYO, 2012). Deste modo, o objetivo do presente trabalho avaliar a
influncia destes parmetros no ciclo de vida do secador.
Com base em Choma, Haberland e Ugaya (2013), a unidade funcional utilizada foi secar
200.000 pares de mos (pm), o que resultou no fluxo de referncia de 1 secador. Assumiu-se
tambm o tempo de secagem de 10 segundos. O mtodo de avaliao de impacto utilizado foi o
CML 2000 v.2.05, com base em Guine et al. (2002), disponvel no programa SimaPro 8.0.2
(PR-CONSULTANTS, 2014), que foi utilizado para os clculos. A base de dados utilizada foi
126

CICLO DE VIDA
a do ecoinvent v.2.2 (SWISS CENTRE FOR LIFE CYCLE INVENTORIES, 2010), sendo que
a matriz de eletricidade foi estabelecida e adaptada de acordo com os parmetros variados. O
secador utilizado como base foi o descrito em Choma, Haberland e Ugaya (2013).
Para o uso de eletricidade, os parmetros variados foram: (i) horrio do dia; (ii) ms do ano; (iii)
ano; (iv) emisses de GEEs de reservatrios; e (v) abordagem de ICV, sendo que para esta foi
considerada a abordagem diferente apenas no que se refere eletricidade, j que o foco do
presente estudo, sendo sempre utilizados dados atribucionais para o restante dos processos.
Para (i) foram estabelecidas matrizes de eletricidade horrias por meio de dados de gerao
horria obtidos do Operador Nacional do Sistema Eltrico (ONS) (ONS, 2014), referentes a
duas semanas de 2013: dos dias 16/02/13 a 22/02/13 e 10/08/13 a 16/08/13.
Para (ii) foram estabelecidas matrizes mensais com base nos dados da Cmara de
Comercializao de Energia Eltrica (CCEE) disponibilizados nos Boletins Mensais de
Monitoramento do Sistema Eltrico, do Ministrio de Minas e Energia (MME), para o perodo
de janeiro de 2011 a dezembro de 2013 (BRASIL, 2014b). A separao da gerao de leo
diesel e combustvel foi feita a partir de dados anuais de Brasil (2014a).
Para (iii), foram utilizados dados de Brasil (2014a), considerando os dez ltimos anos, de 2004
a 2013. Foram considerados dados das centrais eltricas de servio pblico, aos quais tambm
foram includas as importaes, assumindo 100% de Itaipu, mas sem a incluso de
autoprodutores ou a exportao destes para o Sistema Interligado Nacional (SIN).
Para (iv), os dados referentes s emisses de GEEs de reservatrios utilizados no processo do
ecoinvent v.2.2 Electricity, hydropower, at reservoir power plant/BR U (SWISS CENTRE
FOR LIFE CYCLE INVENTORIES, 2010) tm como base o trabalho de Dos Santos et al.
(2006), que no consideram emisses a jusante do reservatrio (BAUER et al., 2007).
Embora no tenha sido observado um grande nmero de estudos avaliando tais emisses, um
estudo para Balbina identificou que mais da metade das emisses de metano ocorrem a jusante
do reservatrio (KEMENES; FORSBERG; MELACK, 2011), enquanto que em um estudo para
Tucuru estas emisses representaram de 88 a 93% do total (FEARNSIDE, 2002). Tais emisses
so proporcionais descarga da turbina ou capacidade instalada (KEMENES; FORSBERG;
MELACK, 2007) ou ao fluxo de gua (FEARNSIDE; PUEYO, 2012). Desta forma, assumiu-se
que tais emisses seriam proporcionais gerao de eletricidade e as emisses para Balbina, de
Kemenes, Forsberg e Melack (2011), foram convertidas em emisses por kWh e somadas s
emisses j consideradas no ecoinvent v.2.2. Balbina, no entanto, possui uma relao de rea
alagada/potncia instalada muito grande se comparada a outras usinas (com base em ANEEL,
2008?). Alm disso, as emisses tambm variam em funo da idade do reservatrio (BARROS
et al., 2011), mas tal variao no foi considerada em funo da escassez de dados.
Para (v), a seleo da abordagem depende do escopo do estudo. Desta forma, foram analisadas
duas possveis questes para a eletricidade: (v.i) uma variao de curto prazo, resultante do
consumo adicional de eletricidade em funo da utilizao de mais secadores de mos eltricos;
e (v.ii) uma variao de longo prazo, decorrente de uma possvel tomada de deciso visando
utilizar mais destes equipamentos no futuro. Para (v.ii) foi considerada uma abordagem
decisional, em sensibilidade abordagem atribucional j considerada, com base em
127

CICLO DE VIDA
Frischknecht e Stucki (2010). Considerou-se a matriz decisional para 2022 estabelecida por
Choma e Ugaya (2014), que teve como base dados governamentais, como do PDE 2022
(BRASIL, 2013). J para (v.i), contudo, como se trata apenas de variao de curto prazo, e no
de expanso da capacidade de gerao, tal matriz no seria adequada. Deste modo, buscou-se
identificar possveis tecnologias marginais de curto prazo com base em Ekvall e Weidema
(2004). Assumiu-se que as hidreltricas e elicas j so utilizadas ao mximo possvel, inclusive
porque o secador no utilizado durante o perodo noturno, de menor demanda no sistema
(ONS, 2014), e que qualquer consumo adicional seria suprido com termeltricas. Foram
consideradas trs fontes em anlise de sensibilidade: gs natural, leo diesel e leo combustvel,
j que a determinao da fonte depende de uma srie de fatores inerentes operao do sistema.
Nota-se, no entanto, que o presente estudo no constitui uma abordagem consequencial (ou
decisional) completa, aplicando dados atribucionais para o restante do ciclo de vida do secador.
A variao horria mostrada na Figura 1. Os dados indicados como 0h a 8h e 8h a 24h so
as mdias para esses perodos, considerando de segunda a sexta-feira. Verificou-se que, embora
haja diferenas nos impactos para os diferentes horrios do dia para os perodos analisados, os
impactos nos horrios de maior demanda so em geral menores que os impactos nos horrios de
menor demanda. Isto ocorre em funo da pouca variao observada na energia gerada a partir
das trmicas e outras fontes, se comparada variao da gerao hidreltrica, havendo maior
participao percentual de hidreltricas em horrios de maior demanda (ONS, 2014), resultando
em menores impactos. Neste parmetro fica clara a limitao da abordagem atribucional, que
poderia inclusive estimular o consumo em horrios de pico, de forma que uma abordagem
diferente seria necessria ao considerar parmetros de consumo horrios. Os dados, contudo,
so do ano de 2013, para o qual a gerao termeltrica a gs, carvo e leo ultrapassou 15% do
total, sendo de apenas 4% em 2011 (BRASIL, 2014b). Desta forma seria necessrio analisar
novos dados no futuro caso esta gerao volte aos nveis observados nos anos anteriores.
Figura 1: Resultados para as duas semanas analisadas. 100% corresponde ao impacto de secar 1 par de
mos utilizando a gerao mdia da respectiva semana.
Com relao variao mensal, os resultados para 2013 so mostrados na Figura 2. Observa-se
que h uma maior variao nos impactos para as categorias de acidificao, depleo da camada
128

CICLO DE VIDA
de oznio, ecotoxicidade terrestre e oxidao fotoqumica. Uma fonte para a qual se observou
grande variao sazonal foi o bagao de cana, cuja utilizao causou aumentos nas duas ltimas
categorias, em funo da produo da cana-de-acar. Nota-se, contudo, que os dados referentes
produo de cana no Brasil no ecoinvent v.2.2 incluem, em parte, queimadas e colheita
manual (JUNGBLUTH et al., 2007). Nos meses em que h menor gerao a partir de bagao,
observou-se que, para 2013, houve maior gerao de termeltricas a base de combustveis
fsseis (BRASIL, 2014b), aumentando os impactos principalmente para acidificao e depleo
da camada de oznio. J para 2011, ano para o qual as hidreltricas foram responsveis por mais
de 90% da gerao, houve maior gerao destas nestes meses (BRASIL, 2014b), resultando em
menores para as quatro categorias. Por fim, para 2012 houve grande variao mensal na gerao
hidreltrica, de 93% em maro a 74% em novembro (BRASIL, 2014b), causando grandes
diferenas nos impactos. No caso de se verificar que h grande diferena sazonal no padro de
consumo, portanto, considera-se necessrio levar em conta a sazonalidade na gerao a partir de
bagao, que pode influenciar os impactos. Com relao s outras fontes, a variao depende da
gerao hidreltrica, de forma que necessrio considerar a variao anual, discutida a seguir.
Figura 2: Resultados para 2013. Figura 3: Resultados para os anos de 2004 a 2013. Em ambas as
figuras, 100% corresponde ao impacto de secar 1 par de mos em 2013.
Com relao variao anual, os resultados so mostrados na Figura 3. Esta no foi muito
grande entre os anos de 2004 a 2011 (hidreltricas variando de 87% a 92% da matriz), mas
grandes diferenas foram observadas para 2012 (84%), e, principalmente, 2013 (78%) (valores
de participao da hidreletricidade na matriz com base em Brasil (2014a)). Como a diminuio
da gerao hidreltrica causou um aumento de gerao termeltrica (BRASIL, 2014a), o
impacto da gerao de eletricidade aumentou significativamente, chegando a ser 121% maior
em 2013 se comparado mdia de 2004 a 2011, para depleo abitica e da camada de oznio.
Neste caso, em funo da grande variao entre os diferentes anos, considera-se necessria a
utilizao de uma mdia. Uma mdia de trs anos j reduz bastante as variaes, enquanto que
mdias de mais longo prazo poderiam refletir diferenas na evoluo da capacidade instalada.
A Figura 4 mostra os resultados para as diferentes abordagens e para a adaptao das emisses
de GEEs de hidreltricas considerando emisses a jusante do reservatrio. A adaptao das
129

CICLO DE VIDA
emisses de GEEs de hidreltricas causou aumento de 335% nos impactos para aquecimento
global. J com relao s abordagens h, para vrias categorias, grande aumento dos impactos
no caso da utilizao das possveis tecnologias marginais de curto prazo identificadas, e reduo
no caso da utilizao de matriz decisional para 2022. A grande variao mostra a necessidade de
se selecionar a abordagem de ICV mais adequada em funo do escopo.
Figura 4: Resultados para as diferentes abordagens e para as emisses de GEEs de hidreltricas

adaptadas na matriz de 2013. Os resultados so comparados com o resultado para 2013.
4. Concluses
Os parmetros que mais apresentaram variao para o secador de mos analisados foram o ano,
a abordagem, e, na categoria de aquecimento global, tambm as emisses de GEEs de
reservatrios. Tambm foi verificada variao sazonal em funo da safra de cana-de-acar.
Conclui-se, portanto, que tais parmetros deveriam ser explorados em funo dos padres de
uso, com exceo das emisses de GEEs de reservatrios, para as quais so necessrios mais
estudos incluindo variao temporal e maior abrangncia, incluindo mais reservatrios. As
mesmas concluses podem ser vlidas em outros estudos nos quais a eletricidade significativa
nos resultados finais. Como limitaes do estudo, o processo produtivo do secador no foi
considerado, apenas os materiais utilizados. As emisses de GEE de reservatrios poderiam ser
tratadas em estudos futuros, assim como a aplicao de abordagem consequencial e/ou
decisional completa, aplicando modelos detalhados na identificao de tecnologia marginal.
Agradecimentos
Os autores agradecem CAPES, pela bolsa de mestrado concedida; e ao Ecoinvent e PRConsultants pela disponibilizao da base de dados e do software.
Referncias
ANEEL. Nmeros: Leilo da UHE Santo Antnio. Sine loco, [2008?]. 20 p. Disponvel em: <
http://www.aneel.gov.br/arquivos/PDF/kit%20imprensa%20site.pdf >. Acesso em: 22 set. 2014.
BARROS, Nathan et al. Carbon emission from hydroelectric reservoirs linked to reservoir age and
latitutde. Nature Geoscience, v. 4, n. 9, p. 593-596, set. 2011.
130

CICLO DE VIDA
BAUER, Christian et al. Wasserkraft. In: Dones, R. (Ed.) et al., Sachbilanzen von Energiesystemen:
Grundlagen fr den kologischen Vergleich von Energiesystemen und den Einbezug von
Energiesystemen in kobilanzen fr die Schweiz. Final report ecoinvent No. 6-VIII. Paul Scherrer
Institut Villigen, Swiss Centre for Life Cycle Inventories, Dbendorf (Sua), 2007. 114 p.
BRASIL. Plano Decenal de Expanso de Energia 2022. Braslia, DF: Ministrio de Minas e Energia,
Empresa
de
Pesquisa
Energtica,
2013.
410
p.
Disponvel
em:
<
http://www.mme.gov.br/mme/menu/todas_publicaes.html >. Acesso em: 06 mar. 2014.
BRASIL. Balano Energtico Nacional 2014: Ano base 2013. Rio de Janeiro: Empresa de Pesquisa
Energtica, 2014a. 288 p. Disponvel em: < http://ben.epe.gov.br >. Acesso em: 10 set. 2014.
BRASIL. Boletim de Monitoramento do Sistema Eltrico Brasileiro. Braslia, DF: Ministrio de
Minas e Energia, 2014b. Disponvel em: < http://www.mme.gov.br/see/menu/publicacoes.html >.
Acesso em: 18 set. 2014. Volumes consultados: de fevereiro de 2012 a janeiro de 2014.
CHOMA, Ernani F.; HABERLAND, Nara T.; UGAYA, Cssia M. L. 2013. Avaliao preliminar do
impacto ambiental de um secador de mos eltrico. V Mostra de Pesquisa na Ps-Graduao
(MOPP), Universidade Tecnolgica Federal do Paran Cmpus Curitiba, 2013. Disponvel em: <
http://www.utfpr.edu.br/curitiba/estruturauniversitaria/diretorias/dirppg/eventos/mopp/2013/banners/ppgem >. Acesso em: 22 set. 2014.
CHOMA, Ernani F.; UGAYA, Cssia M. L. 2014. Environmental Impact Assessment of Increasing
Electric Vehicles in the Brazilian Fleet. Artigo submetido.
DOS SANTOS, Marco A. et al. Gross greenhouse gas fluxes from hydro-power reservoir compared to
thermo-power plants. Energy Policy, v. 34, n. 4, p. 481-488, mar. 2006.
EKVALL, Tomas; WEIDEMA, Bo .P. System boundaries and input data in consequential life cycle
inventory analysis. The International Journal of Life Cycle Assessment, v. 9, n. 3, p. 161-171,
maio 2004.
FEARNSIDE, Philip M. Greenhouse gas emissions from a hydroelectric reservoir (Brazils Tucuru dam)
and the energy policy implications. Water, Air, and Soil Pollution, v. 133, n. 1-4, p. 69-96, 2002.
FEARNSIDE, Philip M., PUEYO, Salvador. Greenhouse-gas emissions from tropical dams. Nature
Climate Change, v. 2, n. 4, p. 382-384, jun. 2012.
FRISCHKNECHT, Rolf; STUCKI, Matthias. Scope-dependent modelling of electricity supply in life
cycle assessments. The International Journal of Life Cycle Assessment, v. 15, n.8, p. 806-816, set.
2010.
GUINE, Jeroen B. et al. Handbook on Life Cycle Assessment. Pases Baixos: Kluwer Academic
Publishers, 2002.
JUNGBLUTH, Niels et al. Life Cycle Inventories of Bioenergy: ecoinvent report No. 17. Dbendorf
(Sua): Swiss Centre for Life Cycle Inventories, 2007. 755 p.
KEMENES, Alexandre; FORSBERG, Bruce R.; MELACK, John M. Methane release below a tropical
hydroelectric dam. Geophysical Research Letters, v. 34, n. 12, nmero do artigo L12809, jun. 2007.
KEMENES, Alexandre; FORSBERG, Bruce R.; MELACK, John M. CO2 emissions from a tropical
hydroelectric reservoir (Balbina, Brazil). Journal of Geophysical Research, v. 116, n. 3, nmero do
artigo G03004, 2011.
ONS. Dados de gerao horria, por fonte, para os perodos de 16 de fev. de 2013 a 22 de fev. de 2013 e
de 10 de ago. de 2013 a 16 de ago. de 2013. Operador Nacional do Sistema Eltrico (ONS), 2014.
PR CONSULTANTS. SIMAPRO verso 8.0.2. PR-Consultants, 2014. Pases Baixos.
SWISS CENTRE FOR LIFE CYCLE INVENTORIES. Ecoinvent Unit Process Database v.2.2. Swiss
Centre for Life Cycle Inventories, 2010.
131
TEMA: ecodesign e
produo mais limpa

HORRIO: 14:00 15:40
132

CICLO DE VIDA
Ferramentas de ecodesign no pr-desenvolvimento de produtos

F. A. Brones1, 2, M. M.Carvalho1
USP Universidade de So Paulo, Escola Politcnica, Departamento de Engenharia de Produo.
Av. Prof. Luciano Gualberto, travessa 3 n 380, So Paulo SP.
2
Natura Inovao e Tecnologia de Produtos Ltda.
Rod. Anhanguera km 30,5, Polvilho, Cajamar SP.
1
Aplicar o pensamento de ciclo de vida ao Processo de Desenvolvimento de Produtos (PDP) requer conhecimentos
geralmente materializados em ferramentas de ecodesign utilizveis pelos times de projetos. Nos estgios de iniciais
do PDP, crtico para o sucesso e grau de inovao, a Avaliao de Ciclo de Vida se aplica dificilmente e no gera
novas solues. Esse artigo mostra o caminho original seguido para a efetiva integrao de ferramentas de
ecodesign s fases iniciais do PDP, por meio de uma Pesquisa-Ao, envolvendo a empresa Natura. Resultados de
dois anos de pesquisa voltados a trs ferramentas customizadas so resumidos: Guidelines de ecodesign, Scorecard
para avaliao comparativa de conceitos, e Oficina Criativa de Ecodesign a criao de novos conceitos de produtos.
Um estudo de caso de embalagens ilustra o uso do Scorecard. So discutidos os desafios para a validao e
disseminao de tais ferramentas, como um evoluo promissora rumo a uma maior maturidade em ecodesign,
juntando aprendizados em gesto de inovao e sustentabilidade.
1. Introduo
Considerando impactos ambientais causados pelos produtos ao longo do seu ciclo de vida, o
ecodesign, pode ser definido como uma abordagem proativa, ligando inovao e gesto
ambiental, de forma a minimizar os impactos ambientais dos produtos (ISO 14006, 2011).
Vrios autores comentaram que a maioria das pesquisas em ecodesign foca no desenvolvimento
de novas ferramentas (BAUMANN et al., 2002), entendidas como meios sistemticos para lidar
com questes ambientais durante o Processo de Desenvolvimento do Produto (PDP). Apesar da
grande quantidade de ferramentas de ecodesign propostas, seu uso efetivo pelas empresas
continua limitado (GUELERE FILHO et al. 2012; MILLET, et al., 2007). Poucos estudos
reportam os resultados do ecodesign nas condies reais de aplicao dessas ferramentas
(STEVELS, 2007), particularmente nos estgios iniciais do PDP, onde so tomadas as decises
essenciais do design do produto, com a maior margem de manobra e potencial de reduo de
seus impactos ambientais (BHAMRA et al., 1999).
O objetivo desse artigo mostrar e analisar o caminho original seguido para promover a efetiva
integrao do ecodesign s fases iniciais de um PDP, no contexto de uma grande empresa de
consumo, Natura Cosmticos, como parte de uma Pesquisa-Ao (PA). A Seo 2 resume o
contexto e mtodos e a Seo 3 sintetiza os resultados de pesquisas para elaborao e uso de
ferramentas customizadas, assim como um estudo de caso. Em seguida, a Seo 4 discute os
resultados obtidos antes das consideraes finais.
2. Contexto e mtodos
Esse estudo baseia-se na abordagem de PA (LEWIN, 1946) vista como uma forma de aprender
sobre as organizaes por meio de tentar mud-las, e planejada em ciclos de implementao.
133

CICLO DE VIDA
A Natura, uma das maiores empresas brasileiras de cosmticos (perfumes e produtos de

cuidados pessoais), reconhecida por seus compromissos e aes em sustentabilidade, ligados
aos seus valores e crenas. Por isso, desde os anos 2000, a Natura comeou a adotar prticas de
ecodesign, inicialmente voltadas as embalagens. O estudo como um todo foi concebido como
um experimento colaborativo e conduzido por uma equipe composta por pesquisadores da
Natura, com o apoio de consultores e pesquisadores de Universidades brasileiras e europeias.
Esse artigo mostra avanos e resultados no ciclo 2 de PA planejado entre 2013 e 2015, aps o
ciclo 1 que envolveu atividades preparatrias e desenvolvimento de ferramentas em 2011 e
2012 seguindo uma metodologia de seleo e customizao recomendada por estudos anteriores
(BRONES et al., 2013; GUELERE FILHO et al., 2012). O ciclo 2, considerando resultados
positivos e alguns desafios identificados no ciclo 1, est voltado implementao de
ferramentas de ecodesign no PDP.
Existem vrias classificaes de mtodos e ferramentas, considerando a sua natureza
quantitativa ou qualitativa, assim como sua funo. Guidelines ou diretrizes de ecodesign
podem ser definidas como coletneas de prticas de ecodesign a serem utilizadas durante o PDP
como fonte de inspirao para o desenvolvimento de solues inovadoras e de reduzido impacto
ambiental.
As Guidelines Natura foram definidas a partir de uma coleo detalhada de mais de 400
princpios de ecodesign estruturados em trs nveis por uma pesquisa anterior da USP-So
Carlos (PIGOSSO; ROZENFELD, 2011), fruto de uma reviso internacional juntando diversas
fontes como a sntese de Vezzoli e Manzini (2008) do Politecnico di Milano, denominada Life
Cycle Design Strategies. Uma adaptao ao universo de cosmticos foi realizada de maneira
colaborativa por um grupo de trabalho multidisciplinar.
Complementando a ferramenta prescritiva descrita acima, foi desenvolvida uma ferramenta para
comparar desempenho ambiental de conceitos de produtos com uma perspectiva do ciclo de
vida ampla desde as fases iniciais do PDP, a partir de uma avaliao crtica de ferramentas
existentes reportadas na literatura.
Uma terceira ferramenta foi desenvolvida com o objetivo de estimular a criao de conceitos e
solues de produtos de baixo impacto ambiental, com a viso de ciclo, aplicveis nas fases
iniciais dos projetos. Foi inspirada em um roteiro de conduo de ecodesign criado no norte da
Europa (MCALOONE; BEY, 2009), com convergncias com outros guias (CRUL et al., 2009).
3. Resultados
Um conjunto de trs ferramentas foi criado, para complementar a calculadora de pegada de
carbono, usada de forma sistemtica no PDP da Natura a partir da fase Prottipo onde as
equipes desenvolvem verses materiais dos produtos e podem definir especificaes para
clculos quantitativos.
3.1 Guidelines de ecodesign
As Guidelines contemplam um conjunto de seis prticas derivadas das seis estratgias principais
de Vezzoli e Manzini (2008): 1. Minimizar consumo de materiais; 2. Minimizar consumo de
energias; 3. Selecionar recursos e processos de baixo impacto; 4. Otimizao do ciclo de vida do
produto; 5. Extenso da vida til dos materiais; 6. Facilitar a desmontagem. A maior alterao
foi a substituio da prtica 2, que no tinha aderncia a produtos cosmticos, por Maximizar o
uso de recurso vegetal renovvel. Essas seis prticas foram desdobradas em um segundo nvel
134

CICLO DE VIDA
em 28 orientaes tcnicas que podem ser aplicadas aos produtos cosmticos, embalagem,
frmula e design do sistema de produto como um todo.
As Guidelines foram descritas de forma alinhada com a linguagem da Natura. Adicionalmente,
uma srie de cones foi criada para facilitar a representao intuitiva e memorizao das seis
prticas. O material explicativo comtempla tambm exemplos de aplicaes das prticas de
ecodesign recomendadas, a fim de ilustrar as Guidelines de maneira mais concreta, usando
casos de sucesso desenvolvidos no passado pela empresa, assim como inspiraes identificadas
a partir de um levantamento de mercados internacionais.
3.2 Scorecard de ecodesign
O Scorecard foi criado aps uma avaliao crtica de ferramentas existentes selecionadas da
literatura, como: DfE Matrix, MECO, LiDS, Ecodesign Web, Philips Fast Five. Como nenhuma
ferramenta existente atendia as necessidades, uma ferramenta mais especfica foi criada partir de
vrios princpios encontrados nessas diversas ferramentas, juntando elementos quantitativos e
qualitativos. Essas duas partes so somadas atravs de um sistema de pontuao como usado de
forma clssica nas ferramentas qualitativas.
A parte quantitativa envolve um clculo estimativo de pegada carbono e quantidade de rejeitos
gerados pelas embalagens dos produtos. Os clculos de impactos de uma unidade dos
produtos consideram o contedo estimado, levando a valores por quilo de contedo, de maneira
alinhada prtica da empresa para os indicadores ambientais. A transformao dos valores
obtidos em pontuaes baseada numa escala normalizada na distribuio de valores dos
indicadores para o portfolio de produtos da empresa.
A parte qualitativa envolve perguntas relacionadas s fases do ciclo de vidas dos produtos (da
extrao at o descarte final) e a diversos impactos ambientais de produtos cosmticos
(inclusive consumo e poluio de gua), considerando embalagem, contedo ou frmula, assim
como um item adicional ligado certificao e comunicao de atributos ambientais, chamado
de marketing nos resultados da ferramenta. Essa parte contempla quinze perguntas de tipo
comparativo associadas a uma escala de pontuao (-1, 0 ou +1 ponto). O objetivo auxiliar a
comparao de novos conceitos de produtos: quanto maior a pontuao obtida por um conceito,
melhor seu desempenho ambiental potencial.
Como ilustrao dessa ferramenta, so apresentados resultados iniciais de um estudo onde o
Scorecard foi aplicado para a comparao de embalagens existentes. Esse estudo voltado
busca de novas solues de refis de cosmticos, que possam direcionar diversas aplicaes
futuras no Funil de Produtos. Foram considerados: refil em polietileno (PE) monomaterial; uma
verso mais recente dessa embalagem em PE de fonte renovvel produzida a partir de cana de
acar (chamado de PE Verde); uma alternativa em embalagem flexvel chamada de stand
up pouch, e a embalagem flexvel da linha SOU.
O grfico da Figura 1 mostra as pontuaes comparativas nas diferentes rubricas do Scorecard
(Carbono, Rejeito, Embalagem, Frmula e Marketing), assim como a pontuao total, somatria
das cinco pontuaes anteriores para cada produto. No caso apresentado de comparao de
embalagens, no houve pontuao para as duas rubricas Frmula e Marketing.
135

CICLO DE VIDA
Figura 1: Comparao de quatro opes de refis atravs do Scorecard de ecodesign

Segundo essa avaliao simplificada, as duas verses de stand up pouch (SOU e refil Pouch
Tododia) aparecem com a melhor pontuao ambiental nas trs rubricas assim como no total,
superando respectivamente o Refil de PE Verde e o Refil de PE Virgem (esse ltimo sendo o
produto de referncia para a rubrica de avaliao comparativa Embalagem).
Nesse caso, a forte reduo de massa obtida com a tecnologia pouch, comparativamente a
embalagens de plstico rgido, tem um efeito predominante, comparativamente escolha de um
material de fonte renovvel como o PE Verde.
Essas avaliaes sero utilizadas nas prximas etapas do projeto para a comparao de novas
alternativas de embalagens, o Scorecard possibilitando a avaliao de conceitos de novas
embalagens, sem requerer dados precisos das especificaes desses conceitos. Nessas fases, as
outras ferramentas de ecodesign como as Guidelines sero usadas de forma complementar.
3.3 Oficina Criativa de Ecodesign (OCE)
A OCE um roteiro de cinco passos para se praticar e ensinar o ecodesign nas fases iniciais do
PDP. Em um processo participativo com equipes de diferentes departamentos, a OCE associa
abordagens e ferramentas de engenharia de ciclo de vida (Guidelines, Scorecard e calculadora
de carbono de produtos conhecidos) e prticas de Design Thinking (exerccio etnogrfico;
sesses de brainstorming; matriz de descoberta; prototipagem de produtos). Pode ser realizada
em dois dias plenos.
A explorao do ciclo de vida de um produto de referncia atravs de uma matriz qualitativa,
com identificao dos stakeholders (partes interessadas) envolvidos a cada etapa, uma das
principais atividades do primeiro dia. O quadro utilizado cruza etapas do ciclo de vida do
produto com categorias de impactos principais introduzidas como essenciais para produtos
cosmticos. So seis dimenses representadas por cones intuitivos, simbolizando temas de
impactos ambientais prioritrios da empresa: pegada de carbono, pegada hdrica, resduos
slidos, substncias txica, conservao da biodiversidade e consumo consciente. Essa etapa
completada por uma reflexo aprofundada do grupo sobre as funes a serem cumpridas pelo
produto a ser desenvolvido. O segundo dia voltado criao e seleo de conceitos.
136

CICLO DE VIDA
Um grande nmero de conceitos de qualidade foi produzido durante as oficinas, e a avaliao de

treinamento pelos participantes foi altamente positiva, aps as duas OCE experimentais,
confirmada pela aplicao em cinco projetos de desenvolvimento da Natura em 2013.
O uso da ferramenta trouxe como resultados concretos para a Natura um material exploratrio
completo registrado para cada OCE, com a Matriz de ciclo de vida, pontos de melhoria crticos
priorizados, ideias iniciais, critrios de seleo e avaliao das ideias para cada projeto, e
finalmente fichas de novos conceitos de produtos prototipados para cada oficina (32 fichas no
total). Tambm, 80 colaboradores da empresa envolvidos em projetos de Desenvolvimento de
produtos e da rea de Sustentabilidade foram treinados.
4. Discusso e consideraes finais

A originalidade desse artigo de trazer um retorno de experincia de uma abordagem metdica
para customizar e difundir um conjunto de ferramentas complementares para uma considerao
mais sistemtica de aspectos ambientais ao longo de desenvolvimento de produtos de uma
grande organizao, desde o incio dos projetos.
As trs ferramentas foram avaliadas de forma positiva pelos pblicos da empresa, nas
experimentaes com usurios, assim como pelo pblico gerencial. Esse trabalho trouxe vrios
aprendizados e desafios que devero ser abordados em etapas posteriores.
Em primeiro lugar, as ferramentas podero ser consideradas como realmente efetivas s atravs
dos resultados futuros das suas aplicaes iniciadas em projetos do Funil de produtos, at
lanamento de produtos e resultado comercial positivo esperado, o que requer um prazo de
vrios anos nas condies da empresa.
A segunda questo remete validade das ferramentas do ponto de vista das premissas
ambientais usadas. O Scorecard possibilita uma avaliao de impacto ambiental simplificada no
incio do desenvolvimento de produtos, pois utiliza informaes disponveis aos usurios nesse
estgio. Do ponto de vista metodolgico, essa ferramenta comtempla vrias premissas, como a
escolha de alguns aspectos ambientais, frmulas de pontuao com certa arbitrariedade, e
ponderao entre as rubricas escolhidas pelo time de criao da ferramenta. Apesar das
aplicaes do Scorecard em vrios casos terem conduzido a resultados coerentes com o
julgamento de especialistas ambientais, uma consolidao dessas premissas ser realizada
atravs de um estudo mais aprofundado comparando seus resultados com uma Avaliao de
Ciclo de Vida (ACV) formal, possibilitando eventuais ajustes da ferramenta.
Foi observado nas aplicaes das ferramentas que durante as etapas iniciais do PDP, de natureza
fortemente divergente, surgem opes radicalmente diferentes. As prprias Guidelines propem
diretrizes diversas. Por isso, a combinao de vrias ferramentas tem um papel importante, e a
avaliao ambiental sanciona as escolhas para o processo de ecodesign como um todo. A
relevncia de uma ferramenta simplificada parece confirmada pelas experincias iniciais, de
forma consistente com recomendaes da literatura.
Segundo Millet et al. (2007), a ACV, mtodo de referncia, no adequada no incio do
processo com designers de produtos, e tambm no permite uma aprendizagem dinmica no
contexto empresarial. Hauschild et al. (2004) e Stevels (2007), em uma reviso crtica da
aplicao de ACV para o ecodesign, corroboram essas concluses. A ACV no apropriada
para as fases iniciais de desenvolvimento, uma vez que o produto no definido precisamente.
137

CICLO DE VIDA
Em vez disso, mtodos qualitativos so mais recomendveis para explorar os impactos

ambientais e identificar potenciais hot spots (aspectos ambientais prioritrios).
A terceira questo crtica para aplicao das ferramentas no PDP envolve aspectos externos. A
experincia longitudinal conduzida na Natura refora a percepo que a disseminao uma
dimenso chave para o sucesso de uma iniciativa de implementao de ecodesign em empresa.
Desde a concepo inicial, a metodologia adotada contemplava uma etapa de disseminao.
Porm, observou-se uma difuso interna limitada. Esse fato pode significar que potenciais
usurios no mudam facilmente a maneira de praticar no dia-a-dia, apesar do contexto favorvel
da empresa onde a estratgia e metas de sustentabilidade corporativa promovem a busca de
produtos de menores impactos. Essa observao justificou uma frente de atuao estruturada
para promover mudanas comportamentais mais profundas e constantes, usando conhecimentos
de cincias sociais. Alm de uma promoo voluntria, o uso das ferramentas de ecodesign deve
ser fortalecido por orientaes formais inseridas no PDP da Natura.
Deste modo, espera-se uma maior difuso do ecodesign, materializando os avanos em casos de
sucesso de produtos. Os prximos passos dessa trajetria rumo a uma maior maturidade em
ecodesign da empresa complementaro os aprendizados na interface entre Academia e indstria
em gesto de inovao e sustentabilidade.
Referncias
BAUMANN, H.; BOONS, F.; BRAGD, A. Mapping the green product development field: engineering,
policy and business perspectives. Journal of Cleaner Production, v.10, (5), p.409-425, 2002.
BHAMRA, T.; EVANS, S.; MCALOONE, T.; SIMON, M.; POOLE, S.; SWEATMAN, A. Integrating
environmental decisions into the product development process. Part I -The early stages. Presented at
EcoDesign '99, 1999.
BRONES, F.A., CARVALHO, M.M.; GUELERE FILHO, A. Bringing Ecodesign to the front stage of
innovation: linking action and research at Natura Brazil. Proceedings of Sustainable Innovation
2013, 18th International conference, UCA, Epsom, UK. November 4 - 5, 2013.
CRUL, M.R.M., DIEHL, J.C., RYAN, C. Design for Sustainability - A step-by-step approach. Paris:
UNEP. 2009.
GUELERE FILHO, A.; BRONES, F.; COBRA, R. Customizao de ferramentas de ecodesign: da teoria
aplicao na Natura, III Congresso Brasileiro em Gesto do Ciclo de Vida de Produtos e
Servios, 03 a 06 de setembro de 2012, Maring PR Brasil, 2012.
HAUSCHILD, M.; JESWIET, J.; ALTING, L. Design for the Environment Do we get the focus right.
CIRP Annals - Manufacturing Technology, Paris, v. 53/n.1, p.14, 2004.
INTERNATIONAL STANDARD, ISO 14006. Environmental management systems - Guidelines for
incorporating ecodesign. Geneva, 2011.
LEWIN, K. Action Research and Minority Problems, Journal of Social Issues, v.2, (4), p.3446, 1946.
MILLET, D.; L BISTAGNINO, L.; LANZAVECCHIA, C.; CAMOUS, R.; POLDMA, T. Does the
potential of the use of LCA match the design team needs? Journal of Cleaner Production, v.15 (4),
p. 335346, 2006.
PIGOSSO, D. C. A.; ROZENFELD, H. Mtodos e ferramentas de Ecodesign: reviso bibliogrfica
sistemtica. In: 8o CBGDP, Porto Alegre. 8o, 2011.
STEVELS, A. L. N. Adventures in EcoDesign of Electronic Products - 1993-2007. Delft University of
Technology, The Netherlands. 2007.
VEZZOLI, C.; MANZINI, E. Design for Environmental Sustainability. London: Springer, 2008.
138

CICLO DE VIDA
Avaliao do ciclo de vida com foco na melhoria ambiental de

processos de manufatura
D. A. L. SILVA1, R. A. P FILLETI1, A. L. R. PAVAN2, E. J. SILVA1, e A. R. OMETTO1

1 Departamento de Engenharia de Produo, Escola de Engenharia de So Carlos Universidade de So
Paulo.
2 Centro de Cincias da Engenharia Aplicado ao Meio Ambiente Universidade de So Paulo.
Av. Trabalhador Socarlense, 400. So Carlos - SP, 13566-590
A indstria de manufatura responsvel por suprir a demanda de produtos para a garantia da qualidade de vida das
pessoas. Todavia, as atividades de manufatura desencadeiam impactos ambientais por meio do consumo de recursos
e pela gerao de resduos. Na viso de ciclo de vida de produto, a etapa de manufatura crucial, pois nela que
so definidas caractersticas dos produtos as quais podero influenciar de modo significativo na magnitude dos
impactos ambientais de etapas anteriores e posteriores manufatura. Assim, a partir de uma reviso bibliogrfica
sistemtica, este artigo analisa o cenrio internacional de aplicao da Avaliao do Ciclo de Vida (ACV) como
forma para se promover a melhoria ambiental de processos de manufatura. Pelos resultados, a maior parte das
publicaes se concentraram nos ltimos anos, com destaque para a baixa participao brasileira nas publicaes.
Tambm foi constatado que a maior parte dos artigos analisou processos discretos de manufatura, com destaque
para as operaes de usinagem. Alm disso, mais de 70% dos artigos assumiram somente a mensurao de aspectos
ambientais, sem considerar os impactos associados. Assim, conclui-se que a utilizao da ACV ainda se mostra
limitada em se tratando da proposio de melhorias ambientais para processos de manufatura.
1. Introduo
Conforme Kalpakjian (2001), a manufatura vista como: o uso de mquinas, ferramentas e mo
de obra para a produo de produtos para uso ou venda. Normalmente, a palavra manufatura se
refere fabricao de produtos em escala industrial, onde recursos materiais e energticos so
fisicamente e/ou quimicamente transformados em produtos acabados em larga escala.
A indstria de manufatura pode ser vista como um setor da economia organizado em
subdivises, como a manufatura de materiais de base (ferro, ao, cimento, etc.), manufatura de
alimentos, manufatura de autoveculos e de outros equipamentos para transporte, manufatura de
eletroeletrnicos e de eletrodomsticos, manufatura de embalagens para uso domstico e
industrial, manufatura de mquinas e de equipamentos para uso domstico e industrial, etc.
(SUSTAINABLE MANUFACTURING INITIATIVE, 2011). Alm disso, apresenta uma
relevante importncia socioeconmica, pois conforme International Labour Office ILO
(2011), em 2009, a indstria manufatureira foi responsvel por 23% dos empregos mundiais, o
que representa 660 milhes de pessoas empregadas. No Brasil, a indstria de manufatura
representa 27% do PIB, emprega mais de 11 milhes de trabalhadores (mercado formal), com
destaque para o aumento na produo das indstrias de cimento, de fertilizantes, e de ao bruto,
139

CICLO DE VIDA
que cresceram mais de 5% no perodo de 2010/2011 (MINISTRIO DO

DESENVOLVIMENTO, INDSTRIA E COMRCIO EXTERIOR, SECRETARIA DO
DESENVOLVIMENTO DA PRODUO MDICE SDP, 2012). Portanto, a indstria de
manufatura um dos pilares que ajudam a sustentar a economia de um pas, haja vista seu
impacto sobre o PIB e a sua forte influncia sobre a empregabilidade.
Contudo, essa importante contribuio socioeconmica da indstria de manufatura no Brasil e
no mundo abalada pela Crise Ambiental, que segundo Braga et al. (2011) pode ser entendida
como o desequilbrio entre os elementos: populao, recursos naturais, e poluio. A populao
tem demandas, e para satisfaz-las a indstria produz produtos, o que pode acarretar na escassez
de recursos naturais e na poluio do meio ambiente, gerando assim impactos ambientais
negativos sobre o planeta Terra.
A indstria pode produzir produtos completos a serem destinados aos consumidores finais, ou
produtos intermedirios (e.g. partes de veculos, cimento, plstico, chapas de metal), os quais
serviro de matrias primas para outras indstrias de manufatura antes de constiturem os
produtos finais. Independentemente do caso, todo o produto causar impactos negativos sobre o
meio ambiente, podendo isso ocorrer durante os processos de manufatura, e tambm em outras
etapas do ciclo de vida dos produtos. Desse modo, se mostra necessrio reduzir o impacto
ambiental por unidade de produto posto no mercado, sendo importante neste processo o uso de
tcnicas como a Avaliao do Ciclo de Vida (ACV). Apesar, do escopo da metodologia de ACV
focar no estudo do ciclo de vida de produtos, esta tcnica tambm pode ser utilizada para a
melhoria ambiental de processos produtivos (AHN, 2014; DEIF, 2011; DORNFELD, 2014),
com destaque para sua aplicao no contexto da manufatura verde, internacionalmente expresso
pelo termo green manufacturing (DORNFELD et al., 2013).
Desta forma, o presente trabalho tem como objetivo analisar o cenrio internacional da
produo cientifica de aplicao e uso da ACV como forma para se promover a melhoria
ambiental de processos de manufatura.
2. Metodologia
O procedimento metodolgico deste trabalho se baseou na pesquisa bibliogrfica e as etapas
para sua conduo podem ser resumidas na Figura 1.
Na Etapa 1, foram primeiro definidas as bases de dados para o levantamento bibliogrfico,
sendo elas: ISI Web of Science, Science Direct, Scholar Google, e Springer. Sobre os critrios
de busca, ainda na Etapa 1, foram selecionadas apenas as publicaes em formato texto
completo, tipo de documento publicao peridica ou livro, idioma ingls ou portugus, e
perodo de publicao at Junho de 2014. A palavra-chave principal utilizada foi green
manufacturing, seguida de outras palavras-chave secundrias, como sustainable
manufacturing, environmentally conscious manufacturing, environmentally benign
manufacturing, environmentally responsible manufacturing, e eco-friendly manufacturing
utilizadas nos critrios de busca ttulo e resumo.
140

CICLO DE VIDA
ETAPA 1:
Estabelecimento de bases de
dados, critrios de pesquisa e
busca por palavras-chave.
RESULTADO ESPERADO 1:
Definio da amostra de
artigos.
RESULTADO ESPERADO 2:
Caracterizao dos artigos
conforme as categorias de
anlise definidas.
ETAPA 2:
Classificao da amostra de
artigos.
Figura 1: Representao esquemtica das fases de desenvolvimento da pesquisa bibliogrfica.
Na Etapa 2, a amostra de artigos foi caracterizada conforme as seguintes categorias de anlise:

abrangncia, evolutivo e escopo. Sobre o critrio abrangncia, trata-se de avaliar primeiramente
se os artigos incluram ou no o uso da ACV, e posteriormente, averiguar como a etapa de
manufatura de produtos foi avaliada, i.e., se como um black-box, ou se em nvel de operao.
Quando a etapa de manufatura classificada como um black-box, significa que os artigos no
especificaram/estratificaram os processos de manufatura em nvel de suas operaes, ou seja, os
processos produtivos foram agregados em um nico conjunto de processos para representar todo
o sistema de manufatura. O critrio evolutivo das publicaes envolve o mapeamento dos
artigos que incluram o uso da ACV ao longo dos anos. Por fim, o critrio escopo trata de
caracterizar os artigos por: aspectos ambientais e impactos ambientais estudados.
Para a realizao da referida anlise bibliogrfica foi utilizado o software HistCite 12.03.17. Ao
todo foram selecionados 268 artigos, envolvendo estudos terico-empricos baseados em
estudos de caso, revises de literatura, estudos experimentais, surveys, etc.
3. Resultados
Tendo em vista os 268 artigos identificados, pelo critrio de abrangncia, primeiramente foi
averiguado o percentual de publicaes que incluram o uso da ACV. Ao todo foram
identificados 31 artigos ou 11,6% das publicaes. Isso indica que a maior parte dos artigos que
focaram na anlise e sugesto de melhorias ambientais para processos de manufatura ainda no
inclui o uso da ACV como ferramenta auxiliadora.
Pelo critrio de abrangncia tambm foi notado que 19 artigos (61,3%) se remetem etapa de
manufatura como um black-box, e que 12 artigos restantes estratificaram a em nvel de
operao. Os artigos que avaliaram processos de manufatura em nvel de operao se destacam
pelo foco no estudo de processos de usinagem (e.g. retificao, torneamento, fresamento).
Na Figura 2, pelo critrio evolutivo das publicaes, percebe-se que o perodo de 1997-2003
contabilizou 26,0% do total de artigos publicados, e que a quantidade mxima de publicaes
ocorridas foi de 2 artigos em 2001. Portanto, a maior parte dos estudos de ACV para processos
141

CICLO DE VIDA
de manufatura est concentrada nos ltimos 10 anos, o que comprova uma ascenso do tema no
perodo mais recente de pesquisa. Tambm ressalta-se que 55,0% das publicaes esto
relacionados aos pases Estados Unidos e China, e o Brasil participando em apenas 1,0% dos
artigos publicados no perodo.
Ano de
publicao
1997
1998
1999
2000
2001
2002
2003
2004
2005
2006
2007
2008
2010
2011
2012
2013
Quantidade
1
1
1
1
2
1
1
4
1
3
1
1
1
5
6
1
0,03
0,03
0,03
0,03
0,06
0,03
0,03
0,13
0,03
0,10
0,03
0,03
0,03
0,16
0,19
0,03
Figura 2: Evolutivo da produo cientfica em ACV com foco em processos de manufatura.
Na Figura 3 seguem os resultados para o critrio de escopo dos estudos mapeados.
35
31
30
27
26
Nmero de artigos
25
23
25
20
15
10
5
0
Consumo de
energia
Consumo de Emisses ao ar
materias
Emisses a
gua
Emissoes ao
solo
Figura 3: Anlise das publicaes conforme o critrio de escopo dos estudos.
Todos os 31 artigos baseados em ACV para processos de manufatura avaliaram o aspecto

ambiental consumo de energia, com destaque para o consumo de eletricidade. Sobre o consumo
142

CICLO DE VIDA
de recursos materiais, se destaca o consumo de gua, fluido de corte/refrigerao, lubrificantes,

leo hidrulico e ar comprimido. Sobre as emisses ao ar, o maior destaque foi para a gerao
de gases de efeito estufa emitidos direta ou indiretamente nos processos produtivos. Sobre as
emisses a gua, se destaca a gerao de efluentes lquidos associados normalmente ao consumo
de fluidos de corte/refrigerantes, e as emisses provenientes dos processos de lavagem industrial
de mquinas e de equipamentos. E sobre as emisses ao solo, o maior destaque foi para a
gerao de resduos slidos, principalmente oriundos da gerao de cavacos de materiais
metlicos e de suas ligas oriundos dos processos de usinagem.
Por fim, sobre os impactos ambientais, uma caracterstica importante que apenas 8 artigos
(25,8%) incluram a avaliao de impacto ambiental para os processos de manufatura
averiguados, portanto, a maior parte dos artigos no correlaciona os aspectos ambientais
mensurados com os seus impactos sobre o meio ambiente. Entre as 8 publicaes que
calcularam os impactos ambientais, merecem destaque as categorias de potencial de
aquecimento global e a de depleo de recursos abiticos, sendo os impactos normalmente
devido ao consumo de eletricidade e dos recursos derivados do petrleo (e.g. lubrificantes, leos
combustveis).
Assim, conclui-se que a utilizao da ACV para subsidiar o green manufacturing ainda se
mostra limitada. Afinal, a excluso do clculo dos impactos ambientais do escopo dos estudos
de ACV se mostra uma limitao relevante, pois a qualidade do meio ambiente afetada no
pelos aspectos ambientais, mas sim, devido aos impactos ambientais gerados. Em outras
palavras, a maioria dos artigos mapeados neste trabalho se preocupa somente com a mensurao
de aspectos ambientais, mas sem conhecer a magnitude dos impactos associados, no possvel
garantir que as melhorias ambientais propostas sejam efetivas em se tratando de garantir a
qualidade e a conservao do meio ambiente.
Tambm foi verificado que a maior parte dos estudos assumiram a etapa de manufatura como
um black-box. Todavia, visando a sugesto de melhorias ambientais efetivas, importante
analisar os processos de manufatura em nvel de suas operaes, pois assim, torna-se possvel
averiguar com maior preciso se os impactos ambientais estaro mais relacionados a mquinaferramenta ou se aos seus sistemas auxiliares existentes (e.g. sistema de aquecimento, de
refrigerao, de fornecimento de ar comprimido, etc.).
Por fim, tambm conclui-se sobre a ascenso do uso da ACV para a avaliao de processos
produtivos, em especial nos ltimos anos, ainda que no Brasil as pesquisas envolvendo o tema
se mostrem escassas. Portanto, necessrio avanos no pas em prol da insero do conceito de
green manufacturing sob a perspectiva de ciclo de vida.
143

CICLO DE VIDA
Referncias
AHN, S.-H. An evaluation of green manufacturing technologies based on research databases. International
Journal of Precision Engineering and Manufacturing-Green Technology, v. 1, n. 1, p. 5-9, 2014.
BRAGA, B. et al. Introduo engenharia ambiental o desafio do desenvolvimento sustentvel. 2.
ed. So Paulo: Pearson Prentice Hall, 2011.
DEIF, A. M. A system model for green manufacturing. Journal of Cleaner Production, v. 19, n. 14, p.
15531559, 2011.
DORNFELD, D. A. et al. Introduction to green manufacturing. In: Dornfeld, D. A. Green
manufacturing: fundamentals and applications. Berkeley: Springer, 2013.
DORNFELD, D. A. Moving towards green and sustainable manufacturing. International Journal of
Precision Engineering and Manufacturing-Green Technology, v. 1, n. 1, p. 6366., 2014.
INTERNATIONAL LABOUR OFFICE. Global employment trends 2011: The challenge of a jobs
recovery. International Labour Office, Genebra, 2011.
KALPAKJIAN, S. Manufacturing engineering and technology. Upper Saddle River, NJ: Prentice Hall, 2001.
MINISTRIO DO DESENVOLVIMENTO, INDSTRIA E COMRCIO EXTERIOR, SECRETARIA
DO DESENVOLVIMENTO DA PRODUO. Anurio Estatstico 2012 - Braslia: SDP, 66p. 2012.
SUSTAINABLE MANUFACTURING INITIATIVE. What does sustainable manufacturing mean to
Australia? The CSIRO Future Manufacturing Flagship, 2011.
144

CICLO DE VIDA
Avaliao do desempenho ambiental da produo de propilenoglicol de

origem parcialmente renovvel
Alex R. Nogueira1; Rafael S. Vias1; Ricardo M Dinato1; Gil A. Silva1; Luiz Kulay1
1
Escola Politcnica da Universidade de So Paulo
Av. Prof. Luciano Gualberto, 380, tr. 3 Cidade Universitria CEP 05508-010 So Paulo, SP Brasil
A indstria petroqumica bastante questionada quanto aos impactos ambientais que seus processamentos geram,
em especial quanto ao consumo de recursos fsseis, e emisses de gases de efeito estufa. Assim, o setor busca
desenvolver rotas alternativas de produo que diminuam tais interferncias. Um exemplo dessas prticas est no
processamento de propilenoglicol, um intermedirio petroqumico de uso na sntese de polisteres, e na indstria
farmacutica. A rota tradicional de produo de propilenoglicol baseia-se na hidrlise de xido de propileno.
Entretanto, h um processo alternativo no qual o ativo obtido da hidrogenlise de glicerina coproduto da produo
de biodiesel. Este trabalho avalia o desempenho ambiental da produo de 1,0t de propilenoglicol pela via em
questo. Para isso, aplica a Lgica do Ciclo de Vida segundo a abordagem do bero ao porto. A modelagem foi
realizada a partir de dados secundrios e compreendeu os subsistemas de produo de leo de soja; metanol;
biodiesel; hidrognio e propilenoglicol. A quantificao dos impactos ocorreu segundo o mtodo ReCiPe Midpoint
(H). Resultados indicaram que a produo de gs natural (usado na produo de metanol e de hidrognio), o cultivo
de soja e os diversos transportes dos insumos se destacaram como principais precursores de cargas ambientais.
1. Introduo
A indstria qumica faz uso ostensivo em suas operaes de insumos fsseis como petrleo e
gs natural. Por outro lado, h grande preocupao de parte dos stakeholders desse segmento
quanto as repercusses negativas sobre o mercado dos impactos ambientais associados a tais
opes. No bastasse a perspectiva de escassez, inexorvel s atividades do setor, esses atores
devem estar atentos conscincia instaurada no pblico consumidor de que qualquer atividade
industrial deve ser sustentvel. Assim, a busca por alternativas que reduzam tais efeitos vem se
intensificando no apenas com os objetivos de reduzir custos de processo, mas tambm de
absorver fatias desse mesmo mercado.
Em tal movimento, a indstria de processos qumicos usa com frequncia de estratgias
baseadas no desenvolvimento de produtos derivados de ativos renovveis. Um exemplo recente
de prtica nesta linha est na produo do chamado propilenoglicol verde um ativo de origem
parcialmente renovvel, cujas propriedades credenciam a substituir seu homlogo fssil nas
reas de produo de polmeros, na indstria farmacutica, de alimentos, entre outras.
A rota tradicional de produo de propilenoglicol consiste da hidrlise de xido de propileno
sob condies controladas (Ullmann et al., 2011). J a variante de processo que corrobora
expectativas de sustentabilidade compreende a hidrogenlise de glicerina derivada da produo
de biodiesel (Chiu, 2006; Mota et al., 2009). O carter renovvel decorre exatamente dessa
vertente, j que nesse caso, a glicerina provm de processo de transesterificao entre cidos
graxos contidos em leos vegetais ou gordura animal e lcool de cadeia curta (Mota et al., 2009;
Figueira, 2010).
No contexto brasileiro, esta alternativa ganha importncia estratgica porque as aes de
fomento produo de biodiesel nem sempre contemplaram planos para absoro no mercado
da glicerina. Estatsticas da Agncia Nacional de Petrleo, Gs Natural e Biocombustveis
145

CICLO DE VIDA
(ANP) reportam que a coproduo de glicerina por esta via somou 275 milhes de m3 apenas no
ano de 2013 (ANP, 2013).
Diante do descompasso entre oferta e demanda, um ensaio de projeo quanto as perspectivas
futuras desse quadro sugerir que o excedente de glicerina transforme-se em rejeito de processo,
uma consequncia altamente negativa para o biodiesel justamente em uma das frentes na qual
esse combustvel se prope a ser efetivo: a ambiental.
Por outro lado, a revalorizao da glicerina em escala econmica resolve de todo a questo
apenas caso as tecnologias a serem utilizadas se mostrarem ambientalmente adequadas
desmistificando o raciocnio imediatista de comutao de impactos. A obteno de
propilenoglicol a partir desse orgnico est ainda em fase exploratria; portanto, os escassos
estudos disponveis na literatura tratam apenas de aspectos tcnico-operacionais (Chiu, 2006;
Figueira, 2010), justificando portanto uma anlise de fundo ambiental.
A fim de ser conclusiva em termos de verificao de viabilidade tal verificao deve ocorrer sob
a tica da Lgica do Ciclo de Vida. Este estudo d uma contribuio ao tema efetuando a
anlise em questo em termos atribucionais e com enfoque do tipo bero ao porto.
2. Modelagem do Sistema de Produto

O Sistema de Produto definido para obteno de propilenoglicol derivado de glicerina aparece
descrita a seguir na Figura 1. O subsistema de cultivo da soja considerou a tecnologia de plantio
direto, predominante no Brasil, que se caracteriza pela ausncia de prticas de preparo do solo.
Para retratar tal processamento agrcola efetuou-se levantamento de dados para os sete
principais estados produtores no Brasil. De acordo com Sugawara (2012), Mato Grosso, Mato
Grosso do Sul, Gois, Paran, Rio Grande do Sul, So Paulo e Minas Gerais detm juntos mais
de 90% da produo nacional de gros de soja.
Figura 1: Sistema de produto para a produo de propilenoglicol de origem parcialmente renovvel.
Para modelar o subsistema de produo de leo de soja, admitiu-se que a produo de leo
ocorra via extrao por solvente. A tecnologia adotada por plantas industriais recentes em
operao no pas, e adequada ao processamento de oleaginosas com teor de leo abaixo de 30%,
como o caso da soja (Sugawara, 2012). O solvente utilizado neste caso o hexano, o qual
deve ser reposto no sistema a uma taxa de 1,2 kg para cada tonelada de gros de soja
processada, em funo das perdas por evaporao ocorridas ao longo do processo.
Para modelagem da atividade de transporte admitiu-se por premissa no haver intercmbio de
gros de soja entre estados. Por conseguinte, os deslocamentos entre fazenda e unidade extratora
146

CICLO DE VIDA
foram estimados a partir de ponderao entre distncia e volume de produo, resultando em

valores que variaram de 250 km a 440 km dependendo do estado em que essa ao ocorre.
Outro subsistema relevante para a modelagem o de produo de metanol a partir de gs
natural.
De acordo com a Associao Brasileira de Industrias Qumicas (ABIQUIM) 98% da capacidade
instalada de produo de metanol em 2008 estava concentrada pelas empresas GPC Qumica e
Copenor com participaes de, respectivamente, 71% e 27% (ABIQUIM, 2011). No entanto,
a produo nacional no suficiente para atender a demanda interna e assim, h necessidade de
complementao via importao. Esta provm do Chile e da Venezuela de acordo com
estatsticas do Ministrio de Desenvolvimento, Indstria e Comrcio Exterior MDICE
(MDICE, 2013).
A participao dos fornecedores de metanol admitida neste estudo deriva da mdia de consumo
nacional informada pela ABIQUIM para os anos de 2009 e 2010 e est apresentada na Tabela 1.
Tabela 1: Participao dos fornecedores de metanol admitida neste estudo.
Fornecedor
Pas
Participao
Methanex
Chile
61,55%
GPC Qumica
Brasil
17,17%
Supermetanol
Venezuela
14,84%
Copenor
Brasil
6,44%
Fonte: MDICE (2013)
Segundo registros do International Methanol Technology Operators Forum (IMTOF),

predomina no mundo a tecnologia ICI de produo de metanol, cujo desenvolvimento se baseia
em termos de matria-prima em gs natural (IMTOF, 2011). Neste estudo, os aspectos
ambientais associados produo de gs natural foram estimados a partir de adaptaes do
banco de dados Ecoinvent realidade dos pases produtores (Brasil, Chile e Venezuela)
(Ecoinvent, 2007; ABIQUIM, 2011; ANP, 2013). O efeito decorrente dessas aproximaes foi
aferido via Anlise de Sensibilidade e revelou influncias discretas sobre os resultados do
estudo.
Da transesterificao entre metanol e leo de soja originam-se biodiesel e glicerina. Definiu-se
mais uma vez por premissa que esse processamento ocorreria a uma distncia de at 500km da
unidade de obteno de propilenoglicol. Assim sendo, os deslocamentos do leo de soja, e do
metanol foram calculados mais uma vez por estimativa, resultando respectivamente de 2400 km
e 5380 km. Os dados utilizados na modelagem do processo de transesterificao foram
adaptados de Sugawara (2012).
O hidrognio tambm matria-prima essencial para a produo de propilenoglicol. Admitiu-se
para o caso presente que a produo deste insumo ocorre via reforma a vapor de
hidrocarbonetos (representados neste caso e mais uma vez por gs natural). A modelagem deste
subsistema est baseada em dados e informaes adaptados de Cruz (2010) e Ullmann et al.
(2011).
Por fim, o processamento de propilenoglicol foi retratado a partir de informaes publicadas por
Chiu (2006), Mota et al. (2009), OMPI (2010) e Figueira (2010). Em termos tecnolgicos, o
processo compreende a hidrogenlise de glicerina purificada. A massa reacional passa ento por
processo de purificao, do qual se obtm propilenoglicol em condies de comercializao. Foi
estimado um consumo de 25 t/h de vapor a 386C e 39,5 kgf/cm2 durante o processamento.
147

CICLO DE VIDA
3. Bases Conceituais, Requisitos Tcnicos e Premissas

A execuo do presente estudo baseou-se nas orientaes descritas pela norma ABNT NBR ISO
14044 (ABNT, 2009). Os requisitos mais relevantes para a etapa de Definio de Escopo so
apresentados a seguir:
a) Fluxo de Referncia (FR): estabeleceu-se como base para este estudo a produo de 1
tonelada de propilenoglicol de origem parcialmente renovvel;
b) Definio de fronteiras: o Sistema de Produto se constituiu dos processos compreendidos na
Figura 1. So eles: cultivo de gros de soja; extrao de leo; extrao e refino de gs
natural; produo de metanol; transesterificao; produo de hidrognio; e sntese de
propilenoglicol.
c) Qualidade de dados: a cobertura geogrfica do estudo contempla os sete principais estados
produtores de leo de soja, e o estado de Bahia. A cobertura geogrfica compreendeu
tambm localidades de produo de metanol no Chile e na Venezuela. A cobertura temporal
observou o quadrinio 2008 2011. Para a cobertura tecnolgica definiu-se que o estudo iria
tratar de tecnologias mdias atuais para cada subsistema;
d) Fontes de dados: os modelos que suportaram este estudo basearam-se em dados secundrios.
Nos casos em que se fez uso de bancos de dados, os inventrios foram adequados as
realidades que se planejou retratar com vistas e conferir representatividade e consistncia ao
modelo. Os efeitos desses ajustes foram verificados via Anlise de Sensibilidade;
e) Critrios de alocao: nos casos em que foi necessria, a alocao de cargas ambientais
ocorreu por critrio econmico;
f) Avaliao de Impactos: o desempenho ambiental da produo de propilenoglicol foi avaliado
por meio das contribuies para as seguintes categorias de impacto: Mudanas climticas;
Acidificao terrestre; Formao de foto-oxidantes; Formao de material particulado;
Eutrofizao de gua doce; Ecotoxicidade aqutica; Toxicidade Humana; Depleo de
fsseis. O resultado do indicador de cada categoria foi calculado pelo mtodo ReCiPe
Midpoint (H), verso 1.08.
Consumos e geraes materiais e energticas associados construo, uso e desativao de bens
de capital foram desconsiderados para efeito de modelagem do Sistema de Produto. Raciocnio
anlogo foi adotado quanto mo-de-obra. Alm disso, foram contabilizadas apenas as
emisses atmosfricas devidas da queima do combustvel na modelagem do transporte de
insumos.
O perfil ambiental da produo de propilenoglicol pela rota parcialmente renovvel est
indicado na Tabela 2.
Tabela 2: Perfil ambiental da produo de 1 tonelada de propilenoglicol a partir de glicerina.
Categoria de Impacto
Unidade
Resultado
Mudanas climticas
kg CO2 eq.
4066
Acidificao terrestre
kg SO2 eq.
20,4
Formao de foto-oxidantes
kg COVNM
22,7
Formao de material particulado
kg PM10 eq.
6,15
kg P eq.
3,40
kg 1,4-DB eq.
0,83
Eutrofizao de gua doce

Ecotoxicidade terrestre
148

CICLO DE VIDA
Toxicidade Humana
Depleo de recursos fsseis
kg 1,4-DB eq.
409
kg de petrleo eq.
0,47
As principais contribuies em termos de Mudanas climticas decorrem da queima de gs

natural para gerao de vapor (29% do total), o qual consumido nos processos de
transesterificao e, principalmente, de produo de propilenoglicol. Esta concentrao de
cargas ambientais indica uma possvel oportunidade de melhoria do desempenho ambiental do
propilenoglicol, a partir de medidas de Produo Mais Lima voltadas para o aumento da
eficincia trmica da gerao de vapor.
Atividades de cultivo dos gros de soja, produo de leo, e seu transporte at a planta de
transesterificao tambm contriburam para o impacto de Mudanas Climticas. Juntos, estes
processos respondem por 44,7% do resultado desta categoria.
O dixido de carbono (CO2) o aspecto ambiental que mais aporta para a categoria de
Mudanas Climticas, com contribuies que totalizam 89,8% do total.
A atividade de transporte tambm teve efeito preponderante quanto a Acidificao terrestre;
nesse caso, apenas os transportes de leo de soja at as unidades de transesterificao,
respondem por 27,3% do resultado. O subsistema de produo de leo de soja que engloba a
produo e aplicao de fertilizantes durante o cultivo dos gros, e os transportes destes at a
usina de extrao de leo tambm teve contribuies expressivas para Acidificao (59,3%).
Os aspectos ambientais mais relevantes para essa categoria foram lanamentos no ambiente dos
xidos de nitrognio e enxofre (NOx e SOx), que responderam respectivamente por 42,6% e
40,4% desse efeito.
Estes mesmos compostos so precursores dos impactos de Formao de foto-oxidantes e
Formao de material particulado. Em termos gerais, as emisses de NOx representaram cerca
de 55% das contribuies para ambas as categorias de impacto, sendo que, os transportes de
insumos de maneira ampla, o cultivo dos gros de soja e extrao do leo tiveram participao
destacada.
Os resultados apresentados at o momento ressaltam a importncia das atividades de transporte
no que diz respeito ao aporte de cargas ambientais ao sistema. Neste contexto, a racionalizao
da logstica de distribuio dos insumos pode ser entendida como uma grande oportunidade de
melhoria do desempenho ambiental do propilenoglicol.
As atividades agrcolas tambm chamaram a ateno quanto ao impacto de Eutrofizao de
gua doce. Neste caso, as emisses indiretas decorrentes da aplicao de fertilizantes fosfatados
se mostraram como as principais causadoras deste impacto.
Estas atividades agrcolas tambm merecem destaque no que se refere Ecotoxicidade terrestre
e Toxicidade humana, o que se deve aplicao, novamente, de fertilizantes, alm de
defensivos qumicos que acabam sendo concentrados no ambiente.
Por fim, os impactos em termos de Depleo fssil estiveram alinhados com aqueles associados
a Mudanas Climticas em virtude da similaridade entre precursores: o gs natural. No caso
especfico da Depleo fssil, destacam-se as atividades de produo, beneficiamento e
consumo para obteno de energia na forma trmica. A essas se somam consumos de recursos
fsseis para a produo de fertilizantes nitrogenados aplicados no cultivo dos gros de soja, e a
produo dos combustveis consumidos no transporte dos insumos e gerao de vapor para
transesterificao.
Embora seja um produto de origem parcialmente renovvel o propilenoglicol teve contribuies
expressivas para algumas das categorias de impacto ambiental consideradas neste estudo. Alm
disso, foi possvel observar que os impactos no se restringem ao processo de produo de
149

CICLO DE VIDA
propilenoglicol, em si, o que refora a importncia de se incorporar a Lgica do Ciclo de Vida

na avaliao ambiental de produtos, mesmo que esses sejam bens de produo.
Neste caso, as contribuies decorrentes das atividades agrcolas de cultivo da soja e extrao
do leo se destacaram em todas as categorias de impacto analisadas. So relevantes ainda os
impactos devidos ao transporte dos insumos ao longo de toda a cadeia produtiva, da forma
como essa foi estabelecida, o que abre a perspectiva de melhoria do desempenho ambiental
deste produto por meio da otimizao da logstica de distribuio.
Salienta-se por fim que os resultados obtidos caracterizam uma contribuio inicial em termos
do conhecimento do desempenho ambiental do propilenoglicol. Considerando-se que a rota em
questo no est ainda totalmente consolidada, seria recomendvel a realizao de estudos
complementares no sentido de melhorar a representatividade do modelo ora proposto.
Referncias
ABIQUIM (Associao Brasileira da Indstria Qumica). Anurio da Indstria Qumica Brasileira
Edio 2011. So Paulo SP Brasil. 2011.
ANP (Agncia Nacional do Petrleo, Gs Natural e Biocombustveis). Anurio Estatstico Brasileiro do
Petrleo, Gs Natural e Biocombustveis. Ministrio de Minas e Energia. Rio de Janeiro RJ
Brasil. 2013.
ABNT (Associao Brasileira de Normas Tcnicas). NBR ISO 14040: Gesto ambiental: Avaliao do
ciclo de vida: Requisitos e orientaes. Rio de Janeiro. 2009.
CHIU, C.-W. Catalytic conversion of glycerol to propylene glycol: synthesis and technology
assessment. Tese (PhD). University of Missouri, 2006.
CRUZ, F. E. Produo de Hidrognio em Refinarias de Petrleo: Avaliao Exergtica e Custo de
Produo. Dissertao (Mestrado em Engenharia Mecnica). Escola Politcnica da Universidade de
So Paulo. So Paulo, 2010.
ECOINVENT. Lyfe Cycle Inventorires of Bioenergy. Data v2.0. Swiss Centre for Life Cycle
Inventories. Sua. 2007.
FIGUEIRA, C. E. Estudo da reforma a vapor do glicerol: anlise termodinmica e avaliao de
catalisadores Pt-RU suportados em carbono. Dissertao (Mestrado em Engenharia Qumica).
Universidade Federal de Uberlndia, Uberlndia, 2010
IMTOF. International Methanol Technology Operators Forum 2011. Johnson Matthey Catalysts.
Inglaterra. 2011.
MDICE - MINISTRIO DO DESENVOLVIMENTO, INDSTRIA E COMRCIO EXTERIOR.
Sistema Aliceweb, 2013. Consulta ao endereo eletrnico: aliceweb2.mdic.gov.br
MOTA, C.J.A., SILVA, C.X.A., GONALVES, V.L.C. Gliceroqumica: novos produtos e processos a
partir da glicerina de produo de biodiesel. Qumica Nova, vol. 32(3), pp. 639-648, 2009.
OMPI (Organizao Mundial de Propriedade Intelectual). Processo de Produo de Propilenoglicol a
partir de Glicerina de biodiesel, WO 2010/102361 A1, setembro de 2010.
SUGAWARA, E. T. Comparao dos desempenhos ambientais do B5 etlico de soja e do leo diesel,
por meio da Avaliao do Ciclo de Vida (ACV). Dissertao (Mestrado em Engenharia Qumica).
Escola Politcnica da Universidade de So Paulo. So Paulo, 2012.
ULLMANN, F. et al. Ullmanns Encyclopedia of Industrial Chemistry, Ed. Wiley, Seventh Edition.
Electronic Release, 2011. Disponvel no stio eletrnico: http://www.wiley.com/WileyCDA/
WileyTitle/productCd-3527329439.html
150

CICLO DE VIDA
Avaliao ambiental da produo de queijo: analisando rotas de

aproveitamento do soro de leite
R. C. S. Q. LOPES1,2,3; I. O. LINS1,3; H. L. MARANDUBA1,3; C. F. GONALVES1,3; J. A.
ALMEIDA NETO3,4
1
Doutorando(a) em Desenvolvimento e Meio Ambiente pela Universidade Estadual de Santa Cruz A

2
Docente do Instituto Federal de Educao, Cincia e Tecnologia da Bahia B
3
Pesquisador(a) do Grupo de Bioenergia e Meio Ambiente da Universidade Estadual de Santa Cruz A
4
Docente do Departamento de Cincias Agrrias e Ambientais A
A
B
UESC Campus Soane Nazar de Andrade, Rod. Jorge Amado, km 16, Bairro Salobrinho Ilhus (BA)
IFBA Campus Jequi - Rua Jean Torres s/n - Bairro John Kennedy Lot. Cidade Nova Jequi (BA).
O soro de leite um resduo gerado na produo de queijos e seu descarte no ambiente tem sido prtica comum por
muitos laticnios de pequeno e mdio porte. Dessa forma, este trabalho objetivou avaliar a rota tecnolgica
ambientalmente mais favorvel de reaproveitamento do soro. Foram consideradas, alm do descarte na rede de esgoto
pblica, duas alternativas tecnolgicas: osmose reversa (recuperao e reutilizao da gua) e pasteurizao
(produo de bebida lctea). Foi realizado um estudo de Avaliao do Ciclo de Vida, incluindo: modelagem dos
cenrios, inventrio dos dados, anlise dos fluxos de energia e materiais e avaliao dos impactos no ciclo de vida de
1 kg de queijo tipo Minas Padro (unidade funcional). As fronteiras do sistema foram delimitadas a partir da
abordagem porto ao porto (gate-to-gate). Foram analisadas as categorias de impacto: Mudanas Climticas,
Eutrofizao de gua Doce, Eutrofizao Marinha e Esgotamento Hdrico (ReCiPe 1.02). Na modelagem e
manipulao dos dados foi utilizado o software SimaPro 8.0 (PrConsultants). Os resultados apontam a Osmose
Reversa como o melhor mtodo para o reaproveitamento da gua do soro de leite. A anlise de contribuio apontou
o consumo energtico, principalmente o consumo de energia trmica, como o fator mais impactante.
1. Introduo
Em 2011, a produo de queijo no Brasil foi de 867 mil toneladas, apresentando um incremento
de 9,4% em relao ao ano anterior (ABIQ, 2013). Os dados para produo de leite na Bahia,
segundo o IBGE, foram de 1,18 bilhes de litros, enquanto que a produo de queijo foi estimada
em 47 mil toneladas. Para fabricao de 1kg de queijo so necessrios 10 litros de leite e resultam
9 litros de soro (CARVALHO et al., 2013), gerando uma quantidade total de soro em torno de
7,8 milhes de toneladas.
O soro de leite contm metade dos slidos totais do leite, incluindo protenas solveis, sais e
lactose (CARVALHO et al., 2013), apresentando um elevado teor de matria orgnica,
manifestando potencial poluidor quando descartado em cursos dgua sem tratamento, devido a
sua alta Demanda Bioqumica de Oxignio (DBO) (FRIGON et al., 2009). Os valores de DBO
para o soro de leite encontrados na literatura variam de 30.000 a 50.000 mg de oxignio por litro
de soro (DRAGONE et al. 2009), este valor aproximadamente 100 vezes maior que o do esgoto
domstico (OLIVEIRA et al., 2012).
151

CICLO DE VIDA
Estes dados apontam para a importncia do tratamento ou valorizao do soro de leite, destacando
que as propostas convencionais de tratamento de resduos se apoiam no princpio de fim do tubo
(End of Pipe), enquanto as de valorizao propem a agregao de valor aos coprodutos,
baseando-se no princpio da Produo Mais Limpa (P+L) ou ecoeficincia, com otimizao dos
processos e reduo da gerao de resduos, efluentes e emisses.
Existem plantas que transformam o soro de leite em novos produtos, ou que recuperam
componentes especficos, na composio de produtos alimentcios, farmacuticos, cosmticos ou
combustveis. O soro pode tambm ser utilizado com ou sem a adio de produto(s) ou
substncia(s) alimentcia(s) como ingrediente da bebida lctea, de acordo com a IN N 16
(MAPA, 2005).
Outra alternativa dada ao soro o tratamento com sistemas de separao por membranas
(SANSONETTI et al., 2009), com destaque para a ultrafiltrao e a osmose reversa. O processo
de osmose reversa pode ser utilizado com o objetivo do reuso da gua pelo prprio laticnio, por
meio da reteno dos componentes nutricionais do soro.
Porm, tais alternativas so inviveis para os laticnios de pequeno e mdio porte, devido s
limitaes de escala e dificuldades na operacionalizao de sistemas de gesto de efluentes
(OLIVEIRA et al., 2012; GABARDO, 2012; DRAGONE, 2009). Portanto, grande parte do soro
gerado nestes laticnios subutilizada ou descartada no ambiente, provocando diversos impactos
ambientais.
Neste sentido, pesquisas que identifiquem e avaliem os impactos ambientais e as alternativas de
tratamento e valorizao do soro, so relevantes e necessrias melhoria do desempenho
ambiental da produo dos derivados lcteos. A Avaliao do Ciclo de Vida ACV pode ser uma
importante ferramenta tanto para quantificar estes impactos como para avaliar cenrios
prospectivos que contribuam econmica e ambientalmente para a sociedade e o empreendedor.
O objetivo deste trabalho foi avaliar os impactos ambientais de um sistema de produo de queijo
tipo Minas Padro, com foco nas categorias Aquecimento Global, Eutrofizao de gua doce,
Eutrofizao e Esgotamento Hdrico, considerando o descarte na rede municipal de esgoto e as
seguintes alternativas de aproveitamento do soro de leite: osmose reversa (com recuperao e
reutilizao da gua no prprio laticnio) e pasteurizao (visando a produo de bebida lctea).
Foi realizada uma Avaliao Ambiental do Ciclo de Vida (normas ISO 14040/44), dentro de uma
perspectiva atribucional porto porto (gate to gate), ou seja, foram considerados os fluxos
de materiais e energia da recepo do leite in natura at a produo do queijo. Para avaliar os
impactos da produo do queijo, bem como o do descarte do soro de leite, foram considerados
quatro categorias de ponto mdio do mtodo ReCiPe (1.02): Mudanas Climticas,
Eutrofizao de gua Doce, Eutrofizao Marinha e Esgotamento Hdrico. As propostas e
definies dos cenrios analisados neste estudo tiveram como base o sistema de produo de
queijo tipo Minas Padro, proposto por Nigri et al. (2011), que pode ser visualizado na Figura 1.
152

CICLO DE VIDA
Energia eltrica
gua reciclada
Leite
Diesel (Transporte)
gua
Energia eltrica
Energia trmica (vapor)
RECEPO
OSMOSE REVERSA
CORTE DA MASSA
Nutrientes
gua
Energia eltrica
Energia trmica (vapor)
PASTEURIZAO
MEXEDURA
PASTEURIZAO 2
Emisses
Bebida lctea
Energia eltrica
Cloreto de clcio
Coalho
Fermento lctico
RESFRIAMENTO
MANUAL
DESSORAGEM /
ENFORMAGEM
FORMULAO /
COAGULAO
SALGA
PRENSAGEM
gua
Sal
Energia
eltrica
MATURAO
Soro
QUEIJO
Efluente
lquido
LEGENDA
Entrada
Saidas/emisses
Coprodutos
Produto
Processo
unitrio
Processo alternativo
de aproveitamento
do soro
Ligao entre processo

(ocorre em todos os cenrios)
Ligao referente ao cenrio 1
(ocorre somente no cenrio 1)
Ligao referente ao cenrio 2
(ocorre somente no cenrio 2)
Figura 1 - Fluxograma dos sistemas considerados no estudo, incluindo os processos unitrios e

os fluxos de materiais e energia.
Foram propostos e modelados trs cenrios de produo de queijo tipo Minas Padro, um cenrio
de base visando analisar a contribuio do descarte em rede de esgoto e de duas rotas de
aproveitamento do soro leite no impacto ambiental do queijo. As rotas tecnolgicas avaliadas nos
3 cenrios foram: cenrio 0 (C0): cenrio base, baseado no sistema proposto por Nigri et al.
(2011). Neste cenrio, a recuperao do soro de leite no considerada, sendo o mesmo
descartado na rede para uma estao de tratamento de esgoto classe 4. (Co)Produtos: Queijo (tipo
Minas) e Soro de Leite; cenrio 1: cenrio 0 + Osmose Reversa como forma de reaproveitamento
do soro. Esta rota tecnolgica recupera 100% da gua contida no soro (94%), sendo reutilizada
no processo de pasteurizao do leite. (Co)Produtos: Queijo (tipo Minas) e Nutrientes; cenrio 2:
cenrio 0 + Pasteurizao com reaproveitamento na produo de bebida lctea. Neste cenrio, a
concentrao de leite (40%) foi contabilizada como crdito (evitando a produo da mesma
quantidade de leite). (Co)Produtos: Queijo (tipo Minas) e Bebida Lctea.
Neste estudo os impactos da infraestrutura, bem como a contribuio dos processos unitrios em
cada um dos cenrios no foram considerados.
153

CICLO DE VIDA
A avaliao comparativa para as quatro categorias de impacto escolhidas foram apresentadas de
forma agregada para as unidades de processo descritas no fluxograma da Figura 1. A Figura 2
apresenta os resultados para os trs cenrios considerados neste estudo.
100,00
90,00
80,00
70,00
60,00
50,00
40,00
30,00
20,00
10,00
0,00
Mudana Climtica
Eutrofizao de gua Eutrofizao marinha Esgotamento hdrico

doce
CENRIO 0
CENRIO 1
CENRIO 2
Figura 2 Avaliao de impacto no ciclo de vida, porto-a-porto, do queijo tipo Minas Padro,
incluindo a produo do queijo e o aproveitamento ou descarte do soro.
Analisando a contribuio das entradas (insumos e energia) no processo de produo do queijo,
desconsiderando o descarte e os processos de tratamento do soro de leite, o leite in natura
destacou-se no impacto para as categorias Mudana Climtica e Eutrofizao Marinha, sendo
responsvel por 41,12% e 37,20%, respectivamente, dos impactos nessas duas categorias. Nas
outras duas categorias, Eutrofizao de gua Doce e Esgotamento Hdrico, sua contribuio
foi de 5,92% e 18,64%, respectivamente.
Outra entrada relevante foi o uso de energia, responsvel por 42,43% do impacto na categoria
Mudana Climtica, sendo 11,44% trmica (vapor) (Maganha, 2006) e 30,99% eltrica da rede
pblica. Na categoria Eutrofizao de gua Doce a energia contribuiu com 92,62%, sendo
91,31% de vapor e 1,31% de energia eltrica. Na categoria Eutrofizao Marinha, a energia
contribuiu com 55,62%, sendo 53,77% trmica e 1,85% eltrica. O uso de energia foi pouco
relevante na categoria Esgotamento Hdrico, com 1,57% do total de emisses de GEE.
O transporte do leite entre a fazenda e a indstria foi pouco relevante na Eutrofizao de gua
Doce e no Esgotamento Hdrico (1,06% e 0,34%). Na Mudana Climtica e Eutrofizao
Marinha, a contribuio foi de 13,22% e 6,66%, respectivamente.
O uso de gua s foi relevante na categoria Esgotamento Hdrico, com 79,45% do impacto, na
categoria Mudana Climtica, o impacto foi de 3,23% e nas demais foi inferior a 0,5%.
Com relao aos impactos dos cenrios de (re)aproveitamento do soro de leite, nota-se a uma
sensvel reduo dos impactos com a sua recuperao. Na categoria Eutrofizao de gua Doce
ocorreram redues de 99,13% no Cenrio 1 e 91,98% no Cenrio 2, em comparao ao Cenrio
0 (descarte do soro no esgoto municipal). Na Eutrofizao Marinha, os cenrios 1 e 2
apresentaram redues de 99,16% e 95,09%, respectivamente. Na categoria Esgotamento
Hdrico apenas o Cenrio 2 apresentou um resultado positivo de reduo (96,88%); o Cenrio 2
154

CICLO DE VIDA
(Pasteurizao) apresentou um impacto 77,41% maior do que o Cenrio 0. J a categoria

Mudana Climtica, apresentou redues apenas no Cenrio 1 (35,98%); o Cenrio 2
apresentou um aumento nas emisses de gases do efeito estufa na ordem de 65,47%, tomando
como parmetro o Cenrio 0.
Analisando a contribuio das fases de descarte e (re)aproveitamento do soro, a categoria
Mudana Climtica, apresentou no cenrio base (Cenrio 0) emisses de 605,6 g CO2-eq / kg
de queijo, sendo 37,1% relacionada fase de descarte do soro. O Cenrio 1 apresentou o melhor
resultado dentre os propostos, com emisses de 370,3 g CO2-eq / kg de queijo, sendo a Osmose
Reversa, a melhor alternativa dentre os cenrios estudados, responsvel por 0,24% do total de
emisses de GEE. O Cenrio 2, de produo de bebida lctea, apresentou o pior resultado, 828,22
g CO2-eq / kg de queijo, sendo a Pasteurizao do soro de leite a que mais contribuiu, com 54%
do total de emisses de GEE do sistema.
Com relao s categorias Eutrofizao de gua Doce e Eutrofizao de gua Marinha, o
Cenrio 0 obteve o pior desempenho, 3,52 g P-eq e 25,68 g N-eq por kg de queijo,
respectivamente. Seguem o Cenrio 2, com 0,28 g P-eq / kg e 1,24 g N-eq / kg de queijo para e
com o melhor desempenho o Cenrio 1, com 0,03 g P-eq e 0,21 g N-eq / kg de queijo,
respectivamente.
Para o Esgotamento Hdrico, o Cenrio 1 apresentou o melhor desempenho, com 13,98 litros
de gua/ kg de leite, seguido pelo Cenrio 0 com 58,29 litros de gua e o Cenrio 2 com 451,53
litros de gua / kg de queijo, apresentando o pior desempenho ambiental.
A destinao final do soro de leite pode causar impactos ambientais relevantes, principalmente
nas categorias de impacto ambiental relacionadas aos recursos hdricos. O tratamento e a
valorizao do soro de leite devem ser adotados como forma de melhorar o desempenho ambiental
e econmico dos laticnios produtores de queijo. Na produo do queijo tipo Minas Padro, o
consumo de energia, principalmente trmica, foi a entrada mais relevante em 3 das 4 categorias
avaliadas: Mudana Climtica, Eutrofizao de gua doce e marinha. O consumo de gua foi
relevante somente na categoria Esgotamento Hdrico. A avaliao de cenrios apontou que a
Osmose Reversa foi a melhor alternativa de valorizao do soro de leite. Os resultados so
promissores e justificam o aprofundamento dos estudos ambientais e econmicos na avaliao de
alternativas tecnolgicas para o aproveitamento do soro de leite produzido em pequenos e mdios
laticnios.
4. Agradecimentos
Ao Grupo de Bioenergia e Meio Ambiente (BioMA) UESC pela disponibilidade tcnica e de
infraestrutura.
5. Referncias
ABIQ/SCOTCONSULTORIA. Produo de queijos no Brasil deve ultrapassar 1,0 milho de toneladas em
2013, 2013. Disponvel em: http://www.scotconsultoria.com.br/. Acesso em 17/09/2013.
BRASIL, Leis e Decretos. RIISPOA (Regulamento de Inspeo Industrial e Sanitria de Produtos de
Origem Animal) Decreto 30.691 de 29/03/1952, alterado pelo Decreto 38.859 de 10/03/97.
155

CICLO DE VIDA
BRIEN N.M., CONNOR T.P. Nutritional aspects of cheese. In: Fox PF, Guinee TP, Cogan TM,
McSweeney PLH (eds) Cheese: chemistry, physics and microbiology. General aspects, vol 1. Elsevier
Academic, London. p. 576-581. 2004.
CARVALHO, F.; PRAZERES, A. R.; RIVAS, J. Cheese whey wastewater: Characterization and treatment.
Science of the Total Environment. v. 445446. p. 385396, 2013.
DRAGONE, G.; MUSSATTO, S. I.; VILANOVA, M.; OLIVEIRA, J. M.; TEIXEIRA, J. A.; SILVA, J. B.
. Obteno e caracterizao de bebida destilada a partir da fermentao de soro de queijo. Brazilian
Journal of Food Technology (Online), v. 01, p. 120-124, 2009.
FRIGON, J. C.; BRETON, J.; BRUNEAU, T.; MOLETTA, R.; GUIOT, S. R. The treatment of cheese
whey wastewater by sequential anaerobic and aerobic steps in a single digester at pilot scala.
Bioresource Technology. v. 199, p. 4156-4163, 2009.
FUENTE M. A., JUREZ M. Los quesos: una fuente de nutrientes. Aliment Nutr Sal Aliment Nutr Salud.
v. 8. p. 7583. 2001.
GABARDO, S.; RECH, R.; AYUB, A. Z. Performance of different immobilized-cell systems to efficiently
produce ethanol from whey: fluidized batch, packed-bed and fluidized continuous bioreactors. Journal
Chemist Technology Biotechnology. v. 87, p. 1194-1201, 2012.
ISO (International Organization for Standardization), 2006a. Environmental management Life cycle
assessment Principles and framework. ISO 14040. Geneva, Switzerland: ISO.
ISO (International Organization for Standardization), 2006b. Environmental management Life cycle
assessment Requirements and guidelines. ISO 14044. Geneva, Switzerland: ISO.
LPEZ, I., LOURDES, A., RECIO, I. A mini-review on health and nutritional aspects of cheese with a
focus on bioactive peptides Source: Dairy Science & Technology. vol. 92, iss:5, p.419 -438. 2012.
MACHADO, E. C. et al. Caractersticas fsico-qumicas e sensoriais do queijo Minas artesanal produzido
na regio do Serro, Minas Gerais. Cinc. Tecnol. Aliment., Campinas,v. 24(4). p. 516-521, 2004.
MAGANHA, M. F. B. Guia Tcnico Ambiental de Industrializao de Produtos Lcteos. So Paulo:
CETESB, srie P + L. 2006.
MAPA- Ministrio da Agricultura, Pecuria e Abastecimento. Aprova o Regulamento Tcnico de
Identidade e Qualidade de Bebida Lctea. Braslia, IN N 16, de 23 de Agosto de 2005.
MARWAHA, S. S., KENNEDY, J. F. Review: whey pollution problem and potential utilization.
International Journal of food Science and Technology. v. 23. n. 4, p. 323-336, 1988.
NIGRI, E. M. Avaliando impactos ambientais a partir de ACV comparada de processos industriais e
artesanais: o caso do queijo Minas. XXXI ENCONTRO NACIONAL DE ENGENHARIA DE
PRODUO. Cenrio Econmico Mundial. Belo Horizonte-MG, Brasil, 04-07 de outubro de 2011.
OLIVEIRA, D.F.; BRAVO, C. E. C.; TONIAL, I. B. Soro de leite: um subproduto valioso. Revista do
Instituto de Laticnios Cndido Tostes. v. 67, n. 385, 2012.
SANSONETTI S., CURCIO S., CALABR V., IORIO G. Bio-ethanol production by fermentation of
ricotta cheese whey as an effective alternative non-vegetable source. Biomass and Bioenergy. v. 33
(12), p. 16871692, 2009.
SENAR - Servio Nacional de Aprendizagem Rural. Queijos: produo de derivados do leite / Servio
Nacional de Aprendizagem Rural. 2 ed. Braslia: SENAR, 2010.
TEIXEIRA, L. V., FONSECA, L. M., MENEZES, L. D. M. Microbiological profile of the whey of "Minas
Padro" and mozzarella cheese produced in Minas Gerais state (Brazil). Arq. Bras. Med. Vet. Zootec.
vol. 59. N.1. Belo Horizonte. Feb. 2007.
THOMANN, R. V.; MUELLER, J. A. Principles of Surface Water Quality Modeling and Control. Harper
Collins Publishers, 1987.
156
TEMA: sustentabilidade e
consumo sustentvel

DATA: tera-feira, 11.11.2014
HORRIO: 08:30 10:05
157

CICLO DE VIDA
PROJETO DE NEUTRALIZAO DE EMISSES DE CO2

EQUIVALENTE DO CARNAVAL VILA ISABEL 2013
D. FALCHETTI1, F. CIRILO1, B. FRIZZARIN1 e S.A.OLIVEIRA1
1
FEE - Fundao Espao ECO

Estrada Ribeiro do Soldado, 230, So Bernardo do Campo SP
Considerada a maior festa popular do mundo, o Carnaval na cidade do Rio de Janeiro rene milhes de pessoas. O
GRES (Grmio Recreativo e Escola de Samba) Unidos de Vila Isabel, patrocinado pela BASF S.A, buscou
neutralizar as emisses de gases de efeito estufa (GEE) provenientes de seu desfile campeo do ano de 2013 por
meio do plantio de rvores. Com o objetivo de quantificar os GEE, foi conduzido um estudo para calcular a Pegada
de Carbono do desfile, incluindo o ciclo de vida dos itens consumidos. As fronteiras deste estudo consideram as
etapas que envolvem emisses diretas da produo do evento (produo das fantasias e carros alegricos, ensaios,
deslocamento de pessoas e os desfiles,) assim como as indiretas, provenientes da pr-cadeia de produo dos
insumos. As emisses totais foram caracterizadas em massa de CO2 equivalente, totalizando mais de 1.000 t de CO2eq, sendo necessrias 6.465 rvores do bioma Mata Atlntica (que ocupam cerca de 4 ha) para a neutralizao.
Alm disso, alguns cenrios alternativos foram avaliados a fim de minimizar de impactos ambientais (relativos a
emisses) para os carnavais futuros. Assim, estimou-se que a substituio de materiais provenientes da China por
produtos de fabricao nacional possibilitariam uma reduo de 12% das emisses.
1. Introduo
O GRES Unidos de Vila Isabel e as preocupaes com a Sustentabilidade ganharam
destaque na sociedade praticamente na mesma poca. Em meados de 1988, o tema
Sustentabilidade ganhava um tmido, mas promissor destaque nas discusses estratgicas de
empresas e Organizaes, ao mesmo tempo em que a GRES Unidos de Vila Isabel
comemorava seu primeiro ttulo de campe do carnaval do Rio de Janeiro. Finalmente, em
2013 (25 anos depois) os dois temas se encontraram e se complementaram: alm de ressaltar a
importncia dos agricultores brasileiros na Sapuca, a entrosada parceria entre Vila Isabel e a
BASF S.A, patrocinadora da escola no carnaval de 2013, rendeu um projeto de quantificao e
compensao de gases de efeito estufa (GEE) do carnaval da GRES Unidos de Vila Isabel. Para
executar este projeto, a Fundao Espao ECO, uma OSCIP (Organizao da Sociedade Civil
de Interesse Pblico), instituda pela BASF S.A com o apoio da GIZ (agncia de cooperao
tcnica internacional do governo alemo) foi contratada para implement-lo. A realizao deste
estudo utilizou os conceitos da Avaliao do Ciclo de Vida (AVC), com foco nas emisses de
GEE (Pegada de Carbono).
2. Metodologia
2.1 Pegada de Carbono do GRES Unidos de Vila Isabel
Esta avaliao se sustenta na estrutura conceitual prevista nas normas ABNT NBR ISO
14040 (ABNT, 2009), prprias para esta classe de avaliaes. Utilizando o conceito de ACV
foram consideradas todas as emisses de GEE relativas extrao de recursos naturais,
produo, transporte e uso do produto final, podendo ainda considerar os processos de
destinao final (aterro, reciclagem etc.). Os gases considerados como causadores do Efeito
158

CICLO DE VIDA
Estufa neste trabalho foram: Dixido de Carbono (CO2), Metano (CH4), Hidrocarbonetos
Halogenados (HC) e xido Nitroso (N2O), entre outros. A metodologia em questo aplicada
dentro do enfoque bero ao porto ao tmulo, descrita nos tpicos a seguir:
a) Funo: Apresentar ao pblico (sociedade) o desfile de carnaval Vila Isabel Rio de
Janeiro (BR);
b) Unidade funcional (UF): Apresentar 2 desfiles (Principal e Campes) ao pblico;
c) Definio de Fronteira Temporal (FT): Maro 2012 a Fevereiro 2013;
d) Definio de Fronteira Geogrfica (FG): Produo do carnaval: Brasil Rio de Janeiro;
Apresentao do carnaval: Brasil Rio de Janeiro; Fabricao das matrias primas:
Alemanha, Brasil e China; Logstica: Brasil, China e Alemanha.
2.2 Coleta de dados
A construo do carnaval GRES Unidos de Vila Isabel se deu atravs de algumas etapas,
conforme ilustrado na Figura 1. Para cada uma delas foram coletados dados primrios (fonte
Vila Isabel), ou na ausncia dos mesmos foram adotadas premissas e/ou dados secundrios.
Figura 1: Fluxograma do processo de construo do carnaval GRES Unidos de Vila Isabel.
Alegorias e Fantasias
Sem dvida, o maior desafio enfrentado no carnaval pelas escolas de samba est na fase de
construo das fantasias e alegorias. A seleo dos materiais a serem utilizados depende da
escolha do samba enredo, se o espetculo ser realizado no perodo noturno ou diurno, se
existem possibilidades de chuvas, quantidade de integrantes que iro se unir escola, condio
financeira da instituio, entre outros. Este estudo contabilizou os materiais utilizados pelo
GRES Unidos de Vila Isabel, inclusive os materiais reaproveitados do carnaval anterior (Tabela
1). Tambm integram esta fase todos os inputs provenientes do Barraco, denominao dada aos
galpes que ficam hoje localizados dentro da Cidade do Samba, Rio de Janeiro. No foram
consideradas as emisses provenientes dos processos finais de construo das fantasias e
alegorias, pois seriam necessrias medies especficas e tambm por terem pouca
representatividade em termos de GEE, quando comparados s emisses provenientes do ciclo de
vida dos materiais. O consumo total de gua para atender aos ensaios e eventos relacionados ao
carnaval 2013, no foi informado pela Escola.
159

CICLO DE VIDA
Tabela 1: Inputs para construo das Alegorias e Fantasias do Carnaval Vila Isabel.
Materiais para Construo das Fantasias/ Alegorias
Estrutura
Montagem
Acabamento
Madeira
Ferro
Isopor
Espuma
Massa PVA
L de vidro
Acetato
Borracha EVA
Resina quente
Resina Fria
Desmoldante
Catalizadores
Cola de contato
Outras tintas vinlicas
Cola de silicone
Cola branca
Redutores vinlicos
Eletrodo
Acetileno
Energia
Cera
Tecido de polister
Tecido de algodo
Pluma
Papelo
Papel
Plsticos
Pigmentos
Verniz
Tinta leo
Tinta plstica
Tinta acrlica
Ensaios (quadra)
Parte fundamental do carnaval so os ensaios realizados anteriormente aos desfiles. O
objetivo do ensaio garantir o entrosamento entre os milhares de participantes e integrantes da
GRES Unidos de Vila Isabel juntamente com a bateria da escola. O samba enredo tambm
apresentado e continuamente repetido ao longo de uma noite de ensaio. Pela grandiosidade do
evento os encontros acontecem na quadra da escola de samba (grande galpo). Para fins deste
estudo foram contabilizados o total de energia eltrica e diesel (geradores) consumidos ao longo
do ano nos ensaios. Instrumentos musicais no foram considerados, pois os mesmos so
reutilizados em outros carnavais, festivais e eventos. Tambm no foram consideradas as
comidas, bebidas e seus resduos, pois a premissa utilizada considera que qualquer pessoa se
alimentaria independente deste evento especfico.
Transporte: Matria prima, pessoas e alegorias
Este estudo contabilizou o transporte do total de pessoas que participaram diretamente da
produo e desfile do carnaval Vila Isabel 2013. O transporte dos espectadores, denominao
dada s pessoas que apenas assistiram ao desfile da GRES e outras agremiaes, no foram
considerados no estudo. Sendo assim seus deslocamentos at a Sapuca, no foram
considerados.
Matria prima
Em sua quase totalidade as matrias primas utilizadas pelo GRES Unidos de Vila Isabel,
so produzidas na China e transportadas atravs de navios para o Brasil. A opo de utilizar os
materiais importados se da pelo preo do material, que hoje menor que o produzido
nacionalmente.
Integrantes GRES Unidos de Vila Isabel
Anualmente realizada parceria com a prefeitura do Rio de Janeiro que disponibiliza
nibus para o GRES poder transportar seus integrantes. Devemos ressaltar que so considerados
160

CICLO DE VIDA
integrantes do GRES apenas as pessoas da comunidade da Vila Isabel (1.200 pessoas). Sendo
assim foi considerado o impacto do nibus ao transportar o total de pessoas 6 vezes, contando
ida e volta da Vila Isabel Sapuca, pois necessrio um ensaio prvio na avenida Sapuca,
posteriormente o desfile principal e por ltimo o desfile das campes.
Integrantes Fora da Comunidade Vila Isabel
Todos os integrantes da GRES Unidos de Vila Isabel que no fazem parte da comunidade,
porem participam do desfile, para fins deste estudo foram nomeados como Integrantes Fora da
Comunidade Vila Isabel (2.300 pessoas). No h informaes sobre as distncias percorridas
por esses integrantes, pois a escola no faz um controle, sendo assim existe a possibilidade
dessas pessoas serem de qualquer lugar do pas ou do mundo.
Considerando a informao do Ministrio do Turismo onde 16,66% das pessoas que
frequentaram o carnaval do Rio de Janeiro (no ano de 2013) foram turistas, foi adotado para este
estudo que todos so brasileiros, ento o total de integrantes foi de 383 pessoas. Para calcular a
distncia percorrida por essas pessoas at a Sapuca no Rio de Janeiro, foi considerada a mdia
das distncias das capitais do Brasil at o aeroporto Santos Dumont e a utilizao de um veculo
padro com 3 pessoas no deslocamento aeroporto Sapuca.
Para os demais 1.917 integrantes (83,34%) que residem no Estado do Rio de Janeiro, foi
realizada a mdia das distncias dos bairros e cidades com maior densidade demogrfica do
Estado at a Sapuca e considerado que cada carro leva em mdia 3 pessoas.
Convidados BASF
Como patrocinadora da GRES Unidos de Vila Isabel no ano de 2013 a BASF tambm
transportou funcionrios e convidados para presenciar ensaios. Foram contabilizadas mais de
1.000 pessoas ao longo do ano que assistiram ensaios e o desfile. Todos os impactos do
deslocamento de avio e carro para essas pessoas foram contabilizados e se fazem presentes
nesse estudo.
Alegorias
Foi contabilizado o total de diesel consumido para o transporte das alegorias, tanto o
descolamento dentre o Barraco Sapuca (vice versa) como tambm para o desfile na avenida.
Desfile (Sapuca)
Tradicionalmente o desfile de carnaval do Rio de Janeiro realizado na Avenida Marqus
de Sapuca, mais conhecida como Sambdromo. Este estudo considerou o total de energia
eltrica para iluminao, transmisso de TV e infraestrutura no dia do desfile principal e desfile
das campes.
O fornecimento da energia eltrica se d atravs de um conjunto de 27 geradores a diesel,
que possuem uma capacidade instalada de 8MW. Foi considerado o tempo mdio de 12 horas
de durao por dia de desfile na Sapuca (19:00h as 07:00h da manh). O total de energia
161

CICLO DE VIDA
necessria para suprir a necessidade de manter um dia de desfile (12h) foi alocada entre 6
escolas que se apresentam. Para o ensaio geral foi utilizada a premissa de 6h de durao.
Destinao final
Foi considerado como destinao final todos os materiais utilizados na construo das
alegorias e fantasias. Os materiais utilizados para alegorias e fantasias so vendidos ou doados
para outras escolas de samba para serem reutilizados nos prximos carnavais. Para fins deste
estudo no foi realizada alocao, sendo assim todo o impacto dos materiais esto
contabilizados no desfile de 2013.
As emisses totais foram caracterizadas em massa de CO2 equivalente, totalizando
1.054,74 t de CO2-eq, conforme Figura 2. Apesar das emisses provenientes da importao de
matria prima (transporte MP) serem baixas em comparao com as demais, o impactos de se
produzir os materiais na China (Construo Fantasias/Alegorias) tem grande relevncia,
principalmente pelo fato de a matriz energtica ser mais emissora do que a brasileira. Outro
ponto de bastante relevncia o impacto proveniente do transporte das pessoas. O GRES
Unidos de Vila Isabel desloca um grande nmero de pessoas de dentro da comunidade, porem o
impacto diludo pela utilizao dos nibus disponibilizados pela prefeitura, lembrando que so
trs percursos de ida e volta (ensaio geral, desfile e desfile das campes). Apesar dos integrantes
fora da comunidade representarem o maior nmero de pessoas deslocadas, eles participam
apenas do desfile principal e desfile das campes, o que reduz o nmero de deslocamentos para
dois. Ainda assim os impactos so considerveis pelo fato de que 17% das pessoas se deslocam
de avio e carro para o desfile na Sapuca. Os convidados BASF representam a maior fatia de
contribuio no transporte de pessoas, pois ao longo do ano se deslocaram via avio e carro at
os eventos de ensaio e desfile. Considerando apenas a Vila Isabel (excluindo a BASF), o total
emitido de CO2eq. foi de 663,59 toneladas. O impacto na Sapuca o quarto maior, pois 100%
da energia fornecida no dia do evento se d por geradores base de diesel.
Figura 2: Percentual de contribuio de emisso de CO2eq. por fluxo de processo
162

CICLO DE VIDA
A partir de cenrios realizados, pode-se constatar que a nacionalizao das matrias primas
que hoje so importadas da China, teria um potencial de reduo de aproximadamente 124,07
toneladas de CO2eq. (12% do total). J a mudana no uso do diesel para biodiesel nos geradores
da Sapuca e nos nibus utilizados no transporte, poderia resultar na reduo de 60 toneladas de
CO2eq. (5% do total).
4. Neutralizao dos gases CO2eq

Dentro do programa Mata Viva da Fundao Espao ECO, o reflorestamento garantiu,
alm da captura do CO2 pelas rvores, a recuperao das matas ciliares. O total de rvores
necessrias para neutralizar as emisses igual a 6.465 rvores (3,88 hectares), porm a BASF
S.A decidiu plantar 8.335 rvores, o que totaliza 5 hectares. A rea escolhida para o plantio est
localizada no municpio de Bebedouro-SP, que por sua vez possui caractersticas de ecossistema
riprio (matas ciliares). As espcies selecionadas so do Bioma Mata Atlntica e seguem regras
de diversidade (mnimo 80 espcies por hectare) que visam retornar dinmica florestal natural
ao longo dos anos como, por exemplo, equilbrio entre grupos ecolgicos e stand de plantio.
Aps o plantio a rea ser monitorada por dois anos.
5. Concluses e recomendaes
O carnaval no considerado um evento que se preocupa com impactos ambientais. Alm
de utilizar diversos materiais base de petrleo, os mesmos so fabricados e importados da
China, o que garante um aumento de emisses. Assim sendo existe um grande potencial a ser
explorado no que diz respeito reduo de impactos no carnaval brasileiro.
Para que haja um refinamento das emisses atmosfricas do transporte dos integrantes Vila
Isabel que no fazem parte da comunidade, sugerido que a Vila Isabel tenha registrado o
endereo residencial destes participantes no momento da venda/doao das fantasias.
Agradecimentos
GRES Unidos de Vila Isabel pelo empenho de organizar e coletar as informaes.
BASF pela iniciativa pioneira de quantificar as emisses de gases de efeito, considerando os
impactos de bero ao tmulo e Fundao Espao ECO por colaborar para o desenvolvimento
sustentvel.
Referncias
ASSOCIAO BRASILEIRA DE NORMAS TCNICAS. NBR ISO 14040: Gesto ambiental:
Avaliao do ciclo de vida: Princpios e estrutura. Rio de Janeiro. 2009.
163

CICLO DE VIDA
Gesto do Ciclo de Vida de Resduos de Equipamentos

Eletroeletrnicos no Brasil: Estudo de caso do recondicionamento de
computadores desktop.
M.G.ARAUJO1, A.MAGRINI2 e C.F.MAHLER3

RIPeR Universidade Federal do Rio de Janeiro
PPE Universidade Federal do Rio de Janeiro
PEC Universidade Federal do Rio de Janeiro
Av. Athos da Silveira Ramos, 149, Centro de Tecnologia - Cidade Universitria - Rio de Janeiro - RJ
Brasil CEP: 21941-909
A recente promulgao da Poltica Nacional dos Resduos Slidos propicia um arcabouo legal para a gesto de
resduos no Brasil, particularmente para os resduos eletroeletrnicos (REEE) para os quais demandada a
logstica reversa e o adequado tratamento que deve seguir uma ordem de preferncia estipulada pela hierarquia de
gesto de resduos. Esse artigo apresenta um modelo de gesto de REEE baseado na ferramenta de Avaliao do
Ciclo de Vida. Esse modelo aplicado ao caso da gesto de resduos de computadores desktop no Estado do Rio de
Janeiro atravs de dois cenrios. O cenrio base representa a situao atual, na qual o desktop deve ser enviado
para aterros sanitrios. No cenrio alternativo os componentes do desktop so aproveitados para a remanufatura, e
reciclagem dos materiais, sendo que as placas de circuito impresso so recicladas em fundio integrada na Sucia,
com recuperao de metais preciosos. Para o caso estudado, o modelo permitiu avaliar a diminuio em 27,1% dos
impactos ambientais do cenrio alternativo em relao ao cenrio base, demonstrando a relevncia da avaliao do
ciclo de vida para a gesto de resduos, particularmente os REEE.
1. Introduo
Nesse artigo se apresenta a aplicao de um modelo para a gesto de resduos eletroeletrnicos,
baseado na ferramenta Avaliao do Ciclo de Vida de Produtos e Servios ACV e
desenvolvido a partir de uma reviso da literatura, abordando no s caractersticas dos REEE,
como tambm, aspectos normativos, e a experincia obtida por alguns autores com ferramentas
de anlise ambiental de produtos e, particularmente, seus resduos.
Esse modelo aplicado para o municpio do Rio de Janeiro para a gesto de resduos de
computadores desktop, equipamento esse que se destaca pelo seu volume de venda, e por seu
impacto ambiental. O cenrio base da gesto do resduo de computadores o envio para aterros
sanitrios junto com os resduos slidos municipais. Um cenrio alternativo construdo
baseado em uma operao de desmontagem de computadores, com aproveitamento das partes
164

CICLO DE VIDA
para a montagem de um computador remanufaturado. As partes que no so aproveitadas so

enviadas para processo de reciclagem e tratamento, no Estado do Rio de Janeiro e na Europa
(placa de circuito impresso), seguindo a hierarquia de gesto de resduos recomendada pela
PNRS.
2. Gesto dos Resduos de Equipamentos Eletroeletrnicos - REEE

A gesto dos REEE tornou-se prioritria entre as correntes de resduos slidos urbanos no s
por causa do crescente volume de vendas desses equipamentos, como tambm devido s
substncias perigosas contidas em seus componentes. Isso levou, em muito pases como os que
compe a Unio Europeia, legislaes especficas como as Diretivas WEEE e RoHS (EU,
2002a; EU, 2002b), com o objetivo de evitar o envio de REEE para aterros e aumentar o reuso e
a reciclagem de materiais a partir da imposio da responsabilidade estendida do produtor
(REP). Programas de logstica reversa foram criados para coletar os REEE e envi-los para
posterior tratamento adequado (UNEP, 2010).
Os EEE so constitudos por vrias partes e componentes, que por sua vez contm inmeros
materiais. Alguns EEE so mais simples, possuindo poucas peas, outros como um desktop
podem possuir vrios componentes manufaturados por diferentes empresas, resultando em mais
de 30 elementos qumicos da tabela peridica (MERKERS et al., 2009). A complexidade desses
equipamentos redunda em uma grande dificuldade para a reciclagem desses materiais de forma
eficiente, ou seja, sem perdas e contaminaes entre as substncias e materiais.
A gesto de resduos slidos no Brasil quase completamente realizada com envio dos resduos
para aterros. Nas grandes cidades, apenas alguns dos aterros possuem condies apropriadas e
podem ser classificados como aterros sanitrios. Entretanto, de acordo com a ABRELPE
(2011), em 2009 somente 47% dos resduos slidos urbanos coletados foram dispostos em
aterros sanitrios, sendo que o restante foi para lixes ou aterros no controlados. A coleta
seletiva muito recente no Brasil e, em 2010, os programas de coleta seletiva atendiam somente
12% da populao do pas, sendo que deste total a corrente de resduos eletroeletrnicos
representou somente 1,9% em peso (CEMPRE, 2011).
Pode-se dividir a cadeia de gesto de resduos de computadores usados em trs etapas: logstica
reversa; pr-tratamento ou tratamento primrio que consiste na desmontagem dos computadores
e segregao com possibilidade de reuso das partes, mdulos e componentes; e tratamento
secundrio: processos metalrgicos, qumicos e fsicos, para recuperao de materiais e energia
dos componentes dos REEE. Atualmente no Brasil algumas empresas se especializaram na
compra das placas de circuito impresso para exportao para a Europa ou China com fins de
recuperao dos materiais nobres.
No h informaes consistentes em relao aos volumes e tratamentos nesse mercado no
Brasil. Entretanto, apenas um pequeno percentual dos resduos de computadores tratado,
mesmo que somente por segregao dos materiais. Contatos pessoais com as gestoras dos
servios de gesto de resduos slidos urbanos, em diferentes capitais do Brasil durante o ano de
165

CICLO DE VIDA
2011, confirmam que h envio de resduos de computadores para aterros sanitrios e

controlados e mesmo lixes.
3. Avaliao do Ciclo de Vida da Gesto de Computadores Desktop no Estado do

Rio de Janeiro

O Objetivo do estudo avaliar a gesto dos resduos de desktop no Estado do Rio de Janeiro. A
unidade funcional definida foi o resduo de um computador desktop sem monitor em fim de
vida. O fluxo dos processos: um computador desktop Pentium IV, 40 Gb RAM, 521Mb, com
11,3 kg, sem monitor de vdeo, definido a partir dos datasets dos mdulos e componentes do
banco de dados Ecoinvent 2.0 (HISCHIER et al. 2007). Assume-se que esse computador teve
vida til de quatro anos, tendo sido produzidos em torno do ano de 2006 com final de vida til
no ano de 2010. A configurao estabelecida no dataset compatvel com o que o equipamento
mdio comprado no mercado brasileiro para o ano de 2006. Para abrangncia regional tem-se a
extrao de recursos e manufatura realizada com datasets globais (GLO), com gesto de
resduos do equipamento no municpio do Rio de Janeiro, exceto para a placa de circuito
impresso modelada para tratamento em fundio integrada na Europa (inclui transporte,
emisses e infraestrutura do tratamento). Fronteiras do sistema so definidas a partir do ponto
de coleta central do REEE at a disposio final dos rejeitos em aterro sanitrio e/ou
recuperao dos materiais que sero utilizados em outros sistemas de produto. Inclui todos os
processos dos cenrios, inclusive transporte rodovirio e martimo at as instalaes que
realizam o tratamento dos resduos, infraestrutura das instalaes, uso de eletricidade da grade
brasileira e recuperao dos materiais conforme determinam os cenrios. A fase de uso do
computador desktop no includa no ciclo de vida, pois no afeta as decises referentes
gesto dos resduos do equipamento. A alocao dos crditos de impactos ambientais evitados
totalmente alocada ao sistema de produto do computador desktop.
Dois cenrios de gesto de resduos de computadores desktop so apresentados:
Cenrio Base o desktop enviado para aterro sanitrio conforme o atual sistema de gesto de
resduos slidos urbanos no municpio.
Cenrio Alternativo nesse cenrio o produto e seus componentes e materiais percorrem as
possveis etapas da hierarquia da gesto de resduos sugerida pela PNRS, com desmontagem e
remanufatura de componentes e reciclagem dos componentes no reusados. Assim, 25% dos
componentes e partes so reutilizados para a remanufatura de um computador, as placas PCIs
so enviadas para tratamento e recuperao em fundio integrada na Sucia conforme dataset
do Ecoinvent 2.0 e o restante dos materiais plsticos e ferrosos so reciclados localmente. A
remanufatura dos desktops modelada para uma vida til adicional de 2 anos, e para a razo de
166

CICLO DE VIDA
quatro resduos de computadores desktop necessrios para a montagem de um desktop

remanufaturado.
3.2 Inventrio do Ciclo de Vida - ICV

Nesse estudo utilizam-se dados primrios para a unidade de desmontagem e remanufatura do
desktop. Esses dados foram obtidos a partir das visitas realizadas nas operaes do projeto CI
Oxignio em Guarulhos e da PC Vida em Petrpolis. Os dados secundrios para um computador
estabelecido pelo banco de dados do Ecoinvent 2.0, que so definidos como GLO dataset
global. No se inclui no escopo do estudo as fases do ciclo de vida referente ao uso e a logstica
reversa relativa coleta dos computadores.
O computador modelado em quatro mdulos que podem ser analisados separadamente: placas
de circuito integrado PCIs, baterias on-Li, cabos e um quarto mdulo denominado outros
componentes.
3.3 Avaliao dos Impactos do Ciclo de Vida - AICV

Os dados do inventrio obtidos no item anterior para o cenrio base e para o cenrio alternativo
so aqui submetidos metodologia de avaliao de impacto ambiental EcoIndicator 99.
Como pode ser visto na Tabela 1, que apresenta os impactos ambientais por componente, a
categoria carcinognico representa 66,2% do total dos impactos, sendo que 81,35% dessa
categoria referente a placa PCIs. Dessa anlise podemos concluir que a placa de circuito
integrado responsvel pela maior parte dos impactos ambientais do produto em todas as
categorias de impactos ambientais: 74,2%, relativos disposio dos rejeitos de minerao dos
metais presentes nas placas de circuito impresso, como o ouro e cobre. Para quase todas as
categorias de impacto o componente placa de circuito impresso o mais importante.
A partir da anlise do inventrio dos componentes e dos impactos associados, possvel
escolher quais so os componentes que devem ser desmontados ou no, para os diversos fins:
segregao devido a substncias perigosas, remanufatura e reciclagem. Dessa forma, um cenrio
alternativo de gesto de resduos pode ser criado aonde se procura minimizar os impactos do
produto. Nesse cenrio ao se reciclar e reusar o material ocorre um crdito de impactos
ambientais referente fase de extrao de recursos naturais e manufatura.
As anlises de sensibilidade realizadas para os mais importantes parmetros, como razo de
aproveitamento dos desktops usados na montagem de um desktop remanufaturado, composio
dos metais nas placas, influncia da abordagem de alocao dos crditos de impactos evitados, e
teste com uma metodologia de avaliao de impacto ambiental com abordagem ao problema,
no apresentaram divergncia em relao aos resultados obtidos. Tambm foi aplicada a
metodologia de impacto ambiental ReCiPe Midpoint H a qual no apresentou resultados
divergentes da metodologia Ecoindicator 99H.
167

CICLO DE VIDA
Tabela 1 Impactos normalizados das fases de extrao de recursos e manufatura do desktop

(EcoIndicator 99H).
A Tabela 2 apresenta a comparao dos resultados ponderados dos dois cenrios pela
metodologia do EcoIndicator 99H . Note-se a reduo dos impactos ambientais em 27,1% para
o cenrio alternativo. As redues dos impactos so percentualmente diferentes para cada uma
das categorias de impacto ambiental, sendo mais relevantes para respiratrio inorgnicos (33%),
ecotoxicidade (32%), carcinognicos (29%) e acidificao (28%).
Tabela 2 Resultados ponderados do AICV para os Cenrios Base e Alternativo.
168

CICLO DE VIDA
A remanufatura dos desktops representa um crdito de impacto ambiental de 7,61Pts,

equivalente a 12,4% dos impactos ambientais totais do produto em estudo. Destaca-se, portanto,
a importncia do reuso como eficiente alternativa para minimizao dos impactos ambientais. O
reuso uma estratgia ambiental j utilizada em grandes corporaes como a IBM, que recupera
componentes de servidores para remanufatura de equipamentos.
A reciclagem modelada para a recuperao dos metais preciosos contidos nas placas de
circuito impresso em fundio integrada na Europa, processo esse que representa a melhor
tecnologia disponvel. Esse processo apresenta um impacto ambiental positivo de 8,84Pts,
equivalente a 14,4% do total do impacto ambiental do desktop. Portanto, o envio das placas para
tratamento na Europa mostra-se uma alternativa que atende a hierarquia de gesto, mesmo
considerando os impactos do transporte martimo, e dos processos de fundio.
4. Concluses
O objetivo principal do estudo apoiar as diretrizes de incentivo das polticas regulatrias de
resduos slidos, particularmente em relao aos incentivos ao reuso e reciclagem. Para tal
desenvolveu-se um modelo baseado na metodologia de Avaliao do Ciclo de Vida voltado para
avaliao de resduos de produtos eletroeletrnicos. Esse modelo pretende ter aplicabilidade
para analisar todas as categorias de impacto, para cada componentes e em cada uma das fases do
ciclo de vida, em seguimento a hierarquia de resduos determinada pela norma local.
Os resultados apontam uma reduo de 27,1% dos impactos ambientais normalizados do
cenrio alternativo em relao ao cenrio base, utilizando-se a metodologia de avaliao de
impacto ambiental EcoIndicator 99H. Essa reduo devida aos crditos de impactos
ambientais evitados no reuso dos componentes e partes do computador, e na reciclagem para
recuperao dos metais.
Conclui-se que a hierarquia de resduos da PNRS deve ser seguida para o REEE estudado,
ressaltando-se a relevncia da modelagem do ciclo de vida para a adequada gesto de resduos
de equipamentos eletroeletrnicos. A anlise das diferentes partes e componentes dos REEE
deve ser realizada considerando-se as possibilidades econmicas e sociais para o reuso, as
alternativas de reciclagem, e tratamentos disponveis para atendimento s disposies legais.
A disposio de resduos de desktop em aterros sanitrios demonstra-se uma alternativa
tecnolgica menos interessante, no devido aos impactos ambientais dos resduos aps serem
dispostos no aterro, mas sim, porque o cenrio alternativo permite a recuperao de matria e
energia contida no produto desktop. Como demonstram os resultados obtidos no presente
estudo, o reuso e a remanufatura devem ser incentivados diante do elevado impacto ambiental
da produo primria evitada. O reuso e a reciclagem surgem como etapas da hierarquia de
gesto de resduos apropriadas para a minimizao dos impactos ambientais do produto. No
caso em questo o tratamento em fundio integrada das PCIs utilizado para a recuperao dos
metais. Mesmo considerando os impactos do transporte do material para a Sucia, os impactos
ambientais da produo primria evitada dos metais so superiores aos impactos do tratamento
na fundio.
169

CICLO DE VIDA
Os impactos ambientais evitados mais relevantes esto associados com o processo de minerao
dos metais contidos nas placas de circuito impresso, particularmente ouro e cobre, e so
relativos aos efeitos carcinognicos da disposio em barragens de rejeitos da minerao dos
metais.
Referncias
ABRELPE Associao Brasileira de Empresas de Limpeza Pblica e Resduos Especiais,
2011.
ARAJO, M.G.; MAGRINI, A; MAHLER, C.F.; BILITEWSKI, B. A model for estimation of
potential generation of waste electrical and electronic equipment in Brazil. Waste Management
32, 2, 335-342, 2012.
CEMPRE Compromiso Empresarial com a Reciclagem. CICLOSOFT SURVEY, 2010.
Disponvel em http://www.cempre.org.br/ciclosoft_2010.php. Acessado em 12.03.11, 2011.
EU/EC European Comission. Diretiva Eletroeletrnicos (WEEE) Dir.2002/96/EC, 2002a.
EU/EC European Comission. Diretiva Restrio de Substncias Perigosas em Equipamentos
Eletroeletrnicos (RoHS Restriction on use of Certain Hazardous Substantes in
Electrical and electronic Equipment) Dir 2002/95/EC, 2002b.
HISCHIER, R; CLASSEN, M.; LEHMANN, M.; SCHARNHORST, W. Life Cycle Inventories
of Electric and Electronic Equipment: Production, Use and Disposal. Data v 2.0, Ecoinvent
report no.18. Swiss Centre for Life Cycle Inventories. EMPA TSL, Duebendorf, Suia, 2007b.
MESKERS, C.; HAGELUEKEN, C.; SALHOFER, S.; SPITZBART, M. Impact of preprocessing Routes Precious Metal Recovery from PCs. Proceedings on European
Metallurgical Conference Emc2009. Innsbruck, Austria, 2009.
UNEP UNITED NATIONS ENVIRONMENT PROGRAMME. Whie Paper: On te revision
on EUs WEEE Directive COM (2008) 810 final. Transfer Industrial Sector Studies, StEP
Solving the E-waste Problem, Bonn: Alemanha, 2010.
170

Avaliao ambiental comparativa de lmpadas incandescentes,

fluorescentes compactas e estado slido
L. F. S. SILVA1,2; H. L. MARANDUBA1; L. B. RODRIGUES3; J. A. ALMEIDA NETO1
UESC Campus Soane Nazar de Andrade, Rod. Jorge Amado, km 16, Bairro Salobrinho Ilhus (BA)
IFBA Campus Vitria da Conquista Av. Amazonas N 3.150 - Ibirapuera Vitria da Conquista (BA)
3
UESB Campus Itapetinga, Rodovia BR 415, km 03, S/N Itapetinga (BA)
As principais questes sobre sustentabilidade englobam um novo desafio: o equilbrio entre o

crescimento econmico da sociedade, que demanda um consumo cada vez maior de energia per
capita, e a preservao dos recursos naturais do planeta. Entre as alternativas de conservao
de energia disponveis, encontra-se a reduo do consumo de eletricidade para iluminao,
atravs da substituio de lmpadas incandescentes comuns (LIC), de baixa eficincia
energtica, por modelos mais eficientes, como as lmpadas fluorescentes compactas (LFC) e as
de estado slido (LED). O presente trabalho realizou uma Avaliao do Ciclo de Vida (ACV)
comparativa de lmpadas comerciais de trs tecnologias (LIC, LFC e LED), considerando as
fases de produo, transporte, uso e destinao final de cada uma delas (bero ao tmulo). Os
dados foram tratados em planilhas eletrnicas, sendo as modelagens e os clculos realizados
com o software SimaPro 8.0. A unidade funcional adotada foi 200 milhes de lumens.hora, e
os fluxos de referncia foram: 480 LICs, 50 LFCs e 10 LEDs. A AICV foi realizada com base em
15 categorias de impacto de ponto mdio (ReCiPe 1.02) mais a Demanda Acumulada de Energia
(CED) (Cumulative Energy Demand 1.08). Quando foi considerado o ciclo de vida completo, a
LIC assume a condio de tecnologia mais impactante, devido ao seu alto consumo energtico.
A LFC apresentou impactos intermedirios, com exceo da categoria Toxicidade Humana, na
qual ela foi a tecnologia mais impactante. A LED apresentou o melhor desempenho ambiental,
exceto para as categorias Eutrofizao da gua Doce, Ecotoxicidade de gua Doce,
Ecotoxicidade de gua Salgada e Depleo de Metais. Conclui-se que, apesar do ganho
ambiental das tecnologias modernas de iluminao, importante garantir a gesto adequada na
disposio final, para minimizar os impactos ambientais negativos advindos.
1. Introduo
A discusso sobre o ponto de equilbrio entre o crescimento econmico e a preservao dos
recursos naturais do planeta tem merecido destaque em todos os segmentos da sociedade (PNUD,
2013). Para muitos, a finitude dos recursos naturais est cada vez mais evidente e alguns limites
planetrios j foram alcanados (Rodrigues e Ferreira, 2013). O padro de consumo de recursos
e energia da humanidade vem crescendo significativamente nos ltimos anos, principalmente a
partir da estabilidade poltica resultante do fim da 2 Guerra Mundial, o que trouxe um grande
desenvolvimento tecnolgico mundial e um aumento da qualidade de vida das pessoas (Reis e
Cunha, 2006). O crtico que no s a populao mundial aumenta continuamente, mas o
consumo per capita de energia per capita cresce continuamente, ameaando o esgotamento dos
recursos naturais nas prximas dcadas (IEA, 2013). Deste modo, surgem incertezas quanto a
171

disponibilidade de recursos para prover uma qualidade de vida digna para um nmero crescente
de pessoas (ONU, 2011; Selin, 2014). Diante deste quadro, governos e instituies buscam
introduzir formas eficazes de gerao e utilizao de energia, visando a preservao dos recursos
naturais do planeta (Reis e Cunha, 2006).
Entre as diversas alternativas de economia de energia eltrica, uma das mais difundidas
tem sido a substituio de lmpadas incandescentes comuns (LIC), de baixa eficincia energtica,
por modelos mais eficientes, como as lmpadas fluorescentes compactas (LFC) ou lmpadas a
diodo emissor de luz (LED). A LFC consome apenas 20% da energia de uma LIC para gerar a
mesma quantidade de luz, e dura de 5 a 10 vezes mais. A LED to econmica quanto LFC,
mas dura de 20 a 40 vezes mais que uma LIC (Cavalin e Cervelin, 2007).
Entretanto a LIC, por ter uma construo mais simples, ao fim de sua vida til, no gera
resduos de elevada toxicidade. Enquanto as lmpadas LFC e LED, por possurem tecnologia
mais sofisticada, ao fim de suas vidas teis, so consideradas como Resduos Classe I
Perigosos, segundo a NBR 10.004/2004.
O problema associado vai, portanto, alm da comparao da eficincia energtica
apresentada por estas lmpadas, uma vez que as mais eficientes so, por outro lado, constitudas
de materiais considerados como resduos perigosos, exigindo deste modo maiores cuidados e
esforos quanto a sua destinao final. Assim, a melhor eficincia energtica pode, no
necessariamente, significar a melhor opo quando consideramos outros aspectos ambientais,
como a preservao dos recursos naturais e da qualidade ambiental dos ecossistemas. Espera-se,
portanto, que um estudo comparativo de desempenho ambiental com base numa abordagem em
ciclo de vida, poder contribuir para uma avaliao mais ampla do desempenho ambiental destas
tecnologias de iluminao.
Foi realizada uma avaliao ambiental comparativa de lmpadas comerciais de trs
tecnologias: incandescente comum (LIC), fluorescente compacta (LFC) e de estado slido (LED),
considerando os seus ciclos de vida completos (produo, transporte, uso e destinao final). O
estudo de ACV seguiu orientao das normas ISO 14040 e 14044, dentro de uma perspectiva do
bero ao tmulo (cradle to grave), ou seja, foram considerados os fluxos de materiais e energia
desde a produo das lmpadas at a disposio final.
A unidade funcional adotada foi de 200 milhes de lumens.hora, ou 200 Mlm.h, suficiente
para a iluminao de um ambiente interior equivalente a uma sala de aula de 85 m por 2.340
horas contnuas, que dividido por um padro de 8 horas por dia, equivale a um perodo de 293
dias teis. Os fluxos de referncia utilizados para suprir a unidade funcional foram: 480 lmpadas
LICs, 50 LFCs e 10 LEDs. As propostas e definies dos cenrios analisados neste estudo tiveram
como base um sistema de produo simplificado, com destaque para as fases de produo das
lmpadas, transporte, uso e destinao final das mesmas (Figura 1). Para a etapa de destinao
final, foi considerado um percentual de 6 % de reciclagem e 94% de disposio final em aterro
sanitrio, por ser o cenrio mais prximo da realidade brasileira atual (TRAMPPO, 2013).
172

Figura 1 - Fluxograma simplificado do ciclo de vida das lmpadas

O estudo utilizou o software SimaPro 8.02 e o mtodo de avaliao de impactos ambientais foi o
ReCiPe (1.02), excetuando-se as trs categorias referentes ao uso e ocupao do solo. As 15
categorias estudadas foram: Mudana climtica (MC), Depleo da camada de oznio (DCO),
Acidificao terrestre (AT), Eutrofizao da gua doce (EuDA), Eutrofizao gua salgada
(EuAS), Toxicidade humana (TH), Formao de oxidantes fotoqumicos (FOF), Formao de
particulados (FP), Ecotoxicidade terrestre (ET), Ecotoxicidade de gua doce (EcAD),
Ecotoxicidade da gua salgada (EcAS), Radiao ionizante (RI), Depleo hdrica (DH),
Depleo de metais (DM) e Depleo de recursos fsseis (DF). Alm destas categorias, foi
avaliado o consumo energtico total por meio do indicador de demanda acumulada de energia, a
CED (Cumulative Energy Demand 1.08). Aps uma pesquisa realizada com 33 diferentes
modelos de lmpadas, trs delas foram selecionadas, por j terem sido detalhadas e comparadas
em outros estudos semelhantes: uma lmpada incandescente comum (LIC), Modelo Osram
Classic A CL 40, tempo mdio de vida de 1.000 horas, fluxo luminoso de 415 lumens, potncia
eltrica de 40 Watts, massa total de 23,6 gramas (OSRAM, 2013); uma lmpada fluorescente
compacta (LFC), Modelo Osram Dulux, tempo mdio de vida de 10.000 horas, fluxo luminoso
de 400 lumens, potncia eltrica de 8 Watts, massa total de 43,63 gramas (OSRAM, 2013); uma
lmpada de estado slido (LED), utilizada no estudo do Departamento de Energia dos Estados
Unidos da Amrica, tempo mdio de vida de 25.000 horas, fluxo luminoso de 800 lumens,
potncia eltrica de 12,5 Watts, massa total de 82,7 gramas (U.S.DOE, 2013). O fluxo de
referncia foi de 480 unidades LIC, 50 unidades LFC e 10 unidades LED para atender a unidade
funcional proposta. O inventrio destas lmpadas encontra-se apresentado na Tabela 1.
173

Tabela 1 Inventrio por unidade das lmpadas incandescente comum LIC (Classic CL-40W),
fluorescente compacta LFC (Dulux Classic A-8W) e estado slido LED (US DOE-12,5W).
TIPOS DE LMPADAS
PESO UNITRIO
ENTRADAS
Vidro (borosilicato)
Metais ferrosos (ferro, ao)
Alumnio (al)
Metais no-ferrosos (exceto al)
Metais no-ferrosos (cobre)
Metais no-ferrosos (ouro)
Metais no-ferrosos (tungstnio)
Isolantes: resina epoxy
Isolantes: plstico
Isolantes: acrlico policarbonato
Componentes eletrnicos
Mercrio
Nitrognio
Oxignio
Argnio
Transporte (produo uso)3
1
Fabricante: OSRAM. 2 Estudo U.S. DOE.

Conquista (BA) (1418 km de distncia).
UNIDADE
g
LIC [40W]1
23,60
g
g
g
g
g
g
g
g
g
g
g
g
g
g
g
t.km
20,54
0,08
1,15
0,20
0,01
1,45
0,08
0,07
0,01
16,1
LFC [8W]1 LED [12,5W]2

43,63
82,70
Quantidade
17,79
10,70
0,50
12,20
36,90
0,50
1,40
0,05
0,01
2,84
9,93
10,80
11,74
10,64
0,003
0,13
0,17
0,007
3,09
1,17
Lmpadas produzidas em So Paulo(SP) e utilizadas em Vitria da
O resultado da AICV das 3 lmpadas estudadas, considerando a UF de 200 milhes lumens.hora
e fluxos de referncia - FR (480 LICs, 50 LFCs e 10 LEDs) apresentado na Figura 2.
LIC:Classic CL40
LFC DULUX Classic A
LED U.S.DOE 12,5W
CED
DF
DM
DH
RI
Ec
Ec
ET
FP
FOF
TH
Eu
Eu
AT
DCO
MC
100,00
90,00
80,00
70,00
60,00
50,00
40,00
30,00
20,00
10,00
0,00
Figura 2 AICV comparativa das lmpadas para UF de 200 Mlm.h e os FR (450 LICs, 50 LFCs
e 10 LEDs). Mtodo ReCiPe (excluindo uso e transformao da terra) + CED.
Legendas: MC Aquecimento Global; DCO Depleo da Camada de Oznio; AT Acidificao Terrestre; EuAD
Eutrofizao de gua Doce; EuAS Eutrofizao de gua Salgada; TH Toxicidade Humana; FOF Formao
de Oxidante Fotoqumico; FP Formao de Matria Particulada; ET Ecotoxicidade Terrestre; EcAD
Ecotoxicidade de gua Doce; EcAS Ecotoxicidade de gua Marinha; RI Radiao Ionizante; DH Depleo
Hdrica; DM Depleo de Metais; DF Depleo Fssil; CED Demanda Acumulada de Energia.
174

Devido ao seu elevado consumo de energia eltrica, a lmpada LIC apresentou em onze
das quinze categorias de impacto, valores superiores aos demais modelos, exceto para as
categorias Eutrofizao da gua Doce, Ecotoxicidade de gua Doce, Ecotoxicidade de
gua Salgada e Depleo de Metais, nas quais o modelo LED foi superior, e Toxicidade
Humana, no qual a LFC foi a mais impactante. Os impactos superiores da LED nestas quatro
categorias, provavelmente esto associados ao consumo de recursos naturais no renovveis (ouro
e silcio), bem como, a elevada toxicidade dos processos de extrao destas matrias-primas,
associado baixa taxa de recuperao e reciclagem adotadas neste estudo. O alto impacto da LFC
na categoria Toxicidade Humana deve-se ao fato desta tecnologia utilizar mercrio, com 94%
deste, com disposio final em aterro sanitrio.
A categoria CED apresenta a comparao da demanda acumulada de energia no Ciclo de Vida
completo de cada uma das trs alternativas de iluminao. A CED de uma nica LIC de 0,138
GJ, e sua UF totaliza 66,2 GJ. A CED da LFC de 0,289 GJ e sua UF vale 14,5 GJ. Finalmente,
a CED de uma LED de 1,091 GJ, e sua UF alcana 10,9 GJ. Estes resultados confirmam a
expectativa de que, comparando as trs alternativas de iluminao, a LIC a que consome maior
quantidade de energia, cerca de cinco vezes mais que a LFC, e finalmente a LED, como opo
mais eficiente, consumindo apenas 75% da LFC. Outras observaes relevantes so: a fase de uso
foi a que mais demandou energia, independentemente da tecnologia de iluminao utilizada; a
fase de transporte entre a produo e o uso teve uma participao pequena no consumo de energia
para as lmpadas LED e LFC (0,5 % e 4,5 %, respectivamente). Para o caso da LIC, a fase de
transporte foi responsvel por 33,8 % da CED total, devido ao grande volume de lmpadas
necessrias para atender a unidade funcional, considerando sua menor vida til.
Os princpios da ACV foram utilizados para avaliao e comparao dos impactos no ciclo de
vida das lmpadas LIC, LFC e LED. A tecnologia LED apresentou o melhor desempenho
ambiental no ciclo de vida completo para a maioria das categorias de impacto estudadas, dentro
das condies adotadas destinao final com reciclagem (6%) e disposio final em aterro
sanitrio (94%). Por outro lado, ao se analisar os impactos do ciclo de vida das lmpadas, constatase que apesar das novas tecnologias reduzirem o consumo de energia e, consequentemente, os
impactos ambientais associados, a inadequada gesto dos resduos na disposio final poder
impactar negativamente o desempenho ambiental das tecnologias mais modernas de lmpadas,
que possuem uma maior complexidade construtiva e utilizam em sua composio, componentes
com maior toxicidade, o que significa dizer que quanto mais complexa a tecnologia de fabricao
de uma lmpada, maior o peso do impacto ambiental das fases de produo e destinao final.
5. Referncias
CAVALIN, G., CERVELIN, S. Instalaes eltricas prediais Conforme Norma NBR5410/2004. Ed.
rica, 16 Edio, So Paulo, SP, 2007.
IEA (International Energy Agency, 2007). Disponvel em < http://www.iea.org/>. Acesso em 11/07/2013.
175

ISO (International Organization for Standardization), 2006a. Environmental management Life cycle
assessment Principles and framework. ISO 14040. Geneva, Switzerland: ISO.
ISO (International Organization for Standardization), 2006b. Environmental management Life cycle
assessment Requirements and guidelines. ISO 14044. Geneva, Switzerland: ISO.
PNUD (Programa das Naes Unidas para o Desenvolvimento). Disponvel
<http://www.pnud.org.br/DesSustentavelInclusaoProdutiva.aspx>. Acesso em 11/10/2013
em:
RODRIGUES, K. C. FERREIRA. M. O. A economia e o desenvolvimento sustentvel: do Clube de Roma

aos dias atuais, VIII SOBER Nordeste, Parnaba, PI, Brasil. 2013.
REIS, L. B. dos. CUNHA, E. C. N. da. Energia eltrica e sustentabilidade: aspectos tecnolgicos ,
sociambientais e legais. Barueri: Manole, 2006.
ONU (Organizao das Naes Unidas).
<http://www.onu.org.br>. Acesso em: 11/10/13.
Conveno
de
Minamata.
Disponvel
em:
OSRAM, Manual do Fabricante. Disponvel em: www.osram.com/osram_com/sustainability/sustainableproducts/life-cycle-analysis/lca-of-an-incandescent-lamp/index.jsp, acesso em 16/09/14.

SELIN, H. Global Environmental Law and Treaty- Making on Hazardous Substances: The Minamata
Convention and. Global Environmental Politics, n. February, p. 120, 2014.
TRAMPPO.
Recicla
lmpadas,
2013.
Disponvel
<http://www.tramppo.com.br/producao_limpa.html>. Acesso em 24/06/2014.
176
em:

CICLO DE VIDA
COMPRAS PBLICAS E PENSAMENTO DO CICLO DE VIDA:

UMA SINERGIA POSSVEL.
CARVALHO, D.B1; SOUSA, E. S.1; MELO, H. M. S.1; PACHECO, J. C.1
1
PPGDMA - Universidade Federal do Piau.

Campus Universitrio Ministro Petronio Portela, Bairro Ininga, Cep: 64.049-550, Teresina-PI
Os padres insustentveis de produo e consumo advindos da globalizao exigem que sejam adotadas medidas
mitigadoras para os impactos ambientais antrpicos. O Estado exerce papel importante como agente econmico em
funo do seu poder de compra, podendo estimular a implantao de prticas sustentveis de produo atravs das
compras pblicas ambientalmente orientadas que analisem o Ciclo de Vida dos produtos. O estudo prope uma
anlise sobre as licitaes sustentveis, sob a tica do Modelo VAPERCOM (Varivel Ambiental, Percepo e
Comportamento do Consumidor) no Ncleo de Tecnologia de Informao da UFPI. Para tanto, aplicou-se um
questionrio com os responsveis pelo Setor, alm de analisar os editais de licitao cujo objeto refere-se
aquisio de equipamentos de informtica no perodo de 2011-2013. Atravs da anlise dos editais, concluiu-se que
a Instituio atende aos critrios de sustentabilidade ambiental exigidos pelos rgos de controle e pela Instruo
Normativa n 01/2010, quais sejam: eficincia energtica, certificados ISO 14000 e do INMETRO, enquanto o
questionrio do modelo VAPERCOM mostrou que os sujeitos, envolvidos na pesquisa, consideram a avaliao do
ciclo de vida como fator importante para estimular o comportamento ambiental, mas no possuem a sensibilizao
necessria para adquirir produtos e/ou servios ecolgicos de uso pessoal.
1. Introduo
A Administrao Pblica desempenha um papel muito significativo nas esferas econmica,
social e ambiental, uma vez que suas aquisies so de grande vulto, fomentando a
competitividade e gerando impactos ambientais. Percebe-se que o Governo Federal est
tomando conscincia do seu papel de promoo de educao ambiental, e aos poucos est
desenvolvendo projetos para que suas contrataes causem menor dano ao meio ambiente,
atravs da utilizao das Compras Pblicas Sustentveis.
As Instituies Federais de Ensino Superior, como rgos da Administrao Pblica Federal,
devem promover educao e gesto ambiental, uma vez que so agentes de degradao
ambiental, ao desempenharem atividades de alto impacto ambiental, tendo como desafio o
desenvolvimento e a aplicao de medidas mitigadoras para esses problemas, alm de promover
a internalizao da questo ambiental entre seus atores.
O despertar para uma conscincia ecolgica, atravs do pensamento do ciclo de vida, estimula
os agentes pblicos a adotarem uma postura social e ambientalmente responsvel, em busca de
um consumo sustentvel atravs de novas prticas de compra que considerem o produto/servio
de forma holstica.
Nesse contexto, o trabalho tem como objetivo avaliar a viabilidade da adoo do modelo
VAPERCOM no setor pblico, sob a tica da compra sustentvel, por entender que se faz
necessria a mudana dos valores que influenciam no comportamento dos agentes pblicos,
enquanto compradores pblicos, para que a Administrao adquira produtos/servios que
minimizem os impactos ambientais.
177

CICLO DE VIDA
2. Compras Pblicas Sustentveis e o Pensamento do Ciclo de Vida

As compras pblicas so realizadas atravs do procedimento administrativo denominado
licitao, que consiste na seleo da proposta mais vantajosa Administrao, a fim de que os
recursos pblicos sejam despendidos da forma mais adequada obedecendo aos princpios
constitucionais, garantindo condies de igualdade aos interessados e a promoo do
desenvolvimento sustentvel (BRASIL, 1993).
Da tem-se uma modalidade de compra que integra as dimenses sociais e ambientais, alm da
econmica no processo de contratao governamental, denominada compras pblicas
sustentveis. Meneguzzi (2011) assegura que as compras pblicas sustentveis consistem na
valorizao dos custos efetivos a longo prazo nos procedimentos licitatrios, a fim que de sejam
gerados benefcios sociedade, economia e ao meio ambiente.
As compras pblicas sustentveis tem a finalidade de incentivar a aquisio de
produtos/servios que utilizem critrios ambientais, econmicos e sociais, em todas as etapas do
ciclo de vida, racionalizar os gastos institucionais e adotar novos padres de consumo. Pode-se
inferir que produtos/servios que contenham em sua especificao tcnica critrios de
sustentabilidade ambiental sejam chamados de produtos/servios sustentveis. Biderman (2010,
p. 63) define produto sustentvel como aquele que apresenta o melhor desempenho ambiental
ao longo de seu ciclo de vida, com funo, qualidade e nvel de satisfao igual ou melhor, se
comparado com um produto-padro.
A percepo sobre a importncia da insero de critrios de sustentabilidade nas compras
pblicas decorre do pensamento em ciclo de vida, uma vez que as instituies devem considerar
os custos de um produto e/ou servio durante toda sua vida til, e no somente o custo de
aquisio, a fim de que sejam obtidos produtos e/ou servios que satisfaam as necessidades da
Administrao Pblica com maior eficincia e que provoquem menor impacto ambiental.
Segundo Barbieri (2007), o ciclo de vida econmico de um produto uma sequncia de
atividades que incluem: concepo, desenvolvimento, lanamento, fabricao, manuteno,
reavaliao e renovao de um produto, envolvendo toda a cadeia produtiva e o descarte. O
custo do ciclo de vida para o consumidor, seja da esfera individual ou corporativa, envolve os
custos de operao, manuteno e descarte, sendo relevante consider-los nas aquisies de
equipamentos, em especial, os de tecnologia da informao, tendo em vista os impactos
ambientais provocados na fabricao e no descarte inadequado dos bens de informtica.
Hinz (2006, p.93) assegura que a Avaliao do Ciclo de Vida (ACV) envolve uma viso
holstica de todos os impactos ambientais associados a todas as fases do ciclo de vida. Seus
principais objetivos so: reduzir o uso de recursos de um produto e as emisses para o meio
ambiente como bem como melhorar o seu desempenho socioeconmico ao longo do seu ciclo
de vida, facilitando a ligao entre as dimenses econmico, social e ambiental nas
organizaes e em toda a sua cadeia de valor (UNEP, 2007)
178

CICLO DE VIDA
3. Modelo VAPERCOM
Foi elaborado por Brandalise (2008) e envolve trs parmetros: Varivel Ambiental, Percepo
e Comportamento do Consumidor (VAPERCOM) que relaciona a varivel ambiental, a
percepo e o comportamento do consumidor com base na existncia de um processo que
orienta a conduta do consumidor influenciada por variveis ambientais que so consideradas no
seu consumo de acordo com sua percepo (BRANDALISE, 2008, p.141).
Considera que trs elementos atuam sobre o consumidor no macro ambiente (a varivel
ambiental, os estmulos e as influncias) e incidem sobre outros trs elementos associados ao
produto e ao consumidor: a ACV, a percepo e o processo de compra. (BRANDALISE et al,
2009).
A varivel ambiental envolve os problemas ambientais provocados pela ao humana. O
comportamento humano conduzido por estmulos internos e externos orientados para algum
objetivo pessoal, enquanto as influncias sociais tm carter inter e intrapessoal. A ACV analisa
a ao ambiental de um produto, e os impactos provocados ao meio ambiente em todos os seus
estgios, objetivando a minimizao dos danos ambientais. A percepo refere-se maneira de
o indivduo entender o ambiente no qual est inserido e compreender suas relaes com os
demais, ao passo que o processo de compra envolve a tomada de deciso, na qual se faz
necessrio que o comprador detenha competncias e conhecimento suficiente para realizar uma
boa compra.
4. Metodologia
O procedimento metodolgico desta pesquisa consiste em uma anlise sobre as licitaes
sustentveis, sob a tica do Modelo VAPERCOM no Ncleo de Tecnologia de Informao da
Universidade Federal do Piau. Para tanto, aplicou-se o questionrio VAPERCOM com os
responsveis pelo Setor, alm de analisar os editais de licitao cujo objeto refere-se aquisio
de equipamentos de informtica no perodo de 2011-2013.
5. Anlises e Discusses
Realizou-se uma pesquisa documental, atravs da anlise dos editais de licitao publicados no
portal de compras do Governo Federal (www.comprasgovernamentais.gov.br), no perodo de
janeiro/2011- dezembro/2013. Durante este perodo, foram realizadas apenas duas licitaes, na
modalidade prego eletrnico, para o Ncleo de Tecnologia da Informao, cujo objeto a
aquisio de bens da rea de tecnologia da informao.
Ao analisar os editais referentes aos Preges Eletrnicos n 104/2011 e 30/2013 observou-se o
atendimento ao art. 5 do Decreto n 7.174/2010, que regulamenta a contratao de bens e
servios de informtica e automao pela administrao pblica federal direta ou indireta e
179

CICLO DE VIDA
demais organizaes sob controle da Unio. Destaca-se o atendimento ao pargrafo nico do

Decreto n 7.174/2010, ao ser concedido as microempresas e empresas de pequeno porte a
prioridade no exerccio do direito de preferncia em relao s mdias e grandes empresas:
Os editais tambm exigem, em consonncia com o art. 7 do referido Decreto, a comprovao
de atendimento ao Projeto Produtivo Bsico (PPB), mediante apresentao de documento
comprobatrio da habilitao ao gozo de incentivos fiscais regulamentados pelo Decreto n
5.906/ 2006, ou pelo Decreto n 6.008/2006. Em conformidade com o art. 9 do Decreto n
7.174/2010, a aquisio dos bens de informtica foi realizada atravs da licitao do tipo menor
preo, atravs de prego eletrnico.
Quanto especificao dos bens licitados, constatou-se perfeita observncia Portaria n 02, de
16 de maro de 2010, da Secretaria de Logstica e Tecnologia da Informao que dispe sobre
as especificaes padro de bens de Tecnologia da Informao no mbito da Administrao
Pblica Federal direta, autrquica e fundacional, com a finalidade de adquirir bens com as
configuraes aderentes aos computadores sustentveis.
As respostas do questionrio VAPERCOM mostraram que os pesquisados percebem as
caractersticas de um produto ecologicamente correto, porm essa percepo no influencia nos
comportamentos individuais de aquisio, no refletindo em suas aes de compra e consumo.
Em relao ao consumo ecolgico, os sujeitos demonstraram que possuem potencial para se
tornarem consumidores ecolgicos, uma vez que se dispem a adquirir produtos ecolgicos. Em
relao s etapas da ACV, os envolvidos demonstraram mdia preocupao com as questes
referentes utilizao do produto e descarte, mesmo considerando-a como fator importante para
estimular o comportamento ambiental.
Consideraes Finais
Durante o processo de anlise, verificou-se que as aquisies oriundas do Ncleo de Tecnologia
da Informao contm critrios de sustentabilidade ambiental, como exigncias de certificados
ambientais como ISO 90001, ISO 14001 e certificados de uso racional de energia como o
EPEAT e Energy Star, alm de seguirem o padro RoHS (Restriction of HazardousSubstances)
garantindo que os equipamentos no possuem substncias pesadas em sua composio,
assegurando baixo impacto ambiental. Ressalta-se que tais critrios de sustentabilidade
ambiental referentes aos equipamentos de informtica encontram-se descritos na Portaria n
02/2010, que dispe sobre as especificaes para aquisio de tecnologias de informao
sustentveis. Porm, ao analisar o questionrio VAPERCOM verificou-se que os sujeitos
percebem as caractersticas dos produtos ecologicamente corretos, mesmo no os adquirindo,
porm, possuem potencial para se tornarem consumidores ecolgicos, uma vez que consideram
alguns elementos na sua conduta de compra, e h uma mdia preocupao com a ACV,
considerando: matria-prima, processo produtivo, utilizao, ps-utilizao e descarte, em
relao varivel ambiental no comportamento de aquisio e consumo.
180

CICLO DE VIDA
Diante do exposto, considera-se vivel a utilizao do modelo VAPERCOM no setor pblico,

uma vez que haveria um direcionamento para aquisio de bens/servios ecologicamente
corretos, mantendo-se os requisitos legais que toda instituio pblica deve seguir, porm
contribuindo com a finalidade social da licitao que a promoo do desenvolvimento
sustentvel nacional.
Para que o modelo tenha aplicabilidade no setor pblico, faz-se necessrio que os agentes
pblicos sejam sensveis questo ambiental aja vista que suas atividades administrativas,
tambm, provocam impactos ambientais. Porm, todos os servidores, incluindo os compradores
pblicos, devem perceber a varivel ambiental, e a partir desta nova percepo, sero capazes de
mudar seus hbitos, comportamentos e padres de consumo, desenvolvendo uma nova postura
na organizao, incluindo os critrios ambientais nas especificaes tcnicas dos
materiais/servios requisitados.
Para tanto, faz-se necessrio mudana de valores e da cultura organizacional dos rgos e
entidades pblicas, uma vez que os servidores no possuem conscincia ecolgica e
conhecimento adequado para desenvolverem atitudes que promovam a responsabilidade
socioambiental.
Desta forma, conclui-se que fundamental a sensibilizao dos agentes e gestores pblicos para
implantao de aes e polticas voltadas para a questo ambiental nos rgos pblicos,
utilizando, inicialmente, o modelo VAPERCOM como ferramenta de suporte gesto ambiental
pblica, atravs da adoo de novos padres de compra e consumo corporativo.
Referncias
BARBIERI, Jos Carlos, CAJAZEIRA, Jos Manuel Reis. Avaliao do ciclo de vida do produto como
instrumento de gesto da cadeia de suprimento: o caso do papel reciclado, In: XII SIMPSIO DE
ADMINISTRAO DA PRODUO, LOGSTICA E OPERAES INTERNACIONAIS. 2009.
So Paulo. Anais. So Paulo: Escola de Administrao de Empresas de So Paulo da Fundao
Getlio Vargas, 2009, p. 1-16.
BIDERMAN, Rachel; MACEDO, Laura Silvia Valente de; MONZONI, Mario; MAZON, Rubens. Guia
de compras pbicas sustentveis: Uso do poder de compra do governo para a promoo do
desenvolvimento
sustentvel.
Disponvel
em:
<http://www.cqgp.sp.gov.br/gt_licitacoes/publicacoes/Guia-de-compras-publicassustent%C3%A1veis.pdf>. Acesso em: 28 mar. 2013.
BRANDALISE, Loreni Teresinha. A percepo do consumidor na anlise do ciclo de vida do
produto: um modelo de apoio gesto empresarial. Cascavel: Edunioeste, 2008.
_________, et al. A percepo e o comportamento ambiental dos universitrios em relao ao grau de
educao ambiental. Revista Gesto e Produo. v. 16, n 2. p. 273-285. 2009.
BRASIL. Lei n 8666, de 21 de junho de 1993. Regulamenta o art. 37, inciso XXI, da Constituio
Federal, institui normas para licitaes e contratos da Administrao Pblica e d outras providncias.
181

CICLO DE VIDA
HINZ, Roberta Tomasi Pires; VALENTINA, Luiz V. Dalla; FRANCO, Ana Cludia. Sustentabilidade
ambiental das organizaes atravs da produo mais limpa ou pela avaliao do ciclo de vida.
Estudos tecnolgicos. So Leopoldo, v. 2, n 2, p. 91-98, 2006.
MENEGUZZI, Rosa Maria. Conceito de Licitao Sustentvel. In: SANTOS, Murilo Giordan; BARKI,
Teresa Villac Pinheiro (Coord.) Licitaes e Contrataes Pblicas Sustentveis. Belo Horizonte:
Frum, 201. p. 19-38.
UNITED NATIONS ENVIRONMENT PROGRAMME (UNEP). Life Cycle Management A Business
Guide
to
Sustainability.
UNEP,
2007.
Disponvel
em:
<http://www.unep.fr/shared/publications/pdf/DTIx0889xPA-LifeCycleManagement.pdf>
182
TEMA: ecodesign e
produo mais limpa

HORRIO: 08:30 10:05
183

CICLO DE VIDA
Determinao do impacto primrio em reas contaminadas com

mtodo de AICV: o caso do hexaclorociclohexano
Leandro Gomes de Freitas1; Rachel Horta Arduin1; Claudia Echevengu Teixeira1,2
Instituto de Pesquisas Tecnolgicas do estado de So Paulo Laboratrio de Resduos e reas
Contaminadas
2
GeAS e PPGA - UNINOVE Universidade Nove de Julho
Av. Prof. Almeida Prado, 532 Cidade Universitria Butant 05508-901 - So Paulo - SP
1
O gerenciamento de reas contaminadas uma sequncia de etapas que tem como objetivo identificar e delimitar a
extenso da contaminao, o risco sade humana e desenvolver aes de recuperao. A Avaliao do Ciclo de
Vida (ACV) vem sendo utilizada como estratgia para auxiliar na avaliao dos impactos ambientais associados
contaminao e s tcnicas propostas para a reabilitao de reas contaminadas. Esse trabalho apresenta a
aplicao do clculo de impacto primrio associado a uma fonte de contaminao de ismeros de
hexaclociclohexano (HCH), os quais fazem parte da composio de um pesticida organoclorado. Foram calculados
os potenciais de toxicidade humana e de ecotoxicidade dos ismeros de HCH a partir das respectivas massas e da
determinao dos fatores de caracterizao utilizando o mtodo EDIP-97. Observou-se que o clculo do potencial
de toxicidade humana bastante similar ao processo de avaliao de risco sade humana. Quanto categoria
ecotoxicidade, a ausncia de padronizao para a seleo das espcies a serem consideradas, e falta de dados
nacionais so os principais limitantes. Destaca-se a importncia de se avaliar o impacto primrio associado
presena de contaminantes, de modo a subsidiar a tomada de deciso para seleo de alternativas de interveno
em reas contaminadas.
1. Introduo
A Avaliao do Ciclo de Vida (ACV) vem sendo difundida como uma ferramenta para
apoio a tomada de deciso no gerenciamento de reas contaminadas (Lemming et al. 2010).
Entende-se o gerenciamento de reas contaminadas como o conjunto de medidas tomadas com o
intuito de minimizar o risco proveniente da existncia de reas contaminadas, populao e ao
meio ambiente (CETESB, 1999).
Especificamente em estudos de ACV aplicados remediao de reas contaminadas, os
impactos so subdivididos em primrios, secundrios e tercirios. Os impactos relacionados
contaminao da rea so considerados primrios, enquanto aqueles associados aos processos de
remediao so definidos como secundrios (Cunha et al., 2012). O impacto tercirio refere-se
aquele associado ao uso pretendido da rea aps processos de recuperao (Lesage et al., 2007).
Na etapa de Avaliao do Impacto do Ciclo de Vida (AICV), visando correlacionar as
entradas e sadas de um sistema de produto com as categorias de impacto, necessrio aplicar
um mtodo de AICV tecnicamente validado, dentre os quais se destaca o mtodo EDIP
apresentado por Wenzel (1997), utilizado no presente estudo.
Dentre as etapas do gerenciamento de reas contaminadas, a etapa de avaliao de risco
tem como objetivo identificar e quantificar os riscos a sade humana advindos da rea
contaminada. Para tanto as metodologias de avaliao de risco so baseadas em princpios de
toxicologia humana e no conhecimento das propriedades fsico-qumicas e do comportamento
ambiental dos contaminantes (CETESB,1999).
luz das metodologias ACV e avaliao de risco toxicolgico, esse artigo teve como
objetivo quantificar os impactos primrios associados a uma contaminao com
hexaclorociclohexano (HCH) para as categorias de impacto potencial de toxicidade humana e
184

CICLO DE VIDA
potencial de ecotoxicidade, bem como apresenta consideraes sobre a aplicabilidade do uso do

conceito de impacto primrio no contexto de reas contaminadas.
2. Mtodo
A rea contaminada objeto de estudo est localizada Rua Cpua, s/n, no Municpio de
Santo Andr, estado de So Paulo, Brasil. O local refere-se a uma gleba de terra de cerca de
71.000 m2. Essa rea foi utilizada na dcada de 1980 como local para disposio de resduos
contaminados proveniente de indstrias do ramo qumico, principalmente da produo do
pesticida BHC (que continham os ismeros de HCH), os quais foram dispostos a cu aberto e
posteriormente transferidos para sete clulas de conteno. Aps a realizao do diagnstico
ambiental detalhado do local, as concentraes dos ismeros de HCH foram determinadas para
os resduos dispostos em cada clula e foram estabelecidas as massas totais de todos os
ismeros em funo do volume e da densidade do material disposto em cada clula, a saber:
10,77 t de -HCH, de 2,99 t de -HCH, 0,23 t de -HCH e 0,45 t de -HCH, num total de 14,43
t de HCH.
Para o clculo do impacto primrio foram selecionadas as categorias de potencial de
toxicidade humana e potencial de ecotoxicidade, baseado no mtodo EDIP-97 (Wenzel, 1997).
Considerando que os fatores de caracterizao para os ismeros de HCH no esto disponveis
em Wenzel (1997), e to pouco no software Simapro, utilizou-se a metodologia do EDIP para
clculo dos fatores. Conforme especificado pelo modelo EDIP, para estas categorias de impacto,
os fatores de caracterizao foram determinados como produtos de fatores associados
disperso das substncias qumicas de interesse (SQIs) no meio, suas caractersticas
ecotoxicolgicas e de toxicidade humana, biodegradabilidade e capacidade de bioacumulao.
As SQIs consideradas foram os ismeros de HCH, com exceo do ismero -HCH
uma vez que no foram obtidos dados fsico-qumicos e toxicolgicos suficientes para o nas
bases de dados consultadas. Para clculo do potencial de toxicidade humana foram considerados
fatores associados ao procedimento de avaliao de risco toxicolgico sade humana,
destacando-se a distribuio dos contaminantes entre os compartimentos investigados, fatores
de ingresso e de exposio dos potenciais receptores, fatores de toxicidade, biodegradabilidade e
a concentrao das SQIs. A equao (1) utilizada para o calculo apresentada a seguir:
EP (ht) = Q x f x I x T x HTF x BIO
EP (ht) =
Q=
f=
I=
T=
HTF =
BIO =
(1)
Potencial de toxicidade para humanos pela exposio por um determinada meio (m3)
Magnitude da emisso = massa do contaminante (g)
Frao da emisso nos diferentes compartimentos
Fator de ingresso pela via em questo (kg compartimento ou meio/ kg peso corpreo/ dia)
Eficincia de transferncia da SQI (kg compartimento exposio/ kg meio ambiente)
Fator de toxicidade humana quando ingerido ou inalado
Fator de biodegradabilidade da substncia
Os dados toxicolgicos das SQIs foram obtidos das planilhas de avaliao de risco em
reas contaminadas sob investigao da CETESB (2013), que se baseiam em referncias como o
sistema IRIS da US EPA. Informaes toxicolgicas adicionais sobre os ismeros de HCH
tambm foram obtidas nos relatrios da UNEP (2008). Ressalta-se que as SQIs em questo so
consideradas potencialmente carcinognicas para humanos (grau C de evidncia). Destaca-se
que para a determinao de f, de I, de T e de HTF levou-se em considerao a
distribuio dos contaminantes no meio fsico e o modelo conceitual de exposio dos
potenciais receptores. Em funo das SQIs apresentarem caractersticas de baixa solubilidade
em gua e baixa tendncia de volatilizao, as principais vias de exposio adotadas foram
aquelas associadas ao contato direto com o solo.
Neste contexto, por considerar que toda a massa dos contaminantes estava retida apenas
no compartimento solo, os valores utilizados (para todas as SQIs) foram: f = 1; I = 2,86E-06 (kg
185

CICLO DE VIDA
solo/kg peso.dia); T = 1. Por serem ainda consideradas poluentes orgnicos persistentes POPs,
o fator BIO adotado foi igual a 1 (no biodegradvel). O clculo do HTF levou em
considerao ainda a dose de toxicidade humana da substncia (HDR), que equivale dose de
referncia humana para efeitos no carcinognicos (RfD) utilizada no procedimento de
avaliao de risco da CETESB (2013).
Para o clculo do potencial de ecotoxicidade, apresentando na Equao 2, foi
considerado o fator de ecotoxicidade (ETF), bem como os mesmos valores para os fatores f,
BIO e Q, mencionados na equao 1, para cada SQI. Em funo da ausncia de um banco
de dados ecotoxicolgicos nacional, foi acessada a base ECOTOX Database da US EPA (2013).
EP (et) = Q x f x ETF x BIO
EP (et) =
Q=
f=
ETF =
BIO =
(2)
Potencial de ecotoxicidade em um determinado meio (m3/g)

Magnitude da emisso = massa do contaminante (g)
Frao da emisso nos diferentes compartimentos
Fator de ecotoxicidade (kg-dia/mg)
Fator de biodegradabilidade da substncia
Assim como no clculo do potencial de toxicidade humana, o compartimento de

interesse considerado foi o solo. Neste caso, para organismos terrestres, deve-se considerar o
fator PNECsc (Concentrao previsvel sem efeitos), que expressa a ecotoxicidade crnica no
solo (Wenzel, 1997). Conforme previsto nesta referncia, os dados ecotoxicolgicos para
espcies terrestres so escassos e para as SQIs em questo foi necessrio recorrer a referncias
para espcies aquticas (PNECwc - ecotoxicidade crnica na gua). As espcies de referncia
foram: Oryzias latipes (peixe) para -HCH; Poecilia reticulata (peixe) para -HCH e
Neocaridina denticulata (camaro) para -HCH.
Em funo da grande variabilidade dos dados ecotoxicolgicos existentes nas bases de
consulta, o mtodo citado prev ainda a aplicao (diviso) de fatores de segurana, que
dependem da qualidade destes dados para uma determinada SQI. No caso das SQIs em questo,
os fatores utilizados foram de 1000 para o -HCH e -HCH (devido s bases de dados estarem
incompletas) e de 10 para o -HCH (base de dados mais completa). Os fatores de ecotoxicidade
obtidos tiveram ainda que ser corrigidos para o solo, multiplicando-se o valor pelo Kd da SQI
(coeficiente de adsoro ao solo) + 0,27 (valor sugerido para mdia de umidade relativa do
solo).
A Tabela 1 apresenta os resultados do potencial de toxicidade humana e de
ecotoxicidade para cada ismero de HCH. O potencial de toxicidade humana ou de
ecotoxicidade (m3) correspondem ao volume do compartimento, no caso solo, em que a emisso
(massa de contaminante) deve ser diluda para que sua concentrao seja baixa suficiente para
que haja nenhum efeito toxicolgico ou ecotoxicolgico, respectivamente. Nos clculos de
ambas categorias de impacto observou-se que quanto maior o fator de toxicidade ou de
ecotoxicidade da SQI, maior o potencial de toxicidade.
Tabela 1: Potencial de toxicidade humana e ecotoxicidade para ismeros de HCH
Ismeros de
HCH
Nmero
CAS
Massa total dos

resduos
(t)
10,767
Toxicidade Humana
EF(ht)
EP
m3/g
m3
3,58E-04
3,85E+03
Ecotoxicidade
EF (et)
EP
m3/g
m3
7,74E-01
8,33E+06
-HCH
319-84-6
-HCH
319-84-7
2,990
3,58E-04
1,07E+03
1,99E+02
5,95E+08
-HCH
58-89-9
0,228
9,53E-03
2,18E+03
1,01E+03
2,30E+08
Fonte: Elaborado pelos autores
186

CICLO DE VIDA
Verificou-se uma srie de limitaes para a seleo de dados representativos perante

aqueles disponveis em literatura. A maioria dos dados ecotoxicolgicos foi obtida para
organismos aquticos, conforme citado no item mtodos. Considerando que o contaminante em
estudo encontra-se no compartimento solo, utilizou-se fatores de correo conforme o mtodo
de Wenzel (1997). Devido a essas correes, bem como as bases de dados serem de outros
pases, ressalta-se as incertezas no resultado final.
O Grfico 1 apresenta a porcentagem de contribuio dos ismeros para as categorias de
impacto toxicidade humana e ecotoxicidade. Observou-se que a massa de -HCH a maior
dentre os ismeros, correspondendo a cerca de 75% do total de HCH, e que o maior impacto
relacionado toxicidade humana referiu-se a esse ismero conforme observado no Grfico 1.
Grfico 1: Porcentagem de contribuio por contaminante para as categorias de impacto
70%
60%
50%
Alfa HCH
40%
Beta HCH
30%
Gamma HCH
20%
10%
0%
Toxicidade Humana
Ecotoxicidade
Fonte: Elaborado pelos autores
Os resultados para toxicidade humana podem ser explicados devido maior toxicidade
ao homem do ismero -HCH (conhecido como lindano) em relao aos ismeros e -HCH
(HTF aproximadamente 27 vezes mais txico), mesmo tendo uma massa muito menor (47 e 13
vezes menor, respectivamente). Ressalta-se que o -HCH era o ismero mais utilizado na
fabricao do BHC em funo de seu maior potencial pesticida, o que tambm reflete a menor
massa deste ismero encontrada nos resduos de produo.
No entanto, referente ao potencial de ecotoxicidade, observou-se que o ismero -HCH
correspondeu a apenas 1% do impacto total, e o ismero -HCH correspondeu a 28%, enquanto
que o -HCH respondeu por 71% do potencial de impacto nesta categoria. Este resultado est
fortemente associado s incertezas na determinao dos fatores de ecotoxicidade. Em funo da
baixa qualidade dos dados de referncia para o e HCH, adotou-se um fator de segurana de
1000 para ambos, enquanto que para o -HCH foi de apenas 10. Este procedimento fez com que
o ETF do -HCH ficassem mais baixo respectivamente 257 vezes em relao ao HCH e
1300 vezes em relao ao -HCH.
Ao comparar os resultados de impacto total das categorias, nota-se que esta discrepncia
ainda mais ascentuada. O impacto relativo ecotoxicidade (8,34E+08 m3) cinco ordens de
gradeza maior que o de toxicidade humana (7,09E+03 m3). Isto ocorre principalmente devido
incluso do fator ingresso I no clculo da toxicidade humana, pois considera que apenas 10E06 ir ingressar e ser absorvido pelos seres humanos, enquanto que este fator no considerado
para o impacto ecotoxicolgico.
Dos artigos publicados na literatura em que foi considerado o impacto primrio do
contaminante, observou-se que no estudo realizado por Godin et al. (2004) tambm baseado no
mtodo EDIP97 porm com resduo do processo de refinaria do alumnio, o potencial de
ecotoxicidade tambm foi muito superior ao potencial de toxicidade humana, representando
97,7% do impacto total. No trabalho de Lesage (2007) utilizou-se o mtodo IMPACT2002+
para clculo de impacto primrio de contaminao com hidrocarbonetos de petrleo, metais e
187

CICLO DE VIDA
hidrocarbonetos aromticos policclicos. Quando observadas categorias de impacto midpoint

associadas toxicidade humana e ecotoxicade do impacto primrio notou-se mesma diferena,
por sua vez quando esses aspectos foram avaliados em categorias de impacto endpoint a
magnitude do impacto das categorias de danos sade e qualidade do ecossistema ficaram
muito prximas, na ordem de 2,3E+2 e 2,1E+2 pessoa/ano.
4. Concluso
Ainda que poucos estudos de ACV aplicados remediao de reas contaminadas
contemplem o clculo do impacto primrio, este to importante quanto o impacto secundrio
da aplicao das tecnologias de remediao, que por sua vez tambm gera impactos que podem
acarretar em riscos a sade humana e meio ambiente (PAGE et al, 1999). Ressalta-se ainda a
inexistncia de estudos de ACV que contemplem o clculo do impacto primrio do HCH bem
como das tecnologias para o tratamento da contaminao (impacto secundrio). Ainda sob o
impacto do contaminante, considerando que as tecnologias de remediao nunca so 100%
eficiente, dependendo da eficincia do tratamento parte do solo deve ser encaminhado para
disposio em aterro sanitrio (Toffoletto; Deschnes; Samson, 2005), logo se faz importante
conhecer o impacto do contaminante.
O alto impacto relativo ecotoxicidade, ainda que os dados tenham as incertezas
anteriormente citadas, apontam que o risco ecotoxicolgico pode possuir uma proporo muito
maior em relao ao risco sade humana. Segundo a Resoluo CONAMA 420/09, o Art. 6,
I, prev a avaliao de risco sade humana e aos bens de relevante interesse ambiental, e no
Art. 3 cita a correo dos impactos ao solo visando restaurar sua qualidade ou recuper-la de
forma compatvel com os usos previstos. Porm a obrigao de interveno s ocorre quando a
concentrao de contaminantes ultrapassa os valores de interveno (art. 6, XXIV), que se
baseiam somente no risco sade humana.
Por outro lado a Constituio Federal Brasileira (BRASIL, 1988), no Art. 225, impe-se
ao poder pblico e coletividade o dever de defender e preservar o meio ambiente
ecologicamente equilibrado, para as presentes e futuras geraes, complementado no 1. que
incumbe ao Poder Pblico: I - preservar e restaurar os processos ecolgicos essenciais e prover
o manejo ecolgico das espcies e ecossistema. Neste contexto nota-se a importncia de se
levar em conta o risco ecotoxicolgico na avaliao do impacto primrio de uma contaminao,
e tambm em se estabelecer uma base de dados nacional confivel para embasar com maior
confiabilidade a mensurao deste risco.
Referncias
Associao Brasileira de Normas Tcnicas. NBR ISO 14040: Gesto ambiental - Avaliao do
ciclo de vida - Princpios e estrutura. Rio de Janeiro: ABNT, 2009a. 21p.
BRASIL. Constituio (1988). Constituio da Repblica Federativa do Brasil. Braslia, DF:
Senado Federal: Centro Grfico, 1988. 292 p.
Cunha, A. C. L. L. ; Arduin, R. H. ; Ruiz, M. S. ; Teixeira, C. E. Anlise crtica da aplicao da
avaliao do ciclo de vida no contexto de remediao de reas contaminadas. In: Congresso
Brasileiro em Gesto do Ciclo de Vida de Produtos e Servios, III, 2012, Maring. III
Congresso Brasileiro em Gesto do Ciclo de Vida de Produtos e Servios, 2012. p. 24-29.
Companhia Ambiental do Estado de So Paulo. Manual de gerenciamento de reas
contaminadas. Captulo II Glossrio. 6 pgs. So Paulo, CETESB, 1999.
Companhia Ambiental do Estado de So Paulo. Manual de gerenciamento de reas
contaminadas. Captulo IX Avaliao de Risco Sade Humana. 66 pgs. So Paulo,
CETESB, 1999.
188

CICLO DE VIDA
Companhia Ambiental do Estado de So Paulo. Deciso de diretoria N 195-2005- E, de 23 de

novembro de 2005. 4 pg.
Companhia Ambiental do Estado de So Paulo. .Planilhas para Avaliao de Risco em reas
Contaminadas sob Investigao. So Paulo: CETESB, 2013.
CONAMA - Conselho Nacional de Meio Ambiente. Resoluo n 420, de 28 de dezembro de
2009. Dispe sobre critrios e valores orientadores de qualidade do solo quanto presena de
substncias qumicas e estabelece diretrizes para o gerenciamento ambiental de reas
contaminadas por essas substncias em decorrncia de atividades antrpicas. Dirio Oficial da
Unio, Braslia, n 249, 30 dez. 2009. p. 81-84.
Godin, J., Mnard, J. F., Hains, S., Deschnes, L. & Samson, R. (2004). Combined use of life
cycle assessment and groundwater transport modeling to support contaminated site
management. Human and Ecological Risk Assessment. 10 (6), 1099-1116.
Lesage, P. et al. Environmental assessment of brownfield rehabilitation using two different life
cycle inventory models: Part 2: case study. International Journal of Life Cycle Assessment,
New York, v.12, n.7, p.497-513, 2007.
Lemming, G. Hauschild, P., Bjerg, L. Life cycle assessment of soil and groundwater
remediation technologies: literature review. International Journal of Life Cycle Assessment,
New York, v.15. p.115127, 2010.
Lesage, P., Ekvall, T., Deschnes, L. & Samson. (2007). Environmental assessment of
brownfield rehabilitation using two different life cycle inventory models: Part 2: case study.
The International Journal of Life Cycle Assessment. 12 (7), 497-512.
Page, C.A.; Diamond, M.L.; Campbell, M.; Mckenna, S. Life-cycle framework for assessment
of site remediation options: case study. Environmental Toxicology and Chemistry, v. 18, n. 4,
p. 801 810, 1999.
SO PAULO (Estado). Decreto n 59.263, de 5 de junho de 2013. Regulamenta a Lei n
13.577, de 8 de julho de 2009, que dispe sobre diretrizes e procedimentos para a proteo da
qualidade do solo e gerenciamento de reas contaminadas, e d providncias correlatas. Dirio
Oficial do Estado, So Paulo, 5 jun. 2013.
Toffoletto, L., Deschnes, L., Samson, R. (2005). LCA of ex-situ bioremediation of dieselcontaminated soil. The International Journal of Life Cycle Assessment.10 (6), 406-416.
United Nations Environment Programme. Report of the Persistent Organic Pollutants Review
Committee on the work of its fourth meeting. Risk management evaluation for
hexachlorocyclohexane. Stockholm Convention on Persistent Organic Pollutants. October,
2008. UNEP/POPS/POPRC.4/9.
United States Environmental Protection Agency (2013). ECOTOX Database. Washington, DC.
http://cfpub.epa.gov/ecotox/index.html. Acesso em 10 de October, 2013.
Wenzel, H.; Hauschild, M.; Alting, L. Environmental assessment of products: volume 1:
methodology, tools and case studies in product development. London: Chapman & Hall, 1997.
2 v.
189

CICLO DE VIDA
Inventrio do Ciclo de Vida da Etapa Operacional da Tcnica de

Remediao Oxidao Qumica In Situ: Estudo de Caso para rea
contaminada por Benzeno
Oswaldo Brando dos Santos

Oswaldo Sanchez Junior
3
Giulliana Mondelli
2
Tratch-Mundi Gerenciamento Ambiental S/A - CET - Instituto de Pesquisas Tecnolgicas do Estado de

So Paulo;
2
CTMNE Instituto de Pesquisas Tecnolgicas do Estado de So Paulo;
3
CECS (Centro de Engenharia, Modelagem e Cincias Sociais Aplicadas) UFABC (Universidade
Federal do ABC)
1
Rua Wisard, 305 - Cj. 03 - 1 andar. Vila Madalena - So Paulo - Av. Prof. Almeida Prado, 532. Cid.
Universitria Butant. So Paulo;
2
Av. Prof. Almeida Prado, 532. Cid. Universitria Butant. So Paulo;
3
Av dos Estados, 5001. Bangu Santo Andr/SP reas contaminadas esto presentes nas cidades, sendo um problema socioambiental a ser solucionado. Como
alternativa, as tcnicas de remediao so mais comumente aplicadas nestas reas, visando a sua reabilitao. Estas
tcnicas, devido metodologia e tempo de execuo, oferecem impactos ambientais associados s etapas de
execuo. Este estudo visou elaborar o Inventrio do Ciclo de Vida (ICV) por meio da metodologia de Avaliao de
Ciclo de Vida (ACV), com propostas de fronteiras do porto ao tmulo. Para elaborao do ICV adotou-se a
unidade funcional Remediao de contaminao por benzeno em gua subterrnea, rea volumtrica de 346,5 m 3,
por meio da oxidao qumica in situ, reduzindo a concentrao mdia de 7.127 g/L para nveis inferiores meta
892 g/L, no tempo de 13 meses, reabilitando a rea para uso declarado. A etapa de injeo foi a que apresentou
maior impacto, seguida pelo monitoramento e instalao. justificvel que a etapa de injeo seja a de maior
impacto devido metodologia da tcnica, ou seja, injees realizadas por meio de treze campanhas, resultando na
etapa com maior utilizao de insumos e materiais. Recomendou-se quantificar exatamente os fluxos conforme a
utilizao, evitando a considerao de dados mdios e estimados, eliminando as incertezas nos resultados do ICV.
190

CICLO DE VIDA
1. Introduo
As atividades potencialmente poluidoras so assim consideradas devido ao armazenamento,
manipulao ou descarte de produtos qumicos, onde manipulaes incorretas, colocam em
risco os bens a proteger, com destaque ao risco sade humana. Em postos revendedores de
combustveis nas reas metropolitanas a gasolina um dos produtos de maior comercializao.
Apesar de ser constituda por hidrocarbonetos, produtos oxigenados, compostos de enxofre,
metlicos e nitrognio (PETROBRAS, 2013), os hidrocarbonetos, BTEX (benzeno, tolueno,
etilbenzeno e xileno), tem maior importncia ambiental, por serem os compostos de maior
solubilidade e toxicidade. (FINOTTI; CAICEDO; RODRIGUEZ, 2001) Aps a rea ser
considerada contaminada, deve-se aplicar medidas de interveno para mitigar o risco
identificado. Dentre as medidas de interveno possveis, a atividade de remediao requer
tempo e recursos para uma execuo e controle efetivo, objetivando atingir as metas. Apesar de
a remediao resolver problemas ambientais mitigando o risco sade humana, ela pode gerar
impactos ambientais significativos (CUNHA, 2012), sendo necessrias melhorias destes
aspectos identificados no processo. Uma opo de melhoria destes aspectos a execuo da
atividade (remediao) sob a tica da sustentabilidade, conforme as trs vertentes, Ambiental,
Social e Econmica, denominando-se como remediao sustentvel. O grupo americano The
Sustainable Remediation Forum (SURF), define remediao sustentvel como a tcnica de
remediao ou combinao de tcnicas, que maximiza a utilizao dos recursos naturais,
beneficiando a sade humana e o meio ambiente (SURF 2009). Algumas metodologias esto
auxiliando a aplicao deste novo conceito em projetos de remediao ambiental. Em destaque,
a Avaliao do Ciclo de Vida (ACV), possibilita avaliar o desempenho ambiental de um
produto ou servio. Quando aplicada para a remediao pode ser utilizada para comparar o
desempenho ambiental de tcnicas diferentes ou avaliar uma nica tcnica. Com esta tcnica a
varivel ambiental considerada e avaliada contribuindo como o objetivo de aperfeioar o
desempenho ambiental da atividade. O inventrio do ciclo de vida (ICV) uma das etapas da
ACV, onde as entradas e sadas consideradas so compiladas e quantificadas para se alcanar os
objetivos pretendidos no estudo. Devido aos poucos trabalhos publicados no Brasil com esta
linha de pesquisa, realizou-se o ICV na etapa operacional durante a aplicao da tcnica de
remediao Oxidao Qumica in situ, em uma rea contaminada por benzeno (Posto de
combustvel), para contribuir com o desenvolvimento do tema em nvel nacional, podendo os
dados ser utilizados em futuras pesquisas.
2. Mtodo
Inicialmente, definiu-se o estudo de caso em um posto de combustvel contaminado pelos
hidrocarbonetos BTEX em fase dissolvida na gua subterrnea. Aps a anlise de risco a rea
apresentou risco sade humana para a substncia benzeno, necessitando de medida de
interveno para mitigar o risco. A tcnica de remediao foi escolhida aps estudo terico de
viabilidade, comparando as tcnicas Oxidao Qumica in situ e Injeo de ar na zona no
saturada (Air Spargin), combinada com Extrao de vapores do solo. (SVE) Devido as
caractersticas da rea e do contaminante bem como a comprovao terica e pratica de melhor
eficincia, optou-se pela Oxidao qumica in situ. Para a elaborao do Inventrio do Ciclo de
Vida (ICV), determinou-se que a atividade seria inventariada durante a etapa de instalao,
operao e monitoramento do sistema. O estudo conforme a norma NBR ISO 14040:2009a,
definiu o objetivo e escopo, unidade funcional, o sistema de produto, as fronteiras do estudo,
composio e anlise do inventrio. No foram aplicadas as etapas subseqentes propostas pela
ACV, ou seja, classificar e caracterizar os resultados do ICV obtendo os resultados da avaliao
de impacto do ciclo de vida, bem como analise final dos impactos gerados.
191

CICLO DE VIDA
2.1. Objetivo do estudo

O principal objetivo do estudo foi a aplicao da tcnica de ACV para a elaborao e
interpretao do ICV, bem como iniciar e caracterizar o desempenho ambiental da atividade de
remediao, Oxidao Qumica in situ durante a execuo. (Atividade de campo)
2.2. Unidade Funcional
Remediao de contaminao por benzeno em gua subterrnea, rea volumtrica de 346,5 m3,
por meio da Oxidao Qumica in situ, reduzindo a concentrao mdia de 7.127 g/L para
nveis inferiores a meta 892,0 g/L, no tempo de 13 meses, reabilitando a rea para uso
declarado
2.3. Fronteiras e Sistema de Produto
A fronteira do estudo foi definida considerando exclusivamente o tratamento do aqfero,
conforme objetivo do estudo de caso para atingir a meta de remediao. (Figura 1) A Figura 2
apresenta o sistema de produto, bem como os limites do sistema.
Figura 1: Fronteiras do estudo
Fonte: Adaptado de Cadotte et al. (2007)

Figura 2: Fronteiras do estudo
Fonte: Santos (2013)
192

CICLO DE VIDA
3. Quantificao dos Parmetros do Inventrio

Os parmetros de inventrio foram obtidos nas etapas de instalao e operao do sistema
mvel de remediao e monitoramento da rea ps-injees, afim de avaliar a eficincia e
eficcia da tcnica. Para as entradas foram considerados os parmetros, materiais, insumos,
energia, gua e produtos oxidantes. As sadas consideradas foram os resduos slidos, emisses
para o ar e gerao de efluente lquido. Para a quantificao dos parmetros de inventrio foi
utilizado um formulrio de campo, preenchido pelo tcnico de campo responsvel. A seguir, a
Tabela 1 apresenta os critrios para obteno dos dados referentes aos parmetros de inventario.
Tabela 1: Critrios para obteno dos dados de inventrio
Fluxos:
Parmetros de inventrio:
1
Entrada
Luva de procedimento;
Amostrador descartvel;
Saco de lixo;
Mangueira para baixa vazo;
Mangueira de injeo;
Conexes (metal);
Fio eltrico.
Consumo mdio informado pelo tcnico

de campo
Frascos de vidro
Total utilizado por campanha de coleta

de amostras
2
3
4
Oxidante (Persulfato de sdio)

Catalisador (Ferro EDTA)
gua para mistura
Total utilizado por campanha de injeo
Distncia percorrida
Combustvel
7
Sada
Critrios para obteno dos dados:
Distncia entre a Empresa e rea de

estudo
Volume mdio de consumo sugerido
pelo fabricante do veculo conforme a
distncia mdia percorrida.
Tempo mdio de funcionamento por
poo de injeo multiplicado pelo
consumo sugerido pelo fabricante
Consumo mdio informado pelo tcnico
de campo
Bomba de injeo
Agitador
Efluente da gua de lavagem
Embalagens
Fonte: Santos (2013)
193

CICLO DE VIDA
4.1 Resultados do Inventrio
Assim aps a quantificao dos parmetros de inventrio, realizou-se a transformao do
valores unitrios para valores em massa dos materiais e insumos, utilizados na etapas de
instalao, de treze campanhas de injees e de monitoramento.
Tabela 2: Valores em massa dos materiais e insumos utilizados nas treze campanhas
Oxidao Qumica
Fluxos
Entradas
1. Materiais
Luvas de procedimento(1)
(Ltex, 0,06 kg/unidade)
Amostrador descartvel(2)
(Polietileno, 0,1 kg/unidade)
Saco de lixo (PVC)(3)
Vidraria (frasco vial.=0,002 kg/unidade; um
ambar= 0,095 kg/unidade)(4)
Mangueira coleta baixa vazo(5)
(Polietileno , 0,065 kg /metro)
Mangueria de injeo(6)
(Polipropileno 11/2 , 0,168 kg/metro)
Conexes (ao inox)(7)
Fio eltrico(8)
(Cobre e pvc, 0,106 kg/metro) 200m
2. Oxidantes
Persulfato de Sdio (Total)
3. Catalisador
EDTA - Ethylenediamine tetraacetic acid(9)
FE II (modelado para talco mineral)(10)
4. gua
gua para mistura (Total)
5. Distncia percorrida
Veiculo modelo 01(11)
Veiculo modelo 02(12)
6. Combustveis
Combustveis (Diesel)modelo 1
Combustveis (Etanol)modelo 2
Uni.
kg
Instal.
Oper.
Monit.
7,8
3,12
78,0
kg
kg
3,9
1,56
kg
22,08
kg
118,3
kg
194
0,78
1,5
kg
1,2
kg
1,2
kg
2.731,50
kg
kg
690,494
105,006
litros
45.546,53
km
km
311,6
litros
litros
38,19
365,0
44,5

CICLO DE VIDA
Tabela 2: Dados gerais valores em massa dos materiais e insumos utilizados nas treze
campanhas (continuao)
7. Energia
Bomba de injeo (Consumo mdio)(13)
Agitador (consumo mdio)(14)
Sadas
1. Efluente da gua de lavagem (15)
2. Embalagens(16)
Fonte: Adaptado de Cunha (2012)
kwh
kwh
18,3
56
litros
kg
260
36
26
130
16
Tabela 2: Instal. Instalao; Oper. Operao; Monit. Monitoramento; km Quilometro; kg

Quilograma; kwh Kilowatt hora; (1) Total de 1482 luvas de ltex; (2) Total de 65 amostradores,
valor mdio; (3) Total de 39 sacos de lixo; (4) Total de 368 frascos, 62 vial de 50ml e 30 mbares de
1 litro; (5) Total de 1972 metros de mangueira; (6) Total de 25 metros de mangueira; (7) Total de
20 conexes; (8) Total de 20 metros; (9) Proporo de 868,0 gramas de EDTA por quilo de
catalisador; (10) Proporo de 132,0 gramas de Fe II por quilo de catalisador; (11) Modelo 1 I/Hyundai HR HDLWBSC; (12) Modelo 2 Fiat Strada Fire 1.4 Flex; (13) Clculo realizado
conforme especificao do fabricante consumo 1,1 Kw/1,5cv; (14) Clculo realizado conforme
especificao do fabricante consumo 0,55 Kw/0,75cv; (15) Somatria conforme media de utilizao
informada pelo tcnico de campo; (16) - Somatria conforme media de utilizao informada pelo tcnico
de campo.
Nota-se que a etapa de operao apresenta maiores quantidades de insumos e materiais,

justamente por se tratar da etapa principal do processo em avaliao. A validao do ICV
confirmada por meio das Tabelas 1 e 2 nas quais, se apresentam a metodologia de quantificao
dos parmetros e os resultados desta quantificao. No presente trabalho foi priorizada a
obteno de dados reais. Por ser avaliada somente a etapa operacional, no foram consideradas
as quatro campanhas semestrais de monitoramento analtico ps remediao, conforme exigido
pela CETESB (2009), pois at o momento do presente trabalho, a meta de remediao no tinha
sido atingida.
5. Concluses
Conclui-se que para a composio do Inventrio do Ciclo de Vida de uma atividade muito
importante um planejamento prvio, ao decidir quais os parmetros que sero inventariados,
para que durante obteno dos dados, os fluxos sejam quantificados o mais prximos da
realidade possvel, diminuindo a utilizao de dados estimados, possibilitando assim uma
melhor confiabilidade dos dados finais. Por fim sugere-se que, os dados obtidos e apresentados
no presente trabalho, sejam utilizados para a elaborao de uma ACV completa, podendo
contribuir com o aperfeioamento do desempenho ambiental da atividade avaliada, bem como
demonstrar a eficcia da ACV, mesmo quando so considerados alguns dados estimados na
composio do ICV.
195

CICLO DE VIDA
6. Referencias
ASSOCIAO BRASILEIRA DE NORMAS TCNICAS. NBR ISO 14040: Gesto
ambiental - Avaliao do ciclo de vida - Princpios e estrutura. Rio de Janeiro: ABNT, 2009a.
21p.
COMPANHIA DE TECNOLOGIA DE SANEAMENTO AMBIENTAL, Deciso de Diretoria
n 263/2009/P de 20 de outubro de 2009. Dispes sobre a aprovao do roteiro para execuo
de investigao detalhada e elaborao de plano de interveno em postos e sistemas retalhistas
de combustveis. So Paulo: Cetesb, 2009. Disponvel em:
<http://www.cetesb.sp.gov.br/userfiles/05_camaras.pdf> Acesso em 28.mar 2012.
CUNHA, A. C. L. L. Avaliao do Ciclo de Vida (ACV) de tecnologias de remediao:
contextualizao e proposta de aplicao para uma rea contaminada por Hexaclorociclohexano
(HCH). 2012. 120 f. Dissertao (Mestrado) - Curso de Tecnologia Ambiental, Instituto de
Pesquisas Tecnolgicas do Estado de So Paulo, So Paulo, 2012.
FINOTTI, A. R.; CAICEDO, N. O. L; RODRIGUEZ, M. T. R. Contaminaes Subterrneas
com Combustveis Derivados de Petrleo: Toxicidade e a Legislao Brasileira. Revista
Brasileira de Recursos Hdricos, Porto Alegre, v. 6, n. 2, p.29-46, jun. 2001. Disponvel em:
<http://www.abrh.org.br/novo/arquivos/artigos/v6/v6n2/v62_03contaminacoesfinal.pdf>.
Acesso em: 27 maio 2011.
LEMMING, G.; HAUSCHILD M. Z.; BJERG, P. L. Life cycle assessment of soil and
groundwater remediation technologies: literature review. International Journal of Life Cycle
Assessment, v.15, n.1, p.115-127, 2010.
LESAGE, P; EKVALL, L; DESCHNES; SAMSON, R. Enviromental assessment of
brownfield rehabilitation using two different life cycle inventory models. Part I. Methodological
approach, Jornal. Life Cycle Assess, n 12 (6), p.391-398, 2007.
PETROLEO BRASILEIRO S.A PETROBRAS, Consulta geral a homepage oficial.
Disponvel em:
<http://www.br.com.br/wps/portal/portalconteudo/produtos/automotivos/gasolina/!ut/p/c4/04_S
B8K8xLLM9MSSzPy8xBz9CP0os3hLf0N_P293QwP3YE9nAyNTD5egIEcnQ4MgQ_2CbEdF
AGTlInk!/?PC_7_9O1ONKG10GSIC025HDRRAB10F4000000_WCM_CONTEXT=/wps/wc
m/connect/portal+de+conteudo/produtos/automotivos/gasolina/composicao+da+gasolina>
Acesso em 13 jun. 2013.
SANTOS, O. B. Inventrio do Ciclo de Vida de remediao por oxidao qumica in situ a
partir da Avaliao do Ciclo de Vida ACV: Estudo de caso para rea contaminada por
benzeno. 2013. 122f. Dissertao (Mestrado) Curso de Tecnologia Ambiental, Instituto de
Pesquisa Tecnolgica do Estado de So Paulo, So Paulo, 2013.
U.S SUSTAINABLE REMEDIATION FORUM, Sustainable Remediation White Paper:
Integrating Sustainable Principles, Practices, and Metrics Into Remediation Projects. Unite
States: US SURF, 2009. 114p. Disponvel em:
<http://www.sustainableremediation.org/library/issue-papers/> Acesso em: 29 abr 2012.
196

CICLO DE VIDA
Avaliao de impacto ambiental na logstica reversa de monitores CRT
T.B ROCHA, G.KROES2, M.C. PIMENTAL e J.A.R.SILVA

1
CTI- Centro de Tecnologia da Informao Renato Archer

Email: tiago.rocha@cti.gov.br
2
UTwenty University of Twente
O rpido avano da tecnologia da informao, associada obsolescncia planejada tem promovido um crescimento
acentuado na gerao de resduos eletroeletrnicos. Neste contexto, merecem destaque os monitores de raios de tubo
catdico (CRTs), no somente pelo volume gerado ao longo do processo de substituio como tambm pela presena
de substncias perigosas nos materiais constituintes. Diante dessa preocupao, diversos processos tecnolgicos
foram desenvolvidos para reciclagem e recuperao dos materiais presentes nos monitores. Uma anlise criteriosa
dos impactos ambientais relacionados ao processo de reciclagem de monitores CRT, todavia, condio vital para
verificar a sustentabilidade dessa nova alternativa. Para tanto, a Avaliao do Ciclo de Vida (ACV) a metodologia
que melhor se adapta a esse tipo de abordagem, por permitir uma quantificao e posterior avaliao de todas as
entradas e emisses ao longo do ciclo de vida.
O objetivo desse estudo foi avaliar os impactos ambientais ao longo do processo de reciclagem de monitores CRT
comparativamente a alternativa de disposio em aterro. Os dados utilizados neste estudo foram obtidos na literatura
internacional e colocados no contexto da matriz energtica brasileira. Para avaliao de impacto do ciclo de vida foi
utilizado o mtodo CML2001(baseline version). Os resultados apontam a reciclagem como um processo benfico para
o meio ambiente em todas as categorias avaliadas.
1. Introduo
O crescimento acelerado da produo e consumo de bens eletroeletrnicos, aliado a
reduo do tempo de vida til, tm levado consequentemente ao aumento do descarte desses
equipamentos. Diferentemente de outros resduos slidos, os resduos eletroeletrnicos possuem
caractersticas especiais que lhe conferem periculosidade.
Nesse contexto, o Brasil instituiu a Poltica Nacional de Resduos Slidos (PNRS), Lei n
12.305/2010. De acordo com a PNRS obrigatria a logstica reversa de eletroeletrnicos que
envolve um conjunto de aes, procedimentos e meios destinados a viabilizar a coleta e a
restituio dos resduos slidos ao setor empresarial, para reaproveitamento, em seu ciclo ou em
outros ciclos produtivos, ou outra destinao final ambientalmente adequada.
Dentre os resduos eletroeletrnicos, merece destaque os monitores de tubos de raios
catdicos (CRTs), no s pelo volume, mas tambm pela presena de metais pesados em sua
composio que so prejudiciais sade humana e ao meio ambiente. Em geral, o componente
mais poluente nos CRTs o chumbo que pode variar de 1,6 kg a 3,2 kg por monitor (Jang &
Townsend, 2003). Por outro lado, os mesmos metais pesados que conferem periculosidade aos
resduos de monitores CRT, podem ser reciclados e reinseridos novos ciclos produtivos. A
figura 1 abaixo representa, de forma simplificada, a composio dos monitores CRT.
197

CICLO DE VIDA
Figura 1 Composio dos monitores CRT (Sua-iam & Makul, 2013)

A rota mais aceita para reciclagem e recuperao do chumbo nos monitores CRTs abrange
um processo mecnico de triturao, seguido por um processo qumico de hidrometalurgia que
a opo mais vivel para a recuperao de chumbo de vidro comparado com pirometalurgia,
principalmente por apresentar fcil controle e previsibilidade (Xu, Li, He, Huang, & Shi, 2012).
O processo hidrometalrgico baseia-se na dissoluo de chumbo em uma soluo cida
ou alcalina (por exemplo, cido ntrico, cido actico ou hidrxido de sdio) seguido de
eletrodeposies. Os efeitos adversos desse procedimento pode ser o alto consumo de energia
para eletrodeposio e a larga gerao de efluentes provenientes dos processos qumicos.
A sustentabilidade dessa alternativa de reciclagem de monitores CRT, portanto, requer
uma investigao mais profunda, visando avaliar de forma holstica todas as vantagens e
desvantagens do processo de reciclagem.
Dessa forma este artigo objetiva realizar avaliao do ciclo de vida comparativa entre a
alternativa de reciclagem e a alternativa de disposio em aterros.
2. Metodologia
Para comparao das duas alternativas de fim de vida levou-se em considerao dois
sistemas. O primeiro refere-se disposio em aterro dos resduos de monitores CRT e o segundo
refere-se reciclagem para recuperao de chumbo e plstico.
A razo para execuo desse estudo comparativo identificar qual a melhor soluo
ambiental, por categoria de impacto, para o fim de vida de monitores CRT no Brasil.
O escopo do estudo perfaz dois sistemas de logstica reversa: Aterro e reciclagem.
Considera-se como funo de ambos os sistemas, dispor de monitores CRT. A unidade funcional
destas avaliaes refere-se dispor 1 tonelada de monitores CRT.
198

CICLO DE VIDA
2.2 Sistemas de logstica reversa

Os sistemas de logstica reversa foram definidos desde a coleta dos resduos de monitores
at a disposio no caso do aterro ou insero do material recuperado em outro sistema de produto
no caso da reciclagem. Cabe ressaltar que existem diferentes abordagens para contabilidade ou
modelagem de sistemas de reciclagem (Nicholson, A.L. et al., 2009). Nesse estudo, optou-se por
uma abordagem de substituio onde o material reciclado substitui o material de origem primria
(virgem). Justifica-se essa abordagem devido ao sistema de reciclagem recuperar e reinserir os
materiais reciclados em outro sistema de produto com as mesmas caractersticas do material
primrio. A figura 2 apresenta os dois sistemas de logstica reversa com os principais fluxos e as
fronteiras dos sistemas.
Sistema aterro
Coleta
Sistema
reciclagem
Coleta
ener
gia
Solven
tes
Aterro
Outro sistema
Chum
bo
Reciclag
em
Plstic
o
Tratamento de
efluentes e
outros resduos
slidos
Legend
a
Processo
Processos ecoinvent
Transporte
Crdito para
processo
Produto
Emisses para solo e
ar
Fronteiras dos
sistemas
Figura 2. Sistemas de logstica reversa
2.3 Inventrio, suposies e limitaes

Os dados utilizados nos sistemas modelados foram parte obtidos de Zhang C., et al ( 2013)
e parte obtidos diretamente da base de dados Ecoinvent v2.2, com adaptaes na matriz de energia
eltrica. Para a matriz eltrica, as adaptaes foram feitas no sentido de atualizar a oferta interna
de energia eltrica por fonte, em 2011, a partir do Balano Energtico Nacional (EPE, 2012).
199

CICLO DE VIDA
Quadro 1. Quantidades, relao entre os processos e a base de dados ecoinvent, fonte de dados e
suposies.
Sistema
Aterro
Processo
Quant.
Coleta at
ponto de
triagem
1000 kg
Ponto de
triagem at
aterro
1000 kg
Lixiviao
em aterro
Distncia
de 50 km
Distncia
de 50 km
166,6 kg
Coleta at
ponto de
triagem
1000 kg
Ponto de
triagem at
recicladora
1000 kg
Distncia
de 800
km
Distncia
de 50 km
Solvente
60 g
Reciclagem
0,03
Energia
Material ou
processo da base
de dados
ecoinvent
Transport, freight,
lorry 3.5-7.5
metric ton,
EURO3
Transport, freight,
lorry 7.5-16
metric ton,
EURO3
Processo natural
de lixiviao em
aterro
Transport, freight,
lorry 3.5-7.5
metric ton,
EURO3
Transport, freight,
lorry 7.5-16
metric ton,
EURO3
Sodium
hydroxide,
production mix, at
plant/kg/RNA
Transport, freight,
lorry 7.5-16
metric ton,
EURO3
Electricity,
medium voltage
Fonte de dados e suposies
Fluxo de referncia
Distncia suposta para coleta
urbana
Fluxo de referncia
Distncia suposta dos centros de
triagem at os aterros municipais
O chumbo presente nos monitores
foi totalmente lixiviado para o
solo. (Jang & Townsend, 2003)
Fluxo de referncia
Distncia suposta para coleta
urbana
Fluxo de referncia
Distncia suposta dos centros de
triagem at as unidades
recicladoras
Consumo mdio de solvente por
kg de chumbo recuperado.
(Zhang, C. et al, 2013)
Transporte de solvente at a
unidade recicladora assumido em
500 km.
Consumo mdio de energia

eltrica por kg de chumbo
520 kWh
recuperado. (Zhang, C. et al,
2013)
Crdito
Lead
Chumbo recuperado para cada 1
(produto
100 kg
tonelada de CRT reciclado.
evitado)
(Zhang, C. et al, 2013)
AcrylonitrilePlstico (ABS) recuperado para
200 kg
butadiene-styrene cada 1 tonelada de CRT reciclado.
copolymer
(Schlummer et al., 2007)
{GLO}| market for | Alloc Def, U {BR}| market for | Alloc Def, U
No Brasil ainda no existe um processo de reciclagem ou coleta de resduos
eletroeletrnicos de forma ampla, portanto, para esse estudo, foram feitas algumas suposies de
200

CICLO DE VIDA
cenrios provveis no futuro. Para os dados supostos das distncias de coleta at ponto de triagem,
distncia da triagem at aterro e distncia do solvente at recicladora foram feitas anlises de
sensibilidade variando em mais ou menos 50% o valor assumido.
2.4 Avaliao de Impacto do Ciclo de Vida
Para determinar o impacto ambiental potencial do ciclo de vida dos sistemas avaliados foi
utilizado o mtodo CML 2000 (baseline) que contempla as categorias de impacto: esgotamento
abitico, acidificao, eutrofizao, aquecimento global, depleo da camada de oznio,
toxicidade humana, ecotoxicidade (ambiente de gua doce, marinho e terrestre) e oxidao
fotoqumica. Os clculos foram realizados com auxilio do software SimaPro 7.3.3.
Os resultados apontam que a reciclagem de monitores CRT com a recuperao de chumbo
e plstico tem vantagens ambientais em relao disposio em aterro. Os maiores benefcios da
reciclagem dos monitores CRT esto relacionados com as categorias de toxicidade humana,
ecotoxicidade e depleo de recursos, uma vez que a reciclagem evita que o chumbo presente nos
monitores CRT seja lixiviado para o solo bem como evita a extrao de minrio de chumbo.
Devido ao crdito (produo evitada) gerado pela reciclagem de produtos como chumbo e
plstico, os benefcios ambientais da reciclagem dos monitores CRT ultrapassam 100% para todas
as categorias de impacto avaliadas. O quadro 2 abaixo apresenta os resultados da avaliao
comparativa entre os sistemas de logstica reversa para aterro e reciclagem.
Quadro2. Comparativo entre o sistema aterro e reciclagem de monitores CRT.
Esgotamento abitico
Esgotamento abitico (combustveis fsseis)
Aquecimento global
Depleo da camada de oznio
Toxicidade humana
Toxicidade em gua doce
Toxicidade marinha
Toxicidade terrestre
Oxidao fotoquimica
Acidificao
Eutrofizao
Unidade
kg Sb eq
MJ
kg CO2 eq
kg CFC-11 eq
kg 1,4-DB eq
kg 1,4-DB eq
kg 1,4-DB eq
kg 1,4-DB eq
kg C2H4 eq
kg SO2 eq
kg PO4--- eq
Aterro
Reciclagem
8,10E-11
-5,30E-07
3,94E-01 -1,56E+01
2,93E-02
-6,51E-01
1,87E-09
-4,63E-09
4,88E+01
-1,41E-02
1,09E+00
-1,65E-02
1,26E+02 -7,53E+01
5,42E+00
1,15E-05
3,41E-06
-1,96E-04
1,28E-04
-2,53E-03
2,82E-05
-5,53E-05
As anlises de sensibilidade realizadas para verificar a influncia das suposies adotadas

em relao ao resultado do estudo mostraram que no existem variaes significativas para
alterao dos dados do transporte relacionados a coleta urbana e solvente. Por outro lado, a
distncia dos locais de triagem at as recicladoras apresenta maior sensibilidade em relao ao
resultado final, sendo que a necessidade de percorrer distncias maiores que 1500 km at unidades
recicladoras, transforma o processo de reciclagem mais impactante que a disposio em aterro
para a categoria depleo da camada de oznio e eutrofizao.
201

CICLO DE VIDA
De acordo com os resultados obtidos, a reciclagem de monitores CRT evita os impactos
ambientais para produo primria dos materiais reciclados em todas as categorias de impacto
avaliadas, isso significa que o processo de reciclagem de monitores CRT melhor que a
disposio em aterro, em todos os aspectos ambientais avaliados. Deve-se levar em considerao,
entretanto, que as distncias percorridas at as unidades recicladoras podem inverter os benefcios
ambientais da reciclagem para algumas categorias ambientais. Dada as dimenses continentais do
Brasil ou a possibilidade de exportao de resduos para reciclagem em outros pases, as
suposies e consideraes com impactos durante o transporte devem ser levadas em
considerao. Os resultados desse estudo podem ser utilizados como subsdio para avaliao da
viabilidade ambiental da implantao de sistemas de logstica reversa e reciclagem de monitores
no Brasil.
5. Referncias
Sua-iam, G., & Makul, N. (2013). Use of limestone powder during incorporation of Pbcontainingcathode ray tube waste in self-compacting concrete. Journal of Environmental
Management,128(0), 931-940.
Jang, Y.-C., & Townsend, T. G. (2003). Leaching of Lead from Computer Printed Wire
Boards and CathodeRay Tubes by Municipal Solid Waste Landfill Leachates.
Environmental Science & Technology, 37(20), 4778-4784.
Nicholson, A.L. et al. End-of-life LCA allocation methods: Openloop recycling impacts on
robustness of material selectiondecisions. Sustainable Systems and Technology, 2009.
ISSST'09. IEEE International Symposium on. 2009. 1-6. Copyright 2009 IEEE.
Schlummer, M., Gruber, L., Murer, A., Wolz, G. and van Eldik, R. (2007). Characterisation
of polymer fractionsfrom waste electrical and electronic equipment (WEEE) and
implications for waste management. Chemosphere 67: 18661876.
Zhang, C., et. al. (2013). Recovering lead from cathode ray tubefunnel glass by mechanochemical extraction in alkaline solution. Waste Manag Res, 31(7), 759-763.
BRASIL. Lei n12.305, de 2 de agosto de 2010.
Xu, Q., Li, G., He, W., Huang, J., & Shi, X. (2012). Cathode ray tube (CRT) recycling: Current
capabilities inChina and research progress. Waste Management, 32(8), 1566-1574.
EPE. Empresa de Pesquisa Energtica. Balano Energtico Nacional 2012: Ano base 2011. Rio
de Janeiro, 2012. 282 p. : 180 ill. : 23 cm.
202

CICLO DE VIDA
AVALIAO DO CICLO DE VIDA DO PROGRAMA DE COLETA

SELETIVA DO CENTRO DE TECNOLOGIA DA UNIVERSIDADE
FEDERAL DO RIO DE JANEIRO
E.A.T. ANDRADE1, H.M.CAULLIRAUX1, M.G.ARAUJO2 e C.F.MAHLER2
1
2
PEP Universidade Federal do Rio de Janeiro

GETRES/PEC Universidade Federal do Rio de Janeiro
Av. Athos da Silveira Ramos, 149, Centro de Tecnologia - Cidade Universitria - Rio de Janeiro - RJ
Brasil CEP: 21941-909
Com o objetivo de auxiliar o Centro de Tecnologia (CT) da Universidade Federal do Rio de Janeiro no caminho da
reduo dos impactos ambientais, a presente pesquisa adotou como ferramenta o EASEWASTE que foi desenvolvido
na Universidade Tecnolgica da Dinamarca especificamente para estudos de ACV com foco na Gesto de Resduos
Slidos (GRS). A partir da anlise do processo e dos resduos gerados no CT foram construdos e avaliados trs
diferentes cenrios. O primeiro retratando a gesto atual como ela . O segundo, otimista, considerando a mxima
eficincia do programa de coleta seletiva e triagem. O terceiro, pessimista, considerando a no ocorrncia de coleta
seletiva e triagem. Ao final, utilizando os cenrios fictcios como parmetros, concluiu-se que o atual programa de
coleta seletiva realizado no CT responsvel pela reduo de 15% nos impactos ambientais relacionados GRS.
1. Introduo
A existncia de variadas opes em termos de solues e tratamento para os resduos slidos
urbanos (RSU) e as inmeras combinaes possveis torna a elaborao dos planos de GRS, em
suas diferentes esferas, incluindo os grandes geradores, uma tarefa complexa. A definio
quanto aos modelos de gesto e as tecnologias a serem adotadas devem passar, em cada
municpio, por complexos processos decisrios envolvendo no s fatores ambientais, como
tambm polticos e econmico-sociais (Finkbeiner, 2011).
Pases mais avanados na GRS passaram pelo mesmo contexto brasileiro atual, de dvidas
quanto forma menos impactante e, ainda assim vivel economicamente, de tratar os RSU.
Pesquisadores passaram a utilizar e aprimorar o que hoje pode ser considerado o principal
mtodo para medio de desempenho ambiental: Avaliao de Ciclo de Vida (ACV)
(Christensen et al., 2007 e Finkbeiner org., 2011).
Direcionando o foco para a Universidade Federal do Rio de Janeiro (UFRJ), e especificamente
ao Centro de Tecnologia da UFRJ (CT), parte-se do principio que esta instituio, de acordo
com o artigo 20 da PNRS (Brasil, 2010) dever possuir um plano de GRS prprio, adequado
letra da Lei 12.305/2010 e contemplando obrigatoriamente a coleta seletiva nos moldes do
Decreto 5.940 (Brasil, 2006). Isto posto, prope-se a aplicao metodolgica da ACV para
203

CICLO DE VIDA
entendimento e discusso do modelo atual de GRS praticado no CT-UFRJ e possveis

alternativas para reduo de impactos ambientais.
Para tal, realizada no EASEWASTE uma modelagem da Gesto de Resduos Slidos GRS
do Centro de Tecnologia da Universidade Federal do Rio de Janeiro. O EASEWASTE um
software de gesto de ciclo de vida de resduos slidos, desenvolvido pela Universidade Tcnica
de Copenhagen, que se prope a apoiar o gestor na tomada de deciso de alternativas
tecnolgicas e locacionais da gesto de resduos.
2. A Gesto de Resduos Slidos no Centro de Tecnologia da UFRJ

O CT-UFRJ o segundo maior Centro da Universidade, composto por uma comunidade com
cerca de 500 professores, 6.400 alunos de graduao, 4.500 de ps-graduao e 600 servidores
tcnico-administrativos divididos em quatro importantes unidades acadmicas. Como grande
gerador de resduos slidos a UFRJ deve destinar adequadamente seus resduos. A legislao
atual tambm obriga as instituies federais a destinarem seus resduos reciclveis para
cooperativas de catadores de acordo com o Decreto 5.940 (Brasil, 2006).
Tecnicamente os modelos de GRS variam de forma considervel entre cada uma das
instituies. Na UFRJ, o programa Recicla CT a iniciativa de coleta seletiva da instituio.
Atuando como um projeto piloto da UFRJ no Centro Tecnolgico, o Recicla CT abrange apenas
os resduos depositados nos coletores especficos do programa (UFRJ, 2013). Ocorre ainda, a
coleta de reciclveis sob demanda, onde a equipe do Recicla CT chamada a recolher grandes
volumes de papel branco, papelo, vidros, plsticos e metais em laboratrios.
O sistema foi definido tendo na unidade de processo Gerao de Resduos a sua origem. Aps
a gerao, os resduos entram no sistema de gesto por quatro vias diferentes: a solicitao de
recolha ao programa Recicla CT, a entrega voluntria, a coleta seletiva e a coleta comum.
Foram consideradas como unidades de processo fim, a indstria de reciclagem e o aterro
sanitrio que atende ao municpio do Rio de Janeiro, a CTR Santa Rosa. Em sntese, so trs
opes de caminho: triagem-reciclagem, triagem-aterro sanitrio e coleta comum-aterro
sanitrio.
Mesmo com a separao na fonte, os resduos dos coletores de plstico, papel e metal seguem
para a triagem e podem ser realinhados, tratados e direcionados corretamente. Segundo
informaes geradas pelo Recicla CT, em mdia, no ano de 2012, 15% de toda a massa de
resduos que chegou Central de Triagem foi segregada como rejeito.
3. Avaliao do ciclo de vida dos resduos do Centro de Tecnologia da UFRJ

Tem-se como o objetivo atravs da aplicao da metodologia de ACV estimar os impactos
causados pelo atual cenrio de GRS no CT-UFRJ, confrontando-os com os impactos causados
204

CICLO DE VIDA
por um cenrio pessimista, com zero de coleta seletiva, e outro otimista, obtendo a mxima
eficincia na coleta seletiva e triagem dos resduos reciclveis.
Para este estudo adotou-se como unidade funcional a massa estimada total de resduos slidos
gerados no ms de julho de 2013 no CT-UFRJ. O mtodo para clculo desse montante
considerou o resultado da anlise gravimtrica e os nmeros registrados pelo programa de
triagem, valendo-se ento da soma das partes.
3.2 Inventrio do Ciclo de Vida
A presente pesquisa executou, para coleta de dados de entrada no ICV, duas atividades de
amostragem diferentes, uma caracterizao dos resduos depositados nos coletores seletivos e
outra dos resduos comuns despejados nas caambas de coleta comum, totalizando os valores da
Tabela 1 para o ms de Julho de 2013.
Tabela 1- Anlise gravimtrica dos resduos.
MATERIAIS
PET leo
PVC
Alto impacto
TETRAPAK
PET Colorida
PLST. Filme colorido
PEAD Colorido
PEAD Branco
Lata de alumnio
PLAST. Filme branco
PP
PET Branca
Outros
Jornal
Revista
Papelo misto
Vidro Branco
DEMAIS DEMAIS
RESDUOS RESDUOS
(KG)
(%)
160,41
0,00
66,27
216,55
104,69
1.566,06
152,81
109,75
357,11
485,44
574,08
488,81
2.115,66
287,89
25,33
988,60
0,41%
0,00%
0,17%
0,56%
0,27%
4,04%
0,39%
0,28%
0,92%
1,25%
1,48%
1,26%
5,46%
0,74%
0,07%
2,55%
422,12
1,09%
MATERIAIS
Vidro Verde
Vidro Ambar
Papel misto
Sucata
Papel Cola
Rejeito
Papel Branco
Sucata de Ferro
Papelo capa
Embalagem Multicamadas
Jardinagem
Orgnico
Orgnico
Papel Sujo (cozinha)
Papel Sujo (banheiro)
PS
Total (julho/2013)
DEMAIS DEMAIS
RESDUOS RESDUOS
(KG)
(%)
101,31
82,74
314,06
0,00
0,00
0,00
972,56
92,87
970,88
204,31
3.296,52
12.549,11
8.366,07
1.279,60
1.919,39
511,61
0,261%
0,213%
0,810%
0,000%
0,000%
0,000%
2,508%
0,239%
2,503%
0,527%
8,500%
32,358%
21,572%
3,299%
4,949%
1,319%
38.782,60
100%
A Tabela 2 apresenta os trs cenrios com o detalhamento por frao de resduos slidos, e as
tecnologias de esto de resduos associadas, conforme modelagem no EASEWASTE.
205

CICLO DE VIDA
Tabela 2 - Resumo da criao dos cenrios.

TOTAL DE
RESDUOS
FRAO DA
COLETA
CENRIO
ATUAL
[T]
TOTAL DE
RESDUOS
CENRIO
MXIMO DE
EFICINCIA
TOTAL DE
RESDUOS
[T]
CENRIO ZERO
COLETA
SELETIVA
[T]
TECNOLOGIA DE
COLETA DE
RESDUOS
Alumnio
0,068
0,423
Alumnio, Recicla
CT, UFRJ
Papel
4,077
7,647
Papel, Recicla CT,

UFRJ
Plstico
0,591
4,785
Plstico, Recicla
CT, UFRJ
Sucata
1,514
1,607
Sucata, Recicla CT,

UFRJ
Vidro
0,209
0,808
Vidro, Recicla CT,

UFRJ
Residual
Waste
40,087
31,186
46,546
No reciclados,
Caambas, UFRJ
3.3 Avaliao dos Impactos do Ciclo de Vida

Foi utilizada a base de dados padro, oriunda do software, assim como a metodologia observada
como default, EDIP1997 (Wenzel, H., Hauschild, M. Alting, L., 1997).
4. Resultados
Na modelagem criou-se um cenrio-base que configura a situao atual onde parte dos resduos
reciclveis reciclada. Dados de campo indicaram que 51% dos resduos potencialmente
reciclveis ainda so depositados de forma incorreta nos coletores, seguindo para a disposio
final em aterros. Um cenrio de eficincia mxima da reciclagem foi criado aonde todos os
resduos reciclveis so coletados e reciclados. Outro cenrio foi criado no considerando a
reciclagem, com a disposio total dos resduos em aterro sanitrio.
Os resultados normalizados da AICV pela metodologia EDIP97 aplicada aos cenrios denotam
que, o cenrio-base com a atual eficincia do Recicla-CT gera 17% menos impactos ambientais
do que o cenrio de disposio total em aterro sanitrio. Os resultados indicam a possibilidade
de uma reduo adicional de 28% no nvel de impacto atual, caso o Recicla CT alcance a
eficincia mxima na coleta e destine o montante de materiais reciclveis integralmente para a
indstria da reciclagem. Denota-se ainda que a maior parte dos resduos gerados de matria
206

CICLO DE VIDA
orgnica que responsvel por uma relevante parcela dos impactos ambientais e deduz-se que
iniciativas de reduo e tratamento de resduos orgnicos devam ser implementadas, no intuito
de elevar a eficcia da gesto dos resduos do CT-UFRJ e reduzir impactos ambientais. Entre as
perspectivas de anlise dos resultados da AICV comparativa, o grfico da Figura 1Erro! Fonte
de referncia no encontrada. ilustra, atravs de trs marcadores sobre o eixo de impactos
ambientais normalizados, a representatividade dos trs cenrios avaliados segundo clculos no
EASEWASTE.
Figura 1 - Grfico comparativo da AICV Normalizada.
Apesar dos impactos, em nmeros absolutos, alcanarem valores demasiadamente elevados

(Zero Recicla CT, 2,39x1011; Atual, 2,04x1011; Mxima eficincia, 1,48x1011), o objetivo da
Figura 1 sinalizar graficamente a proporo do caminho j percorrido por intermdio do
Recicla CT e o quanto ainda possvel evoluir em termos de reduo dos impactos na GRS do
CT-UFRJ.
5. Concluses
Foram pontos focais da pesquisa, tomando como base a metodologia de ACV, identificar o
nvel de reduo de impactos ambientais relacionados ao programa de coleta seletiva e as
oportunidades de melhoria para o sistema de GRS do CT-UFRJ. Infere-se que h razovel
espao para aes que promovam, atravs da melhoria de processos e aumento da eficincia na
da coleta seletiva, a reduo dos impactos ambientais.
207

CICLO DE VIDA
Porm, ainda fundamentado na interpretao da AICV, constatou-se que o maior percentual de

impactos estaria proporcionalmente relacionado maior frao de resduos, no caso, o material
orgnico. Est relao estaria condicionada integral disposio desse material em aterro
sanitrio, o qual foi identificado pelos resultados do estudo como principal causador de
impactos ambientais.
Nessa conjuntura, os resultados alcanados podem auxiliar na determinao das prioridades da
GRS no CT-UFRJ e o fator preponderante seria o conhecimento da composio e do volume
dos resduos gerados.
Considerando que, do montante de 85% de resduos destinados ao aterro (39t/ms), 70%
matria orgnica (27t/ms), deduz-se que a reduo na gerao e o tratamento dos resduos
orgnicos com compostagem e biodigesto devam ser priorizados no intuito de elevar a eficcia
da GRS no CT-UFRJ e reduzir impactos ambientais.
Referncias
BRASIL. Decreto 5.940/2006. Braslia, 2006.
BRASIL. Lei 12.305/2010: Poltica Nacional de Resduos Slidos. Braslia, 2010.
Christensen, T.H., Bhander, G., Lindvall, L., Larsen, A.W., Fruergaard, T., Damgaard, A.,
Manfredi, S., Boldrin, A., Riber, C., & Hauschild, M. Experience with the use of LCAmodelling (EASEWASTE) in waste management. Waste Management Research, v. 25, p.
257-262, 2007.
Finkbeiner, M. (Org.), Towards Life Cycle Sustainability Management, 1 ed. Springer, 2011.
Finnveden, G., Hauschild, M. Z., Ekvall, T., Guine, J., Heijungs, R., Hellweg, S., Koehler, A.,
Pennington, D., Suh, S. 2009. Recent developments in Life Cycle Assessment. Journal of
Environmental Management, v. 91, p. 121, 2009.
UFRJ - UNIVERSIDADE FEDERAL DO RIO DE JANEIRO. (2013a). Recicla CT.
Disponvel
em:
<http://www.ct.ufrj.br/recicla/indexd9f5.html?option=com_k2&view=item&layout=item&id=1
7&Itemid=18>. Acesso em: 28 mai. 2013.
Wenzel, H., Hauschild, M. Alting, L. Environmental assessment of products: Volume 1:
Methodology, tools and case studies in product development. London. Chapman & Hall,
1997.
208

HORRIO: 08:30 10:05
209

CICLO DE VIDA
Anlise do ciclo de vida (ACV) da gelatina proveniente das sobras da

tilpia
A. P. C. SAMPAIO1, M.S.M. SOUZA FILHO2 e M. C. B. FIGUEIRDO2
1
IFCE - Instituto Federal de Educao, Cincia e Tecnologia

Av. Treze de Maio, 2081 - Benfica - 60040-215 - Fortaleza CE.
EMBRAPA- Agroindstria Tropical

Rua Dra. Sara Mesquita, 2270 - Pici - 60511-110 - Fortaleza, CE.
A Tilpia do Nilo um peixe de rpida e fcil adaptao em ambientes diversos. O fil, que corresponde a 30% do
peso total, o principal produto do peixe. Os 70% restantes so resduos da filetagem que so utilizadas para a
produo da carne mecanicamente separada (CMS), onde as sobras podem ser utilizadas como matria prima para
a produo de gelatina. Este trabalho objetiva avaliar os possveis impactos ambientais causados pelo processo de
produo de gelatina a partir das sobras da CMS. A fronteira do sistema deste trabalho envolve o processo de
produo da CMS, os processos relacionados produo de gelatina e os processos de produo de insumos
(energia, reagentes qumicos e gua). O cido sulfrico e do hidrxido de sdio usados no processo e o gasto
energtico na moagem da gelatina so os maiores causadores de impacto do processo. Sugere-se a realizao de
novos experimentos visando avaliar a qualidade da gelatina, rendimento do processo e impactos ambientais com o
uso de diferentes cidos e bases e prope-se a substituio do carvo ativado, para remoo do odor de peixe, pela
resina mista, que recuperada por filtrao simples elimina a centrifugao na moagem diminudo o gasto energtico.
1. Introduo
A sustentabilidade no setor de pesca e aquicultura est relacionada ao desenvolvimento de
alternativas tecnolgicas para o aproveitamento das sobras geradas no beneficiamento do
pescado, que aumentou com o crescimento da produo de peixe.
Dentre as sobras da pesca, destacam-se as provenientes da produo aqucola da tilpia do Nilo
(Oreochromis niloticus) que um peixe de gua doce bastante cultivado no Brasil para a
alimentao humana. Essa espcie possui elevado valor comercial, baixo custo de produo e
excelente converso alimentar, j que 30% do rendimento da tilpia fil. Os outros 70% so
compostos por pele, ossos, vsceras, nadadeiras, cabea e carcaa que so usualmente utilizados
para extrao da carne mecanicamente processada (CMS) utilizada na produo de
hambrgueres e pats. Entretanto, aps a retirada da CMS ainda resta uma considervel
quantidade de sobras, cerca de 40% do esqueleto antes da retirada da CMS (MORAIS et al,
2013). Essas sobras podem ser transformadas em farinha de pescado, hidrolisados proticos,
leo de peixe, colgeno e gelatina, aumentando o faturamento das empresas e reduzindo o
impacto ambiental de seu descarte (BANDEIRA, 2009).
O aproveitamento das sobras da CMS ainda recente no Brasil. A maior parte dessas sobras,
cerca de 90%, descartada em aterros sanitrios ou lixes com potencial de gerao de gases de
210

CICLO DE VIDA
efeito estufa e emisso de nutrientes que se lanados sem tratamento em corpos dgua
contribuem para o processo de eutrofizao (YONEDA & VIDOTTI, 2007). Entretanto, essa
sobra pode ser utilizada na fabricao de outros produtos de maior valor protico, como
colgeno e gelatina.
As gelatinas encontradas no mercado atualmente so derivadas de sunos e bovinos. Porm,
devido s singularidades socioculturais do islamismo e judasmo e s doenas conhecidas como
a encefalopatia espongiforme bovina (mal da vaca louca) e febre aftosa, a gelatina de peixe vem
sendo pesquisada como uma opo de consumo (ALFARO, 2008).
Considerando o potencial mercadolgico da gelatina e a disponibilidade de matria-prima
proveniente dos resduos do pescado, SOUZA FILHO et al (2012) desenvolveu um processo
tecnolgico de extrao da gelatina a partir das sobras da tilpia. Embora esse processo
promova a reduo do descarte de resduos orgnicos pela indstria pesqueira, com potencial
reduo de impactos ambientais atrelados ao seu descarte em aterros ou lixes, importante
conhecer os impactos ambientais desse novo processo, antes de seu escalonamento, para que
pontos crticos sejam identificados e alternativas de produo repensadas. O estudo de impacto
ambiental no incio do processo de desenvolvimento tecnolgico de grande importncia para
reduo de efeitos adversos ao meio ambiente antes da transferncia de tecnologias para a
sociedade, auxiliando no aprimoramento tecnolgico desde a concepo do produto ou processo
(FIGUEIRDO et al, 2008).
Nesse contexto, esse trabalho tem como objetivo identificar os principais impactos ambientais
associados gelatina de tilpia, considerando seu ciclo de vida e apontando oportunidades de
reduo de impacto.
2. Metodologia
2.1 Objetivo, escopo do estudo e unidade funcional
Este trabalho objetiva avaliar os possveis impactos ambientais causados pelo processo de
produo de gelatina a partir das sobras da CMS da tilpia do Nilo.
A fronteira do sistema deste trabalho envolve processos relativos gerao das sobras da CMS
e a produo de gelatina (Figura 1). Os processos anteriores de produo de tilpia e filetagem
no so considerados. A unidade funcional adotada um grama de gelatina.
211

CICLO DE VIDA
Figura 1: Fronteira do sistema
Fonte: Elaborada pela autora
2.2 Inventrio
As sobras da filetagem so processadas em uma mquina desossadora que gera 30% de carne
mecanicamente separada (CMS) e 38% de sobras da CMS. Os dados desse processo foram
coletados na planta piloto do Departamento Nacional de Obras Contra a Seca (DNOCS), na
cidade de Pentecoste. As sobras da CMS foram transportadas para a Embrapa Agroindstria
Tropical, Fortaleza, Cear e armazenados a -5C em cmara fria.
Os dados de entradas e sadas do processo de produo da gelatina foram coletados no perodo
entre agosto e novembro de 2013 no Laboratrio de Tecnologia da Biomassa da Embrapa
Agroindstria Tropical. A base de dados utilizada para a anlise dos dados inventariados tais
como insumos e energia, foi o Ecoinvent. As anlises fsico-qumicas dos efluentes lquidos
foram realizadas no Laboratrio de Efluentes e Qualidade de gua (EQUAL) da Universidade
Federal do Cear.
2.2.1 Processo de produo da gelatina de peixe
O processo de produo de gelatina constitudo por 8 processos unitrios, todos realizados a
temperatura ambiente: duas hidrlises cidas e uma bsica, trs neutralizaes, extrao, duas
filtraes, carvo ativado para a eliminao do odor de peixe, centrifugao para remoo do
carvo ativado da gelatina, ultrafreezer, liofilizao para a secagem da gelatina e moagem. As
trs neutralizaes geram efluentes lquidos que foram analisados. Os parmetros escolhidos
foram: demanda qumica de oxignio (DQO), demanda bioqumica de oxignio (DBO), nitrato,
nitrognio amoniacal, nitrognio total (NTK) e fsforo total.
2.3 Categorias de impacto
As categorias de impacto consideradas nesse estudo so: acidificao, eutrofizao, mudanas
climticas e toxicidade humana. O mtodo de avaliao empregado o ReCiPe midpoint,
212

CICLO DE VIDA
verso hierrquica (GOEDKOOP et al, 2009). Essas categorias foram escolhidas devido a sua
relevncia para as atividades agroindustriais, para se determinar um potencial impacto e indicar
formas de reduzi-lo (FIGUEIRDO et al, 2010).
3. Resultados
O impacto total causado por cada categoria de impacto considerada nesse estudo est
apresentado na Figura 2 abaixo:
Figura 2: Resultado da avaliao de impacto ambiental
Fonte: Elaborada pela autora
Na categoria acidificao o processo que mais contribui a 3 hidrlise devido produo do

cido sulfrico que contribui para o ambiente com a emisso de dixido de enxofre. Essa
substncia uma das principais responsveis por originar esse impacto.
NIU et al (2013) desenvolveu uma caracterizao da extrao de gelatina de tilpia atravs do
uso de diferentes cidos, como: cido ctrico, cido actico e cido clordrico em diferentes
concentraes. Sugere-se, assim, a realizao de experimentao para investigar o potencial de
substituio do cido sulfrico por outro cido, comparando os impactos ambientais em casa
situao.
Nas categorias de eutrofizao de guas doces e marinha, assim como toxicidade humana, o
processo que mais colabora a 2 hidrlise por causa do hidrxido de sdio. Esse reagente ao
ser produzido gera resduos qumicos, como o fosfato que contribui para a eutrofizao dos
corpos dgua, e mercrio e berlio, que contribuem para a toxicidade humana.
213

CICLO DE VIDA
GROSSMAN et al (1992) afirma que o hidrxido de potssio, carbonato de sdio e o carbonato

de potssio podem ser usados para substituir o hidrxido de sdio sem acarretar nenhum
prejuzo ao processo. Logo, prope-se investigar o uso dessas bases para se observar se vivel
a substituio de forma que diminua o impacto ambiental causado.
Na categoria mudana climtica o processo onde se observa o maior impacto ambiental a
moagem, devido o gasto energtico ser maior em comparao aos demais processos em estudo.
Nesse processo a gelatina centrifugada com carvo ativado para retirara de odor, congelada,
liofilizada e, por fim, moda, todos esses processos consumindo energia eltrica. A produo
energtica brasileira oriunda majoritariamente de hidreltricas que ao serem construdas
inundam grandes reas, que possuam cobertura vegetal que ao serem decompostas
anaerobicamente liberam metano e outros gases do efeito estufa na atmosfera.
Para reduzir o consumo de energia na etapa de moagem, sugere-se que seja avaliada a
substituio do carvo ativado, para a remoo do odor do peixe, pela resina mista (aninicocatinica) que pode ser recuperada por meio de filtrao simples, eliminando assim a
centrifugao.
Outro ponto a ser considerado que em escala industrial, o Spray Dryer utilizado para a
secagem por nebulizao, ao invs do liofilizador. Essa futura substituio de equipamentos
poder reduzir o consumo de energia na etapa de secagem, uma vez que o Spray Dryer necessita
de pouco tempo de residncia e menor gasto energtico.
4. Concluso
Os processos de produo de cido sulfrico, utilizado na 3 hidrlise, e de hidrxido de sdio,
na 2 hidrlise, so os principais responsveis pelos impactos na acidificao, eutrofizao e
toxicidade humana. J o consumo de energia eltrica no processo de moagem responsvel pelo
maior impacto ambiental relativo categoria de impacto mudanas climticas. Sugere-se a
realizao de novos experimentos visando avaliar a qualidade da gelatina, rendimento do
processo e impactos ambientais com o uso de diferentes cidos e bases.
5. Referncias
ALFARO, A. D. T. Otimizao das condies de extrao e caracterizao da Gelatina de
pele de Tilpia (Oreochromis urolepis hornorum). Pelotas: Departamento de Cincia e
Tecnologia Agroindustrial, 2008. Doutorado em Cincias.
BANDEIRA, S.F. Extrao e caracterizao da gelatina obtida de cabeas de carpa
(Aristichthys mobilis). 2009. 72f. Dissertao (Mestrado em Engenharia e Cincia de
Alimentos) - Universidade Federal do Rio Grande, RS.
214

CICLO DE VIDA
FIGUEIRDO, M.C.B. Mtodo de avaliao do desempenho ambiental de inovaes

tecnolgicas agroindustriais, considerando o conceito de ciclo de vida e a vulnerabilidade
ambiental: ambitec-ciclo de vida. Tese (Doutorado) - Departamento de Engenharia Hidrulica
e Ambiental, Universidade Federal do Cear, Fortaleza, 2008.
FIGUEIRDO, M.C.B.; ROSA, M. F.; MATTOS, A.L.A.; MOTA, S. Avaliao do
desempenho ambiental de inovaes tecnolgicas agroindustriais: conceitos e mtodos.
(Embrapa Agroindstria Tropical. Documentos, 126). Fortaleza: Embrapa Agroindstria
Tropical, 2010. 44 p.
GOEDKOOP, M.; SPRIENSMA, R. The Eco-indicator 99. A damage oriented method for
life cycle impact assessment. Methodology report and annex. Pr-Consultants, Amersfoort,
The Netherlands.
GROSSMAN et al. Process for the production of gelatin from fish skins. Patente dos EUA
n 5.093.474, arquivado em 12 de abril de 1989, e emitida em 03 de maro de 1992.
MORAIS, J.P.S.; CLAUDINO, R.L.; FIGUEIRDO, M.C.B.; SAMPAIO, A.P.C.; MELO,
E.F.; SOUZA FILHO, M.M.; RODRIGUES, M. L. L; FIGUEIREDO. G.I.; ROSA, M. F.
Balano de massa na obteno de carne mecanicamente separada (CMS) de tilpia.
(Embrapa Agroindstria Tropical. Documentos, 164). Fortaleza: Embrapa Agroindstria
Tropical, 2013. 14 p.
NIU, L.; ZHOU, X.; YUAN, C.; BAI, Y.; LAI, K.; YANG, F.; HUANG, Y. Characterization
of tilapia (Oreochromis niloticus) skin gelatin extracted with alkaline and different acid
pretreatments. Food Hydrocolloids, v.33, p.336-341, 2013.
SOUZA FILHO, M. M.; NUNES, Y. L.; CLAUDINO, R. L.; ROSA, M. F.; ITO, E. N.;
FURTADO, A. A. L.; RODRIGUES, M. L. L.; MELO, E. F. Obteno e caracterizao de
gelatina de pele de tilpia. (Embrapa Agroindstria Tropical. Boletim de Pesquisa e
Desenvolvimento, 64). Fortaleza: Embrapa Agroindstria Tropical, 2012. 19 p.
YONEYA F.; VIDOTTI, R. M. Resduos de peixe j so um bom negcio. O Estado de So
Paulo, Agrcola, p. 7, 24 out. 2007.
215

Avaliao de impactos ambientais na produo de melo no Submdio

So Francisco
T. L. Santos1, M. C. B. Figueiredo2, A. B. A. Nunes1 e V.S. Barros2.
1
DEHA Universidade Federal do Cear

Av. da Universidade, 2853, CEP 60020-181,- Benfica, Fortaleza, CE, Brasil
2
EMBRAPA Agroindstria Tropical
Rua Dra Sara Mesquita, 2270, CEP 60511-110,-Pici, Fortaleza, CE, Brasil
O Submdio So Francisco um dos principais polos produtores melo amarelo para o mercado interno brasileiro.
Sabendo que as atividades agrcolas impactam o meio ambiente, este estudo objetiva avaliar os impactos ambientais,
por meio da avaliao do ciclo de vida, na produo de 1 kg de melo cultivado no Submdio So Francisco. Os
dados referentes ao sistema de produo de melo foram obtidos em campo, com entrevistas conduzidas no
Permetro Irrigado Salitre O sistema de produto em estudo abrange a produo de sementes de melo, a produo
agrcola dos frutos, a embalagem e transporte do melo, e a produo e transporte dos insumos utilizados nestes
processos. Aplicou-se o mtodo ReCiPe na avaliao das categorias: Mudana Climtica, Eutrofizao de guas
Doces, Eutrofizao Marinha, Escassez Hdrica, Acidificao do Solo e Toxicidade Humana. Os resultados indicam
que todas as categorias avaliadas so afetadas por quatro principais processos: transporte dos frutos, embalagem
dos frutos, produo de fertilizantes e produo agrcola de melo. Prope-se a investigao de cenrios
alternativos de rotas e meios de transporte alternativos; da utilizao de materiais reciclados na embalagem; e
reduo do uso de fertilizantes sintticos com a adoo de prticas de adubao verde.
1. Introduo
O Submedio So Francisco uma importante regio para o mercado brasileiro de fruticultura. O
melo produzido nessa regio destinado ao mercado nacional e um dos principais produtos
das reas produtoras. Segundo o IBGE (2014), em 2012, foram produzidos 36547 t de melo em
uma rea de 1770 ha no Submdio So Francisco.
A produo de melo nessa regio pode ser caracterizada como um sistema agrcola de alto
insumo. Segundo Miller (2012), esses sistemas utilizam grande quantidade de fertilizantes
comerciais, pesticidas, gua, combustveis e energia, causando efeitos nocivos ao meio
ambiente como: eroso, alagamento, salinizao, desertificao e perda de fertilidade do solo;
desperdcio, poluio e esgotamento de fontes hdricas; emisses de gases do efeito estufa
(GEE) e de poluentes atmosfricos; perda da biodiversidade e riscos sade humana pela
liberao de substncias perigosas. Nesse sentido, este trabalho objetiva avaliar os impactos
ambientais no processo de produo de 1 kg de melo na regio do Submdio So Francisco,
por meio da avaliao do ciclo de vida.
A literatura brasileira apresenta poucos estudos relacionados aos impactos ambientais de
produtos agrcolas. Em 2013, Figueiredo et al avaliou a pegada de carbono (que considera
somente as emisses para o ar) do melo amarelo produzido para exportao na regio do Baixo
Jaguaribe/Au. Este o primeiro estudo no Brasil a avaliar as emisses para o ar, gua e solo do
216

melo amarelo destinado ao mercado nacional e produzido na regio do Submdio So

Francisco.
2. Metodologia
O presente estudo baseou-se na avaliao do ciclo de vida, seguindo as normas ISO 14040 e
ISSO 14044 (2006a e 2006b), que especifica as etapas integrantes do estudo de ACV.
2.1 Unidade Funcional e Fronteiras do Sistema
A unidade funcional do sistema em estudo um quilo de melo amarelo produzido e
transportado para o Mercado Municipal de So Paulo.
Quanto s fronteiras, o sistema envolve, conforme a Figura 1: (a) processos montante,
referentes produo de insumos (referentes produo e transporte de insumos utilizados na
produo em campo do melo, por exemplo: fertilizantes, agrotxicos, plsticos, combustvel,
entre outros); (b) processos que ocorrem na rea de estudo (referentes produo agrcola e
embalagem dos frutos); e (c) processo jusante, relacionado ao transporte rodovirio do melo.
Os processos indicados pelo contorno de menor pontilhado (distribuio, consumo e disposio
final do melo) so processos que integram o ciclo de vida do produto, mas no so
contemplados nesse estudo.
Figura 1- Fronteiras do sistema em estudo.
217

2.2 Inventrios de Insumos e Emisses

Informaes referentes aos processos realizados montante e jusante do sistema em estudo
foram retiradas da base de dados do Ecoinvent@ (FRISCHKNECHT, JUNGBLUTH, 2007),
com exceo das informaes referentes produo de sementes de melo que foram retiradas
do estudo de Figueirdo et al (2013). J as informaes dos insumos utilizados na produo
agrcola de melo foram coletadas na rea de estudo, no Permetro irrigado do Salitre (latitude:
9 3115 e 9 52 30 S e longitude: 40 15 00 e 40 37 00 W), localizado no municpio de
Juazeiro, estado da Bahia. Esta unidade respondeu, em 2012, por aproximadamente 15% da rea
plantada com melo no Submdio vale do rio So Francisco (CONSRCIO SALITRE, 2014).
As emisses de poluentes foram calculadas considerando as informaes de solo, clima e
vegetao do Permetro irrigado. O clculo das emisses para o ar de gs carbnico (CO2),
metano (CH4) e xido nitroso (N2O) foram estimadas segundo metodologia proposta pelo IPCC
(2006), utilizando fatores de emisso propostos pelo IPCC e inventrios nacionais de emisses
de GEE (MCT, 2010). As emisses de amnia (NH3) e de monxidos de nitrognio (NOx)
foram calculadas segundo Nemecek e Schnetzer (2011), com fatores de emisso propostos pelo
EEA-EMPA (2013).
Para a gua, foram estimadas as emisses de nitrato (NO32-), segundo Emmenegger (2009), e as
emisses de fsforo (P) pela eroso, e de fosfato (P2O52-) atravs do escoamento e lixiviao
(NEMECEK E SCHNETZER, 2011).
As emisses de metais pesados (Cd, Cu, Zn, Pb, Ni e Cr) e de pesticidas, baseando-se nos
ingredientes ativos dos agrotxicos utilizados no processo, foram estimadas segundo
metodologia proposta por Nemecek e Schnetzer (2011).
2.3 Avaliao de Impacto
Aplicou-se o mtodo ReCiPe (GOEDKOOP et al, 2009), com abordagem midpoint. As
categorias analisadas foram: Mudana Climtica (MC), Eutrofizao de guas Doces (EAD),
Eutrofizao Marinha (EM), Escassez Hdrica (EH), Acidificao do Solo (AS) e Toxicidade
Humana (TH).
3. Resultados
A Figura 2 indica a contribuio dos principais processos envolvidos na produo de melo nas
categorias de impacto avaliadas.
218

Outros
Contribuio dos Processos (%)
100%
90%
Transporte de Melo
80%
Transporte de
Insumos
Eletricidade
70%
60%
Embalagem dos
Frutos
Produo de Plsticos
50%
40%
30%
Produo de
Fertilizantes
Produo Agrcola
20%
10%
Sementes de Melo
0%
Mudana Eutrofizao Eutrofizao Escassez Acidificao Toxicidade
Climtica de guas
Marinha
Hdrica
do Solo
Humana
Doces
Mudana no Uso da
Terra
Categorias de Impacto
Figura 2: Contribuio dos processos nas categorias de impacto
Observando a categoria Mudana Climtica, nota-se que os processo de transporte (de melo e
de insumos da produo agrcola) respondem por, aproximadamente, 50% das emisses de
GEE. Essas emisses so decorrentes, principalmente, da queima de combustveis fsseis
consumidos pelos caminhes utilizados no transporte rodovirio. Nota-se tambm que a
produo de fertilizantes e a mudana no uso da terra geram importantes emisses GEE. A
produo de fertilizantes orgnicos emite CO2, NO2 e CH4, e a mudana no uso da terra, gera
emisses de CO2 pela perda do carbono estocado na biomassa removida.
O trabalho de Figueirdo et al (2013) que avaliou as emisses de GEE, nessa mesma categoria,
para o melo amarelo produzido no Baixo Jaguaribe e Au e exportado para Europa, encontrou
um valor final de 710 kgCO2-eq/ton de melo exportada. Esta quantidade encontra-se abaixo do
valor final encontrado nesse estudo para a mesma categoria (0,816 kg CO2-eq/kg melo que
corresponde a 816 kg CO2-eq/ton melo). Isso pode ser explicado em algumas diferenas
encontradas nos processo de produo de melo. O consumo de fertilizantes no estudo de
Figueirdo et al (2013) menor que o consumo de fertilizantes deste trabalho em questo.. No
estudo de Figueirdo et al (2013) o principal processo responsvel pelas emisses de GEE foi a
produo agrcola, que engloba mudana no uso da terra, enquanto nesse estudo destaca-se o
transporte do melo. Isso se explica devido o transporte de insumos e do melo do Baixo
Jaguaribe e Au ser feito no exclusivamente por rodovias, incluindo tambm vias
transocenicas, reduzindo, assim, as emisses pela queima de combustveis, j que navios
transportam em uma nica viagem uma maior quantidade de produtos.
O processo de transporte de melo contribui com mais de 30% das emisses totais da categoria
Acidificao do Solo. Isso se deve as emisses de xidos de nitrognio (NOx) decorrentes da
219

queima dos combustveis fsseis, que em contato com gua formam compostos (como cidos
ntricos e nitratos) que ao serem depositados sobre o solo, alteram suas caractersticas naturais.
De forma anloga, o transporte de melo altera a categoria Toxicidade Humana, j que esta
tambm libera xidos de nitrognio (NOX), alm de monxido de carbono (CO) para o ar,
causando problemas de pele e respiratrios.
A embalagem dos frutos afeta, de forma relevante, as categorias de Eutrofizao de guas
Doces (aproximadamente, 33% das emisses) e Toxicidade Humana (35%). Isso se deve
produo dos insumos utilizados na embalagem, como o papelo e a madeira dos pallets, que ao
serem produzidos liberam compostos de nitrognio. Ambas as categorias consideram emisses
para as guas que so intensificadas nos processos de produo desses insumos.
As categorias Escassez Hdrica e Eutrofizao Marinha so fortemente influenciadas pelo
processo de produo agrcola que ocorre em campo, gerando, respectivamente, 24% e 54% das
emisses totais nessas categorias. Este processo faz uso de grandes quantidades de gua e
fertilizantes para fertirrigao do melo. Geralmente, esses consumos excedem a necessidade da
cultura, agravando os impactos nessas categorias.
Observa-se ainda que a produo de eletricidade tem grande peso de contribuio (30% das
emisses) na categoria Escassez Hdrica, pois considera-se que a energia utilizada originada
de um processo de produo misto, envolvendo tambm fontes hidroeltricas que perdem gua
por sua evaporao em reservatrios e canis de distribuio.
4. Concluso
Conclui-se que todas as categorias de impacto so afetadas por quatro principais processos: o
transporte dos frutos, a embalagem dos frutos, a produo de fertilizantes e a produo agrcola
de melo.
Sugere-se, o prosseguimento do estudo com a criao de cenrios para: i) transporte, com rotas
e veculos alternativos; ii) embalagem, com o uso de materiais reciclados no processo de
embalagem; e iii) adubao, considerando sistemas alternativos de produo de melo em
rotao com leguminosas e gramneas que possibilitam a fertilizao natural de reas agrcolas.
Outros processos tambm podem ser alterados com reduo dos impactos, como a recuperao
de reas degradadas e posterior plantio de melo, alm do aumento da eficincia do uso da gua
de irrigao e uso de energia renovveis, como energia elica e solar que possuem grande
potencial na regio semirida, reduzindo as presses sobre ecossistemas hdricos.
5. Referncias
CONSRCIO SALITRE. Apresentao. Disponvel em:< http://www.consorciosalitre.com>.
Acesso em: 04 set. 2014.
220

EEA-EMPA. Air pollutant emission inventory guidebook 2013: Technical guidance to

prepare national emission inventories. European Environment Agency. Luxembourg:
Publications Office of the European Union, 2013.
EMMENEGGER, M.F., REINHARD, J., ZAH, R. SQCB - Sustainability Quick Check for
Biofuels: Background Report. . Dbendorf, EMPA: 118, 2009.
FIGUEIRDO, M. C. B.; CROEZE, C.; POTTING, J.; BARROS, V.B.; ARAGO, F.A.S.;
GONDIM, R.S.; SANTOS, T.L.; BOER, I.J.M. The carbon footprint of exported Brazilian
yellow melon. Journal of Cleaner Production, v. 47, p. 404-414, 2013.
FRISCHKNECHT, R., JUNGBLUTH, N., 2007. Ecoinvent e Overview and Methodology.
Swiss Center for Life Cycle Inventories, Dubendorf.
GOEDKOOPM, M., SCHRYVER, A., OELE, M.. Simapro 7: introduction to LCA.
Netherlands: PR-Consultants, 2008.
INSTITUTO BRASILEIRO DE GEOGRAFIA E ESTATSTICA (IBGE). Produo agrcola
municipal. Disponvel em: <http://www.sidra.ibge.gov.br>. Acesso em: 05 jul. 2014.
INTERNATIONAL ORGANIZATION FOR STANDARDIZATION (ISO). ISO 14040:2006Environmental management, Life cycle assessment, Principles and framework. Geneva: ISO,
2006a.
INTERNATIONAL ORGANIZATION FOR STANDARDIZATION (ISO). ISO 14044:2006Environmental management - Life cycle assessment - requirements and guidelines. Geneva:
ISO, 2006b.
INTERNATIONAL PANEL ON CLIMATE CHANGE (IPCC). Guidelines for National
Greenhouse Gas Inventories. Geneva: IPCC, 2006. Disponvel em: <http://www.ipccnggip.iges.or.jp/>. Acesso em: 05 jul. de 2014.
MINISTRIO DA CINCIA E TECNOLOGIA (MCT). Inventrio Brasileiro de Emisses
Antrpicas por Fontes e Remoes por Sumidouros de Gases de Efeito Estufa no
Controlados pelo Protocolo de Montreal. Braslia: MCT, 2010.
MILLER, T. Cincia Ambiental. Traduo- All tasks. 11 ed. So Paulo: Ed. Cengage
Learning, 2012.
NEMECEK, T., SCHNETZER, J., Methods of assessment of direct field emissions for LCIs
of agricultural production systems. Zurich, 2011.
221
IV CONGRESSO BRASILEIRO SOBRE GESTO PELO CICLO DE

VIDA
Avaliao do Ciclo de Vida do leo de Girassol

K. R. L. GARCIA1, J. F. PICOLI2, M. I. S. F. MATSUURA3, M. H. HIRAKURI4, C. de
CASTRO4
1 PPGB
Universidade Estadual de Londrina

FEA Universidade Estadual de Campinas
3 Embrapa Meio Ambiente
4
Embrapa Soja
2
O valor estimado para o agronegcio brasileiro no ano de 2013 do Produto Interno Bruto (PIB) de R$1,03 trilho,
que corresponde a 21,3% do PIB nacional. Alm de gerar riquezas, o agronegcio responsvel tambm pela garantia
da segurana alimentar da populao brasileira. Com a consolidao deste setor, novos desafios tm sido lanados,
como a busca da sustentabilidade. Vrias ferramentas podem ser adotadas para estudos de desempenho ambiental de
produtos, como a Avaliao do Ciclo de Vida (ACV). Sua aplicao a produtos agrcolas recente, particularmente
no Brasil, e exige adequaes metodolgicas para melhor representar as caractersticas da agricultura nacional. So
poucos os estudos de ACV dedicados cultura do girassol e seus derivados. Neste trabalho apresentada uma
abrangente reviso bibliogrfica sobre ACV de girassol e seus produtos. Tambm caracterizado o sistema de
produo da principal regio produtora brasileira (a microrregio de Parecis, MT, que concentra 87% da produo
nacional de girassol). Para tanto, foi gerado um sistema de produo modal e o seu respectivo inventrio. Por fim,
apresentado o desempenho ambiental da produo de gros e leo de girassol na regio em estudo.
1. Introduo
O agronegcio tem sido de importncia fundamental para a gerao de riquezas para a economia
brasileira. A adoo de novas tecnologias de produo tornou possvel que o Brasil se destacasse
como grande supridor mundial de alimentos. Apesar da consolidao deste setor, novos desafios
se apresentam, como a busca pela sustentabilidade. Como tendncia, o mercado mundial tem
requisitado produtos com reduzido impacto ambiental, confirmado por processos de certificao
ambiental (CLAUDINO & TALAMINI, 2013). Para tanto so necessrias ferramentas que
avaliem o desempenho ambiental de produtos, com enfoque sistmico e forte base cientifica,
como a Avaliao do Ciclo de Vida (ACV).
O gro e o leo de girassol so os produtos objeto deste estudo. O girassol uma cultura de
mltiplas finalidades, podendo servir como matria-prima para a produo de leo, rao animal
e at mesmo como planta ornamental. A produo de leo, em si, tambm uma atividade que se
diversifica, podendo ser direcionada produo tanto de leo alimentcio, quanto de biodiesel
(embora no Brasil no seja empregado para este fim).
Apesar da cultura do girassol no ter hoje uma produo de grande expresso, ela tem potecial
para expanso, pois uma planta adaptvel a regies extremas (RIZZARDI e MILGIORANA,
1993). A microrregio de Campo Novo do Parecis, no estado do Mato Grosso que corresponde
ao escopo geogrfico do estudo -, a principal regio produtora de girassol do pas (AMM, 2014),
onde a cultura expressa o seu bom potencial agrcola e contribui para o desenvolvimento local.
222

VIDA
So poucos os estudos de ACV de culturas agrcolas, e particularmente do girassol e seus

produtos, realizados para as condies nacionais (CLAUDINO & TALAMINI, 2013).
O presente estudo realizar a avaliao do desempenho ambiental da produo de gros e de leo
bruto de girassol, considerando os sistemas produtivos modais praticados na regio de Campos
Novos do Parecis (MT), buscando identificar os possveis pontos crticos do ciclo de vida destes
produtos passveis de melhoria, com vistas reduo de impactos ambientais. Como um estudo
pioneiro, este oferecer uma contribuio s bases de dados de Inventrios de Ciclo de Vida de
produtos agrcolas e agroindustriais brasileiros, ainda incipientes.
2.1 Definio do objetivo e escopo
O estudo foi realizado conforme as normas ABNT NBR ISO 14044 (ABNT, 2009). Seu objetivo
avaliar os impactos ambientais potenciais da produo de gros e de leo bruto de girassol,
considerando os sistemas produtivos modais representativos da regio de Campos Novos do
Parecis (MT), identificando seus pontos crticos.
O escopo do estudo atende aos seguintes requisitos:
a) Sistema de produto: Corresponde ao conjunto dos processos produtivos de: gros e leo de
girassol; e seus insumos agrcolas, incluindo leo diesel e eletricidade. Como o sistema de
produo de girassol inclui a produo de soja, que a antecede no calendrio agrcola
(ambas cultivadas em sucesso), esta ltima tambm abrangida pelo sistema de produto.
b) Funo: produzir leo de girassol.
c) Unidade de referncia: 1 t de leo de girassol.
d) Fluxo de referncia: 1,56 ha cultivados com girassol, necessrios para a produo de 1 t de
leo.
e) Fontes de dados: os dados da produo de gros de girassol e de soja foram obtidos por
entrevista direta a cinco produtores da regio de Campo Novo dos Parecs. Os sistemas de
produo modais (de girassol e soja) foram definidos por especialistas, analisando-se o
resultados das entrevistas, e por consulta literatura tcnica. Os dados da produo de leo
foram obtidos junto ao representante da nica usina esmagadora da regio. Os demais dados
advieram da base Ecoinvent v2.2.
f) Critrio de qualidade dos dados.
Cobertura geogrfica: microrregio de Parecis, estado de Mato Grosso maior regio
produtora nacional e em expanso.
Cobertura temporal: safras agrcolas de 2012/2013 e 2013/2014; processamento industrial
em 2013 e 2014.
Cobertura tecnolgica: para a produo de gros (girassol e soja) foi considerado o sistema
de plantio direto; para a produo de leo de girassol foi considerada a extrao mecnica.
g) Fronteira do sistema de produto:
Adotou-se uma abordagem Cradle to Gate (do bero ao porto da esmagadora). Os
processos abrangidos pelo sistema de produto foram a produo de gros de girassol e soja;
223

VIDA
a produo de insumos agrcolas (incluindo leo diesel e eletricidade).; e a produo de

leo de girassol.
h) Procedimento de alocao:
Para a produo de gros de soja e girassol, a alocao adotou o critrio mssico, aplicado
aos recursos ou insumos compartilhados pelas duas culturas (terra ocupada e calcrio). Na
produo de leo, onde obtido como coproduto a torta, tambm se adotou a alocao
mssico.
i) Mtodo de avaliao dos impactos do ciclo de vida
Na avaliao de impactos ambientais os processos produtivos de girassol e soja no foram
integrados. O modelo com o sistema integrado ser avaliado na sequncia deste estudo.
Para a avaliao dos impactos ambientais do ciclo de vida foi adotado o mtodo ReCiPe
Midpoint (H) V1.07 / World ReCiPe H, desconsiderando-se as categorias de impacto no
pertinentes natureza dos processos principais em estudo. Foi usado como software de
apoio o SimaPro, verso 7.3.3.

Para a elaborao do inventrio de produo de gros de girassol, foram consideradas as prticas
de correo do solo, aplicao de fertilizantes, semeadura, aplicao de pesticidas e colheita.
Assumiu-se que as fontes de nitrognio, fsforo e potssio das formulaes de NPK foram ureia,
com 46% de N; superfosfato triplo, com 46% de P2O5; e cloreto de potssio, com 60% de K2O.
Quanto produo de sementes, foi considerado o mesmo sistema de cultivo que o adotado para
a produo de gros. O consumo de diesel foi calculado para todas as operaes agrcolas e de
transporte. Quanto produo de gros de soja, as atividades consideradas foram aplicao de
corretivo, aplicao de fertilizantes, semeadura, aplicao de pesticidas e colheita. A composio
do fertilizante formulado foi a mesma descrita para cultura do girassol, embora em proporo e
dose adequadas cultura da soja. Tambm neste caso foi contabilizado o consumo de diesel
envolvido nas operaes agrcolas e de transporte.
Os dados de emisses foram estimados com base em modelos apresentados na literatura cientfica
(CANALS, 2003; IPCC, 2006; NEMECEK & KGI, 2007).
Os inventrios da produo de insumos agrcolas e de leo diesel corresponderam aos disponveis
na base de dados Ecoinvent v. 2.2, adequados para as condies brasileiras.
A processo de produo de leo de girassol considerado no estudo foi o adotado na usina Parecis
Alimentos S/A, localizada no municpio de Campo Novo do Parecis. A indstria tem capacidade
de processamento de 100 t de gros de girassol/dia, com rendimento em leo de 36% (em relao
massa de gros), e rendimento em torta de 55%. Os demais 9% correspondem umidade perdida
no processo. A indstria adota o processo mecnico de extrao e opera exclusivemente com
energia eltrica, consumindo 200 mil kW/ms. No h consumo de gua, insumos industriais ou
embalagens.
224

VIDA
Tabela 1. Inventrio de produo de gros de
girassol:entradas (para 1 ha).
Tabela 2. Inventrio de produo de gros de

soja: entradas (para 1 ha) - continua
Entradas do Sistema
Sadas conhecidas para a tecnosfera
Gros de Girassol (kg)
Recursos da natureza
Ocupao (ha)
Recursos da tecnosfera
c. Brico (kg)
Azoxistrobina (kg)
Calcrio (kg)
Ciproconazole (kg)
Clorantraniliprole (kg)
Cloreto de Potssio, como K2O (kg)
Diesel (kg)
Difenoconazol (kg)
Espinetoramr (kg)
Fludioxonil (kg)
Glifosato (kg)
Lambda-cialotrina (kg)
Metalaxyl-M (kg)
leo mineral (kg)
Prometrina (kg)
Sementes (kg)
Sulfentrazone (kg)
Superfosfato Triplo, como P2O5 (kg)
Teflubenzurom (kg)
Tiametoxam (kg)
Ureia, como N (kg)
Entradas do Sistema
Sadas conhecidas para a tecnosfera
Gros de Soja (kg)
Ocupao (ha)
Recursos da tecnosfera
2,4 D (kg)
Acefato (kg)
Azoxistrobina (kg)
Beta-Ciflutrina (kg)
Calcrio (kg)
Ciproconazole (kg)
Clorfluazuron (kg)
Clorimuron Ethyl (kg)
Diesel (kg)
Diurom (kg)
Fipronil (kg)
Flubendiamida (kg)
Beta-Ciflutrina (kg)
Calcrio (kg)
Ciproconazole (kg)
Clorfluazuron (kg)
Clorimuron Ethyl (kg)
Diesel (kg)
Diurom (kg)
Fipronil (kg)
Flubendiamida (kg)
Glifosato (kg)
Imidacloprido (kg)
Lambda-cialotrina (kg)
Lufenurom (kg)
Paraquat (kg)
Picoxistrobina (kg)
Piraclostrobin (kg)
Protioconazol (kg)
Sementes (kg)
Superfosfato Triplo, como P2O5 (kg)
Teflubenzurom (kg)
Thiophanate-methyl (kg)
Tiametoxam (kg)
Trifloxistrobina (kg)
Ureia, como N (kg)
Total
1,77E+03
3,30E-01
6,80E-01
1,32E-01
1,80E+02
5,28E-03
1,00E-02
2,40E+01
1,32E+01
1,28E-02
2,41E-02
2,61E-03
1,05E+00
3,46E-02
1,05E-03
2,98E-01
9,63E-01
3,50E+00
8,56E-01
1,84E+01
1,80E-01
5,37E-02
4,42E+01
225
Total
3,12E+03
4,20E-01
1,65E-01
1,49E-01
6,60E-02
1,12E-02
3,20E+02
5,32E-02
8,04E-03
7,50E+01
2,38E-03
1,02E-02
1,81E+01
9,90E-02
2,50E-02
4,13E-02
1,12E-02
3,20E+02
5,32E-02
8,04E-03
7,50E+01
2,38E-03
1,02E-02
1,81E+01
9,90E-02
2,50E-02
4,13E-02
3,57E+00
8,97E-02
9,86E-02
1,69E-02
1,98E-01
6,69E-02
2,44E-03
7,81E-02
4,00E+01
4,08E+01
1,20E-02
2,24E-02
1,26E-01
6,70E-02
1,84E+00

VIDA
Os inventrios completos dos processos de produo (ou sistemas de cultivo) modais de girassol
e soja foram gerados pelo estudo. Nas tabelas 1 e 2 constam as entradas destes inventrios, que
caracterizam os processos.
3.2 Avaliao de Impactos do Ciclo de Vida

Ao se analisar os impactos potenciais da produo de girassol, sete categorias de impacto, das 14
avaliadas, se mostraram importantes: Toxicidade Humana, Ecotoxicidade de gua Doce,
Acidificao Terrestre, Ecotoxicidade Terrestre, Formao de Material Particulado, Eutrofizao
de gua Doce e Mudanas Climticas (nesta ordem). Em seis, destas sete categorias (excetuandose a Eutrofizao de gua Doce), a etapa do ciclo de vida que mais contribuiu para o impacto
ambiental foi a produo agrcola, propriamente (Figura 1).
100
90
80
70
60
50
40
30
20
10
0
io
re
ce nos ica ado stre tica rra rra gua tais eis
as
ic zn est do
e
te
a
me ss
m
ul rre
r
t
u a t
r
a
o
a
f
u
um qu rtic te
te
aq a d o d o de de
e
s
lim
l
e
C o d o
g a h foto pa de
ei
s
o
d
u
l
s
e
o stv
c
a
a
a
a
d
o
e
i
e
r
a
d
d
l
i
r
g
d
e ific o
ad
ci
le
bu
ep
pl
an
id da ate oxi oxic o a a
d
D Dep om
ic
i
s
ud De Aci iza
M
ot cot
an
c
U
f
ox O x
M
c
d
o
e
T
E
E
u
d
tr
M
o
Eu
le
p
e
D
Girassol, Parecis, modal, 26-09-2014

cido brico, anidro, p, na planta/RER U
Fungicidas, no armazm regional/RER U
Calcrio, de carbonatao, no armazm regional/CH U
Cloreto de Potssio, como K2O, no armazm regional/RER U
Inseticidas, no armazm regional/RER U
Diesel, na refinaria - BR
Glifosato, no armazm regional/RER U
leo mineral branco, na planta/RNA
Herbicidas, no armazm regional/RER U
Superfosfato triplo, como P2O5, no armazm regional/RER U
Herbicidas, no armazm regional/RER U
Uria, como N, no armazm regional/RER U
Fertilizante, pela emissora/CH U
Aplicao de produtos de proteo de plantas, por pulverizao a campo/CH U
Semeadura/CH U
Colheita mecanizada/CH U
Categorias de Impacto
Figura 1. Perfil ambiental da produo de girassol.
Para a Toxicidade Humana e a Ecotoxicidade de gua Doce e Terrestre, a emisso para o solo de
metais pesados advindos dos fertilizantes e de resduos de pesticidas foram os principais
causadores dos impactos.
A amnia liberada em consequncia da aplicao de fertilizantes nitrogenados foi a substncia
que gerou os impactos de Acidificao Terrestre e Formao de Material Particulado.
A Eutrofizao de gua Doce, por sua vez, foi provocada pelo fosfato emitido para a gua no
processo de produo do superfosfato triplo. J a categoria de Mudanas Climticas foi afetada
pela emisso de xido nitroso, derivado da aplicao de fertilizantes nitrogenados cultura do
girassol.
226

VIDA
Tambm quando o leo de girassol analisado, a fase agrcola de produo a etapa do ciclo de
vida onde ocorre a maior gerao de impactos ambientais. Para todas as categorias avaliadas, a
produo de gros responde por mais de 90% do impacto.
4. Concluso
A cultura do girassol vem se expandindo no Centro-Oeste do Brasil, particularmente na regio de ParecisMT, maior produtora nacional. Este avano est calcado em tecnologias como o uso de fertilizantes e
pesticidas, com o objetivo de promover altos rendimentos e reduzir as perdas por problemas fitossanitrios.
Se, por um lado, o bom desempenho produtivo pode concorrer para a maior sustentabilidade (econmica e
ambiental) do sistema, por outro, os insumos que se fazem necessrios podem causar impactos ambientais,
como os relacionados Toxicidade Humana, Ecotoxicidade de gua Doce, Acidificao Terrestre,
Ecotoxicidade Terrestre, Formao de Material Particulado, Eutrofizao de gua Doce e Mudanas
Climticas. Assim, o grande desafio para se melhorar o desempenho ambiental da produo de girassol
consiste na otimizao do uso destes insumos, assim como em prticas de manejo do solo e da cultura que
possam mitigar os possveis efeitos relacionados aos impactos ambientais.
Referncias
AMM Associao Mato-Grossense dos Municpios. Campo Novo do Parecs: maior produtor de
girassol
do
pas.
2014.
Disponvel
em:
http://www.amm.org.br/amm/constitucional/noticia.asp?iId=272829&iIdGrupo=6233. Acessado em:
14 de jul. de 2014.
ASSOCIAO BRASILEIRA DE NORMAS TCNICAS. NBR ISO 14044: Gesto Ambiental:
Avaliao do ciclo de vida: Requisitos e Orientaes, Rio de Janeiro, 2009.
BARBOSA JNIOR, A. F. Conceitos e aplicaes de anlise do ciclo de vida (ACV) no Brasil. Revista
Gerenciais, v.7, p.39-44, 2008.
CANALS, L. M. Contributions to LCA methodology for agricultural systems. 2003. 250 p. Tesis
(Doutorat en Cincias Ambientals) Universitat Autnoma de Barcelona, Barcelona.
CLAUDINO, E. S.; TALAMINI, E. Anlise do ciclo de vida (ACV) aplicado ao agronegcio uma reviso
de literatura. Rev. Brasileira de Engenharia Agrcola e Ambiental (Agriambi), ano 1, v. 17, p. 7788. 2013.
RIZZARDI, M.A., MILGIORANA,M.E. Reao de cultivares de girassol poca de semeadura no
planalto mdio rio-grandense. In: REUNIO NACIONAL DE PESQUISA DE GIRASSOL, 10,
1993. Goinia. Resumos...Campinas: IAC Embrapa, 1993.p.55-56.
227

CICLO DE VIDA
AVALIAO DE CICLO DE VIDA DE FERTILIZANTES: FASE

DE USO
Ricardo Tadeu Gomes1; Juliana Ferreira Picoli2 ; Mrcio dos Reis Martins3; Larissa Pacheco
Cappucio4 e Marlia Ieda da Silveira Folegatti Matsuura5
1 Autor, Bolsista Embrapa: Graduao em Tecnologia em Saneamento Ambiental, UNICAMP, LimeiraSP; rtgcampinas@hotmail.com.
2 Colaboradora, Bolsista Embrapa: Graduao em Engenharia de Alimentos, UNICAMP, Campinas-SP.
3 Colaborador, Bolsista da Embrapa: Ps-Doutorado, Embrapa Agrobiologia, Seropdica- RJ.
4 Colaboradora, Bolsista Embrapa: Graduao em Engenharia de Alimentos, UNICAMP, Campinas-SP.
5 Pesquisadora da Embrapa Meio Ambiente, Jaguarina-SP; marilia.folegatti@embrapa.br
Por sua vocao agrcola, o Brasil um grande produtor e consumidor de fertilizantes. Embora indispensveis para
a expresso do potencial produtivo das culturas agrcolas, os fertilizantes so potenciais contaminantes ambientais.
Estudos de Avaliao de Ciclo de Vida de produtos agrcolas e agroindustriais identificam as etapas de produo e
uso de fertilizantes como processos impactantes. O presente trabalho, desenvolvido no mbito da Rede FertBrasil da
Embrapa, avaliou os potenciais impactos ambientais de diferentes fertilizantes nitrogenados (ureia; ureia mais
zelita; sulfato de amnio; e nitrato de clcio) na sua etapa de uso, neste caso aplicados cultura do milho, tambm
comparando diferentes abordagens para a quantificao de emisses atmosfricas (modelagem e mensurao in
situ). O desempenho ambiental do milho cultivado sob diferentes fontes de nitrognio foi influenciado pela
produtividade agrcola e pela quantidade de fertilizante aportado ao sistema. O nitrato de clcio foi o fertilizante
que apresentou o pior desempenho ambiental, sendo o mais impactante em sete (de dez) categorias de impacto.
Quanto s abordagens metodolgicas, as emisses de xido nitroso e amnia medidas in situ foram sempre menores
que as estimadas por modelagem, diferena que se refletiu nas categorias de impacto mudanas climticas,
acidificao terrestre e emisso de material particulado.
Introduo
O Brasil o quarto maior consumidor de fertilizantes do mundo e o sexto maior produtor.
Atualmente, mais da metade dos fertilizantes consumidos no pas importada. Em alguns
sistemas de produo, os fertilizantes chegam a representar 50% do custo varivel (BENITES,
2014). Por outro lado, grandes quantidades de nutrientes aplicados via fertilizantes so perdidas
por diferentes mecanismos (BENITES, 2014). Alm das implicaes econmicas, essas perdas
de nutrientes para os compartimentos ambientais potencial geradora de impactos.
Acidificao e eutrofizao de solos e corpos de gua, assim como as Mudanas Climticas, so
alguns dos impactos ambientais causados pelo excesso ou inadequao da aplicao de
fertilizantes na produo agrcola. Tambm o processo produtivo dos fertilizantes impactante,
por explorar um recurso natural no renovvel e por demandar um grande aporte energtico.
Esses impactos ambientais podem ser estimados por ferramentas de gesto ambiental, como a
Avaliao do Ciclo de Vida (ACV).
Define-se Avaliao de Ciclo de Vida como sendo a compilao e avaliao de entradas, sadas
e dos impactos ambientais potenciais de um sistema de produto ao longo do seu ciclo de vida
(ABNT, 2009). Trata-se de uma ferramenta que permite a identificao, avaliao e comparao
dos impactos ambientais em diversos pontos do ciclo de vida de produtos e, portanto, pode
subsidiar tomadas de deciso, tanto no planejamento estratgico, quanto na melhoria de
228

CICLO DE VIDA
processos.
O presente estudo adota a abordagem da Avaliao do Ciclo de Vida para avaliar os impactos
ambientais potenciais de diferentes fertilizantes nitrogenados na sua etapa de uso, neste caso
aplicados cultura do milho. As etapas anteriores, de produo destes insumos, tambm sero
abrangidas na sequncia deste trabalho.
Este estudo integra o Projeto Rede FertBrasil, cujo objetivo desenvolver, avaliar, validar e
transferir produtos e processos que contribuam para o aumento de eficincia e para a introduo
de novas fontes de nutrientes na agricultura brasileira. Resduos orgnicos e fontes minerais
alternativas, assim como novas tecnologias, como microrganismos promotores de crescimento,
biotecnologias para solubilizao de minerais e nanotecnologias para liberao lenta de
fertilizantes esto sendo estudadas por este projeto e, mostrando-se promissoras, sero
futuramente avaliadas quanto aos seus potenciais impactos ambientais.
Material e Mtodos
Este trabalho segue as diretrizes estabelecidas pela norma NBR ISO 14044:2009 (ABNT,
2009).
Foram testados quatro diferentes fertilizantes nitrogenados - ureia, ureia em mistura com
zelita, sulfato de amnio e nitrato de clcio aplicados cultura do milho em adubao de
cobertura, na dose de 120 kg N ha-1 (Tabela 1).
Tabela 1: Tratamentos de Adubao Nitrogenada de
Cobertura (120 kg N ha-1)
Massa de
Tratamentos
Fertilizante
(kg/ha)
a) Testemunha (sem N de cobertura)
0
b) Ureia pura
267
c) Ureia + Zelita
333
d) Sulfato de Amnio
600
e) Nitrato de Clcio
857
O escopo deste estudo foi estabelecido como:
a) Sistema de produto: produo e uso de fertilizantes minerais nitrogenados (na produo de
milho, no caso);
b) Funo: suprir nitrognio para a cultura do milho (neste caso);
c) Unidade de anlise: 1 tonelada de milho produzido com a aplicao de fertilizantes;
d) Fronteiras do sistema: produo, uso e etapas de transporte de fertilizantes;
e) Tipo e fonte de dados: para a produo de fertilizantes foram usados dados da base Ecoinvent
(que sero, futuramente, adaptados); para a etapa de uso dos fertilizantes (ou de produo do
milho) foram usados dados primrios. As estimativas de emisses de gases de efeito estufa
foram feitas com base em modelos do Intergovernamental Panel on Climate Change (IPCC,
2007); as estimativas de emisses derivadas da combusto do leo diesel tiveram como
referncia Nemecek & Kgi (2007).
No Nordeste brasileiro, o milho plantado no final de outubro, em sua maior parte em rea no
229

CICLO DE VIDA
irrigada. No caso da rea dos experimentos deste trabalho, em regio de Cerrado tpico (extremo
oeste baiano, municpio de Luiz Eduardo Magalhes), h rotao anual com soja (isto , em um
determinado ano cultiva-se milho e no seguinte, soja) e pratica-se o plantio direto, com
adubao de cobertura. A produtividade mdia de 6,36 t gros ha-1. Nesta rea o cultivo do
milho praticado h mais de dez anos.
Neste experimento as emisses derivadas da aplicao de fertilizantes nitrogenados foi
quantificada. Aps a aplicao dos fertilizantes nitrogenados, foram instaladas nas parcelas
cmaras semi-abertas contendo uma fita de espuma embebida em soluo cida, para a medio
da volatilizao de amnia. A descrio desse mtodo, utilizando tcnicas de recuperao de
15
N, foram relatadas por Arajo et al. (2009) e Jantalia et al. (2012). Medidas de fluxo de N2 O
foram feitas desde a semeadura do milho at a colheita utilizando-se cmaras retangulares
estticas inseridas do solo e fechadas para amostragem manual de gs. Nos dias de coleta, as
medies foram feitas entre as 9 h e as 10 h da manh. Para as coletas, uma amostra de ar foi
retirada com uso de seringa, logo aps o fechamento da cmara, o que corresponde
amostragem no tempo inicial ou zero, e outra amostra de ar foi retirada 30 minutos mais tarde.
As anlises de concentrao de N2O foram feitas utilizando-se cromatografia a gs (Jantalia et
al., 2008).
Anlise de Inventrio
Os inventrios da produo de milho (correspondente fase de uso dos fertilizantes
nitrogenados) foram construdos considerando as prticas de preparo de solo, plantio, conduo
e colheita, idnticas para todos os tratamentos. A nica exceo foi o tipo e quantidade de
fertilizantes nitrogenado aplicados em cobertura, como descrito anteriormente. Obviamente, a
produo de milho e as emisses de componentes nitrogenados para os diferentes
compartimentos ambientais tambm variaram.
Avaliao de Impactos do Ciclo de Vida (AICV)
Para a AICV adotou-se o mtodo ReCiPe Midpoint (H) V1.07 / World ReCiPe H,
desconsiderando-se as categorias de impacto no pertinentes natureza dos processos principais
em estudo. Vale destacar que no foram contabilizadas as emisses derivadas do uso de
pesticidas.
Para a comparao foi usado como software de apoio o SimaPro, verso 7.3.3.
Resultados e Discusso
Das dez categorias de impacto ambiental consideradas na anlise, sete se mostraram
significativas aps a normalizao dos dados: Ocupao de Terra Agricultvel, Acidificao
Terrestre, Toxicidade Humana, Ecotoxicidade de gua Doce, Eutrofizao de gua Doce,
Formao de Material Particulado e Mudanas Climticas, nesta ordem de importncia (Figura
1).
A Figura 2 mostra o perfil ambiental da produo de milho empregando-se os diferentes
fertilizantes nitrogenados, com os dados caracterizados.
O impacto de Ocupao de Terra Agricultvel diz respeito mobilizao deste recurso natural
(terra) pela atividade agrcola e est inversamente relacionado com a produtividade agrcola:
quanto maior a produtividade, que pode ser entendida como maior eficincia do uso da terra,
menor o impacto. Neste caso, o cultivo sem adubao de cobertura (testemunha, cuja
produtividade foi de 5,95 t ha-1) teve o pior desempenho ambiental, enquanto o que recebeu
sulfato de amnio (cuja produtividade foi de 6,56 ha-1) teve o melhor desempenho.
A Ecotoxicidade de gua Doce tambm foi influenciada pela produtividade agrcola.
Contriburam para este impacto as emisses de compostos fosfatados para a gua, ocorridas na
230

CICLO DE VIDA
etapa agrcola de produo e, com importncia secundria, na etapa de produo de fertilizantes.

Vale destacar que a quantidade aplicada de fertilizantes fosfatados foi a mesma para os
diferentes tratamentos.
O impacto de Acidificao Terrestre foi muito influenciado pela aplicao adicional de
fertilizantes nitrogenados como cobertura, o que explicou o melhor desempenho da testemunha.
Os maiores valores para este impacto foram observados para o tratamento com nitrato de clcio.
A substncia que mais contribuiu para este impacto foi a amnia, emitida justamente em
consequncia da aplicao dos fertilizantes nitrogenados de diferentes fontes.
Figura 1. Resultados da avaliao de impactos do ciclo de vida, normalizados.
231

CICLO DE VIDA
Figura 2. Resultados da avaliao de impactos do ciclo de vida, caracterizados.
Comportamento equivalente foi observado para as categorias de impacto ambiental Toxicidade

Humana, Formao de Material Particulado e Mudanas Climticas, para as quais a testemunha
obteve valores de impacto ambiental inferiores e o tratamento com nitrato de clcio, superiores.
A Toxicidade Humana foi influenciada principalmente pela emisso de metais pesados e
fsforo, resultantes da produo de fertilizantes, mas tambm da sua aplicao cultura do
milho.
Neste modelo de Avaliao de Impactos (ReCiPe), as emisses de amnia, xidos de nitrognio
e dixido de enxofre (derivadas da produo e uso de fertilizantes) so contabilizadas
juntamente com o material particulado, propriamente, na categoria Formao de Material
Particulado. Novamente, isto explica porque a testemunha teve o melhor desempenho
ambiental.
J para as Mudanas Climticas, os principais contribuintes foram as emisses de dixido de
carbono fssil e xido nitroso, derivadas da queima de combustveis e da produo agrcola,
respectivamente.
Por fim, a Eutrofizao de gua Doce foi afetada principalmente pela emisso de compostos
fosfatados para gua e solo, derivada da produo de fertilizantes fosfatados e pesticidas.
Ainda pela Figura 2 possvel notar que o uso de nitrato de clcio como fertilizante de
cobertura foi o mais impactante, tendo mostrado o pior desempenho ambiental em sete, de dez
categorias de impacto analisadas.
Vale destacar aqui que os modelos adotados para a estimao das emisses nitrogenadas so os
recomendados pela literatura internacional e ainda carecem de ajustes s condies
edafoclimticas brasileiras.
Quando as emisses atmosfricas nitrogenadas (de xido nitroso, xidos de nitrognio e
amnia) foram quantificadas experimentalmente, os valores foram sempre inferiores aos
calculados por modelos (sendo a nica exceo a emisso de amnia na testemunha) (Tabela 2).
Isto indicada que as estimativas feitas por modelos podem estar superestimadas, afetando os
resultados de impacto ambiental, e indicam a necessidade de sua validao para as condies
nacionais.
Tabela 2: Emisses de N2O e NH3 medidas (ME) e estimadas por modelos (MO)
N2O (kg/ha)
Testemunha Ureia Pura
Ureia+Zelita
Sulfato de
Amnio
Nitrato de
Clcio
ME MO
ME
MO
ME
MO
ME MO
ME MO
0,56 0,62
1,30
3,18
1,39
3,18
1,52 3,25
1,48 3,39
15,28
9,98
15,25
7,85 15,60
6,77 16,28
3,65 3,00
8,22
NH3 (kg/ha)
Fonte: Dados gerados pelos autores.
Concluso
A produtividade e a quantidade de fertilizante nitrogenado aportado ao sistema produtivo
influenciaram o desempenho ambiental do milho cultivado sob diferentes fontes de nitrognio.
O nitrato de clcio foi o fertilizante de cobertura que apresentou o pior desempenho ambiental,
sendo o mais impactante em sete, das dez categorias de impacto analisadas.
As emisses de substncias nitrogenadas calculadas por modelos ou medidas
experimentalmente diferem, indicando que estes modelos merecem ser adequados ou validados
para melhor representarem as condies edafoclimticas brasileiras.
232

CICLO DE VIDA
Agradecimentos
Os autores agradecem ao CNPq e Embrapa (Projeto Rede FertBrasil).
Referncias Bibliogrficas
ABNT - Associao Brasileira de Normas Tcnicas. NBR ISO 14044: Gesto ambiental avaliao do ciclo de vida requisitos e orientaes. Rio de Janeiro, 2009.
ARAJO, E.S., MARSOLA, T., MIYAZAWA, M., SOARES, L.H.B., URQUIAGA, S.,
BODDEY, R.M., ALVES, B.J.R. Calibration of a semi-opened static chamber for the
quantification, 2009.
BENITES, V. M. Tecnologias para o aumento de eficincia de fertilizantes e identificao
de fontes alternativas de fertilizantes de nutrientes para a agricultura brasileira. Projeto
FertBrasil.
Disponvel
em:
https://sistemas.sede.embrapa.br/ideare/pages/home/principal/principalframes.jsf. Acesso em 04
jul. 2014.
IPCC INTERGOVERNAMENTAL PANEL ON CLIMATE CHANGE. IPCC Fourth
Assessment Report: the physical science basis. Genebra: IPCC, 2007. Disponvel em:
<http://www.ipcc.ch/ipccreports/ar4-wg1.htm>. Acesso em: 12 dez. 2013.
JANTALIA, C.P., HALVORSON, A.D., FOLLETT, R.F., ALVES, B.J.R., POLIDORO, J.C.,
URQUIAGA, S. Nitrogen source effects on ammonia volatilization as measured with semistatic chambers. Agron. 2012. J. 104, 15951603.
JANTALIA, C.P., SANTOS, H.P., URQUIAGA, S., BODDEY, R.M., ALVES, B.J.R., 2008.
Fluxes of nitrous oxide from soil under different crop rotations and tillage systems in the
South of Brazil. Nutr. Cycl. Agroecosyst. 82, 161173.
NEMECEK, T.; KGI, T. Life cycle inventories of agricultural production systems. Data
v2.0 (2007). Zrich and Dubendorf: ART, 2007. 46 p. (Ecoinvent Report, 15).
233
TEMA: casos estado da arte

HORRIO: 14:00 15:40
234

CICLO DE VIDA
PROPOSIO DE AES DE PREVENO DA POLUIO EM

PROCESSO SIDERRGICO: UMA ABORDAGEM REALIZADA A
PARTIR DA AVALIAO DE CICLO DE VIDA
L. D. CAMILLO1, L. KULAY1
DEQ Escola Politcnica da Universidade de So Paulo
O ao um insumo de usos diversos que variam desde a construo civil, at a confeco de bens de consumo. Sob a
perspectiva ambiental as transformaes que ocorrem nessa cadeia produtiva se destacam pelos elevados consumos
de minrio de ferro e de energia nas formas eltrica e trmica , e por emisses de Gases de Efeito Estufa (GEE) e
material particulado. Assim, o grande desafio das siderrgicas encontrar alternativas que reduzam os impactos
ambientais associados aos seus processos. Esta busca requer, porm, uma anlise sistmica e integrada que
considere o produto final em todo seu ciclo de vida. Assim, o objetivo do presente trabalho revisar o estado da arte
de produes acadmicas que avaliaram os processos siderrgicos do ponto de vista de preveno da poluio e de
gesto ambiental. Percebeu-se o uso de enfoque sistmico em apenas metade dos casos analisados e que foco maior
das organizaes recai sobre emisses de CO2 e consumo energtico. Quanto reduo de impactos, h referncias
s substituies de fontes de energia e de recursos minerais, e de aes de otimizao de processo. As prticas
ocorrem no mbito da preveno poluio, e maior parte dos casos, com envolvimento de stakeholders.
Palavras-chaves: ao, Anlise de Ciclo de Vida, Pegada de Carbono, Reciclagem.
1.
Introduo
Os metais guardam uma relao bastante estreita com o desenvolvimento do homem. No

entanto, se por um lado o surgimento desses materiais resultou em evolues importantes para a
sociedade, por outro, os efeitos sobre o meio ambiente, proporcionados pelas tecnologias de
processos usadas em sua manufatura so igualmente inexorveis. O ao um exemplo tpico
dessa dicotomia. Seu processo de fabricao caracteriza-se pelo elevado consumo de insumos
naturais, energia eltrica e trmica, gua e tambm pela grande quantidade de emisses de
particulados, lamas, escrias e gases de efeito estufa. Tais caractersticas tem motivado
organizaes de envergadura global do setor siderrgico a implementar prticas voltadas para
melhoria de desempenho ambiental. O presente estudo se prope a avaliar o status atual desta
busca por um novo paradigma em termos de gesto. Para tanto, estabeleceu como objetivos
identificar junto literatura tcnica pertinente os principais impactos ambientais associados a
produo de ao e avaliar as alternativas de que fazem uso as organizaes comprometidas com
a preveno da poluio e gesto ambiental para reduz-los. Os resultados obtidos dessa
iniciativa serviro para delimitar melhor o objeto de estudo de um projeto de ps-graduao de
nvel mestrado, em desenvolvimento junto ao Departamento de Engenharia Qumica da Escola
Politcnica da USP, o qual se prope a investigar o desempenho ambiental do processo
produtivo do ao bruto por meio de anlise determinstica de variveis em modelo dinmico.
2.
Tecnologia de Obteno do Ao
Segundo relatrio da Word Steel Association (2012) cerca de 70% da produo mundial do ao
ocorre atravs da rota de Altos-Fornos/Convertedores. Nesse arranjo, tal processamento
compreende basicamente as etapas de: extrao de recursos naturais, aglomerao do minrio de
ferro (Sinterizao/Pelorizao), reduo do xido de ferro em Ferro Gusa (Alto Forno), refino
do gusa para obteno do ao e sua solificao em placas (Aciaria); e conformao mecnica
(Laminao), assim como aparece indicado a seguir na Figura 1.
235

CICLO DE VIDA
Coqueria
Alto Forno
Aciaria
Laminao
Sinterizao/Pelotizao
Figura 1: Etapas do processo de produo de ao.
No processo de Sinterizao/Pelotizao, os sinter feed e pellet feed so aglomerados gerando

carga preparada rica em ferro sinter e pelota. As principais interaes desse processo com o
meio ambiente ocorrem sob a forma de emisses de Gases de Efeito Estufa (GEE) e de
particulados. Outro material ferroso utilizado in natura o minrio granulado, de maior
granulometria que o sinter feed. Nas indstrias integradas, a matria-prima responsvel pelo
fornecimento de carbono o coque, obtido na Coqueria. Nela o carvo aquecido em fornos
com atmosfera redutora onde h liberao de compostos volteis. O produto slido o coque,
enquanto a frao gasosa compreende o gs de coqueria (COG) e os produtos Carboqumicos Alcatro, Benzeno, Naftalelo dentre outros - (Costa et al.,2013). Esta etapa destaca-se pelo
elevado consumo energtico e emisso de GEE. Nos Altos Fornos as cargas ferrosas e o coque
so alimentados no topo do reator. A combusto do coque acontece quando este atinge a base do
equipamento. H a liberao de monxido de carbono (CO), que percola a massa reacional em
contracorrente, reduzindo o xido de ferro para transform-lo em gusa. Nessa ao so liberadas
impurezas - a escria - e ambos so drenados na base dos fornos. Alm da escria, emana
tambm da unidade gs de alto forno (GAF) o qual, aps sofrer lavagem, origina a chamada
lama de alto forno (Quites et al., 2013). Esta lama quando no reciclada internamente nas
Sinterizaes, destinada a cermicas ou a aterros sanitrios. Esta fase do processo tambm se
caracteriza pelo alto consumo energtico, emisso de GEE e particulados. Muitos dos Altos
Fornos projetados mais recentemente esto equipados com turbinas de topo que produzem
energia eltrica a partir da presso exercida por esse gs ao deixar o reator (Moya e Pardo,
2013) e reduz a dependncia do grid nacional. O gusa segue ento para a Aciaria, onde sofrer
refino nos Convertedores, RH, dentre outros, reduzindo o teor de carbono em sua composio
para cerca de 2% - originando-se ento o ao, alm de escria de aciaria. O processo da Aciaria
gera gs de aciaria (LDG), cuja lavagem que ocorre para efeito de atendimento de requisitos
legais resulta na produo de lama, a qual tambm pode ser reciclada internamente ou
destinada a aterros. O ao solidificado e pode sofrer conformao mecnica nas Laminaes.
Segundo o relatrio da World Steel Association (2013), em termos quantitativos, a fabricao
de uma tonelada de ao pela rota antes descrita consome em mdia 1,4t de minrio de ferro,
740kg de carvo e 19,6 GJ de energia, alm de emitir cerca de 1,7t CO2 eq na forma de GEE.
3.
Mtodo de Trabalho
O mtodo adotado para o desenvolvimento do presente estudo compreendeu a implementao

das seguintes aes: a) Coleta junto literatura tcnica pertinente, de publicaes que tragam
descritos os impactos ambientais associados ao processo de produo de ao, bem como, s
prticas, condutas e aes implementadas pelo setor para reduo desses efeitos; b) Formulao
de requisitos para composio de um critrio objetivo; c) Aplicao do critrio ao acervo de
publicaes coletadas, com o intuito de identificar e analisar medidas potenciais de gesto
ambiental dentro do segmento de produo de ao.
A coleta de publicaes ocorreu junto aos portais de Peridicos Capes e Web of Science, por
meio do uso conjugado das palavras-chave: steel, steel production, steel manufacture, life
cycle assessment, LCA, Carbon Footprint, environment impacts e Sustainability. No que
236

CICLO DE VIDA
se refere aos aspectos tecnolgicos e processuais da produo do ao, o levantamento em

questo se concentrou em processamento que se utilizam de Altos Fornos e Convertedores, e
excluiu variaes que comtemplassem Fornos de Arco Eltrico. Por fim, em termos de recorte
temporal as pesquisas compreenderam o quinqunio 2010-2014.
Do procedimento metodolgico de composio de um critrio de anlise resultaram quatro
requisitos objetivos. So eles:
a) Abrangncia: a partir deste quesito pretendeu-se identificar a abrangncia da anlise
ambiental. Esse critrio se props a aferir se os estudos ambientais se restringiram
transformaes do processo de produo, ou se outras etapas do ciclo de vida do extra
muros da planta eram tambm contempladas. Se acaso essa leitura se confirmasse, buscouse saber, ainda, de que forma tal expanso foi tratada.
b) Varveis analisadas: este quesito aferiu que variveis o setor considera como sendo
interesse no mbito da matria ambiental, independentemente de as aes mitigadoras,
reduo, minimizao, ou at, de eliminao de efeitos ambientais se desenvolvem
mbito do controle ambiental, ou extrapolam esse limite, ocorrendo segundo preceitos
preveno poluio ou at mesmo, da gesto ambiental.
de
de
no
da
c) Solues: este recorte procurou verificar as classes de aes que o setor de produo de ao
realiza: de controle ambiental ou preveno da poluio. Nesse caso, o conceito de controle
ambiental foi interpretado como de implementao de um conjunto de medidas que se
propusessem apenas a manter nveis de emisses materiais e energticas derivadas do
processo dentro dos limites estabelecidos por instrumentos legais.
d) Envolvimento externo: esta leitura pretendeu identificar o grau de participao de agentes
externos sobre os processos de implantao e de gesto de aes voltadas melhoria de
desempenho ambiental da cadeia produtiva do ao. Classificou-se por ato externo ao
processo qualquer integrante da categoria de stakeholders que a ele pudesse estar associado.
4.
Resultados e Discusso
Como resultado da ao de coleta de material junto literatura, foram identificadas 22

publicaes nos seguintes peridicos: Journal of Cleaner Production, Energy, Energy
Policy, Applied Energy, Energy and Fuels, Mineral Engineering, Energies, Renewable
and Sustainable Energy Reviews, Environmental Science and Technology, e Resources,
Conservation and Recycling, alm de produes em anais de congressos. Dois aspectos
chamaram a ateno nesse caso; a predominncia de produes originadas na Europa, sia e
Oceania; e a ausncia de artigos produzidos no Brasil. Da confrontao desse extrato com os
quesitos que perfizeram o critrio de anlise foi possvel obter resultados interessantes e, na
medida do que se props a anlise, conclusivos.
Quanto Abrangncia percebeu-se que em dez dos estudos identificados junto literatura, h
meno de que a tcnica de ACV foi aplicada em sua extenso mxima: do bero-ao-tmulo.
Uma das razes provveis para a falta de abrangncia, bem como, falta de detalhes tcnicos e
metodolgicos a elas relacionados est ligada confidencialidade exigida pelas empresas para
assuntos dessa natureza, tal como comentam Salmi e Wierink (2011). Os outros dez estudos se
restringiram a uma etapa, ou equipamento especfico da cadeia de transformao, como extrao
237

CICLO DE VIDA
de recursos naturais ou Altos Fornos; ou seja, possuam uma abordagem do tipo gate-to-gate.
Norgate e Jahanshahi (2011), por exemplo, analisam a etapa de minerao e o processo de
produo de ao. Um dos focos do trabalho foi identificar ponteciais de reduo do consumo de
energia. Concluiram que, muito embora a etapa de minerao mostre considerveis consumos
de energia, principalmente na cominuio do minrio, os maiores dispndios de energia ocorrem
mais adiante, na etapa de produo de ao. Os autores defendem que, para o status tecnolgico
atual, cerca de 15.000PJ/ano energia podem ser economizados no processo de produo do ao.
Yellishetty, Mudd e Ranjith (2011) destacam que a aplicao de ACV no setor mineral
relativamente nova e que os modelos disponveis para quantificao de impactos em termos de
depleo de recursos naturais so imprecisos. Os autores baseiam essa afirmao no fato de os
indicadores de categoria disponveis para a avaliao de impacto no levam em considerao
aspectos do processo tais como crescimento da minerao e perda de qualidade das reservas.
De acordo com registros disponibilizados pelo US Energy Interational Administration, o
processo de fabricao de ao ocupa a segunda posio em nvel mundial, em termos de
consumo de energia do mundo (IEO, 2014). Alm disso, conforme apontam Vandebo, Boesch e
Hellweg (2012) cerca de 6% a 7% da gerao antrpica de CO2 proveniente deste setor
produtivo. Dado o perfil, as principais Variveis analisadas em treze dos estudos selecionados
se restringiram exatamente a consumo energtico e emisso de GEE. A varivel energtica foi
expressa, de forma geral, em termos de eletricidade e de consumo de carvo. Dentro do universo
analisado, apenas em trs oportunidades Burchart-Korol (2013), Tian, Zhu e Geng (2013) e
Norgate e Jahanshahi (2011) a carga ambiental associada energia eltrica foi verificada ao
longo de todo o ciclo de vida; ou seja, avaliando impactos tanto na gerao, como no transporte.
Alm disso, somente Norgate e Jahanshahi (2011) fazem uma meno, ainda que breve, ao
consumo energtico na etapa de extrao de carves. Os demais estudos no deixam claros se os
impactos ambientais associados matriz eltrica e extrao de carves foram de fato
contemplados, apesar de sempre referenciarem ACV do bero-ao-tmulo para embasar os
trabalhos.
As Solues usadas em geral abordam principalmente a preveno da poluio, corroborando
com os avanos do setor em termos de controle ambiental para atender aos requisitos e limites
legais fixados para suas operaes. Alm disso, os elevados custos de processo motivam essas
mesmas organizaes a elevarem suas eficincias de converso de matrias-primas em produtos
finais, racionalizando usos e reduzindo perdas de processo. Todos os estudos enquadram-se na
ao de Reaproveitamento da Produo mais Limpa. Em oito dos estudos essa prtica foi
expressa em termos de substituio de fontes de energia e, em outras nove situaes, versou
sobre mudana de fonte de matria-prima mineral. Trs artigos exploraram melhorias de
processo/tecnologia de produo e, em duas oportunidades observou-se anlises que tratavam de
substituio de fontes de matria-prima mineral, e de melhoria de processo simultaneamente.
Norgate e Jahanshahi (2011), Norgate et al (2012), Soupajarvi, Pongrcz e Fabritius (2013,
2014) discorrem sobre a utilizao de biomassa, na forma de carvo vegetal, como alternativa,
ainda que de aplicao parcial, ao uso do Coque Metalrgico. Souparjarvi, Pongrcz e Fabritius
(2014) concluiram que cerca 276 kt de Coque seriam economizadas por ano e haveria reduo
entre 1,3 1,4 Mt/ano de emisso de CO2 (com crdito de subprodutos) a partir da
implementao de 30% de carvo vegetal ao processo. No entanto, apenas em Norgate et al.
(2012) observou-se em detalhes uma descrio dos impactos associados s etapas de cultivo e
transporte de biomassa, que eventualmente pudesse respaldar tais benefcios.
238

CICLO DE VIDA
O estudo de Chen, Yang e Ouyang (2011) compara quatro cenrios de beneficiamento de

escria e sua posterior reutilizao na Sinterizao e Convertedores. Em seu melhor cenrio
tem-se uma reduo de cerca de 14% nas emisses de CO2eq em relao ao pior cenrio.
Moya e Pardo (2013) verificaram em detalhe, os efeitos que adoes de prticas baseadas nos
conceitos de Best Available Technologies (BATs) e Innovative Technologies (ITs) tm sobre a
reduo de emisso de CO2 e consumo energtico em processos na Europa. BATs so
tecnologias j disponveis para implementao enquanto as ITs so as em desenvolvimento,
ambas com enfoque de preveno da poluio. Para isso, avaliaram as emisses e consumos
para diferentes perodos de payback aps investimento nessas tecnologias tomando como base o
ano de 2030. Os autores identificaram um comportamento no linear na relao entre taxa de
payback e emisso de CO2, muito embora os resultados tenham sido muito expressivos em
termos de reduo. Para uma taxa de payback de 2 anos, a reduo de CO2 poderia chegar a
20%, enquanto para um payback de 6 anos essa reduo poderia variar entre 50% 65%. Moya
e Pardo alertam porm para o fato de que algumas ITs estariam disponveis apenas a partir de
2020, casos de Carbon Capture and Storage (CSS) e de ULCORED, mtodo que preve reduo
direta de granulados e pelotas. Alm disso, destacam serem todas as solues propostas nesse
segmento, motivadas por limitaes de padres ambientais legais ou para reduo de custo.
Por fim, quanto ao Envolvimento externo, notou-se que em todos os artigos avaliados tem-se a
participao de stakeholders, uma observao que poderia no ser esperada, tendo em vista o
conservadorismo, o sigilo, e o rigor que caracterizam o setor. Merecem destaque nesse campo as
parcerias tcnicas entre as empresas e seus fornecedores de matrias-primas, estabelecidas com
o intuito de distribuir insumos de qualidade e grau de pureza elevados com vistas a melhorar da
eficincia do processo. No foi encontrada porm qualquer citao quanto ao uso de critrios
baseados em desempenho ambiental para seleo desses mesmos provedores. Exemplos dessas
relaes aparecem nas produes, j citadas, que constam de Norgate e Jahanshahi (2011), e
Norgate et al. (2012), Soupajarvi, Pongrcz e Fabritius (2013, 2014) que produtores agrcolas se
associam s empresas produtoras de ao para fornecimento de biomassa a ser utilizada em
substituio ao Coque Metalrgico. Notou-se tambm o envolvimento de organizaes que se
interessam em adquirir ou fornecer materiais rejeitados para processo siderrgico.
Como em Dong et al (2013, 2014) que descreve a simbiose industrial e urbana das usinas de
produo de ao em Kawasaki/Japo. Dentre as prticas adotadas,esto a reciclagem de sucata e
plsticos descartados - industrial e urbanos - nos Convertedores e Altos Forno, respectivamente.
5.
Consideraes finais
O objetivo do presente trabalho foi revisar o estado da arte de produes acadmicas que
avaliaram os processos siderrgicos do ponto de vista de tratamento da matria ambiental. As
publicaes avaliadas foram classificadas segundo os critrios de Abrangncia, Variveis
Medidas, Solues e Envolvimento Externo. Em linhas gerais observou-se que o setor traduz
desempenho ambiental em termos de emisso de CO2 e de consumo de energia inclusive
primria , e que concentra suas aes nesse campo em medidas de preveno da poluio. H
intensa participao de terceiros nas aes estabelecidas para reduo de consumos e de
geraes e que a viso proporcionada pela Avaliao de Ciclo de Vida reconhecida pelo
segmento como uma via efetiva de quantificao do mesmo desempenho, muito embora o
conservadorismos que cerca o segmento de produo de ao limite ainda, e em muito, a
veiculao de dados gerados por aquela mtrica.
239

CICLO DE VIDA
6.
Referncias Bibliogrficas
BURCHART-KOROL, D., 2013. Life Cycle Assessment of Steel Production in Poland: a Case Study.
Journal of Cleaner Production 54 (2013) 235 243.
CHEN, B., YANG, J., OUYANG, Z., 2011. Life Cycle Assessment of Internal Recycling Options of
Steel Slag in Chinese Iron and Steel Industry. Journal of Iron and Steel Research, International. 2011,
18(7): 33-40
COSTA, L. C. et al., 2013. Processo de Fabricao do Coque. Belo Horizonte: Associao Brasileira de
Metalurgia, Materiais e Minerao, 2013. Apostila como parte do curso de Carvo Aplicado Fabricao
de Coque de Alto Forno ministrada pelo profissional Luiz Cludio Costa.
DONG et al., 2013. Environmental and economic gains of industrial symbiosis for Chinese iron/steel
industry: Kawasakis experience and practice in Liuzhou and Jinan. Journal of Cleaner Production 59
(2013) 226-238.
DONG et al, 2014. Achieving carbon emission reduction through industrial & urban symbiosis: A case of
Kawasaki. Energy 64 (2014) 277-286.
International Energy Outlook 2013. DOE/EIA 0484 (2014). Disponvel em:
<http://www.eia.gov/forecasts/ieo/pdf/0484(2013).pdf>. Acesso em: 04 de Ago. 2014.
MOYA, J. A., PARDO, N., 2013. The potential for improvements in energy efficiency and CO2
emissions in the EU27 iron and steel industry under different payback periods. Journal of Cleaner
Production 52 (2013) 71-83.
NORGATE, T. et al., 2012. Biomass as a Source of Renewable Carbon for Iron and Steelmaking. ISIJ
International, Vol. 52 (2012), No. 8, pp. 14721481.
NORGATE, T., JAHANSHAHI, S., 2011. Reducing the greenhouse gas footprint of primary metal
production: Where should the focus be? Minerals and Engineering. 1563 1570.
QUITES, E. E. C. et al., 2013. Reduo de Minrio de Ferro: Altos Fornos. So Paulo: Associao
Brasileira de Metalurgia, Materiais e Minerao, 2013. Apostila como parte do curso de Siderurgia para
no Siderurgistas ministrada pelo profissional Eduardo Emery Cunha Quites.
SALMI, O., WIERINK, M., 2011. Effects of Waste Recovery on Carbon Footprint: a case study of the
Gulf of Bothnia Steel and Zinc Industries. Journal of Cleaner Production 19 (2011) 1857 1864.
SOUPAJARVI, H., PONGRCZ, E., FABRITIUS, T., 2013. The potential of using biomass-based
reducing agents in the blast furnace: A review of thermochemical conversion technologies and
assessments related to sustainability. Renewable and Sustainable Energy Reviews 25 (2013) 511528.
SOUPAJARVI, H., PONGRCZ, E., FABRITIUS, T., 2014. Bioreducer use in Finnish blast furnace
ironmaking Analysis of CO2 emission reduction potential and mitigation cost. Applied Energy 124
(2014) 8293.
Sustainable Steel: At the Core of a Green Economy. World Steel Association (2012). Disponvel em:
<http://www.worldsteel.org/dms/internetDocumentList/bookshop> Acesso em: 27 de Jun. 2014.
Sustainable Steel: Policy and Indicators 2013. World Steel Association (2013). Disponvel em:
<http://www.worldsteel.org/dms/internetDocumentList/bookshop.> Acesso em: 27 de Jun. 2014.
TIAN, Y., ZHU, Q., GENG, Y., 2013. An Analysis of Energy-Related Greenhouse Gas Emissions in the
Chinese Iron and Steel Industry. Energy Policy 56 (2013) 352 361.
VANDEBO, C. O., BOESCH, M. E., HELLWEG, S., 2012. Life Cicle Assessment Model for de Use of
Alternative Resources in Ironmaking. Journal of Industrial Ecology. Volume 13, Number 3, 363-374.
YELLISHETTY, M., MUDD, G. M., RANJITH, P. G., 2011. The Steel Industry, Abiotic Resource
Depletion and Life Cycle Assessment: a Real or Perceived Issue?. Journal of Cleaner Production. 7890.
240

CICLO DE VIDA
Avaliao de Ciclo de Vida e Sntese Emergtica:

Publicaes Cientficas em Comum nos ltimos Treze Anos
F. R. T. DIAS1, M. I. S. F. MATSUURA2, G. S. RODRIGUES2
1
Embrapa Pantanal (www.embrapa.br/pantanal)

Rua 21 de Setembro, 1.880, Nossa Senhora de Ftima, Caixa postal 109, CEP: 79320-900, Corumb, MS.
2
Embrapa Meio Ambiente (www.embrapa.br/meio-ambiente)

Rodovia SP-340, Km 127,5, Tanquinho Velho, Caixa Postal 69, CEP: 13820-000, Jaguarina, SP.
Sistemas produtivos em geral e agropecurios e florestais em particular dependem de fluxos de materiais e energia
que definem a sua sustentabilidade. A metodologia de sntese emergtica contabiliza estes fluxos em uma unidade
comum que representa a energia acumulada para produzi-los, em joules de energia solar. A convergncia entre
sntese emergtica e Avaliao de Ciclo de Vida na anlise de atividades agropecurias motiva este trabalho, que
avalia publicaes cientficas de 2001 a 2013 em ingls e em portugus em que termos relacionados a ACV, emergia
e agricultura so mencionados. Os resultados mostram o crescimento constante de estudos de ACV e emergia em
geral, mas especialmente do estudo conjunto de ACV e emergia e do uso de ACV em agricultura. Dentre as
publicaes que empregam termos relacionados a ACV e emergia simultaneamente, foram selecionados 30 artigos
como os mais relevantes para possvel contribuio da sntese emergtica abordagem padro de ACV em projeto
da Embrapa, para desenvolvimento e implantao da metodologia de ACV para uso em seus projetos.
1. Introduo
Os autores, outros pesquisadores da Embrapa e de outras instituies, esto neste momento
engajados em projeto para definio e implantao de metodologia ACV para uso em projetos
de pesquisa agropecuria na Embrapa e, possivelmente, em outras organizaes. Como parte
dos resultados deste projeto, espera-se avaliar a possibilidade de incluir contribuies da sntese
emergtica metodologia ACV.
A sntese emergtica uma abordagem de avaliao de dinmica de sistemas complexos em que
o fluxo medido entre subsistemas a emergia, ou energia incorporada (embodied energy),
isto , a energia total que foi necessrio capturar e transformar desde uma fonte primria de
referncia (quase sempre a energia solar) ao longo de todos os subsistemas por onde flui este
fluxo. Convencionou-se chamar esta abordagem de sntese emergtica ao invs de anlise
emergtica porque o que se busca uma viso geral do sistema, ou seja, o seu estudo atravs
de um macroscpio (Odum, 1996). Percebe-se rapidamente que a sntese emergtica possui
em comum com a abordagem ACV a preocupao de analisar fluxos ao longo de toda uma
cadeia de transformaes na natureza, e uma preocupao com o impacto que estes fluxos
produzem nos sistemas. Percebe-se tambm algumas diferenas entre as abordagens que as
tornam, de certo modo, complementares: dinmica (emergia) X estado estvel (ACV), uma s
varivel de fluxo (emergia) X muitas variveis de fluxo (ACV), dentre outras dimenses. Esta
possvel complementariedade tem sido investigada por alguns autores mais recentes. Este
trabalho tem duplo objetivo:
241

CICLO DE VIDA
Avaliar quantitativamente a tendncia de publicao cientfica sobre ACV e Emergia;

Identificar nas publicaes mais recentes sobre ambos os temas subsdios para o uso
conjunto das duas abordagens para a pesquisa agropecuria nacional.
2. Levantamento Quantitativo de Publicaes Cientfica em ACV e Emergia

Esta seo apresenta o mtodo usado e os resultados obtidos em levantamento quantitativo das
publicaes cientficas sobre ACV e Emergia visando ao primeiro objetivo do estudo.
2.1 Mtodo
A ferramenta de busca escolhida foi o Google Scholar1, por conta da facilidade de uso e o
alcance de diversas bases de publicaes cientficas. As buscas consideraram apenas os artigos,
ou seja, foram excludas patentes e citaes.
As buscas de publicaes foram planejadas a partir da combinao das seguintes dimenses:
Idiomas: ingls e portugus.
Temas de interesse: ACV, Emergia.
O idioma usado na busca foi aquele usado na pgina web como percebido pelo mecanismo de
Google. O idioma da busca precisa ser configurado na opo de Configuraes ou Settings
do Google Scholar.
Como este artigo apresenta resultados de buscas feitas em dois idiomas, deste ponto em diante
usaremos os termos ACV e Emergia para nos referir aos resultados de buscas de artigos em
portugus e LCA e Emergy para nos referir aos resultados de buscas de artigos em ingls.
Definir os critrios de busca para os temas de interesse exigiu muitas iteraes. Para filtrar
homnimos indesejados (conjugaes do verbo emergir, p.ex.), usou-se como principal
recurso incluir na busca a condio adicional de ocorrncia de termos auxiliares que
afunilassem os resultados (sntese emergtica, p.ex.). A seleo destes termos adicionais
poderia implicar na excluso de artigos de interesse e, por isso, muitos termos adicionais
alternativos foram includos em associao com o termo principal.
O refinamento dos critrios de busca incluiu a contagem de falsos positivos (artigos includos
indevidamente) e falsos negativos (artigos excludos indevidamente) a cada ajuste dos critrios.
A contagem dos falsos positivos foi mais simples, a partir da anlise de amostras de at 5
pginas de resultados de busca com at 20 artigos cada pgina. A contagem dos falsos negativos
foi mais trabalhosa, pois dependeu da inverso temporria de cada um dos critrios dos filtros
em separado, de modo a trazer os artigos excludos apenas por aquele critrio e procurar dentre
eles artigos excludos indevidamente. O critrio de busca foi considerado satisfatrio quando os
falsos positivos e falsos negativos totais ficaram abaixo de 5% da amostragem.
Um tipo de falso positivo interessante e difcil de filtrar de forma automtica foi encontrado na
amostragem: republicao de artigos. Considerando o objetivo do estudo de simples
investigao de tendncias, a baixa incidncia deste erro por amostragem (abaixo de 5% da
amostragem) e a dificuldade em expurgar este tipo de erro, no houve esforos de eliminar estes
erros da contagem dos resultados.
1 scholar.google.com.br
242

CICLO DE VIDA
O Google Scholar apresenta um certo erro de contagem dos resultados na primeira pgina (cerca
de 5%). Para obter o nmero exato de resultados, basta ir ltima pgina de resultado.
Tabela 1: Expresses de busca de artigos em portugus e ingls
Tema de interesse
ACV
Emergia
Emergia & ACV
LCA
Emergy
Emergy & LCA
Agriculture &
LCA
Agriculture &
Emergy
Expresso de busca usada no Google Scholar

+"ACV" +"ciclo de vida"
+"emergia" "emergy" OR "emergtica" OR "emergtico" OR "exergia"
OR "odum" OR "sntese de emergia" OR "anlise de emergia" OR
"teoria da emergia"
+"emergia" +"ACV" +"ciclo de vida"
"lifecycle assessment" OR "life cycle assessment"
+"emergy"
"exergy" OR "embodied energy" OR "emergy algebra" OR "emergy
accounting" OR "emergy analysis" OR "emergy theory" OR "emergy
evaluation" OR "emergy value" OR "emergy synthesis" OR "odum" OR
sustainability OR sustainable OR ecological OR ecosystem
+"emergy"
"life cycle assessment" OR "lifecycle assessment"
agriculture OR livestock OR soy OR ethanol OR sugarcane
+"life cycle assessment" -"lifecycle assessment"
+"lifecycle assessment" -"life cycle assessment"
+"emergy"
Fonte: Elaborado pelo autor (2014)
Para busca de ACV, o uso combinado da sigla com a expresso ciclo de vida foi eficiente
em evitar falsos positivos e negativos, trazendo tanto artigos sobre Anlise de Ciclo de Vida
como Avaliao de Ciclo de Vida.
As aspas evitam resultados de grafia prxima (p.ex., emergy energy). Maisculas e
minsculas no afetam a busca, mesmo no caso de uso de aspas. O operador + torna um
termo obrigatrio na busca, e o operador - exclui resultados com o termo.
O operador OR inclui uma lista de termos alternativos, isto , exige da busca que traga
resultados que contenham pelo menos um dos termos da lista. Estes termos foram necessrios
para eliminar falsos positivos, especialmente nas buscas por Emergy.
Quando combinados com LCA, os filtros adicionais para "Emergy" deixaram de ser
necessrios para reter falsos positivos e passaram a descartar uma quantidade maior de artigos
relevantes, por isso foram retirados da expresso de busca.
Os falsos positivos se mostraram muito mais altos em publicaes antigas, especialmente no
caso de emergy. Analisando-se os falsos positivos encontrados percebeu-se que a maioria foi
introduzida por conta do uso de reconhecimento tico sobre artigos digitalizados, o que levou
243

CICLO DE VIDA
interpretao de energy como emergy, sugerindo que o erro inverso pode implicar em
muitos falsos negativos. Para afastar esta incidncia maior de erros em artigos antigos, o
levantamento considerou para anlise de tendncias apenas aqueles publicados de 2001 a 2013.
Buscas adicionais foram feitas acrescentando termos relacionados agricultura. A necessidade
de incluir as variantes Life Cycle e Lifecycle exigiu a realizao de duas buscas para a
mesma combinao de temas. Aqui o desafio com falsos positivos e falsos negativos foi maior,
dadas as vrias maneiras pela qual o tema agricultura pode surgir no texto. Por conta disso e
da quantidade bem menor de resultados em portugus, no foram feitas buscas de termos em
agricultura em artigos ACV (em portugus).
2.2 Resultados
Termos relacionados agricultura sempre tiveram uma grande participao em artigos sobre
Emergy, provavelmente por seu vis mais prximo da produo primria, participao sempre
maior do que em artigos sobre LCA, que comeou a ser aplicada em manufatura e processos
industriais. Os resultados mostram um crescimento consistente da participao de termos de
agricultura em artigos sobre LCA, indo de cerca de 25,5% em 2001 para 43,5% em 2013, com
dados intermedirios de agosto de 2014 apontando para mais de 50% de participao de termos
de agricultura em artigos sobre LCA.
90%
Agriculture / Emergy
Agriculture / LCA
80%
70%
60%
50%
40%
30%
20%
10%
0%
2001
2002
2003
2004
2005
2006
2007
2008
2009
Grfico 1: Uso de termos de agricultura em artigos LCA e Emergy

Fonte: Elaborado pelo autor (2014)
244
2010
2011
2012
2013

CICLO DE VIDA
12.000
2,5%
LCA
Emergy & LCA
800
35%
Emergy / LCA
Emergy
Emergy & LCA
LCA / Emergy
700
10.000
30%
2,0%
600
8.000
1,5%
6.000
25%
500
20%
400
1,0%
4.000
15%
300
10%
200
0,5%
2.000
5%
100
0,0%
2001
2002
2003
2004
2005
2006
2007
2008
2009
2010
2011
2012
350
Emergia & ACV
0%
2001
6,0%
ACV
2013
2002
2003
2004
2005
2006
2007
2008
2009
2010
2011
2012
2013
45
35%
Emergia / ACV
Emergia
Emergia & ACV
ACV / Emergia
40
300
30%
5,0%
35
250
25%
4,0%
200
30
25
20%
20
15%
3,0%
150
2,0%
15
100
10%
10
1,0%
50
5%
0,0%
2001
2002
2003
2004
2005
2006
2007
2008
2009
2010
2011
2012
2013
0%
2001
2002
2003
2004
2005
2006
2007
2008
2009
2010
2011
2012
2013
Grficos 2 a 5: Evoluo da quantidade de artigos ACV e Emergia em ingls e portugus

Fonte: Elaborados pelo autor (2014)
Os resultados mostram tambm que artigos que unem ACV e emergia ainda so poucos, mas
com forte tendncia de crescimento: 214 em 2013, contra apenas 10 em 2001, nos dois idiomas.
Houve um aumento geral de publicaes sobre ACV (7,7 vezes) e sobre emergia (5 vezes), e da
participao relativa do tema emergia em artigos sobre ACV (0,8% para 2,2%) e mais ainda da
participao do tema ACV em artigos sobre emergia (de 7% para 30%).
3. Seleo de Publicaes para Estudo Detalhado

Esta seo apresenta o mtodo usado e os resultados obtidos na seleo de 30 publicaes
cientficas sobre ACV e Emergia que apresentassem comparaes do resultado da aplicao das
duas abordagens, ou que avaliassem propostas de integrao entre elas. Dada a maior
quantidade de publicaes encontrada em ingls, decidiu-se selecionar apenas duas publicaes
em portugus.
3.1 Mtodo
O processo de seleo dos artigos teve as seguintes etapas:
Foram analisados cada um dos resultados para o critrio de busca LCA & Emergy
encontrados para o ano de 2014, comeando pelos considerados mais relevantes pelo
mecanismo do Google Scholar;
Para cada um dos artigos dos resultados, o resumo foi analisado e, quando necessrio, o texto
completo, para decidir se o artigo contribui para o objetivo.
245

CICLO DE VIDA
Se o artigo foi selecionado, cada uma das referncias indicadas pelo artigo que tratassem
deste mesmo tema foi tambm analisada segundo os mesmos critrios.
3.2 Resultados
Percebeu-se que os trabalhos sobre a integrao so concentrados em poucos grupos de autores,
que se revezam na autoria e coautoria de trabalhos sobre o tema. Embora a maioria dos artigos
seja em ingls, os autores destes artigos so em sua maioria de origem europeia, havendo
tambm autores asiticos, originrios do oriente mdio e brasileiros.
Os 30 artigos foram produzidos por relativamente poucos autores: 64 autores e coautores, com
19 sendo o primeiro autor, um deles com 4 artigos e uma tese, e outro com 4 artigos. Dois foram
autores ou coautores em 13 e 12 dos 30 artigos, quase sempre juntos no mesmo artigo.
Os 30 artigos selecionados so bem recentes, com trabalhos concentrados nos ltimos anos:
mais de 70% de 2012 para c, no porque o mtodo usado priorizou inicialmente artigos de
2014, pois mesmo as referncias nestes artigos que interessavam ao objetivo eram tambm
recentes. P.ex., a integrao entre as duas abordagens suscitou uma tese de doutorado defendida
no incio deste ano (ARBAULT, 2014). Outro exemplo: o artigo mais antigo selecionado
(2004), ao falar de problemas e promessas da anlise emergtica, mencionava que havia uma
necessidade de maior interao entre anlise emergtica e ACV, pois as abordagens teriam
muito o que aprender uma com a outra (HAU et. al., 2004).
As propostas de integrao encontradas nos artigos selecionados podem ser divididas entre as
que veem a abordagem ACV como uma forma de tornar a sntese emergtica mais precisa, (por
exemplo, pelo uso dos dados dos inventrios de ACV disponveis), ou que propem que a
emergia seja mais um dos vrios indicadores de impacto em uma deciso multicritrio em ACV.
4. Concluses, Limitaes, Prximos Passos

Os resultados apresentados mostram um crescimento acelerado da influncia da abordagem
ACV em artigos cientficos sobre agricultura e sobre sntese emergtica. O uso de mecanismos
de busca para localizao de artigos cientficos mostrou-se til na identificao de tendncias,
mas exigiu cuidados na definio de critrios que reduzissem falsos positivos sem aumentar a
taxa de falsos negativos. Como prximos passos, os 30 artigos selecionados sero analisados
mais detalhadamente quanto ao contedo. natural que isto venha a reduzir a quantidade de
artigos considerada realmente relevante, mas esta lista inicial permitir identificar outras, a
partir da reavaliao das obras citadas ou que citam estes artigos.
Referncias
ARBAULT, Damien. Evaluation hybride mergie analyse du cycle de vie: dveloppements
mthodologiques et application la production d'eau potable. Thse de doctorat en Gnie des
Procds et de l'Environnement. cole Doctorale Mcanique, nergtique, INSA, Toulouse, 2014.
HAU, Jorge L., BAKSHI, Bhavik R. Short communication: Promise and problems of emergy analysis.
Ecological Modelling, v. 178, p. 215-225, Outubro de 2004.
ODUM, H.T. Environmental accounting: emergy and environmental decision making. John Wiley &
Sons Inc., 1996.
246

CICLO DE VIDA
Avaliao do Ciclo de Vida (ACV) de produtos da hortifruticultura:

Estado da Arte
R.Camilo1, M.A.S.S.Ravagnani1
1
Departamento de Engenharia Qumica, Universidade Estadual de Maring
Pretende-se com esse trabalho apresentar alguns estudos de ACV de produtos da

hortifruticultura, que so comercializados em supermercados. Nesse sentido, foram analisados
aspectos conceituais e prticos relacionados ACV de frutihortculas, desde o cultivo at a
destinao final dos resduos. A avaliao feita com base no levantamento bibliogrfico revelou
uma maior concentrao de estudos e pesquisas na fase de cultivo de frutas e verduras, existindo
nesse setor uma grande preocupao com relao a emisso de gases de efeito estufa. As fases
de distribuio, consumo e destinao final de resduos foram pouco estudadas. O uso de
materiais plsticos para embalagens durante a fase de cultivo e aps a colheita proporcionou os
impactos mais significativos. Visando identificar as opes mais sustentveis, alguns estudos
fizeram a comparao de novas tecnologias de produo com os processos convencionais.
Nesse contexto, existem oportunidades para utilizao da metodologia de ACV em conjunto
com tcnicas de programao matemtica para modificar ou desenvolver um sistema a fim de
diminuir seus impactos ambientais totais.
1. Introduo
A Avaliao do Ciclo de Vida (ACV), conhecida internacionalmente por LCA (Life Cycle
Assessment), uma tcnica de avaliao de impacto ambiental associado a um produto ou
servio, durante o seu ciclo de vida (FERRO, 1998).
A crescente conscientizao quanto a importncia da proteo ambiental e os possveis impactos
associados aos produtos tm aumentado o interesse no desenvolvimento de mtodos para
melhor compreender e lidar com impactos negativos. Existe um interesse crescente por essa
tcnica de avaliao de impactos ambientais no sistema de beneficiamento de alguns produtos
da hortifruticultura.
A partir da dcada de 1970 a participao dos supermercados na venda de frutas e verduras
apresentou forte crescimento. Sua presena destacada no segmento de perecveis insere-se no
processo de transformao na esfera do consumo alimentar, ao fornecer novas opes. No
entanto, o uso de modernas ferramentas de apoio para avaliao de impactos ambientais e
otimizao de processos, ainda pouco utilizada pelo setor.
Embora vrios pesquisadores tenham feito estudos destacando a importncia da ACV, alguns
dos avanos recentes com relao a produtos frutihortculas ainda no foram relatados. Portanto,
pretende-se com esse trabalho apresentar alguns estudos de ACV de produtos da
hortifruticultura, que so comercializados em supermercados.
247

CICLO DE VIDA
2. Metodologia da ACV
A metodologia da tcnica de ACV aplicada nos estudos analisados nesse trabalho inclui alguns
estgios. De acordo com a ISO 14044/2009, as seguintes fases devem ser observadas: a
definio do objetivo e do mbito de anlise; inventrio dos processos envolvidos; avaliao dos
impactos ambientais; interpretao dos resultados das fases de inventrio e avaliao.
Os estudos iniciais sobre ACV nos permitem despender um tempo adicional na definio de
aspectos relevantes. A classificao desses aspectos permite direcionar os esforos necessrios
conduo do estudo. J a fase de avaliao do impacto tem como objetivo estudar a
significncia dos impactos ambientais potenciais, utilizando os resultados da ICV. Em geral,
esse processo envolve associar dados do inventrio com categorias de impacto especficas e
indicadores de categoria.
A anlise de Inventrio do Ciclo de Vida (ICV) a fase na qual realizada a coleta de dados e
quantificao de todas as variveis (matria-prima, energia, transporte, emisses para o ar,
resduos slidos, entre outros) que relacionam o ciclo de vida de um produto, processo e
atividade (SEO; KULAY, 2006). Essa avaliao envolve a coleta de dados e procedimentos de
clculo para quantificar as entradas e sadas relevantes de um sistema de produto.
A Avaliao de Impacto do Ciclo de Vida (AICV) (Suppen et al., 2005) consiste em
transformar o inventrio em impactos ambientais por meio dos denominados fatores de
caracterizao. Por meio da associao das informaes geradas na etapa anterior feito a
interpretao dos resultados obtidos visando a controle dos impactos pertinentes as decises
tomadas. Essas informaes, em conjunto com tcnicas de otimizao matemtica permitem a
otimizao do tempo de uso e transporte de produtos e resduos alimentcios.
3. Estudos de ACV de produtos da hortifruticultura
Os resduos so produzidos pela maior parte das operaes de processamento de alimentos, e
seu manuseio e descartes representam um custo significativo para os fabricantes. Loureno e
Katz (2010) analisaram os diversos ndices de perdas no manuseio e transporte de verduras,
legumes e frutas relacionadas gesto logstica. O estudo permitiu concluir que ocorrem
grandes perdas de verduras, legumes e frutas, nas diversas etapas do processo de produo.
Procedimentos para minimizao de resduos no processamento de alimentos so descritos por
Timofiecsyk e Pawlowsky (2000).
Kulak et al. (2013) realizaram uma ACV avaliando a quantidade de emisso de Gases do Efeito
Estufa (GEE) em hortas comunitrias prximas a rea urbana. Os resultados indicaram que as
maiores redues puderam ser alcanadas por meio de adaptaes as condies locais buscando
o consumo energtico eficiente. Girgenti et al. (2013) analisaram as emisses de GEE
produzidos antes, durante e aps o cultivo de framboesas e mirtilos na Itlia. Os autores
concluram que o uso de materiais plsticos tradicionais durante a fase de campo (viveiro e
cultivo) e aps a colheita (embalagem), produziram os impactos ambientais mais significativos.
Gunady et al. (2012) tambm fizeram uma ACV analisando os GEE, s que para os morangos,
cogumelos e alfaces, incluindo as mesmas fazes do estudo anterior na Costa Rica. Os resultados
248

CICLO DE VIDA
mostraram que as emisses para o ciclo de vida de morangos e alface foram superiores a
cogumelos devido s operaes de mquinas e intensivos agrcolas durante a fase na explorao.
Khoshnevisan et al. (2013) fizeram um estudo de ACV do cultivo de morango, em campo
aberto (OF) e em estufa (OH), no Iran. Dez categorias de impacto foram avaliadas e os
resultados do estudo indicaram que o sistema de produo (OF), em quase todas as categorias
de impacto selecionadas, era ambientalmente mais sustentvel. Martnez-Blanco et al. (2011)
apresentaram inventrios detalhados e abrangentes sobre a produo hortcola de tomate usando
adubo e fertilizantes minerais, em campos abertos (OF) e estufas (GH), fornecendo informaes
sobre os impactos ambientais. Na mesma linha de comparao entre dois sistemas de produo,
Backer et al. (2009) avaliaram a sustentabilidade ecolgica da produo de alho-por
convencional e orgnica, por meio da ACV. Os resultados mostraram que a produo orgnica
apresentou um perfil ambiental mais favorvel. Mouron et al. (2005) realizaram uma anlise de
renda levando em considerao o custo total de produo e utilizando tcnicas de ACV. O
principal resultado foi que os impactos ambientais como a ecotoxicidade, a eutrofizao e a
utilizao de energias no renovveis, necessariamente no aumentam quando as fazendas
aumentaram sua renda.
Albrecht et al. (2013) estudaram os sistemas europeus mais comuns de embalagens utilizadas
para o transporte de frutas e verduras. A anlise de custo mostrou que o sistema de grades
plsticas o mais rentvel em todo o seu ciclo de vida. Ingwersen (2012) fez uma Avaliao do
ciclo de vida detalhada do abacaxi desde a fase de cultivo at a comercializao em um
supermercado nos EUA. Nesse estudo os impactos ambientais relacionados a fase de
embalagem tambm foram significativos. Segundo Davies et al. (2012) o varejo de alimentos
produz uma grande quantidade de carbono, tanto diretamente atravs de energia incorporada nos
alimentos e sua embalagem plstica, como indiretamente, atravs do uso de energia.
Stoessel et al. (2012) utilizaram a metodologia de ACV para a avaliao ambiental de 34
variedades de frutas e vegetais de um grande varejo suo. Os resultados foram utilizados pelo
varejista para apoiar as decises de compra e melhorar a gesto da cadeia de suprimentos. Mele
et al. (2011) desenvolveram um trabalho com o objetivo de apresentar uma ferramenta
quantitativa para apoiar a tomada de decises na rea de design ideal de cadeias de suprimentos,
na qual se busca aperfeioar o desempenho econmico e ambiental da rede. Kostin et al. (2011)
avaliaram um estudo de caso que envolveu a determinao do nmero e tipo de instalaes de
produo e armazenamento a ser construdo em cada regio do pas, de modo que a demanda de
produto foce cumprida e o desempenho econmico foce maximizado. As redes neurais
artificiais (RNAs) e os sistemas adaptativos de inferncia neuro-fuzzy (ANFIS) foram utilizadas
por Khoshnevisan et al. (2013) e Khoshnevisan et al. (2014). Os resultados revelaram que os
modelos ANFIS, devido ao emprego de regras nebulosas, so capazes de prever dez ndices
ambientais com erro mnimo e maior preciso. Os ANFIS tambm foram capazes de prever os
ndices ambientais de produo em estufa com um elevado grau de preciso e de erro mnimo.
249

CICLO DE VIDA
4. Discusses
Muitos esforos esto sendo feitos em estudos e na coleta de dados em sistemas
agroalimentares. Esses dados esto sendo utilizados para avaliar os impactos ambientais por
meio do uso tcnicas de ACV. A metodologia empregada pode contribuir para o
desenvolvimento de modelos de gesto, auxiliando na consolidao do conceito de economia
verde, alm de fornecer conhecimentos tcnicos cientficos para o desenvolvimento de uma
agricultura sustentvel. Nesse contexto, h potencial para o desenvolvimento de pesquisas
visando reduzir o impacto ambiental dos produtos da hortifruticultura sobre o aquecimento
global atravs da realizao de ACV. Os estudos analisados mostraram a relevncia de prticas
pr-agrcolas, por exemplo, a importao de insumos, sobre as emisses de gases de efeito
estufa. J na fase de cultivo, estratgias para a gesto da produo de hortfrutculas, onde a
operao de mquinas agrcolas implica em impactos significativos, incluem o uso de
combustveis alternativos ou renovveis, como biodiesel. De maneira geral, uma melhor
compreenso dos procedimentos ambientais utilizados na fase agrcola do ciclo de vida do
produto tende a contribuir fortemente para produo de produtos hortifrutculas sustentveis. O
fortalecimento das pesquisas em todas as fases do ciclo de vida, bem como a sua divulgao,
pode fornecer aos produtores informaes importantes na tentativa de aumentar a renda da
propriedade sem necessariamente aumentar os impactos ambientais significativos. Atualmente,
verifica-se uma maior concentrao de estudos e pesquisas de ACV na fase de cultivo de frutas
e verduras, existindo nesse setor uma grande preocupao com relao a emisso de gases de
efeito estufa, por outro lado as fases de distribuio, consumo e destinao final de resduos
pouco foram estudadas (Gunady et al, 2012; Saer et al.,2013; Girgenti et al., 2013; Mouron et
al.,2005; Ibgwersen, 2012; Kulak et al.,2013).
A ACV se mostrou bastante til para avaliar o desempenho ambiental de diferentes opes de
cultivo de frutas e verduras. Por exemplo, as avalies do ciclo de vida com base na rea da
agricultura orgnica apresentaram um perfil mais favorvel do que a agricultura convencional
no campo da avaliao de impactos ambientais. As melhorias sugeridas para a agricultura
convencional esto no sentido de buscar a eficincia dos fluxos de nutrientes agrcolas, a fim de
reduzir o excesso de nutrientes, otimizando o uso da energia e de combustvel, de forma a
reduzir tambm o uso de pesticidas. Consoante a isso, pode ser verificado uma variao
significativa nos resultados de pesquisas comparando dois ou mais mtodos de produo. Para
tentar resolver esse problema deve-se fazer a escolha correta da unidade funcional, se possvel
incluir tambm o valor econmico nas pesquisas e, alm disso, ficar atento a qualidade dos
dados levantados. Visando identificar as opes mais sustentveis, alguns estudos fizeram a
comparao de novas tecnologias de produo com os processos convencionais (Khoshnevisan
et al, 2013; Martnez-Blanco et al., 2011; Backer et al., 2009).
Levando em considerao toda cadeia produtiva de hortifrutculas, os resultados, com base no
material levantado, mostraram que os impactos significativos esto relacionados com o uso de
materiais plsticos derivados de combustveis fsseis em todas as fases da ACV. Especialmente
na fase de campo, os principais impactos em termos de energia e gases do efeito estufa esto
relacionados com as operaes agronmicas que envolvem o uso de plsticos, como a irrigao,
250

CICLO DE VIDA
cobertura de estufas e de canteiros. Nestes casos, sugerida a adoo de tcnicas mais

sustentveis, envolvendo a utilizao de plsticos biodegradveis. De maneira geral, o uso de
materiais plsticos para embalagens durante a fase de cultivo e aps a colheita proporcionou os
impactos mais significativos (Girgenti et al. 2013; Albrecht et al., 2013; Ingwersen, 2012).
Diferentes tcnicas de ACV permitem que indivduos e empresas possam avaliar o impacto de
suas decises de compra, bem como modos de produo considerando-se uma diversidade de
aspectos (ambientais, econmicos e sociais) ao longo da cadeia de valor. Tambm permite
avaliar os impactos ambientais do produto desde a extrao de recursos naturais ao descarte
final do produto e pode ser til para adquirir conhecimento sobre impactos ambientais gerados
por produtos industriais durante seu ciclo de vida. Existem oportunidades para utilizao da
metodologia de ACV em conjunto com tcnicas de programao matemtica para modificar ou
desenvolver um sistema a fim de diminuir seus impactos ambientais totais (Stoessel et al.,2012;
Mele et al., 2011; Kostin et al., 2011; Khoshnevisan et al.,2013; Ceritti et al., 2014).
5. Concluso
As literaturas sugerem que a ACV sirva como fonte de informaes confivel e abrangente para
os tomada de decises ambientalmente conscientes por administradores, produtores e
consumidores, ajudando na escolha de produtos sustentveis e processos de produo mais
limpos. Com efeito, embora a literatura cientfica sobre o tema seja recente e no
particularmente extensa, j existem muitas maneiras diferentes de conduzir a Avaliao do
Ciclo de Vida de produtos da hortifruticultura.
Referncias
FERRO, P.C. Introduo Gesto Ambiental: a avaliao do ciclo de vida de produtos. IST
Press, 1998. 219 p.
SEO, E.S.M.; KULAY, L. A. Avaliao do ciclo de vida: ferramenta gerencial para tomada de
decises. Interfachs Revista de Gesto Integrada em Sade do Trabalho e Meio
Ambiente, So Paulo, 2006.
SUPPEN, N. et. al. Avaliao do Ciclo de vida: A ISO 14040 na Amrica Latina. Braslia:
Abipti, 2005. Cap. 3. P. 89-117, 337 p.
TIMOFIECSYK, F. do R; PAWLOWSKY, U. Minimizao de resduos na indstria de
alimentos: reviso. B. CEPPA, Curitiba, v. 18, n. 2, p. 221-236, 2000.
LOURENO, J.L; KATZ, I. Study of various indices of losses in handling and transport of
greens, vegetables and fruits related to logistics management. Tkhne Lgos, Botucatu, SP,
v.2, n.1, 2010.
DAVIES, G. F. et al. Potential life cycle carbon savings with low emissivity packaging for
refrigerated food on display. Journal of food engineering, v.109, n.2, p.202-208, 2012.
GUNADY, M.G. A. et al. Evaluating the global warming potential of the fresh produce supply
chain for strawberries, romaine/cos lettuces (Lactuca sativa), and button mushrooms (Agaricus
bisporus) in Western Australia using life cycle assessment (LCA). Journal of cleaner
production, v.28, p.81, 2012.
251

CICLO DE VIDA
KULAK, M ; GRAVES, A ; CHATTERTON, J. Reducing greenhouse gas emissions with

urban agriculture: A Life Cycle Assessment perspective. Landscape and urban planning, v.111,
p.68-78, 2013.
MOURON, P ; SCHOLZ, RW ; NEMECEK, T ; WEBER, O. Life cycle management on Swiss
fruit farms: Relating environmental and income indicators for apple-growing. Ecological
economics, v.58, p.561-578, 2006.
GIRGENTI, V. et al. A life cycle assessment of non-renewable energy use and greenhouse gas
emissions associated with blueberry and raspberry production in northern Italy. Science of the
Total Environment, v.458, p.414, 2013.
INGWERSEN, W. W. Life cycle assessment of fresh pineapple from Costa Rica. Journal of
Cleaner Production, v.35, p.152, 2012.
KHOSHNEVISAN, B. et. al. Environmental impact assessment of open field and greenhouse
strawberry production. European Journal of Agronomy, v.50, p.29, 2013.
KHOSHNEVISAN, B. et. al. Environmental impact assessment of tomato and cucumber
cultivation in greenhouses using life cycle assessment and adaptive neuro-fuzzy inference
system. Journal of Cleaner Production, v.73, p.183-192, 2014.
ASSOCIAO BRASILEIRA DE NORMAS TCNICAS (ABNT). NBR ISO 14044: Gesto
Ambiental - Avaliao do ciclo de vida Requisitos e Orientaes. Brasil, 2009.
MARTNEZ-BLANCO, J., MUOZ, P., ANTN, A., RIERADEVALL, J., 2011. Assessment
of tomato Mediterranean production in open-field and standard multi-tunnel greenhouse, with
compost or mineral fertilizers, from an agricultural and environmental standpoint. J. Clean.
Prod., v.19, p.985997.
BACKER, E. et al. Assessing the ecological soundness of organic and conventional agriculture
by means of life cycle assessment (LCA): A case study of leek production. Br. Food J., v.111,
p.1028-61, 2009.
Albrecht, S., Brandstetter, P., Beck, T., Fullana-i-Palmer, P., Grnman, K., Baitz, M.,
DEIMLING, S., SANDILANDS, J., FISCHER, M. An extended life cycle analysis of
packaging systems for fruit and vegetable transport in Europe. J. Life Cycle, Assess..
http://dx.doi.org/10.1007/s11367-013-0590-4 (published online), 2013.
STOESSEL, F.; JURASKE, R.; PFISTER, S.; HELLWEG, S. Life cycle inventory and carbon
and water foodprint of fruits and vegetables: Application to a Swiss retailer. Environ. Sci.
Technol, v.46, p.3253-3262, 2012.
MELE, F. D.; KOSTIN, A. M.; GUILLEN-GOSALBEZ, G
Multiobjective
model for more sustainable fuel supply chains. A case study of the sugar cane industry in
Argentina. Ind. Eng. Chem. Res., v.50, p.4939-4958, 2011.
KOSTIN, A., GUILLN-GOSLBEZ, G., MELE, F., BAGAJEWICZ, M., JIMENEZ, L. A
novel rolling horizon strategy for the strategic planning of supply chains: Application to the
sugar cane industry of Argentina. Computers & Chemical Engineering, 2011.
252

CICLO DE VIDA
Avaliao do Ciclo de Vida aplicada a biorrefinarias: uma reviso

bibliogrfica das metodologias utilizadas
A. C. M. ANGELO1, A. K. E. BERNSTAD SARAIVA SCHOTT1, R. A. B. VALLE1
1
SAGE/COPPE/UFRJ Universidade Federal do Rio de Janeiro
As biorrefinarias envolvem processos integrados para converso da biomassa em energia, combustveis e produtos
qumicos, onde possvel maximizar os ganhos ambientais em funo da utilizao de um mix de matrias primas,
rotas tecnolgicas e produtos. O desenvolvimento de biorrefinarias est presente nas agendas de Pesquisa,
Desenvolvimento e Inovao no s dos pases desenvolvidos, mas tambm dos em desenvolvimento como o Brasil, o
que as tornou objeto de muitos estudos de ACV. Entretanto, h inmeras diferenas nas metodologias de ACV
utilizadas. O objetivo deste artigo verificar as principais dificuldades e desafios encontrados na aplicao da
metodologia de ACV para avaliao do desempenho ambiental de sistemas de biorrefinarias. So analisadas
diferentes formas da aplicao da ACV em biorrefinarias a partir da reviso bibliogrfica de estudos de ACV
publicados nas principais plataformas de pesquisa nos ltimos 5 anos. O artigo evidencia os principais aspectos
metodolgicos na aplicao da ACV em sistemas de biorrefinarias, como as dificuldades na determinao da
unidade funcional, as fronteiras de sistema adotadas e desafios na alocao dos impactos ambientais nos diversos
produtos produzidos em uma biorrefinaria.
1. Introduo
O nmero de estudos de Avaliao do Ciclo de Vida (ACV) de sistemas de biorrefinaria tem
crescido cada vez mais na literatura cientfica (Ahlgren et al., 2013). O foco dos estudos difere
entre a otimizao do uso de uma cultura especfica para um sistema de biorrefinaria (Boldrin et
al., 2013); Cherubini & Jungmeier, 2010), a avaliao da produo de um produto qumico de
base biolgica especfica a partir de diversos tipos de matria prima de biomassa (Ekman &
Brjesson, 2011) ou a avaliao de um modelo especfico de biorrefinaria com um fluxo de
entrada mista, ou seja, utilizando diferentes tipos de biomassa como insumo (Tonini & Astrup,
2012).
As biorrefinarias envolvem processos integrados para converso da biomassa em energia,
combustveis e produtos qumicos, onde possvel maximizar os ganhos ambientais em funo
da utilizao de um mix de matrias primas, rotas tecnolgicas e produtos. O desenvolvimento
de biorrefinarias est presente nas agendas de Pesquisa, Desenvolvimento e Inovao no s dos
pases desenvolvidos, como tambm dos em desenvolvimento, entre eles o Brasil, tornando-as
objeto de muitos estudos de ACV. Entretanto, h inmeras diferenas nas metodologias de ACV
utilizadas para avaliao do desempenho ambiental de sistemas de biorrefinaria.
2. Objetivo e escopo
O objetivo deste artigo verificar as principais dificuldades e os desafios encontrados na
aplicao da metodologia de ACV para avaliao dos potenciais impactos ambientais
associados aos sistemas de biorrefinarias a partir da reviso bibliogrfica de 15 estudos de ACV
publicados nas principais plataformas de pesquisa nos ltimos 4 anos. Desta maneira, o presente
253

CICLO DE VIDA
artigo pretende contribuir para a melhoria do entendimento de algumas dificuldades na

conduo de estudos de ACV em sistemas de biorrefinarias de modo a facilitar novos estudos.
3. Material
A tabela a seguir apresenta uma breve descrio dos estudos selecionados.
Tabela 1: Estudos cientficos considerados na reviso bibliogrfica
N Referncia
Matria prima
Boldrin et al. (2013)
Colza
Cavalett et al. (2012) Cana de acar

Cherubini & Jungmeier
Gramnea
Etanol, calor, eletricidade, metano, fenis
(2010)
Cherubini & Ulgiati
Palha de milho, palha
Etanol, calor, eletricidade, metano, fenis
(2010)
de trigo
Etanol, biodiesel, glicerina, cinza (utilizada
Dellvand &
Palmeira
como fertilizante), biogs, leo de semente,
Gnansounou (2013)
rao animal, eletricidade
Etanol, cido actico, painel de lminas de
Earles et al. (2011)
Resduo de madeira
madeira (OSB -Oriented Strand Board)
Eklund & Brjesson
Batata, glicerol
cido propinico
(2011)
Gonzalez-Garc et al.
Polpa, lignosulfonato, etanol, vapor, cido
Madeira (celulose)
(2011)
carbnico
Pasto, palha
Metano, eletricidade, calor, CO2 lquido
Kimming et al. (2011)
Etanol, melao, energia por ciclo combinado
Palha
(CHP - combined heat and power)
Biodiesel, etanol, rao animal, leo de
Lim & Lee (2011)
Palmeira
semente, glicerina, tronco
Cana de acar, leo
Souza et al. (2012)
Etanol, eletricidade, glicerina
de palma
Piemonte (2012)
Resduos de madeira Etanol, eletricidade
Eletricidade, calor, material reciclado
Tonini & Astrup (2011) Resduos Slidos
Tufvesson & Brjeson
Behenato de behenilo, rao animal
Colza
(2008)
Uihlein & Schebek
Etanol, xilitol, lignina/calor/eletricidade
Palha
(2009)
3
4
6
7
8
10
11
12
13
14
15
Produtos
Glicerina, biodiesel (ster metlico),
glucosinolato, rao animal, hidrognio,
biogs, digestado, eletricidade, calor, etanol
Etanol, acar, eletricidade
Biogs + digestado, subprodutos do processo, no foram includos na avaliao.
254

CICLO DE VIDA
4.1 Unidade Funcional
A unidade funcional (UF) uma descrio quantitativa da funo provida pelo sistema
analisado, cujo objetivo representar o que feito, quo bem e por quanto tempo. A UF
mais comumente utilizada nos estudos de ACV de sistemas de biorrefinaria est relacionada aos
insumos ou produtos, isto , entradas ou sadas, exemplo:
Um produto selecionado: 1 kg de combustvel ou 1 kg de cido propinico;
Combinao de produtos: 1000 kg de etanol + 368 de cido actico;
Matria-prima: 1 t de biomassa ou 1 ha de cana de acar
De acordo com os resultados do presente estudo, tanto a determinao da UF a partir das
entradas quanto a partir das sadas so igualmente frequentes nos estudos de ACV de sistemas
de biorrefinaria. Tambm foi possvel verificar a mesma proporo entre estudos cuja UF
refere-se a um nico produto (sada) ou a uma combinao de produtos (vrias sadas).
Tabela 2:Unidade Funcional escolhida nos estudos revisados
N
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
Unidade Funcional
Tipo de UF
1 t de colza
1 t de etanol
477 000 t de matria seca/ano
477 000 t de matria seca/ano
1 t de palma
1 t etanol + 368 kg cido actico + 55,3 MSF
1 kg cido propinico
1 t biomassa seca
Energia produzida no ano (MJ/ano)
1 ha de palma por um ano (ha/ano)
1 ha de cana de acar
1 kg etanol + 1 kWh de eletricidade
Matria prima
Produto selecionado
Matria prima
Matria prima
Matria prima
Combinao de produtos
Produto selecionado
Matria prima
Produto selecionado
Matria prima
Matria prima
Combinao de produtos
1 t de RSU
1 kg de cera (behenato de behenilo)
1 t de palha
Matria prima
Produto selecionado
Matria prima
MSF = 1000 ps quadrados (ft)
A escolha da UF varia segundo diversas motivaes, de modo que sua definio se d em

relao ao problema de pesquisa que o estudo pretende responder (Ahlgren et al., 2013). Tendo
como exemplo a pergunta de pesquisa Como usar a terra ou os resduos de biomassa a fim de
produzir mais produtos possvel?, deve-se escolher uma UF relacionada matria prima. No
caso da pergunta Como posso produzir sustentavelmente produtos qumicos e
biocombustveis?, deve-se ser optar por uma UF relacionada ao produto final. Na prtica, no
255

CICLO DE VIDA
existe diferena entre os dois tipos de UF apresentados por Ahlgren et al. (2013), sejam eles
relacionadas matria prima ou aos produtos produzidos.
4.2 Fronteira do Sistema
A definio da fronteira do sistema comumente uma etapa crucial na elaborao de estudos de
ACV (Villanueva & Wenzel, 2007). No presente estudo, as fronteiras do sistema relacionam-se
etapa da extrao da matria prima at o final da vida til do produto produzido ou de
produtos substitutos, se considerados na pesquisa.
4.3 Modelagem da matria prima (biomassa dedicada, subprodutos/ resduos)
Biomassa dedicada: Quando usados biomassa no residual, as fronteiras ambientais associadas
fase de produo so comumente includas na avaliao do sistema (Cherubini & Jungmeier,
2010; Lim & Lee, 2011; Souza et al., 2012; Kimming et al., 2011; Earles et al., 2011;
Tufvesson & Brjesson, 2009). As emisses de gases de efeito estufa (GEE) da etapa de
fornecimento da matria prima com relao s emisses totais de GEE do sistema variam
significativamente entre os diferentes estudos aqui revisados. Enquanto em alguns casos as
emisses variam entre 5-17% do total de emisses de GEE (Gonzalez-Garcia et al., 2011, Lim
& Lee, 2011; Tufvesson & Borjeson, 2008), outros estudos apontam que este processo
responsvel por 60 a 84% do total das emisses de GEE do sistema (Cavalett et al., 2012;
Cherubini & Jungmeier, 2010; Souza et al., 2012).
Subprodutos/resduos: Os termos subprodutos e resduos so muitas vezes usados como
sinnimos (Cherubini et al., 2010; Hoogwijk et al., 2003). Entretanto, outros deixam claro que a
distino entre os dois pode ser de extrema relevncia em estudos de ACV de sistemas de
biorrefinaria. A reviso bibliogrfica mostra que no h consenso atual em como definir e
distinguir entre resduos e subprodutos. Existe tambm uma necessidade de consenso em
relao metodologia de alocao dos impactos ambientais entre os produtos finais,
subprodutos e resduos. Como exemplo, Kimming et al. (2011) argumentam que todas as
produes da matria prima devem ser alocadas nos principais produtos, e a utilizao da palha
no conceito de biorrefinaria, portanto, no requer nenhuma alocao de emisses da produo
da matria prima nos produtos finais. A mesma metodologia foi usada por Cherubini & Ugati
(2010). Ao mesmo tempo, Uihlein & Schebek (2009) aloca partes dos impactos ambientais
relacionados produo de gros at a palha, e assim at o produto final a partir da utilizao da
palha no conceito de biorrefnaria em seu estudo. Os autores basearam-se no balano de massa
para alocao dos impactos ambientais a partir da produo de dois principais produtos
produzidos a partir de colza o leo de colza e a rao animal. Com a escolha da metodologia,
menos de 50% das emisses da matria prima impactaram no produto final, o qual baseado na
frao de leo produzida.
5. Emisses do fim da vida til do(s) produto(s)

O levantamento revela que as emisses do fim da vida til do produto nem sempre so
consideradas nos estudos de avaliao dos processos que resultam em biomateriais e/ou
256

CICLO DE VIDA
bioqumicos como um dos produtos finais (Uihlein & Schebek, 2009), especialmente onde
produtos da biorrefinaria so produtos intermedirios, como cido actico, fenis ou glicerina
(Gonzalez-Garca et al., 2011; Lim & Lee, 2011) - tabela 3. Esses qumicos so comumente
usados em produtos como plsticos, resinas, borrachas, etc. Dependendo do tratamento dado ao
produto no final de sua vida til (ex. disposio em aterro sanitrio, incinerao, etc), as
emisses lquidas, comparando os produtos da biorrefinaria com produtos substitutos, devem ser
refletidas no estudo de ACV a fim de representar o efeito total do sistema de biorrefinaria.
Tabela 3: Materiais/qumicos produzidos em biorrefinarias nos estudos analisados, produtos
substitutos e consideraes sobre os mtodos de tratamento do fim da vida til. Nd = no
definido.
Matrias/qumicos
Produzidos
Glicerina
Fenis
cido propinico
Glicerina
Glicerina
Behenato de behenilo
Liginina
Consideraes do fim da
Substitutos
vida til
Eletricidade/calor Nd
Fenis em
Queima das resinas feitas a
resina/nylon
partir dos fenis (sintticas e
(sinttico)
biodegradveis)
Emisses do cido
cido proprinico
propionico sinttico quando
sinttico
queimado
Nd
Nd
Nenhuma considerao para
Glicerina sinttica
produto substituto
Cera de parafina
Queima de parafina sinttica
sinttica
Ligante acrlico
Nenhuma considerao para
sinttico
produto substituto
N
1
3; 4
7
8
10
14
15
Combusto da glicerina com aproveitamento energtico.

Lignosulfonatos: usados como dispersantes em produtos de concreto/cermica. No includos no estudo.
6. Concluses
A reviso dos 15 artigos publicados, nos ltimos quatro anos, sobre Avaliao do Ciclo de Vida
de sistemas de biorrefinaria mostrou grandes variaes na determinao da fronteira do sistema
tanto para os processos considerados em relao oferta de matria-prima de entrada, bem
como o tratamento de fim de vida dos bens produzidos ou substitudo pelo sistema. Enquanto
alguns estudos consideram insignificantes ou nulas as emisses relacionadas produo da
matria prima quando esta se trata de resduos de biomassa, outros estudos consideram grandes
parcelas de emisses nesta etapa de produo. Com exceo dos combustveis (etanol, biodiesel,
etc), inconsistncias semelhantes foram observadas em relao aos tratamentos dos produtos
quando estes chegam ao fim da vida til. Tais diferenas metodolgicas tm impacto na
257

CICLO DE VIDA
quantificao do desempenho ambiental do sistema de biorrefinaria, dificultando assim estudos

comparativos.
Referncias
Ahlgren, S., Bjrklund, A., Ekman, A., Karlsson, H., et al. (2013). LCA of Biorefineries Identification
of key issues and methodological recommenda1ons. F3 seminar 4th December 2013, Stockholm, Sweden.
Boldrin, A., Balzan, A. and Astrup, T. (2013). Energy and environmental analysis of a rapeseed
biorefinery conversion process. Biomass Conv. Bioref 3:127141.
Cavalett, O., Junqueira, T.L., Dias, M.O.D., Jesus, C.D.F., Mantelatto, P.E., Cunha, P.M., Franco, H.C.J.,
Cardoso, T.F., Filho, R.M., Rossell, C.E.V. and Bonomi, A. (2012). Environmental and economic
assessment of sugarcane first generation biorefineries in Brazil. Clean Techn Environ Policy (2012)
14:399410.
Cherubini, F., Jungmeier, G. 2010. LCA of a biorefinery concept producing bioethanol, bioenergy, and
chemicals from switchgrass. The International Journal of Life Cycle Assessment, 15(1), 53-66.
Cherubini, F., Ulgiati, S. 2010. Crop residues as raw materials for biorefinery systems - A LCA case
study. Applied Energy, 87(1), 47-57.
Dellvand, M.K. and Gnansounou, E. (2013). Life cycle environmental impacts of a prospective palmbased biorefinery in Par State-Brazil. Bioresource Technology 150, 438446
Earles, J.M., Halog, A., Shaler, S. 2011. Improving the Environmental Profile of Wood Panels via CoProduction of Ethanol and Acetic Acid. Environmental Science & Technology, 45(22), 9743-9749.
Ekman, A., Brjesson, P. 2011. Environmental assessment of propionic acid produced in an agricultural
biomass-based biorefinery system. Journal of Cleaner Production, 19(11), 1257-1265.
Gonzalez-Garcia, S., Hospido, A., Agnemo, R., Svensson, P., et al. 2011. Environmental Life Cycle
Assessment of a Swedish Dissolving Pulp Mill Integrated Biorefinery. Journal of Industrial Ecology,
15(4), 568-583.
Kimming, M., Sundberg, C., Nordberg, Baky, A., et al. 2011. Life cycle assessment of energy selfsufficiency systems based on agricultural residues for organic arable farms. Bioresource Technology,
102(2), 1425-1432.
Lim, S., Lee, K.T. 2011. Parallel production of biodiesel and bioethanol in palm-oil-based biorefineries:
life cycle assessment on the energy and greenhouse gases emissions. Biofuels, Bioproducts and
Biorefining, 5(2), 132-150.
Piemonte, V. 2012. Wood Residues as Raw Material for Biorefinery Systems: LCA Case Study on
Bioethanol and Electricity Production. Journal of Polymers and the Environment, 20(2), 299-304.
Souza, S.P., de vila, M.r.T., Pacca, S.r. 2012. Life cycle assessment of sugarcane ethanol and palm oil
biodiesel joint production. Biomass and Bioenergy, 44, 70-79.
Tonini, D., Astrup, T. 2012. Life-cycle assessment of a waste refinery process for enzymatic treatment of
municipal solid waste. Waste management, 32(1), 165-176.
Tufvesson, L. and Brjesson (2008). Wax production from renewable feedstock using biocatalysts instead
of fossil feedstock and conventional methods. Wood and other renewable resources.
Uihlein, A., Schebek, L. 2009. Environmental impacts of a lignocellulose feedstock biorefinery system:
an assessment. Biomass and Bioenergy, 33(5), 793-802.
Villanueva, A. and Wenzel, H. (2007). Paper waste Recycling, incineration or landfilling? A review of
existing life cycle assessments. Waste Management 27, pp. S29S46.
258
TEMA: pegada de carbono

HORRIO: 14:00 15:40
259
CONGRESSO BRASILEIRO SOBRE GESTO PELO CICLO

DE VIDA
ESTIMATIVA DA PEGADA DE CARBONO DOS CIMENTOS

PORTLAND PRODUZIDOS NO BRASIL A PARTIR DA
AVALIAO DO CICLO DE VIDA
A. Q. GUERREIRO1,a, A. F. OLIVEIRA1, A. PASSUELLO1,b, A. P. KIRCHHEIM1
DECIV/PPGEC/NORIE Universidade Federal do Rio Grande do Sul
Av. Osvaldo Aranha, 99 3. Andar NORIE. 90035-190 Porto Alegre - RS
e-mail: aagenara@gmail.com, banapassuello@gmail.com, bana.carolina@ufrgs.br
1
A produo do cimento, um dos principais componentes da construo civil, envolve o consumo de grandes
quantidades de matria-prima e energia incorporados para sua produo, sendo alvo de crticas devido aos
impactos ambientais gerados, especialmente pelas emisses de gases do efeito estufa (GEE). Sabe-se, porm, que a
indstria brasileira de cimento Portland reconhecida internacionalmente como pioneira na produo de cimentos
mais ambientalmente amigveis, pela eficincia energtica da indstria e pelos elevados teores de adies
minerais/resduos incorporados ao processo produtivo. Contudo, observa-se uma deficincia em relao s
pesquisas que estimem a emisso de GEE dos cimentos Portland produzidos no Brasil. Portanto, tm-se como
objetivo principal deste estudo estimar a pegada de carbono (em kg CO2 eq.) dos cimentos Portland de produo
mais significativa no Brasil, atravs da aplicao da ferramenta de Avaliao do Ciclo de Vida (ACV). Resultados
preliminares indicam que os cimentos produzidos no Brasil possuem emisso semelhante s emisses apresentadas
por estudos internacionais com processos produtivos similares. Os resultados obtidos indicam a importncia do
fator clnquer na emisso de GEE destes cimentos.
1. Introduo
Nos ltimos anos, a produo mundial de materiais de indstrias minerais teve um rpido
aumento, efeito da elevada demanda de materiais de construo para suprir o desenvolvimento
dos pases emergentes, como exemplo China, Brasil e ndia (IPCC, 2014). Dentre os materiais
mais difundidos na construo civil, o concreto se destaca pela versatilidade, facilidade para
execuo e baixo custo de produo (ATCIN, 2008), tornando-se uma alternativa vantajosa
quando comparado a materiais como o ao. Consequentemente, a produo de cimento,
principal matria-prima do concreto, cresceu significativamente de forma a atender a nova
demanda mundial do setor construtivo.
Ao mesmo tempo, a indstria cimenteira surge como foco de ateno para questo ambiental,
tanto pelo uso de recursos naturais quanto pelas emisses e impactos gerados pela fabricao do
cimento (SCHNEIDER et al., 2011). Organizaes como World Business Council for
Sustainable Development, Global Reporting Initiative e outras associaes industriais
promoveram aes para mitigao dos impactos gerados pelas indstrias, atravs de metas para
reduo das emisses, entre outras medidas. Muitas das metas de reduo das emisses de gases
do efeito estufa (GEE) esto associadas reduo do fator clnquer (CSI, 2014). Pelo Brasil ser
um pas que tradicionalmente utiliza resduos como adies minerais como forma de reduo do
fator clnquer, esperado que os cimentos produzidos no Brasil possuam um perfil ambiental
diferenciado da mdia mundial. Aliado a isso, a publicao de relatrios anuais das indstrias
cimenteiras tem difundido informaes que possibilitam o uso da ACV com caractersticas mais
prximas da realidade da indstria nacional. Desta forma, proporciona um embasamento
adequado para tomadas de deciso quanto s melhorias a se aplicar no processo produtivo do
cimento.
A estimativa da pegada de carbono quantifica o impacto ambiental gerado atravs da
determinao das emisses de gases do efeito estufa, baseada nas diretrizes da Avaliao do
260

DE VIDA
Ciclo de Vida, uma ferramenta da gesto ambiental que auxilia na compreenso das etapas do
processo do produto e avalia os impactos gerados durante o perodo em anlise. Deste modo, o
presente estudo tem como objetivo avaliar a pegada de carbono dos cimentos Portland de
produo mais significativa no Brasil. Os resultados obtidos podem ser comparados com dados
de outros estudos para verificar a eficincia do processo produtivo nacional em comparao s
tendncias mundiais.
2. Fabricao do cimento Portland no Brasil

O processo de fabricao do cimento Portland inicia com a extrao da matria-prima, composta
aproximadamente por 85% de calcrio e 15% de argila, que posteriormente britada e
homogeneizada, obtendo a farinha crua que levada aos fornos rotativos, iniciando a fase de
clinquerizao. Durante a produo do clnquer ocorre o maior consumo de combustveis
fsseis, devido necessidade de temperaturas elevadas nos fornos (~1450C), para que as
reaes qumicas de clinquerizao ocorram (ATCIN, 2008). Alm das emisses geradas pela
queima de combustveis, tambm gerada nesta etapa a emisso direta de CO2 devida
calcinao do calcrio (CaCO3 CaO + CO2). Segundo relatrio da Confederao Nacional da
Indstria e da Associao Brasileira do Cimento Portland (2012) aproximadamente 90% das
emisses de CO2 devidas produo do cimento Portland so geradas na produo do clnquer.
O processo de fabricao de cimento Portland por via seca utilizado em 98% das indstrias do
Brasil, j que o processo por via mida demanda maior consumo de energia trmica para
evaporao da gua contida na farinha levada ao forno para queima e fabricao do clnquer. A
reutilizao do calor gerado nos fornos de queima para as torres de pr-aquecimento da farinha
crua tambm outra vantagem do processo via seca, uma vez que a via mida restringe as
etapas de aquecimento, calcinao e queima em um nico forno (CNI, 2009).
Aps seu resfriamento, o clnquer misturado s adies minerais de acordo com a composio
do tipo de cimento especificado, e realizada a moagem final e embalagem do cimento para
utilizao e distribuio. Devido aos impactos contidos na fabricao do clnquer, as indstrias
tm reduzido a relao de clnquer/cimento (fator clnquer) na sua composio final,
aumentando o uso de adies minerais, tornando assim o processo menos impactante. Dentro da
produo anual de cimento, segundo Sindicato Nacional da Indstria do Cimento (2012), das
68809 mil toneladas produzidas, 59355 mil toneladas (~86%) so de cimentos Portland
compostos e com adies minerais, como escria de alto forno e pozolanas.
3. Metodologia
De acordo com a norma internacional ISO 14067 (ISO, 2012), o clculo da pegada de carbono
de produtos baseia-se na metodologia Avaliao do Ciclo de Vida (ACV). A ACV um mtodo
utilizado para avaliar os impactos ambientais associados ao ciclo de vida de um produto,
processo ou servio, desde a extrao de matria-prima at a destinao final do material
produzido, que se divide em quatro etapas (ABNT, 2009): definio de objetivo e escopo,
inventrio do ciclo de vida, avaliao dos impactos e interpretao dos resultados.
3.1. Objetivo e escopo
Como objetivo deste estudo, avaliou-se a pegada de carbono do processo de fabricao dos
cimentos Portland de produo mais significativa no Brasil (tipo CPII, CPII e CPIV) (SNIC,
2012), desde a extrao de matrias-primas, sua produo e embalagem, ou seja, do bero
porta da indstria (cradle to gate), no sendo considerados no escopo deste estudo sua
distribuio para venda, uso e disposio do produto final. No esto includos nas fronteiras do
261

DE VIDA
estudo a produo dos resduos usados como adies pozolnicas no cimento Portland, tais
como escria granulada de alto forno. Na figura 1, apresenta-se o sistema do produto em estudo,
delineando as fronteiras e determinando os fluxos elementares do processo para anlise da
ACV. A unidade funcional selecionada de 1 kg de cimento Portland.
Figura 1: Etapas da anlise de ciclo de vida da produo de cimento (adaptado de VALDERRAMA et al.,
2012)
3.2. Inventrio do ciclo de vida

Para este estudo foram utilizados dados do relatrio setorial do setor cimenteiro (CNI, 2009)
para produo de clnquer e consumo de energia trmica e eltrica da indstria de cimento do
Brasil. A proporo de clnquer/cimento dos diferentes tipos de cimento foi baseada nas normas
nacionais (ABNT, 1991a, 1991b, 1991c), bem como na composio tpica dos cimentos
apresentada no relatrio. Matrias-primas e demais dados dos recursos naturais utilizados no
processo foram obtidos da base de dados ecoinvent v3 (ECOINVENT CENTRE, 2014).
3.3. Avaliao de impactos
Esta etapa teve como propsito avaliar as emisses de GEE, determinados pela unidade de kg
CO2 eq kg-1 cimento, conforme indicado pela norma ISO 14067 (ISO, 2012). Atravs disso,
pode-se identificar nas fases do processo de fabricao do cimento os pontos com maior
potencial para reduo dos GEE emitidos.
4. Resultados e discusses
Foi avaliado o desempenho ambiental referente s emisses de CO2 para os trs principais tipos
de cimentos com adies fabricados no Brasil, sendo eles CP II, CP III e CP IV, que, juntos,
somam cerca de 86% da produo nacional (SNIC, 2012). O fator clnquer, participao no
mercado, e os resultados das emisses de CO2 para os diferentes tipos de cimentos esto
apresentados na tabela 1.
262

DE VIDA
Tabela 1: Participao no mercado, fator clnquer e resultados da pegada de carbono dos

cimentos avaliados (kg CO2 eq kg-1 cimento).
Etapa
Produo do clnquer
CP II
0,630
CP III
0,252
CP IV
0,462
Produo Eletricidade
Produo Combustveis
Resto CV
0,032
0,048
0,035
0,017
0,021
0,019
0,036
0,036
0,028
Total
0,745
0,309
0,562
58%
15%
14%
56-94/75%
25-65/30%
45-85/55%
Participao no mercado
Fator clnquer (permitido/mdio)
1
Fonte ABNT (1991 a-c).
A fim de se obter uma comparao entre os produtos, considerou-se a produo do CP II como

cenrio base pois o tipo de cimento que tem maior participao na produo nacional,
aproximadamente 58% da oferta anual (SNIC, 2012). Desta forma, na figura 2, pode-se
contemplar o percentual das contribuies de cada uma das unidades de processo do sistema
produtivo do cimento, bem como as diferenas dos produtos avaliados quando comparados com
os valores determinados para fabricao do cimento Portland CP II.
100%
80%
60%
Resto CV
Produo Combustveis
Produo Eletricidade
40%
Produo do clnquer
20%
0%
CP II
CP III
CP IV
Figura 2: Participao das unidades de processo na pegada de carbono dos cimentos avaliados
possvel observar, na figura 2, a grande influncia da produo do clnquer na pegada de
carbono de cada produto, devido calcinao das matrias primas e queima de combustveis
no interior do forno rotativo. Deste modo, salienta-se a importncia do fator clnquer na
estimativa da pegada de carbono destes cimentos.
Os valores encontrados neste estudo para as emisses de CO2 so similares aos apresentados em
outros estudos, para diferentes teores de adio, como se observa na tabela 2. As diferenas se
devem a pressupostos e limitaes das anlises, como consumo de diferentes combustveis e
263

DE VIDA
diferentes matrizes energticas nos locais estudados. Cabe destacar que os resultados
apresentados pelo Conselho Mundial para o Desenvolvimento Sustentvel (Cement
Sustainability Initiative CSI 2014) so um pouco inferiores aos apresentados no presente
estudo, por aquele estudo ter considerado apenas as emisses referentes ao processo de
produo do clnquer, no considerando outros processos do ciclo de vida do produto, como
produo de energia e extrao de matrias primas, que, mesmo em em carter secundrio,
contribuem no montante das emisses atmosfricas na produo do cimento.
Tabela 2: Comparativo dos resultados da pegada de carbono (PC) dos cimentos avaliados
neste estudo (azul) com dados de literatura (kg CO2 eq ton-1 cimento).
Cimento
CEM III/B 42.5
CP III
CEM III
Portfolio Cement
CEM III/A 42.5
CP IV
CEM IV
Mdia mundial
cimentos (2012)
CP II
CEM II
Fator clinquer
(%)
25.0
30.0
34.5
40.0
47.0
55.0
67.0
PC
(kg CO2/ton cimento)
265
309
354
385
452
562
628
75.0
638
CSI (2014)
75.0
89.5
745
742
Bsch et al. (2010)
Fonte
Feiz et al. (2014)
Bsch et al. (2010)
Feiz et al. (2014)
Feiz et al. (2014)
Bsch et al. (2010)
Os resultados da anlise mostram que o fator clnquer nos cimentos nacionais ponto
fundamental no desempenho ambiental destes produtos, uma vez que as adies utilizadas, por
serem resduos, no contribuem para o somatrio da pegada de carbono. O estudo realizado
valida e refora mais uma vez a utilizao da ferramenta da Anlise do Ciclo de Vida para a
avaliao de materiais de construo, especialmente pela carncia de estudos nessa rea no
mbito nacional. Cabe ainda destacar a importncia da consolidao de uma base de dados
brasileira, diminuindo, assim, a necessidade do uso de dados estrangeiros, que muitas vezes no
so aplicveis realidade nacional.
Referncias
ATCIN, P. C. Binders for durable and sustainable concrete. 1st ed. Abingdon: Taylor &
Francis, 2008
ASSOCIAO BRASILEIRA DE NORMAS TCNICAS. NBR 5735: cimento Portland de
alto-forno. Rio de Janeiro, 1991a.
_____. NBR 5736: cimento Portland pozolnico. Rio de Janeiro, 1991b.
_____. NBR 11578: cimento Portland composto especificao. Rio de Janeiro, 1991c.
264

DE VIDA
_____. NBR ISO 14040: gesto ambiental - avaliao do ciclo de vida - princpios e estrutura.
Rio de Janeiro, 2009.
BSCH, M. E.; HELLWEG, S. Identifying Improvement Potentials in Cement Production with
Life Cycle Assessment. Environmental Science & Technology, v. 44 (23), p. 91439149,
2010.
CONFEDERAO NACIONAL DA INDSTRIA. Oportunidade de eficincia energtica
para indstria: relatrio setorial: setor cimenteiro. Braslia, 2009.
CONFEDERAO NACIONAL DA INDSTRIA; ASSOCIAO BRASILEIRA DO
CIMENTO PORTLAND. Indstria Brasileira de cimento: base para a construo do
desenvolvimento. Braslia, 2012.
CEMENT SUSTAINABILITY INITIATIVE (CSI), Global Cement Database on CO and
Energy Information. Getting the Numbers Right (GNR). World Business Council for
Sustainable Development. Washington, USA: 2014. Disponvel em: <
http://www.wbcsdcement.org/index.php/key-issues/climate-protection/gnr-database> Acesso
em set. de 2014.
_____, CO2 and Energy Accounting and Reporting Standard for the Cement Industry. The
Cement CO2 and Energy Protocol. Version 3.0. World Business Council for Sustainable
Development. Washington, USA: 2011. p. 80.
ECOINVENT CENTRE. ecoinventDatabase. Swiss Centre for Life Cycle Inventories.
Disponvel em: <www.ecoinvent.ch> Acesso em set. 2014.
FEIZ, R. et al. Improving the CO2 performance of cement, part I: utilizing life-cycle assessment
and key performance indicators to assess development within the cement industry. Journal of
Cleaner Production, fev. 2014, in press.
INTERNATIONAL ORGANIZATION FOR STANDARDIZATION. ISO 14067: carbon
footprint of products requirements and guidelines for quantification and communication.
Geneva, 2012
IPCC. Climate Change 2014: Mitigation of climate change. Contribution of Working Group III
to the Fifth Assessment Report of the Intergovernmental Panel on Climate Change. Cambridge
ed. Cambridge (UK) e New York (USA). 2014.
SINDICATO NACIONAL DA INDSTRIA DO CIMENTO. Relatrio Anual. Rio de Janeiro,
2012.
SCHNEIDER, M.; ROMER, M.; TSCHUDIN, M.; BOLIO, H. Sustainable cement production
present and future. Cement and Concrete Research. v. 41, p. 642-650, 2011.
VALDERRAMA, C. et al. Implementation of best available techniques in cement
manufacturing: a life-cycle assessment study. Journal of Cleaner Production, v. 25, n. 3, p.
6067, 2011.
265

CICLO DE VIDA
Variao espacial e temporal de insumos para a produo de soja na

regio oeste do Paran
J. TOMADON JNIOR1, C. M. L. UGAYA2, M. L. GIMENES1 e P. R. PARASO1
1
2
PEQ Universidade Estadual de Maring

PPGEM Universidade Tecnolgica Federal do Paran
A avaliao do ciclo de vida (ACV) tem a potencialidade de subsidiar tomadas de decises. Estudos para ACV
apresentam dados do sistema agrcola da soja no Brasil, contudo, representativos de uma rea geogrfica muito
extensa e para um determinado ano, levando ao questionamento da variao dos insumos aplicados por regio e ao
longo do perodo. Esta indagao propulsionou este estudo: verificar as implicaes das variaes espaciais e
temporais da aplicao de insumos no oeste do estado do Paran para produo de uma tonelada de soja. Para
alcanar este objetivo selecionou-se fazendas dentro desta regio e coletou-se dados de quatro safras: 2009 a 2013.
As fazendas cultivam soja com sistema de manejo Plantio Direto e utilizam agricultura de preciso para aplicao
de fertilizantes. O teste de Tukey (p<0,05) foi aplicado para identificar se h diferenas significativas entre os dados.
Os resultados mostram que as quantidades de insumos entre as fazendas apresentam variaes tanto entre fazendas
como entre safras. A anlise estatstica mostra que h diferenas significativas entre os dados, evidenciando um
dinamismo no sistema agrcola. O insumo que apresentou maiores variaes (regional e temporal) foi o calcrio.
Desta forma, necessita-se elaborar inventrios com maior preciso geogrfica e temporal.
1. Introduo
A soja uma oleaginosa de importncia nacional e internacional. No brasil, a sua produo
cresce a cada ano. A safra 2013/14 foi estimada pela Conab Companhia Nacional de
Abastecimento (CONAB, 2014) em 85.656,1 mil toneladas, um aumento de 5,1% em relao
safra 2012/13.
O processo de produo da soja, com a utilizao do sistema de manejo Plantio Direto, pode ser
dividido nas seguintes etapas (EMBRAPA, 2011):
Correo da acidez do solo;
Manejo da vegetao existente;
Adubao do solo;
Tratamento de sementes;
Semeadura;
Controle de pragas e doenas;
Colheita;
Transporte.
A execuo de algumas etapas da produo de soja, como por exemplo a correo de acidez do
solo, adubao e semeadura, pode ser auxiliada por ferramentas da agricultura de preciso. Esta
ltima a aplicao de princpios e tecnologias para manejar a variabilidade espacial e
temporal, associadas a todos os aspectos da produo agrcola, com o objetivo de aumentar a
produtividade na agricultura e a qualidade ambiental (EMBRAPA, 2004).
266

CICLO DE VIDA
Visto o volume de produo da soja no Brasil importante destinar esforos para a

quantificao do potencial impacto ambiental causado por este sistema. Para tanto pode-se
lanar mo da Avaliao do Ciclo de Vida (AVC). A ACV uma tcnica para avaliar vrios
impactos ambientais (mudana climtica, uso da terra, toxicidade humana, ecotoxicidade, entre
outras), ao longo do ciclo de vida de um produto (KNUDSEN, et al., 2010).
A modelagem de caracterizao utilizada para realizar uma ACV pode apresentar trs diferentes
nveis de diferenciao geogrfica (HAUSCHILD; POTTING, 2005):
Modelagem local genrico: todas as fontes so consideradas contribuindo para um
mesmo ambiente receptor genrico;
Modelagem local-dependente: alguma diferenciao espacial realizada pela distino
entre classes de fontes e determinao de seu ambiente receptor subsequente;
Modelagem local-especfico: uma diferenciao espacial muito detalhada realizada
pela considerao das fontes em localizaes especficas.
A ACV no , normalmente, focada em impactos locais causados por um sistema de produto e
em uma ACV ser raramente possvel operar com modelagem local-especfico para mais de
alguns processos no sistema de produto (HAUSCHILD; POTTING, 2005).
Os mtodos mais usualmente empregados para realizar as avaliaes de impacto, como por
exemplo CML; EDIP 97, IMPACT 2002+, empregam a modelagem local genrico em seus
fatores de caracterizao. Porem grupos internacionais de pesquisa tm direcionado esforos
para desenvolver fatores de caracterizao local-dependentes, como por exemplo o mtodo
ImpactWorld+.
As avaliaes de impacto do ciclo de vida da soja publicadas, como Silva et al. (2010), Cavalett
e Ortega (2010) e Smaling et al. (2008), apresentam uma abrangncia geogrfica grande,
representando o Brasil ou regies nacionais, como o Sul e Centro-Oeste (somente a pesquisa
publicada por Cavalett e Ortega (2010) apresenta o inventrio da produo de soja). Neste ponto
uma pergunta pode ser realizada: existem variaes significativas na quantidade de insumos
empregada na produo de soja entre fazendas e entre safras?
Este artigo se prope a responder esta questo. Para isto o estudo se focou na coleta de dados
primrios dos insumos utilizados na produo de soja em fazendas da regio Oeste do Paran,
safras de 2009 a 2013, com emprego da agricultura de preciso na aplicao de fertilizantes. A
anlise estatstica Teste de Tukey foi aplicada para identificar se existem diferenas
significativas entre os dados coletados.
Para atingir o objetivo do estudo contou-se com a colaborao de uma Empresa (mantm-se
annima a pedido da mesma) que presta auxlio tcnico e fornece insumos aos produtores. Esta
empresa se localiza na regio oeste do Paran, e atente esta mesma regio. Os dados concedidos
correspondem a insumos utilizados por 14 fazendas. Estas mesmas aplicam a agricultura de
preciso como ferramenta para aumentar suas produtividades.
As fazendas so localizadas nas seguintes cidades:
Cascavel;
267

CICLO DE VIDA
Cafelndia;
Toledo;
So Pedro do Igua
Ouro Verde do Oeste;
Assis Chateaubriand;
Brasilndia do Sul.
A inteno de coletar dados em todas estas cidades foi obter representatividade da regio Oeste
do Paran.
De acordo com a Empresa, iniciou-se a implantao da agricultura de preciso nas fazendas em
2009. Dessa forma os dados coletados so referentes a quatro safras: 09/10; 10/11; 11/12; e
12/13.
Com os dados coletados foram construdas tabelas contendo os diversos insumos utilizados,
como: fertilizantes, agrotxicos, semente e diesel. Para determinar a quantidade do insumo por
tonelada de soja foi considerada a produtividade em cada fazenda.
Para realizar a comparao entre as safras foi construdo um nico inventrio por safra,
considerando a mdia aritmtica simples entre as fazendas.
A avaliao estatstica dos dados coletados foi realizada pelo programa STATISTICA, verso 7,
empregando o teste de Tukey para comparao dos valores com nvel de 95% de confiana.
Visto o grande volume de dados obtidos, sero apresentados os insumos aplicados na safra
2012/13 (Erro! Fonte de referncia no encontrada.) e as mdias dos insumos aplicados nas
safras abrangidas pelo estudo (Figura 2).
Figura 1. Insumos aplicados na safra 2012/13 para a produo de soja na regio Oeste do PR.
A Tabela 1 apresenta os resultados obtidos no teste de Tukey. Para melhor compreenso Fz lse fazenda, P2O5 fsforo; e K2O - potssio.
268

CICLO DE VIDA
Tabela 1. Diferenas entre os insumos aplicados na safra 2012/13 para a produo de soja na
regio Oeste do Paran.
Fz1
Fz2
Fz3
Fungicida (kg.tn-1)
a
b
c
Inseticida (kg.tn-1)
a
b
c
Herbicida (kg.tn-1)
a
b
c
P2O5 Sup Simples (kg.tn-1)
a
b
P2O5 Mono (kg.tn-1)
P2O5 Triplo (kg.tn-1)
a
b
K2O (kg.tn-1)
a
b
c
Calcrio (kg.tn-1)
a
b
a
Semente (kg.tn-1)
a
b
c
Diesel (kg.tn-1)
a
b
c
Nota: letras diferentes na mesma linha representam diferenas significativas (p>0,05)
Tukey.
Fz4
Fz5
Fz6
d
e
f
d
e
f
d
e
f
c
d
a
b
c
d
e
d
e
f
b
c
d
d
e
f
d
e
f
entre os valores - Teste de
Os resultados do teste de Tukey (Tabela 1) mostram que existem diferenas significativas entre
as quantidades de insumos aplicados nas diferentes fazendas amostradas. Para os agrotxicos,
por exemplo, todas as fazendas apresentaram diferenas entre os valores. Os valores para
calcrio apresentaram semelhanas entre: fazenda 1 e fazenda 3; e fazenda 2 e fazenda 4.
Entretanto este insumo apresentou maior amplitude de variao entre os valores que se diferem.
Este resultado indica a importncia de avaliar com maior cautela a amplitude geogrfica
considerada na execuo de uma ACV.
A Figura 2 apresenta a variao entre a quantidade de insumos aplicado entre as safras de 2009
a 2013.
Figura 2. Mdia dos insumos aplicados nas fazendas, nas safras consideradas.
A Tabela 2 apresenta o resultado do teste de Tukey entre os valores mdios dos insumos
aplicados nas safras consideradas. Para compreenso l-se: Sf safra.
Tabela 2. Diferenas entre os insumos aplicados entre as safras consideradas.
Fungicida (kg.tn-1)
Inseticida (kg.tn-1)
Herbicida (kg.tn-1)
P2O5 Sup Simples (kg.tn-1)
P2O5 Mono (kg.tn-1)
P2O5 Triplo (kg.tn-1)
K2O (kg.tn-1)
Calcrio (kg.tn-1)
Sf 09/10
a
a
a
a
a
a
269
Sf 10/11
b
b
b
a
a
b
b
Sf 11/12
c
c
c
b
b
c
c
Sf 12/13
d
d
d
c
b
c
d
d
continua

CICLO DE VIDA
Tabela 3. Diferenas entre os insumos aplicados entre as safras consideradas. (continuao)

Semente (kg.tn-1)
a
b
c
d
Diesel (kg.tn-1)
a
b
c
d
Nota: letras diferentes, na mesma linha, representam diferenas significativas (p>0,05) entre os valores obtidos no
teste de Tukey.
Na Tabela 2 tambm observa-se diferenas significativas entre todos os insumos utilizados,

quando comparados entre as diferentes safras. Estes resultados apontam o cultivo da soja como
uma atividade dinmica, com interferncia de diversos fatores que provocam mudanas na
necessidade de insumos entre as safras.
Diferentes pragas podem ocorrer entre safras, exigindo diferentes quantidades de agrotxicos, e
at mesmo diferentes tipos de ingredientes ativos (i.a.). A safra 2011/12 exigiu uma quantidade
maior de fungicidas e inseticidas, 0,318 e 0,791 kg de i.a. por tonelada de soja respectivamente.
A ltima safra considerada demandou uma quantidade maior de herbicidas, 2,387 kg de i.a. por
tonelada de soja. O monitoramento da quantidade de agrotxicos importante neste sistema
visto que o Brasil considerado maior consumidor destes produtos.
Na execuo de uma ACV, os pesticidas podem ser classificados nas categorias de impacto
referentes a Toxicidade Humana e Ecotoxicidade. Muitos dos produtos aplicados para controle
de pragas apresentam na bula classificao extremamente txico e altamente perigoso ao
ambiente. Esta classificao indica um elevado potencial de impacto nas referidas categorias.
Mais um ponto que ressalta a importncia do monitoramento do sistema agrcola, ou seja, no
consider-lo como esttico.
Observa-se na Figura 2 o consumo de diesel, combustvel fssil. Consumo este ir contribuir
em pelo menos duas categorias de impacto abordadas em uma ACV: depleo de recursos
fsseis e aquecimento global. A safra de 2011/12 apresentou menor eficincia no consumo de
diesel, com um gasto de 15,601 kg de diesel por tonelada de soja.
Na safra 2012/13 observa-se um aumento na quantidade de adubo utilizado, em especial o
fsforo. importante adicionar este nutriente em quantidades e nos locais adequados, para
minimizar sua perda por lixiviao e escoamento superficial, resultando na minimizao do
impacto em eutrofizao de gua doce.
A comparao das quantidades de insumos para a produo de soja (safra 12/13), apresentados
na Figura 2, com aqueles publicados por Cavalett e Ortega (2010) mostra que os valores esto
na mesma ordem de magnitude. Para o calcrio, por exemplo, a variao da quantidade aplicada
foi de 33,11% (diferena de 43,90 kg.tn-1). O fsforo e os inseticidas e fungicidas foram os
insumos que apresentaram maiores variaes, 176,8% e 132,48% respectivamente.
4. Concluses
Os resultados apresentados neste artigo demostram que o sistema agrcola para a produo de
soja dinmico, e apresenta variaes significativas tanto na escala geogrfica quanto temporal.
Isso demostra a importncia de construir inventrios do ciclo de vida que representem regies
menores do Brasil, pois dentro de uma pequena regio, como o Oeste do Paran, as fazendas
apresentam diferenas significativas entre os insumos aplicados.
270

CICLO DE VIDA
As diferenas entre as safras (variao temporal) tambm indicam a necessidade de revisar os

insumos aplicados a cada safra. Pois principalmente no que se refere aos agrotxicos, a cada
safra pode ocorrer a incidncia de pragas diferentes, o que requer a aplicao de produtos
(ingredientes ativos) diferentes. Estes produtos tero potenciais de toxicidade diferentes. Dessa
forma, os impactos em toxicidade humana e ecotoxicidade, podem ser alterados entre as safras.
Vale ainda ressaltar que este artigo no tem a inteno de propor a realizao de uma Avaliao
do Ciclo de Vida da soja no nvel local especfico. Neste caso seriam necessrios dados
especficos de outros processos pertencentes ao sistema de produto, no disponveis,
inviabilizando a ACV. Porem ressalta a importncia de desenvolver uma ACV em um nvel
intermedirio, local dependente, que apresente dados de regies menores para assim obter
resultados de potenciais impactos ambientais mais prximos daqueles que realmente ocorrem.
Ainda sim dados genricos sero necessrios, principalmente para os processos de background.
Referncias
CAVALETT, Otvio; ORTEGA, Enrique. Integrated environmental assessment of biodiesel production
from soybean in Brazil. Journal of Cleaner Production, Campinas, v. 18, p. 55-70, 2010.
Conab Companhia Nacional de Abastecimento. http://www.conab.gov.br/. Acesso em 07/09/2014 s
19:00 horas.
FARIAS, Jos Renato Bouas. Tecnologias de produo de soja regio central do Brasil 2012 e
2013. Londrina: Embrapa Soja, 2011. 262 p.
HAUSCHILD, Michael; POTTING, Jos. Spatial differentiation in Life Cycle impact assessment The
EDIP 2003 methodology. Danish Ministry of the Environment Environmental Protection
Agency, Dinamarca, n. 80, 2005.
KNUDSEN, Marie Trydeman; YU-HUI, Qiao; YAN, Luo; HALBERG, Niels. Environmental assessment
of organic soybean (Glycine max.) imported from China to Denmark: a case study. Journal of
Cleaner Production, Tjele, v. 18, p. 1431-1439, 2010.
MACHADO, Pedro Luiz Oliveira de Almeida. Agricultura de preciso para o manejo da fertilidade
do solo em sistema plantio direto. Rio de Janeiro: Embrapa Solos, 2004. 202p.
SILVA, Vamilson Prudncio; WERF, Hayo M.G. van der; SPIES, Airton; SOARES, Sebastio Roberto.
Variability in environmental impacts of Brazilian soybean according to crop production and transport
scenarios. Journal of Environmental Management, Rennes, v. 91, p. 1831-1839, 2010.
SMALING, E.M.A, ROSCOE, R.; LESSCHEN, J.P.; BOUWMAN, A.F.; COMUNELLO, E. From forest
to waste: Assessment of the Brazilian soybean chain, using nitrogen as a marker. Agriculture,
Ecosystems and Environment, Netherlands, v. 128, p. 185-197, 2008.
271

CICLO DE VIDA
Pegada de carbono do camaro marinho em cultivo superintensivo
Galindro, B.M.1,2; Cherubini, E.2,3; Alvarenga, R.A.F2,3; Zanghelini, G.M. 2,3; Derner, R.B.4;
Soares, S.R.3
1
Instituto Federal de Educao, Cincia e Tecnologia de Santa Catarina (IFSC). Campus So Jos. Rua
Jos Lino Kretzer, 608, Praia Comprida. CEP 88103-310. So Jos, SC.
2
EnCiclo Solues Sustentveis. Avenida das guias, 230, Ed. Corporate Center, sala 110, Cidade
Criativa Pedra Branca. CEP 88.137-280. Palhoa, SC.
3
CICLOG Grupo de Pesquisa em Avaliao do Ciclo de Vida. Universidade Federal de Santa Catarina
(UFSC). Centro Tecnolgico Campus Universitrio Trindade. Caixa Postal 476. CEP 88040-970.
Florianpolis, SC.
4
Departamento de Aquicultura. Universidade Federal de Santa Catarina (UFSC). Centro de Cincias
Agrrias. Rodovia Admar Gonzaga, 1346. CEP 88034-001. Florianpolis, SC.
O cultivo superintensivo de camares surge como uma nova possibilidade para o setor de carcinocultura, pois reduz
a gerao de efluentes atravs de uma menor renovao de gua. Porm, importante analisar os impactos
ambientais gerados sobre outros aspectos, como a emisso de gases de efeito estufa (GEE) ao longo do ciclo de vida
do produto. O objetivo desse trabalho foi avaliar a pegada de carbono do cultivo superintensivo de camares
desenvolvido experimentalmente no Laboratrio de Camares Marinhos da UFSC. Foram avaliados os processos
desde a produo dos insumos at o cultivo dos camares, com base na unidade funcional de 1 kg de camaro adulto
produzido. Para avaliao de impactos, utilizou-se o mtodo IPCC (2007) GWP 100a. Os processos analisados
geraram um impacto total de 3,13 kg CO2eq. A maior parte dos impactos ocorreu na fase de cultivo, especialmente
no consumo de energia eltrica (60,1%) relacionado ao uso de trocadores de calor e aeradores e no consumo de
rao (30,9%). necessrio buscar alternativas para a reduo do consumo de energia e da quantidade de rao
utilizada, a fim de que o cultivo superintensivo seja vivel tambm com relao s emisses de GEE.
Palavras-chave: Pegada de carbono, camares marinhos, cultivo superintensivo, GEE.
1. Introduo
O incio da carcinocultura no Brasil data da dcada de 70 no Rio Grande do Norte. No mesmo
perodo, o Estado de Santa Catarina tambm desenvolveu pesquisas sobre reproduo em
cativeiro, larvicultura e engorda do camaro cultivado e conseguiu produzir as primeiras pslarvas em laboratrio na Amrica Latina (SEBRAE, 2014).
Deste ento, a criao de camares marinhos no Brasil tem se expandido rapidamente. Esta
cultura tem sido um bom investimento para diversos maricultores, apesar da complexidade no
manuseio e do potencial impacto ambiental negativo deste tipo de sistema, atravs da utilizao
de prticas de cultivo no sustentveis (SANCHES et al., 2008). Esses fatores tornaram a
carcinocultura alvo de ateno de rgos nacionais e internacionais de defesa ambiental. O
camaro marinho brasileiro tinha grande aceitao no mercado internacional. Entretanto, alguns
fatores, como o surto do vrus da mancha branca em Santa Catarina, colaboraram para que a
participao no mercado fosse reduzida, fazendo com que os produtores buscassem alternativas
de produo mais limpa e sustentvel (SEBRAE, 2014).
Dentre as diversas formas de cultivos de camares, os cultivos superintensivos sem renovao
de gua atravs de uma biota predominantemente aerbica e heterotrfica (ou em ingls, Zero
Exchange, Aerobic, Heterotrophic Culture Systems - ZEAH) vm surgindo como uma
272

CICLO DE VIDA
alternativa na aquicultura mundial (EMERENCIANO et al., 2007). Esse sistema baseia-se na

formao de estruturas denominadas bioflocos (BFT, Bioflocs Technology), que so gerados a
partir da fertilizao do ambiente de cultivo com fontes ricas em carbono e forte oxigenao
(AVNIMELECH, 2006). Quando corretamente balanceados, o carbono e o nitrognio
estimulam a formao de flocos microbianos, que so capazes de assimilar os compostos
nitrogenados originados da excreo dos camares e dos restos do alimento em decomposio,
colaborando para a reduo do teor de amnia presente no meio, que txica para os camares
(SCHNEIDER et al., 2006).
Uma das principais vantagens desse sistema que ele prioriza o menor uso de gua, atravs da
reduo da renovao (troca de gua), o que representa uma diminuio na emisso de efluentes
e consequentemente reduz o impacto ambiental. Sendo assim, a implantao destes sistemas de
cultivo atende as premissas de uma carcinocultura responsvel e ambientalmente mais correta
(EMERENCIANO et al., 2007).
No entanto, alm da utilizao de gua, existem outras questes importantes do ponto de vista
ambiental que tambm permeiam a sustentabilidade da carcinocultura superintensiva, por
exemplo a sua Pegada de Carbono. Segundo Johnson (2008), a Pegada de Carbono corresponde
ao total de gases de efeito estufa (GEE) emitidos direta ou indiretamente por uma pessoa,
organizao ou produto ao longo de seu ciclo de vida.
O estudo de Cao et al. (2011) afirma que a crescente conscientizao sobre os problemas
ambientais nos ltimos anos tem levado ao aumento da procura de informao sobre o
desempenho ambiental de diferentes sistemas de cultivo e que h um grande debate sobre como
promover a sustentabilidade do cultivo de camares marinhos. O presente estudo tem o objetivo
de contribuir com informaes sobre a pegada de carbono do cultivo superintensivo de
camares com bioflocos, realizado no Laboratrio de Camares Marinhos da Universidade
Federal de Santa Catarina.
2. Metodologia
O trabalho foi realizado utilizando a metodologia de Avaliao de Ciclo de Vida (ACV),
estabelecida nas normas NBR ISO 14040 e 14044 (ABNT, 2009a; ABNT, 2009b). A unidade
funcional foi definida como 1 kg de camaro branco Litopenaeus vannamei maduro, pronto para
o consumo (bero a porto). O sistema em estudo compreende as etapas de produo dos
insumos e captao da gua salgada, cultivo das camares at a fase adulta e transporte dos
camares adultos inteiros para o local de venda, conforme demonstrado na Figura 1. No foi
considerada nesse estudo a etapa de produo das larvas.
Figura 1: Fronteiras do sistema de cultivo superintensivo de camares marinhos analisado nesse estudo.
273

CICLO DE VIDA
O sistema em estudo est localizado em Florianpolis, Santa Catarina, regio Sul do Brasil. Os
dados referentes ao cultivo de camares foram coletados no Laboratrio de Camares Marinhos
da Universidade Federal de Santa Catarina. Os dados foram obtidos por meio de visitas ao
laboratrio e coleta de informaes com os tcnicos responsveis pelos cultivos em escala
piloto.
Os processos produtivos delimitados por esse estudo iniciam na produo e obteno dos
insumos para o cultivo, tais como a gua salgada, rao e outros nutrientes. A composio da
rao segue Scopel et al. (2011), os demais nutrientes esto de acordo com Magnotti (2011). Os
dados de produo de fertilizantes, produo e manuteno de equipamentos utilizados no
cultivo e produo de energia eltrica foram extrados da base de dados Ecoinvent e como
fonte de energia eltrica foi utilizada a matriz energtica brasileira.
O processo de captao da gua salgada consiste em uma bomba hidrulica posicionada a 60 m
do mar que capta gua por meio de uma ponteira produzida com tubos de PVC, e bombeia a
gua por 2,5 km de dutos de PVC at uma cisterna, onde a gua armazenada. Os nutrientes e a
gua salgada so bombeados para tanques de fibra de carbono com capacidade para 50.000 L de
cultivo com aerao constante, produzida por um aerador de p. A temperatura do cultivo
mantida em 30oC com o auxlio de um trocador de calor, operando de acordo com a necessidade
de aquecimento da gua. Nesses tanques, so colocadas tambm as larvas de camaro, que ali
permanecem por 60 dias, perodo no qual atingem a maturao.
Ao fim do cultivo, os camares so retirados do tanque com o auxlio de redes de pesca e o
meio reaproveitado para o prximo cultivo, conforme previsto pelo sistema ZEAH. Com
relao aos transportes, foi estabelecida uma distncia de 150 quilmetros entre os produtores
de fertilizantes e rao para o local do sistema em estudo.
Os dados foram compilados e os resultados obtidos, a partir da utilizao do software SimaPro
8.0.2. No presente estudo, o mtodo de avaliao de impacto escolhido foi o IPCC (2007) GWP
100a, desenvolvido pelo Intergovernmental Panel on Climate Change (IPCC) e recomendado
para estudos de pegada de carbono.
A Tabela 1 apresenta os resultados obtidos aps a realizao do Inventrio do Ciclo de Vida do
cultivo superintensivo de camares marinhos.
Tabela 1: Inventrio do Ciclo de Vida da produo de 1kg de camares marinhos
ENTRADAS
gua salgada
gua doce, retirada de uma lagoa
Insumos
Melao de cana em p 69%
Farelo de arroz amarelo peneirado
Cal hidratada
Rao para camaro
Energia e transporte
Eletricidade (bombas hidrulicas)
Eletricidade (aeradores)
Eletricidade (trocador de calor)
Transporte de insumos
Valor
Unid.
Fonte
339
286
L
L
Magnotti et al. (2011)

0,38
0,78
0,09
1,23
kg
kg
kg
kg

Magnotti et al. (2011) e Scopel et al. (2011)
0,03
0,46
5,86
0,14
kWh
kWh
kWh
tkm
Dado primrio
Dado primrio
Dado primrio
Dado primrio
274

CICLO DE VIDA
Analisando a pegada de carbono dos processos considerados nesse estudo para o cultivo
superintensivo de camares marinhos, foi possvel constatar que para a produo de 1kg de
camaro adulto so gerados 3,03kg CO2eq. O estudo de Cao et al. (2011) apresentou valores de
5,28 kg CO2eq para o cultivo intensivo e 2,75kg CO2eq para o cultivo semi-intensivo, o que
indica uma menor gerao de GEE do cultivo superintensivo desse estudo em comparao ao
cultivo intensivo. importante ressaltar que o estudo de Cao et al. (2011) incluiu etapas de
produo das larvas e de transporte dos camares adultos, o que resulta em valores maiores de
emisses de GEE. Mesmo assim, o sistema semi-intensivo apresentou uma pegada de carbono
menor do que a analisada nesse estudo, o que indica que o cultivo superintensivo ainda
apresenta alguns gargalos em seu sistema.
Ao segmentar as etapas do sistema superintensivo, possvel perceber que 61,9% dos impactos
so gerados pela utilizao de energia eltrica de baixa voltagem, 30,9% pela produo e
utilizao da rao, 5,71% devido a produo e utilizao do farelo de arroz enquanto os demais
processos somados representam 1,49% dos impactos, conforme demonstrado na Figura 2.
Figura 2: Pegada de Carbono, por etapas, do cultivo superintensivo de camares marinhos.
O estudo de Mungkung (2005) cita o consumo de energia eltrica como um dos principais
gargalos do sistema de produo de camares marinhos de forma semi-intensiva e intensiva na
Tailndia. O trabalho de Cao (2011) realizou a ACV de cultivos de camares marinhos semiintensivo e intensivo na China e obteve valores de potencial de aquecimento global de 5,28kg
CO2eq no cultivo intensivo e 2,75kg CO2eq no cultivo semi-intensivo por quilograma de
275

CICLO DE VIDA
camares adultos produzidos. No cultivo semi-intensivo, o processos que mais contriburam

para esse impacto foram a produo de rao e o consumo de energia eltrica, gerando 46,6% e
19,2% dos impactos, respectivamente. Por sua vez, no cultivo intensivo o consumo de energia
eltrica foi o principal responsvel pela gerao dos impactos (46,4%) e a produo de rao foi
responsvel por 40% dos impactos. A comparao desses dados com o presente estudo est
descrita na Tabela 2.
Tabela 2: Contribuio dos processos para a Pegada de Carbono
Cao et al. (2011)

Cao et al. (2011)
cultivo semi-intensivo cultivo intensivo
Energia eltrica
Rao
Outros
19,2%
46,6%
34,2%
46,4%
40%
13,6%
Presente estudo
cultivo superintensivo
61,9%
30,9%
7,2%
Atravs da comparao dos dados, possvel perceber uma relao direta entre o grau de
intensidade do cultivo e o seu consumo de energia eltrica, devido a incluso de outros
processos como aerao e aquecimento da gua, que so realizadas por bombas, aeradores e
trocadores de calor. O aumento na utilizao da energia eltrica pode aumentar a gerao de
GEE dos cultivos e, consequentemente, e a sua pegada de carbono.
Ao relacionarmos a avaliao de impacto com o inventrio do ciclo de vida do presente estudo,
possvel perceber que o processo que mais contribui para o consumo de energia eltrica, a
utilizao de trocadores de calor para manter a temperatura da gua do tanque de cultivo dos
camares a 30oC. Os trocadores de calor representam 93,3% do consumo total de energia
eltrica dos processos produtivos. Nesse estudo, considerou-se que os trocadores de calor
consomem 6kW/h de energia e permanecem ligados 5 horas por dia por 60 dias, tempo total do
cultivo dos camares.
No que se refere a utilizao de rao, possvel observar que houve uma reduo do impacto
relacionado a rao, ao compararmos os cultivos intensivo e semi-intensivo de Cao et al. (2011).
Isso se deve ao fato de que h uma reduo na quantidade de rao utilizada no cultivo
superintensivo desse estudo (1,23kg/kg de camaro) em comparao a quantidade utilizada no
cultivo intensivo, que foi de (1,6kg/kg de camaro). O cultivo semi-intensivo utilizou uma
quantidade menor de rao por kg de camaro produzido (0,97kg). O fato de este sistema
apresentar o consumo de rao como gargalo, mesmo tendo um menor consumo de rao, em
decorrncia da menor utilizao de energia eltrica, que faz com que os seus impactos sejam
mais significativos em relao ao total de impacto gerado nesse cultivo.
4. Concluso
A partir desse estudo foi possvel avaliar a gerao de GEE do cultivo superintensivo de
camares marinhos. Nesse sentido, percebeu-se que esse processo produtivo ainda necessita de
aprimoramentos, pois embora tenha apresentado uma pegada de carbono menor com relao ao
276

CICLO DE VIDA
sistema intensivo, ainda demonstrou uma gerao de GEE maior do que o sistema semiintensivo.
Destacam-se como prioritrias as aes que busquem a reduo na utilizao de energia eltrica
e de rao nos cultivos. Recomenda-se a utilizao de energia de mdia ou alta voltagem, busca
por fontes alternativas de energia, diferentes mtodos de de aquecimento da gua (por exemplo,
aquecimento solar) e outras matrias primas para nutrio dos camares, a fim de tornar esse
mtodo de cultivo mais ambientalmente correto no apenas por gerar menos efluentes, mas
tambm sob o ponto de vista das emisses de GEE.
5. Referncias
ABNT Associao Brasileira de Normas Tcnicas (ABNT). NBR ISO 14044: Gesto ambiental
Avaliao do ciclo de vida Requisitos e orientaes. Rio de Janeiro, 46p. 2009b.
ABNT Associao Brasileira de Normas Tcnicas. NBR ISO 14040: Gesto ambiental Avaliao
do ciclo de vida Princpios e estrutura. Rio de Janeiro, 20p. 2009a.
AVNIMELECH, Y. Bio-filters: the need for a new comprehensive approach. Aquacultural
Engineering. n. 34, p. 172178. 2006.
CAO, L.; DIANA, J. S.; KEOLEIAN, G. A.; LAI, Q. Life Cycle Assessment of chinese shrimp farming
systems targeted for export and domestic sales. Environmental Science & Technology. n. 45, p.
65316538. 2011.
EMERENCIANO, M. G. C.; WASIELESKY JR, W.; SOARES, R. B.; BALLESTER, E. C.; IZEPPI, E.
M. CAVALLI, R. O. Crescimento e sobrevivncia do camaro-rosa (Farfantepenaeus paulensis) na
fase de berrio em meio heterotrfico Acta Scientiarum Biological Sciences n. 1, p. 1-7. 2007.
JOHNSON, E. Disagreement over carbon footprints: A comparison of electric and LPG forklifts. Energy
Policy, v.36, n.4, p.1569-1573. 2008.
MAGNOTTI, C. C. F. Cultivo heterotrfico do camaro marinho Litopenaeus vannamei avaliando
duas metodologias de remoo de slidos. Trabalho de concluso de curso em Engenharia de
Aquicultura Universidade Federal de Santa Catarina, Florianpolis, 39p. 2011.
MUNGKUNG, R. T. Shrimp aquaculture in Thailand: application of life cycle assessment to
support sustainable development. Tese de Doutorado, Center for Environmental Strategy, School of
Engineering, University of Surrey, U.K., 2005.
SANCHES, E.G.; PANNUTI, C.V.; SEBASTIANI, E.F. A piscicultura marinha como opo para a
carcinicultura brasileira. Aquicultura & Pesc. n. 36, p. 12-19. 2008.
SCHNEIDER O., SERETI V., EDING E.H., VERRETH J.A.J. Molasses as C source for bacterial
heterotrophic production on solid fish waste. Aquaculture. n. 261, p. 1239-1248. 2006.
SCOPEL, B. R.; SCHVEITZER, R.; SEIFFERT, W. Q.; PIERRI, V.; ARANTES, R. da F.; VIEIRA, F.
do N.; VINATEA, L. A. Substituio da farinha de peixe em dietas para camares marinhos
cultivados em sistema bioflocos. Pesquisas Acropecurias Brasileiras. n. 8, p. 928-934. 2011.
SEBRAE Servio Brasileiro de Apoio a Micro e Pequenas Empresas. Aquicultura e pesca: Camares
Estudos de Mercado 2008. Disponvel em: <www.biblioteca.sebrae.com.br>. Acesso em: 22 jul
2014.
277

CICLO DE VIDA
PEGADA DO CARBONO: COMO ESTIMAR AS EMISSES DOS

GASES DE EFEITO ESTUFA NO TRAJETO DOS ESTUDANTES
DO IFBA
D. F. Silva1; A. H. Tanimoto 2; A. M. F. Lima 2; E. L. de Albuquerque 3 G. S. Paixo 4
Graduanda em Engenharia Qumica IFBA, 2 Professores do Departamento de Cincias Socias
Aplicadas - IFBA, 3 Professor do Departamento de Engenharia Qumica - IFBA, 4 Graduando em
Engenharia Ambiental rea 1.
Rua Emidio dos Santos s/n Barbalho, Salvador Ba, 40.301-015. E-mail: sdf.danielle@gmail.com
1
Visando a consolidao de estratgias que conduzam a um consumo consciente, pesquisas esto sendo realizadas em
escala mundial a fim de conhecer e analisar qualitativa e quantitativamente as conseqncias geradas pelas aes
antrpicas. Neste sentido, um dos indicadores utilizados a Pegada do Carbono, estimando a quantidade de Dixido
de Carbono e gases equivalentes que so produzidos em uma determinada atividade. Este trabalho tem como
objetivo calcular a Pegada do Carbono gerada diretamente pelos estudantes do Instituto Federal da Bahia (IFBA),
campus Salvador, durante o deslocamento de ida e volta de suas casas para a instituio. Esta proposta faz parte de
um projeto mais amplo em andamento, com a finalidade de estimar a Pegada do Carbono para o campus em todas
as suas atividades. J se identificou o local de moradia (bairros) dos 4.605 alunos matriculados em 2013.
Pesquisaram-se os coeficientes de emisses de gases do efeito estufa emanadas pelos veculos (nibus e carros). A
quantidade estimada foi de 7.516 kg de CO2 ao dia. O fluxo de pessoas nos grandes centros e a inexistncia de um
sistema de transporte coletivo como metrs, BRTs e similares na cidade de Salvador ratificam a importncia desse
tema, atualmente de grande repercusso e em debate pela sociedade.
INTRODUO
A partir do sculo XX, novas polticas governamentais com foco no meio ambiente passaram a
ser debatidas em meio ao contexto da globalizao. Com o advento de novas tecnologias,
percebeu-se que era necessria tambm a sensibilizao da populao quanto s suas aes para
com o meio ambiente.
Muitos so os fatores que devem ser observados e analisados para que se tenha uma relao de
equilbrio entre o progresso econmico e tecnolgico, e a conservao do meio ambiente, ou
seja, para que se alcance a sustentabilidade. Um dos assuntos mais recorrentes a poluio
atmosfrica, considerado um dos grandes problemas ambientais do sculo XXI. Os poluentes
atmosfricos afetam a sade de indivduos, o clima terrestre, dentre outras conseqncias.
Segundo a definio da Resoluo CONAMA Conselho Nacional de Meio Ambiente n
03/90, poluente atmosfrico toda e qualquer forma de matria ou energia com intensidade e
em quantidade, concentrao, tempo ou caractersticas que tornem ou possam tornar o ar
imprprio, nocivo ou ofensivo sade, inconveniente ao bem-estar pblico, danoso aos
materiais, fauna e flora ou prejudicial segurana, ao uso e gozo da propriedade e s
atividades normais da comunidade.
278

CICLO DE VIDA
Diariamente so emitidos milhares de toneladas de gases poluentes para a atmosfera em todo o

mundo. Eles decorrem praticamente de todas as atividades humanas e setores da economia, tais
como, na pecuria, agricultura, queima irregular de resduos slidos, desmatamento, indstrias e
transporte (ALVES, 2013). Sendo assim, pode-se afirmar que as atividades citadas
anteriormente influenciam de maneira significativa para o aumento de gases poluentes na
atmosfera, o que conseqentemente acarreta em um aumento do efeito estufa, que apesar de ser
um fenmeno natural, amplamente influenciado pela ao humana, contribuindo assim para
aquecimento global.
Frente a esse panorama, muitas medidas foram tomadas para que se pudessem minimizar as
conseqncias negativas, como por exemplo, a instalao de filtros nas chamins das indstrias
e nos escapamentos dos carros. Destaca-se tambm a criao do crdito de carbono, a pegada
ecolgica, dentre outros.
Este artigo foi baseado na premissa da Pegada Ecolgica, tendo como objetivo estimar as
emisses dos gases do efeito estufa no trajeto dos estudantes do IFBA, campus Salvador,
gerando assim um dado importante para a instituio.
O dixido de carbono (CO2) o mais abundante dos Gases de Efeito Estufa (GEE), sendo
utilizado como referncia para classificar o poder de aquecimento global dos demais gases
devido a sua forte presena em praticamente todas as atividades humanas, desde a prpria
respirao, at a gerao de bens de consumo.
MATERIAIS E MTODOS
Inicialmente foi realizado um levantamento bibliogrfico no tema, de modo que se obtivessem
embasamento terico para dar incio ao estudo. Em seguida, foi realizada uma pesquisa no setor
de Gerenciamento de Registros Acadmicos (GRA) da Instituio, identificando os bairros de
moradia dos 4.600 alunos. A partir destas informaes, contabilizou-se a quantidade de
estudantes em cada bairro e calculou-se a distncia mdia desses bairros at o campus do IFBA,
localizado no bairro do Barbalho, em Salvador.
Para o clculo da distncia utilizou-se o Google Maps. Os bairros foram divididos em oito zonas
eqidistantes cujo centro est localizado o IFBA.
Com os dados tabelados do nmero de alunos por bairro, estimou-se a quantidade de alunos por
zonas equidistantes. Feito isso, calculou-se a quantidade de nibus e carros necessrios para seu
transporte considerando que 80% utiliza nibus e 20% carros. Aplicaram-se os fatores de
emisso de CO2 e consumo mdio de combustvel por nibus e carro, adquiridos atravs do
GHG Protocol Corporate Standard (2012), ANFAVEA (2008) e INMETRO (2013), obtendose a taxa de emisso de CO2 por zona. Em seguida, somaram-se as emisses dos nibus e carros
e obteve-se a taxa de emisso de CO2 total.
Foi considerado que um nibus comporta 40 estudantes do IFBA e em um automvel, 2
estudantes. As zonas foram classificadas de I a VIII, sendo que as zonas I e VIII foram
excludas dos clculos, visto que esta primeira encontrava-se em um raio de at 1 km do IFBA,
logo se inferiu que os estudantes residentes desta zona, em sua grande maioria viriam andando
para a Instituio. J a zona VIII encontrava-se em um raio acima de 100 km, e com baixa
confiabilidade de localizao, portanto, os dados dessa tambm no foram contabilizados.
importante ressaltar que ambas as zonas representam uma pequena parcela de 2,8 e 0,8% do
total de estudantes, respectivamente.
279

CICLO DE VIDA
RESULTADOS E DISCUSSO
Um cenrio onde 80% dos alunos utilizam transporte pblico (nibus) e o restante 20% utiliza o
automvel como meio de locomoo para ir ao IFBA, foi considerado como o mais provvel
pelo perfil de instituio pblica federal, tendo na sua maioria alunos de cursos tcnicos, apesar
de tambm ter cursos de graduao e tecnolgicos. A Figura 1 mostra a distribuio das oito
zonas dos bairros de Salvador e Regio Metropolitana, excetuando-se a zona 1, todas as demais
possuem raios mltiplos de 5 km.
Figura 1: Zonas que marcam os bairros de Salvador.

Fonte: Autor.
A Tabela 2 ilustra a distribuio das zonas dos bairros (I a VIII), com as distncias ao IFBA e a
quantidade de estudantes por zona. Vale salientar que as estimativas de emisso esto
subdimensionadas em virtude de se ter somado o nmero de estudantes por zonas e partir
desse nmero, ter sido calculado o nmero de nibus necessrio para seu transporte, como se
tivesse em todas as zonas uma linha tronco.
Tabela 2: Distncia e quantidade de estudantes por zona referente figura 1.
ZONAS DOS BAIRROS DE SALVADOR E REGIO METROPOLITANA
Zonas
I
II
III
IV
V
VI
VII
Distncia ao IFBA (km) 0-1
1-5
5-10
10-15
15-20
20-40 40-100
Quant. de estudantes
127
904
1.718
877
498
353
92
(%)
2,8
19,6
37,3
19,0
10,9
7,7
2,0
VIII
> 100
36
0,8
Fonte: Autor, 2014.
Calculou-se a partir da quantidade de alunos por zona, quantos nibus e carros seriam
necessrios para o percurso at o IFBA, atravs das equaes 1 e 2 respectivamente.
280

CICLO DE VIDA
QO= QE/FLO e
QC= QE/FLC
(1) e (2)
Onde:
QO= Quantidade de nibus necessria.
QC= Quantidade de carro necessria.
QE=Quantidade de estudantes por zona.
FLO= Fator de Lotao para nibus = 40.
FLC=Fator de Lotao para Carro = 2.
Para a realizao da estimativa da emisso de CO2, foram consideradas os fatores de emisses
de CO2 e consumo de combustvel para o diesel (nibus) e gasolina (carro). Consideraram-se as
capacidades de lotao, denominadas de fator de lotao, de 40 pessoas para o nibus e de 2
para o carro, de acordo com o Tabela 3.
Tabela 3: Fatores de emisses e consumo adotado
Fator de Emisso de
Consumo de combustvel - Cm
CO2 - FE (kg/L) 1
(km/L)
Fator de lotao
Diesel
Gasolina
nibus2
Carro3
nibus4
Carro4
2,671
2,269
2,3
10,0
40
Fontes:
1 GHG Protocol Corporate Standard (2012); 2 ANFAVEA, 2008
3 Inmetro, 2013
4 Autor, 2014
A partir desses dados, foi possvel calcular a taxa de emisso diria de CO2 total por zonas,
tanto para nibus como para carros, atravs da Equao 3 e 4.
EO= ((DM* FE / CM)*QO)*2 e EC= ((DM* FE / CM)*QC)*2
(3)
(4)
Sendo:
EO= Emisso diria de CO2 por zona, dos estudantes que utilizam nibus.
EC= Emisso diria de CO2 por zona, dos estudantes que utilizam carros.
DM = Distncia mdia da zona ao IFBA (km).
FE = Fator de Emisso de CO2 (kg/L).
CM= Consumo mdio de combustvel (km/L).
QO= Quantidade de nibus necessria.
QC= Quantidade de carros necessria.
Multiplica-se por dois, pois se trata do trajeto de ida e volta, considerando-se o mesmo percurso.
A figura 2 mostra a estimativa de emisses de CO2 diria por zona (II a VII) sobressaindo-se a
zona 3 devido ao maior nmero de alunos (37,3%), seguido da zona IV e VI. Essa ltima, apesar
de contar com somente 7,7% dos alunos est em mdia a 25 km de distncia do campus. As
emisses por tipo de transporte, nibus e carros, corresponderam a 2.373 e 2.275 kg de CO2
respectivamente. Apesar de somente 20% dos alunos se locomoverem de carro, este tipo de
transporte levando dois alunos correspondeu a 49% das emisses.
281

CICLO DE VIDA
Figura 2:Emisso de CO2 por zonas (kg CO2/dia).

Fonte: Autor, 2014.
CONCLUSO
De acordo com a estimativa, so emitidos 4.648 kg de CO2 diariamente, relativos ao transporte
dos alunos do IFBA, campus de Salvador. A zona III, onde residem 37% dos alunos a de maior
emisso (24,4%), seguido das zonas IV e VI. Apesar de somente 20% dos alunos usarem o
automvel como meio de transporte, eles so responsveis por 49% das emisses de CO2.
Atravs dos resultados, nota-se uma taxa de emisso de gs carbnico crescente medida que
aumenta a quantidade de alunos que passam a utilizar carro para seu deslocamento, ratificando a
necessidade de se possuir um sistema de transporte coletivo mais eficiente, para que os
estudantes dem preferncia pela utilizao do transporte coletivo, em detrimento do automvel.
Para o clculo da pegada do carbono para uma instituio de ensino, no basta contabilizar
somente os insumos e combustveis consumidos pela frota da instituio, mas considerar o local
aonde ser instalado o empreendimento, e a mobilidade usando transportes coletivos que esses
discentes utilizaro para se deslocar s aulas. E para um futuro trabalho, sugere-se calcular a
emisso dos demais profissionais (docentes, tcnicos administrativos e de terceirizados)
necessrios ao bom funcionamento de uma instituio de ensino, assim como os recursos como
gua, energia, papel entre outros consumidos.
AGRADECIMENTOS
Ao IFBA, pelos dados fornecidos e ao grupo de pesquisa Ecologia Industrial pelo espao
cedido.
282

CICLO DE VIDA
REFERNCIAS
ALVES, F; LOPES, S. Inventrio de emisses de gases de efeito estufa da Universidade
Tecnolgica Federal do Paran Campus Curitiba Sede Central de Ecoville, 2013.
ASSOCIAO BRASILEIRA DE NORMAS TCNICAS. NBR 14064-1: Gases de efeito
estufa - Parte 1: Especificao e orientao a organizaes para quantificao e elaborao de
relatrios de emisses e remoes de gases de efeito estufa. Rio de Janeiro, 2007.
ASSOCIAO NACIONAL DOS FABRICANTES DOS VECULOS AUTOMOTORES
ANFEVA. Disponvel em <http://www.anfavea.com.br/tabelas2008.html> Acesso em 03 de
Maio de 2014.
BICBANCO, B. Inventrio de emisses de gases de efeito estufa, 2012. Disponvel em
<http://www5.bicbanco.com.br/port/sustentabilidade/Inventario_Emissoes_GEE_2012_BICBA
NCO.pdf> Acesso em 13 de Janeiro de 2014.
Conselho
Nacional
de
Meio
Ambiente
n
03/90.
Disponvel
em
<http://www.mma.gov.br/port/conama/res/res90/res0390.html> Acesso em 21 de fevereiro de
2014.
Instituto Nacional de Metrologia, Qualidade e Tecnologia - INMETRO (2013). Disponvel em <
http://www.inmetro.gov.br/consumidor/pbe/veiculos_leves_2013.pdf>. Acesso em 25 de Maro
de 2014.
GHG
Protocol
Corporate
Standard
(2012).
Disponvel
em
<http://ghgprotocolbrasil.com.br/arquivos/152/especificacoes_pb_ghgprotocol.pdf> .Acesso em
25 de Maro de 2014.
283
TEMA: inventrios

HORRIO: 14:00 15:40
284

CICLO DE VIDA
Gesto do Banco de Dados de Inventrios de Ciclo de Vida

C. Rosa Lamb1 , C. Gama Lustosa1
IBICT Instituto Brasileiro de Informao em Cincia e Tecnologia
Setor de Autarquias Sul (SAUS) - Quadra 05 Lote 06 Bloco H, Cep: 70070-912 - Braslia, DF
1
A Avaliao do Ciclo de Vida (ACV) uma ferramenta que permite avaliar o impacto ambiental potencial, associado
a um produto ou atividade durante seu ciclo de vida. Nesse sentido, o Instituto Brasileiro de Informao em Cincia e
Tecnologia do Ministrio da Cincia, Tecnologia e Inovao - MCTI vem trabalhando ao longo dos anos de pesquisas,
visando atender as demandas atuais da comunidade de ACV e seus usurios. Como resultado desenvolveu um banco
de dados de ICV que so informaes sobre processos, produtos e servios, para que se possa aplicar a metodologia
de ACV, com a misso de gerar, armazenar, conservar e fornecer dados de inventrios de produtos e processos da
indstria brasileira, no formato determinado pela norma ISO 14044:2009. Este trabalho apresenta a gesto dos dados
de inventrio de ciclo de vida, a manipulao das informaes de ICV e apresenta a proposta de gesto da Rede de
dados de inventrios do ciclo de vida, tendo como fundamentao terica a gesto do conhecimento, incorporando o
conceito unificador de ciclo de vida, seja no referente a produtos, processos ou a informao, possibilitando a gesto
coesa dessas informaes em cada uma das linhas de ao do projeto.
1. Avaliao do Ciclo de Vida

Segundo Coltro (2007) a Avaliao do Ciclo de Vida (ACV) uma ferramenta que permite avaliar
o impacto ambiental potencial associado a um produto ou atividade durante seu ciclo de vida.
Seus estudos iniciaram em meados da dcada de 1960, mas os interesses por estudos de ACV
enfraqueceram nas prximas duas dcadas, s ento a partir dos anos de 1990 os estudos se
expandiram, quando foi criada a norma ISO 14040.
1.1 Fases ACV
A norma ISO 14040 que define a metodologia para avaliao do ciclo de vida divida em quatro
fases: definio de objetivo e escopo, anlise de inventrio, avaliao de impactos e interpretao
de resultados. Na primeira fase, determinado como o estudo de ACV ser conduzido, sendo
definido o propsito do estudo e sua dimenso, envolvendo decises sobre a unidade funcional e
os limites do sistema. Na fase de anlise do inventrio todos os dados necessrios so levantados,
coletados e analisados. Na fase de avaliao de impacto, os dados gerados na fase anterior so
associados a impactos ambientais especficos, examinados e simplificados de forma que estes
impactos possam ser analisados. E na ltima fase da ACV os resultados so interpretados de
acordo com os objetivos definidos na primeira fase do estudo.
1.2 Sistema de Inventrio do Ciclo de Vida SICV Brasil
O SICV Brasil um sistema que centraliza as informaes de Inventrios do Ciclo de Vida-ICV,
que possibilitar ao usurio a integrao com outros sistemas, a alimentao de modelos
derivados do repositrio centralizado (Data Mart, DW, sistemas corporativos e/ou
departamentais), a expanso para o acesso a usurios da internet, suas requisies passaro a ser
demandadas a um servidor Apache que realiza o balanceamento e as repassa para um servidor de
aplicaes instalado em uma mquina Linux. No que tange o armazenamento, o modelo proposto
ser 100% relacional de maneira a viabilizar e/ou facilitar o atendimento de novas necessidades
negociais tais como integrao com outros sistemas, realizao de servios envolvendo
qualificao, minerao de dados entre outros.
A viso do sistema Sicv Brasil pode ser observada na figura abaixo.
285

CICLO DE VIDA
Figura 2 Arquitetura proposta para o SICV Brasil
2. Gesto da Rede de Dados de Inventrios do Ciclo de Vida

2.1 Definio do modelo de armazenamento
A utilizao do ELCD para o armazenamento de inventrios de ciclo de vida (ICVs) foi definido
a partir do estudo comparativo entre diversos modelos. O padro ELCD possui expressividade
superior aos modelos de ICV existentes, como o EcoSpold/EcoInvent, e que portanto foi o
modelo adotado para a construo do inventrio brasileiro de ciclo de vida.
2.2 Definio do modelo de gesto
Tendo definido o ELCD/ILCD como modelo de armazenamento de ICVs, um modelo de gesto
compatvel foi adotado, levando-se em conta as especificidades econmicas e culturais do Brasil.
Na Europa o modelo utilizado para gesto de dados de inventrios ILCD estruturado por meio
de uma rede internacional de dados, coordenada pela Comisso Europeia em seu instituto de
pesquisa JRC. A opo por trabalhar em uma rede compartilhada e descentralizada se apoia na
experincia do IBICT com a base de dados de Teses e Dissertaes. A participao na iniciativa
ILCD, vem permitindo a participao nas discusses internacionais com vistas padronizao de
informaes de inventrios. Como resultado desta parceria foi desenvolvido um repositrio para
o Brasil (SICV Brasil) que seguem as diretrizes internacionais da UNEP/SETAC e das normas
ISSO 14000.
Os esquemas apresentados abaixo demonstram em uma viso holstica da gesto, da tecnologia,

da operacionalizao da gesto e do dado de inventrio em si.
286

CICLO DE VIDA
Figura 3 - Modelo de Gesto SICV Brasil Parcerias
2.3 Rede de Inventrios de Ciclo de Vida da Economia Brasileira

O Programa de Gesto de Inventrios do Ciclo de Vida (ICV) da Economia Brasileira, via uma
rede nacional ser disponibilizado aos diferentes setores econmicos, em um ambiente de
desenvolvimento com reconhecimento internacional dos Inventrios do Ciclo de Vida da indstria
brasileira, baseado em uma estrutura de informaes mundialmente integrada. Definem-se como
Gesto de Inventrios do Ciclo de Vida a elaborao, disponibilizao e manuteno de dados de
ICV, com qualidade, coerncia, consistncia, integridade, disponibilidade e autenticidade como
reguladas pela Plataforma Internacional do Ciclo de Vida ILCD.
2.4 Pblico alvo
Empresas que fabricam produtos nacionais, compradores internacionais, representantes de
entidades, nacionais e estrangeiras, ligadas s questes de reduo da poluio associado ao uso
de materiais. Centros de pesquisa, instituies e entidades ligadas indstria, entidades de classe,
rgos gestores de polticas pblicas em geral, rgos ambientais e certificadores, dirigentes,
tcnicos e especialistas brasileiros e internacionais ligados ao planejamento estratgico de
empresas dos seguintes ramos de atividade: fabricantes de insumos; fabricantes de mquinas e
componentes; empresas que fabricam produtos nacionais; profissionais relacionados aos setores
priorizados nesse projeto; profissionais relacionados especificao e uso de produtos nacionais.
Com a criao da REDE ACV ser possvel aprimorar a infraestrutura de comunicao; criar
ncleos de inventrios setoriais; facilitar a alimentao do banco de dados de inventrios
brasileiros; promover a integrao dos projetos existentes nessa rea; contribuir para a melhoria
da qualificao de profissionais na temtica por meio de educao distncia alm de propiciar
ambiente favorvel ao desenvolvimento de pesquisas colaborativas e inovao. A Rede Brasileira
de inventrios atuara na Gesto dos Inventrios produzidos pelo Brasil, ser composta de dois
nveis de responsabilidade: um associado gesto das bases mster e a publicao de Inventrios
do Ciclo de Vida (ICVs), e outro associado s bases de ICVs nos satlites setoriais. O nvel 1 ser
composto por dois centros de deciso, um associado estrutura das tecnologias de informao
287

CICLO DE VIDA
necessria ao funcionamento e manuteno da rede, e outro associado qualidade de dados de

inventrio do ciclo de vida de acordo com a regulao da ILCD. O nvel 2 ser composto por um
centro de deciso, associado a qualidade de dados de ICVs setoriais. A figura abaixo demonstra
a estrutura da rede.
Figura 4 Estrutura da Rede de ICV da economia brasileira
288

CICLO DE VIDA
3. Referncias
FRISCHKNEHCT, R.; JUNGBLUTH, N.; ALTHAUS, H.J.; DOKA, G.; HECK, T.;
HELLWEG, S.; HISCHIER, R.; REBITZER, G. SPIELMANN, M.; WERNET, G.
Overview and Methodology. Ecoinvent report No.1. Swiss Centre for Life Cycle
Inventories, 2007.
GOEDKOOP, M.; SCHRYVER, A.D.; OELE, M. Introduction to LCA with SIMAPRO
7. Pre Consultant, The Netherlands, 2008a.
GOEDKOOP, M.; OELE, M. ;SCHRYVER, A.D.; VIEIRA, M. SIMAPRO Database
manual: Methods Library 7. Pre Consultant, The Netherlands, 2008b.
ASSOCIAO BRASILEIRA DE NORMAS TCNICAS. (2001); NBR ISO 14040:
Gesto Ambiental - Avaliao do ciclo de vida - Princpios e estrutura. Brasil.
COLTRO, Leda (Org.). Avaliao do ciclo de vida como instrumento de gesto.
Campinas: CETEA/ITAL, 2007. 72 p
289

CICLO DE VIDA
ICV regionalizados e sua importncia para o sucesso da

metodologia ACV em sistemas de tratamento de esgoto
K. G. GUTIERREZ1, A. KIPERSTOK2, C. M. BARROS1, , L. G. MENDES1, C. A. L.
CHERNICHARO1
1
DESA - Universidade Federal de Minas Gerais

Av. Antonio Carlos, 6627 - Escola de Engenharia, Bl.1/4541 - CEP: 31.270-901 - Belo Horizonte - MG
2
TECLIM - Universidade Federal da Bahia
O presente trabalho busca contribuir para a discusso acerca da necessidade de construo de inventrios de ciclo
de vida (ICV) regionalizados para o bom uso da metodologia avaliao de ciclo de vida (ACV) em sistemas de
tratamento de esgoto em nosso pas. apresentado um breve apanhado sobre o estado da arte dos estudos de ACV
em sistemas de tratamento de esgoto domstico em locais diversos e em diferente tipos de sistemas. Ainda feita uma
explanao sobre o estado atual das pesquisas a respeito do assunto e as suas perspectivas futuras.
1. Aplicao da ACV em sistemas de tratamento de esgoto

A escolha da tecnologia de tratamento de esgotos uma deciso desafiadora, pois diversas
variveis podem interferir em seu custo de implantao e, principalmente, em sua
sustentabilidade ambiental, ainda mais se considerarmos que as populaes cresceram de forma
muito concentrada nos centros urbanos, impondo limites cada vez mais rgidos para a
manuteno dos corpos hdricos receptores destes efluentes j tratados. Essas demandas
indicam, claramente, a necessidade de mudanas no setor de saneamento, tanto em termos
tecnolgicos como comportamentais, para que ganhos sejam realmente incorporados aos
processos de tratamento de esgoto domstico, dada a ampliao da discusso no momento de
tomada de deciso por parte dos gestores do servio, guiadas por estudos e metodologias
comprovadamente adequadas a este setor.
Os primeiros estudos abordando o uso da ACV em sistemas de tratamento de esgoto tm incio
na dcada de 1990. Na Tabela 1 so listados alguns desses trabalhos. Observando o contedo
destes estudos possvel notar as diferentes abordagens presentes em cada um, que vo desde o
tipo de sistema a ser avaliado, unidade funcional, escopo, software at a escolha de
determinados indicadores ambientais em detrimento de outros. Esta realidade refora a lacuna
existente na padronizao metodolgica e regionalizao dos ICV para os trabalhos com ACV
em sistemas de tratamento. Todavia, mesmo diante destas dificuldades, a ACV tem sido
apresentada como uma alternativa promissora para a otimizao dos recursos financeiros e,
principalmente, ambientais envolvidos (RENOU, et al., 2008; HOSPIDO et al., 2008 e 2004;
MACHADO et al., 2006; SAHELY et al.,2005; LUNDIE et al., 2004; DIXON, et al., 2003;
BALKEMA et al., 2002; TARANTINI e FERRI, 2001; DENNISON et al., 1998 e TILLMANN
et al., 1998) em sistemas de tratamento de esgoto.
290

CICLO DE VIDA
Tabela 1 Breve apanhado sobre o estado da arte no uso de avaliao do ciclo de vida
(ACV) em sistemas de tratamento de esgoto
Software
e regio
estudada
Referncia
ROELEVELD et al.,
1997
Holanda
DIXON et al., 2003
SimaPro
Inglaterra
LUNDIE et al., 2004
HOSPIDO
2004
et
MACHADO
2006
LASSAUX
2007
Ttulo do Trabalho
wastewater
Teve foco no incremento no grau de

tratamento, como nitrificao e desnitrificao
Assessing the environmental impact of two

options for small scale wastewater treatment
Verificou que os sistemas so bastante

semelhantes em termos de ciclo de vida do
consumo de energia
Gabi 4
Austrlia
Life cycle assessment for sustainable

metropolitan water systems planning:
Realizou anlise de cenrios futuros para o

sistema de guas visando modernizao
das principais ETE do pas
al.,
SimaPro
Espanha
Environmental performance of a municipal

wastewater treatment plant:
et
al.,
SimaPro
Portugal
Life cycle assessment of wastewater

treatment options for small and decentralized
communities: energy-saving systems versus
activated sludge
et
al.,
Simapro
Blgica
Life Cycle Assessment of Water from the

Pumping Station to the Wastewater Treatment
Plant:
Inventariou os dados empricos de fluxos de

lodo, gua e gs e avaliao de uma planta
municipal
Identificou os principais impactos dos
sistemas de tratamento e ressaltou a
valorizao da metodologia como ferramenta
de apoio deciso para designers e gestores
de sistemas de esgotos urbanos.
Incluiu tratamento de lodos e descarga
hidrulica (DH)
RENOU et al., 2008
Simapro
Frana
Influence of impact assessment methods in

wastewater treatment LCA:
Avaliao de diferentes mtodos de impactos

em uma planta em escala real: CML 2000,
Eco Indicator 99,EDIP 96, EPS e Ecopontos
97
GALLEGO
2008
Simapro
Espanha
Environmental performance of wastewater

treatment plants for small populations:
O impacto mais signiificativo foi ecotoxicidade

(metais pesados no lodo)
REMY, 2010
Umberto
Alemanha
LCA of conventional and source-separation

systems for urban wastewater management:
Buscou a criao de uma ferramenta de

tomada de deciso
GHAZY e DICHTL,
2011
Umberto
Egito
Economic and environmental assessment of

sewage sludge treatment processes
application in Egypt:
Apoio s autoridades municipais locais para a

gesto ambiental e otimizao do lodo
FUCHS et al., 2011
Simapro
EUA
Life cycle assessment of vertical and

horizontal flow constructed wetlands for
wastewater treatment considering nitrogen
and carbon greenhouse gas emissions:
O modelo vertical apresentou menores

impactos ambientais
RODRIGUEZGARCIA et al., 2011
Simapro
Espanha
Environmental and economic profile of six

typologies of wastewater treatment plants:
Uso de diferentes UF para determinao do

desempenho de 24 ETE
COSTA, 2012
Gabi
Brasil
Avaliao do ciclo de vida da produo de

biogs via estao de tratamento de esgoto e
uso em clula a combustvel de xido slido:
Utiliza banco de dados internacionais no

tratamento de esgoto domstico
GERECA et al., sd.
Simapro
Amrica
Latina
Caribe
Life Cycle Inventory of the most

representative
municipal
wastewater
treatment technologies of Latin-America and
the Caribbean
Destacam a dificuldade de construo de ICV

para sistemas de tratamento de esgoto
domstico na Amrica Latina e Caribe pela
falta de dados disponveis
et
al.,
Sustainability
treatment:
of
municipal
Comentrios
291

CICLO DE VIDA
Percebe-se ainda que, quando ICV relacionados ao tratamento de esgoto esto disponveis, h
uma tendncia na ampliao do escopo dos mais variados trabalhos envolvendo a ACV.
Exemplos bastante simples podem ser encontrados, inclusive, nacionalmente: Monteiro (2008)
estudando a produo de cal hidratada utiliza os ICV disponveis em um software alemo no
tratamento de efluentes lquidos e DAgostini e Finotti (2010) utilizam de um ICV dinamarqus
para modelar os efluentes lquidos na ACV de uma pea automotiva. Observa-se, porm, que
apesar dos estudos serem nacionais, os BD acessados so estrangeiros.
Na contramo, estudos como o de Vianna (2006) preferem limitar a ACV produo do bem e
consideram a gerao de efluentes fora do escopo do trabalho, ressaltando apenas que os
efluentes gerados por seu produto, no caso deste estudo, o biodiesel, foram diludos a ponto de
atender as legislaes ambientais vigentes, desconsiderando assim, em suas anlises, o impacto
ambiental causado pela descarga do resduo. Uma outra alternativa que igualmente tem sido
considerada em trabalhos com ACV que contemplam o tratamento de efluentes (FONSECA,
2011; JESWANI et al., 2012, COSTA, 2012 e VADENBO et al., 2013) a de adoo do
modelo Life cycle inventories of waste treatment services part IV watewater treatment
desenvolvido por Doka (2009) e disponibilizado no site do Ecoinvent. Porm, relevante
atentarmos que as planilhas de qualidade do esgoto (ICV) desenvolvidas pelo autor referem-se a
caractersticas energticas e de qualidade dos esgotos suos e, principalmente, ao modelo de
tratamento adotado naquele pas, que em sua maioria (68% das ETE) inclui reatores de lodos
ativados convencionais seguidos de tratamento qumico tercirio.
2. Iniciativas em pesquisa para o uso de ACV em sistemas de esgotamento sanitrio
A IWA em seu Congresso Internacional, realizado em 2008, dedicou boa parte do evento ao
tema gua e Energia e a insero do setor nas questes contemporneas de mudanas
climticas. Ao mesmo tempo, vem desenvolvendo o Water, Climate and Energy Programme,
em conjunto a profissionais da rea de energia, a fim de abordarem questes-chave relacionadas
s cidades e a gua, tais como neutralidade de energia, reduo na pegada de carbono e
adaptaes s mudanas climticas. Nos domnios referentes a este trabalho, destaca-se o apoio
transferncia de tecnologias relacionadas gua urbana, em particular para os pases do
BRIIC, do qual fazem parte Brasil, Rssia, ndia, Indonsia e China e os chamados LAMIC
(pases de baixa e mdia renda). Alm disso, recentemente, anunciou a formao de um grupo
de trabalho com ACV em gua e esgotos, o IWA working group for life cycle assessmemt of
water and wastewater treatment LCA - Water WG juntamente ao Modelling and Integrated
Assessment - MIA, com o objetivo de facilitar o intercmbio de ideias e desenvolver
convergncias metodolgicas para promover a melhor utilizao da ACV no ciclo
antropognico da gua. Complementarmente, emitiram globalmente um convite para a
participao conjunta a este grupo, o que poder facilitar enormemente o desenvolvimento de
uma metodologia padro a cerca da construo dos ICV para sistemas de tratamento de esgoto
domstico, principalmente. Destaca-se que a prpria IWA justifica esta ao devido ao grande
uso, nos ltimos anos, da ferramenta ACV em sistemas de tratamento de esgoto domstico e
sua falta de padronizao.
A CILCA - Conferncia internacional sobre anlise de ciclo de vida, realizada em maro de
2013, trouxe trs trabalhos discutindo diferentes usos da ACV em sistemas de tratamento de
esgoto na Amrica Latina e Caribe, demonstrando que estudiosos da metodologia ACV tambm
esto voltando seus olhares para o tema esgotamento sanitrio. A parceria entre o Centro
internacional de investigaes para o desenvolvimento (IDRC Canad) e o Instituto de
Engenharia da UNAM (Universidade do Mxico) tambm tem contribudo para a tendncia de
292

CICLO DE VIDA
mudana necessria para alcanar uma gesto mais sustentvel dos STED, a partir do uso da
ACV nestes mesmos pases.
Com o tema Mudanas Climticas, o Congresso Nacional da ABES (Associao Brasileira de
Engenharia Sanitria e Ambiental), em 2009, um primeiro passo neste sentido foi dado, e com o
estabelecimento da Rede Nacional de tratamento de esgotos descentralizados, ou RENTED,
criada em resposta Seleo Pblica do MCTI/FINEP, de 2010, ACV parece ter sido inserida
definitivamente na pauta atual das pesquisas em saneamento no Brasil.
Pela discusso apresentada, percebe-se a indiscutvel importncia dos ICV regionais e a
premncia da construo dos mesmos para uso em ACV de sistemas de esgoto domstico no
Brasil. Todavia, de carter urgente tambm a discusso de um modelo metodolgico para a
construo desses ICV, de maneira que seja possvel a uniformizao dos trabalhos, visando
contribuio concreta para a construo de um banco de dados nacional. Frisa-se ainda a
importncia da realizao de estudos que considerem tambm as especificidades regionais, para
que os resultados oriundos destas avaliaes possam representar uma ferramenta efetiva na
avaliao dos impactos ambientais.
Em relao aos sistemas de tratamento de esgoto domstico, os ICV tambm se apresentam
como um insumo importante para que estudos de ACV sejam feitos de forma a produzirem
resultados confiveis em nosso pas, e que principalmente, possam ampliar a contenda acerca
dos parmetros exigidos pela legislao ambiental para estes tratamentos. Alm disso,
fundamental a interao dos diversos atores envolvidos nos cenrios dos sistemas de tratamento
de esgoto, de modo que as informaes primrias possam chegar aos desenvolvedores da ACV,
e os resultados destas aos gestores e tomadores de deciso, para que haja a consolidao da
metodologia e ganhos ambientais.
De toda forma, o cenrio atual se mostra bastante favorvel, como possvel perceber pelas
iniciativas em nvel mundial, regional e nacional, com os exemplos da IWA, dos estudos da
UNAM IDRC (Amrica Latina e Caribe) e com projetos como o da FINEP/RENTED, que
trazem a pauta do desenvolvimento de estudos que contemplem a metodologia ACV em
sistemas de tratamento de esgoto para o debate contemporneo.
4. Referncias
BALKEMA, Annelies et al. Indicators for the sustainability assessment of wastewater treatment
systems. Urban Water, v. 4, n. 2, p. 153161, jun. 2002.
COSTA, L.B.O. Avaliao do ciclo de vida da produo de biogs via estao de tratamento de
esgoto e uso em clula combustvel de xido slido. 2012. 135f. Dissertao (Mestrado)
Instituto de Pesquisas Energticas e Nucleares da USP. Universidade de So Paulo, So
Paulo.
D'AGOSTINI, Marina, FINOTTI, Alexandra; Identificao de melhorias ambientais atravs da
aplicao da ferramenta de anlise de ciclo de vida. In: CONGRESSO BRASILEIRO EM
GESTO DE CICLO DE VIDA EM PRODUTOS E SERVIOS, 2., 2010. Florianpolis.
Anais...Florianpolis : Universidade Federal de Santa Catarina, 2010.
GHAZY, M.R., DICHTL, D. Economic and environmental assessment of sewage sludge
treatment processes application in Egypt. In: INTERNATIONAL WATER TECHNOLOGY
293

CICLO DE VIDA
CONFERENCE, 15., 2011, Alexandria. AnaisAlexandria: Egyptian Water Technology

Association, 2011.
DENNISON, F. J.; AZAPAGIC, A.; CLIFT, R.; COLBOURNE, J. S. Assessing management
options for wastewater treatment works in the context of life cycle assessment. Water
Science Technology, v. 38, n. 11, p. 23-30, 1998.
DIXON, Andrew; SIMON, Matthew; BURKITT, Tom. Assessing the environmental impact of
two options for small-scale wastewater treatment: comparing a reedbed and an aerated
biological filter using a life cycle approach. Ecological Engineering, v. 20, n. 4, p. 297308,
set. 2003.
DOKA, Gabor. Life cycle inventories of waste treatment services. Ecoinvent Report. Swiss
Centre for Life cycle inventories, Dbendorf, Switzerland, n. 13, 2009.
FONSECA, Ana. Impactes Ambientais da Integrao vs Eliminao de Resduos de VFV.
2011. 188f. Dissertao (Mestrado) Departamento de Ambiente e Ordenamento da
Universidade
FUCHS, Valerie, MIHELCIC, James, GIERKE, John. Life cycle assessment of vertical and
horizontal flow constructed wetlands for wastewater treatment considering nitrogen and
carbon greenhouse gas emissions. Water research, v. 45, n. 5, p. 207381, fev. 2011.
GALLEGO, Alejandro et al. Environmental performance of wastewater treatment plants for
small populations. Resources, Conservation and Recycling, v. 52, n. 6, p. 931940, abr.
2008.
GERECA, Leonor et al. Life Cycle Inventory of the most representative municipal wastewater
treatment technologies of Latin-America and the Caribbean. In: IWRA WORLD WATER
CONGRESS, 14., 2011.Anais... Porto de Galinhas, 2011.
HOSPIDO, Almudena et al. Environmental performance of a municipal wastewater treatment
plant. Int. J. LCA, v. 9, n. 4, p. 261271, 2004.
HOSPIDO, Almudena, MOREIRA, Ma Teresa, FEIJOO, Gumersindo. A comparison of
municipal wastewater treatment plants for big centres of population in Galicia (Spain). Int.
J. LCA, v. 13, n. 1, p. 5764, 2008.
JESWANI, Harish, SMITH, Rachelle, AZAPAGIC, Adisa. Energy from waste: carbon footprint
of incineration and landfill biogas in the UK. Int. J. LCA, v. 18, n. 1, p. 218229, 22 maio
2012.
LASSAUX, Stphane, RENZONI, Robert, GERMAIN, Albert. Life cycle assessment of water
from the pumping station to the wastewater treatment plant. Int. J. LCA, v. 12, n. 2, p. 118
126, 2007.
LUNDIE, Sven, PETERS, Gregory, BEAVIS, Paul. Life cycle assessment for sustainable
metropolitan water systems planning. Environ. Sci. & Technol., v. 38, n. 13, p. 346573, 1
jul. 2004.
MACHADO, Patrcia et al. Life cycle assessment of wastewater treatment options for small and
decentralized communities: energy-saving systems versus activated sludge. In:
INTERNATIONAL CONFERENCE ON WETLAND SYSTEMS FOR WATER
POLLUTION CONTROL, 10., 2006, Lisboa. Anais Lisboa: IWA, 2006.
294

CICLO DE VIDA
MONTEIRO, Mrcio. Avaliao do Ciclo de Vida do Fertilizante Superfosfato Simples.

2008. 179f. Dissertao (Mestrado). Escola Politcnica da Universidade Federal da Bahia.
Universidade Federal da Bahia.
REMY, Christian. Life Cycle Assessment of conventional and source-separation systems for
urban wastewater management. 2010. Dissertation (Doktor der Ingenieurwissenschaften ),
Fakultt III Prozesswissenschaften der TechnischenUniversitt Berlin.
TechnischenUniversitt Berlin, Berlin.
RENOU, S. et al. Influence of impact assessment methods in wastewater treatment LCA.
Journal of Cleaner Production, v. 16, n. 10, p. 10981105, jul. 2008.
RODRIGUEZ-GARCIA, G. et al. Environmental and economic profile of six typologies of
wastewater treatment plants. Water research, v. 45, n. 18, p. 59976010, 15 nov. 2011.
ROELEVELD, P. J.; KLAPWIJK, A.; EGGELS, P. G.; RULKENS, W. H.; VAN
STRAKENBURG W. Sustainability of municipal wastewater treatment. Water Science &
Technology, v. 35, n. 10, p. 221- 228, 1997.
SAHELY, Halla, KENNEDY, Christopher, ADAMS, Barry. Developing sustainability criteria
for urban infrastructure systems. Canadian Journal of Civil Engineering, v. 32, n. 1, p. 72
85, fev. 2005.
TARANTINI, Mario, FERRI, Federica. LCA of drinking and wastewater treatment systems of
Bologna city: final results. In: INTER-REGIONAL CONFERENCE ON ENVIRONMENT
WATER, 4., 2001, Fortaleza. Anais... Fortaleza: Associao Brasileira de Irrigao e
Drenagem, 2001.
TILLMAN, Anne-Marrie, SVINGBY, Mikael, LUNDSTRM, Henrik. Life cycle assessment
of municipal waste water systems. Int. J. LCA, v. 3, n. 3, p. 145157, maio 1998.
VADENBO, Carl, BOESCH, Michael, HELLWEG, Stephanie. Life Cycle Assessment Model
for the Use of Alternative Resources in Ironmaking. Journal of Industrial Ecology, v. 17,
n. 3, p. 363374, 30 jun. 2013.
VIANNA, Fernanda Cristina. Anlise da Ecoeficincia: Avaliao do desempenho
Ambiental Econmico- Ambiental do Biodiesel e Petrodiesel. 2006, 182f. Dissertao
(Mestrado em Engenharia) - Escola Politcnica da Universidade de So Paulo. Universidade
de So Paulo.
295

CICLO DE VIDA
Identificao de processos elementares prioritrios para adaptao de

base de dados de Inventrio de Ciclo de Vida (ICV)
Giovanna Chiumento, Cssia Maria Lie Ugaya
Universidade Tecnolgica Federal do Paran
Av. Sete de Setembro, 3165, Curitiba, Paran, Brasil
A Avaliao do Ciclo de Vida (ACV) de produtos depende da existncia de dados de inventrios aplicveis
s matrias primas e aos processos de produo locais. Por outro lado, a grande demanda por coleta de dados faz
com que seja comum o uso de bases de dados internacionais em estudos de ACV. Este trabalho tem o intuito de
apresentar um mtodo para identificar os conjuntos de dados de processos elementares que devem ser adaptados
prioritariamente. Para tanto, o mtodo contempla as seguintes etapas: i) identificao dos produtos de maior
relevncia nacional, em termos de produo e valor econmico, ii) correspondncia do produto na base de dados,
iii) identificao dos processos elementares que tem mais potencial de contriburem no impacto ambiental. Em
seguida, realizou-se um estudo de caso para o Brasil, considerando os dados dos produtos mais relevantes do IBGE
de 2011, a base de dados do ecoinvent v.3.01 e o mtodo CML 2000 simulados no SimaPro v.8.0.2. Os resultados
preliminares mostraram uma lista de prioridades, sendo que h uma forte influncia da cana-de-acar e dos
derivados de petrleo em grande parte das categorias de impacto e, para o aquecimento global, a produo de ao
foi a mais expressiva.
1. Introduo
A implementao bem-sucedida da Avaliao do Ciclo de Vida (ACV) encoraja as indstrias a
considerarem as questes ambientais associadas produo e garante qualidade tecnolgica e
ambiental como valor agregado para o consumidor (BARBOSA JR, 2008).
A fim de realizar um estudo de ACV so necessrios dados de diversos processos ao longo do
ciclo de vida do produto, sendo que a existncia de base de dados permite agilizar os estudos.
Por outro lado, com o intuito de obter resultados mais confiveis, essencial que as bases de
dados apresentem dados uniformes, que permitam a obteno de modelos consistentes e que
sirvam de apoio tomada de decises (SONNEMANN et al, 2011).
Adicionalmente, o CONMETRO (2010) afirma que a ACV depende da existncia de dados
aplicveis aos processos de produo locais. De fato, estudos de ACV (UGAYA e WALTER,
2004; TSIROPOULOS et al., 2014) comparando dados nacionais e internacionais concluram
que muitas vezes no h padro entre os resultados ambientais, o que mais uma vez ressalta a
relevncia de haver uma base de dados que represente as caractersticas regionais.
Deste modo, o desenvolvimento de uma base de dados para ser usada como referncia nos
estudos nacionais poderia contribuir na consolidao da tcnica de ACV no pas.
Algumas estratgias para resolver o problema da falta de bases de dados no Brasil, e na Amrica
Latina como um todo, j foram investigadas (OSSS DE EICKER, 2010a e OSSS DE
EICKER, 2010b). Dentre as solues propostas inclui-se a possibilidade de adaptar bases de
dados existentes em vez de criar uma nova.
296

CICLO DE VIDA
Visto que no h evidncias de uma base de dados consolidada nacionalmente, e j declarada a

importncia da mesma, necessrio que se tenha um ponto de partida para o desenvolvimento
de inventrios no Brasil. Para isto, este trabalho tem o intuito de identificar os conjuntos de
dados de processos elementares que devem ser estudados prioritariamente.
2. Mtodo
Para atingir o objetivo deste trabalho, as etapas a serem seguidas compreendem: identificao
dos produtos mais relevantes nacionalmente, verificao de correspondncia com a base de
dados e identificao dos processos elementares com maior contribuio no impacto ambiental.
A primeira etapa foi realizada considerando o valor econmico da produo nacional. O
Instituto Brasileiro de Geografia e Estatstica (IBGE) apresenta dados dos produtos industriais
para diversas classes de atividades (IBGE, 2011). No presente estudo, optou-se por utilizar o
relatrio dos 100 maiores produtos e/ou servios industriais de acordo com a posio nacional
por ser menos abrangente e por ordenar os produtos de acordo com a importncia econmica.
Definidos os produtos, a segunda etapa consistiu em buscar a correspondncia de cada um na
base de dados internacional ecoinvent. A verso utilizada para todos os produtos foi a 3.01,
salvo para os herbicidas que foram encontrados apenas na verso 2.2 e por apresentarem
resultados relevantes foram considerados no estudo.
Alguns produtos apresentaram a correspondncia exata de acordo com o nome estipulado pelo
IBGE, como o leo diesel, que foi encontrado como Diesel na base de dados. Outros produtos
foram agregados a uma correspondncia principal. o caso, por exemplo, dos automveis, que
agregam consigo peas para motores, eixos, pneumticos, freios, entre outros. Similarmente, os
produtos derivados de ao informados pelo relatrio do IBGE, como lingotes, bobinas, barras,
chapas e etc. foram agregados em apenas um produto, cuja correspondncia na base de dados
o ao. Desta forma, as etapas de transformao do ao em seus derivados foram
desconsideradas. Para os automveis, caminhes e motocicletas, o fluxo de referncia a
quantidade do produto principal produzida no ano de 2011, visto que na base de dados o
inventrio deste produto leva em conta as correspondncias secundrias. Autopeas para
reposio no foram consideradas neste estudo. Para o acar a produo nacional de cada
variedade informada foi somada para que, deste modo, o fluxo de referncia represente
integralmente a quantidade produzida em 2011.
As correspondncias principais foram inseridas no simulador tendo como dado de entrada a
quantidade de produo informada pelo IBGE (2011), exceto para a produo do ao e do ferrogusa nas quais foi considerado o valor de quantidade produzida informado pelo Anurio
Estatstico do Setor Metalrgico (MME, 2012). Esta considerao foi feita devido ao fato de o
valor informado pelo IBGE para a produo do ferro-gusa estar muito baixo e no ser suficiente
para a produo do ao na quantidade informada pela mesma fonte. Alm disso, a quantidade
produzida informada era bastante discrepante do informado pelo MME e pelo Instituto Ao
Brasil para a produo no mesmo ano. Para produtos em que havia dupla contagem, foi feito um
clculo para eliminar a quantidade considerada em outra correspondncia a fim de mitigar este
problema. Como exemplo vale citar o caso do xido de alumnio, o qual matria-prima para a
297

CICLO DE VIDA
produo de alumnio e, portanto, considerado no inventrio deste produto. Para que no fosse
contabilizado duplamente, a quantidade utilizada na produo de alumnio foi desconsiderada
do fluxo de referncia do xido de alumnio.
Os produtos no considerados na pesquisa foram eliminados por trs motivos: (i) no h
correspondncia na base de dados; (ii) conflito de unidade de medida entre IBGE e ecoinvent; e
(iii) no foi informada pelo IBGE a quantidade produzida no ano de 2011.
A eliminao de produtos reduziu a quantidade inicial de 100 para 63, sendo que estes foram
agregados em 41 correspondncias. A Figura 1 mostra a classificao dos produtos de acordo
com a posio em valor de vendas (na abscissa) estabelecida pelo IBGE.
Correspondncias
principais
Automveis
Caminhes
Acar
Motocicletas
Derivados do Ao
Eliminado (motivo i)
Eliminado (motivo ii)
Eliminado (motivo iii)
10
20
30
40
50
60
70
80
90
100
Posio
Figura 1 - Classificao dos produtos estudados
Em seguida foi feita a identificao dos processos elementares que tm mais potencial de
contribuio no impacto ambiental, utilizando a tcnica da ACV. Para tanto, considerou-se o
valor de vendas total no Brasil como a unidade funcional e, consequente, o fluxo de referncia
adotado foi a produo brasileira de 2011. O sistema do produto considerado do bero ao
porto e o mtodo de avaliao de impacto o CML 2000 disponvel no simulador SimaPro
v.8.0.2.
As categorias de impacto avaliadas foram aquecimento global, toxicidade humana, e toxicidade
de gua salgada. Como respostas da simulao foram encontrados, para cada categoria de
impacto ambiental, os produtos e as respectivas cadeias de produo que apresentam maior
relevncia em termos de danos ambientais. Para determin-los foi realizado um corte de 80%,
seguindo o princpio de Pareto.
298

CICLO DE VIDA
3. Resultados
A Figura 2 mostra os resultados para os 41 (quarenta e um) produtos de acordo com a posio
determinada pelo IBGE (2011) e a curva de porcentagem de contribuio de cada produto na
categoria avaliada. Os produtos que foram agregados apresentam um smbolo de + para
identificao, visto que representam mais de uma posio.
Pode-se notar, analisando a Figura 2 que, para o aquecimento global, quinze produtos foram
responsveis por 80% de todo o impacto causado. Os derivados do ao apresentaram a maior
contribuio em termos de kg de CO2 equivalente, seguidos pelo cimento Portland, cujo
resultado apenas 4% menor em relao ao primeiro. Para a toxicidade de gua salgada, o corte
estabelecido pela anlise de Pareto compreende sete produtos, sendo a produo de alumnio a
mais expressiva, representando aproximadamente 33% do impacto total. J para a toxicidade
terrestre apenas trs produtos so suficientes para atingir o corte estabelecido na pesquisa, sendo
a produo de sabes responsvel por 56% do impacto total.
*O produto 78 aparece duas vezes, pois foi separado em computador desktop e tela LCD
Figura 2 - Produtos de maior contribuio nos impactos ambientais (a) aquecimento global, (b)
toxicidade de gua salgada, (c) toxicidade terrestre.
Para cada produto analisado foi possvel definir o processo elementar responsvel por maior
parte do impacto ambiental gerado em determinada cadeia de produo. A determinao dos
processos elementares respeitou o corte estabelecido previamente e, conforme j mostrado na
Figura 2, para cada categoria de impacto ambiental um nmero especfico de processos
elementares foi identificado. A Tabela 1 mostra os produtos mais relevantes, a porcentagem de
299

CICLO DE VIDA
contribuio de cada um e o processo elementar responsvel para os resultados de aquecimento

global.
Tabela 1 - Processos Elementares Identificados
Produto
Processo Elementar
Derivados do ao
16%
Produo de Ferro-gusa
Cimento Portland
15%
Produo de Clnquer
Fertilizante
6%
Produo de Eletricidade
Minrio de Ferro
Pelotizado
6%
Produo de Minrio de
Ferro
Rao
5%
Produo de Soja
Diesel
5%
Produo de Petrleo e Gs
Alumnio
5%
Produo de Eletricidade
Etanol
4%
Produo de Cana de Acar
Automveis
4%
Produo de Ao Encruado
leo de Soja, bruto
3%
Produo de Soja
Gasolina
3%
leo Combustvel
3%
Acar
2%
Produo de Cana de Acar
Concreto
2%
Produo de Clnquer
xido de Alumnio
2%
Transporte de Bauxita
No caso dos derivados do ao, principais contribuintes para o aquecimento global, o processo
elementar em questo decorrente da produo do ferro-gusa na cadeia produtiva do ao. A
Produo de Petrleo e Gs, que se repetiu trs vezes, se destacou na produo de diesel, leo
combustvel e gasolina, e como se pode observar na Tabela 1 contribuio destes trs produtos
somada no ultrapassa a dos derivados do ao, que de 16%. Para todas as categorias estudadas
foram identificados 15 processos elementares diferentes, visto que muitos se repetiram. Nesta
avaliao possvel afirmar que o processo elementar que se repetiu mais vezes foi o de
produo da cana de acar, a qual relevante para a produo de etanol e de acar e apresenta
influncia no aquecimento global e na toxicidade terrestre.
4. Concluso
O desenvolvimento deste mtodo permitiu determinar os processos elementares que devem ser
adaptados prioritariamente devido importncia econmica relacionada com o alto fator de
impacto ambiental. Alm disso, foi possvel classificar os produtos mais relevantes para a
produo nacional de acordo com o seu desempenho ambiental. Os processos elementares que
merecem ateno so a produo de cana de acar e de petrleo e gs, visto que se repetiram
um maior nmero de vezes considerando todas as categorias de impacto estudadas. A produo
dos derivados do ao tambm deve ser avaliada cuidadosamente, j que bastante relevante
para o aquecimento global.
pertinente destacar que este mtodo pode ser utilizado por diversas empresas auxiliando na
busca dos processos elementares devem ser adaptados prioritariamente e assim tornar os estudos
300

CICLO DE VIDA
de ACV mais consistentes com a realidade e passveis de serem aplicados nas tomadas de
deciso.
Sugere-se para trabalhos futuros: Avaliar as demais categorias de impacto do mtodo CML2000, utilizar o relatrio do IBGE que apresenta a diviso por classes pois, eventualmente, pode
apresentar resultados mais completos, diferenciar os processos internacionais dos nacionais,
incluir produo de eletricidade nos produtos a serem estudados.
5. Agradecimentos
CAPES pelo apoio financeiro, PR pela licena do SimaPro e ao ecoinvent pela base de
dados.
6. Referncias
BARBOSA JR., Afonso F. Conceitos e Aplicaes de Anlise do Ciclo de Vida (ACV) no
Brasil. Revista Gerenciais, So Paulo, v.7, n.1, p. 39-44, 2008.
SONNEMANN, Guido et al. Process on global guidance for LCA databases. The
CONMETRO - Conselho Nacional de Metrologia, Normalizao e Qualidade Industrial.
Programa Brasileiro de Avaliao do Ciclo de Vida. Inmetro, 2010.
UGAYA, Cssia M. L.; WALTER, Arnaldo C. S. Life cycle inventory analysis-A case study of
steel used in Brazilian automobiles. The International Journal of Life Cycle Assessment, v.
9, n. 6, p. 365-370, 2004.
TSIROPOULOS, Ioannis et al, Life cycle assessment of sugarcane ethanol production in India
in comparison to Brazil. The International Journal of Life Cycle Assessment. v. 19, n. 5, p.
1049-1067, 2014.
OSSS DE EICKER, Margarita et al. The applicability of non-local LCI data for LCA.
Environmental Impact Assessment Review, v. 30, n. 3, p. 192-199, 2010a.
OSSS DE EICKER, Margarita et al. Using non-local databases for the environmental
assessment of industrial activities: The case of Latin America. Environmental Impact
Assessment Review, v. 30, n. 3, p. 145-157, 2010b.
IBGE - Instituto Brasileiro de Geografia e Estatstica Pesquisa Industrial Produto, disponvel
em:
<http://www.ibge.gov.br/home/estatistica/economia/industria/pia/produtos/produto2011/defaultt
abzip_xls.shtm> ltimo acesso em: 28/08/2014.
MME Ministrio de Minas e Energia, Secretaria de Geologia, Minerao e Transformao
Mineral. Anurio Estatstico do Setor Metalrgico, 117p. 2012.
301

CICLO DE VIDA
Avaliao da aplicao de mtodos de atribuio de impactos para

reciclagem em sistemas de produo animal/vegetal
Souza Junior, H. R. A.1,2; Cherubini, E.1,3; Zanghelini, G. M.1,3; Alavarenga, R. A. F.1,2,3; Soares,
S. R.1
Grupo de Pesquisa em Avalicao de Ciclo de Vida (CICLOG) Programa de Ps-graduao em
Engenharia Ambiental (PPGEA) Universidade Federal de Santa Catarina (UFSC), Departamento de
Engenharia Sanitria e Ambiental. Universidade Federal de Santa Catarina. Centro Tecnolgico
Campus Universitrio, Trindade, Caixa Postal 476, CEP 88040-970, Florianpolis, Brasil.
Departametno de Engenharia Ambiental, Universidade do Estado de Santa Catarina, Centro de Cincias

Agroveterinrias. Av. Luiz de Cames, 2090, Conta Dinheiro, CEP 88520-000, Lages, Brasil.
3
EnCiclo Solues Sustentveis. Avenida das guias, 231, Ed. INAITEC Pedra Branca, sala 110, Cidade
Criativa Pedra Branca, CEP 88137-280, Palhoa/SC (Grande Florianpolis), Brasil.
Em processos de reciclagem em circuito aberto comum surgir problemas de atribuio de impactos, i.e., quando o
material de um sistema de produto reciclado em outro. A discusso metodolgica esta na escolha da abordagem de
atribuio dos encargos ambientais destas atividades, entre os produtos em cascata. Este trabalho teve como
objetivo avaliar alguns dos procedimentos utilizados na atribuio de impactos em processos de reciclagem em
circuito aberto, aplicando em um estudo de caso para avaliar a sensibilidade dos resultados finais dos impactos
ambientais no sistema reciclador (e.g. produo de gros). O trabalho foi desenvolvido tendo como base uma ACV
comparativa da produo de milho no Brasil com o uso de fertilizante qumico versus a produo de milho
produzido com uso de fertilizante orgnico (dejetos de sunos) utilizando trs procedimentos de contabilizao de
impactos (mtodo de corte, mtodo 50/50 e mtodo de substituio). O mtodo de substituio alm de subsidiar o
resultado de menor impacto ambiental para a categoria de impacto escolhida, ainda parece ser o mais
representativo da realidade quando se trata de sistemas de produto animal/vegetal. A principal concluso deste
estudo que se faz necessrio ficar atento quanto seleo do mtodo de atribuio de impacto quando se trabalha
com ACVs que envolvam processos de reciclagem, principalmente quando o objetivo for o de comparar produtos,
devido grande sensibilidade que esta escolha metodolgica implica aos resultados.
Palavras-chave: ACV, reciclagem, ciclo aberto, alocao, atribuio de impactos.
1. Introduo
As definies de escopo e procedimentos de atribuio de impactos so decises que possuem
uma grande influncia na coleta e anlise de inventrios de ciclos de vida de diferentes sistemas
de produtos interligados. Deste modo, so levantadas vrias questes sobre os limites do sistema
para um estudo de ACV em relao ao sistema subsequente. Um problema em particular est
relacionado com a reciclagem em ciclo aberto, i.e. um sistema de produto pode, alm de
fornecer sua funo principal, fornecer matria-prima secundria para outro sistema de produto.
Portanto, para que a avaliao ambiental seja justa necessria a aplicao de procedimentos
que permitam atribuir as cargas ambientais de processos compartilhados aos produtos entregues
(BAUMANN & TILLMAN, 2004). Existem duas abordagens para lidar com os problemas de
302

CICLO DE VIDA
atribuio de impactos: a expanso do sistema e os mtodos de particionamento (FINNVEDEN

et al., 2009).
A expanso do sistema pode ser realizada por meio da incluso das funes adicionais
relacionadas aos co-produtos e pelo conceito de cargas evitadas ou mtodo de substituio
(ABNT, 2009b; HEIJUNGS & GUINE, 2007). Enquanto os mtodos de particionamento,
tambm denominados de alocao (nomenclatura adota pela ISO 14040, ver ABNT, 2009a),
podem ser realizados por meio de diferentes procedimentos: massa, volume, valor econmico,
biolgico, energia e exergia, etc. (CURRAN, 2007). No entanto, a norma no define
obrigatoriamente qual abordagem de atribuio de impactos deve ser usado em um estudo de
ACV, embora sugira que a alocao sempre que possvel seja evitada (ABNT, 2009b).
Em processos de reciclagem em circuito aberto comum surgir problemas de atribuio de
impactos, i.e., quando o material de um sistema de produto utilizado em outro. Neste caso, o
resduo do primeiro sistema, passa a desempenhar uma funo e duplica as funes do
sistema produtor, uma vez que, o material reciclado serve de matria-prima para outro sistema
de produto. O problema metodolgico est em escolher a abordagem de atribuio dos encargos
ambientais destas atividades, entre os produtos em cascata (EKVALL & TILLMAN, 1997).
Diante do exposto, este artigo teve como objetivo avaliar alguns dos procedimentos utilizados
pelas abordagens de atribuio de impactos em processos de reciclagem de resduos, aplicando
em um estudo de caso para avaliar criticamente a sensibilidade dos resultados finais ao
relacionar os impactos ambientais de um sistema produtor (e.g. produo de sunos) com os
impactos ambientais do sistema reciclador (e.g. produo de gros). Ou seja, definir quanto dos
impactos causados por V1 e R1 devem ser atribudos aos sistemas de produto P1 e P2, conforme
a ilustrao na Figura 1.
Figura 1 - Encargos ambientais (V1, R1) que devem ser divididos entre os sistemas de produto (P1, P2).
2. Metodologia
O trabalho foi desenvolvido tendo como base uma ACV comparativa da produo de milho no
Brasil com uso de fertilizante orgnico utilizando trs procedimentos de contabilizao dos
impactos da matria-prima reciclada (Figura 2), sendo que um cenrio de fertilizante qumico
(FQ) e um cenrio de fertilizante orgnico sem alocao (FO-SEM) foram utilizados como
referencial de comparao para a anlise de sensibilidade dos cenrios com mtodos de
atribuio de impactos.
2.1 Avaliao do ciclo de vida
Definiu-se como unidade funcional (UF) 1 kg de milho colhido. As fronteiras iniciais dos
sistemas variaram de acordo com o procedimento de atribuio de impactos utilizado, embora
todos tiveram como limite final o milho colhido pronto para a entrega. A produo do milho
com fertilizante qumico contabilizou desde as matrias-primas de sua produo (uria,
303

CICLO DE VIDA
superfosfato triplo e cloreto de potssio). Para a produo do milho com fertilizante orgnico as
fronteiras se iniciaram: (i) para o mtodo de substituio (FO-SUBS) e o mtodo 50/50 (FO-50)
foram considerados desde a produo dos gros usados na produo de sunos (sistema
produtor), criao animal na qual so originados os dejetos, manejo dos dejetos em esterqueiras
e sua posterior aplicao na cultura de milho (sistema reciclador); (ii) para o mtodo de corte
(FO-CORTE) foram considerados desde o manejo dos dejetos em esterqueiras at sua aplicao
no solo; (iii) para o mtodo que considera que os dejetos no devem carregar encargos
ambientais da sua produo (FO-SEM) a fronteira comea com sua aplicao no solo. A
variao da fronteira do sistema para o mtodo de corte ocorre, pois considera que o resduo
utilizado em um sistema reciclador deve ser livre das cargas ambientais do sistema produtor (i.e.
produo de sunos), atribuindo somente os impactos da etapa de reciclagem deste resduo para
o sistema reciclador (i.e. produo de milho).
Os dados das quantidades de insumos utilizados para a produo de milho foram de acordo com
Alvarenga et al. (2012) e Prudncio da Silva (2011), enquanto que para a produo de sunos
foram considerados os dados de Cherubini et al. (submetido). A avaliao dos impactos do ciclo
de vida (AICV) foi de acordo com o mtodo do IPCC (2007) com horizonte de tempo de 100
anos. O software utilizado para a modelagem dos procedimentos foi o SimaPro, verso 8.0.2.
2.2 Procedimentos de atribuio de impactos
Na expanso do sistema pelo mtodo de substituio, define-se qual produto da tecnosfera tem o
potencial de no ser produzido pelo uso do material reciclado como matria-prima secundria,
i.e., o dejeto substitui o uso de fertilizante qumico. Deste modo, os impactos ambientais da
produo de fertilizante qumico, substitudo pelo uso do dejeto como fertilizante orgnico
considerado como um impacto positivo ou evitado na avaliao ambiental da produo de
sunos. Analisando a Figura 2 - a, tem-se que tanto as cargas ambientais de V1 e R1 so
atribudos P1, subtraindo os impactos ambientais evitados pela no produo de fertilizante
qumico.
Figura 2 - Atribuio de impactos: a) Impacto evitado, b) Mtodo de Corte e c) Mtodo 50/50.
304

CICLO DE VIDA
Com relao alocao pelo mtodo de corte, segundo Nicholson et al. (2009),cada produto
responsvel pelo impacto causado diretamente pelo seu processo produtivo, ficando assim, V1
atribudo P1 e R1 atribudo P2 (Figura 2 - b). Por fim, no mtodo 50/50 os impactos dos
processos em comum so divididos de forma igual entre os processos individuais
(NICHOLSON et al., 2009). Assim, os encargos ambientais de V1 e R1 so distribudos
igualmente entre P1 e P2 (Figura 2 - c).
Os resultados demonstraram que o cenrio de produo de milho com o uso de fertilizante
qumico o mais favorvel quando se pretende diminuir os impactos das mudanas climticas.
A exceo foi o cenrio FO-SEM que no considera os impactos da produo do fertilizante
como pode ser observado na Figura 3.
Figura 3 - Impacto potencial da produo de milho pelos diferentes mtodos de atribuio de impactos.
O potencial de mudanas climticas do cenrio FQ de 0,415 kg CO2eq. por UF. O cenrio FOSEM, por considerar os dejetos como resduo de outro processo e no como produto faz com
que o fertilizante chegue ao sistema de cultivo livre de impacto, esse impacto zero acaba
tornando o milho com fertilizante orgnico prefervel em detrimento do cultivo com fertilizante
qumico, reduzindo as emisses em quase 30% (0,285 kg CO2 eq.) se comparado ao FQ. No
entanto, pode-se argumentar que a comparao entre o cenrio FQ e o FO-SEM pode no ser
justa, uma vez que o dejeto, quando usado como fertilizante orgnico possui um valor de
mercado e, portanto deve possuir parte dos encargos ambientais de sua produo atribudos para
este produto. Analisando os cenrios atribuindo-se parte dos impactos da produo de sunos
para os dejetos, observou-se que os resultados foram superiores ao cenrio FQ: 0,449 kg
CO2eq., 0,778 kg CO2eq. e 2,286 kg CO2eq. para FO-SUBS, FO-CORTE e FO-50
respectivamente.
Quando utilizado o mtodo de corte a produo de carne fica isenta dos impactos gerados pelo
tratamento dos dejetos na esterqueira, enquanto a produo de milho no carrega para o seu
sistema os impactos gerados pela produo de sunos. Desta forma, ainda que seja comumente
305

CICLO DE VIDA
utilizado em diversos estudos de ACV (HUANG et al., 2013; SANDIN et al., 2014; SHEN et
al., 2010; WERNER et al, 2007), devido sua fcil aplicao e o no requerimento de dados
externos (SHEN et al., 2010), este mtodo no parece ser representativo dos sistemas de produto
relacionados ao agronegcio.
O uso do mtodo 50/50, como esperado, foi o que apresentou as maiores emisses de CO2eq.
Neste mtodo, pressupe-se que ambos produtos, i.e. carne e fertilizante orgnico, devem
compartilhar da carga ambiental do ciclo de vida da produo de sunos. Embora bastante
difundido (PEGORETTI et al., 2014; GOELLNER & SPARROW, 2014; MARTIN et al. 2013;
WERNER et al., 2007), a diferena exagerada, entre os resultados deste mtodo em comparao
aos demais, leva ao questionamento se vlido distribuir de forma igual os impactos entre o
sistema produtor e seu sistema reciclador, uma vez que, o fertilizante orgnico s existe devido
demanda gerada pelo sistema produtor. Assim, pode-se argumentar que o mtodo 50/50
tambm contestvel quanto a sua representatividade para a realidade em questo.
De modo geral, estudos de produo animal, quando deparados com o problema da atribuio
de impactos entre os sistemas carne e fertilizante orgnico utilizam o mtodo de substituio
(NGUYEN et al., 2011; PRUDNCIO DA SILVA et al., 2014). De acordo, com Shen et al.
(2010), a expanso do sistema representa uma melhor perspectiva do sistema ciclo de vida,
pois considera os benefcios da no extrao de determinadas matrias-primas. Portanto, o
mtodo de substituio alm de subsidiar o resultado de menor impacto ambiental para a
categoria de impacto escolhida, ainda parece ser o mais representativo da realidade quando se
trata de sistemas de produto animal/vegetal.
4. Concluses
Conforme exposto anteriormente, a alocao dos encargos ambientais de processos em comum
entre sistemas de produto que envolvem reciclagem um ponto que insere grande incerteza para
estudos de ACV. Neste estudo esse fato fica claro, quando se apresentam quatro valores
distintos de emisso de CO2eq., para o mesmo produto e categoria de impacto analisados. Essa
gama de variaes faz refletir sobre qual mtodo representa melhor a realidade, ou seja, qual
mtodo mais justo com os sistemas produtores e sistemas recicladores.
No entanto, os resultados deste estudo precisam ser interpretados com cautela, pois, caso fossem
avaliadas outras categorias (e.g. depleo abitica) o desempenho ambiental da produo de
milho com o uso de fertilizante orgnico poderia sofrer variaes quando utilizado o mtodo de
substituio.
importante ressaltar que os resultados aqui obtidos no devem ser utilizados como referenciais
para os sistemas em estudo (produo de sunos/produo de gros), uma vez que o estudo de
caso foi utilizado somente como modelo para explorao da sensibilidade da aplicao de
diferentes mtodos de atribuio de impactos. Tambm se deve ter conscincia de que, por mais
que o mtodo de substituio tenha apresentado o menor impacto ambiental entre os trs
procedimentos, e nas formas como o estudo foi conduzido, este mtodo no pode ser chamado
de melhor (ou mais justo), uma vez que as consideraes feitas acerca deste tipo de estudos so
bastante subjetivas.
306

CICLO DE VIDA
Por fim, entende-se que a principal concluso deste estudo a importncia de se compreender
que a escolha do procedimento de atribuio pode implicar grande variao dos resultados, de
modo que a mesma deve ser detalhadamente descrita e quando em estudos comparativos, que
sejam semelhantes.
Referncias
ABNT. NBR ISO 14040: Gesto ambiental Avaliao do ciclo de vida Princpios e estrutura. Rio de
Janeiro, verso digital, 2009a. 28 p;
ABNT. NBR ISO 14044: Gesto Ambiental Avaliao do ciclo de vida Requisitos e Orientaes. Rio
de Janeiro, verso digital, 2009b. 46 p.
ALVARENGA, R. A. F ; SILVA JUNIOR, V. P. ; SOARES, S. R. 2012. Comparison of the Ecological
Footprint and A Life Cycle Impact Assessment Method For A Case Study On Brazilian Broiler Feed
Production Reference. Journal of Cleaner Production, v. 28, p. 25-32, 2012. Disponvel em:
<http://dx.doi.org/10.1016/j.jclepro.2011.06.023>
BAUMANN, H.; TILLMAN, A. M. The Hitch Hikers guide to LCA: an orientation in life cycle
assessment methodology and application. Lund: Studentliteratur. 2004.
CURRAN, M.A. Studying the effect on system preference by varying coproduct allocation in
creating life-cycle inventory. Environmental Science & Technology, v.41, p. 714551, 2007.
EKVALL, T.; TILLMAN, A. M. Open-loop Recycling: Criteria for allocation Procedures. International
Journal of Life Cycle Assessment, v.2, n.3, p.155-162, 1997.
FINNVEDEN, G.; HAUSCHILD, M.Z.; EKVALL, T.; GUINE, J.; HEIJUNGS, R.; HELLWEG, S.;
KOEHLER, A.; PENNINGTON, D.; SUH, S. Recent developments in life cyle assessment. Journal of
Environmental Management, v.91, p. 1-21, 2009.
GOELLNER, Kai N.; SPARROW, Eph. An environmental impact comparison of single-use and reusable
thermally controlled shipping containers. International Journal Of Lca. p. 611-619. 2014.
HEIJUNGS, R.; GUINE, J. B. 2007. Allocation and what-if scenarios in life cycle assessment of waste
management systems. Waste Management, v.27, n.8, p. 9971005.
HUANG, Yue et al. Sensitivity analysis of methodological choices in road pavement LCA. International
Journal Of LCA. p. 93-101. 2013.
MARTIN, Michel et al. Who gets the benefits? An approach for assessing the environmental performance
of industrial symbiosis. Journal Of Cleaner Production. p. 1-9. 2013.
NICHOLSON, A.L. et al. End-of-life LCA allocation methods: Open loop recycling impacts on
robustness of material selectiondecisions. Sustainable Systems and Technology, 2009.
PEGORETTI, Thais dos Santos et al. Use of recycled natural fibres in industrial products:: A comparative
LCA case study on acoustic components in the Brazilian automotive sector. Resources, Conservation
And Recycling. p. 1-14. 2014.
PRUDNCIO DA SILVA JR, V. Effects of intensity and scale of production on environmental impacts
of poultry meat production chains- LCA of french and brazilian poultry production scenarios. Tese
(Doutorado) Universidade Federal de Santa Catarina, Programa de Ps Graduao em Engenharia
Ambiental, Florianpolis, 2011.
SANDIN, Gustav et al. Life cycle assessment of construction materials: the influence of assumptions in
end-of-life modelling. International Journal Of LCA. p. 723-731. 2014.
WERNER, Frank et al. Post-Consumer Waste Wood in Attributive Product LCA: Context specific
evaluation of allocation procedures in a functionalistic conception of LCA. Ecomed Publishers:
International Journal of LCA. p. 160-172. 2007.
307
TEMA: inventrios

DATA: quarta-feira, 12.11.2014
HORRIO: 08:30 10:05
308

INVENTRIO DE CICLO DE VIDA DA PRODUO DE OVOS NO

INTERIOR DA BAHIA
S.P. FERRAZ, J.A. ALMEIDA NETO, L.B. RODRIGUES,,
Programa de Ps-Graduao em Cincias Ambientais, Universidade Estadual do Sudoeste da Bahia UESB, Campus Itapetinga. Rodovia BR 415, km 03 s/n - Itapetinga - Bahia.
Programa de Ps-Graduao em Desenvolvimento Regional e Meio Ambiente, Universidade Estadual
de Santa Cruz. Rodovia Jorge Amado, km 16, Bairro Salobrinho. Ilhus Bahia.
Programa de Ps-Graduao em Engenharia e Cincia de Alimentos, Universidade Estadual do Sudoeste
da Bahia -UESB, Campus Itapetinga. Rodovia BR 415, km 03 s/n - Itapetinga - Bahia.
Dentre as fases propostas para a aplicao da metodologia de Avaliao do Ciclo de Vida ACV a Anlise do
Inventrio do Ciclo de Vida (ICV) uma etapa na qual possvel evidenciar pontos crticos de consumo de recursos
naturais ou de emisses para ambiente, o que contribui de maneira relevante para o conhecimento adequado do
setor em estudo, auxiliando gestores na tomada de deciso. O presente trabalho utilizou a AICV para identificar
entradas e sadas do processo, com base no balano de massa da produo de ovos, em uma granja no interior da
Bahia, associando os resultados aos impactos potenciais cabveis. Os dados do inventrio apontam, principalmente,
para o consumo de gua, rao e a gerao de resduos slidos, estando o os dois ltimos relacionados aos
principais impactos ambientais do setor: emisso de gases de efeito estufa e processos de acidificao e
eutrofizao. A partir dos pontos crticos evidenciados, as sugestes de melhoria envolvem principalmente o controle
das fontes emissoras e o manejo dos resduos. A AICV permitiu a visualizao mais detalhada do processo estudado,
favorecendo o conhecimento produtivo e o planejamento ambiental da atividade, fornecendo ainda os elementos
necessrios prxima etapa de Avaliao do Ciclo de Vida.
1. Introduo
Segundo a Unio Brasileira de Avicultura UBA, a avicultura nacional emprega mais de 3,6
milhes de pessoas, direta e indiretamente, e responde por quase 1,5% do PIB nacional. Em
2012, a produo brasileira de ovos atingiu quase 32 bilhes de unidades, 99% destes
destinados ao consumo do mercado interno (UBA, 2013). Na Bahia, o efetivo do rebanho
avcola ultrapassa os 32 milhes de cabeas e a produo de ovos soma quase 83 milhes de
dzias por ano, movimentando aproximadamente 170 milhes de reais (IBGE, 2011).
No entanto, mesmo com relevante porte produtivo e econmico, comum que os produtores
no tenham conhecimento real sobre o consumo de matria prima, gua, energia ou perdas
associadas prpria produo, chamando ateno, para a oportunidade de interveno
ambiental na atividade.
No Brasil, a atividade de postura objeto restrito de estudo, sendo poucos os trabalhos voltados
investigao das condies de desempenho ambiental do setor. Assim, notvel o panorama
favorvel aplicao de metodologias que contribuam para identificao e compreenso dos
impactos ambientais na atividade avcola de postura.
Dentre as fases propostas para a aplicao da metodologia de Avaliao do Ciclo de Vida
ACV a Anlise do Inventrio do Ciclo de Vida (ICV) a etapa na qual as informaes
relativas aos processos e atividades em estudo (entradas e sadas de matrias primas e energia,
descrio dos processos, etc.) so quantificadas e separadas por categoria pertencente se
energia, matria-prima ou emisses, por exemplo. Atravs do ICV possvel evidenciar pontos
309

crticos de consumo de recursos naturais ou de emisses para o meio ambiente, o que contribui
de maneira relevante para o conhecimento adequado do setor em estudo, auxiliando gestores na
tomada de deciso e fornecendo os meios para realizao das prximas etapas da Avaliao do
Ciclo de Vida.
Assim sendo, o presente trabalho utilizou a ICV para identificar os quantitativos do balano de
massa da produo de ovos, desenvolvida numa granja no interior da Bahia, associando os
resultados aos impactos potenciais cabveis.
2. Metodologia
Para anlise dos aspectos ambientais da produo de ovos de galinha, sob o sistema de produo
em gaiolas, foi utilizada a Anlise de Inventrio de Ciclo de Vida, seguindo as disposies
contidas na norma ISO 14040:2006. Para isso foram definidos os seguintes requisitos:
- Objetivo do estudo: identificar e determinar os principais impactos ambientais do processo
produtivo de ovos de galinha, no sistema de produo convencional (gaiolas).
- Funo: a produo de ovos brancos de galinha da raa Hisex White;
- Unidade Funcional: 1 kg de ovos brancos de galinha;
- Fronteira do sistema: a delimitao geogrfica da propriedade;
- Requisitos de qualidade dos dados: os dados foram preferencialmente coletados no local do
estudo de caso. Dessa forma, foram determinados os valores para consumo de gua, rao,
energia, medicamentos, suplementos vitamnicos e resduos slidos gerados. Cada dado foi
coletado somente uma vez, ao final de cada etapa produtiva (cria, recria, postura e classificao
dos ovos) e considerado os valores mdios de cada insumo para elaborao do inventrio.
Os principais parmetros envolvidos na produo, bem como, o fluxograma simplificado do
sistema em estudo, so apresentados na Figura 1.
Figura 1: Fluxograma simplificado da produo de ovos no interior da Bahia.
310

O inventrio de ciclo de vida apresentou os dados coletados relacionados unidade funcional do

estudo. Os dados inventariados abrangeram o perodo total de atividade de um lote de aves,
desde a chegada da pintainha na granja at o descarte das aves, aps a postura
(aproximadamente 18 meses). As informaes foram obtidas in loco, por meio de entrevistas
com o gerente e o proprietrio, alm do acompanhamento das atividades.
A interpretao dos resultados foi feita a partir da discusso dos dados do inventrio,
procurando relacion-los aos aspectos ambientais pertinentes, bem como s recomendaes
cabveis.
O inventrio obtido para a produo de 1 kg de ovos brancos de galinha apresentado na tabela
1.
Tabela 1: Inventrio para produo de 1 kg de ovos branco de galinha sob o sistema de criao
convencional, por dia.
Parmetro
gua
Rao
Vacinas
Vitaminas
Amnia Quartenria
leo Queimado
Energia Eltrica
Energia GLP
Resduos Slidos
Animais Mortos
Ovos quebrados
Efluentes Lquidos
Entrada/Sada
Entrada
Entrada
Entrada
Entrada
Entrada
Entrada
Entrada
Entrada
Sada
Sada
Sada
Sada
Unidade
L
kg
mL
g
L
L
kW/h
kW/h
kg
Unid.
kg
L
Total
9,460
3,605
11,420
1,733
0,002
0,731
0,018
0,341
0,646
0,839
0,048
0,393
Os dados do inventrio apontam um consumo expressivo de gua para a produo de 1 kg de

ovos: aproximadamente 9,5 litros de gua. Esse consumo, no entanto, est principalmente
relacionado dessedentao animal e diluio das vitaminas e remdios para as aves, no
podendo, portanto, ser facilmente manipulado. No est contabilizado nesse clculo, o consumo
de gua embutido nos processos que ocorrem fora dos limites da propriedade (plantio dos gros,
produo de energia, medicamentos, etc.).
possvel apontar, tambm, o nvel de consumo de rao (3,6 kg) para obteno de 1 kg de
ovos. Estudos internacionais (WIEDEMANN & MCGAHAN, 2011; LEINONEN et al., 2012;
PELLETIER et al., 2013), j evidenciam que o nvel de consumo de rao est associado com
pelo menos dois outros aspectos ambientais no setor de postura: os impactos do cultivo dos
gros (emisses, uso do solo, consumo de gua e energia, etc.) e o aumento da gerao dos
resduos slidos, j que boa parte da rao consumida excretada pelas aves.
Os impactos advindos da produo de gros para alimentao animal so de grande relevncia
para a avicultura, embora no sejam identificados pelo setor, por ocorrerem fora dos limites das
311

instalaes produtivas. Entre estes impactos, a emisso de gases de efeito estufa tem maior
destaque e ocorrem, principalmente, atravs das atividades de desmatamento/substituio da
cobertura do vegetal, das tcnicas de manejo e uso do solo e da utilizao de fertilizantes no
cultivo, alm das emisses associadas ao transporte dos gros, j cultivados, aos centros
consumidores. O estudo realizado por Wiedemann & McGahan (2011) revelou que a produo
da rao responsvel por 55% do total de emisses de GEE na cadeia produtiva do ovo,
estimando a emisso de 0,29 kg CO2-e/kg de rao, para galinhas poedeiras. Para manipulao
dessa varivel, no entanto, so necessrios estudos especficos, fora da abrangncia da ACV,
capazes estabelecer mudanas viveis na composio diettica das aves ou no metabolismo
alimentar destas, o que tornaria os nveis de consumo menores, sem comprometimento dos
nveis de produo.
Quanto ao consumo energtico do setor, este atribudo, principalmente, etapa de cria,
explicado pela necessidade de luz e aquecimento (gs liquefeito de petrleo - GLP) que a
pintainha demanda nos primeiros dias de vida, o que deixa de ser necessrio a partir da recria. J
na postura, o uso de iluminao artificial necessrio para induzir uma prolongao no perodo
de produo das aves.
Por fim, cabe destacar tambm os ndices de resduos slidos gerados (aproximadamente 0,65
kg) por kg de ovos produzido. Essa contabilizao envolve principalmente as excretas das aves.
Embora os resultados estejam relacionados unidade funcional do estudo, vlido salientar que
as granjas de postura costumam abrigar um nmero expressivo de aves, produzindo
diariamente, toneladas de resduos, ricos em fsforos, compostos de nitrognio e metano, estes
ltimos facilmente volatilizados para o ambiente. Alm dessas emisses, os resduos das aves,
se depositados diretamente no solo, sem prvio tratamento, podem contaminar recursos hdricos
e levar a reduo do pH do solo. Quando atingem os corpos dgua, os resduos avcolas
provocam o enriquecimento orgnico do meio, favorecendo a reduo do oxignio dissolvido e
os processos de eutrofizao. Esses resduos representam, portanto, um ponto crtico tanto pela
composio, quanto pelo volume gerado, o que limita a respectiva destinao final.
A compostagem adequada dos resduos slidos na produo de ovos mostra-se como uma
soluo eficiente para estabilizao desse material, uma vez que proporciona uma melhor
reteno do nitrognio, reduzindo, assim, a volatilizao de gases. A compostagem tambm
torna seguro e vivel o aproveitamento dos dejetos como fertilizante agrcola, que j
estabilizados, minimizam o risco de acidificao do solo. O aproveitamento agrcola dos dejetos
auxilia, ainda, a destinao final do expressivo volume de resduos slidos gerado.
Outro aspecto importante, relacionado ao nvel de emisses dos dejetos das aves, a
possibilidade de aproveitamento energtico desse material. Um processo consagrado para o
aproveitamento energtico de dejetos animais o uso de biodigestores anaerbicos. O processo
de biodigesto gera ainda, o biofertilizante composto residual do material degradado
anaerobicamente que, assim como na compostagem, pode ser aproveitado na agricultura. O
aproveitamento desses dejetos, atravs da biodigesto, alm de possibilitar a reduo do impacto
ambiental das emisses atmosfricas e destinao dos resduos slidos gerados no setor, permite
a possibilidade de complementao energtica, atravs da utilizao do biogs gerado.
312

Atravs da Anlise do Inventrio da produo de ovos foi possvel delinear os potenciais
impactos ambientais da atividade, sendo os ndices de consumo dos gros para alimentao
animal e a gerao de resduos slidos as etapas que mais contribuem para a carga ambiental do
setor (emisso de gases de efeito estufa, desenvolvimento de processos de acidificao e
eutrofizao). O consumo de gua e energia na atividade, tambm se mostrou expressivo, no
entanto, tais aspectos esto ligados s necessidades de desenvolvimento e manuteno
fisiolgica das aves, no sendo, portanto, passveis intervenes sem estudos complementares
mais aprofundados.
A apresentao do Inventrio do Ciclo de Vida permitiu a visualizao mais detalhada do
processo produtivo estudado, quantificando as respectivas entradas e sadas, o que pode
viabilizar futuras anlises comparativas de desempenho ambiental entre este sistema e outros
similares.
Atravs dos pontos levantados e discutidos na Anlise do Inventrio, o conhecimento produtivo
e, consequentemente, o planejamento e a eficincia ambiental da atividade so favorecidos, uma
vez que subsidia o produtor no processo de gesto e na tomada de deciso. Conclui-se, que os
resultados alcanados fortalecem, por meio do conhecimento cientfico gerado, a realizao de
pesquisas e estudos aprofundando a avaliao de impactos e a gesto ambiental no setor de
avicultura.
Referncias
IBGE - INSTITUTO Brasileiro de Geografia e Estatstica. IBGE Estados Bahia: Pecuria 2011.
Disponvel em: <http://www.ibge.gov.br/estadosat/temas.php?sigla=ba&tema=pecuaria2011>. Acesso
em jul. de 2013.
ISO - INTERNATIONAL ORGANIZATION FOR STANDARDIZATION - ISO 14040. Environmental
Management Life Cycle Assessment Principles and Framework. 2006.
LEINONEN, I.; WILLIAMS, A.; WISEMAN, J.; GUY, J., KYRIAZAKIS, I. Predicting the
environmental impacts of chicken systems in the United Kingdom through a life cycle assessment:
egg production systems. Poultry Science, n 9, p. 26-40, 2012.
PELLETIER, N.; IBARBURU, M.; XIN, H. A Carbon Footprint Analysis of Egg Production and
Processing supply Chains in the Midwestern United States. Journal of Cleaner Production, n. 54, p.
108-114; 2013.
UNIO Brasileira de Avicultura - UBA. Relatrio Anual. 2013. Disponvel em:
<http://www.ubabef.com.br/publicacoes>. Acessado em jul. de 2014.
WIEDEMANN, S., McGAHAN, E. Environmental assessment of an egg production supply chain
using life cycle assessment. Australian Egg Corporation Limited, 2011.
313

CICLO DE VIDA
PRODUO DE RAO PARA FRANGO DE CORTE: ASPECTOS

SOCIOAMBIENTAIS IDENTIFICADOS DURANTE O
INVENTRIO DO CICLO DE VIDA
J. C. PACHECO1; J. M. MOITA NETO1
1
PPGDMA - Universidade Federal do Piau.

Campus Universitrio Ministro Petronio Portela, Bairro Ininga, Cep: 64.049-550, Teresina-PI
O Brasil o terceiro maior produtor mundial de frangos e lder em exportaes. O processo de produo de rao
para frango de corte tem seu incio na produo de milho, soja e demais insumos e seu trmino com a rao pronta
para distribuir entre os avicultores. O cooperativismo faz parte de diversos setores produtivos, em particular na
avicultura. Uma cooperativa neste setor caracteriza-se pela reduo de preos na aquisio da matria-prima e na
reduo dos custos operacionais na produo da rao. Durante o inventrio de ciclo de vida realizado em uma
fbrica de rao para frango de corte de uma cooperativa de avicultores em Teresina-PI, verificamos alguns
aspectos sociais e ambientais. Apesar da existncia dos equipamentos de proteo individual, alguns funcionrios
estavam sem os mesmos, expostos a nveis elevados de rudo, como tambm partculas suspensas no ar, oriundas
do processamento dos insumos. Identificamos falta de manuteno adequada e a necessidade de substituio de
alguns equipamentos por verses mais eficientes. A distncia de transporte de insumos bem maior que a distncia
da distribuio de rao. A produo de rao pela cooperativa tem um indubitvel ganho tcnico e econmico para
os associados. A dimenso socioambiental ainda pode ser expressivamente melhorada.
1. Introduo
A avicultura brasileira tem demonstrado altos ndices de crescimento nos ltimos anos,
tornando-se o terceiro maior produtor mundial e lder em exportaes, sendo o frango seu
principal produto, e este presente em todo o territrio nacional.
A esse respeito, o Brasil encerrou o ano de 2012 com uma produo que supera 12,5 milhes de
toneladas de carne de frango. Isso representa mais de 3,6 milhes de pessoas, direta ou
indiretamente empregadas no setor da avicultura, respondendo por quase 1,5% do Produto
Interno Bruto PIB nacional. Em termos de produo fica atrs apenas da China e Estados
Unidos (UBA, 2013).
A rao um dos insumos mais importantes na avicultura. Tanto a sua qualidade quanto o custo
so fundamentais para expanso do setor avcola. Na produo de frango de corte, destaca-se o
consumo de rao, ganho de peso e a converso alimentar. No intuito de maximizar o
desempenho dos frangos, estes precisam que na sua alimentao contenha carboidrato, lipdios,
protena, aminocidos essenciais, minerais, vitaminas e gua. E ainda, sendo o Brasil um pas
tropical e com altas temperaturas em quase totalidade da sua regio durante a maior parte do
ano, a rao devidamente formulada pode diminuir a quantidade de calor gerado durante a
digesto e metabolismo, melhorando o conforto animal, sade e bem-estar (LAGAN;
RIBEIRO, 2007; BOIGADO et al., 2013)
Nesse contexto, ressalta-se que a rao para frango de corte quando bem balanceada
fundamental para reforar o sistema imunolgico e favorece o crescimento saudvel dos
mesmos.
314

CICLO DE VIDA
Em diversos setores produtivos pode-se destacar a presena do cooperativismo. Para Martins

(2008, p. 40) o objetivo de uma cooperativa a cooperao entre as pessoas para determinado
fim comum, visando melhoria das condies de vida de seus participantes.
Ressalta-se no contexto das cooperativas a presena da responsabilidade social nos princpios
do cooperativismo, pois as mesmas trabalham no intuito de conseguir o desenvolvimento
sustentvel das comunidades que esto inseridos por meio de polticas aprovadas pelos seus
scios (MARTINS, 2008).
No processo industrial, os aspectos ambientais podem estar relacionados tanto nas entradas
(utilizao de recursos naturais) como tambm nas sadas ao gerar efluentes e resduos. No
contexto da norma ABNT NBR ISO 14031:2004, aspecto ambiental o elemento das
atividades, produtos ou servios de uma organizao que pode interagir com o meio ambiente.
A produo de rao para frango de corte, que utiliza os insumos (milho, soja, sal, calcrio etc.),
gera emisses atmosfricas, rudo, resduos slidos e consumo de energia que pode resultar em
impacto ambiental, como a poluio do ar pela emisso de gases proveniente da queima de
combustvel fssil oriundo do transporte de insumos at a fbrica e da distribuio da rao at
as granjas.
O olhar que engloba todas as entradas e sadas de produto, processo e servio tratado na norma
ABNT NBR ISO 14040:2009 Gesto ambiental Avaliao do ciclo de vida Princpios e
estruturas na etapa de Inventrio do Ciclo de Vida - ICV.
Nessa perspectiva, o artigo em questo parte de um estudo que tem como objetivo identificar
os impactos ambientais mais relevantes na produo de rao para frango de corte e assim
possibilitar oportunidades de melhoria nos aspectos ambientais desta produo.
Segundo Boggia et al. (2010) uma relevncia da pesquisa est no fato de que a fase de produo
de rao contribui para os maiores impactos ambientais de todo o sistema de criao de frango.
2. Metodologia
O estudo em questo faz parte de um Inventrio do Ciclo de Vida ICV realizado em uma
Cooperativa de Avicultores na cidade de Teresina no Estado do Piau. A cooperativa em estudo
foi fundada no ano de 1979, por iniciativa de 47 produtores, com dificuldades no abastecimento
de rao e pinto de um dia. Hoje so 54 associados que recebem da cooperativa, alm da rao e
pinto de um dia, a assistncia tcnica especializada.
Nesse trabalho, a avaliao dos aspectos e impactos ambientais foi realizada baseada na
metodologia de Avaliao do Ciclo de Vida ACV, segundo as normas ABNT NBR ISO
14040 e 14044:2009.
Foram feitas 6 visitas para conhecer todo o processo produtivo e construir um fluxograma que
retrata as vrias etapas desde a obteno da matria prima at o produto final que a rao
pronta. Em uma dessas visitas realizou-se medies da presso sonora, efetuadas de acordo com
a norma ABNT NBR 10.151:2000 Avaliao de rudo. Foram tambm visitados dois
fornecedores de insumos para a rao.
315

CICLO DE VIDA
Os quantitativos de matria-prima e distncias de transporte de fornecedores e associados foram

usados no ICV. Desse modo, o Inventrio de Ciclo de Vida permite uma avaliao precisa dos
impactos na produo da cooperativa localizada no Piau.
Os aspectos socioambientais identificados durante a realizao do ICV so aqui apresentados.
Na dimenso social verificou-se as condies de trabalho dos funcionrios da fbrica e o papel
da cooperativa para seus associados. Dentre os aspectos ambientais, destacam-se uso de energia
eltrica na produo de rao e o transporte de matria-prima e distribuio de rao entre os
associados.
No que diz respeito s condies de trabalho dos funcionrios na fbrica ressalta-se que sua
contratao se d pela Consolidao das Leis Trabalhistas CLT, enfatiza-se ainda que o
salrio mais baixo pago comparado com o salrio mnimo determinado por lei nacional.
Apesar da existncia dos Equipamentos de Proteo Individual - EPI e aviso sobre a
obrigatoriedade do uso dos mesmos, alguns funcionrios no fazem uso correto dos EPIs, no
usando, por exemplo, luvas, botas, mascaras e protetores auriculares, ficando assim expostos a
nveis elevados de rudo e a partculas suspensas no ar, oriundas do processamento dos insumos.
A tabela 1 apresenta os valores de presso sonora em decibels obtidos dentro do galpo onde se
encontra os equipamentos.
Tabela 1: Presso sonora
Ponto de referncia
A 2 m do moinho de milho
A 2 m da peneira
Galpo de armazenamento
A 3 m do misturador
Fonte: Autores (2014)
Valores em dB
96
90
80
81,5
Os dados levantados para um ICV mostraram que a cooperativa produz uma mdia mensal de
aproximadamente 4.000 toneladas de rao, suficientes para produzir 2.048 toneladas de frango.
E que a mesma tambm compra rao denominada inicial e pr-inicial em quantidade necessria
para distribuir entre seus associados. Nesse contexto, a cooperativa possibilita a eliminao da
figura do intermedirio entre os fornecedores e os associados diminuindo assim os custos de
produo.
A matria-prima vem de diversos locais, sendo a maioria do prprio Estado do Piau. Dentre os
fornecedores destaca-se que: a) 25% esto a uma distncia menor ou igual a 163 km; b) 50%
esto a uma distncia menor ou igual a 506 km; c) 75% esto a uma distncia menor ou igual a
657 km; d) dos demais 25%, a maior distncia 2635 km.
A rao pronta distribuda nas granjas dos associados que esto localizados em sua grande
maioria na Grande Teresina, onde 25% esto a uma distncia menor ou igual que 14,3 km, 50%
316

CICLO DE VIDA
menor ou igual a 19,75 km e 75% menor ou igual a 28,33 km. A granja mais distante esta
localizada a 146 km da fbrica.
A gua existente de poo tubular cuja vazo desconhecida, sua utilizao restrita aos
banheiros e limpeza do piso, no entrando no processo de produo.
O consumo mdio mensal de energia eltrica ficou em torno de 108.663 kWh. A variao do
consumo no ano de 2013 pode ser observada na tabela 2 abaixo. O referido consumo
responsvel pelo funcionamento de todos os equipamentos presentes na fbrica.
Tabela 2: Consumo de energia eltrica no ano de 2013.
Ms 2013
Jan
Fev
Mar
Ab
Mai
Jun
Consumo energia
eltica (kWh)
101.307 116.176 102.376 111.390 93.419 121.960
Jul
123.559
Ago
Set
Out
Nov
Dez
106.966 111.541 111.723 101.359 102.184
Fonte: Eletrobras (2013)

Em relao aos motores e outros equipamentos utilizados no processamento da rao, foi
possvel identificar a falta de manuteno adequada e a necessidade de substituio de alguns
equipamentos por verses mais eficientes.
3.1. Aspectos sociais

O papel da cooperativa est em atender aos associados no sentido da compra em grande
quantidade de insumos, tais como: rao pronta para a fase inicial do frango e aquisio da
matria-prima para a fabricao da rao, barateando o custo de produo para os mesmos.
Nesse contexto, a produo de rao pela cooperativa tem um indubitvel ganho tcnico e
econmico para os associados.
A exposio a nveis elevados de rudos pode causar consequncias sade, como a perda da
audio, nesse sentido, a fbrica pode e deve implantar tratamento acstico em suas edificaes.
Ressalta-se que a cooperativa deve atravs de seus gestores realizar verificaes constantes para
constatar o uso ou no dos EPIs, fortalecer os programas de treinamento e conscientizao da
importncia do uso dos EPIs e com isso efetivar a atuao da Comisso Interna de Preveno de
Acidentes CIPA. Dessa maneira, ajuda a melhorar a responsabilidade social da cooperativa.
Educao, formao e informao um dos princpios do cooperativismo segundo a Aliana
Cooperativa Internacional ACI, portanto, educar e motivar por meio de um programa de
capacitao e monitoramento permanente pode proporcionar um aumento da produtividade e
fazer com que os atores envolvidos no processo desenvolva hbitos que previna possveis danos
ao trabalhador ou ao ambiente. Assim, pode-se minimizar os possveis riscos (impactos
negativos) e ainda agregar valor social (impacto positivo).
3.2. Aspectos ambientais

O consumo de energia eltrica da fbrica pode ser minimizado, nesse sentido, torna-se
necessrio uma anlise da eficincia energtica dos todos os equipamentos eltrico. De
imediato, a fbrica pode promover a troca de motores de baixo rendimento que consome mais
energia reativa por motores de alto rendimento que so mais eficientes. Como tambm rever o
317

CICLO DE VIDA
seu contrato com a concessionria de energia eltrica para melhor adequao ao seu perfil de
consumo.
Em relao a aquisio de matria-prima, a cooperativa pode levar em conta na hora da compra
a distncia do fornecedor at a fbrica, e assim se possvel adquirir daquele com menor
distncia. Nesse sentindo, reduzir as emisses de gases do efeito estufa associado a rao
produzida pela cooperativa.
Na distribuio da rao entre os associados, os graneleiros (veculos apropriados para
transporte de rao) devem estar sempre revisados e suas rotas otimizadas.
Nesse contexto, a cooperativa deve envolver fornecedores e associados no trabalho de melhoria
ambiental da empresa, de modo que em cada estgio desde a matria-prima at o produto final,
o impacto sobre o meio ambiente possa ser minimizado.
Consideraes finais
Ao considerar os aspectos sociais e ambientais presentes na produo de rao para frango de
corte, ressalta-se a importncia de que a cooperativa desenvolva aes que visem a melhoria
tanto do desempenho social quanto do ambiental nos atores envolvidos em toda cadeia
produtiva, dentre os quais esto os fornecedores, trabalhadores, associados e consumidores.
Uma compreenso melhor dos impactos ambientais e dos cenrios alternativos poder ser obtida
com a Avaliao do Ciclo de Vida da produo de rao para frango de corte da cooperativa em
estudo.
Referncias
ASSOCIAO BRASILEIRA DE NORMAS TCNICAS ABNT NBR ISO 14031:2004. Gesto
ambiental - avaliao de desempenho ambiental diretrizes. Rio de Janeiro, 2004.
ambiental avaliao do ciclo de vida Princpios e estrutura. Rio de Janeiro, 2009.
ambiental - avaliao do ciclo de vida Requisitos e orientaes. Rio de Janeiro, 2009.
BOIGADO, M. et al. Desempenho de frangos de corte alimentados com dietas contendo diferentes fontes
de selnio, zinco e mangans, criados sob condies de estresse trmico. Arq. Bras. Med. Vet.
Zootec., v.65, n. 1, p. 241-247, 2013.
BOGGIA, A., POLOTTI, L., CASTELLINI, C. Environmental Impact Evaluation of Conventional,
Organic and Organic-plus Poultry Production Systems Using Life Cycle Assessment. Worlds
Poultry Science Journal, v. 66, p. 95-114, 2010.
LAGAN, C.; RIBEIRO, A.M.L. A influncia da temperatura na alimentao de frangos de corte.
Boletim da Indstria Animal, v.64, n.1, p.79-89, 2007.
MARTINS, S.P. Cooperativas de trabalho. 3. ed. So Paulo: Atlas, 2008. 152 p.
UBA Unio Brasileira de Avicultura. Relatrio anual 2013. Braslia 2013. Disponvel em:
<http://www.uba.org.br>. Acesso em: 20 ago. 2013.
318

CICLO DE VIDA
Anlise de Inventrio de Resduos Slidos das Confeces da Regio de

Maring Paran, por meio da Avaliao de Ciclo de Vida
Juliana Adrian Emidio
Amelia Masae Morita

No Brasil a indstria txtil e de confeco um setor de grande importncia para a economia do pas, sendo um dos
grandes empregadores da indstria de transformao e que apresenta um elevado volume de produo e emisso de
resduos. O presente artigo teve como objetivo a elaborao de um inventrio de resduos slidos das confeces
industriais na regio de Maring-Paran. A anlise do inventrio foi realizada por meio da Avaliao do Ciclo de
Vida (ACV), utilizando-se as normas da ABNT NBR ISO 14040 (2009) e NBR ISO 14044 (2009). Primeiramente foi
realizado um levantamento bibliogrfico sobre os resduos gerados nas confeces e seus impactos ambientais,
seguido de visitas in loco nas indstrias para a coleta de dados. Deste modo, conseguiu-se determinar a etapa de
maior gerao de resduos, sua caracterizao, assim como, sua destinao final.
1. Introduo
O setor de confeco se destaca como um dos mais importantes na economia nacional,
apresentando grandes avanos, tanto na criao de empregos, como em seu volume de
produo. A elevada produo de artigos deste setor acarreta em uma grande emisso de
resduos slidos. Neste contexto, faz-se necessrio um estudo sobre os mtodos industriais
utilizados, visando com isso possibilitar alternativas de produo mais limpas e sustentveis.
Assim, este estudo teve como objetivo elaborar um inventrio de ACV do processo de
confeco. Os dados foram coletados em indstrias de vesturio de Maring-Paran, utilizando
as normas ABNT NBR ISO 14040 (2009) e NBR ISO 14044 (2009). Para a elaborao do
inventrio foram realizadas visitas nas indstrias para a coleta de dados referentes s entradas e
sadas de materiais, recursos e energia dos processos.
Dessa forma, com a elaborao do inventrio objetivou-se evidenciar a caracterizao e
quantificao dos resduos originados durante o ciclo da manufatura da confeco, assim como,
o processo de maior gerao.
2. Resduos Slidos das confeces

Segundo o Ministrio do Desenvolvimento (BRASIL, s.d.) o Setor Txtil e de
confeces de grande importncia para a economia do pas, pois representa o 2 maior gerador
do primeiro emprego e o segundo maior empregador da indstria de transformao. Conforme
dados da 13 edio do Relatrio Setorial da Indstria Txtil Brasileira- Brasil Txtil 2013 a
319

CICLO DE VIDA
cadeia produtiva txtil vem demonstrando expressivos nmeros, como exemplo, em 2012 o
setor do vesturio contabilizou 28 mil indstrias, 1,2 milhes de empregos, US$ 45 bilhes em
vendas e um volume de produo de 1,2 milho tons/ano.
O setor de confeco, devido sua grande atividade produtiva, apresenta um elevado
volume de gerao de resduos, oriundos de seus processos produtivos. Conforme o Sindtxtil
SP- Sindicato das Indstrias de Fiao e Tecelagem do Estado de So Paulo (2012) o Brasil
produz atualmente, por ano, cerca de 175 mil toneladas de resduos da indstria txtil.
A Norma NBR 10.004 (2004, p.5, apud FREIRE e LOPES, 2013, p.6) estabelece duas
classes para os resduos slidos de acordo com os critrios de periculosidade: Resduos Classe IPerigosos ; Resduos Classe II- No perigosos: Resduos Classe II A- No inertes, Resduo
Classe II B- Inertes.
3. Metodologia
Os resultados da pesquisa sero apresentados segundo as etapas definidas na norma
ABNT NBR ISO 14044:2009 para estudos de Inventario de ciclo de vida (ICV), que
compreendem: definio de objetivo e escopo, anlise de inventario de ciclo de vida e
interpretao.
Seguindo as premissas da norma, o objetivo do presente estudo o mapeamento e

identificao das etapas do processo de confeco industrial que causam um maior impacto
ambiental, onde se pretende aplicar seus resultados em desenvolvimento de planejamentos
estratgicos na gesto do setor de confeco. O pblico-alvo a que se destina o estudo so
empresrios do setor de confeco, indstrias, estudantes e pesquisadores.
3.1.1. Sistema do Produto
O sistema de produto a ser estudado neste trabalho de ICV a confeco industrial.
3.1.2. Funo do Sistema de Produto
Para o desenvolvimento do estudo considerou-se como funo do sistema de produto a
produo de peas de confeco.
3.1.3. Unidade Funcional
A definio do valor que satisfaz o exerccio da funo estabelecida, foi definida em
1000 peas de confeco.
3.1.4. Fronteira do Sistema
Neste estudo iremos considerar para anlise do impacto ambiental somente o processo
da manufatura presente na confeco industrial, sendo uma anlise do porto ao porto (gate
to gate). As etapas do processo de confeco sero consideradas como um processo nico de
manufatura.
320

CICLO DE VIDA
A fronteira do sistema pode ser melhor identificada pela Figura 1, apresentada a seguir.
Figura 1:Sistema do produto da confeco. Fonte: Primria

3.1.5. Requisitos dos dados
Os dados para elaborao do inventario foram coletados atravs de visitas realizadas nas
indstrias de confeces (fonte secundaria) por meio do preenchimento de formulrios e
anotaes realizadas atravs de observaes.
3.1.6. Pressupostos e limitaes
As limitaes encontradas na coleta de dados foram principalmente a falta de dados
especficos de cada etapa do processo de manufatura da confeco, o que tornou invivel
analisar cada etapa em separado.
Como critrio de excluso foi determinado que seria excludo os aspectos ambientais
que representassem uma porcentagem de sada muito pequena em relao ao volume de entrada.
3.1.7. Requisitos iniciais quanto qualidade dos dados
Cobertura temporal: Para a realizao do estudo considerou-se dados coletados no ano
de 2014 referentes a um perodo anterior de 12 meses.
321

CICLO DE VIDA
Cobertura geogrfica: Foi analisado o processo de confeco industrial tpico brasileiro

onde as fbricas visitadas localizam-se na cidade de Maring-PR.
Cobertura tecnolgica: A tecnologia encontrada foi muito semelhante em todas as
empresas visitadas, variando conforme o porte ou a pea produzida pela indstria.
4. Anlise de Inventrio do ciclo de vida

Os inventrios mostrados a seguir referem-se ao processo de Manufatura presente na
confeco industrial e seus dados a quantidade necessria para a produo mensal de 1000
peas. Os dados esto organizados em fluxos de entrada e sada, de modo que as entradas foram
divididas em recursos materiais e energticos e as sadas em resduos slidos.
Figura 2: Inventrio do processo de
Manufatura da confeco- Empresa A

(Para a produo de1000 peas).

Manufatura da confeco- Empresa B
Manufatura da confeco- Empresa C

Manufatura da confeco- Empresa D

322

CICLO DE VIDA

Manufatura da confeco- Empresa F

Manufatura da confeco- Empresa E

Manufatura da confeco- Empresa G
5. Interpretao
Algumas empresas apresentam uma quantidade de entrada e sada de recursos muito
superior as outras mesmo tratando-se da mesma quantidade de peas produzidas, o que pode ser
justificado pelo processo produtivo adotado. Em algumas fbricas visitadas foram encontrados
mtodos de produo em que se utilizavam o trabalho manual, como o enfesto e corte manual,
podendo ser esta a fonte de um maior desperdcio de recursos, pois mais difcil fazer uma
utilizao mais eficiente de seus recursos.
Durante a coleta de dados verificou-se que a quantidade de recursos slidos descartados
so originados quase que totalmente no processo de corte realizado na manufatura, no qual as
empresas procuram reduzir ao mximo suas emisses atravs da utilizao de ferramentas
computacionais para o encaixe dos moldes da peas a serem costuradas.
A maioria das indstrias demonstrou uma preocupao quanto ao correto descarte de
seus resduos, separando-os entre tecido, plstico, papel, resduos contaminados e txicos, assim
como, seu correto armazenamento. Na maior parte das indstrias visitadas, os resduos so
vendidos a empresas especializadas em reciclagem de materiais.
323

CICLO DE VIDA
Concluso
Analisando o objetivo inicial desta pesquisa, ou seja, a elaborao de um inventrio de
resduos slidos das confeces industriais na regio de Maring, considera-se que os resultados
foram alcanados.
A maior limitao encontrada durante a realizao do estudo esta associado coleta de
dados, caso comum em estudos de ACV devido carncia de bancos de dados. Os dados
necessrios caracterizao e quantificao dos resduos gerados nas etapas produtivas da
confeco nem sempre eram conhecidos pelos gerentes ou responsveis, demonstrando assim,
uma falta de controle da utilizao de seus recursos materiais.
No que se refere ao mapeamento do processo da manufatura, conclui-se que a etapa de
maior gerao de resduos na produo o corte, no qual seus rejeitos so classificados em
tecido, papel e plstico. Conclui-se, tambm, que a otimizao do processo de corte diminui a
gerao de resduos slidos nas indstrias de confeco.
Referncias
ASSOCIAO BRASILEIRA DE NORMAS TECNICAS ABNT. NBR 14040: Gesto
Ambiental Avaliao do ciclo de vida Princpios e estrutura. Rio de Janeiro, 2009.
ASSOCIAO BRASILEIRA DE NORMAS TECNICAS ABNT. NBR 14044: Gesto
Ambiental- Avaliao do ciclo de vida Requisitos e orientaes. Rio de Janeiro, 2009.
CONFEDERAO NACIONAL DA INDSTRIA. ASSOCIAO BRASILEIRA DA
INDUSTRIA TXTIL E DE CONFECO. Txtil e Confeco: Inovar, Desenvolver e
Sustentar. Braslia: CNI/ ABIT, 2012.
FREIRE, E. ; LOPES, G. B. Implicaes da Politica Nacional de Resduos Slidos para as
praticas de Gesto de resduos no setor de confeces. REDIGE- Revista de Design,
Inovao e Gesto estratgica, v. 4, n. 01, abr. 2013. Disponvel em:<
http://www.cetiqt.senai.br/ead/redige/index.php/redige/article/view/190/234>. Acesso em: 28
nov. 2013.
MINISTRIO DO DESENVOLVIMENTO, INDSTRIA E COMECIO EXTERIOR. Cadeia
produtiva
Txtil
e
de
Confeces.
Disponvel
em:
<http://www.mdic.gov.br/sitio/interna/interna.php?area=2&menu=3696>. Acesso em: 12 dez.
2013.
SINDTEXTIL SP- Sindicato das Indstrias de Fiao e Tecelagem do Estado de So Paulo.
Retalho fashion destaque de evento na Rio+20. So Paulo, 2012. Disponvel em:<
http://www.sinditextilsp.org.br/index.php/materias/item/841-retalho-fashion-%C3%A9destaque-de-evento-na-rio%2020>. Acesso em: 08 jan. 2014.
324

CICLO DE VIDA
INVENTRIO DO CICLO DE VIDA DO PELLET PET-PCR (PSCONSUMO RECICLADO) SEGUNDO AS CONDIES

BRASILEIRAS
L. C. A. MESQUITA1, L. K. J. ROMEIRO ,1 E. T. SUGAWARA, 2E.B.A.V. PACHECO e G.
A. DA SILVA1
1
GP2 - Grupo de Preveno da Poluio Escola Politcnica da Universidade de So Paulo

Ncleo de Excelncia em Reciclagem e Desenvolvimento Sustentvel, NERDES, Universidade Federal
do Rio de Janeiro
O uso do PET (politereftalato de etileno) no Brasil relativamente recente em comparao aplicao de outros
produtos como o ao e o vidro. No entanto, recentemente embalagens de PET tm ganho espao em diversos setores
industriais, com destaque para a indstria de bebidas. Este estudo apresenta o Inventrio do Ciclo de Vida (ICV) do
pellet tipo PET-PCR (ps-consumo reciclado), segundo as condies brasileiras, produzido pelo processo de
reciclagem bottle-to-bottle destinado ao uso de embalagens para uso no setor alimentcio. Foi adotada a premissa de
que o sistema de produto seria modelado a partir do descarte da garrafa de resina virgem ps-uso at a produo do
pellet PET-PCR e de que o modelo adotado refere-se reciclagem mecnica do PET. A cadeia de reciclagem de
PET para produo de pellet ocorre em quatro etapas: descarte; recuperao; beneficiamento; e transformao. De
acordo, com as premissas estabelecidas para esta modelagem, podemos constatar que, os processos elementares de
gerao de energia eltrica, particularmente pelas contribuies das usinas termeltricas a gs natural e de leo
combustvel, alm das etapas de transporte e o consumo de gua, possuem papel de destaque em termos de aspectos
ambientais.
1. Introduo
O presente estudo tem como objetivo elaborar um Inventrio do Ciclo de Vida (ICV) do pellet
tipo PET-PCR (ps-consumo reciclado), segundo as condies brasileiras, e num sentido mais
amplo contribuir para futuros estudos de ACV que envolvam a cadeia produtiva do pellet tipo
PET-PCR (ps-consumo reciclado). Este produto gerado pelo processo de reciclagem
chamado bottle-to-bottle e destina-se ao uso em embalagens do setor alimentcio. Cabe destacar
que a reciclagem de garrafas PET de resina virgem com vistas ao uso posterior em embalagens
alimentcias (PET-PCR), conhecida como processo bottle-to-bottle, regulamentado pela
Anvisa. A Resoluo RDC N 20, de maro de 2008, dispe sobre o regulamento tcnico para
embalagens desta natureza (BRASIL, 2008).
2. Definio de Objetivo e Escopo

Este estudo foi elaborado segundo estrutura conceitual prevista nas normas ABNT NBR ISO
14040 (ABNT, 2009). Por esta metodologia aplicada este estudo est dentro do enfoque "porto
ao porto da fbrica".
325

CICLO DE VIDA
2.1 Fluxo de Referncia (FR)

Considerando que o objetivo do estudo a obteno do ICV, adotou-se para o FR o valor de 1
(uma) tonelada de pellet PET-PCR.
2.2 Sistema de Produto e Fronteiras do Sistema
Na definio do sistema de produto, estabeleceu-se que o estudo seria modelado a partir do
descarte da garrafa de resina virgem ps-uso at a produo do pellet PET-PCR.
Da forma como foi definido o sistema de produto, as fronteiras do sistema no englobam a
produo da garrafa de resina virgem (produto com origem diretamente da nafta petroqumica), que
tem seu ciclo de vida iniciado na extrao de petrleo, bem como as etapas envolvidas na
fabricao de garrafas e posterior uso do produto expresso pelo consumo do refrigerante.
A Figura 1 ilustra, de forma geral, o ciclo de vida da produo de pellet PET-PCR, e as
fronteiras estabelecidas para o sistema de produto deste ICV. Este modelo adotado
caracterstico da reciclagem mecnica do PET.

Figura 1 Sistema de Produto e Fronteiras do Sistema do pellet PET-PCR
A cadeia de reciclagem de PET, com vistas produo de pellet ocorre em quatro etapas:
descarte; recuperao; beneficiamento; e transformao.
A primeira etapa do sistema de produto o descarte, que tem incio aps o uso da garrafa de
resina virgem e se estende at a chegada das garrafas nas instituies encarregadas de fazer a
recuperao do material.
A recuperao consiste nas atividades desenvolvidas desde o recebimento de materiais
reciclveis at a confeco de fardos. Nos locais que fazem a recuperao, os materiais so
inicialmente separados por tipo (papel, plstico, metal, etc.) no caso do PET adicionalmente
ocorre uma separao por cor e por contedo (embalagens de bebidas ou de leo de cozinha) e
posteriormente cada um submetido a um processo de prensagem para a gerao do produto
comercializvel (fardo). As empresas que participam desta etapa so as recicladorasdistribuidoras, cooperativas e associaes de catadores.
326

CICLO DE VIDA
O beneficiamento inicia-se na aquisio dos fardos de garrafas prensada e se encerra na

produo de flakes (flocos) de PET. A transformao a etapa onde gerado o pellet (grnulo)
de PET a partir do processamento do flake.
Apesar de algumas empresas produzirem na mesma instalao industrial o flake e o pellet, a
prtica mais comum a fabricao destes dois materiais em diferentes unidades.
Para as etapas de recuperao, beneficiamento e transformao so necessrios o uso de
maquinrio utilizado em cada processo. Em razo da ausncia de dados confiveis sobre
consumo de eletricidade por parte das recicladoras-beneficiadoras, decidiu-se fazer uma
estimativa de gasto energtico a partir de dados tcnicos coletados junto a uma empresa
fabricante de equipamentos para reciclagem. O consumo de energia eltrica foi calculado, por
tonelada de fardo e baseou-se no equipamento fabricado pela empresa especialista na fabricao
de equipamentos e linhas para de reciclagem de plsticos KIE MQUINAS LTDA (KIE, 2012).
2.3 Requisitos de Qualidade dos Dados
Os dados primrios foram coletados durante visitas tcnicas realizadas nas empresas envolvidas
na cadeia produtiva da reciclagem do PET. Os dados secundrios foram coletados junto ao
banco de dados Ecoinvent (Ecoinvent Centre, 2010), disponvel no software de apoio a estudos
de ACV. Quando necessrias, foram realizadas adaptaes de elementos deste banco de dados
para melhor refletirem a realidade brasileira.
Neste estudo, utilizou-se o software SimaPro, verso 7.3.3, para a modelagem do ICV.
a. Cobertura Temporal
No que se refere cobertura temporal, definiu-se o ano de 2011 como o perodo de tempo para
o qual os dados so vlidos. A exceo ocorreu quando se fez uso do banco de dados, dado que
o mesmo representa realidades anteriores cobertura temporal deste ICV.
b. Cobertura Geogrfica
Este estudo deveria ser representativo da reciclagem de garrafa PET na cidade do Rio de
Janeiro. A nica empresa produtora de pellet PET-PCR no Brasil, com autorizao da Agncia
Nacional de Vigilncia Sanitria (Anvisa) para adotar o processo bottle-to-bottle, processa flake
gerado na prpria cidade, alm de uma parcela oriunda de uma recicladora-beneficiadora
localizada na cidade do Recife.
c. Cobertura Tecnolgica
Para a cobertura tecnolgica, definiu-se que o estudo deveria refletir a tecnologia da produo
de pellet PET-PCR, no contexto da cobertura geogrfica estabelecida. No caso da produo de
fardos de PET, a tecnologia adotada aquela que considera o processo de enfardamento do
material via utilizao de mquinas prensa. Para a produo de flake, a reciclagem mecnica foi
a tecnologia definida. Por sua vez, a transformao do flake em pellet tipo PET-PCR foi
estabelecida por meio da tecnologia de ps-condensao.
d. Procedimentos de Alocao
Nas empresas que processam fardos, a produo se desenvolve com o objetivo de gerar flake.
No entanto, os rtulos e tampas so extrados no processo de lavagem e, por tambm possurem
327

CICLO DE VIDA
valor de mercado, so comercializados. A alocao das cargas ambientais nesta situao foi
realizada segundo o critrio de massa.
e. Premissas Assumidas
Como destinos da garrafa ps-uso foram considerados to somente: lixes, cooperativas,
associaes de catadores e recicladoras-distribuidoras. Alm disso, adotou-se o modelo de
reciclagem mecnica neste estudo.
3. Anlise de Inventrio
Esta fase corresponde coleta dos dados brutos de cada processo elementar onde
posteriormente sero tratados.
3.1 Produo de Fardos de PET a Partir de Resina Virgem
A produo de fardos de PET a partir de garrafas de resina virgem ocorre em locais que fazem a
coleta e separao de materiais reciclveis, representados neste modelo por: Associaes;
Cooperativas; e Recicladores-Distribuidores.
3.2 Consumo de Eletricidade
A respeito do consumo de eletricidade, no foi possvel coletar o dado em nenhuma das
pequenas recicladoras-distribuidoras. Para contornar este problema, o consumo de eletricidade
foi estimado com base em especificaes tcnicas de mquinas prensa, coletadas junto a uma
empresa produtora deste equipamento.
3.3 Consumo de Gs Natural e leo Diesel
Foi considerado o consumo de gs natural e leo diesel, utilizados nos processos emvolvendo, o
uso de empilhadeiras e retroescavadeiras
3.4 Destinao dos Resduos
Neste estudo, admitiu-se que as perdas so materiais inertes (impurezas associadas as garrafas)
so destinadas para disposio final em aterro sanitrio. Para representar o processo de
destinao final em aterro sanitrio, utilizou-se o elemento do banco de dados Ecoinvent
nomeado Disposal, inert material, 0% water, to sanitary landfill/CH U.
3.5 Produo de Pellet de PET a Partir de Resina Virgem
A produo de pellets de PET a partir de garrafas de resina virgem ocorre nas empresas
chamadas recicladoras-transformadoras.
3.6 Definies de Termos
Devido a falta de padronizao de terminologia para a cadeia de reciclagem, adotou-se os
termos definidos, segundo CONCEIO et al, 2011, para todos os atores deste setor
envolvidos neste estudo.
Reciclador-distribuidor: Pessoa jurdica responsvel pela compra em atacado, revalorizao,
intermediao, enfardamento, transporte de materias reciclveis de acordo com as
especificaes do Reciclador-beneficiador ou do Reciclador-transformador.
328

CICLO DE VIDA
Reciclador-beneficiador: Pessoa jurdia licenciada que desempenham atividades de agregao

de valor por meio de processos como moagem, lavagem, secagem e triturao do material
reciclvel da forma de flocos (flake).
Reciclador-transformador: Pessoa jurdica licenciada que utilizam em seu processo produtivo
materiais reciclveis, em sua totalidade ou prximo desta, para produo de matria-prima
secundria (pellets) que sero reintroduzidos na cadeia produtiva de consumo.
4. Anlise dos Resultados
O Inventrio de Ciclo de Vida (ICV) elaborado para modelar a produo de pellet PET-PCR
compreende 721 (setecentos e vinte e um) aspectos ambientais expressos na forma de fluxos
elementares de entrada e sada. Todos os aspectos ambientais foram identificados e
quantificados em funo de premissas especficas estabelecidas para o estudo. As discusses
feitas na sequncia referem-se em todos os casos produo de uma tonelada de pellet.
Em relao aos recursos naturais, 195 (cento e noventa e cinco) fluxos elementares de entrada
compem este ICV. Deste conjunto, particularmente no que se referem aos combustveis fsseis
os destaques so os consumos de gs natural e petrleo, que representaram, respectivamente,
24,4 m3 e 53,3 kg.
No que se refere ao gs natural, o maior consumo do combustvel ocorre nas usinas
termeltricas. Cabe destacar que a matriz de energia eltrica brasileira apresenta 2,6% da
gerao total a partir de usinas termeltricas a gs natural.
A gerao de eletricidade em usinas termeltricas tambm possui destaque em termos de
consumo de petrleo; neste caso, o combustvel utilizado o leo combustvel (derivado do
petrleo). Por outro lado, o consumo de petrleo, dessa vez manifestado na forma de leo
diesel, tambm ocorre por ocasio do uso deste combustvel nos diversos tipos de transportes
que ocorrem entre os atores da cadeia de reciclagem do PET.
Como elemento pertencente ainda categoria dos recursos naturais, cabe destacar o consumo de
gua nos diversos processos industriais englobados no sistema de produto em estudo, que
totalizou 3,4 m3.
Os fluxos elementares de sada, na forma de emisses para o ar totalizam 260 (duzentos e
sessenta) aspectos ambientais. Neste grupo, especial destaque se d para o lanamento de gs
carbnico (CO2) que somou 473 kg. As maiores contribuies desta emisso ocorrem: a) no
processo de gerao de eletricidade em usinas termeltricas a leo combustvel; e b) por ocasio
da transformao do solo para a construo de usinas hidreltricas.
Em relao a outras emisses no carbnicas, merecem destaque os x

Idioma

IvCBGCV Anais Versãofinal

Enviado por

Dados do documento

Descrição:

Direitos autorais

Formatos disponíveis

Compartilhar este documento

Compartilhar ou incorporar documento

Opções de compartilhamento

Você considera este documento útil?

Este conteúdo é inapropriado?

Descrição:

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

IvCBGCV Anais Versãofinal

Enviado por

Descrição:

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

IV

Congresso Brasileiro sobre Gesto pelo Ciclo de Vida

DOMINGO 09 DE NOVEMBRO DE 2014

TREINAMENTO UNEP/SETAC GLOBAL

Instrutor: Felipe Lion Motta (ACV Brasil)

Instrutor: Guido Sonnemann (Univ. Bordeaux)

Instrutor: Felipe Lion Motta (ACV Brasil)

TREINAMENTO UNEP/SETAC GLOBAL

COQUETEL DE ABERTURA (Com apresentao cultural)

COFFEE BREAK /APRESENTAO DE POSTERS

Letcia De Santi Barrantes: Avaliao de impactos

TEMA: ASPECTOS METODOLGICOS

Elisa Mano: Anlise do emprego de diferentes

Joana C O Ferraz: Anlise Crtica de Mtodos

Ana Raymundo: A relevncia dos impactos do uso

Rafael Salvaggio: Anlise de Socioecoeficincia

Amanda Ferreira: Avaliao da eco- eficincia

TEMA: SUSTENTABILIDADE E CONSUMO

TEMA: ESTUDOS DE CASO

TEMA: ECODESIGN E PRODUO MAIS

Rodrigo Freitas: Combustvel ou Plstico: Avaliao Maria Carraro: Comparao do desempenho

COFFEE BREAK /APRESENTAO DE POSTERS

Fabien Brones: Ferramentas de Ecodesign no

TEMA: ECODESIGN E PRODUO MAIS

TEMA: ESTUDOS DE CASO

Daniel Falchetti: Projeto de neutralizao de

Leandro Gomes: Determinao do impacto primrio

Ana Coelho: Anlise do ciclo de vida (ACV) da

Luciano Ferraz: Avaliao ambiental comparativa de

Tiago Barreto: Avaliao de Impacto Ambiental na

Kassio Garcia: Avaliao do Ciclo de Vida do

Marcelo Guimares: Avaliao do Ciclo de Vida do

Ricardo Gomes: Avaliao de Ciclo de Vida de

COFFEE BREAK/APRESENTAO DE POSTERS

Tayane de Lima: Avaliao de impactos

Luciana Dimas: Proposio de aes de preveno da

TEMA: PEGADA DE CARBONO

Ana Badalotti: Estimativa da Pegada de Carbono dos

Carla Gama: Gesto do Banco de Dados de

Katia Gonalves: ICV regionalizados e sua

COFFEE BREAK/APRESENTAO DE POSTERS

JANTAR DE CONFRATERNIZAO (Hotel Leaf Grand Premium)

TEMA: ACV SOCIAL

TEMA: ASPECTOS METODOLGICOS

Samantha Pereira: Inventario de Ciclo de Vida da Alexandre Monteiro: Avanos na Definio do

Alexandre Monteiro: Inventrio Social do Ciclo de

Katia Miller: Atualizao dos requisitos de

TEMA: ESTUDOS DE CASO

Guilherme Zanghelini: A aplicao da Avaliao do Ciclo de Vida no Brasil na ltima dcada

Sabrina Rodrigues: Avaliao do Ciclo de Vida de leos Lubrificantes: reviso bibliogrfica

TEMA: ESTUDOS DE CASO

Hrica Saraiva: O comportamento de consumo dos professores a partir da percepo da

Michelle Scachetti: Avaliao do Ciclo de Vida do processo de produo da cana-de-acar

TEMA: ESTUDOS DE CASO

Elaine Aparecida: Avaliao do Ciclo de Vida como Ferramenta de Gesto

TEMA: INVENTRIO DO CICLO DE VIDA

TEMA: ESTADO DA ARTE

TEMA: estudos de caso

SESSO: apresentao oral

IV CONGRESSO BRASILEIRO SOBRE GESTO PELO