HW0011307 Co0d3 Id01001 - 0

FACILIDADES PARA EL PROCESAMIENTO DE 60 MBPD
DE CRUDO EXTRAPESADO EN EL CPF
MEMORIA DE CLCULO- INSTRUMENTACIN

DISCIPLINA INSTRUMENTACIN
REV.
FECHA
DESCRIPCIN
MAR-15
EMISIN ORIGINAL APROBADA
A
FEB-15
EMISIN INICIAL
GERENCIA DE INGENIERA INSTALACIONES DE PRODUCCIN
VEPICA
ELABORADO
POR
REVISADO
POR
APROBADO
POR
J.F./L.G.
A.F.
D.R./J.S.
J.F./L.G.
A.F.
D.R./J.S.
HW0011307-CO0D3-ID01001
P-0014020-02-006-15064-E001
FIRMA DE
APROBACIN

CONTENIDO
1.
OBJETIVO.............................................................................................................................4
2.
ALCANCE DEL DOCUMENTO.............................................................................................4
3.
NORMAS Y CDIGOS APLICABLES..................................................................................4
3.1
Normas Nacionales..............................................................................................................4
3.2
Normas Internacionales......................................................................................................5
4.
CONDICIONES AMBIENTALES DEL SITIO........................................................................6
5.
SISTEMA DE UNIDADES.....................................................................................................7
6.
IDIOMAS................................................................................................................................8
7.
DOCUMENTOS Y PLANOS DE REFERENCIA...................................................................8
7.1
Documentos De referencia.................................................................................................8
7.2
Programas de referencia...................................................................................................11
8.
DATOS DE ENTRADA, PROCEDIMIENTOS Y CLCULOS.............................................11
9.
PREMISAS DE DISEO.....................................................................................................12
9.1
Vlvulas de Control............................................................................................................12
9.2
Medidores de Flujo............................................................................................................30
9.3
Vlvulas ON/OFF................................................................................................................50
9.4
Vlvulas de Seguridad (Alivio y Vaco)............................................................................52
9.5
VLVULAS SDV/ESDV.......................................................................................................57
10.
CLCULO DE VLVULAS DE CONTROL........................................................................60
11.
CLCULO DE MEDIDORES DE FLUJO............................................................................61
12.
CLCULO DE VLVULAS DE CONTROL AUTORREGULADORAERROR! MARCADOR

NO DEFINIDO.
13.
CLCULO DE VLVULAS ON/OFF...................................................................................62
14.
CLCULO DE VLVULAS DE SEGURIDAD (ALIVIO Y VACO).....................................62

VEPICA
HW0011307-CO0D3-ID01001
P-0014020-02-006-15064-E001
Revisin
Fecha
0
FEB-15
Pgina
2 de 62

15.
ANEXOS..............................................................................................................................62
ANEXOS 1 : VLVULAS DE CONTROL......................................................................................62

ANEXOS 2: MEDIDORES DE FLUJO..........................................................................................62
ANEXOS 3:
VLVULAS ON/OFF..............................................................................................62
ANEXOS 4:
VLVULAS DE SEGURIDAD (ALIVIO Y VACIO).................................................62
ANEXOS 5:
VLVULAS SDV/ESDV..........................................................................................62

VEPICA
HW0011307-CO0D3-ID01001
P-0014020-02-006-15064-E001
Revisin
Fecha
0
FEB-15
Pgina
3 de 62

1.
OBJETIVO
Presentar los clculos y criterios utilizados para dimensionar y seleccionar los medidores
de flujo, las vlvulas de control, vlvulas de seguridad, vlvulas autorreguladoras de
presin y vlvulas ON/OFF, as como el clculo del porcentaje de ocupacin de
canalizaciones a ser utilizados en el desarrollo del proyecto que forman parte del proyecto
FACILIDADES PARA EL PROCESAMIENTO DE 60 MBPD DE CRUDO
EXTRAPESADO EN EL CPF a ser desarrollado por PDVSA, ubicado al suroeste del
Edo. Monagas y el Municipio Independencia, al sureste del Edo. Anzotegui, Venezuela.
2.
ALCANCE DEL DOCUMENTO

Este documento describe las premisas y la metodologa utilizada para la correcta
seleccin y dimensionamiento de los medidores de flujo, las vlvulas de control, vlvulas
de seguridad, vlvulas autorreguladoras de presin y vlvulas ON/OFF y del porcentaje de
ocupacin en las canalizaciones considerando las condiciones y valores de las variables
de proceso del proyecto. Para tal fin se emplearn programas y simulaciones de
fabricantes aprobados por PETROCARABOBO, S.A.
3.
NORMAS Y CDIGOS APLICABLES

El diseo se realizar de acuerdo a la ltima edicin de los Cdigos, Normas Nacionales e
Internacionales, as como de la revisin ms actualizada de las especificaciones de EL
CLIENTE.
En caso de presentarse alguna discrepancia entre los Cdigos, Especificaciones y Normas
citados, prevalecer el criterio ms restrictivo. Cualquier desviacin ser sometida por
escrito a la consideracin de EL CLIENTE para su discusin, anlisis y decisin.
La ejecucin del diseo se har de acuerdo a los Cdigos y Normas que se indican a
continuacin, en su ltima versin:
3.1
Normas Nacionales
PDVSA
Petrleos de Venezuela S.A.
Manual de Ingeniera de diseo (Volumen 9)

HF-201
Diseo de Tuberas
Instrumentos.
para
H-221
Materiales para Tuberas
K-300
Lineamientos
Control.
K-302
Flow Instrumentation.
K-307
Electronic and Pneumatic Instrumentation.
K-332
Control Valves
Generales

VEPICA
de
Instrumentacin
Instalacin
de
Instrumentacin, Automatizacin
HW0011307-CO0D3-ID01001
P-0014020-02-006-15064-E001
Revisin
Fecha
0
FEB-15
Pgina
4 de 62

K-333
Valve Actuators
K-334
Instrumentation Electrical Requirements.
K-344
Selection Criteria for Pressure Control Regulators
90620.1.111
Flow Measurement Guidelines.
90620.1.116
Guidelines for the Selection of Pressure Control Regulators
90617.1.040
Seleccin de Vlvulas
N-201
Obras Elctricas.
NTF 200:2009
Cdigo Elctrico Nacional
3.2
Normas Internacionales
ISA
The International Society of Automation
20
Specification Forms for Process Measurement

Instruments, Primary Elements and Control Valves.
75.01.01
Industrial-Process Control Valves - Part 2-1: Flow capacity - Sizing

equations for fluid flow under installed conditions. Agosto 2012.
75.11.01
and
Control
Inherent Flow Characteristic and Rangeability of Control Valves
API
American Petroleum Institute
RP 520
Sizing, Selection and Installation of Pressure-Relieving Device in

Refineries: Part I - Sizing and Selection
RP-551
Process Measurement Instrumentation.
ASME
American Society Of Mechanical Engineering
B16.5
Pipe Flanges and Flanged Fittings NPS through NPS 24 Metric/Inch

Standard.
B16.10
Face-to-Face and End-to-End Dimensions of Valves
ISO
International Organization for Standardization
5167-1
Measurement of Fluid Flow by Means of Pressure Differential Devices
En caso de que se encontrasen contradicciones o diferencias entre normas de distintos

organismos, aplicables para un mismo caso, el criterio a seguir ser regirse por las normas
ms exigentes desde el punto de vista de confiabilidad del servicio.
El rea de PETROCARABOBO (Carabobo 1 Central y Carabobo Norte) es una de las
cuatro reas de la Faja Petrolfera del Orinoco. Est ubicada en el Sureste de los estados
Monagas y Anzotegui. Los dos bloques correspondientes a PETROCARABOBO tienen
una superficie total estimada de alrededor de 383 Km 2, 179,83 km2 y 203,29 km2
respectivamente.

VEPICA
HW0011307-CO0D3-ID01001
P-0014020-02-006-15064-E001
Revisin
Fecha
0
FEB-15
Pgina
5 de 62

El rea de terreno donde se prev la construccin del Centro de Procesamiento de Fluidos
(CPF) se encuentra ubicada entre el Municipio Libertador, al Suroeste del Edo. Monagas y
el Municipio Independencia, al Sureste del Edo. Anzotegui, Venezuela.
Las coordenadas de ubicacin del CPF, referidas al sistema de coordenadas UTM, Datum
REGVEN Huso 20, se describen en la Tabla 1.
TABLA 1. COORDENADAS DE UBICACIN DEL CPF
Locacin
Puntos
VP-1
CPF
VP-2
VP-3
VP-4
Fuente: PDVSA PETROCARABOBO
4.
Norte
960.749,85
960.749,85
960.307,85
960.307,85
Este
474.319,20
474.989,20
474.989,20
474.319,20
CONDICIONES AMBIENTALES DEL SITIO

En la Tabla 2 se observan las condiciones meteorolgicas de la zona, que deben ser
consideradas en el diseo y especificacin de las condiciones de operacin, los materiales
y los equipos del proyecto FACILIDADES PARA EL PROCESAMIENTO DE 60 MBPD
DE CRUDO EXTRAPESADO EN EL CPF durante el desarrollo de la ingeniera Bsica.
TABLA 2. CONDICIONES AMBIENTALES.
Condicin / Parmetro
Temperatura
Media anual
Mxima
Mnima
Pluviosidad
Tipo de clima
Estacin hmeda
Estacin seca
Precipitacin promedio anual
Humedad
Promedio anual
Mxima
Mnima
Evaporacin
Media anual
Mxima
Mnima
Viento
Velocidad promedio anual
Velocidad para el diseo
Direccin predominante
Zona Ssmica

VEPICA
Valor
Unidades
80 (26,5)
91 (33)
72 (22)
F (C)
Tropical templado
Mayo Noviembre
Diciembre Abril
1011
Mm/Ao
82
90
74 - 75
2400
2600
2000
mm
7,4 - 15,20
kmh
85
kmh
Noreste - Suroeste (ENE - OSO)
HW0011307-CO0D3-ID01001
P-0014020-02-006-15064-E001
Revisin
Fecha
0
FEB-15
Pgina
6 de 62

Condicin / Parmetro
Valor
Unidades
De acuerdo a Norma PDVSA
PETROCARABOBO JA-221
5
Diseo Sismorresistente de Instalaciones
Industriales
Condicin Ambiental
Llanos Orientales de la Repblica Bolivariana de Venezuela, Mesa suavemente
Ondulada
Fuente: PDVSA PETROCARABOBO PETROCARABOBO.
5.
SISTEMA DE UNIDADES
En las especificaciones tcnicas de equipos y rango de medidas en instrumentos, se
deben utilizar las unidades de medicin indicadas en la Tabla 3.
TABLA 3. UNIDADES DE MEDICIN.
Variable
Temperatura
Presin
Cerca de la
atmosfrica <1 psig
Sobre la
atmosfrica
Debajo de la
atmosfrica
Absoluta
Nivel
Flujo
Msico (vapor)
Lquidos
Gas
Longitud
Ruido
Velocidad
Volumen
Viscosidad
Cinemtica
Dinmica
Densidad
Dimetro de tubera
Tiempo
Frecuencia
Potencia
Voltaje
Corriente
Unidades Sistema
Internacional de Unidades
(Nota 3)
C (Nota 1)
Unidades Sistema Ingls

(Nota 4)
F
Inch of Water (In H2O)

Pascal (N/m2)
Psig
mmHg
Psia
Pies - Pulgadas
kg /h
m3 /h , BDP
m3 /h, MMPCED
Metros (m)
SCFH
dB
m/s
Barriles (Bls)
m2 *s
cP
Lb/Pies3
Inch (in)
Segundos (s)
Hertz (Hz)
Watts (W)
Voltios (V)
Amperios (A) / Miliamperios
(mA)

VEPICA
HW0011307-CO0D3-ID01001
P-0014020-02-006-15064-E001
Revisin
Fecha
0
FEB-15
Pgina
7 de 62

Fuente: Propia.
Notas:
6.
1)
La escala debe ser lineal.
2)
Se deben usar el Sistema Internacional de Unidades (SI) para aquellas dimensiones

o caractersticas propias de un equipo, componente o material que haya sido
fabricado bajo unidades SI.
3)
Se deben usar unidades del Sistema Ingls para aquellas dimensiones o

caractersticas propias de un equipo, componente o material que se fabrique bajo
unidades del Sistema Ingls.
4)
Los ngulos deben expresarse en grados sexagesimales y decimales de grado.
IDIOMAS
Todos los planos y documentos de la disciplina instrumentacin se deben escribir en
idioma castellano, salvo aquellos manuales de instalacin y configuracin de equipos que
genere EL PROVEEDOR, de los cuales no exista versin en castellano, en estos casos se
puede admitir versin en idioma Ingls.
7.
DOCUMENTOS Y PLANOS DE REFERENCIA
7.1
Documentos De referencia
Bases y Criterios de Diseo Instrumentacin y Telecomunicaciones HW0011307CO0D3-GD11005
DTI, Separador de Produccin S-2101 A, Plano. N HW0011307-CO0D3-PP03001DTI,

Separador de Produccin S-2101 B, Plano. N HW0011307-CO0D3-PP03002
DTI, Bota Desgasificadora S-2102 A y Tanque de Carga de DCO Hmedo T-2201A,

Plano. N HW0011307-CO0D3-PP03003
DTI, Bota Desgasificadora S-2102 B y Tanque de Carga de DCO Hmedo T-2201B,

Plano. N HW0011307-CO0D3-PP03004
DTI, Bombas de Carga de DCO (CPF-2/3), Plano. N HW0011307-CO0D3-PP03005
DTI, Bombas de Carga de DCO (CPF-1), Plano. N HW0011307-CO0D3-PP03006
DTI, Intercambiador de Calor de DCO Tren 2 E-2101 A/B/C/D, Plano. N HW0011307CO0D3-PP03007

VEPICA
HW0011307-CO0D3-ID01001
P-0014020-02-006-15064-E001
Revisin
Fecha
0
FEB-15
Pgina
8 de 62

DTI, Intercambiador de Calor de DCO Tren 2 E-2101 E/F/G/H, Plano. N HW0011307CO0D3-PP03008
DTI, Desalador 1ra Etapa Tren 2 V-2101, Plano. N HW0011307-CO0D3-PP03009
DTI, Calentador de DCO Tren 2 F-2101, Plano. N HW0011307-CO0D3-PP03010
DTI, Desalador 2da Etapa Tren 2 V-2102 y Bombas de Recirculacin de Agua de

Desalacin Tren 2 P-2401 A/B, Plano. N HW0011307-CO0D3-PP03011 (Hojas 1 y 2)
DTI, Bombas de Agua Fresca Tren 2 P-2402 A/B y Tren 3 P-3403 A/B, Plano. N
HW0011307-CO0D3-PP03012
DTI, Bombas de Agua Fresca Tren A P-1509 A/B y Tren B P-1510 A/B, Plano. N
HW0011307-CO0D3-PP03013
DTI, Intercambiador de Calor de Agua (Tren 2) E-2401 y (Tren 3) E-3401, Plano. N

HW0011307-CO0D3-PP03014
DTI, Bomba de Jet de Arena (CPF-2/3) P-2403 y Bomba de Jet de Arena CPF-1 P1529, Plano. N HW0011307-CO0D3-PP03015
DTI, Tratamiento de Crudo CPF-3, Plano. N HW0011307-CO0D3-PP03016DTI,

Paquete de Medicin Fiscal de Exportacin de DCO X-2101, Plano. N HW0011307CO0D3-PP03017
DTI, Bomba de Agua del Tanque de Almacenamiento de DCO P-3405, Plano. N

HW0011307-CO0D3-PP03018
DTI, Bombas Booster de Crudo P-2102 A/B/C/D, Plano. N HW0011307-CO0D3PP03019
DTI, Bombas de Exportacin de DCO P-2103 A/B/C/D, Plano. N HW0011307-CO0D3PP03020
DTI, Bombas de Recirculacin de DCO P-3101 A/B, Plano. N HW0011307-CO0D3PP03021
DTI, Tanque Desnatador T-3201, Plano. N HW0011307-CO0D3-PP03022DTI, Bombas

de Recirculacin de Crudo Recuperado P-3102 A/B, Plano. N HW0011307-CO0D3PP03023
DTI, Bombas de Agua del Desnatador P-3404 A/B, Plano. N HW0011307-CO0D3PP03024

VEPICA
HW0011307-CO0D3-ID01001
P-0014020-02-006-15064-E001
Revisin
Fecha
0
FEB-15
Pgina
9 de 62

DTI, Bombas de Agua de Produccin P-3402 A/B, Plano. N HW0011307-CO0D3PP03025
DTI, Paquete de Filtros para Agua de Produccin X-2401 A/B, Plano. N HW0011307CO0D3-PP03026
DTI, Bombas de Inyeccin de Agua de Produccin P-2404 A/B/C, Plano. N

HW0011307-CO0D3-PP03027
DTI, Tanque de Crudo Recuperado T-3202 y Bombas de Crudo Recuperado P-3103

A/B, Plano. N HW0011307-CO0D3-PP03028
DTI, Bombas de Exportacin de Diluente P-3104 A/B/C/D, Plano. N HW0011307CO0D3-PP03029
DTI, Unidad Recuperadora de Vapor, Plano. N HW0011307-CO0D3-PP03030 (Hojas 1

y 2)
DTI, Sistema y Cabezal de Distribucin de Gas Combustible, Plano. N HW0011307CO0D3-PP03031 (Hojas 1 y 2)
DTI, Cabezal de Alivio y Venteo, Plano. N HW0011307-CO0D3-PP03032
DTI, Sistema de Alivio y Venteo, Plano. N HW0011307-CO0D3-PP03033 (Hojas 1, 2 y

3)
DTI, Sistema de Aire Comprimido, Plano. N HW0011307-CO0D3-PP03034 (Hojas 1 y

2)
DTI, Cabezal de Aire de Instrumentos y Servicio, Plano. N HW0011307-CO0D3PP03035
DTI, Sistema y Cabezal de Recoleccin de Drenaje Cerrado, Plano. N HW0011307CO0D3-PP03036 (Hojas 1 y 2)
DTI, Cabezal de Recoleccin de Drenaje Atmosfrico, Plano. N HW0011307-CO0D3PP03037
DTI, Sistema de Drenaje Atmosfrico, Plano. N HW0011307-CO0D3-PP03038
DTI, Sistema de Disel, Plano. N HW0011307-CO0D3-PP03039
DTI, Sistema de Agua Potable (Hojas 1 y 2), Plano. N HW0011307-CO0D3-PP03040
DTI, Tubera de Agua desde Mltiple de Recepcin de Agua, Plano. N HW0011307CO0D3-PP03041

VEPICA
HW0011307-CO0D3-ID01001
P-0014020-02-006-15064-E001
Revisin
Fecha
0
FEB-15
Pgina
10 de 62

DTI, Paquete de Tratamiento de Aguas Residuales, Plano. N HW0011307-CO0D3PP03042
DTI, Tubera de Diluente desde Mltiple de Recepcin de Diluente, Plano. N

HW0011307-CO0D3-PP03043
Hojas de Datos
PP10017
de Instrumentos-
Vlvulas de Control N HW0011307-CO0D3-
Hojas de Datos
PP10019
De Instrumentos -
Vlvulas PSV/PVRV N HW0011307-CO0D3-
Hojas de Datos De Instrumentos - Vlvula On-Off N HW0011307-CO0D3-PP10016
Hojas de Datos
PP10010
Hojas de Datos De Instrumentos - Vlvulas SDV/ESDV N HW0011307-CO0D3PP10018
Hojas de Datos De Instrumentos - Orificios de restriccin N HW0011307-CO0D3PP10013
7.2
De Instrumentos Medidores de Flujo N HW0011307-CO0D3-
Programas de referencia
TABLA N 4. PLANOS Y DOCUMENTOS DE REFERENCIA
Programas
8.
Descripcin
Fisher Specification
Manager
Programa para el Dimensionamiento y Seleccin de

las Vlvulas de Control. Distribuido por Fisher
INSTRUMENT TOOLKIT
VERSION 3.0
Pentair
Programa para el Clculo de Transmisores y Medidores

de Flujo, Distribuido por Rosemount Inc.
PRVSIZE Software Version pr4.2_20121217.2
Daniel
Daniel Orifice Flow Calculator
DATOS DE ENTRADA, PROCEDIMIENTOS Y CLCULOS

Para realizar el clculo de todas las vlvulas y medidores de flujo, as como el porcentaje
de ocupacin de canalizacin asociadas al FACILIDADES PARA EL PROCESAMIENTO
DE 60 MBPD DE CRUDO EXTRAPESADO EN EL CPF a ejecutarse dentro de las
instalaciones PETROCARABOBO S.A., se tomaron como elementos de entrada los datos
contenidos en los documentos desarrollados por la disciplina Procesos , HW0011037CO0D3-PP01010 Actualizacin Diagrama de Flujo de Proceso Sistema de Alivio y Venteo
Tren 2 y 3, HW0011037-CO0D3-PD01001 Actualizacin de Memoria de Clculo Equipos y

VEPICA
HW0011307-CO0D3-ID01001
P-0014020-02-006-15064-E001
Revisin
Fecha
0
FEB-15
Pgina
11 de 62

Lneas, HW0011037-CO0D3-PD02001 Actualizacin de Documento Estimacin Cargas
de Alivio y Venteo / Mechurrio / Yod / Dimensionamiento Sistema de Recoleccin de Alivio
y Venteo - Tren 2 y 3, adems de las Hojas de Datos de los Medidores y vlvulas
involucradas, generadas durante el desarrollo de este Proyecto.
9.
PREMISAS DE DISEO
Para la seleccin de la instrumentacin se debe tomar en consideracin las condiciones de
presin, temperatura y el tipo de fluido que se maneja, de manera de obtener la mejor
rangoabilidad posible, de acuerdo a lo establecido en la especificacin de cada instrumento
y a las recomendaciones de los fabricantes.
9.1
Vlvulas de Control
Para el clculo de la vlvula de control se tom en consideracin las siguientes premisas:

La seleccin de las vlvulas se realiz de acuerdo a la especificacin PDVSA
K-332.
Para los clculos se consideraron los datos indicados en los Diagramas de Flujo de
Procesos y los datos suministrados y validados por la Disciplina Procesos en las Hojas de
Datos.
Los materiales de las vlvulas fueron seleccionados dependiendo del tipo de fluido, la
temperatura y los efectos de la velocidad del fluido sobre los componentes internos de la
vlvula.
Para el clculo y la seleccin del tipo de vlvula de control se tom en consideracin los
siguientes factores: condiciones de operacin mxima, normal y mnima de diseo, fluido

a ser manejado, mxima cada de presin, ruido, porcentaje de filtracin permitida y costo.
Las vlvulas de control fueron dimensionadas de manera de tener caractersticas de
control adecuadas al proceso y segn las siguientes recomendaciones para la seleccin

del trim de la vlvula:
o Se utilizan vlvulas con caractersticas tipo Igual Porcentaje si la mayor porcin de la
cada de presin no reside en la vlvula sino en las prdidas dinmicas del sistema.
o Se utilizan vlvulas con caractersticas tipo Lineal s la mayor porcin de cada de
presin del sistema reside en la vlvula.
El tamao seleccionado de la vlvula no puede ser menor de la mitad del dimetro de la tubera,
de acuerdo a la norma PDVSA 90617.1.040 Seleccin de Vlvulas.
El clculo de las vlvulas de control se realizar mediante programas de clculo
especializados suministrados por EL PROVEEDOR que permitan obtener el coeficiente

de la vlvula (Cv) y las condiciones de operacin mnima, normal y mxima. La seleccin
final asegurar que la vlvula opere entre un 17 y 90 % de apertura de acuerdo con I.S.A.
75.11. 01.
VEPICA
HW0011307-CO0D3-ID01001
P-0014020-02-006-15064-E001
Revisin
Fecha
0
FEB-15
Pgina
12 de 62

Los datos de entrada que se tomaron para el clculo de las Vlvulas de Control fueron los
siguientes:
o Tipo de Fluido
o Rata de Flujo
o Gravedad Especifica del Fluido
o Presin de Operacin del Equipo
o Temperatura del Fluido.
Vlvulas de Control de Presin
N. De Identificacin (Tag. N)
PCV-250520 / 250620
Fluido
Estado
Flujo Mximo
Cv
30.528,50
lb/h
Gas
Flujo de Operacin
Cv
21,3
Mpie/d
Cv de la vlvula
Presin Entrada Normal
60
psi-g
Presin Entrada Mxima
290
psi-g
160
50
psi-g
psi-g
Mxima Presin de Cierre ("Shut Off")

Temperatura Mxima
Temperatura de Oper.
Grav. especfica Oper.
Peso Molecular
PM=18,72
Viscosidad
% "Flash"
0,012
Calor Especfico (k)
Factor de Compresibilidad
1,29/0,99
Nivel de Ruido Estimado (dBA)
100
cP
< 84dB
Fuente: Informacin suministrada por la Disciplina Procesos, Datos de Procesos del documento HW0011307-CO0D3-ID10017 Hojas de
Datos de Instrumentos Vlvulas de Control de Presin, Pilotos y Reguladores
Fluido
PCV-250521 / 250621
Estado
Gas
Flujo Mximo
Cv
24.043,80
lb/h
Flujo de Operacin
Cv
21,3
Mpie/d
60
psi-g
290
psi-g
160
0,012
cP
Cv de la vlvula
10
psig
psig

Temperatura Mxima
Peso Molecular
Viscosidad
% "Flash"
Calor Especfico (k)
100
18,7
1,29/0,99
< 83dB

VEPICA
HW0011307-CO0D3-ID01001
P-0014020-02-006-15064-E001
Revisin
Fecha
0
FEB-15
Pgina
13 de 62

Fluido
Estado
Erosivo
PCV-302010 / 302110
Gas de Manto
Gas
Corrosivo "Flashing"
Flujo Mximo
Cv
3809,7 lb/h
Flujo de Operacin
Cv
NNF
25 PSIG
pulgH2O
692,68 / 689,91
pulgH2O
0,6061
pulgH2O
160
Cv de la vlvula

Temperatura Mxima
Peso Molecular
Viscosidad
% "Flash"
Calor Especfico (k)
24,98
pulgH2O
pulgH2O
98,18 F
PM=18,72
0,012cP
1,3/1,0
< 85dB
Fluido
Estado
Erosivo
PCV-302030 / 302130
Vapor
Gas
Flujo Mximo
Cv
5255 lb/h
Flujo de Operacin
Cv
NNF
Cv de la vlvula
Presin Entrada
Normal
Presin Entrada
Mxima
SET 0,075 PSIG

0,02
pulgH2O PSIG
pulgH2O
3 ONZAS
0,8312 / 0,0625
pulgH2O
2,078
pulgH2O
160

Temperatura Mxima
Peso Molecular
Viscosidad
% "Flash"
Calor Especfico (k)
pulgH2O
0,012cP
1,29/0,99
< 50dB
Fluido
Erosivo
Estado
Corrosivo
PCV - 03083A
DCO
Lquido
"Flashing"
Flujo Mximo
Cv
479503,2
lb/h
Flujo de Operacin
Cv
31.355,83
BPD
245,1
psi-g
Cv de la vlvula
265
psi-g
Temperatura Mxima
160
Peso Molecular
Viscosidad
% "Flash"

VEPICA
40
psi-g
psi-g
psi-g
101
206,8
229,8
HW0011307-CO0D3-ID01001
P-0014020-02-006-15064-E001
cP
Revisin
Fecha
0
FEB-15
Pgina
14 de 62

< 84dB
Fluido
PCV 03083A/ 03113A
Lquido
Erosivo
DCO
Lquido
Flujo Mximo
Cv
217.956,00
lb/h
Flujo de Operacin
Cv
14.244,14
BPD
175,2 psig
psi-g
Cv de la vlvula
175 psig
psi-g
195 psig
Temperatura Mxima
Peso Molecular
Viscosidad
% "Flash"
psi-g
psi-g
psi-g
160
229,8
cP
101
206,8
< 84dB
Fluido
PCV-01463A
Estado
Erosivo
Corrosivo
Agua
Lquido
"Flashing"
Flujo Mximo
Cv
34.612,3 lb/h
Flujo de Operacin
Cv
2.150,64
Cv de la vlvula
233,4 psig

Temperatura Mxima
Peso Molecular
Viscosidad
% "Flash"
psi-g 233 psig
psi-g
psi-g
psi-g
242 psig
psi-g
120
0,98
cP
70
18
< 84dB
PCV-01473A
Fluido
Estado
Erosivo
Corrosivo
Agua
Lquido
Flujo Mximo
Cv
34.962,1 lb/h
Flujo de Operacin
Cv
2.181 BPD
"Flashing"
Cv de la vlvula
VEPICA
HW0011307-CO0D3-ID01001
P-0014020-02-006-15064-E001
Revisin
Fecha
0
FEB-15
Pgina
15 de 62

175
10
175
Temperatura Mxima
Peso Molecular
Viscosidad
% "Flash"
120
70
18
0,98
cP
< 50dB
Fluido
Estado
Erosivo
Corrosivo
PCV-19127A
DCO
Lquido
"Flashing"
Flujo Mximo
Cv
1.550.324,20
Flujo de Operacin
Cv
103.418 BPD
lb/h
Cv de la vlvula
psi-g
32 psig
psi-g
200
psi-g
22 psig
psi-g

Temperatura Mxima
Peso Molecular
Viscosidad
% "Flash"
150
260,8
58,6
cP
< 84dB
Fluido
Estado
Erosivo
PCV-01483A
DCO
Lquido
Flujo Mximo
Cv
697.232 lb/h
Flujo de Operacin
Cv
46.503,87 BPD
105
Cv de la vlvula
psi-g
118
psi-g
Temperatura Mxima
200
Peso Molecular
Viscosidad
% "Flash"
10
psi-g
psi-g
psi-g
150
262,8
58,6
cP
< 60dB
Fluido
Estado

VEPICA
PCV-03143A
DCO
HW0011307-CO0D3-ID01001
P-0014020-02-006-15064-E001
Lquido
Revisin
Fecha
0
FEB-15
Pgina
16 de 62

Erosivo
Corrosivo
"Flashing"
Flujo Mximo
Cv
697.232 lb/h
Flujo de Operacin
Cv
46.503,87 BPD
Cv de la vlvula
868
psi-g
882,66
psi-g
877
psi-g
Temperatura Mxima
200
Peso Molecular
Viscosidad
% "Flash"
10
psi-g
psi-g
150
262,8
58,6
cP
< 55dB
Fluido
PCV-03183A
Estado
Erosivo
DCO
Corrosivo
Flujo Mximo
Cv
Flujo de Operacin
Cv
Lquido
"Flashing"
232.548,6 lb/h
15.522,07 BPD
Cv de la vlvula
36,7
51,73
psi-g
40
psi-g
Temperatura Mxima
200
Peso Molecular
Viscosidad
% "Flash"
58,62
cP
psi-g
10
psi-g
psi-g
150
< 54dB
Fluido
Erosivo
Estado
PCV-302310
Gas
Gas
Flujo Mximo
Cv
1.737,7 lb/h
Flujo de Operacin
Cv
768.577,82
25 psig
Cv de la vlvula

VEPICA
psi-g
psi-g
- 0,608
HW0011307-CO0D3-ID01001
P-0014020-02-006-15064-E001
24
psig
psi-g
psi-g
pulgH2O
Revisin
Fecha
0
FEB-15
Pgina
17 de 62

Temperatura Mxima
Peso Molecular
Viscosidad
% "Flash"
98,18
0,012
cP
< 85dB
Fluido
Estado
Erosivo
PCV-302320
Vapor
Gas
Flujo Mximo
Cv
1.422,9 lb/h
Flujo de Operacin
Cv
630.016,09 SCFD
0,03 psig
psi-g
P
2,078
pulgH2O
Cv de la vlvula
Peso Molecular
Viscosidad
% "Flash"
psi-g
psi-g

Temperatura Mxima
0,01
psi-g
133
0,013
cP
< 50dB
Fluido
Estado
Erosivo
PCV-302210
Gas
Gas
Flujo Mximo
Cv
111,7 lb/h
Flujo de Operacin
Cv
49.404,45 SCFD
25 PSIG
Cv de la vlvula

Temperatura Mxima
Peso Molecular
Viscosidad
% "Flash"
psi-g
24,625 PSIG
psi-g
0,608
psi-g
psi-g
pulgH2O 10, 42 Pulg de H2O
185
0,012
cP
98,2
< 50dB
Fluido
Erosivo
Estado
PCV-302220
Vapor
Gas
Flujo Mximo
Cv
166,5 lb/h
Flujo de Operacin
Cv
73721,09 SCFD
Cv de la vlvula
VEPICA
HW0011307-CO0D3-ID01001
P-0014020-02-006-15064-E001
Revisin
Fecha
0
FEB-15
Pgina
18 de 62

pulgH2O
10,39
pulgH2O
2,60
pulgH2O
Temperatura Mxima
185
Peso Molecular
Viscosidad
% "Flash"
0,043
cP
pulgH2O
0,01
pulgH2O
133
< 50dB
Fluido
Estado
Erosivo
PCV-110110
Vapor
Gas
Flujo Mximo
Cv
7.909,80
Flujo de Operacin
Cv
3.498.490,90
lb/h
0,1
Cv de la vlvula

Temperatura Mxima
Peso Molecular
Viscosidad
% "Flash"
psi-g
0,01
psi-g
psi-g
2,084
psi-g
pulgH2O
150
100,1
18,72
0,012
cP
< 50dB
Fluido
Erosivo
Estado
Corrosivo
PCV-110111
Vapor
Gas
"Flashing"
Flujo Mximo
Cv
11.645,05
Flujo de Operacin
Cv
2.897.189,72
lb/h
Cv de la vlvula
0,16
psi-g

Temperatura Mxima
Peso Molecular
Viscosidad
% "Flash"
PRESION A LA
SALIDA 1 ATM
psi-g
psi-g
psi-g
2,084
pulgH2O
200
0,012
cP
150,1
33,28
< 50dB
Fluido
Erosivo
Estado
PCV-110111 / 110112
Vapor
Gas

VEPICA
HW0011307-CO0D3-ID01001
P-0014020-02-006-15064-E001
Revisin
Fecha
0
FEB-15
Pgina
19 de 62

Flujo Mximo
Cv
5.419,71
Flujo de Operacin
Cv
1.348.377,90
0,1
lb/h
Cv de la vlvula
Peso Molecular
Viscosidad
% "Flash"
0,01
psi-g
psi-g

Temperatura Mxima
psi-g
10,42
pulgH2O
200
psi-g
150,1
33,28
0,012
cP
< 50dB
Fluido
Estado
Erosivo
PCV-11012A
Gas
Gas
Flujo Mximo
Cv
17.758,00
Flujo de Operacin
Cv
4.828.648,00
Mpie/d
0,16 PSIG
Cv de la vlvula
1
atm
N/A
Temperatura Mxima
189
Peso Molecular
Viscosidad
% "Flash"
atm
atm
atm
138,5
30,45
0,012
cP
< 85dB
Fluido
Erosivo
Estado
Corrosivo
PCV-142420
Gas
Gas
"Flashing"
Flujo Mximo
Cv
4.180,70
Flujo de Operacin
Cv
1.849.099,00
25
lb/h
Cv de la vlvula
Peso Molecular
Viscosidad
% "Flash"
24,98
psi-g

Temperatura Mxima
psi-g
0,608
psi-g
psi-g
pulgH2O
150
98,2
18,72
0,012
cP
< 85dB

VEPICA
HW0011307-CO0D3-ID01001
P-0014020-02-006-15064-E001
Revisin
Fecha
0
FEB-15
Pgina
20 de 62

Fluido
Estado
Erosivo
PCV-142422
Gas
Gas
Flujo Mximo
Cv
1.708,40
lb/h
Flujo de Operacin
Cv
755.638,00
SCFD
25
psi-g
Cv de la vlvula

Temperatura Mxima
Peso Molecular
Viscosidad
% "Flash"
24,98
psi-g
0,608
psi-g
psi-g
pulgH2O
150
98,2
18,72
0,012
cP
< 88dB
Fluido
Estado
Erosivo
Flujo Mximo
Cv
Flujo de Operacin
Cv
Cv de la vlvula
P
P
Temperatura Mxima
Peso Molecular
Viscosidad
% "Flash"
Calor Especfico (k)
PCV-251110
Gas
Gas
863,30
381.825,36
lb/h
25
psi-g
psi-g
psi-g
0,012
15
psi-g
psi-g
98,2
18,72
cP
1,3
< 50dB
Fluido
Erosivo
Estado
Corrosivo
PCV-540314
Gas
Gas
"Flashing"
Flujo Mximo
Cv
Flujo de Operacin
Cv
4,05
lb/h
22
psi-g
25
psi-g
22
psi-g
Temperatura Mxima
150
Peso Molecular
Viscosidad
% "Flash"
Cv de la vlvula
psi-g
psi-g
98,18
18,72
0,012
cP
< 50dB
VEPICA
HW0011307-CO0D3-ID01001
P-0014020-02-006-15064-E001
Revisin
Fecha
0
FEB-15
Pgina
21 de 62

Fluido
Estado
Erosivo
PCV-251420
Aire
Gas
Flujo Mximo
Cv
1.467,60
lb/h
Flujo de Operacin
Cv
419732
SCFD
100
psi-g
200
psi-g
100
psi-g
Temperatura Mxima
200
Peso Molecular
Viscosidad
% "Flash"
Calor Especfico (k)
Cv de la vlvula
20
psi-g
psi-g
114,5
29
0,02
cP
1
< 50dB
Fluido
Estado
Erosivo
PCV-015910
Diluente
Lquido
Flujo Mximo
Cv
1.467,60
lb/h
Flujo de Operacin
Cv
419732
SCFD
190
psi-g
psi-g
psi-g
Cv de la vlvula
Temperatura Mxima
Peso Molecular
0,64 SPGR
Viscosidad
% "Flash"
7,63
Calor Especfico (k)
170
psi-g
psi-g
100
29
cP
1
< 76dB
Vlvulas de Control de Flujo

Fluido
Erosivo
Estado
FCV-03083B / 03084B
DCO
Lquido

VEPICA
HW0011307-CO0D3-ID01001
P-0014020-02-006-15064-E001
Revisin
Fecha
0
FEB-15
Pgina
22 de 62

Flujo Mximo
Cv
726.520,00
lb/h
Flujo de Operacin
Cv
51.482,20
BPD
psi-g
Cv de la vlvula
245
247,3
30
psi-g
psi-g
psi-g

Temperatura Mxima
Peso Molecular
Viscosidad
% "Flash"
160
101
206,8
229,8
cP
< 65dB
Fluido
Estado
Erosivo
FCV-03113B / 03114B
DCO
Lquido
Flujo Mximo
Cv
363.260,00
lb/h
Flujo de Operacin
Cv
25.741,10
BPD
Cv de la vlvula
175
psi-g
psi-g
177,2
psi-g
psi-g
160

Temperatura Mxima
Peso Molecular
Viscosidad
% "Flash"
101
206,8
229,8
cP
< 58dB
Fluido
Estado
Erosivo
FCV-12061B
Agua
Lquido
Flujo Mximo
Cv
24.157,90
lb/h
Flujo de Operacin
Cv
1.656,60
BPD
163
270
psi-g
214
Cv de la vlvula
psi-g 63
psi-g
psi-g

Temperatura Mxima
Peso Molecular
Viscosidad
% "Flash"
164
18
0,4
cP
< 58dB
Fluido
Estado

VEPICA
FCV-01402B
Agua
HW0011307-CO0D3-ID01001
P-0014020-02-006-15064-E001
Lquido
Revisin
Fecha
0
FEB-15
Pgina
23 de 62

Erosivo
Flujo Mximo
Cv
Flujo de Operacin
Cv
Cv de la vlvula
215,98
215,98
psig
psig
120
205,98
psi-g
psi-g

Temperatura Mxima
Peso Molecular
Viscosidad
% "Flash"
70
18
1
cP
< 58dB
Fluido
Estado
Erosivo
FCV-01382B
Agua
Lquido
Flujo Mximo
Cv
Flujo de Operacin
Cv
Cv de la vlvula
215,98
psi-g 205,98
psi-g
215,98
psi-g
psi-g

Temperatura Mxima
Peso Molecular
Viscosidad
% "Flash"
120
70
18
1
cP
< 50dB
Fluido
Erosivo
Estado
FCV-01442B
Agua
Lquido
Flujo Mximo
Cv
Flujo de Operacin
Cv
Cv de la vlvula
175
psi-g
175
psi-g
100
165
psi-g
psi-g

Temperatura Mxima
Peso Molecular
Viscosidad
% "Flash"
70
18
1
cP
< 52dB

VEPICA
HW0011307-CO0D3-ID01001
P-0014020-02-006-15064-E001
Revisin
Fecha
0
FEB-15
Pgina
24 de 62

Fluido
Estado
Erosivo
FCV-01422B
Agua
Lquido
Flujo Mximo
Cv
Flujo de Operacin
Cv
Cv de la vlvula
175
psi-g
175
psi-g
100
165
psi-g
psi-g

Temperatura Mxima
Peso Molecular
Viscosidad
% "Flash"
% Sobrecalentamiento
% Slidos
Presin de Vapor
Presin Crtica
Calor Especfico (k)
70
18
1
cP
< 52dB
Fluido
Estado
Erosivo
FCV-01594B
Diluente
Lquido
Flujo Mximo
Cv
66.940,90
Flujo de Operacin
Cv
NNF
638
BPD
Cv de la vlvula
psi-g
606
psi-g
psi-g
psi-g

Temperatura Mxima
Peso Molecular
Viscosidad
% "Flash"
% Slidos
Presin de Vapor
Presin Crtica
Calor Especfico (k)
72
211,9
12,2
cP
< 80dB
Fluido
Erosivo
Estado
FCV-03182B
DCO
Lquido
Flujo Mximo
Cv
66.940,90
Flujo de Operacin
Cv
NNF
BPD
Cv de la vlvula
36,7
psi-g 13,7
psi-g
51,73
psi-g
psi-g

VEPICA
HW0011307-CO0D3-ID01001
P-0014020-02-006-15064-E001
Revisin
Fecha
0
FEB-15
Pgina
25 de 62

Temperatura Mxima
Peso Molecular
Viscosidad
% "Flash"
200
58,62
cP
150
< 85dB
Fluido
Estado
Erosivo
FCV-14184B
Agua
Lquido
Flujo Mximo
Cv
7.977,90
Flujo de Operacin
Cv
NNF
BPD
55
psi-g
75
psi-g
185
Cv de la vlvula
30
psi-g
psi-g

Temperatura Mxima
Peso Molecular
Viscosidad
% "Flash"
130
18,2
0,5
cP
< 72dB
Fluido
Estado
Erosivo
FCV-01592B
Diluente
Lquido
Flujo Mximo
Cv
Flujo de Operacin
Cv
66.940,90
BPD
638
psi-g
Cv de la vlvula
637,8
psi-g
psi-g
psi-g

Temperatura Mxima
Peso Molecular
Viscosidad
% "Flash"
% Slidos
Presin de Vapor
Presin Crtica
Calor Especfico (k)
122
0,867
72
211,9
12,19
cP
< 85dB
Fluido
Erosivo
Flujo Mximo
Estado
FCV-12081B
Agua
Lquido
Cv

VEPICA
HW0011307-CO0D3-ID01001
P-0014020-02-006-15064-E001
Revisin
Fecha
0
FEB-15
Pgina
26 de 62

Flujo de Operacin
Cv
1.656,60
BPD
163
psi-g
270
psi-g
214
Cv de la vlvula
83
psi-g
psi-g

Temperatura Mxima
Peso Molecular
Viscosidad
% "Flash"
% Slidos
Presin de Vapor
Presin Crtica
Calor Especfico (k)
184
18
0,4
cP
< 65dB
Vlvulas de Control de Nivel

LCV-25053C / 25063C
Fluido
Estado
DCO
60
psi-g
Lquido
37
psi-g
290
psi-g
240
psi-g
160
100

Temperatura Mxima
Peso Molecular
Viscosidad
% "Flash"
% Slidos
Presin de Vapor
Presin Crtica
Calor Especfico (k)
204,2
212,4
cP
< 85 dB
Fluido
Erosivo
Estado
LCV-25051C / 25061C
Agua
Lquido
Flujo Mximo
Cv
103.777,50
Flujo de Operacin
Cv
94.343,18
lb/h
60
psi-g
290
psi-g
160
Cv de la vlvula
35
psi-g
psi-g

Temperatura Mxima
Peso Molecular
Viscosidad
% "Flash"
% Slidos
Presin de Vapor
Presin Crtica
Calor Especfico (k)

VEPICA
100
19,4
0,8
cP
< 85dB
HW0011307-CO0D3-ID01001
P-0014020-02-006-15064-E001
Revisin
Fecha
0
FEB-15
Pgina
27 de 62

Fluido
Estado
Erosivo
LCV-12063C
DCO
Lquido
Flujo Mximo
Cv
775.162,00
lb/h
Flujo de Operacin
Cv
704.692,72
BPD
56
315
psig
psig
326
Cv de la vlvula
24
psi-g
psi-g

Temperatura Mxima
Peso Molecular
Viscosidad
% "Flash"
% Slidos
Presin de Vapor
Presin Crtica
Calor Especfico (k)
150
260,8
58,6
cP
< 85dB
Fluido
Estado
Erosivo
LCV-12061C
Agua
Lquido
Flujo Mximo
Cv
62.295,90
Flujo de Operacin
Cv
56632,63
184
lb/h
Cv de la vlvula
psi-g 21
psi-g
psi-g
psi-g

Temperatura Mxima
Peso Molecular
Viscosidad
% "Flash"
326
276
21,9
0,3
cP
< 85dB
Fluido
Erosivo
Estado
LCV-01562C
Agua
Gas
Flujo Mximo
Cv
229.450,40
Flujo de Operacin
Cv
208591,27
2,217
psi-g 2,029
psi-g
2,217
psi-g
psi-g
Cv de la vlvula

VEPICA
HW0011307-CO0D3-ID01001
P-0014020-02-006-15064-E001
Revisin
Fecha
0
FEB-15
Pgina
28 de 62

Temperatura Mxima
Peso Molecular
Viscosidad
% "Flash"
185
133
0,5
cP
0,986
< 85dB
Fluido
Estado
Erosivo
Corrosivo
LCV-12023C
DCO
Lquido
"Flashing"
Flujo Mximo
Cv
775.162,00
lb/h
Flujo de Operacin
Cv
704.692,72
BPD
Cv de la vlvula
56
psi-g
315
psi-g
326
24
psi-g
psi-g

Temperatura Mxima
Peso Molecular
Viscosidad
% "Flash"
150
260,8
58,6
cP
< 85dB
Fluido
Erosivo
Estado
LCV-12081C
Agua
Lquido
Flujo Mximo
Cv
62.295,90
Flujo de Operacin
Cv
56632,63
184
lb/h
Cv de la vlvula
psi-g 21
psi-g
psi-g
psi-g

Temperatura Mxima
Peso Molecular
Viscosidad
% "Flash"
% Slidos
Presin de Vapor
Presin Crtica
Calor Especfico (k)
326
278
21,9
0,3
cP
< 85dB

VEPICA
HW0011307-CO0D3-ID01001
P-0014020-02-006-15064-E001
Revisin
Fecha
0
FEB-15
Pgina
29 de 62

9.2
Medidores de Flujo
Para el clculo de los medidores de flujo se establecieron las siguientes premisas:

Debern tener una salida correspondiente al 0 100 % del rango calibrado, con capacidad
de autodiagnstico y 0,1% de precisin o mejor, con pulsadores locales para el ajuste de

cero.
El rango seleccionado del medidor debe ser tal que, en la condicin de operacin normal
la indicacin se encuentre aproximadamente a la mitad de la escala.

Los datos de entrada que se tomaron para el clculo de los medidores de flujo fueron los
siguientes:
o Tipo de fluido
o Rata de flujo
o Gravedad especfica del fluido.
o Presin de operacin del equipo.
o Temperatura de fluido.
Medidores de Flujo: Coriolis
Fuente:Informacin suministrada por la Disciplina Procesos, Datos de Procesos del documento HW0011307-CO0D3-ID10010 Hojas de
Datos de Instrumentos Medidores de Flujo

VEPICA
HW0011307-CO0D3-ID01001
P-0014020-02-006-15064-E001
Revisin
Fecha
0
FEB-15
Pgina
30 de 62

No. de Identificacin (Tag No.)

No.
de Identificacin
Fluido
a medir (Tag No.)
Estado
Flujo
Fluido a medir
lb/h
Mximo |
Estado
Operacin |
Mnimo
Flujo
lb/h
Mximo | Operacin | Mnimo
Temperatura
F
Mxima |
Operacin
|
Temperatura
F
Mxima | Operacin
| Mnima
Mnima
Psig | Salida
Entrada |
Presin Presin
Psig
Entrada
Salida
Peso Molecular
ViscosidadViscosidad
Mxima Mxima Peso Molecular
Densidad
Estndar
Densidad
Estndar
FE/FIT-03084B
DCO FE/FIT-25063B
liquido
799.172,00
726.520,00
DCO
liquido
1.570.589,35
160
1.427.808,50
101
180
100
245
60
245 60
229,8
212,4Cp
Cp
206,8
204,2
59,4
59,5 lb/ft3
lb/ft3
Fuente:Informacin suministrada por la Disciplina Procesos, Datos de Procesos del documento HW0011307-CO0D3-ID10010 Hojas de
Fluido a medir
Estado
FE/FIT-25053B
DCO
de Identificacin
(Tag No.)
Flujo
lb/h No.Mximo
| Operacin
| Mnimo
1.570.589,35
Fluido a medir
Estado
Temperatura
F
Mxima | Operacin | Mnima
180
Flujo
lb/h
Mximo | Operacin |
Presin
Psig
Entrada | Salida
60
Mnimo
Temperatura
F
Mxima | Operacin |
Viscosidad Mxima
Peso Molecular
Mnima 212,4 Cp
Presin
Psig
Entrada | Salida
Densidad Estndar
59,5 lb/ft3
Viscosidad Mxima
Peso Molecular
Densidad Estndar
liquido
1.427.808,50
FE/FIT-03083B
DCO
liquido
100
799.172,00
726.520,00
60
160
101
204,2
245
245
229,8 Cp
59,4 lb/ft3
Fuente:Informacin suministrada por la Disciplina Procesos, Datos de Procesos del documento


VEPICA
206,8
HW0011307-CO0D3-ID01001
P-0014020-02-006-15064-E001
HW0011307-CO0D3-ID10010 Hojas de
Revisin
Fecha
0
FEB-15
Pgina
31 de 62

Fluido a medir
FE/FIT-03113B
Estado
DCO
liquido
Flujo
lb/h
399.586,00
363.260,00
Temperatura
160
101
Presin
Psig
175
175
Viscosidad Mxima
Entrada | Salida
Peso Molecular
229,8 cP
Densidad Estndar
206,8
59,4 lb/ft3
FE/FIT-01593B
Fluido a medir
Estado
DCO
31.664,30
Flujo
lb/h
Temperatura
Presin
Psig
Viscosidad Mxima
Entrada | Salida
Peso Molecular
Densidad Estndar
liquido
28.785,72
72
638
12,2 Cp
638
211,9
54,1 lb/ft3

VEPICA
HW0011307-CO0D3-ID01001
P-0014020-02-006-15064-E001
Revisin
Fecha
0
FEB-15
Pgina
32 de 62

Fluido a medir
FE/FIT-03114B
Estado
DCO
liquido
Flujo
lb/h
399.586,00
363.260,00
Temperatura
160
101
Presin
Psig
175
175
Viscosidad Mxima
Entrada | Salida
Peso Molecular
Densidad Estndar
229,8 cP
206,8
59,4 lb/ft3

VEPICA
HW0011307-CO0D3-ID01001
P-0014020-02-006-15064-E001
Revisin
Fecha
0
FEB-15
Pgina
33 de 62

Fluido a medir
FE/FIT-01594B
Estado
DCO
31.664,30
Flujo
lb/h
Temperatura
Presin
Psig
Viscosidad Mxima
Entrada | Salida
liquido
28.785,72
72
638
Peso Molecular
638
12,2 cP
Densidad Estndar
211,9
54,1 lb/ft3
Fluido a medir
FE/FIT-03182B
Estado
DCO
liquido
Flujo
lb/h
775.162,10
704.692,81
Temperatura
200
150
Presin
Psig
36,7
36,7
Viscosidad Mxima
Entrada | Salida
Peso Molecular
Densidad Estndar
58,62 cP
58,25 lb/ft3

VEPICA
HW0011307-CO0D3-ID01001
P-0014020-02-006-15064-E001
Revisin
Fecha
0
FEB-15
Pgina
34 de 62

Medidores de Flujo: Magnticos
No. de Identificacin (Tag No.) del Medidor
FE-01462B
Fluido
Agua
Flujo
Mximo
Normal
Mnimo
Presin
Mxima
Normal
Mnima
233,4
Temperatura
Mxima
Normal
Mnima
70
Velocidad Mxima
14.421,90
19000
2300
lb/hr
psig
F
3,632039567 ft/s
Viscosidad
0,98 cP
Conductividad Mnima del Fluido

> 100 microsiemens/cm
Fluido
FE-25051B
Agua
Flujo
Mximo
Normal
Mnimo
188.686,40
103.777,50
lb/hr
Presin
Mxima
Normal
Mnima
290
60
psig
Temperatura
Mxima
Normal
Mnima
160
100
Velocidad Mxima
Viscosidad

VEPICA
12,86677737 ft/s
0,81 cP
FE-01463B
HW0011307-CO0D3-ID01001
P-0014020-02-006-15064-E001
Revisin
Fecha
0
FEB-15
Pgina
35 de 62

Fluido
Flujo
Mximo
Agua
14.421,90
Normal
Mnimo
lb/hr
233,4
Presin
Mxima
Normal
Mnima
psig
70
Temperatura
Mxima
Normal
Mnima
Velocidad Mxima
F
3,632039567 ft/s
Viscosidad
0,98 cP

Fluido
Flujo
Mximo
FE-25061B
Agua
188.686,40
Normal
103.777,50
Mnimo
lb/hr
290
Presin
Mxima
Normal
Mnima
60
psig
100
160
Temperatura
Mxima
Normal
Mnima
Velocidad Mxima
12,86677737 ft/s
Viscosidad
0,81 cP

Fluido
FE-01464B
Agua
Flujo
Mximo
Normal
Mnimo
14421,9
lb/hr
Presin
Mxima
Normal
Mnima
233,4
psig
Temperatura
Mxima
Normal
Mnima
70
Velocidad Mxima
Viscosidad
3,632039567 ft/s
0,98 cP

Fluido
VEPICA
FE-12051B
Agua
HW0011307-CO0D3-ID01001
P-0014020-02-006-15064-E001
Revisin
Fecha
0
FEB-15
Pgina
36 de 62

Flujo
Mximo
Normal
Mnimo
48315,7
43.923,40
lb/hr
Presin
Mxima
Normal
Mnima
270
163
psig
Temperatura
Mxima
Normal
Mnima
214
164
Velocidad Mxima
5,879309708 ft/s
Viscosidad
0,38 cP
FE-01465B
Fluido
Agua
Flujo
Mximo
Normal
Mnimo
Presin
Mxima
Normal
Mnima
164,6
Temperatura
Mxima
Normal
Mnima
120
19.000
Velocidad Mxima
14.421,9
2.300
lb/hr
psig
F
6,668038793 ft/s
Viscosidad
0,98 cP

Fluido
FE-12061B
Agua
Caractersticas del Fluido

Erosivo
Corrosivo
Con Slidos
Lquido

VEPICA
HW0011307-CO0D3-ID01001
P-0014020-02-006-15064-E001
Revisin
Fecha
0
FEB-15
Pgina
37 de 62

Flujo
Mximo
Normal
Mnimo
26.573,7
13.000,00
lb/hr
Presin
Mxima
Normal
Mnima
270
163
psig
Temperatura
Mxima
Normal
Mnima
214
164
43.000
Gravedad Especfica de Operacin

Velocidad Mxima
3,889389499 ft/s
Viscosidad
0,4 cP
Posibilidad de Vaco
FE-01362B
Fluido
Agua

Erosivo
Corrosivo
Con Slidos
Lquido
Mximo
Normal
Mnimo
40.568,4
Flujo
55.000
36.880,40
lb/hr
184
psig
276
184
Presin
Mxima
Normal
Mnima
326
Temperatura
Mxima
Normal
Mnima

Velocidad Mxima
5,27076331 ft/s
Viscosidad
0,3 cP
Posibilidad de Vaco
FE-01402B
Fluido
Agua

Erosivo
Corrosivo
Con Slidos
Lquido
Mximo
Normal
Mnimo
48.315,7
Flujo
65.000

VEPICA
HW0011307-CO0D3-ID01001
P-0014020-02-006-15064-E001
43.923,40
Revisin
Fecha
0
FEB-15
lb/hr
Pgina
38 de 62

216
Presin
Mxima
Normal
Mnima
216
psig
70
120
Temperatura
Mxima
Normal
Mnima

Velocidad Mxima
5,694998166 ft/s
Viscosidad
1 cP
Posibilidad de Vaco
FE-01382B
Fluido
Agua

Erosivo
Corrosivo
Con Slidos
Lquido
Flujo
Mximo
Normal
Mnimo
Presin
Mxima
Normal
Temperatura
Mxima
Normal
48.315,7
43.923,40
lb/hr
Mnima
216
216
psig
Mnima
120
70
65.000

Velocidad Mxima
5,694998166 ft/s
Viscosidad
1 cP
Posibilidad de Vaco
FE-01422B
Fluido
Agua

Erosivo
Corrosivo
Con Slidos
Lquido
Flujo
Mximo
Normal
Mnimo
Presin
Mxima
Normal
Mnima
29200

VEPICA
21.961,7
2.300,00
lb/hr
169
169
psig
HW0011307-CO0D3-ID01001
P-0014020-02-006-15064-E001
Revisin
Fecha
0
FEB-15
Pgina
39 de 62

Temperatura
Mxima
Normal
Mnima
120
70

Velocidad Mxima
5,637105166 ft/s
Viscosidad
1 cP
Posibilidad de Vaco
FE-01442B
Fluido
Agua

Erosivo
Corrosivo
Con Slidos
Lquido
Flujo
Mximo
Normal
Mnimo
Presin
Mxima
Normal
Temperatura
Mxima
Normal
21.961,7
2.300,00
lb/hr
Mnima
169
169
psig
Mnima
120
70
29200

Velocidad Mxima
5,637105166 ft/s
Viscosidad
1 cP
Posibilidad de Vaco
FE-14184B
Fluido
Agua

Erosivo
Flujo
Corrosivo
Con Slidos
Lquido
Mximo
Normal
Mnimo
235.000

VEPICA
176.500,3
HW0011307-CO0D3-ID01001
P-0014020-02-006-15064-E001
45.000
Revisin
Fecha
0
FEB-15
lb/hr
Pgina
40 de 62

Presin
Mxima
Normal
Mnima
75
psig
Temperatura
Mxima
Normal
Mnima
185

Velocidad Mxima
5,380314435 ft/s
Viscosidad
5 cP
Posibilidad de Vaco
FE-01466B
Fluido
Agua

Erosivo
Corrosivo
Con Slidos
Lquido
Flujo
Mximo
Normal
Mnimo
Presin
Mxima
Normal
Mnima
233,4
psig
Temperatura
Mxima
Normal
Mnima
70
19.000
Velocidad Mxima
14.421,9
2.300
lb/hr
3,632039567 ft/s
Viscosidad
0,98 cP
Posibilidad de Vaco
FE-12071B
Fluido
Agua

Erosivo
Corrosivo
Con Slidos
Lquido
Flujo
Mximo
Normal
Mnimo
Presin
Mxima
Normal
Mnima
270
psig
Temperatura
Mxima
Normal
Mnima
214
65.000

VEPICA
48.315,7
HW0011307-CO0D3-ID01001
P-0014020-02-006-15064-E001
43.923
Revisin
Fecha
0
FEB-15
lb/hr
Pgina
41 de 62

Velocidad Mxima
5,694998166 ft/s
Viscosidad
0,38 cP
Posibilidad de Vaco

Fluido a medir
Estado
Erosivo
Corrosivo
Flujo
lb/h
Temperatura
Presin
Psig
FE-25053B
DCO
Lquido
1.570.589,35
1.427.808,50
180
100
Entrada | Salida
60
60
Posibilidad de Vaco
Sobrepresin
Viscosidad Mxima
Peso Molecular
Densidad Estndar
212,4 Cp
204,2
59,5 lb/ft3
Factor de Compresibilidad (z)
Relacin de Calor Especfico (k)

Fluido a medir
Estado
Erosivo
Corrosivo
FE-25063B
DCO
Lquido
Flujo
lb/h
1.570.589,35
Temperatura
180
Presin
Psig Entrada | Salida
Posibilidad de Vaco
Sobrepresin
Viscosidad Mxima
Peso Molecular
Densidad Estndar
Factor de
Compresibilidad (z)
60
1.427.808,50
100
60
212,4 Cp
204,2
59,5 lb/ft3

VEPICA
HW0011307-CO0D3-ID01001
P-0014020-02-006-15064-E001
Revisin
Fecha
0
FEB-15
Pgina
42 de 62


Fluido a medir
Estado
Erosivo
Corrosivo
FE-03083B
DCO
Lquido
Flujo
lb/h
799.172,00
Temperatura
160
Presin
Posibilidad de Vaco
Sobrepresin
Viscosidad Mxima
Peso Molecular
Densidad Estndar
Factor de
Compresibilidad (z)
245
726.520,00
101
245
229,8 cP
206,8
59,4 lb/ft3

Fluido a medir
Estado
Erosivo
Corrosivo
FE-03084B
DCO
Lquido
Flujo
lb/h
799.172,00
Temperatura
160
Presin
Posibilidad de Vaco
Sobrepresin
Viscosidad Mxima
Peso Molecular
Densidad Estndar
Factor de
Compresibilidad (z)
245
726.520,00
101
245
229,8 cP
206,8
59,4 lb/ft3

Fluido a medir
Estado
Erosivo
Corrosivo
Flujo
lb/h
Temperatura
Presin
Psig
Entrada | Salida
Posibilidad de Vaco
Sobrepresin
Viscosidad Mxima
Peso Molecular
Densidad Estndar
Factor de
Compresibilidad (z)
FE-01593B
DCO
Lquido
31.664,30
28.785,72
72
638
638
12,2 cP
211,9
54,1 lb/ft3

VEPICA
HW0011307-CO0D3-ID01001
P-0014020-02-006-15064-E001
Revisin
Fecha
0
FEB-15
Pgina
43 de 62


Fluido a medir
Estado
Erosivo
Corrosivo
FE-03113B
DCO
Lquido
Flujo
lb/h
399.586,00
363.260,00
Temperatura
160
101
Presin
Posibilidad de Vaco
Sobrepresin
Viscosidad Mxima
Peso Molecular
Densidad Estndar
Factor de
Compresibilidad (z)
175
175
229,8 cP
206,8
59,4 lb/ft3

Fluido a medir
Estado
Erosivo
FE-03114B
DCO
Lquido
Corrosivo
Flujo
lb/h
399.586,00
Temperatura
160
Presin
Posibilidad de Vaco
Sobrepresin
Viscosidad Mxima
Peso Molecular
Densidad Estndar
Factor de
Compresibilidad (z)
175
363.260,00
101
175
229,8 cP
206,8
59,4 lb/ft3

Fluido a medir
Estado
Erosivo
Corrosivo
Flujo
lb/h
Temperatura
Presin
Psig
Entrada | Salida
Posibilidad de Vaco
Sobrepresin
Viscosidad Mxima
Peso Molecular
Densidad Estndar
(z)
FE-01594B
DCO
Lquido
31.664,30
28.785,72
72
638
638
12,2 cP
211,9
54,1 lb/ft3
VEPICA
HW0011307-CO0D3-ID01001
P-0014020-02-006-15064-E001
Revisin
Fecha
0
FEB-15
Pgina
44 de 62


Fluido a medir
Estado
Erosivo
Corrosivo
Flujo
lb/h
FE-03182B
DCO
Lquido
775.162,10
Temperatura
200
Presin
Psig
Entrada | Salida
36,7
Posibilidad de Vaco
Sobrepresin
Viscosidad Mxima
Peso Molecular
Densidad Estndar
(z)
704.692,81
150
36,7
58,62 cP
58,25 lb/ft3

Fluido a medir
Estado
Erosivo
Corrosivo
Flujo
lb/h
FE-01592B
DCO
Lquido
937.798,95
852.544,50
Temperatura
122
72
Presin
Psig
Entrada | Salida
638
Posibilidad de Vaco
Sobrepresin
Viscosidad Mxima
Peso Molecular
Densidad Estndar
(z)
638
12,2 cP
211,9
54,1 lb/ft3
Placa Orificio

Fluido
Estado
Flujo Mximo
Flujo Mnimo
Flujo de Operacin
FE-25052B
Gas
Gas/Vapor
30.528,5
30.528,5
Presin Mxima
Presin Mnima
290
Temperatura Mxima
Temperatura Mnima
160
Grav. Esp. Cond. Base
Grav. Esp. Cond. Oper.
Peso Molecular
Cp/Cv
Viscosidad a Condiciones de Operacin

VEPICA
18,7
0,012
HW0011307-CO0D3-ID01001
P-0014020-02-006-15064-E001
Revisin
Fecha
0
FEB-15
Pgina
45 de 62

% Calidad o Sobrecalentamiento
Factor de Supercompresibilidad
Presin Base
Temperatura Base
Densidad
Relacin de Calor Esp.
0,2
Gravedad especfica a 60 F (15.56 C)

Datos de Instrumentos HOJAS DE DATOS DE INSTRUMENTOS EN LNEA - PLACA ORIFICIO

Fluido
Estado
Flujo Mximo
Flujo Mnimo
Flujo de Operacin
FE-25062B
Gas
Gas/Vapor
30.528,5
30.528,5
Presin Mxima
Presin Mnima
290
Temperatura Mxima
Temperatura Mnima
160
Peso Molecular
Cp/Cv
18,7
0,012
Presin Base
Temperatura Base
Densidad
0,2


Fluido
Estado
Flujo Mximo
Flujo Mnimo
Flujo de Operacin
FE-141838
Gas
Gas/Vapor
4.049,1
4.049,1
Presin Mxima
Presin Mnima
100
Temperatura Mxima
Temperatura Mnima
200
Peso Molecular
Cp/Cv
18,72
0,0118
Presin Base
Temperatura Base
Densidad
0,1248

VEPICA
HW0011307-CO0D3-ID01001
P-0014020-02-006-15064-E001
Revisin
Fecha
0
FEB-15
Pgina
46 de 62


Fluido
Estado
Flujo Mximo
Flujo Mnimo
Flujo de Operacin
FE-25142B
Aire
Gas/Vapor
1467,6 lb/h
Presin Mxima
Presin Mnima
100 psi-g
Temperatura Mxima
Temperatura Mnima
114,5 F
Peso Molecular
Cp/Cv
0,54
29
1,4
0,02
Presin Base
Temperatura Base
Densidad


Fluido
Estado
Flujo Mximo
Flujo Mnimo
Flujo de Operacin
FE-01712B
Diesel
Liquido
9573,3 lb/h
Presin Mxima
Presin Mnima
Temperatura Mxima
Temperatura Mnima
Peso Molecular
Cp/Cv
10 psi-g
72 F
0,842
130
1cP
Presin Base
Temperatura Base
Densidad


VEPICA
HW0011307-CO0D3-ID01001
P-0014020-02-006-15064-E001
Revisin
Fecha
0
FEB-15
Pgina
47 de 62

Orificio De Restriccin
Fluido
Estado
Flujo Mximo
Flujo Mnimo
Flujo de Operacin
RO-191210
DCO
Liquido
2255017 lb/h
Presin Mxima
Presin Mnima
32 psi-g
Temperatura Mxima
Temperatura Mnima
150 F
Peso Molecular
Cp/Cv
0,939
260,8
58,62 cP
Presin Base
Temperatura Base
Densidad

Datos de Instrumentos HOJAS DE DATOS DE INSTRUMENTOS EN LNEA - ORIFICIOS DE RESTRICCIN
9.3
Vlvulas ON/OFF
Para el clculo de las vlvulas ON/OFF se establecieron las siguientes premisas:

De acuerdo a las condiciones de procesos y por la clase de tubera definida para el proyecto,
as como la norma PDVSA H-221 Materiales para Tuberas, se dimensiona la vlvula ON/OFF,
para desvio de crudo fuera de especificaciones, bloqueo, del tipo de vlvula bola y compuerta.
Para el clculo y seleccin de las vlvulas ON/OFF se tomaron como datos de entrada los
siguientes:

VEPICA
HW0011307-CO0D3-ID01001
P-0014020-02-006-15064-E001
Revisin
Fecha
0
FEB-15
Pgina
48 de 62

KV-250511 / 250611
Fluido
Fase del Fluido
Presin de Operacin
Presin de Diseo
Flujo de Operacin
Flujo Mximo
Temperatura de Operacin
Temperatura Mxima
233,4 Psig
290 Psi-g
NNF
14421,9 Lb/h
120 F
160 F
Mxima presin diferencial para el actuador

Viscosidad
Tamao y Sch lnea
entrada
Velocidad de Operacin
(seg)
0,98 cp
Tamao y Sch lnea salida
2 SCH 10 pulg
2 SCH 10 pulg
Diseo
Actual
Datos de Instrumentos Vlvulas ON/OFF
KV-014620 / 014630
Fluido
Fase del Fluido
Presin de Operacin
Presin de Diseo
Flujo de Operacin
Flujo Mximo
Temperatura Mxima
233,4 Psig
NNF
290 Psi-g
14421,9 Lb/h
120 F
160 F
Mxima presin diferencial para el actuador

Viscosidad
Tamao y Sch lnea
entrada
Velocidad de Operacin
(seg)
0,98 cp
2 SCH 10 pulg
2 SCH 10 pulg
Diseo
Actual

VEPICA
HW0011307-CO0D3-ID01001
P-0014020-02-006-15064-E001
Revisin
Fecha
0
FEB-15
Pgina
49 de 62

KV-250522 / 250622
Fluido
AGUA DE JET DE ARENA
Fase del Fluido

Flujo Mximo
Lquido
60 Psig
NNF
14421,9 Lb/h
Temperatura Mxima
100 F
160 F
Presin de Operacin
Presin de Diseo
Flujo de Operacin
Viscosidad
Tamao y Sch lnea
entrada
290 Psi-g
0,98 cp
2 SCH XS 10
pulg
2 SCH XS 10
pulg
XV-302010/302110
Fluido
DCO
Fase del Fluido

Presin de Operacin
Lquido
Presin de Diseo
Flujo de Operacin
Flujo Mximo
Temperatura Mxima
Viscosidad
Tamao y Sch lnea
entrada
175 Psi-g
225 Psi-g
317026,90 lb/h
348729,6 lb/h
110 F
229,8 cp
160 F
8 SCH 20
pulg
8 SCH 20 pulg
XV-191220 / 191225
Fluido
DCO
Fase del Fluido

Presin de Operacin
Lquido
Presin de Diseo
Flujo de Operacin
Flujo Mximo
Temperatura Mxima
Viscosidad
Tamao y Sch lnea
entrada

VEPICA
233,4 Psi-g
315 Psi-g
704.692,8 lb/h
775.162,1 lb/h
120 F
58,6 cp
326 F
10 SCH STD pulg
10 SCH STD pulg
HW0011307-CO0D3-ID01001
P-0014020-02-006-15064-E001
Revisin
Fecha
0
FEB-15
Pgina
50 de 62

XV-191224/191226
Fluido
DCO
Fase del Fluido
Lquido
Presin de Operacin
Presin de Diseo
Flujo de Operacin
Flujo Mximo
Temperatura Mxima
Viscosidad
Tamao y Sch lnea
entrada
233,4 Psi-g
315 Psi-g
NNF
775.162,1 lb/h
120 F
58,6 cp
326 F
10 SCH STD pulg
10 SCH STD pulg
9.4
Vlvulas de Seguridad (Alivio y Vaco)
Para el clculo de las vlvulas de seguridad (Alivio y Vaco) se establecieron las siguientes
premisas:
Todas las vlvulas de seguridad y alivio se calcularn cumpliendo todos los requerimientos
descritos en las normas API RP-520 Sizing, Selection, and Installation of Pressure-Relieving
Devices in Refineries: Part I - Sizing and Selection y RP-521 Guide for Pressure-relieving and
Depressuring Systems: Petroleum Petrochemical and Natural Gas Industries-Pressure Relieving
and Depressuring, y de los prrafos que competa del cdigo ASME, Seccin VIII Rules for
Construction of Pressure Vessels.
El porcentaje de sobrepresin con referencia a la presin de operacin de los recipientes y
equipos a ser usado en el clculo de los dispositivos de alivio deber ser 10 % servicio de gas o
vapor y lquidos.
La capacidad requerida de flujo usado para el diseo de las vlvulas de seguridad y alivio,
corresponde al tipo de fluido a desalojar. Los datos de entrada tomados para el clculo fueron:
presin, sobrepresin, compresibilidad, peso molecular, relacin de calores especficos,
temperatura y flujo, segn el caso analizado por la disciplina proceso.
1. Para el clculo de las vlvulas de seguridad se tomaron como datos de entrada los siguientes:
Fluido
Estado
Capacidad Requerida
Peso Molecular
Presin Operacin
P. Ajuste
GERENCIA DE INGENIERA
INSTALACIONES
PRODUCCIN
Temperatura
Operacin DETemp.
Alivio
VEPICA
Sobrepresin permitida %
Relacin de Calor Especfico Cp/Cv
Presin Baromtrica
PSV-250530 / 250531
Gas
Gas
30.528 lb/hr
17,4
60 psi-g
HW0011307-CO0D3-ID01001
100 F
P-0014020-02-006-15064-E001
10%
1,27
14,696 psi-g
290 psi-g
Revisin
160
F
Fecha
0
FEB-15
Pgina
51 de 62

Datos de Instrumentos Vlvulas de Alivio
PSV-250630 / 250631
Gas
Fluido
Estado
Gas
Capacidad Requerida
30.528 lb/hr
Peso Molecular
Presin Operacin
Temperatura Operacin
17,4
P. Ajuste
Temp. Alivio
60 psi-g
100 F
290 psi-g
160 F
10%
1,27
14,696 psi-g
Presin Baromtrica

Fluido
Estado
PSV-031110 / 031210 / 031310

Crudo extrapesado
Capacidad Requerida
Lquido
399.586 lb/hr
Peso Molecular
Presin Operacin
P. Ajuste
Temp. Alivio
177,2 psi-g
100 F
228 psi-g
160 F
10%
Viscosidad de Alivio
229,8 cP
Presin Baromtrica
14,696 psi-g

Fluido
Estado
PSV-190930 / 191130 / 191330 / 191530

Crudo
Capacidad Requerida
Lquido
17.774,10 lb/hr
Peso Molecular
Presin Operacin
P. Ajuste

VEPICA
215 psi-g
HW0011307-CO0D3-ID01001
P-0014020-02-006-15064-E001
315 psi-g
Revisin
Fecha
0
FEB-15
Pgina
52 de 62

Temp. Alivio
101 F
279 F
10%
8 cP
Presin Baromtrica
14,696 psi-g

Fluido
Estado
PSV-190931/191131/191331/191531
Crudo
Lquido
4.434 lb/hr
Capacidad Requerida
45,34
Peso Molecular
Presin Operacin
P. Ajuste
Temp. Alivio
215 psi-g
110 F
315 psi-g
326 F
10%
9,4 cP
Presin Baromtrica
14,696 psi-g
"Blowdown"

Fluido
Estado
PSV-191730 / 192630
Agua
Lquido
43.923,4 lb/hr
Capacidad Requerida
18,02
Peso Molecular
Presin Operacin
P. Ajuste
Temp. Alivio
163 psi-g
164 F
270 psi-g
214 F
10%
1,016
1,007 cP
Presin Baromtrica
14,696 psi-g

Fluido
Estado
PSV-192030 / 191830 / 192430 / 192230

Agua
Lquido
17.774, 10 lb/hr
Capacidad Requerida
Peso Molecular
Presin Operacin
P. Ajuste
Temp. Alivio
VEPICA
Presin Baromtrica
215 psi-g
110 F
235 psi-g
279 F
10%
HW0011307-CO0D3-ID01001
1,016
P-0014020-02-006-15064-E001
8 cP
14,696 psi-g
Revisin
Fecha
0
FEB-15
Pgina
53 de 62


Fluido
Fuente:
suministrada por la
Procesos, Datos de
documento
CO0D3-ID10019
Instrumentos
PVRV-302210
Estado
Sistema de Gas "Blanket"
Gas
Si
Capacidad del Tanque
1000 BPD
Capacidad de Venteo Requerida - Presin

Capacidad de Venteo Requerida - Vaco
111,7 b/h
111,7 b/h
No.
de Identificacin
Presin de
Diseo
del Tanque (Tag No.)
Punto de Ajuste de PresinEstado
Fluido
Capacidad
Requerida
Vaco de Diseo
del Tanque
Peso
PuntoMolecular
de Ajuste de Vaco
Presin
Operacin
P. Ajuste
Flujo Mximo
- Presin
Temp. Alivio
Flujo Mximo - Vaco
Descarga a:
PSV-192031 / 6191831
192431 / 192231
oz/in2 /Otra
Agua
3 oz/in2 Otra Lquido
Informacin
Disciplina
Procesos del
HW0011307Hojas de Datos de
Vlvulas de Alivio
4.434,
10 lb/hr
-0,1
oz/in2
Otra
45,34
-0,5 oz/in2 Otra
215 psi-g 493,372 b/h 316 psi-g
110 F
326 F
121,06 b/h
10%
Atmsfera
1,016
9,4 cP
Presin Baromtrica
14,696 psi-g
Fuente: Informacin suministrada por la Disciplina Procesos, Datos de Procesos del documento HW0011307-CO0D3-ID10019
Hojas de Datos de Instrumentos VLVULAS DE SEGURIDAD Y ALIVIO VACO/VENTEO

Fluido
PVRV-302310
Estado
Gas
Si
15.110 BPD
1737,7 b/h

Presin de Diseo del Tanque
1737,7 b/h
3 oz/in2 Otra
Punto de Ajuste de Presin
1,5 oz/in2 Otra
Vaco de Diseo del Tanque
-0,1 oz/in2 Otra
Punto de Ajuste de Vaco
-0,5 oz/in2 Otra
Flujo Mximo - Presin
4300,743 b/h
Flujo Mximo - Vaco
2282,613 b/h
Descarga a:

VEPICA
Atmsfera
HW0011307-CO0D3-ID01001
P-0014020-02-006-15064-E001
Revisin
Fecha
0
FEB-15
Pgina
54 de 62


Fluido
PVRV-302010 / 302110
Estado
Gas
Si
56000 BPD
3809,7 b/h

Presin de Diseo del Tanque
3809,7 b/h
3 oz/in2 Otra
Punto de Ajuste de Presin
1,5 oz/in2 Otra
Vaco de Diseo del Tanque
-0,1 oz/in2 Otra
Punto de Ajuste de Vaco
-0,5 oz/in2 Otra
Flujo Mximo - Presin
8248,698 b/h
Flujo Mximo - Vaco
4264,783 b/h
Descarga a:
Atmsfera
9.5
VLVULAS SDV/ESDV.
Para el clculo de las vlvulas SDV/ESDV se establecieron las siguientes premisas:

De acuerdo a las condiciones de procesos y por la clase de tubera definida para el
proyecto, as como la norma PDVSA H-221 Materiales para Tuberas, se dimensiona la
VEPICA
HW0011307-CO0D3-ID01001
P-0014020-02-006-15064-E001
Revisin
Fecha
0
FEB-15
Pgina
55 de 62

vlvula SDV/ESDV, para bloqueo en caso de paro parcial o total de la planta o equipo.
Las mismas poseen el test del actuador partial strock.
Para el clculo y seleccin de las vlvulas ON/OFF se tomaron como datos de entrada los
siguientes:
ESDV-250510 / 250610
Fluido
Emulsion
Fase del Fluido

Presin de Operacin
Lquido y Gas
Presin de Diseo
Flujo de Operacin
Flujo Mximo
Temperatura Mxima
Viscosidad
Tamao y Sch lnea
entrada
60 psi-g
290 Psi-g
836.000,6 lb/h
889.072,2 lb/h
100 F
305,32 cp
160F
20 pulg
20 pulg
Hojas de Datos de Instrumentos VLVULAS SDV/ESDV
SDV-250520 / 250620
Fluido
Crudo
Fase del Fluido

Presin de Operacin
Lquido
Presin de Diseo
Flujo de Operacin
Flujo Mximo
Temperatura Mxima
Viscosidad
Tamao y Sch lnea
entrada
60 psi-g
290 Psi-g
713.904,27 lb/h
785.294,7 lb/h
100 F
212,36 cp
160F
12 pulg
12 pulg
SDV-250521 / 250621
Fluido
Crudo
Fase del Fluido

Presin de Operacin
Lquido
Presin de Diseo
Flujo de Operacin
Flujo Mximo
VEPICATemperatura Mxima
Viscosidad
Tamao y Sch lnea
entrada
60 psi-g
94.343,18lb/h
HW0011307-CO0D3-ID01001
100 F
P-0014020-02-006-15064-E001
0.81 cp
4 pulg
290 Psi-g
103.777,5 lb/h
Revisin
0
160F
Fecha
FEB-15
4 pulg
Pgina
56 de 62

SDV-250522 / 250622
Fluido
Gas
Fase del Fluido

Presin de Operacin
Gas
Presin de Diseo
60 psi-g
290 Psi-g
Flujo de Operacin
Flujo Mximo
13,54 lb/h
14,9 lb/h
Temperatura Mxima
160F
Viscosidad
Tamao y Sch lnea
entrada
100 F
0,012 cp
8 pulg
8 pulg
SDV-250710 / 250810
Fluido
DCO
Fase del Fluido

Presin de Operacin
Liquido
Presin de Diseo
Flujo de Operacin
Flujo Mximo
Temperatura Mxima
Viscosidad
Tamao y Sch lnea
entrada
VEPICA
23 psi-g
50 Psi-g
1.089.780,09 lb/h
1.198.758,1 lb/h
100 F
229,8 cp
160F
HW0011307-CO0D3-ID01001
16 pulg
P-0014020-02-006-15064-E001
Revisin
Fecha
16 pulg
0
FEB-15
Pgina
57 de 62

SDV-302020 / 302120
Fluido
DCO
Fase del Fluido

Presin de Operacin
Liquido
Presin de Diseo
Flujo de Operacin
Flujo Mximo
Temperatura Mxima
Viscosidad
Tamao y Sch lnea
entrada
atm
1.056.756,53 lb/h
1.162.432,1 lb/h
110 F
229,8 cp
160F
16 pulg
16 pulg
SDV-120622/ 120822
Fluido
DCO
Fase del Fluido

Presin de Operacin
Liquido
Presin de Diseo
Flujo de Operacin
Flujo Mximo
Temperatura Mxima
Viscosidad
Tamao y Sch lnea
entrada
80 psi-g
704.692,81 lb/h
775.162,1 lb/h
275 F
326 F
9,4 cp
10 pulg
10 pulg

VEPICA
HW0011307-CO0D3-ID01001
P-0014020-02-006-15064-E001
Revisin
Fecha
0
FEB-15
Pgina
58 de 62

10.
CLCULO DE VLVULAS DE CONTROL

El valor Cv (Coeficiente de flujo) presentado en el clculo de las vlvulas de control est
basado en mediciones en laboratorio usando la temperatura del agua acorde a las
siguientes fases:
La vlvula est montada en un tramo de tubera recto y la presin diferencial (P) total es
medida a la rata de flujo (q) en la tubera, como se muestra en la figura 1.
Se retira la vlvula de la tubera y las tomas bridadas expuestas de la tubera se
ensamblan juntas, la presin (P) producida se mide bajo el mismo caudal (q) usado en el
paso anterior.
Figura 1. Arreglo de Cv (valor medido)

La presin diferencial o cada de presin:
P=P1P2
(Ec. 01)
Cv = q / FL x ( GF/ P)
(Ec. 02)
Donde:
Cv = Coeficiente de vlvula de flujo.
FL = Factor de caudal crtico.
GF = Peso especfico a la temperatura que fluye.
P = Cada de presin real de la vlvula.
Mientras el tamao nominal es ms pequeo que la tubera donde va a ser instalada el
efecto de reducir la capacidad de la vlvula es usar el factor Fp y reemplazar el Cv con
Fp*Cv, el cual es calculado por el programa del proveedor de vlvulas, usando ecuaciones
estndares para el clculo de las mismas. En el caso de que el dimetro de la tubera es el
mismo de la vlvula la siguiente grfica puede ser usada para una evaluacin rpida.

VEPICA
HW0011307-CO0D3-ID01001
P-0014020-02-006-15064-E001
Revisin
Fecha
0
FEB-15
Pgina
59 de 62

Figura 2. Factor Fp como una function del Cv /d2

Para el dimensionamiento de las vlvulas de control se utiliz el software ValSpeQ v3.95.1
Masoneilan, en cuya seleccin se requiri lograr el control tanto de presin como nivel y
flujo en sus respectivos procesos.
Los datos de proceso y mecnicos empleados para el clculo de las vlvulas de control se
muestran en el punto 8.1 de este documento. Estas vlvulas fueron dimensionadas con la
aplicacin del fabricante Fisher Regulator Product Toolkit, Versin 7.2, de Emerson
Programa para el Dimensionamiento y Seleccin de las Vlvulas de Control. Fisher
Specification Manager
A continuacin se identifican las vlvulas de control calculadas, para resultados del clculo
ver Anexo 1.
11.
CLCULO DE MEDIDORES DE FLUJO

Para elaborar los clculos y seleccin de los medidores de flujo se utiliz el Programa para
el Clculo de Transmisores y Medidores de Flujo, Distribuido por Rosemount Inc.
INSTRUMENT TOOLKIT VERSION 3.0., con los datos de procesos mostrados en el Punto
8.2 de este documento. Con los datos de procesos suministrados, se realiz el clculo
basados en un mnima la presin (P) producida de 5 psig.
Para resultados del clculo ver Anexo 2.
12.
CLCULO DE VLVULAS ON/OFF

El clculo se realiz en funcin del torque para abrir y cerrar con el manejo del mximo valor de
presin y flujo. Para el tamao de la vlvula, y de acuerdo a la clase ANSI, la frmula para el clculo
del torque para la presin requerida es la siguiente:
TORQUE (lb-in) =500 + 0,51* P

Los resultados del torque estn dentro de los valores obtenidos en los clculos realizados
por el software del fabricante cuyo resumen esta dado.
VEPICA
HW0011307-CO0D3-ID01001
P-0014020-02-006-15064-E001
Revisin
Fecha
0
FEB-15
Pgina
60 de 62

En el siguiente cuadro se muestran las vlvulas ON/OFF calculadas y seleccionadas, los
resultados obtenidos se muestran en el Anexo 3.
13.
CLCULO DE VLVULAS DE SEGURIDAD (ALIVIO Y VACO)

Se realiz el clculo de las vlvulas de seguridad (alivio y vaco), colocada en los tanques
de flotacin y agua de inyeccin respectivamente, aplicando el procedimiento indicado en
la Norma API RP 520 Sizing, Selection, and Installation of Pressure-Relieving Devices in
Refineries. Part I - Sizing and Selection:
Para las Vlvulas de seguridad de alivio y las vlvulas de vaco, se utiliz el Software de
clculo del fabricante Pentair Valves & Controls, PRVSIZE Software Versin
pr4.2_20121217.2, de manera que la seleccin de la vlvula garantice la proteccin del
equipo o recipiente por sobrepresin.
En el Anexo 4 se muestran los resultados.
14.
ANEXOS
ANEXOS 1: Vlvulas de Control
ANEXOS 2: Medidores de Flujo
ANEXOS 3: Vlvulas ON/OFF
ANEXOS 4: Vlvulas de Seguridad (Alivio y Vaco)
ANEXOS 5: Vlvulas SDV/ESDV

VEPICA
HW0011307-CO0D3-ID01001
P-0014020-02-006-15064-E001
Revisin
Fecha
0
FEB-15
Pgina
61 de 62

HW0011307 Co0d3 Id01001 - 0

Enviado por

Dados do documento

Título original

Direitos autorais

Formatos disponíveis

Compartilhar este documento

Compartilhar ou incorporar documento

Opções de compartilhamento

Você considera este documento útil?

Este conteúdo é inapropriado?

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

HW0011307 Co0d3 Id01001 - 0

Enviado por

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

FACILIDADES PARA EL PROCESAMIENTO DE 60 MBPD

DE CRUDO EXTRAPESADO EN EL CPF

MEMORIA DE CLCULO- INSTRUMENTACIN

EMISIN ORIGINAL APROBADA

MEMORIA DE CLCULO- INSTRUMENTACIN

ALCANCE DEL DOCUMENTO.............................................................................................4

NORMAS Y CDIGOS APLICABLES..................................................................................4

CONDICIONES AMBIENTALES DEL SITIO........................................................................6

DOCUMENTOS Y PLANOS DE REFERENCIA...................................................................8

DATOS DE ENTRADA, PROCEDIMIENTOS Y CLCULOS.............................................11

Vlvulas de Seguridad (Alivio y Vaco)............................................................................52

CLCULO DE VLVULAS DE CONTROL........................................................................60

CLCULO DE MEDIDORES DE FLUJO............................................................................61

CLCULO DE VLVULAS DE CONTROL AUTORREGULADORAERROR! MARCADOR

CLCULO DE VLVULAS ON/OFF...................................................................................62

CLCULO DE VLVULAS DE SEGURIDAD (ALIVIO Y VACO).....................................62

GERENCIA DE INGENIERA INSTALACIONES DE PRODUCCIN

MEMORIA DE CLCULO- INSTRUMENTACIN

ANEXOS 1 : VLVULAS DE CONTROL......................................................................................62

VLVULAS DE SEGURIDAD (ALIVIO Y VACIO).................................................62

GERENCIA DE INGENIERA INSTALACIONES DE PRODUCCIN

MEMORIA DE CLCULO- INSTRUMENTACIN

ALCANCE DEL DOCUMENTO

NORMAS Y CDIGOS APLICABLES

Petrleos de Venezuela S.A.

Manual de Ingeniera de diseo (Volumen 9)

Materiales para Tuberas

Electronic and Pneumatic Instrumentation.

GERENCIA DE INGENIERA INSTALACIONES DE PRODUCCIN

MEMORIA DE CLCULO- INSTRUMENTACIN

Instrumentation Electrical Requirements.

Selection Criteria for Pressure Control Regulators

Flow Measurement Guidelines.

Guidelines for the Selection of Pressure Control Regulators

Cdigo Elctrico Nacional

The International Society of Automation

Specification Forms for Process Measurement

Industrial-Process Control Valves - Part 2-1: Flow capacity - Sizing

Inherent Flow Characteristic and Rangeability of Control Valves

American Petroleum Institute

Sizing, Selection and Installation of Pressure-Relieving Device in

Process Measurement Instrumentation.

American Society Of Mechanical Engineering

Pipe Flanges and Flanged Fittings NPS through NPS 24 Metric/Inch

Face-to-Face and End-to-End Dimensions of Valves

International Organization for Standardization

Measurement of Fluid Flow by Means of Pressure Differential Devices

En caso de que se encontrasen contradicciones o diferencias entre normas de distintos

GERENCIA DE INGENIERA INSTALACIONES DE PRODUCCIN

MEMORIA DE CLCULO- INSTRUMENTACIN

CONDICIONES AMBIENTALES DEL SITIO

GERENCIA DE INGENIERA INSTALACIONES DE PRODUCCIN

MEMORIA DE CLCULO- INSTRUMENTACIN

Unidades Sistema Ingls

Inch of Water (In H2O)

GERENCIA DE INGENIERA INSTALACIONES DE PRODUCCIN

MEMORIA DE CLCULO- INSTRUMENTACIN

La escala debe ser lineal.

Se deben usar el Sistema Internacional de Unidades (SI) para aquellas dimensiones

Se deben usar unidades del Sistema Ingls para aquellas dimensiones o

Los ngulos deben expresarse en grados sexagesimales y decimales de grado.

DOCUMENTOS Y PLANOS DE REFERENCIA

Bases y Criterios de Diseo Instrumentacin y Telecomunicaciones HW0011307CO0D3-GD11005