Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
BARCELONA
CONCEPTO
La radical composicin del pabelln intent representar la vanguardia de la Repblica Alemana
de Weimar (1919-33) y su recuperacin tras la Primera Guerra Mundial. No era un pabelln
para albergar a grandes multitudes, si no ms bien, por sus modestas dimensiones y elegantes
materiales, concebido para la recibir distinguidos visitantes, como el rey Alfonso XIII. La obra
tambin sirvi para difundir nuevas corrientes artsticas como el neoplasticismo.
EMPLAZAMIENTO
El Pabelln Alemn se ubica en el extremo oeste de la Plaza de Carles Buigas, un espacio
transversal al gran eje monumental del Montjuic que vincula visualmente en ambos extremos a
la Plaza Espaa y el Palau Nacional. En la interseccin de ambas direcciones se ubica el
espectculo de la Fuente Mgica (originalmente se haba asignado al Pabelln Alemn una
ubicacin ms prxima a la fuente, pero Mies la rechaz por ser demasiado ruidosa,
escogiendo un emplazamiento ms sosegado). La obra se encuentra flanqueada por uno de los
palacios feriales diseados por el maestro modernista Puig i Cadafalch.
COMPOSICIN
Mies van der Rohe organiz su pabelln en tres zonas: un patio de recepcin, un ncleo
edificado y un patio trasero. Los elementos verticales y horizontales que definen estas zonas se
disponen con libertad, pero regidos por un riguroso orden geomtrico, trabajados con precisin
y maestra.
Pese a que el patio de ingreso se vincula visualmente hacia la plaza Buigas en forma diagonal,
las escaleras de acceso nos fuerzan la entrada axialmente al edificio. Este espacio se halla
presidido por una sosegada poza en cuyo fondo se ha asentado gravilla.
Los reflejos de la plcida fuente juguetean sobre los sobrios muros revestidos de travertino que
la circundan, formando un espacio en U. En su lado ms largo la pared del patio es
acompaada por una banca chata y alargada.
El acceso al pabelln propiamente dicho requiere del visitante un giro de 180 grados. En lo
personal me agrada mucho la potencia con la que Mies libera los planos de las paredes y el
techo para definir el ingreso principal de una manera clara y contundente.
En contraposicin a la solidez del muro, el ingreso principal est definido por grandes
mamparas, las que combinadas con los ventanales del lado Este conforman una esquina ligera
y transparente.
Pero si bien el edificio es vidriado algunos de los cristales son opacos, estableciendo un control
de las vistas.
Otro de los elementos clave en el diseo fue la separacin entre estructura y cerramiento. El
techo se apoya en columnas metlicas en cruz, mientras las paredes se disponen tanto como
elementos de soporte como para organizar el espacio.
El ltimo patio, completamente cerrado por una pared, presenta tambin una poza de agua
ms pequea, y al acercarnos descubrimos la estatua Alba, de Georg Kolbe, dispuesta en el
extremo opuesto de este pequeo patio de techo descubierto. Una experiencia distinta se tiene
si se aproxima por la parte posterior del pabelln, en cuyo caso la escultura aparecer como
punto focal. En cualquier caso, la imagen de la estatua se multiplica en los reflejos del agua, los
cristales o el mrmol.
... Frhlicht -la luz nueva del cristaest alcanzando a la mujer. Pero la mujer no se despereza, no irradia esa luz, ni la luz la descubre chispeante de policroma,
sino que, aplastndola con su peso, irritndola con su corrosin, la funde y evapora. La piel de la mujer muestra los
desconchados que ya la consumen. La mujer trata de rechazar la luz con sus brazos, cubre su rostro, para resguardarlo con
una sombra precaria.
Josep Quetglas. El Horror Cristalizado
(Foto cortesa de imagen slo referencial)
MATERIALES
El lenguaje moderno del edificio, expresado en su composicin formal, se resalta a travs del
uso de materiales: vidrio, acero, y cuatro tipos de mrmol que recubren la armazn metlica del
edificio: travertino romano, mrmol alpino verde, mrmol antiguo verde de Grecia y nice
dorado de las montaas Atlas, en frica. De hecho, las dimensiones del interior del pabelln
provienen del bloque de nice dorado que el propio Mies encontrara en un depsito de mrmol
en Hamburgo. Esto se debi a que haba poco tiempo para la construccin y el bloque era el
nico que quedaba a la mano en los almacenes.
Cortinas y mrmoles
LA SILLA BARCELONA
La famosa Silla Barcelona, diseada exclusivamente para el pabelln, fue una colaboracin de
Mies Van der Rohe y la diseadora Lilly Reich, que basaron el diseo de la silla en la sella
curulis, usada por los magistrados romanos, aunque obviamente se introdujeron variables
ergonmicas, largamente experimentadas en los diseos de la escuela Bauhaus (de la cual
Mies van der Rohe lleg a ser director).
De lneas elegantes y ligeras, estas sillas de cuero blanco descansan sobre una estructura de
acero inoxidable, por primera vez usada en el desarrollo de mobiliario interior. Actualmente la
Silla Barcelona es producida y comercializada por la compaa Knoll.
Este autor, por ejemplo, subraya la composicin en torno a una plataforma, la independencia
de los elementos horizontales, la integracin visual y espacial entre interior y exterior y las
vistas predominantemente diagonales que se encuentran tanto en templo de Ryoanji en Kioto y
el Pabelln de Barcelona.
Asimismo, la secuencia espacial de ambos no se encuentra regida por un eje axial, los
espacios se concatenan casi libremente sin un objetivo especfico, aunque regidos por un
orden geomtrico. La transicin espacial entre el exterior y el interior es gradual, como lo es
tambin el diferente grado de transparencia segn el tipo de papel en la arquitectura japonesa
o el tipo de cristal en la versin miesiana.
Pero adems de las influencias que haya podido recibir Mies van der Rohe de la arquitectura
japonesa, es indudable que esta obra ha ejercido notable influencia en muchos otros
arquitectos nipones contemporneos. Por ejemplo, la ptina de agua con gravilla ha sido
utilizada en muchos proyectos de Tadao Ando, como el Museo de Sayamaike en Osaka o
el Jardn de las Bellas Artes en Kioto.
Pero adems, este pequeo pabelln ha servido de enorme influencia en muchas obras de la
arquitectura moderna a lo ancho del planeta y por ms de 80 aos, incluyendo muchos estilos
contemporneos a los que algunos llaman Neo-Miesianos.
Pabelln Alemn en
Barcelona
[lang]
[edit]
Introduccin
El Pabelln Alemn, diseado por Mies van der Rohe y una de sus obras ms conocidas,
fue el pabelln con que se present Alemania a la Exposicin Internacional celebrada
en Barcelona el ao 1929 y represent la presentacin al mundo del movimiento
arquitectnico moderno. Fue concebido para albergar la recepcin oficial presidida por el
rey Alfonso XIII junto a las autoridades alemanas. Originalmente llamado Pabelln Alemn,
posteriormente renombrado Pabelln de Barcelona, fue la tarjeta de presentacin de
Alemania despus de la Primera Guerra Mundial, emulando el progreso dentro de la
cultura moderna de una nacin que todava tena sus races en la historia clsica. Su
diseo elegante combinado con ricos materiales naturales sirvi a Mies como un puente
hacia su futuro profesional, dentro del modernismo arquitectnico.
Reconstruccin
El pabelln, junto a obras como la Bauhaus, de Walter Gropius y la Villa Savoye, de Le
Corbusier, es uno de los edificios fundamentales de la arquitectura moderna. Fue
desmontado al finalizar la exposicin, 1930, pero con el tiempo esta obra se convirti en un
referente clave para la historia de la arquitectura del siglo XX, as como para la trayectoria
de, por ese motivo en 1980, e impulsado por el arquitecto cataln Oriol Bohigas, se
empez a gestar en el ayuntamiento la idea de reconstruir el edificio en su emplazamiento
original. Los trabajos empezaron en 1983, y la reconstruccin se inaugur en 1986.
Ubicacin
La construccin fue ubicada a los pies del Museo Nacional de Arte de Catalua, en una
estrecha franja de terreno en la parte oeste de la Plaza de Carles Buigas, en un espacio
transversal al gran eje de Montjuic, ciudad de Barcelona, Catalunya, Espaa. La primera
ubicacin escogida para su emplazamiento fue rechazada por el arquitecto que prefiri un
entorno ms tranquilo.
Levantado sobre un zcalo de travertino, el Pabelln de Barcelona se separa de su
contexto creando efectos atmosfricos y experimentales que parecen ocurrir en un vaco
que disuelve toda la conciencia de la ciudad que lo rodea.
Concepto
A diferencia de otros pabellones de la exposicin, Mies entenda su pabelln simplemente
como un edificio y nada ms, no albergara arte o esculturas, en cambio el pabelln sera
un lugar de tranquilidad en el cual poder refugiarse del bullicio de la exposicin,
transformado el mismo pabelln en una escultura habitable. Es un edificio importante en la
historia de la arquitectura moderna, ya que en l se plasman todas las ideas del entonces
naciente Movimiento Moderno con ms libertad que en otras obras, su nica funcin era
difundir estas nuevas ideas, as como el uso de nuevos materiales y tcnicas en la
construccin.
Espacios
La impresin total es la de un espacio lujoso creado por planos perpendiculares en las tres
dimensiones. Completan la obra una escultura de Georg Kolbe, un escaso mobiliario
formado por sillas, con un diseo del propio arquitecto, la llamada Silla Barcelona, que se
convirti un hito importante dentro de la historia del diseo mobiliario del siglo XX, una
cortina roja y una alfombra negra, que combinados con el color amarillento del mrmol de
la pared, conforman los colores de la bandera alemana.
La poca altura de la construccin estrecha la lnea de visin del visitante, forzando a
adaptarse a las vistas enmarcadas por Mies. El interior del pabelln se compone de
lugares creados por las paredes que trabajan conjuntamente con los planos bajos del
techo para estimular el movimiento, as como para activar el paseo arquitectnico de Mies,
en el cual las vistas enmarcadas inducirn el movimiento a travs del estrecho paso que
se abre a un volumen mayor. Este proceso cclico de moverse a travs de los conjuntos
del pabelln pone en marcha un proceso de descubrimiento y redescubrimiento durante la
experiencia, siempre ofreciendo nuevas perspectivas y detalles que antes eran invisibles.
Dentro del pabelln se pueden identificar tres espacios:
El ncleo edificado, determinado por los planos de los muros levantados con
diferentes materiales, siempre manteniendo el control de las vistas a travs del manejo
de las opacidades, las transparencias y los vacos.
Estructura
La estructura se crea con ocho pilares de acero en forma de cruz que sostienen una
cubierta plana. Completan la obra unas paredes interiores, exentas de la estructura y
grandes cristaleras. El sistema de cuadrcula regular desarrollado por Mies, no slo sirve
como patrn para la colocacin de los adoquines de mrmol travertino, sino que tambin
sirve como marco subyacente de los sistemas de trabajo para las paredes interiores.
Al elevar el pabelln sobre un pedestal conjuntamente con el perfil estrecho del sitio, se
acenta la horizontalidad del edificio. El Pabelln de Barcelona tiene una baja orientacin
horizontal que se acenta con el techo tambin bajo y plano que pareciera flotar tanto en el
interior como en el exterior. Este carcter se ve reforzado por los grandes voladizos de la
cubierta y la ligereza de las columnas de acero que relacionan estos planos y crean un
efecto de ingravidez. El Pabelln define sus espacios mediante el juego ortogonal de
planos desplazados, los muros se disponen de tal modo que generan una absoluta fluidez
espacial en el interior del edificio. Amplios ventanales continuos dibujan el lmite exterior,
declarando as la transparencia, la idea de libertad y progreso que la Repblica Alemana
buscaba reflejar en su momento.
Cubierta
Cada aspecto del Pabelln Alemn tiene la importancia arquitectnica que se puede ver en
el advenimiento de la arquitectura moderna en el siglo XX, sin embargo, uno de los
aspectos ms importantes del pabelln es el techo. El perfil bajo de la cubierta aparece en
la elevacin como un plano que flota por encima del volumen interior. La apariencia de
flotar da al volumen una sensacin de ingravidez que flucta entre la carcasa y la cubierta.
La estructura del techo est soportada por ocho columnas cruciformes delgadas que le
permiten transmitir la sensacin de flotar sobre el volumen a la vez que libera el interior
para permitir un plano abierto. Entre el bajo techo proyectado hacia el exterior y la apertura
del pabelln, se crea una demarcacin espacial borrosa donde interior se convierte en
exterior y exterior en interior.
Materiales
Para la reconstruccin del pabelln se utilizaron grandes superficies de vidrio, acero de
alto contenido en cromo, hormign armado, piedra y cuatro tipos diferentes de mrmol, el
travertino romano, , el mrmol verde de los Alpes, el mrmol verde antiguo de Grecia y el
nice dor del Atlas en frica, todos ellos con las mismas caractersticas y procedencia
que los utilizados originalmente por Mies en 1929. La impresionante pieza de nice dorado
colocada en el espacio principal encareci notablemente la construccin, convirtindose en
el foco de atencin para el visitante, no slo por sus dimensiones y grosor, tambin por su
colorido y dibujo.
Mrmoles
Conjuntamente con el diseo, los materiales son los que otorgan al Pabelln su verdadera
esencia arquitectnica, as como las cualidades etreas y experimentales que el pabelln
encarna. La aplicacin que Mies le da al mrmol se crea a travs de un proceso de
separcin , llamado brochado, que crea una particin simtrica, que ya se encuentra en
el material. Sin embargo, el material ms utilizado en este caso es el travertino italiano,
que envuelve el zcalo y las paredes exteriores junto al espejo de agua. Cuando se
expone al sol, el travertino se ilumina como si dispusiera de una fuente secundaria de luz
que disuelve la piedra natural y la llena de luz sobre el espacio. Estas cualidades
luminosas inherentes al travertino, as como el empleo de material sin fisuras en el zcalo
exterior se suman a la disolucin de la demarcacin territorial, transformando el pabelln
en un volumen continuo en lugar de dos entidades separadas.
El pabelln se apoya sobre un zcalo de mrmol travertino romano clsico, material que se
repite a lo largo del patio de recepcin, tanto en el suelo, las paredes y el largo banco que
recorre todo la pared paralela al estanque de agua. La base de este espejo lquido est
cubierta con cantos rodados.
El vidrio y el acero dan marco y cubren las paredes levantadas con los grandes bloques de
mrmol, que por si mismos se convierten en la obra de arte del pabelln, con sus
magnficos colores y dibujos. Una pureza de formas casi minimalista caracteriza su
disposicin y diseo. Los ocho pilares cruciformes estn forrados en acero cromado. La
cubierta plana fue realizada con hormign armado.
Las cuatro sillas que decoran el minimalista espacio interior descansan sobre una alfombra
negra que resalta los colores, y se ven protegidas por una gran cortina roja de seda.
La escultura que adorna el estanque ubicado en el patio trasero del pabelln es una
reproduccin en bronce de Amanecer realizada por Georg Kolbe, artista contemporneo a
Mies van der Rohe.
Per
espaol
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
Obras
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
Noticias
Artculos
Materials
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
Entrevistas
Concursos
Eventos
Clsicos
Ms
Entrar|Registrate
Obras
Noticias
Artculos
Materials
Entrevistas
Concursos
Eventos
Clsicos
Ms
Archivo
Arte y Arquitectura
Cine y Arquitectura
En Detalle
Fotografa de Arquitectura
Frases
Iluminacin
Mapa de Proyectos
Muebles
ODA 15
Paisaje y Arquitectura
Pritzker
Publicaciones
Resultados de Concursos
Sustentabilidad
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
08
FEB
2011
Guardar
Share on email
Flickr: usuario- Wojtek Gurak
Luego de la clausura de la Exposicin, el Pabelln tuvo que ser desmontado en el
ao 1930. Pero debido al gran inters que gener la obra y su posterior
reconocimiento, fue considerada la necesidad de su reconstruccin.
cin 3D
Ubica
Una visin del total nos pone en cuenta del carcter horizontal de su diseo, el
basamento, los grandes voladizos de la cubierta, unido a sus proporciones,
exacerban esta condicin. La ligereza de las columnas de acero que relacionan
estos planos le otorgan un carcter etreo, dando un efecto de ingravidez.
Mies Van Der Rohe disea el edificio separando la estructura del cerramiento as se
genera un desprendimiento del techo con respecto a los muros, ya que ste
apoyado sobre las columnas metlicas en cruz, permite que las paredes se
dispongan de un modo ms libre, siendo stas en algunos casos elementos de
soporte y en otros organizadores del espacio.
El ltimo patio, se encuentra cerrado por una pared, presenta una poza de agua
pequea, dispuesta sobre ella se encuentra la estatua Alba, de Georg Kolbe. La
imagen de la estatua se proyecta mltiples veces sobre reflejos del agua, los
cristales o el mrmol.
Ubicacin 3D
Planta y Elevaciones
Conjunto residencial de alta densidad / Solano & Catalan
Obras Destacadas
Cita:Gabriela Zuleta. "Clsicos de Arquitectura: El Pabelln Alemn / Mies Van der Rohe" 08 feb
2011. ArchDaily Per. Accedido el 22 Sep 2015. <http://www.archdaily.pe/pe/02-69314/clasicos-dearquitectura-el-pabellon-aleman-mies-van-der-rohe>
EXPLORA ELCATLOGO
Luminarias TRAIN
Lamp
Screen Panel XL
Hunter Douglas
Alfombras Hoteleras
Sysprotec
MSARTCULOS
MS ARTCULOS
MSVISITADO
PRODUCTOSMS VISTOS
Cobre
Hunter Douglas
Metlicos
SUSCRIBIRME
NosotrosContactoEnviar ObraPublicidad
NUESTROS PARTNERS
Fastco Design
Endeavor
Expo ARCON
Plataforma Arquitectura
Business Insider
Architectural Review
Ultimasreportagens
Evolo
Fastco Design
Endeavor
Expo ARCON
Plataforma Arquitectura
Business Insider
Architectural Review
Ultimasreportagens
Evolo
MERCADOS EN EL CATLOGO
Brasil
Chile
Colombia
Mxico
Per
US
o
o
o
o
o
o
INFORMACIN DE CONTACTO
o
o
Trminos de uso
RSS
SGUENOS EN
o
o
o
o
o
o
o
Todos los derechos reservados. ArchDaily Per 2015 | Todas las imgenes
son de cada fotgrafo/oficina mencionada.