Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
AUTORA
ILIHUTSY MONROY CASILLAS
Director
Tutor
Curso
ISBN
Fecha
documento
Al reutilizar o distribuir la obra, tiene que dejar bien claro los trminos de la
licencia de esta obra.
Alguna de estas condiciones puede no aplicarse si se obtiene el permiso del
titular de los derechos de autor.
Nada en esta licencia menoscaba o restringe los derechos morales del autor.
un
Universidad
Internacional
de Andaluca
DIRECTOR
DR. BOLFY EFRAN COTTOM ULN
TUTOR
LIC. JAVIER BARBADILLO ALONSO
SEPTIEMBRE 2012
ndice
ndice
III
Resumen
VII
IX
Introduccin
XIII
Captulo I
En bsqueda del patrimonio documental
12
14
16
Captulo II
El proceso de formacin del patrimonio histrico-cultural en el mbito de los
Archivos
23
25
31
39
iii
Captulo III
Desde la Administracin, Archivstica e Historia: miradas coincidentes y
divergentes sobre el patrimonio archivstico
43
44
47
51
54
Captulo IV
Aproximacin a una dimensin poltica y administrativa del patrimonio
archivstico en Mxico
57
59
63
65
66
69
72
73
81
88
97
103
iv
ndice
Conclusin
Hacia una reflexin archivstica e histrica sobre el patrimonio documental:
entre la actividad administrativa y el rescate histrico
109
Referencias
113
R1. Legislacin
113
R2. Publicaciones
114
R3. Inditas
128
R4. Entrevistas
129
130
Agradecimientos
131
Resumen
RESUMEN
El estudio aborda el problema del patrimonio documental
perspectiva
integral,
reuniendo
las
reflexiones
de
la
desde una
archivstica,
la
vii
Las definiciones fueron tomadas de diversas fuentes, como se ver al interior del texto.
ix
SIGLAS
AGN:
AHCAGN: Archivo
AHUNAM:
BNAH:
CESU:
CNMH:
DAGUNAM:
Autnoma de Mxico.
DGPU:
ENAH:
FIED:
ICA:
IFLA:
INAH:
INBA:
IISUE:
SEP:
SNA:
UNAM:
ACRNIMOS
xi
Introduccin
INTRODUCCIN
Esta investigacin tiene por objetivo principal reflexionar sobre el concepto de
patrimonio documental, para lo cual rene distintas posiciones y miradas de las
ciencias histrica, archivstica y administrativa respecto a uno de los objetos de
este concepto: el documento de archivo. Por ello, repara sobre la importancia de
los criterios de seleccin y valoracin archivstica de los registros escritos y
grficos conservados en los Archivos.
Ante la necesidad de un lmite espacial y temporal, en esta tesis se hace
una instantnea que ejemplifica la situacin compleja en la que est inserto
dicho patrimonio en tres instituciones mexicanas federales que custodian y
protegen al patrimonio documental: el Archivo General de la Nacin (AGN), el
Instituto Nacional de Antropologa e Historia (INAH) y la Universidad Nacional
Autnoma de Mxico (UNAM). Como fuentes de informacin fueron utilizadas:
leyes y normas, bibliografa especializada y entrevistas a funcionarios
encargados de estas dependencias.
Tres cuestiones justifican este estudio: primero, desde la bibliografa con
inters en el patrimonio documental, el archivo y los documentos de archivo no
han sido considerados como centro de reflexin; segundo, en el ambiente
acadmico archivstico la discusin alrededor de la separacin o reunin de las
etapas del documento de archivo es antigua, pero su visin es parcial ya que no
han sido incluidos los argumentos que han elaborado estudiosos de la
Administracin y la Historia; y, tercero, el tema es de suma importancia, ms
que coyuntural, porque justo en este ao 2012 se decret en Mxico la Ley
Federal de Archivos, la primera en su tipo, la cual constituye otra herramienta
jurdica dentro de un marco legislativo complejo.
xiii
Guillermo Bonfil Batalla dijo que todos los pueblos tienen cultura, es decir, poseen y manejan
un acervo de maneras de entender y hacer las cosas (la vida) segn un esquema que les otorga un sentido
y un significado particulares, los cuales son compartidos por los actores sociales [Guillermo Bonfil
Batalla, Nuestro patrimonio cultural: un laberinto de significados, en: Enrique Florescano, coordinador,
El patrimonio nacional de Mxico, tomo I, Mxico, Fondo de Cultura Econmica/Consejo Nacional para
la Cultura y las Artes, 1997, p. 31]. Esta base nos lleva a coincidir en que cuando hablamos de
patrimonio cultural debemos pensar en un conjunto acotado de bienes que deben cumplir la condicionante
de ser el resultado de un proceso de valoracin sociocultural especial, que les hace prevalecer en el
tiempo y el espacio, por la funcin identitaria que desempean [Bolfy Cottom, El patrimonio escrito.
Una aproximacin a su marco normativo en los inicios del siglo XXI, en: Idalia Garca Aguilar y Bolfy
Cottom, coordinadores, El patrimonio documental en Mxico. Reflexiones sobre un problema cultural,
Mxico, Miguel ngel Porra/Cmara de Diputados LX Legislatura, 2009, p. 38]. De ah, un conjunto
ms pequeo llamado patrimonio cultural de la nacin se entiende como una construccin histrica,
producto de un proceso en el que participan los intereses de las distintas clases que conforman a la
nacin, correspondindole, casi siempre, a las instituciones culturales as como a los sectores dominantes
de la sociedad. Enrique Florescano, El patrimonio nacional. Valores, usos, estudio y difusin, en:
Enrique Florescano, coordinador, El patrimonio nacional op. cit., p. 17].
2
La imagen de esto es la siguiente: la seriacin es una relacin horizontal, un documento antes y
otro despus; la vinculacin es una relacin vertical ya que une documentos de una serie con los de otra
serie.
xiv
Introduccin
Patrimonio cultural
Patrimonio documental
Patrimonio archivstico
Patrimonio histrico-cultural
archivstico
Sobre todo en el mbito mexicano donde los acadmicos estn en una constante oposicin a la
poltica gubernamental, en un espacio de poder ideologizado, que se ve materializado en lo jurdico.
xv
UNAM,
la ms larga de la historia,
xvi
Introduccin
INAH,
ENAH,
institucin educativa
UNAM
(INBA), INAH, Secretara de Educacin Pblica (SEP), muchos estudiantes del Consejo General de Huelga
(CGH-UNAM) y acadmicos de la UNAM junto con la Comandancia General Revolucionaria del Ejrcito
Zapatista de Liberacin Nacional (CGR-EZLN), en La Realidad, Chiapas, agosto de 1999. No puedo dejar
de mencionar que, aunque se modific la situacin, no fueron aceptados ni el aumento de las cuotas ni la
privatizacin de la educacin ni de la cultura, sobre todo porque se miraba la coyuntura electoral del
siguiente ao, la cual logr que, mediante alianzas polticas y estrategias publicitarias, Vicente Fox y el
PAN triunfaran y llegaran al Poder Ejecutivo en el ao 2000, dndose con ello el primer gobierno federal
de alternancia poltica. Para una cronologa de este ao y las actividades polticas respecto al patrimonio
cultural, vase: <<http://www.enah-patrimoniocultural-1999-2009.blogspot.mx/>> [Consultado en junio
de 2012]
5
La conferencia de Alberch i Fugueras se llam El proyecto corporativo de sistema de gestin
electrnica de documentos de la administracin catalana (SIGEDA) en el Curso Internacional Tendencias
actuales de la Archivstica, Escuela Mexicana de Archivos, A. C. /Escola Superior dArxivistica i Gesti
de Documents, 2010.
xvii
xviii
Captulo I
CAPTULO I
EN BSQUEDA DEL PATRIMONIO DOCUMENTAL
Ccile Duvelle, Los instrumentos normativos internacionales de la UNESCO sobre cultura: una
mirada al pasado, una mirada al futuro, en: Lourdes Arizpe, coordinadora, Compartir el patrimonio
cultural inmaterial: narrativas y representaciones, Mxico, CONACULTA/UNAM, 2011, pp. 16, 17 y 21.
2
Idalia Garca Aguilar, Legislacin sobre bienes culturales muebles: proteccin del libro
antiguo, Mxico, CUIB/UNAM/BUAP, 2002, pp. 9-10.
Captulo I
contener
movibles,
Idem, pp. 1 y 4.
Idem, p. 6.
9
Idem, p. 57.
10
Gonzalo Castellanos V., Patrimonio cultural. Integracin y desarrollo en Amrica Latina,
Bogot, Fondo de Cultura Econmica, 2010, p. 115.
11
Ray Edmondson, Memoria del mundo, op. cit., p. 8.
8
Captulo I
Captulo I
ICA,
Jos Ramn Cruz Mundet, Diccionario de Archivstica, Madrid, Alianza editorial, 2011, pp.
277-278.
19
Captulo I
casos, por los aos de elaboracin, sobre todo en los anteriores a la dcada de
los aos ochenta, ya que el concepto no haba sido abordado como tal en la
legislacin; en otros casos, pareciera que no les resulta un tema vinculado ni
que motive problemas a resolver en dichas reas del conocimiento.
Los diccionarios revisados transmiten una definicin de patrimonio
documental insuficiente y fragmentada que, adems, se muestra compleja por
ser contradictoria (muy amplia, pero limitada).
Biblioteconoma y Archivonoma, 1980; William Jos Hernndez Ospino, Diccionario histrico del libro
y de la biblioteca, Turrialba, Asociacin Interamericana de Bibliotecarios y Documentalistas Agrcolas,
1983; Heartstill Young, editor, Glosario ALA de Bibliotecologa y Ciencias de la Informacin, Madrid,
ediciones Daz de Santos, S. A., 1988; Salabarra Abraham et al, Diccionario de Archivologa, La
Habana, Academia, 1990; Diccionario de terminologa archivstica, Santaf de Bogot, Archivo General
de la Nacin, 1992; John Mc Cleary, Glosario de trminos tcnicos. Ingls-espaol, espaol-ingls.
Conservacin de libros y documentos, Madrid, Clan, 1997; Instituto Politcnico Nacional, Glosario de
trminos del Archivo Histrico, Mxico, Presidencia del Decanato, 2003; y Antonia Heredia Herrera,
Lenguaje y vocabulario archivsticos. Algo ms que un diccionario, Sevilla, Junta de
Andaluca/Consejera de Cultura, 2011. El texto del Instituto de Investigaciones Jurdicas, Diccionario
jurdico mexicano, Mxico, Porra/Universidad Nacional Autnoma de Mxico, 2007 [1 ed. 2001],
define patrimonio, patrimonio comn de la Humanidad y patrimonio cultural, pero no desciende a este
trmino.
22
Carmen Bello Urglles y ngel Borrel Crehuet, El patrimonio bibliogrfico y documental.
Claves para su conservacin preventiva, Gijn, Trea, 2002.
10
Captulo I
patrimonio documental y su legislacin: acaso es un patrimonio sin futuro?, en: Jos Antonio Contreras
et al, coordinadores, Antropologa, historia, patrimonio y sociedad, Mxico, Cmara de DiputadosComisin de Cultura/Delegacin sindical de profesores de investigacin, cientfica y docencia del
Instituto Nacional de Antropologa e Historia, 2001, pp. 325-366. Slo el texto de Altzar retoma el
listado de patrimonio documental de la UNESCO.
30
Ma. Magdalena Ordez Alonso, El tratamiento del patrimonio archivstico en las
legislaciones estatales: un estudio comparativo y Cuauhtmoc Velasco vila, El patrimonio
documental: una visin integral, en Bolfy Cottom, coordinador, Diario de Campo. Suplemento 27,
noviembre 2003, dossier Patrimonio cultural. Problemas actuales, Mxico, Coordinacin Nacional de
Antropologa del Instituto Nacional de Antropologa e Historia, pp. 69-81. Llama la atencin que
Ordez Alonso se refiera al patrimonio histrico documental y archivstico, pero no indica qu es eso;
Velasco vila tampoco plantea su nocin, pero s insiste en que aquello que pasa a ser reconocido como
parte del patrimonio cultural requiere criterios tcnicos bien definidos, como la ubicacin histrica y
artstica de los valores intrnsecos de cada elemento considerado, as como una interpretacin informada,
p. 74.
31
Emma Prez Rocha, Los documentos patrimonio cultural de la nacin mexicana, en Diario
de campo, nueva poca, nm. 6, octubre-diciembre 2011, Mxico, Coordinacin Nacional de
Antropologa del Instituto Nacional de Antropologa e Historia, pp. 59-63.
11
revista
Investigacin
Bibliotecolgica,
del
Centro
Universitario
de
32
Juan Voutsss Mrquez, Preservacin del patrimonio digital en Mxico, Mxico, UNAM/CUIB,
2009.
33
12
Captulo I
UNAM,36
quien
tambin es autora de una obra sobre la proteccin del libro antiguo, del ao
2002.37 Este universo de publicaciones tiene la gran ventaja de tratar de forma
integral a los libros y documentos desde el punto de vista patrimonial, y
presenta un diagnstico crtico que lleva a la autora a una serie de propuestas
que contemplan acciones legislativas, educativas y sociales para considerar al
patrimonio documental como elemento determinante de las sociedades.38 El
concepto que maneja sobre el patrimonio documental puede tejerse as: es un
conjunto de bienes bibliogrficos y documentales que son ms que objetos de
gran valor histrico y artstico, ya que estn recargados de un contenido
simblico y significativo y por eso son una herencia de un pasado mediato e
inmediato.39 Y ms adelante nos advierte que:
en el acercamiento a los bienes bibliogrficos y documentales dentro del
esquema del patrimonio Cultural, se observa esta ausencia de conceptos
generales bsicamente determinada por la dispersin terminolgica y
conceptual que presentan como peculiaridad compartida la disciplina
bibliotecolgica y archivstica.40
35
Jos Luis Herrera Morillas y Antonio Pulgarn Guerrero, Anlisis cuantitativo y estudio del
fondo mexicano (siglos XVI al XVIII) del Catlogo Colectivo del Patrimonio Bibliogrfico Espaol, en
Investigacin Bibliotecolgica, Vol. 24, No. 52, septiembre-diciembre, 2010, pp. 173-215.
36
Antes Centro Universitario de Investigaciones Bibliotecolgicas, CUIB.
37
Idalia Garca Aguilar, Legislacin sobre bienes op. cit.
38
De la misma autora: Mara Idalia Garca Aguilar, Los bienes bibliogrficos y documentales:
un acercamiento a su problemtica en: Investigacin Bibliotecolgica, Vol. 13, No. 26, enero-junio
1999, pp. 79-105; Legislar para preservar el patrimonio documental mexicano: un reto para el nuevo
milenio, en Investigacin Bibliotecolgica, Vol. 14, No. 28, enero-junio, 2000, pp. 97-114; Los fondos
antiguos de las bibliotecas universitarias: lugares desconocidos del patrimonio cultural mexicano, en
Investigacin Bibliotecolgica, Vol. 16, No. 32, enero-junio, 2002, pp. 71-101; y Comentario. Para
repensar el patrimonio diez aos despus, en Investigacin Bibliotecolgica, Vol. 23, No. 48,
mayo/agosto, 2009, pp. 7-10.
39
Idalia Garca Aguilar, Los bienes bibliogrficos, op. cit., pp. 79-80, 83.
40
Idem, pp. 81-82.
13
Dicha dispersin terminolgica la hace decir que definir con claridad el lugar
que ocupa el patrimonio documental dentro del panorama del patrimonio
cultural mexicano resulta toda una aventura.41
A excepcin de Garca Aguilar, especialista en el tema, el patrimonio
documental no ha congregado a los investigadores de la Bibliotecologa ni de
las Ciencias de la Informacin, ya que pareciera que el inters de los
biblioteclogos mexicanos en estos ltimos aos es el de aportar argumentos
sobre la ciencia bibliotecolgica y, aunque el objeto de estudio est en el centro
de la discusin, tanto libro, biblioteca como patrimonio documental, por ahora
han quedado fuera de estas investigaciones.42
41
De hecho, en su libro de 2001 Miradas aisladas, op. cit., tampoco se aventura a proponer
una nocin de patrimonio documental. Idalia Garca Aguilar, Los fondos antiguos de las bibliotecas
universitaria, op. cit., p. 81.
42
Vanse, por ejemplo: Valentino Morales Lpez, La bibliotecologa y estudios de la
informacin. Anlisis histrico-conceptual, Mxico, El Colegio de Mxico, 2008 y Hctor Guillermo
Alfaro Lpez, Estudios epistemolgicos de Bibliotecologa, Mxico, UNAM/CUIB, 2010.
14
Captulo I
todos
los
documentos,
bien
sean
histricos,
bien
sean
15
archivstico,
tales
como
organizacin,
descripcin,
conservacin,
Remedios Rey de las Peas, Del caos al orden: labor de recuperacin del patrimonio
documental en la provincia de Huelva, en Actas de las XI Jornadas de Andaluca y Amrica, 1992.
48
Primer Seminario de ADABI, Mxico, A. C., Rescate y conservacin del patrimonio
documental, Pachuca, Pachuca, Hidalgo, ADABI, 2007. En el Discurso de bienvenida, la doctora Stella
Mara Gonzlez Cicero, ex directora del AGN y directora de esta Asociacin, menciona en varias
ocasiones al patrimonio documental, pero no lo define.
49
Ya al concluir la investigacin y redaccin, se encontr la referencia ms no el textosiguiente: Manuel Vzquez Murillo, El patrimonio documental, Crdoba, Major ediciones, 1981 (serie El
mundo de los archivos 1).
16
Captulo I
documental,
conjunto
de
bienes
con
caractersticas
18
Captulo I
50
19
20
Captulo I
los Archivos Histricos, debido a que han transitado por un especfico proceso
de seleccin y valoracin con distintos criterios para conservarlos y
preservarlos.
21
Captulo II
CAPTULO II
EL
Josep Ballart, El patrimonio histrico y arqueolgico: valor y uso, Barcelona, Ariel, 1997 y
Enrique Florescano, El patrimonio nacional. Valores, usos, estudio y difusin, en: Enrique Florescano,
coordinador, El patrimonio nacional de Mxico, tomo I, Mxico, Fondo de Cultura Econmica/Consejo
Nacional para la Cultura y las Artes, 1997.
2
Dicha seleccin se hace dentro del universo del patrimonio cultural [ los] valores
representativos que lo hagan meritorio para ser incorporado en algn nivel de proteccin, queda en cierto
modo circunscrito a la iniciativa de expertos y administraciones pblicas, en Gonzalo Castellanos V.,
Patrimonio cultural. Integracin y desarrollo en Amrica Latina, Bogot, Fondo de Cultura Econmica,
2010, p. 76.
23
y 2005, fue bastante tratado, tal como lo sugiere el siguiente listado de autores:
H. Jenkinson, K. O. Muller, H. O. Meinsner, P. C. Brooks, G. P. Bauer, el Comit
Grigg, T. R. Schellenberg, F. W. Zimmermann, H. Booms, F. G. Ham, Vicenta
Cortes Alonso, Frank Boles y J. M. Young, D. Bearman, H. W. Samuels, Terry
Cook, Carol Couture, Peter Horsman y Adrian Cunningham, entre otros.3
Actualmente el inters no ha decado, ya que por ejemplo, varios profesores
trabajan desde 2009 en torno a la valoracin archivstica para el Foro
Iberoamericano de Evaluacin de Documentos (FIED), a instancias del Consejo
Internacional de Archivo (ICA), con la intencin de conocer el estado que guarda
la valoracin documental archivstica.4
En este sentido, la intencin del presente captulo es describir el proceso
por el cual transitan los documentos de archivo hasta llegar a ser considerados
como parte del patrimonio histrico-cultural archivstico. Para ello se analizan
las siguientes categoras: documentos de archivo, valores, ciclo vital del
documento y funcin del Archivo, a partir de cuatro textos que destacan por ser
slidas propuestas tericas de la archivstica contempornea: 5
Theodore R. Schellenberg, Archivos modernos. Principios y tcnicas,
Mxico, Archivo General de la Nacin, 1987. [1 edicin en ingls,
1956]
Carol Couture y Jean-Yves Rousseau, Los archivos en el siglo XX,
Mxico, Archivo General de la Nacin/ Universidad de Montreal,
1982. [1 edicin en francs, 1982]
Elio Lodolini, Archivstica. Principios y problemas, Madrid, Asociacin
Espaola
de
Archiveros,
Bibliotecarios,
Muselogos
Los autores fueron entresacados del listado de propuestas resumidas por Javier Barbadillo,
Identificacin y valoracin, en Mdulo IV: Gestin documental y aplicacin de las nuevas tecnologas
en el patrimonio documental del VI Mster: Gestin Documental y Administracin de Archivos, Palos de
la Frontera, Universidad Internacional de Andaluca, 2011, pp. 15-21.
4
Vase <<http://www.fied.tk>> [consultado julio 2012]
5
Las siguientes notas provienen de estas ediciones referidas.
24
Captulo II
Estos textos fueron seleccionados por dos motivos: primero, stos son los ms
consultados y discutidos en el mbito archivstico mexicano, 6 y segundo, los
anlisis que los autores hacen permiten aclarar la compleja generacin del
patrimonio archivstico y del patrimonio histrico-cultural archivstico;
compleja porque es difcil tratar de forma separada estos trminos (documento
+ valor + ciclo vital + Archivo) ya que estn siempre interrelacionados.
Ello sucede tambin en el mbito iberoamericano, tal como lo seala el Documento de trabajo
2012.1, Subgrupo Homologacin de Programas de Evaluacin Documental del FIED despus de enlistar
las lecturas bsicas al realizar una comparacin de los programas de estudio de la materia de Valoracin
documental en las licenciaturas de Archivstica. Vase <<http://www.archivo.ucr.ac.cr/fied/>>
[consultado en junio 2012]
7
Georgina Flores Padilla, Documento de archivo: tarea del archivista, en Gustavo Villanueva
Bazn, coordinador, Teora y prctica archivstica VI, Mxico, UNAM/IISUE, 2012, p. 13.
8
En la traduccin al castellano se le refiere como registro, pero es ms adecuado el de
documento administrativo o documento de oficina.
25
Cursivas en el original.
Schellenberg diferencia entre archivos, lo que entendemos como conjuntos de documentos, y
establecimientos archivsticos, lo que entendemos por Archivos. Con la misma opinin se tratar en esta
tesis; el ensayo que sustenta dicho argumento, Antonia Heredia Herrera, Qu es un archivo?, Asturias,
Trea, 2007. Sin embargo, por ser una palabra polismica vale la pena que citemos a Antonia Heredia
Herrera: Hay variadas acepciones: *continente []/ *contenido []/ *institucin []/ *sistema []/
*registro de informacin en un ordenador, Lenguaje y vocabulario archivsticos. Algo ms que un
diccionario, Sevilla, Junta de Andaluca/Consejera de Cultura, 2011, p. 46.
10
26
Captulo II
27
Para Elio Lodolini, el documento debe cumplir con ciertos requisitos, ya que
no todos los escritos tienen carcter documental y no todos los
documentos constituyen un archivo [ para que lo sea hace falta] que
el escrito haya sido producido en el transcurso del desarrollo de la que
11
28
Captulo II
29
la Administracin y testimonian que son gestin antes que cultura o ciencia (p.
178).
Lo enunciado por estos autores, proveniente de diversos contextos
culturales y temporales, coincide en que la nocin misma de documento fue
desarrollndose poco a poco, pasando por ser desde una preocupacin sobre el
soporte material hasta arribar al sujeto productor (vase Cuadro 1). Para ellos el
elemento que sustenta y justifica el valor del documento es la forma de
produccin del mismo en una serie como reflejo de tareas y actividades.
Cuadro 1. Comparacin de opiniones sobre documento de archivo.
Autor
Documento de archivo y valores
T. R. Schellenberg
El documento administrativo est en cualquier soporte y diversas
caractersticas, donde se testimonian sus funciones para que se
preserve debe de tener utilidad oficial y cultural, as como valores
primario y secundario
C. Couture y J. Y. Documento: valor informativo y calidad testimonial dentro de un
Rousseau
ambiente particular: el fondo de archivos
E. Lodolini
Escrito como resultado de las actividades administrativas de cualquier
ente.
A. Heredia
Documento inserto en una secuencia documental, en un contexto de
produccin y con valores primario y secundario
12
30
Captulo II
14
31
Sin embargo, nos advierten estos autores que el valor secundario o histrico del
documento no es fcil de determinar y algunas veces slo los especialistas en
este campo pueden establecer que un tipo de documento, por diversas razones,
debe ser conservado en forma permanente (p. 87), ya que, en realidad la
conservacin de un documento no es un fin en s mismo (p.96). Pero
salvaguardar los documentos esenciales, esa s que debiera ser una tarea
prioritaria (p. 157).
Los archivistas canadienses comentan que
32
Captulo II
XX
XXI
documental de tres edades, sino de cuatro etapas, tambin llamada teora de las
edades intermedias (p. 60) (vanse Cuadros 2 y 3). Indica que no se trata de
una simple cuestin de terminologa, sino de una sustancial e inconciliable
diversidad de opiniones sobre la naturaleza misma del archivo (p. 38). l
mismo considera que archivo es el conjunto de las escrituras que han perdido
inters administrativo para las oficinas que las han producido, han adquirido
madurez archivstica, han sido seleccionadas para la conservacin permanente
(p. 69).
33
1 fase
2 fase
3 fase
archivo
corriente
archivo de
depsito
archivo
histrico o
archivo
definitivo
cancillera,
luego
registratura
corriente
registratura de
depsito
archivo
1 fase
2 fase
3 fase
4 fase
archivo
intermedio
archivo histrico
o archivo
definitivo
prearchivo
archivo
Captulo II
35
Etapa
archivstica
Etapa
prearchivstica
Etapa
archivstica
Etapa
archivstica
Archivo
Gestin o de
oficina
Intermedio
Edad
Primera
Valor
primario
Segunda
Histrico
Tercera
I primario
preferentemente
II primario y
secundario
Secundario
Archivo
administrativo
Archivo
administrativo
Archivo
histrico
Captulo II
16
37
18
38
Captulo II
39
aplicar
procesos
archivsticos
que
permitan
localizacin
19
Dice Ramn Alberch i Fugueras que la archivstica ha basculado entre la funcin jurdicoadministrativa y la funcin histrico-cultural, lo cual podramos trasladar como funciones del Archivo;
Ramn Alberch i Fugueras, Los archivos, entre la memoria histrica y la sociedad del conocimiento,
Barcelona, UOC, 2003, p. 13.
20
Gustavo Villanueva Bazn, op. cit., p. 94. Jorge Nacif Mina y Ramn Aguilera Murgua dicen
que a partir de la segunda mitad del siglo XIX los archivos abrieron sus puertas a la investigacin
cientfica dando un giro a la concepcin archivstica; en Jorge Nacif Mina y Ramn Aguilera Murgua
Valoracin de Archivos, Mxico, Archivo General de la Nacin, 2002, p. 32.
21
Idalia Garca Aguilar, Legislacin sobre bienes culturales muebles: proteccin del libro
antiguo, Mxico, CUIB/UNAM/BUAP, 2002.
40
Captulo II
22
Cercana es la opinin de Gustavo Villanueva Bazn, op. cit., pp. 32-35, al considerar que al
Archivo habra que reflexionarlo como un sujeto con relaciones internas y externas, esto es la que tiene
con otros Archivos.
41
Captulo III
CAPTULO III
DESDE LA ADMINISTRACIN, ARCHIVSTICA E HISTORIA: MIRADAS COINCIDENTES
Y DIVERGENTES SOBRE EL PATRIMONIO ARCHIVSTICO
tales como
administradores y
Hctor Madrid Mulia dice que desde su origen el documento lleva informacin inherente y, en
potencia, aunque no se utilice como tal, desde el principio es una fuente histrica, en Normas de
valoracin histrica, en Normatividad archivstica, Mxico, AGN/SEGOB, 1996, p. 94.
43
pertinente.
Los
documentos
son
percibidos
por
los
James A. F. Stoner, R. Edward Freeman y Daniel R. Gilbert, Jr., Administracin, Mxico, PrenticeHall Hispanoamericana, 1995, p. 7.
3
J. M. Rosenberg, Diccionario de administracin y finanzas, Barcelona, Ocano, 1989, p. 13.
4
Idem, son tan importantes que en dicho diccionario se describen los siguientes tipos de
documentos: con ttulo, de cobertura, de crdito, de divisin por oficial judicial, de donacin, de
ejecucin de hipoteca por oficial, de finiquito, de garanta especial, de garanta general, de impedimento
de procedimiento ejecutivo, de prueba, de transmisin de bienes muebles, fuente, general de garanta y
perfecto; pp. 149-150.
5
Celia Ramrez Lpez, La administracin y la historia, fundamentos del saber archivstico, en
Georgina Flores Padilla, coordinadora, Teora y prctica archivstica V, Mxico, Centro de Estudios
sobre la Universidad/ UNAM, 2005, p. 33.
44
Captulo III
con frase acertada se ha dicho que los archivos son a las empresas
comerciales, lo que la memoria a la inteligencia humana./ Son ellos los
encargados de proporcionar los datos anteriores que comparados con los
nuevos, establezcan la experiencia de la institucin en cada uno de los
asuntos que ha manejado. Son ellos las fuentes de informacin ordenada,
de donde puede derivarse todo el plan de accin para el futuro, de
donde pueden obtenerse argumentos para vencer situaciones difciles./
El archivo no ha sido ideado como un mero medio de conservacin de
los documentos, su fin fundamental no es la conservacin de los papeles
de los negocios, sino la localizacin. En otras palabras, los sistemas de
archivo son un artificio para encontrar rpidamente los documentos que
se necesiten, en mayor grado que una caja de seguridad destinada a
preservarlos del tiempo y de los elementos./ [] Recibe el nombre de
archivo, el conjunto debidamente ordenado y clasificado de documentos
que conservan la historia administrativa de una empresa e institucin
cualquiera.6
En algunos manuales contables y de organizacin administrativa es comn que
se resalte la importancia del flujo de documentos, ya que es de vital
importancia el conjunto de documentos que se emiten en los diferentes
departamentos de la empresa, ya sea produccin, administracin y en el de
contabilidad porque de stos se originar la informacin necesaria que habr de
servir a la gerencia para la toma de decisiones.7 Al tener gran valor las tareas
de organizacin de los procesos administrativos, asunto que va de la mano de
la generacin y clasificacin de documentos, recomiendan conducirse con un
mtodo cientfico en el desarrollo completo del sistema controlando la
documentacin progresiva que vaya siendo generada, para tomarla como
ncleo que le d validez al trabajo realizado, y que exponga las diferentes
posturas y decisiones que fueron necesarias tomar.8
6
45
46
Captulo III
Robert Ellyson y Henry DeVos, Los archivos en los despachos de contadores pblicos, Mxico,
Instituto Mexicano de Contadores Pblicos, 1971, p. 2.
14
Para el caso mexicano, resulta interesante el trabajo de J. Enrique Ampudia Mello,
Institucionalidad y gobierno. Un ensayo sobre la dimensin archivstica de la Administracin Pblica,
Mxico, AGN, 1988, que muestra la decepcionante forma de trabajar de la burocracia mexicana en el siglo
XX. En la revisin bibliogrfica no encontr estudios sobre los archivos de empresas privadas.
15
Antonia Heredia Herrera, Lenguaje y vocabulario archivsticos. Algo ms que un diccionario,
Sevilla, Junta de Andaluca/Consejera de Cultura, 2011, p. 44.
47
16
48
Captulo III
49
responsabilidad social.23
21
Jos Ramn Cruz Mundet, Manual de Archivstica, Madrid, Fundacin Germn Snchez
Ruiprez, 2001, p. 207.
22
Ramn Alberch i Fugueras, op. cit., p. 21; tambin toc este tema en su conferencia titulada El
proyecto corporativo de sistema de gestin electrnica de documentos de la administracin catalana
(SIGEDA), ponencia impartida en el Curso Internacional Tendencias actuales de la Archivstica, Escuela
Mexicana de Archivos, A. C. /Escola Superior dArxivistica i Gesti de Documents, 2010. No puedo
evitar insertar aqu este comentario de un especialista en industrias culturales: Tambin las bibliotecas y
los archivos como sitios que albergan soportes materiales del conocimiento y de la creacin humana
mantienen un espacio diferenciado. Ambos se sitan en la esfera de lo cultural y de otro tipo de utilidades
educativas y de democratizacin de la informacin, en Gonzalo Castellanos V., Patrimonio cultural.
Integracin y desarrollo en Amrica Latina, Bogot, Fondo de Cultura Econmica, 2010, p. 104.
23
Opiniones sustradas del texto de Javier Barbadillo, Identificacin y valoracin, en Mdulo IV:
Gestin documental y aplicacin de las nuevas tecnologas en el patrimonio documental del VI Mster:
Gestin Documental y Administracin de Archivos, Palos de la Frontera, Universidad Internacional de
Andaluca, 2011, pp. 15-21.
50
Captulo III
Hay archivistas que opinan que tanto ellos como los funcionarios u
oficinistas deban participar en esta tarea prioritaria y que los archivistas
deberan estar al tanto de todo el proceso, desde su gestacin hasta su
conservacin permanente o eliminacin. T. R. Schellenberg es uno de ellos.24 En
Mxico, esto lo consideran adecuado los archivistas Gustavo Villanueva,25 Jorge
Nacif Mina y Ramn Aguilera Murgua.26
51
30
Ibid, p. 212.
Luis Gonzlez y Gonzlez, El rigor documental en la historia de Mxico, en El oficio de
historiar, Mxico, El Colegio Nacional/Clo, 1995, p. 285. (Obras completas. Tomo I)
31
52
Captulo III
32
Marc Bloch, Introduccin a la historia, Mxico, Fondo de Cultura Econmica, 1995, p. 59.
Luis Gonzlez y Gonzlez, op. cit., p. 298.
34
Oscar Handlin, La verdad en la historia, Mxico, Fondo de Cultura Econmica, 1997, p. 125. La
cita completa es Los documentos gubernamentales estn especialmente expuestos a un uso indebido,
porque habindose iniciado originalmente como constancias de registros y hasta cierto punto teniendo an
ese propsito, adquieren credibilidad por ser oficiales. Ya no siempre merecen que se crea en ellos. El
slo hecho de organizar un archivo para atender un propsito del Estado puede introducir un prejuicio.
35
Josefina Muriel, Puntos de vista de los investigadores sobre nuestros archivos histricos, en
Balance y prospectiva de los Archivos Histricos de Mxico, Mxico, SEGOB/AGN/CONACULTA, 1994, p.
25.
33
53
sus intereses acadmicos. Y por eso, todo documento podra llegar a ser utilizado
como fuente histrica. La creacin de comits interdisciplinarios ha resultado
ser la solucin a este conflicto de intereses.
Sin embargo, muchos historiadores siguen malentendiendo el trabajo de
los archivistas, los cuales preservan y protegen documentos histricos y a los
documentos contemporneos, generados dentro de la avalancha llamada
explosin documental, y deciden con base en criterios de valoracin y seleccin.
El comentario de la historiadora mexicana Josefina Zoraida Vzquez se inscribe
en estas opiniones errneas, con el cual se concluye este apartado:
el asunto del descarte es muy delicado y por ello siempre me asalta el
temor cuando se le menciona. Reconozco la imposibilidad fsica de que
los archivos conserven todo, pero como historiadora conozco las
mltiples consideraciones que debieran tomarse en cuenta para hacer un
descarte y encuentro difcil que los archivistas puedan tener los
conocimientos necesarios de todos los periodos de la historia y que
cuenten con el tiempo suficiente para juzgar la conveniencia o
inconveniencia de desechar papeles [, eso s] la imposibilidad de
guardar poco en la documentacin contempornea es evidente y la
necesidad de acordar criterios para seleccionar lo que hay que guardar
apremia.36
36
54
Captulo III
37
55
39
56
Captulo IV
CAPTULO IV
APROXIMACIN A UNA DIMENSIN POLTICA Y ADMINISTRATIVA DEL PATRIMONIO
ARCHIVSTICO EN MXICO
Respecto a esto ltimo, es un compromiso que, por derivarse de derechos humanos, tiene
alcance y exigibilidad en el plano internacional y primaca sobre las propias constituciones nacionales y
ordenamientos internos de cada pas, en Gonzalo Castellanos V., Patrimonio cultural. Integracin y
desarrollo en Amrica Latina, Bogot, Fondo de Cultura Econmica, 2010, p. 43.
57
En este caso, habr que referir primero que Mxico posee un pacto de
federalismo, el cual tiene como modelo al federalismo estadunidense, en el
que destacan la existencia de tres rdenes jurdicos (aunque
normalmente se plantean slo dos) y donde tanto estados como
municipios, desde la perspectiva jurdica, no son soberanos sino
autnomos [] el orden jurdico central tiene asignadas sus facultades y
competencias en la Carta Magna que rige [a] la Federacin. Una de esas
competencias, en relacin con el problema que nos ocupa, es legislar en
materia de restos fsiles, monumentos arqueolgicos, artsticos e
histricos de inters nacional, ya que estos elementos histricos,
cientficos y culturales sustentan la historia, la identidad y el desarrollo
de la ciencia de la comunidad nacional que se reconoce como tal, pero
que al mismo tiempo posee diferencias, producto de su propia
composicin social y cultural.2
El Congreso de la Unin es el rgano facultado para legislar en materia de
monumentos histricos, a partir del hecho de que se comparte una
nacionalidad.3 En su fraccin
XXV
Bolfy Cottom, Rgimen federal, cultura, educacin y patrimonio cultural en Mxico, Mxico,
CONACULTA/INAH, 2002, p. 15. (Cuadernos de Antropologa y Patrimonio Cultural, abril 2002)
3
Bolfy Cottom, op. cit., p. 28.
4
Mxico, Poder Ejecutivo/Congreso de la Unin, Constitucin Poltica de los Estados Unidos
Mexicanos, Diario Oficial de la Federacin (5 febrero 1917: ltima reforma 9 agosto 2012).
5
Bolfy Cottom, op. cit., p. 28; ste autor seala cmo en estos momentos se est dislocando la
tradicional pareja debido a las polticas de los gobiernos neoliberales.
58
Captulo IV
73, fraccin
XXVIII),
Tema
de
otra
investigacin
ser
una
contextualizacin
INAH
es competente en materia
SEP
se encargara de resolverla
INAH
59
60
Captulo IV
61
su
aplicacin.
Tambin
generaba
un
conflicto
de
12
62
Captulo IV
AGN
XIX).
Con
63
que tiene por finalidad proveer lo necesario para garantizar el acceso de toda
persona a la informacin en posesin de los Poderes de la Unin, los rganos
constitucionales autnomos o con autonoma legal, y cualquier otra entidad
federal (artculo 1), colaborando para la construccin democrtica de Mxico.
La institucin encargada de dar seguimiento y vigilancia a esta directriz es el
Instituto Federal de Acceso a la Informacin Pblica (IFAI), creado con la Ley, y
transformado en 2010 a Instituto Federal de Acceso a la Informacin y
Proteccin de Datos (IFAI) al ampliarse sus tareas.
Uno de los objetivos de la Ley es mejorar la organizacin, clasificacin y
manejo de los documentos (artculo 4, fraccin V). Ello ser posible mediante
la participacin de los Comits de Informacin que cada dependencia y entidad
integrarn y la aplicacin de los criterios especficos [...] de conformidad con
los lineamientos expedidos por el IFAI y el AGN (artculo 29, fraccin V). Estos
lineamientos, dicta la Ley, tomarn en cuenta los estndares y mejores
prcticas internacionales en la materia (artculo 32). La obligatoriedad de
organizar los archivos de trmite se plante desde el dcimo transitorio, con lo
cual se puso a la Administracin Pblica a diagnosticar y mejorar las
condiciones de sus documentos.
Los cuales define de la siguiente manera:
Los expedientes, reportes, estudios, actas, resoluciones, oficios,
correspondencia, acuerdos, directivas, directrices, circulares, contratos,
convenios, instructivos, notas, memorandos, estadsticas o bien,
cualquier otro registro que documente el ejercicio de las facultades o las
actividades de los sujetos obligados y sus servidores pblicos, sin
importar su fuente o fecha de elaboracin. Los documentos podrn estar
en cualquier medio, sea escrito, impreso, sonoro, visual, electrnico,
informtico u hologrfico (artculo 3, fraccin III).
64
Captulo IV
instrumento
normativo,
al
promover
la
conformacin
de
AGN,
15
65
AGN,
66
Captulo IV
XX),
aplicar
las
normas,
criterios
lineamientos
archivsticos
Mara Estela Islas Prez, La archivstica en Mxico, Mxico, RENAIES/BUAP, 2003, p. 163.
68
Captulo IV
todas
aquellas
disposiciones
legales
reglamentarias
que
INAH
21
69
70
Captulo IV
27
Por ejemplo, desde que el proyecto se dio a conocer un grupo de acadmicos del Archivo
Histrico de la Universidad Nacional Autnoma de Mxico hizo llegar a los Diputados y Senadores
miembros de las Comisiones Unidas de Gobernacin y de Estudios Legislativos del H. Congreso de la
Unin un documento Comentarios de acadmicos del Archivo Histrico de la UNAM al Dictamen de las
Comisiones Unidas de Gobernacin y de Estudios Legislativos a la minuta Proyecto de Decreto por el
que se expide la Ley Federal de Archivos, publicado el martes 22 de marzo de 2011 en la Gaceta
Parlamentaria No. 232, en el cual sealaron algunas imprecisiones, contradicciones y ausencias que el
proyecto contena y que se mantienen en la Ley publicada, 29 abril 2011, indito. Tambin es preciso dar
a conocer que varios historiadores , desde el Comit Mexicano de Ciencias Histricas, se pronunciaron a
favor de la Ley Federal de Archivos: Peticin de apoyo a la Ley Federal de Archivos, en:
<<http://www.change.org/petitions/a-la-opinin-pblica-apoyo-a-la-ley-federal-de-archivos>>, diciembre
2011 [consultado septiembre 2012]; posteriormente la presidenta del Comit Mexicano de Ciencias
71
XXI
Histricas, doctora Vernica Zrate Toscano, agradeci el apoyo recibido, Ley Federal de Archivos, 23
enero 2012, en <<http://www.h-mexico.unam.mx/node/7941>> [consultado septiembre 2012].
72
Captulo IV
28
73
Misin
Preservar, difundir e incrementar el patrimonio documental de
Mxico y promover la organizacin de archivos administrativos
actualizados, con el fin de salvaguardar la memoria nacional de corto,
mediano y largo plazo, y contribuir a la transparencia en el ejercicio
del poder pblico.
Visin
El AGN resguardar, conservar, difundir y acrecentar el
patrimonio documental histrico de la nacin, en apego a los
estndares y mejores prcticas internacionales.
El AGN coordinar un sistema nacional de archivos
organizados y eficientes que contribuya a la transparencia y a
la memoria nacional.
Valores
Memoria
y
Transparencia:
En una democracia los documentos pblicos pertenecen a los
ciudadanos. En el AGN somos responsables de preservar y difundir el
patrimonio documental que heredamos de nuestros antepasados para
los mexicanos del presente y del futuro.
<<http://www.agn.gob.mx>>
Reglamento del Archivo General de la Nacin, en Julio Csar Oliv Negrete y Bolfy
Cottom, coordinadores, INAH, una historia. Volumen II. Leyes, reglamentos, circulares y acuerdos,
Mxico, INAH, 2003, pp. 390-398.
74
Captulo IV
AGN
75
AGN
documentos por lo que, primero, emiti una brevsima gua donde seala qu
documentos se deban conservar, aquellos que traten sobre: 1.- los motivos y
objetivos de la dependencia y entidad, 2.- organizacin, procedimientos y
polticas de la institucin, 3.- desarrollo de la institucin, 4.- legislacin y
normas, y 5.- recursos humanos y personalidades;34 despus, en 1980, public
una Gua para establecer el criterio de valor histrico de los documentos.35
Para el ao 1995 se describan como objetivos del AGN:
promover el mejoramiento de los servicios archivsticos de la
administracin pblica federal, estableciendo los elementos de la
administracin documental dentro de las dependencias del Gobierno
Federal e impulsando al desarrollo de sistemas estatales de archivo en las
entidades de la Federacin, con una normatividad acorde con los
convenios suscritos para tal efecto y dentro del marco de modernizacin
de la administracin pblica para garantizar el resguardo, conservacin,
custodia y difusin del patrimonio histrico nacional.36
Ahora, en el ao 2012, ya con el apoyo de esta legislacin federal que centra
actividades y decisiones, tal como sugieren los artculos 41 a 53 y, se insiste, en
espera de la expedicin del nuevo Reglamento de la Ley Federal de Archivos y el
propio Reglamento del
AGN,
33
76
Captulo IV
AGN.38
AGN
77
AHCAGN
AHCAGN
Objetivos Estratgicos
1. Controlar de manera sistmica, intelectual y operativa el acervo
documental en custodia del Archivo General de la Nacin (AGN).
El contar con un control adecuado de los documentos permitir
tener un uso ms eficiente de los recursos disponibles para
resguardar, conservar, difundir y acrecentar el acervo documental
del AGN.
2. Incrementar el patrimonio documental histrico en resguardo del AGN.
La centralizacin de la documentacin histrica de la
Administracin Pblica Federal (APF) y dems archivos
contribuye a la preservacin y actualizacin de la memoria
histrica nacional a un menor costo para el erario a travs de
economas de escala y ventajas de la especializacin. Asimismo,
se evitan lagunas informativas y se asegura la continuidad de las
series documentales.
3. Brindar un acceso adecuado a los investigadores que permita la
construccin continua de la historia atendiendo a la conservacin de los
documentos en sus diferentes soportes.
Los investigadores tendrn acceso al acervo documental
atendiendo a la preservacin de los documentos en sus distintos
soportes.
4. Implementar los procedimientos y medidas destinados a asegurar la
preservacin y la prevencin de alteraciones fsicas de la informacin de
los documentos de archivo.
Los documentos resguardados en el AGN contarn con las
condiciones necesarias para su conservacin a largo plazo, y se
desarrollaran proyectos que eviten el deterioro de los documentos
por su continua manipulacin.
5. Promover la coordinacin y colaboracin entre archivos y la
42
Gua general de los fondos, secciones y series que resguarda el Archivo General de la Nacin,
Mxico, en <<http://www.agn.gob.mx/guiageneral/>> [Consultado en agosto 2012].
43
Informacin proveniente de la entrevista al licenciado Jorge Fras Villegas, director del
Archivo Histrico Central del AGN, realizado por Ilihutsy Monroy el da 29 de agosto de 2012.
78
Captulo IV
6.
7.
8.
9.
10.
IX
XVI),
la
AGN,
79
AGN
AGN.
Definitivamente no se har un
para poder albergar las remesas y transferencias que, en los prximos tiempos,
llegarn de distintas secretaras del Poder Ejecutivo de la Federacin, por lo que
la atencin a la produccin, organizacin y valoracin de los documentos es
una de la tareas ms que el propio
AGN
est realizando. El
AHC-AGN,
en estos
44
80
Captulo IV
SNA
AGN, INAH
INBA,49
la cual, no se pudo
concretar.50
47
81
SNA
se
51
Entre muchos otros: Guadalupe Quintana Pali, Jaime Vlez Storey y Eduardo Valenzuela
Gmez-Gallardo, Los archivos administrativos en Mxico, Mxico, AGN/ Direccin de Administracin de
Documentos del Gobierno Federal, 1986; Direccin de Administracin de Documentos del Gobierno
Federal, Los sistemas Red de Archivos del Gobierno Federal.1 y 2 Manual de polticas y normas de los
Sistemas Red de Archivos, Mxico, AGN, 1986; Direccin de Administracin de Documentos del
Gobierno Federal, Memoria del Primer Foro de evaluacin y consulta sobre modernizacin de la
Administracin Pblica Federal en materia de informacin y archivos, Mxico, AGN, 1988; Direccin del
Sistema Nacional de Archivos, Memoria del I Congreso Nacional sobre Administracin de documentos y
Archivstica, Mxico, AGN, 1991; Direccin del Sistema Nacional de Archivos, Memoria del II Congreso
Nacional sobre Administracin de documentos y Archivstica, Mxico, AGN, 1991.
52
Este Sistema Red de Archivos para 1991 tena la siguiente estructura: la primera rea es
normativa y conformada por la Unidad Central de Administracin de Documentos y por el Comit
Tcnico Interno de Administracin de Documentos (COTECIAD) y, la segunda, que es operativa []:
Unidad Central de Correspondencia; unidades de Documentacin en Trmite; Unidad de Archivo de
Concentracin; Unidad de Archivo Histrico; Unidad de Microfilmacin, y las unidades regionales de
Correspondencia y Archivo, Silvia vila Flores, op. cit., p. 87.
53
El CODOLMAG, aunque dedicado ms a fondos y colecciones resguardados en Bibliotecas y
Archivos Histricos, entre 1979 y 1995, aport una discusin y formacin para la conservacin adecuada
de los distintos materiales conservados, as como actos de rescate del patrimonio documental en
situaciones de emergencia, en: Fernando Osorio Alarcn, Conservacin y preservacin del patrimonio
documental en Mxico, la mirada en la balanza, en
<<http://discursovisual.cenart.gob.mx/anteriores/dvwebne06/agora/agofer.htm>> [consultado en junio de
2012]. Para conocer el trabajo de CODOLMAG: Mara Eugenia L. de Roux-Lpez, Carlota Creel Algara y
Enriqueta Vargas, coordinadoras, Memoria del Primer Seminario Internacional de Conservacin de
Documentos, Libros y Materiales Grficos, CODOLMAG, Mxico, AGN, 1983; Mara Eugenia L. de RouxLpez et al, coordinadoras, Memoria del I Seminario sobre Conservacin de Documentos, libros y
materiales grficos, Mxico, AGN, 1982.
54
Alicia Villaneda, op. cit., p. 44.
55
El trabajo es bastante profundo al analizar los errores que resultan en menospreciar a los
archivos dentro de la administracin pblica mexicana, los cuales, tristemente, han disminuido en poco
para el ao 2012, J. Enrique Ampudia Mello, Institucionalidad y gobierno. Un ensayo sobre la
dimensin archivstica de la Administracin Pblica, Mxico, AGN, 1988.
82
Captulo IV
SNA
soporte jurdico;58 y por eso, los trabajos del COTECUCA no fueron tan
sistemticos como debieron ser; sus acciones fueron escasas y con poco impacto
en el mbito donde debieron repercutir. El
AGN
56
Patricia Rodrguez Ochoa, et al, Gua general de los archivos estatales y municipales en
Mxico, 1988, p. xiii; citado en Mara Estela Islas Prez, op. cit., p. 113. Todo indica que son las mismas
cifras de la siguiente mencin: en las 22 dependencias que integran al Gobierno Federal, se detect la
existencia de aproximadamente 1800 unidades formalmente establecidas, que prestan de manera
centralizada o descentralizada los servicios de correspondencia, archivo y microfilmacin de documentos
requeridos por cerca de 650 unidades administrativas, citadas por Miguel Ramrez Moreno,
Problemtica bsica de los archivos federales, en Foro Archivstico. Revista tcnica del Sistema
Nacional de Archivos, Mxico, No. 1, enero-junio 1991, p. 4.
57
Estas palabras de Efran Castro Morales son el comienzo de un balance en donde subraya los
mbitos abandonados por el SNA; en El patrimonio documental: su rescate y preservacin, una
alternativa, en Foro Archivstico. Revista tcnica del Sistema Nacional de Archivos, Mxico, No. 1,
enero-junio 1991, p. 39.
58
Mara Estela Islas Prez, op. cit., p. 119.
59
Alicia Villaneda, op. cit., p. 61.
83
AGN
SNA,
SNA,
SNA
y el
AGN
SNA,
licenciada Araceli
Alday, hace el siguiente diagnstico sobre la situacin: los proyectos que se han
60
84
Captulo IV
tenido desde el
AGN
y el
SNA
trabajando
atendiendo
solicitudes,
asesoras,
cursos
61
85
AGN
las tareas archivsticas de los once sectores del Ejecutivo Federal; 66 cada uno de
estos sectores tendr un Comit Tcnico Sectorial de Archivos del Ejecutivo
Federal (COTESAEF), el cual detectar las necesidades en materia de
administracin de documentos y Archivos y contribuir con una correcta
regulacin del ciclo vital del documento. Por tanto, la estructura del
SNA
no es
64
2012).
65
Entre sus funciones estn: a. Fungir como rgano tcnico y de consulta del AGN y del Poder
Ejecutivo en el SNA para la emisin de normas, lineamientos, guas, mtodos y tcnicas que permitan
mejorar la organizacin y funcionamiento de los archivos del Ejecutivo Federal; b. Funcionar como
rgano de enlace entre el AGN y las dependencias y entidades del Ejecutivo Federal, para el intercambio
de conocimientos y experiencias que fortalezcan el desarrollo archivstico; c. Operar como entidad de
enlace y coordinacin con otros rganos afines, para el cabal establecimiento y consolidacin del SNA; d.
Representar a las dependencias y entidades del Ejecutivo Federal en los organismos colegiados que se
determinen dentro del SNA, con las modalidades y condiciones de operacin propias que regulen la
actividad de los mecanismos del Sistema, informacin proporcionada por Araceli Alday, correo
electrnico personal, 14 de agosto 2012.
66
Los once sectores son: Educacin y Cultura, Ciencia y Tecnologa, Recursos renovables,
Reforma agraria, Hacienda, Seguridad Nacional, Desarrollo econmico, Desarrollo social, Trabajo,
Energa y Salud, segn la organizacin del Gobierno Federal mexicano; en Araceli Alday, presentacin
general Ley Federal de Archivos, indita, AGN, 2012.
86
0
1
1
1
1
28
1
1
0
1
1
1
0
0
0
0
0
0
1
0
1
1
1
2
1
1
0
0
1
1
0
0
0
0
0
0
0
1
0
0
0
1
1
1
1
1
1
0
1
0
0
0
1
1
0
1
1
0
14
49
Histrico
Baja California
Norte
Baja California
Sur
Campeche
Coahuila
Colima
Chiapas
Chihuahua
Distrito
Federal
Durango
Estado de
Mxico
Guanajuato
Guerrero
Hidalgo
Jalisco
Michoacn
Morelos
Nayarit
Nuevo Len
Oaxaca
Puebla
Quertaro
Quintana Roo
San Luis
Potos
Sinaloa
Sonora
Tabasco
Tamaulipas
Tlaxcala
Veracruz
Yucatn
Zacatecas
General
Aguascaliente
s
Estado
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
2
33
Notaria
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
32
Legislativo
1
1
1
1
1
1
1
2
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
2
1
1
1
2
35
Judicial
8
25
6
43
6
46
12
57
1017
43
2
84
124
53
10
3
13
60
83
18
8
14
31
124
6
38
10
12
57
0
23
30
7
30
46
131
53
39
1377
81
28
52
87
154
11
9
58
101
99
4
3
54
24
68
10
36
16
9
47
26
15
1
1
0
0
0
0
0
1
1
1
1
0
1
0
0
0
0
2
0
0
0
0
0
1
2
1
1
1
21
37
1
0
0
0
0
0
1
0
2
13
1
0
0
0
0
1
0
0
2
0
0
0
0
2
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1
0
17
I.P.N.
19
0
0
0
0
1
0
2
1
1
0
1
0
1
0
0
0
1
3
0
0
0
0
0
24
37
Privado
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
3
2
0
0
0
1
1
0
0
0
1
0
2
3
OTRO
14
2677
36
60
19
78
57
182
71
105
2677
130
35
142
218
216
25
16
77
167
192
26
15
73
62
197
22
85
34
26
110
121
28
13
39
Total
Captulo IV
Poder
Ejecutivo
Poder
Judicial
Poder
Legislativo
Estados y
Municipios
Organismos
autnomos
Sector
Privado
CNA
COTECAEF
Registro Nacional
de Archivos
COTESAEF
AGN
Consejo
Acadmico
Asesor
Comits sectoriales
SNA
con
las funciones del AGN, sino que se acompaarn adecuadamente. Segn esta Ley
Federal de Archivos se tendr autonoma, presupuesto y grandes posibilidades de
desarrollo para coordinar federalmente y de forma adecuada las labores de los
archivos.67
67
87
Misin:
El INAH investiga, conserva y difunde el patrimonio arqueolgico,
antropolgico, histrico y paleontolgico de la nacin para el
fortalecimiento de la identidad y memoria de la sociedad que lo detenta.
Visin:
El INAH tiene plena facultad normativa y rectora en la proteccin y
conservacin del patrimonio cultural tangible e intangible, y se encuentra a
la vanguardia gracias a su nivel de excelencia en investigacin y en la
formacin de profesionales en el mbito de su competencia.
Sus actividades tienen alto impacto social, pues junto con los diferentes
niveles de gobierno y sociedad participa en la toma de decisiones para la
conservacin y conocimiento del patrimonio, y de la memoria nacional.
El INAH es el organismo del gobierno federal fundado en 1939, para
garantizar la investigacin, conservacin, proteccin y difusin del
patrimonio prehistrico, arqueolgico, antropolgico, histrico y
paleontolgico de Mxico. Su creacin ha sido fundamental para preservar
nuestro patrimonio cultural.
Actualmente, el INAH realiza sus funciones a travs de una estructura que
se compone de una Secretara Tcnica, responsable de supervisar la
realizacin de sus labores sustantivas, cuyas tareas se llevan a cabo por
medio de las siete coordinaciones nacionales y los 31 centros regionales
distribuidos en los estados de la Repblica. Este organismo es responsable
de ms de 110 mil monumentos histricos construidos entre los siglos XVI
y XIX, y 29 mil zonas arqueolgicas registradas en todo el pas -aunque se
calcula que debe haber 200 mil sitios con vestigios arqueolgicos-; de estas
ltimas, ms de 180 estn abiertas al pblico. Asimismo, tiene a su cargo
una red de ms de 120 museos en el territorio nacional divididos en
categoras, obedeciendo a la amplitud y calidad de sus colecciones, su
situacin geogrfica y el nmero de sus visitantes.
Hay museos nacionales, regionales, locales, de sitio, comunitarios y
metropolitanos. Sus exposiciones permanentes dan cuenta del devenir
histrico de Mxico y muchas de las piezas que estos resguardan tambin
han formado parte de exposiciones nacionales e internacionales de carcter
temporal sobre diversos temas.
Tarea fundamental es la investigacin acadmica, para lo cual colaboran
ms de 800 acadmicos en las reas de historia, antropologa social,
arqueologa, lingstica, etnohistoria, etnologa, antropologa fsica,
arquitectura, conservacin del patrimonio y restauracin.
Las labores acadmicas y de investigacin, adems, se complementan con
68
88
Captulo IV
89
INAH
90
Captulo IV
CNMH
consejo, asunto que ha tenido continuidad porque entre las tareas de la CNMH se
debe vigilar y proteger a los monumentos histricos, por tanto, tambin a los
archivos histricos.74 Y eso es notorio en la conformacin del Consejo de
Monumentos Histricos, entre quienes deban estar representantes de las
subdirecciones [del
INAH]:
INAH,
maestro Jos
72
Julio Csar Oliv Negrete, El Instituto Nacional de Antropologa e Historia, en Julio Csar
Oliv Negrete y Bolfy Cottom, coordinadores, INAH, una historia. Volumen I, Antecedentes, organizacin,
funcionamiento y servicios, Mxico, INAH, 2003, p. 80.
73
En esos momentos no estaba la cifra exacta en disposicin de la licenciada Julieta Garca
Garca; Informacin proveniente de la entrevista a la licenciada Julieta Garca Garca realizada por
Ilihutsy Monroy el da 22 de agosto de 2012.
74
Tal como sucedi en el caso del archivo del municipio de Tampico, Tamaulipas, cuando los
directivos se acercaron a los del INAH y, desde la CNMH, se llev a cabo el registro y un trabajo de
organizacin y descripcin archivstica; Informacin proveniente de la entrevista a la licenciada Julieta
Garca Garca realizada por Ilihutsy Monroy el da 22 de agosto de 2012.
75
Artculo 3, Captulo I, Reglamento del Consejo de Monumentos Histricos, 28 de febrero
de 1994; en Julio Csar Oliv Negrete y Bolfy Cottom, coordinadores, INAH, una historia. Volumen II. op.
cit., pp. 189-192.
91
AGN
CNMH
y la
BNAH
del
INAH
quedaran
SNA,
se
reiniciaron las conversaciones entre las autoridades del INAH y del AGN, pero no
sabemos en concreto las intenciones que seguramente no irn ms all de firmar
convenios interinstitucionales necesarios.
En ese sentido vale la pena preguntar, cul es la condicin del propio
patrimonio archivstico que est en las manos del INAH? El inters por organizar
los archivos del Instituto convoc a la publicacin de un Manual de
procedimientos en 1981, que pretenda unificar los criterios en clasificacin y
76
92
Captulo IV
INAH;
INAH,
INAH;
y el
BNAH,
Dra. Stella
INAH.81
En la actualidad el
INAH
79
Silvia Baza Rueda y Beatriz Cano Snchez, Manual de procedimientos para la organizacin
de archivos histricos del Instituto Nacional de Antropologa e Historia, Mxico, Biblioteca Nacional de
Antropologa e Historia/INAH, 1981, pp. 1, 2 y 10.
80
El Archivo de la CNMH es en realidad un archivo de concentracin, con un volumen
aproximado de 60,000 expedientes; en estos momentos Apoyo al Desarrollo de Archivos y Bibliotecas de
Mxico (ADABI) apoya con un proyecto, por lo que se encuentra en el proceso de clasificacin y
ordenacin: su cuadro clasificador tiene 8 secciones y tienen intencin de digitalizar algunas fracciones
de series. Informacin proveniente de la entrevista a la licenciada Julieta Garca Garca realizada por
Ilihutsy Monroy el da 22 de agosto de 2012.
81
Octavio Martnez Acua, El Archivo de Concentracin, fuente para el estudio del desarrollo
institucional de la Antropologa y la Historia en Mxico, en Diario de Campo. Suplemento, No. 30,
septiembre 2004, Mxico, INAH/Coordinacin de Antropologa, p. 26.
82
Informacin proveniente de la entrevista al maestro Jos Guadalupe Martnez Garca,
coordinador de Archivos del INAH y ex director de la BNAH, realizada por Ilihutsy Monroy, el da 31 de
agosto de 2012.
93
INAH,83
BNAH
INAH,
INAH
INAH
INAH
83
94
Captulo IV
administrativo
Red Integral
funciones
sustantivas
Centros INAH
BNAH
INAH,
87
95
BNAH
de preservar el
91
Me refiero a las tareas de catalogacin de la Hemeroteca Histrica que se hicieron en los aos
2001 y 2002; vanse Anglica Hernndez Prez, Proyecto Catlogo general. Hemeroteca Histrica de la
BNAH, en Diario de campo. Boletn interno de los investigadores del rea de Antropologa, Mxico,
INAH, No. 39, diciembre 2001, pp. 64-65; y Anglica Hernndez Prez, Catlogo general. Hemeroteca
Histrica de la BNAH (avance del proyecto), en Diario de campo. Boletn interno de los investigadores
del rea de Antropologa, Mxico, INAH, No. 46, agosto 2002, p. 35.
92
Bienvenida, en Biblioteca Nacional de Antropologa e Historia,
<<http://www.bnah.inah.gob.mx/index.php>> [consultado en agosto 2012]
93
Acervo de Biblioteca Nacional de Antropologa e Historia,
<<http://www.bnah.inah.gob.mx/index.php>> [consultado en agosto 2012]. A su interior encontramos
series antiguas, las cuales contienen muchas miscelneas de documentos, al parecer separadas de la
coleccin bibliogrfica en los aos 40 del siglo XX; informacin proveniente de la entrevista al historiador
Marco Antonio Tovar, subdirector tcnico de la BNAH, realizada por Ilihutsy Monroy el 27 de agosto
2012.
94
Informacin proveniente de la entrevista al historiador Marco Antonio Tovar, subdirector
tcnico de la BNAH, realizada por Ilihutsy Monroy el 27 de agosto 2012.
96
Captulo IV
Acerca de
La UNAM fue fundada el 21 de septiembre de 1551 con el nombre de la Real
y Pontificia Universidad de Mxico. Es la ms grande e importante
universidad de Mxico e Iberoamrica. Tiene como propsito primordial
estar al servicio del pas y de la humanidad, formar profesionistas tiles a
la sociedad, organizar y realizar investigaciones, principalmente acerca de
las condiciones y problemas nacionales, y extender con la mayor amplitud
posible, los beneficios de la cultura.
Qu es la UNAM
La UNAM ha desempeado un papel protagnico en la historia y en la
formacin de nuestro pas. Las tareas sustantivas de esta institucin
pblica, autnoma y laica son la docencia, la investigacin y la difusin de
la cultura.
En el mundo acadmico es reconocida como una universidad de
excelencia. La UNAM responde al presente y mira el futuro como el
proyecto cultural ms importante de Mxico.
La UNAM es un espacio de libertades. En ella se practica cotidianamente el
respeto, la tolerancia y el dilogo. La pluralidad de ideas y de pensamiento
es apreciada como signo de su riqueza y nunca como factor de debilidad.
<<http://www.unam.mx>>
95
97
98
Captulo IV
UNAM (AHUNAM),
99
UNAM
es
100
Captulo IV
UNAM,
y un
CESU
y al AHUNAM
debido,
sobre
todo
cuestiones
de
coordinacin
108
101
UNAM
y a que
UNAM.
UNAM (RAUNAM)
RAUNAM,
en donde
UNAM
se detuvo
AHUNAM
ha
estado al frente.
111
Idem.
Informacin proveniente de la entrevista al licenciado Gustavo Villanueva Bazn, realizada
por Ilihutsy Monroy el da 28 de agosto de 2012.
113
Celia Ramrez Lpez, Proyecto, op. cit.
114
Idem.
115
Informacin proveniente de las entrevistas al licenciado Gustavo Villanueva Bazn, realizada
por Ilihutsy Monroy el da 28 de agosto de 2012; y a la maestra Celia Ramrez Lpez, investigadora del
IISUE y ex coordinadora del AHUNAM, realizada por Ilihutsy Monroy el da 31 de agosto de 2012.
116
En Mxico, al menos en universidades pblicas, no hay experiencias de Sistemas
Universitarios de Archivos ya consolidados, sino en todo caso, en formacin; son los casos de la
Benemrita Universidad Autnoma de Puebla, la Universidad de Sonora o la Universidad Autnoma de
112
102
Captulo IV
UNAM,117
IFAI
UNAM
UNAM,
habra un aproximado
Sinaloa. Para descargo, hay que aclarar que la UNAM es una universidad inmensa muchsimo ms
compleja y con mayores dificultades polticas. Informacin proveniente de la entrevista al licenciado
Gustavo Villanueva Bazn, realizada por Ilihutsy Monroy el da 28 de agosto de 2012.
117
Mxico, Consejo Universitario/UNAM, Reglamento de transparencia, acceso a la informacin
pblica y proteccin de datos personales para la Universidad Nacional Autnoma de Mxico, en Gaceta
UNAM (12 septiembre 2011).
118
Rosa Mara Chavarra, Impulsa la UNAM la cultura de transparencia. Convenio con el
Instituto Federal de Acceso a la Informacin, en Gaceta UNAM, No. 3711, 15 abril 2004.
119
Segn un conteo general de las entidades en: <<
http://www.planeacion.unam.mx/Memoria/2011/ >>[consultado en agosto 2012].
103
UNAM
120
104
Escuelas
Facultades
Consejos Acadmicos de
rea
Tribunal Universitario
Consejo de Estudios de
Posgrado
Colegio de Directores de
Bachillerato
Colegio de Directores de
Facultades y Escuelas
Rector
Institutos
Humanidades
Consejo Acadmico de
Bachillerato
Defensora de los
Derechos Universitarios
Consejo Asesor de
Cmputo
Consejo de Planeacin
Junta de
Gobierno
Institutos de
Investigacin Cientfica
Cientfica
Consejeros Tcnicos:
Facultades y Escuelas,
Humanidades e Investigacin
Directores de
Escuelas, Facultades
e Institutos
Consejo
Universitario
Patronato
Universitario
Captulo IV
AHUNAM
123
IISUE
105
Por eso, el rector Guillermo Sobern plante que el AHUNAM, al estar bajo
la custodia del
CESU,
l.
El
AHUNAM
dedicados
la
investigacin,
organizacin,
AHUNAM
son
descripcin,
130
Idem, p. 35.
Jos E. Prez Cruz y Enrique Lira Soria, op. cit., p. 84.
132
Por eso, a partir del Congreso Internacional de Archivos celebrado en Pekn en 1996, el
AHUNAM es miembro de la Seccin de Universidades y Centros de Investigacin del Consejo
Internacional de Archivos y de la Asociacin Latinoamericana de Archivos. En 1997 obtuvo la Mencin
Nacional al Mrito Archivstico en la categora de Archivos Universitarios otorgada por el AGN, Jos E.
Prez Cruz y Enrique Lira Soria, op. cit., p. 85. El AHUNAM ha participado en momentos cumbre para la
archivstica nacional, por ejemplo en 1999 en el marco del Primer Encuentro Iberoamericano de
Archivos Universitarios. Tradicin, presente y futuro, celebrado en la Ciudad de Mxico por instancias
del AHUNAM se propuso la creacin en Mxico de la Red Nacional de Archivos e Instituciones de
Educacin Superior (RENAIES), cuyos objetivos son coadyuvar en la conservacin y difusin del
patrimonio documental de las entidades de educacin superior, mediante la conformacin y desarrollo de
una cultura archivstica y la creacin de un sistema integral de archivos universitarios a nivel nacional,
en Georgina Flores Padilla, op. cit., p. 72.
131
106
Captulo IV
AHUNAM
colecciones
universitarias,
33
fondos
AHUNAM
incorporados
46
colecciones
133
107
Conclusin
CONCLUSIN
HACIA
Las definiciones de patrimonio archivstico y patrimonio histricocultural archivstico se basan en las aportaciones de la ciencia archivstica, tales
como valores, ciclo vital del documento y funciones del Archivo. Tambin
integran otras contribuciones de la administracin (asunto que se aprecia en
destacar funciones y actividades de los productores) y de la historia (en la
identidad y memoria social).
Porque el objetivo de esta investigacin es considerar de forma integral al
objeto (documentos y Archivos) ya que aunque con el tiempo cambia de
escenario, especialista o funcin, ste es el mismo. La importancia del papel
social del documento y el Archivo se hace ms exacta cuando consideramos de
forma interdisciplinaria al problema y a la solucin-, desde administracin,
archivstica e historia.
Esa apreciacin, que integra y no fragmenta (como aquella que ve todo
en tres espacios, tres etapas, tres especialistas y tres usuarios), quiz ocasione
conflictos de identidad cientfica, pero posibilita un mayor aprecio no slo a lo
que resguardamos sino tambin a lo que producimos. La reflexin sobre el
patrimonio cultural, en este caso patrimonio documental, tiene la virtud de
introducir al sujeto en la realidad tambin multidimensional: poltica,
econmica, legal, cultural, histrica, archivstica, administrativa. Esta tesis
propone abordar la realidad de forma integral, no fragmentada.
Por su parte, la instantnea de la realidad administrativa y archivstica
de Mxico de 2012 que se presenta, contribuye a conocer un momento
coyuntural, por la transicin que hace entre el caos institucional y legal que se
vive, a una esperanzadora situacin que estar regida por una ley que avizora
mejoras a pesar de las desventajas que contrae.
Con las referencias histricas y el esbozo de diagnstico de las tres
instituciones mexicanas escogidas (Archivo General de la Nacin, Instituto
Nacional de Antropologa e Historia y Universidad Nacional Autnoma de
Mxico), la tesis contribuye para hacer una comparacin institucional de las
110
Conclusin
AGN,
INAH,
UNAM,
111
Referencias
REFERENCIAS
R.1 Legislacin
Espaa, Ley del Patrimonio Histrico Espaol, Ley 16/1985.
Mxico,
Consejo
Universitario/Universidad
Nacional
Autnoma
de
Mxico,
Mxico, Poder Ejecutivo, Acuerdo por el que se crea una comisin intersectorial para
coordinar las actividades de las secretaras de estado y dems entidades o
dependencias a las que la legislacin confiere la investigacin, proteccin,
conservacin de los valores arqueolgicos, histricos y artsticos que forman
parte del patrimonio cultural del pas, Diario Oficial de la Federacin (31 octubre
1977).
Mxico, Poder Ejecutivo, Reglamento de la Ley Federal sobre Monumentos y Zonas
Arqueolgicos, Artsticos e Histricos, Diario Oficial de la Federacin (8
diciembre 1975).
Mxico, Poder Ejecutivo/Congreso de la Unin, Constitucin Poltica de los Estados
Unidos Mexicanos, Diario Oficial de la Federacin (5 febrero 1917: ltima
reforma 9 agosto 2012).
Mxico, Poder Ejecutivo/Congreso de la Unin, Ley General de Bienes Nacionales,
Diario Oficial de la Federacin (20 mayo 2004: ltima reforma 16 enero 2012).
Mxico, Poder Ejecutivo/Congreso de la Unin, Ley Federal de Monumentos
Arqueolgicos, Histricos y Artsticos, Diario Oficial de la Federacin (6 mayo
1972: ltima reforma 9 abril 2012).
Mxico, Poder Ejecutivo/Congreso de la Unin, Ley Orgnica de la Administracin
Pblica Federal, Diario Oficial de la Federacin (29 diciembre 1979: ltima
reforma 14 junio 2012).
113
R.2 Publicaciones
Diccionario de terminologa archivstica, Santaf de Bogot, Archivo General de la
Nacin, 1992.
El Archivo Histrico Central del Archivo General de la Nacin, en Balance y
prospectiva de los Archivos Histricos de Mxico, Mxico,
SEGOB/AGN/Consejo
Referencias
UNESCO/CUIB-UNAM/Universidad
2010.
UNAM,
116
Referencias
UNAM
UNAM,
No. 3711,
15 abril 2004.
Comit Mexicano de Ciencias Histricas, Ley Federal de Archivos, 23 enero 2012, en
<<http://www.h-mexico.unam.mx/node/7941>>.
_________________, Peticin de apoyo a la Ley Federal de Archivos, diciembre 2011,
en
<<http://www.change.org/petitions/a-la-opinin-pblica-apoyo-a-la-ley-
federal-de-archivos>>.
Comit Tcnico Consultivo de Unidades de Correspondencia y Archivo-Archivo
General de la Nacin (COTECUCA-AGN), La determinacin del valor permanente de
los documentos, Mxico, SEGOB-AGN, 1978.
CORONA SNCHEZ, Eduardo, La defensa del documento como patrimonio
histrico. Entre la memoria y el olvido, en Jos Antonio Contreras et al,
coordinadores, Antropologa, historia, patrimonio y sociedad, Mxico, Cmara de
Diputados-Comisin
de
Cultura/Delegacin
sindical
de
profesores
de
XXI,
LX
Legislatura,
2009.
117
XX,
XX,
Mxico,
AGN/
artstico
cultural
de
la
UNAM,
Mxico,
Patronato
Universitario/Tesorera/UNAM, 2003.
DUMOULIN, Olivier, Documento, en Andr Burguire, direccin, Diccionario de
Ciencias Histricas, Madrid, Akal, 1991.
DUVELLE, Ccile, Los instrumentos normativos internacionales de la UNESCO sobre
cultura: una mirada al pasado, una mirada al futuro, en Lourdes Arizpe,
coordinadora,
Compartir
el
patrimonio
cultural
inmaterial:
narrativas
Referencias
EDMONDSON, Ray, Memoria del mundo. Directrices para la salvaguardia del patrimonio
documental, Pars, UNESCO, 2002.
ELLYSON, Robert y Henry DeVos, Los archivos en los despachos de contadores pblicos,
Mxico, Instituto Mexicano de Contadores Pblicos, 1971.
FLORES PADILLA, Georgina, Documento de archivo: tarea del archivista, en
Gustavo Villanueva Bazn, coordinador, Teora y prctica archivstica VI, Mxico,
UNAM/IISUE,
2012.
del
patrimonio
cultural
mexicano,
en
Investigacin
119
Palos
de
la
Frontera,
edicin
electrnica
Universidad
de Gobernacin, 1995.
120
Referencias
de
Cultura/Delegacin
sindical
de
profesores
de
VII
UNAM
y su
121
BNAH,
de
Investigaciones
Jurdicas,
Diccionario
jurdico
mexicano,
Mxico,
Porra/UNAM, 2007.
Instituto Federal de Acceso a la Informacin, Diagnstico sobre la situacin archivstica de
las dependencias y entidades de la Administracin Pblica Federal: 2007, Mxico, IFAI,
2008.
Instituto Politcnico Nacional, Glosario de trminos
ICA,
s/a.
ISLAS PREZ, Mara Estela, La archivstica en Mxico, Mxico, RENAIES/BUAP, 2003.
KPPEN
PRUEBMAN,
Elke,
El
patrimonio
fotogrfico
de
Mxico:
una
Referencias
de
Campo.
INAH/Coordinacin
Suplemento,
No.
30,
septiembre
2004,
Mxico,
de Antropologa.
123
AGN,
2002.
ODENA GEMES, Lina, El Cdice de Huamantla: otomes o chichimecas? (avances
de investigacin)en Ma. Elena Morales Anduaga y Francisco J. Zamora
Quintana, coordinadores, Patrimonio histrico y cultural de Mxico.
IV
Semana
INAH,
una historia.
INAH,
2003.
_________________ y Bolfy Cottom, coordinadores,
INAH,
INAH,
124
Referencias
en
Mxico,
la
mirada
en
la
balanza,
en:
<<http://discursovisual.cenart.gob.mx/anteriores/dvwebne06/agora/agofer.htm>
ORDEZ ALONSO, Ma. Magdalena, El tratamiento del patrimonio archivstico en
las legislaciones estatales: un estudio comparativo en Bolfy Cottom,
coordinador del suplemento, Diario de Campo. Suplemento 27, noviembre 2003,
dossier Patrimonio cultural. Problemas actuales, Mxico, Coordinacin
Nacional de Antropologa del Instituto Nacional de Antropologa e Historia.
PREZ CRUZ, Jos E. y Enrique Lira Soria, Archivo Histrico de la
UNAM:
tres
AGN/
Direccin de
24
septiembre
2012,
en:
<<http://www.h-
mexico.unam.mx/content/informe_en_torno_al_archivo_hist%c3%B3rico_de_la
_secretar%C3%AD_de_educaci%C3%B3n_p%C3%BAblica >>.
RAMREZ LPEZ, Celia, La administracin y la historia, fundamentos del saber
archivstico, en Georgina Flores Padilla, coordinadora, Teora y prctica
archivstica V, Mxico, UNAM/CESU, 2005.
RAMREZ MORENO, Miguel, Problemtica bsica de los archivos federales, en Foro
Archivstico. Revista tcnica del Sistema Nacional de Archivos, Mxico, No. 1, enerojunio 1991.
REY DE LAS PEAS, Remedios, Del caos al orden: labor de recuperacin del
patrimonio documental en la provincia de Huelva, en Actas de las XI Jornadas de
Andaluca y Amrica, 1992.
ROSENBERG, J. M., Diccionario de administracin y finanzas, Barcelona, Ocano, 1989.
SNCHEZ DE MADARIAGA, Elena, Conceptos fundamentales de Historia, Madrid,
Alianza, 2001.
SCHELLENBERG, T. R., Archivos modernos. Principios y tcnicas, Mxico, AGN, 1987.
Secretara de Educacin Pblica/Instituto Nacional de Antropologa e Historia, Manual
de normas, polticas y procedimientos de gestin integral de los documentos y archivos
del Instituto Nacional de Antropologa e Historia, Mxico, SEP/INAH, 2009.
Secretara
General
Administrativa/Direccin
General
de
Servicios
Referencias
1995.
2009.
ALA
INAH,
127
R.3 Inditas
Comentarios de acadmicos del Archivo Histrico de la UNAM al Dictamen de las
Comisiones Unidas de Gobernacin y de Estudios Legislativos a la minuta Proyecto de
Decreto por el que se expide la Ley Federal de Archivos, publicado el martes 22 de
marzo de 2011 en la Gaceta Parlamentaria No. 232, 29 abril 2011.
ALBERCH I FUGUERAS, Ramn, El proyecto corporativo de sistema de gestin
electrnica de documentos de la administracin catalana (SIGEDA), Curso
Internacional Tendencias actuales de la Archivstica, Mxico, Escuela Mexicana de
Archivos, A. C. /Escola Superior dArxivistica i Gesti de Documents, 2010.
ALANS BOYZO, Rodolfo, La valoracin y seleccin documental, curso-taller en XII
Jornadas Archivsticas de la Red Nacional de Archivos de Instituciones de Educacin
Superior, La administracin de documentos: camino hacia la modernizacin de los
archivos de la IES, Mxico, Universidad de Guanajuato, 2012.
ALDAY, Araceli, Ley Federal de Archivos, presentacin general, AGN, 2012.
_________________, correo electrnico personal, 14 agosto 2012.
Centro de Estudios sobre la Universidad/Archivo Histrico de la
UNAM,
Referencias
licenciatura
en
Administracin,
Mxico,
Facultad
de
Contadura
R.4 Entrevistas
Historiador Marco Antonio Tovar, subdirector tcnico de la Biblioteca Nacional de
Antropologa e Historia del Instituto Nacional de Antropologa e Historia
(BNAH-INAH), realizada por Ilihutsy Monroy, el da 27 de agosto de 2012, en la
BNAH.
Ingeniero
Ivn
Alvarado
Camacho,
jefe
del
Departamento
de
Bienes
AGN (AHC-
INAH
y ex
130
Agradecimientos
AGRADECIMIENTOS
La tesis que presento fue posible concluirla gracias a la generosidad de dos de mis
instituciones formadoras: la Universidad Internacional de Andaluca (UNIA) y la
Universidad Nacional Autnoma de Mxico (UNAM). Estas casas de educacin superior
son dignas y orgullosas representantes del quehacer educativo, al abrir sus brazos y
generar una esperanzadora cultura ntegra para el mundo.
La UNIA me otorg beca de matrcula y ayudas de alojamiento y manutencin
en la sede Iberoamericana Santa Mara La Rbida, las cuales posibilitaron mi
crecimiento acadmico en el mbito archivstico. Agradezco a sus autoridades, el rector
Dr. Juan Manuel Surez Japn, la directora de la sede Yolanda Pelayo y las directoras
del programa del IV Mster Propio Universitario de Gestin Documental y
Administracin de Archivos, doctora Antonia Heredia Herrera y doa Remedios Rey
de las Peas.
La UNAM, mediante el Instituto de Investigaciones sobre la Universidad y la
Educacin (IISUE) y el Archivo Histrico de la UNAM (AHUNAM), sitio donde laboro,
pag mis pasajes areos y me otorg siete meses de licencia acadmica: tres para asistir
al curso presencial del Mster en Palos de la Frontera, Espaa, y cuatro para concluir y
redactar esta investigacin. Agradezco a la directora del Instituto, maestra Lourdes M.
Chehaibar Nder y a la secretaria acadmica, maestra Catalina Incln Espinosa, por las
facilidades que clidamente he recibido, as como a todo su equipo administrativo
(entre los que se encuentran Mara Elba Moreno Domnguez, el administrador Jos
Mara Garca Rojas y su secretaria Amanda F. Reyes Castillo, Maricruz Ortega Prez,
as como Sandra Rivera Ramos y su secretaria Rebeca Mendieta Mendoza).
Los estudios que realic en el Monasterio de La Rbida, adems de
actualizarme y abrir mi mente de historiadora al mbito archivstico, me llenaron de
tan magnficas experiencias y escenas que fue trastocada completamente mi vida.
Agradezco a las directoras del Mster por sus palabras amorosas y abrazos que me
hacen recordarlas con suspiros y sonrisas. A todos los profesores que me trasmitieron
conocimientos y propuestas metodolgicas para entender los documentos de archivo,
les reconozco ampliamente su disposicin ante mis testarudas preguntas.
Quedo muy agradecida con mi director de tesis, el doctor Bolfy Cottom Uln, al
cual admiro tanto desde hace muchos aos, quien ante mi propuesta distante me
ayud de manera profesional y contundente sobre todo al final del trmite; gracias por
guiarme al interior de los laberintos jurdicos de la cultura. Tambin correspondo a la
asistencia del profesor Javier Barbadillo, quien en La Rbida me cautiv con sus
conocimientos sobre valoracin, tutor que me aport elementos indispensables para la
conclusin del texto.
131
Agradecimientos
lo menciono en este espacio, le recito Verde y lo lloro tan alegremente, porque con
algunas de sus enseanzas vivo estos mis sueos que me hacen ser feliz.
A mi familia mexicana que estuvo en mi ausencia y se ausent en mi estancia, le
dedico parte de estas palabras: mi madre Guadalupe, y mis hermanos Jusari, Cynthia,
Sus, Mar, Ivonne, Luz, Miriam, Eugenia, Irina y Erika. Estn incluidos mis vecinos de
Aniceto Ortega, quienes me han hecho feliz con su osada cotidiana. Christian Elfego,
por ser mi empuje chinaco.
En Europa tambin camin senderos amorosos y gozosos. Les agradezco su
disposicin para que yo me hospedara con ustedes y fuera la mexicana de ese
momento y espacio. En Santa Cruz de Tenerife: Cristino Prez, Ral Villar, Sheila,
Alejandra, Ncar y Germn, Miguel ngel y Ana, Eugenio, Chano y Carmen, adems
del maestro Antonio Iborra: mi familia yug-doita canaria. En Barcelona: Miquel Izard
tiene, en su totalidad, mi histrico e ntegro amor, molts merces i petons! En Madrid:
Alberto y Rodrigo, gracias por su compaa y cario. Aila sogeira farjana culchi calvi
Yassin. A Bologna: Valentina, Egidio, Alice e Mati, grazie mile per il suo cuore! A Trieste
e Grado: Massimo, grazie per stare nell mio compleanno!
El Ro Tinto y su camino de terracera de 3.5 km, distancia que suma desde La
Rbida hasta el muelle de donde parti Cristbal Coln hace ms de 500 aos hacia
este nuevo continente, lo recorr a trote las oscuras maanas de ese cercano invierno
viviendo su olor matinal; ah al lado practiqu Tai-Chi y Yug-Do otros tantos
amaneceres. Por eso y por los abrazos que la sede de la UNIA me dio cada hora, da y
semana de los tres meses en los que all viv, se impregn mi vida de harta felicidad
que ahora se me presenta en nostlgicos recuerdos.
Vivan los recuerdos!; espero que stos se materialicen, que de eso vivimos
archivistas e historiadores.
133