Você está na página 1de 1032

Windows Automated Installation Kit (Windows AIK)

2 de 5 pessoas classificaram isso como til - Avalie este tpico


Aplica-se a: Windows Vista
O Windows Automated Installation Kit (Windows AIK) projetado para ajudar os fabricantes de
equipamentos originais (OEMs), integradores de sistemas e profissionais de TI corporativos a
implantar o Windows em novo hardware. O Windows AIK um conjunto de ferramentas de
implementao de suporte a verso mais recente do Windows. Este guia descreve os mtodos,
instrumentos e requisitos para implantao do Windows.
Voc pode baixar as ferramentas do Windows AIK neste Web Site Microsoft .
Nesta seco
Guia do Usurio do Kit de Instalao Automatizada do Windows (Windows AIK)
Fases de pr-instalao do Windows
Referncia tcnica das ferramentas de implantao
Autnoma do Windows Referncia de instalao
Guia do Usurio do Kit de Instalao Automatizada do Windows (Windows AIK)
Aplica-se a: Windows Vista
O Kit de Instalao Automatizada do Windows (Windows AIK) um conjunto de ferramentas e
documentao que d suporte configurao e implantao de sistemas operacionais
Windows. Este guia descreve os mtodos, as ferramentas e os requisitos atuais de implantao
do Windows.
O Guia do Usurio do Kit de Instalao Automatizada do Windows
(Windows AIK) ajuda voc a instalar, personalizar e implantar as famlias de sistemas
operacionais Windows Vista e Windows Server 2008. Este guia contm orientaes e
instrues sobre como usar as ferramentas includas no kit.
Para obter suporte adicional, visite o Centro de Implantao de Computadores no MSDN (essa
pgina pode estar em ingls).
Nesta seo
Introduo ao Windows AIK
Novos recursos no Windows AIK
Comparando as tecnologias de implantao do Windows XP e do Windows Vista
Sistemas operacionais Windows Vista
Plataformas suportadas pelas ferramentas de Implantao

Introduo ao Windows AIK


11 de 13 pessoas classificaram isso como til - Avalie este tpico
Aplica-se a: Windows Vista
O ambiente de implantao corporativa varia de uma empresa para outra. Dependendo das
necessidades e dos recursos da sua empresa, voc pode optar por usar os recursos disponveis
no Kit de Instalao Automatizada do Windows (AIK) de forma parcial ou total.
Criando sua primeira instalao do Windows Vista
Para criar rapidamente sua primeira instalao do Windows Vista, consulte o informe
oficial Guia de Introduo para Profissionais de TI, um exemplo simples para criar uma
implantao com base em imagem. Este documento ilustra uma das maneiras de implantar
uma instalao usando uma rede.
Para acessar o documento, na rea de trabalho, clique em Iniciar, aponte para Todos os
Programas, aponte para MicrosoftWindows AIK, aponte para Documentao e clique
em Guia de Introduo para Profissionais de TI. Este documento aborda uma situao
bsica de implantao de ponta a ponta. Este exemplo demonstra uma maneira de implantar
uma instalao em um ambiente corporativo.
Aps concluir a situao bsica, retorne a este guia para aprender a personalizar ainda mais a
sua instalao.
Noes bsicas sobre o processo de pr-instalao
Aps ter concludo documentao do Guia de Introduo e realizado com xito uma instalao
autnoma, voc pode comear a desenvolver o processo geral de pr-instalao e
implantao. O processo de pr-instalao do Windows dividido em vrias fases. Cada uma
dessas fases destina-se a capturar o cenrio de ponta a ponta de planejamento da prinstalao, preparao, personalizao, implantao e manuteno. Cada fase corresponde a
uma coleta individual de tpicos neste guia do usurio:

Fase

Descrio

Fase 1: Planejamento da
pr-instalao

Fornece informaes bsicas sobre diferentes cenrios de implantao do Windows.


Consulte essa seo para obter ajuda para planejar e projetar o processo de prinstalao.
Consulte Conceitos de pr-instalao para conhecer as ferramentas usadas para
configurar e implantar o Windows.
O tpico Mtodos de pr-instalao descreve diferentes cenrios a serem considerados.

Fase 2: Preparao da
Pr-instalao

Essa seo descreve como criar seu ambiente de implantao. Consulte esses tpicos para
conhecer os requisitos do sistema e as configuraes recomendadas para o seu ambiente
de pr-instalao.

Fase 3: Personalizao
da pr-instalao

Descreve como adicionar personalizaes a uma instalao do Windows.


Consulte Personalizao passo a passo para obter informaes detalhadas sobre as tarefas
comuns.
Essa seo inclui tarefas comuns de configurao, incluindo Gerenciar drivers de
dispositivo para o Windows e Gerenciar Pacotes de Idiomas do Windows.

Fase 4: implantao da
imagem

Oferece instrues sobre como criar e implantar o Windows em novos computadores.


Esses tpicos descrevem cenrios para usar Windows PE, ImageX e outras tecnologias de
implantao.
A seo Passo a passo da implantao fornece informaes detalhadas sobre as tarefas
comuns de implantao.

Fase 5: Manuteno de
imagem

Descreve como fazer a manuteno de imagens do Windows. Consulte essa seo para
saber como os pacotes, MSIs e outras atualizaes so aplicados s imagens do
Windows.
Consulte Passo a passo: Atendendo uma imagem do Windows montada offline para saber
como usar o Gerenciador de Pacotes.

Noes bsicas sobre as ferramentas de implantao


Os tpicos descritos em Referncia tcnica das ferramentas de implantao oferecem uma
discusso tcnica abrangente das ferramentas e tecnologias que so usadas para configurar e
implantar o Windows. Consulte esses tpicos para conhecer diferentes ferramentas, cenrios
de utilizao e limitaes.

Ferramenta

Descrio

Referncia tcnica da
Instalao do Windows

Instalao do Windows o programa que instala o Windows ou atualiza verses


anteriores do Windows. A Instalao do Windows oferece suporte a instalaes interativas
e instalaes autnomas.

Referncia tcnica do
ImageX

O ImageX permite capturar, modificar e aplicar imagens de disco baseadas em arquivo


para uma implantao rpida. O ImageX copia arquivos de imagem do Windows (.wim)
em uma rede e tambm pode funcionar com outras tecnologias que usem arquivos.wim,
como a Instalao dos Servios de Implantao do Windows Vista (Windows DS) e o
Pacote de Implantao do Recurso do Sistema Operacional SMS.

Referncia tcnica do
Oobe.xml

O arquivo de contedo Oobe.xml usado para personalizar a tela de Boas-vindas do


Windows, o Centro de Boas-Vindas e a Inscrio em provedor. O arquivo de contedo
Oobe.xml diferente do arquivo de resposta da instalao autnoma.

Referncia tcnica do
Gerenciador de Pacotes

Essa ferramenta usada para instalar pacotes fornecidos pela Microsoft em uma imagem
offline do Windows. Os pacotes incluem atualizaes, drivers no includos e pacotes de
idiomas. Esses tpicos tambm descrevem como usar o OCSetup. O OCSetup a
ferramenta usada para instalar componentes selecionados do MSI (Microsoft System
Installer) que no podem ser instalados com o Gerenciador de Pacotes em um sistema
operacional Windows.

Referncia tcnica do
Sysprep

O Sysprep prepara uma imagem do Windows para criao de imagens de disco, testes do
sistema ou entrega para um cliente. O Sysprep pode ser usado para remover dados
especficos do sistema de uma imagem do Windows como o identificador de segurana
(SID). Aps remover informaes exclusivas do sistema de uma imagem, possvel
capturar essa imagem do Windows e us-la para implantao em vrios computadores.
O Sysprep tambm usado para configurar o Windows para inicializao no modo de
auditoria ou na tela de Boas-vindas do Windows da prxima vez em que o computador for
iniciado.

Referncia tcnica do
Windows PE

Esse um sistema operacional Windows com servios limitados, criado na plataforma do


sistema operacional Windows. O Windows PE usado na instalao e implantao do
Windows.

Referncia Tcnica de
Recuperao do
Windows

O Ambiente de Recuperao do Windows (Windows RE) uma plataforma de


recuperao extensvel com base no Ambiente de Pr-instalao do Windows
(Windows PE). Quando ocorre falha na inicializao do computador, ocorre failover e o
Windows entra automaticamente nesse ambiente, e a ferramenta Reparo de Inicializao
do Windows RE automatizar o diagnstico e o reparo de uma instalao do Windows
no inicializvel.

Referncia tcnica do
Gerenciador de
Imagem de Sistema do
Windows

Essa ferramenta possibilita criar e modificar arquivos de resposta de instalao autnoma,


gerenciar conjuntos de configurao e configurar compartilhamentos de distribuio.
Instale e use o Windows SIM no computador de referncia.

Referncia tcnica das


ferramentas da linha de
comando

descreve vrios utilitrios de linha de comando que so usados nos cenrios de


implantao.

Ferramenta de linha de
comando do
Gerenciador do
Servidor

Descreve a ferramenta de linha de comando usada para configurar funes do servidor


Windows Server 2008.

Outros recursos de documentao


A tabela a seguir descreve os recursos de documentao disponveis no DVD do Windows AIK e
que so instalados com as ferramentas do Windows AIK. Pode haver documentao adicional
includa no DVD do Windows AIK que no esteja listada nesta tabela.

Documentao

Descrio

Guia do Usurio do Kit de Instalao


Automatizada do Windows
(Windows AIK) (Waik.chm)

Descreve os conceitos e procedimentos necessrios para uma


instalao autnoma dos sistemas operacionais Windows. Esse guia
do usurio inclui informaes sobre planejamento, preparao do
ambiente de implantao, criao e personalizao de uma imagem,
captura, modificao e teste da imagem e implantao, manuteno e
servios da imagem.

APIs de gerao de imagens do


Windows(Wimgapi.chm)

Oferece um panorama abrangente de todas as interfaces de


programao de aplicativos (APIs) de gerao de imagens do
Windows.

Guia do Usurio do Ambiente de Prinstalao do Windows


(Windows PE) (Winpe.chm)

Oferece instrues sobre a criao de uma verso personalizada do


Windows PE e habilitao do Windows PE para inicializar a partir de
diferentes tipos de mdia.

Referncia da interface CPI (Cpiapi.chm)

Documenta as APIs que so usadas no Windows SIM.

Referncia de instalao autnoma do


Windows(Unattend.chm)

Oferece um panorama abrangente de todas as configuraes


personalizveis do arquivo Unattend.xml do Windows.

Guia de Introduo ao Kit de Instalao


Automatizada do Windows
(AIK) (Getting_Started_ITPro.rtf)

Oferece instrues bsicas sobre a criao de uma implantao de


ponta a ponta. Esse documento ilustra uma implantao simples,
baseada em imagem, em uma rede.

Recursos adicionais
O Acelerador de Soluo Microsoft para BDD (Implantao de Computadores Comerciais)
contm arquivos de documentao, modelos e tecnologia (como arquivos de scripts e
configurao) e oferece uma soluo ponta a ponta para planejar, criar, testar e implantar de
forma eficiente o Windows e o Office. O Windows AIK um componente do BDD. altamente
recomendvel que voc analise os recursos do BDD antes de implementar qualquer soluo no
Windows AIK. Para obter mais informaes sobre o BDD, consulte Centro de Implantao de
Computadores.
Novos recursos no Windows AIK
Este tpico ainda no foi avaliado como - Avalie este tpico
Aplica-se a: Windows Vista
Este tpico descreve alguns dos novos recursos disponveis no Kit de Instalao Automatizada
do Windows (AIK) 1.1.
Sistemas operacionais suportados
Os sistemas operacionais a seguir podem ser configurados e implantados usando o AIK 1.1:

Windows Vista

Windows Vista Service Pack 1 (SP1)

Windows Server 2008

Implantao do Windows Vista com Service Pack 1


O Service Pack 1 (SP1) do Windows Vista deve ser instalado em um ambiente que esteja
executando o Windows. Voc pode recriar imagens personalizadas do Windows com a mdia
slipstream do Windows Vista SP1 ou atualizar imagens online existentes do Windows Vista RTM
com o pacote autnomo do Windows Vista SP1.
Antes de implantar o Windows Vista SP1, verifique os requisitos, procedimentos e limitaes.
Para obter mais informaes, consulte Instalar o Windows Vista Service Pack 1.

Gerenciador de Servidores
A ferramenta de linha de comando Gerenciador de Servidores agora pode ser usada para
instalar e remover funes, servios de funes e recursos do Windows Server 2008. Para obter
mais informaes, consulte Ferramenta de linha de comando do Gerenciador do Servidor.
Extensibilidade da configurao inicial e Gerenciador de Servidores
Agora esto disponveis definies de esquema que descrevem como possvel adicionar
tarefas, links e material de identidade visual configurao inicial pelo usurio. Para obter
mais informaes, consulte Esquema de extenses do Gerenciador do Servidor.
Implantao de plataformas cruzadas
A Instalao do Windows agora oferece suporte implantao de plataformas cruzadas. Voc
pode instalar a verso de 64 bits do Windows a partir de um ambiente de pr-instalao de 32
bits. Para obter mais informaes, consulte Implantar em diferentes tipos de arquitetura.
Implantao de UEFI
Agora h informaes disponveis sobre como aplicar uma imagem do Windows a um
computador habilitado para UEFI. Para obter mais informaes, consulte Implantar em
computadores baseados em UEFI.
DPInst (Driver Package Installer)
Agora possvel adicionar drivers que no sejam crticos para a inicializao durante a
Instalao do Windows usando o DPInst (Driver Package Installer) disponvel no Windows Driver
Kit (WDK). Para obter mais informaes, consulte Adicionar drivers de dispositivos durante a
instalao do Windows.
Ferramenta de projeo de driver crtico para a inicializao (PostReflect.exe)
A ferramenta de projeo de driver crtico para a inicializao (PostReflect.exe) usada para
refletir todos os drivers de dispositivo crticos para a inicializao fora do armazenamento do
driver em uma imagem offline do Windows. Se todos os drivers crticos para a inicializao
forem refletidos em uma imagem do Windows, ela poder ser implantada em vrias
configuraes de hardware. Para obter mais informaes, consulte Opes de linha de
comando do PostReflect.
Ferramenta de remoo de arquivos do Windows Vista com SP1 (VSP1Cln.exe)
A ferramenta de remoo de arquivos do Windows Vista com SP1 (VSP1Cln.exe) uma
ferramenta opcional que pode ser usada aps o Windows Vista com SP1 ser aplicado para
remover arquivos RTM armazenados e obter espao em disco. Se voc usar essa ferramenta
para remover arquivos RTM armazenados, no ser possvel desinstalar o SP1. Para obter mais
informaes, consulte Opes de linha de comando do VSP1CLN.
Windows PE
O Windows PE 2.1 contm vrios recursos novos, incluindo:

Inicializao pelo disco rgido. Suporte para inicializao diretamente pelo disco
rgido, no no disco RAM. Para obter mais informaes, consulte Passo a passo:
Inicializar o Windows PE a partir da unidade de disco.

Ferramenta Oscdimg. Recursos atualizados incluindo suporte a imagens maiores.


Para obter mais informaes, consulte Opes de linha de comando de Oscdimg.

Unidade RAM gravvel. Ao inicializar por uma mdia somente leitura, o Windows PE
cria automaticamente um disco RAM gravvel (unidade X) e aloca 32 megabytes (MB)
do disco RAM para armazenamento de propsito geral. possvel personalizar o
tamanho, em megabytes, usando PEImg /scratchspace. Os valores vlidos so 32, 64,
128, 256 e 512. Para obter mais informaes, consulte Opes de linha de comando do
PEImg.

Ambiente de Recuperao do Windows (Windows RE)


Agora h informaes disponveis sobre como criar mdia de recuperao usando o
Windows PE 2.1 e a tecnologia Windows RE. Para obter mais informaes, consulte Passo a
passo do Windows PE.
Gerao de imagens do Windows
Agora h informaes tcnicas disponveis sobre o formato de gerao de imagens do Windows
(.wim). A referncia da interface de gerao de imagens do Windows agora inclui exemplos de
cdigos atualizados.
Gerenciador de Servidores
A ferramenta de linha de comando Gerenciador de Servidores agora pode ser usada para
instalar e remover funes, servios de funes e recursos do Windows Server 2008. Para
obter mais informaes, consulte Ferramenta de linha de comando do Gerenciador do Servidor.
Implantao do Windows Vista com SP1
O Windows Vista com SP1 deve ser instalado em um ambiente que esteja executando o
Windows. Voc pode recriar imagens personalizadas do Windows com a mdia slipstream do
Windows Vista com SP1 ou atualizar imagens online existentes do Windows Vista RTM com o
pacote autnomo do Windows Vista com SP1. Para obter mais informaes, consulte Instalar o
Windows Vista Service Pack 1.
Comparando as tecnologias de implantao do Windows XP e do Windows Vista
1 de 1 pessoas classificaram isso como til - Avalie este tpico
Aplica-se a: Windows Vista
Muitas das tecnologias de implantao usadas no Windows XP e no Windows Server 2003
sofreram mudanas para o Windows Vista. As prximas sees trazem uma descrio resumida
de como as ferramentas e os procedimentos anteriores correspondem ao conjunto de
ferramentas de implantao do Windows Vista.

Kit de ferramentas de pr-instalao de OEM e kit de instalao automatizada do


Windows
O Kit de Pr-instalao OEM do Windows (Windows OPK) e o Kit de Instalao Automatizada do
Windows (Windows AIK) so as ferramentas utilizadas para personalizar e implantar o Windows.

O Windows AIK destina-se a implantaes corporativas do Windows e contm as


ferramentas e a documentao necessrias para configurar e instalar o Windows.
As verses anteriores do Windows incluram ferramentas de implantao corporativa
como parte do Deploy.cab. O Windows AIK contm o mesmo conjunto de ferramentas
que includo no Windows OPK.

O Windows OPK para OEMs e criadores de sistema e contm todas as ferramentas e


informaes do Windows AIK. Alm disso, o Windows OPK fornece informaes
especficas sobre os requisitos de licenciamento do OEM e orientaes de diretiva.

Ambos os produtos contm o mesmo conjunto de ferramentas.


Gerenciamento de imagem
As imagens do Windows Vista so independentes da HAL (Camada de Abstrao de Hardware).
Voc pode manter uma nica imagem do Windows que se aplique a todos os tipos de HAL.
Entretanto, voc precisar manter diferentes imagens para diferentes arquiteturas de
processadores (plataformas 32 bits e 64 bits).
ImageX
O ImageX uma nova tecnologia de gerao de imagem da Microsoft desenvolvida
especificamente para implantao. O ImageX d suporte ao formato mais recente de arquivo
de imagem do Windows (.wim) usado no . O ImageX uma ferramenta de linha de comando
que tem como base as APIs de Gerao de Imagens do Windows.
Para obter mais informaes, consulte a Referncia tcnica do ImageX.
Instalao do Windows
A Instalao do Windows foi modificada significativamente para o Windows Vista. A lista a
seguir descreve algumas das alteraes mais importantes.

O setup.exe substitui os programas de instalao anteriores do Windows winnt.exe e


winnt32.exe.

O setup.exe uma ferramenta somente de interface grfica de usurio que voc


executa em um prompt de comando. A instalao em modo texto anterior foi
substituda. Para fazer personalizaes em diferentes momentos da Instalao do
Windows, revise os diferentes passos de configurao disponveis para a configurao
que voc deseja modificar.

Nas verses anteriores do Windows, voc podia criar um arquivo winnt.sif que era
automaticamente usado pela instalao do Windows. Para o Windows Vista, o mtodo
de inicializao autnoma por DVD substitudo por uma pesquisa implcita e mais
completa do arquivo de resposta. Ao nomear o arquivo de resposta Autounattend.xml e
torn-lo disponvel na raiz de um dispositivo UFD ou de disco flexvel, esse arquivo ser

automaticamente usado pela Instalao do Windows. Voc pode copiar os arquivos de


resposta para o diretrio raiz da unidade de disquete e para outros locais do
computador, onde a Instalao usar o arquivo de resposta automaticamente antes da
instalao. Para obter mais informaes sobre pesquisas implcitas de arquivos de
resposta, consulte Como funciona a Instalao do Windows.

O $OEM$ ainda tem suporte no Windows Vista. Para obter mais informaes,
consulte Noes bsicas sobre compartilhamentos de distribuio e conjuntos de
configuraes.

Adicionando drivers no includos


Voc agora pode adicionar drivers de dispositivo a uma imagem do Windows offline antes da
instalao. Isso permite adicionar drivers de dispositivo crticos para a inicializao antes de
instalar o Windows.
O mtodo anterior de usar OEMPnPDriverPath como mecanismo para adicionar drivers de
dispositivo ao Windows no tem mais suporte no Windows Vista. Voc deve adicionar os drivers
de dispositivo ao arquivo de pergunta usando o Gerenciador de Pacotes ou durante a
instalao do Windows.
Para obter mais informaes sobre esses novos procedimentos, consulte Gerenciar drivers de
dispositivo para o Windows.
Instalao autnoma do Windows
Nas verses anteriores do Windows, o processo de instalao autnoma era automatizado por
vrios arquivos de resposta baseados em texto, como Unattend.txt e Winbom.ini. Esses
arquivos habilitavam a automao em diferentes momentos da Instalao e da implantao do
Windows. Como algumas configuraes da instalao autnoma eram vlidas durante mais de
um passo, havia uma duplicao significativa entre os arquivos, particularmente no
unattend.txt e no sysprep.inf.
No Windows Vista, o processo de instalao autnoma usa um nico arquivo de resposta
baseado em XML (Unattend.xml) em diferentes momentos da Instalao e da implantao do
Windows. H vrios e diferentes estgios no processo de instalao e implantao, que so
chamados de passos de configurao. As configuraes da Instalao Autnoma podem ser
aplicadas em um ou mais passos de configurao durante a Instalao do Windows. O
unattend.xml simula a implementao anterior de vrios arquivos de instalao autnoma.
Para obter mais informaes, consulte Como funcionam as etapas de configurao.
Voc usa o Gerenciador de Imagem de Sistema do Windows (Windows SIM) para criar e manter
os arquivos de resposta. Para obter mais informaes, consulte a Referncia tcnica do
Gerenciador de Imagem de Sistema do Windows.
Passos de configurao
Durante a Instalao do Windows, possvel aplicar diferentes configuraes ao longo dos
vrios estgios de instalao. Esses estgios de instalao so chamados de passos de
configurao. Os passos de configurao incluem windowsPE, offlineServicing, generalize,
specialize, auditSystem, auditUser e oobeSystem.

Nas verses anteriores do Windows, vrios arquivos de resposta foram usados (unattend.txt,
sinbom.ini etc). No Windows Vista, um nico arquivo de resposta (Unattend.xml) usado para
automatizar a instalao e a implantao. Esse nico arquivo de resposta dividido em
diferentes sees, uma para cada passo de configurao, que corresponde aos diferentes
arquivos de resposta.
A tabela a seguir mapeia os arquivos de resposta anteriores do Windows em relao aos novos
passos de configurao do Windows Vista.

Arquivos de resposta do Windows XP

Passos de configurao do Windows Vista

Unattend.txt

generalize, specialize

Sysprep.inf

generalize, specialize

Winbom.ini WINPE

windowsPE

Winbom.ini FACTORY

auditSystem, auditUser

Winbom.ini OOBE

oobeSystem

Oobeinfo.ini

oobeSystem

O diagrama a seguir ilustra o mapeamento dos passos de configurao do Windows Vista em


relao aos diferentes arquivos de resposta usados em verses anteriores do Windows.

Gerenciador de Imagem de Sistema do Windows


O Gerenciador de Imagem de Sistema do Windows (Windows SIM) o substituto do
Gerenciador de Instalao. O Windows SIM permite que voc visualize as configuraes
existentes em uma imagem do Windows, crie um arquivo de resposta para modificar essas
configuraes durante a instalao do Windows alm de criar e gerenciar o contedo do
compartilhamento de distribuio e os conjuntos de configuraes.
Para obter mais informaes, consulte a Referncia tcnica do Gerenciador de Imagem de
Sistema do Windows.
Service Windows com Gerenciador de Pacotes
O Gerenciador de Pacotes novo no Windows Vista. O Gerenciador de Pacotes a ferramenta
usada para aplicar atualizaes, pacotes de idiomas e outras atualizaes fornecidas pela
Microsoft. As verses anteriores do Windows usavam o update.exe. Um instalador de
atualizaes era disponibilizado para cada atualizao do Windows . No Windows Vista, agora
existe um instalador nativo que usado para o Windows. Esse instalador faz parte da pilha de
servios do Windows Vista. As atualizaes do Windows Vista so entregues na forma de
arquivos e recursos somente.
O Gerenciador de Pacotes, o item Adicionar ou Remover Programas no Painel de Controle e o
Windows Update usam a pilha de servios do Windows Vista.
Alm disso, voc pode usar o Gerenciador de Pacotes para instalar atualizaes para uma
imagem offline do Windows, incluindo atualizaes, drivers de dispositivos crticos para
inicializao e pacote de linguagens.
Para obter mais informaes, consulte a Referncia tcnica do Gerenciador de Pacotes.
Executando comandos adicionais durante a instalao
O arquivo cmdlines.txt substitudo pela configurao RunSynchronous no componente
Microsoft-Windows-Implantao. Para simular o cmdlines.txt, essa configurao deve ser
especificada no passo specialize.
Alm disso, a seo [GUIRunOnce] foi substituda pela configurao FirstLogonCommands no
componente Microsoft-Windows-Shell-Instalao.
Existem vrias maneiras de executar comandos adicionais durante a instalao:

Editar o arquivo Setupcomplete.cmd. Esse arquivo executado depois que a instalao


do Windows for concluda e todos os comandos forem executados. Para obter mais
informaes, consulte Adicionar um script personalizado Instalao do Windows.

Adicionar um comando RunSynchronous a um arquivo de resposta. Os comandos


RunSynchronous esto disponveis nos componentes Microsoft-Windows-Setup e
icrosoft-Windows-Deployment. Para obter mais informaes, consulte a Referncia
tcnica da instalao do Windows.
RunAsynchronous e RunSynchronous definem um modelo e uma sintaxe comuns para a
execuo de comandos nos diferentes passos de configurao.
Os comandos RunSynchronous sempre so executados antes dos comandos
RunAsynchronous no mesmo passo de configurao. Para comandos RunAsynchronous,
cada aplicativo ou script executado na ordem especificada na seo do arquivo de
resposta, mas no espera que os comandos anteriores sejam concludos antes da
execuo do prximo comando. Para comandos RunSynchronous, cada aplicativo ou
script executado na ordem especificada na seo, mas deve ser concludo antes da
execuo do prximo comando.
A tabela a seguir descreve como as configuraes autnomas herdadas da Instalao
do Windows so mapeadas em relao s novas configuraes
RunSynchronous/RunAsynchronous.

Configurao
herdada

Componente e configurao

Passo de
configurao

Contexto
do usurio

Cmdlines.txt

Microsoft-Windows-Deployment/RunSychronous

specialize

Sistema

OEMRun

Microsoft-Windows-Setup/RunAsynchronous

windowsPE,
auditUser

Sistema,
Usurio

OEMRunOnce

Microsoft-Windows-Setup/RunSynchronous

windowsPE,
auditUser

Sistema,
Usurio

SetupParams

Microsoft-Windows-Setup/RunAsynchronous
(apenas um comando)

specialize

Sistema

Pacotes de idiomas
Os pacotes de idiomas do Windows Vista substituem os arquivos MUI (Interface de Usurio
Multilnge) de verses anteriores do Windows. Ao contrrio dos arquivos MUI, o pacote de

idiomas pode ser adicionado a uma imagem offline do Windows. Para obter mais informaes
sobre o pacote de idiomas, consulte Gerenciar Pacotes de Idiomas do Windows.
Sysprep
O Sysprep foi modificado significativamente para o Windows Vista. Mais informaes sobre o
funcionamento do Sysprep no Windows Vista esto disponveis na Referncia tcnica do
Sysprep.

Nas verses anteriores do Windows, o Sysprep estava disponibilizado no OPK, Windows


CD Deploy.cab ou no pacote de servios mais recente, o arquivo Deploy.cab disponvel
para download. No Windows Vista, Sysprep includo em todas as instalaes no
diretrio %WINDIR%\System32\Sysprep. Voc deve sempre executar a verso de
Sysprep includa na verso do Windows em questo e deve sempre executar Sysprep a
partir da pasta \Sysprep.

O Sysprep do Windows Vista independente da HAL. Voc pode criar uma imagem do
Windows x86 generalizada e transferir essa imagem para qualquer sistema operacional
baseado em x86. As verses de 32 bits e de 64 bits do Windows Vista requerem
imagens separadas.

O comando sysprep.exe /reseal foi alterado para o comando sysprep.exe


/generalize /oobe. Os OEMs devem executar o comando sysprep /oobe antes de
entregar um computador para um usurio final.

O modo de fbrica est renomeado como modo auditoria.

As configuraes no Sysprep.inf so substitudas pelas configuraes do arquivos de


resposta Unattend.xml.

O Sysprep inclui opes de linha de comando atualizadas.

Opes
anteriores
de Sysprep

Opes de Sysprep no Windows Vista

-audit

Sem alterao

-factory

Substituda pela opo /audit.

-mini

Substituda pela opo /oobe.

-reseal

Substituda pela opo /generalize.

-nosidgen

Para remover SIDs (identificadores de segurana), use a opo /generalize.

-reboot

Sem alterao

-quit

Sem alterao

-noreboot

Sem alterao

-clean

Substitudo

-bmsd

Substitudo

-activated

Se a configurao SkipRearm for especificada, redefina a ativao usando a opo /generalize.


Use a configurao SkipRearm para remover as informaes especficas de licenciamento de um
sistema operacional Windows. Para obter mais informaes, consulte o componente MicrosoftWindows-Segurana-Licenciamento-SLC na Referncia tcnica de instalao autnoma do
Windows.

Windows PE
O Windows PE 2.0 uma verso atualizada do Windows PE baseada no kernel do
Windows Vista. Como as verses anteriores, o Windows PE 2.0 fornece uma plataforma para
inicializar hardware bruto. Nas verses anteriores do Windows, o Windows PE tinha uma
disponibilidade limitada. No Windows Vista, as ferramentas de personalizao do Windows PE
esto disponveis no Windows AIK e no Windows OPK.
Os novos recursos do Windows PE 2.0 new incluem:

Atualizaes de segurana. o Support for Secure Socket Layer (SSL) agora est
includo no Windows PE.

Ferramentas para gerenciamento de arquivos .wim. Voc pode personalizar e


inicializar os arquivos .wim com a ferramenta de linha de comando ImageX.

Novo suporte para inicializao. voc pode inicializar o Windows PE a partir do


arquivo .wim no DVD do Windows OPK, no DVD do Windows AIK ou usando a ferramenta
ImageX com a opo /boot.

Suporte para reinicializao em 72 horas. O relgio de reinicializao do


Windows PE foi ampliado de 24 horas para 72 horas.

Suporte Plug and Play. os dispositivos de hardware podem ser detectados e


instalados enquanto o Windows PE est sendo executado. Oferece suporte a qualquer
dispositivo Plug and Play nativo, inclusive mdias removveis e dispositivos de
armazenamento em massa. E fica habilitado por padro.

Ferramenta Drvload. use essa nova ferramenta de linha de comando para adicionar
drivers no includos ao Windows PE quando inicializado. O Drvload instala os drivers
usando os arquivos .inf do driver como entrada.

Ferramenta PEImg. use essa nova ferramenta de linha de comando para personalizar
um imagem offline do Windows PE. A PEImg permite adicionar e remover drivers,
componentes do Windows PE e pacote de idiomas.

BCD (Dados de Configurao da Inicializao). use esse novo arquivo de


configurao de inicializao para personalizar as opes de inicializao. Esse arquivo
substitui o boot.ini.

Ferramenta Bootsect (setor de inicializao). use essa ferramenta para habilitar a


implantao de verses anteriores do Windows alterando a verso anterior do cdigo de
inicializao do Windows para dar suporte ao gerenciador de inicializao (Bootmgr) do
Windows Vista. Essa ferramenta substitui o FixFAT e o FixNTFS.

Unidade de RAM gravvel. Quando a inicializao ocorre a partir de uma mdia


somente leitura, o Windows PE automaticamente cria um disco RAM gravvel
(unidade X) e aloca 32 megabytes (MB) do disco RAM para armazenamento de
finalidade geral.

Seo [LaunchApps] em Winpeshl.ini. essa seo expandida para permitir as


opes de linha de comando.

Para obter mais informaes, consulte a Referncia tcnica do Windows PE.


Boas-vindas do Windows
As Boas-vindas do Windows, tambm chamadas de OOBE, foram modificadas
significativamente para o Windows Vista. Em verses anteriores do Windows, o termo OOBE
era usado como acrnimo da "Configurao Inicial pelo Usurio" e como nome de uma pasta do
diretrio \System32. No Windows Vista, Oobe.xml o arquivo de contedo referente a
informaes fornecidas pelo OEM a serem exibidas nas Boas-vindas do Windows, nas caixas de
dilogo de Inscrio do Provedor e no Centro de Boas-vindas.
A tela de Boas-vindas do Windows foi reprojetada e simplificada para que o acesso dos usurios
finais rea de trabalho seja mais rpido e fcil. Existem menos pginas nas Boas-vindas do
Windows; os usurios finais so solicitados a inserir menos informaes; e o processo inteiro
dura menos tempo para que os usurios finais comecem a usar o Windows.

O Centro de Boas-vindas um novo ponto de incio para vrias opes, desde tarefas
importantes do Windows at ponto de incio de tarefas definidas pelo OEM. O Centro de Boasvindas oferece uma rica superfcie para os OEMs usarem para expor valores adicionais para os
clientes. O Centro de Boas-vindas fornece informaes da Microsoft sobre como transferncia
de arquivos e configuraes, adio de novos usurios e gerenciamento de desempenho do
Windows. Alm disso, os OEMs podem adicionar informaes e vnculos para inscrio de
provedor e outras ofertas para usurios finais.
Para obter mais informaes sobre o arquivo Oobe.xml, consulte Referncia tcnica do
Oobe.xml, Passo a passo: Personalizar a tela de Boas-vindas do Windows e Passo a passo:
Personalizar o Centro de Boas-Vindas.
Personalizando o suporte
O suporte foi modificado significativamente para o Windows Vista. A lista a seguir fornece uma
viso geral do que foi alterado.

No Windows Vista, a personalizao da pgina Escalonamento da Ajuda e Suporte


um requisito para OEMs que distribuem computadores em vrios idiomas ou para vrias
regies.

No Windows Vista, os OEMs que distribuem computadores em um nico idioma ou para


uma nica regio devem personalizar as informaes de suporte no programa Sistema
do Painel de Controle. Eles podem fazer essa personalizao usando as configuraes
do arquivo Unattend.xml no Windows SIM. Para obter mais informaes sobre como usar
o Gerenciador de Imagem de Sistema do Windows (Windows SIM) para modificar ou
remover uma configurao, consulte Personalizar uma configurao em um arquivo de
resposta.

Nas verses anteriores do Windows, Ajuda e Suporte era um aplicativo baseado em


HTML. No Windows Vista, a Ajuda e Suporte baseada em XML. Ajuda e Suporte agora
oferecem mais flexibilidade para os OEMs e clientes corporativos para adicionar tipos de
contedo especficos.

Alm da pgina Escalonamento da Ajuda e Suporte, os OEMs e clientes corporativos


podem personalizar o contedo da Home page de Ajuda e Suporte e adicionar
tpicos personalizados de diversas formas. Esse contedo personalizado pode incluir
tpicos especficos de recursos corporativos ou de OEM, FAQs (perguntas freqentes),
listas das principais preocupaes dos clientes, informaes sobre manuteno e
garantia, links para suporte online e bate-papos e links para um site de suporte.

Os OEMs e clientes corporativos podem disponibilizar o contedo personalizado atravs


do sumrio e da pesquisa do site de Ajuda e Suporte.

Informaes sobre como personalizar a Ajuda e Suporte do Windows Vista podem ser
encontradas em um SDK (Software Development Kit), no arquivo Authoring.chm da
Ajuda do Windows Vista, localizado no DVD do Windows OPK ou no DVD do
Windows AIK. Para obter mais informaes sobre como personalizar a Ajuda e Suporte,
consulte Ajuda e Suporte e Passo a passo: Personalizar Ajuda e Suporte.

Servios de Instalao Remota (RIS)


O RIS foi substitudo pelos Servios de Implantao do Windows (Windows DS). Para obter mais
informaes, consulte a documentao dos Servios de Implantao do Windows.

Sistemas operacionais Windows Vista


Este tpico ainda no foi avaliado como - Avalie este tpico
Aplica-se a: Windows Vista
O Kit de Pr-instalao OEM do Windows (OPK) e o Kit de Instalao Automatizada do Windows
(AIK) fornecem ajuda para a pr-instalao, personalizao e implantao dos seguintes
sistemas operacionais Windows.
Windows Vista
As verses incluem Release-To-Manufacturing (RTM) e Service Pack 1 (SP1).

Windows Vista Business

Windows Vista Home Basic

Windows Vista Home Premium

Windows Vista Starter

Windows Vista Ultimate

Windows Server 2008

Windows Server 2008 Datacenter

Windows Server 2008 Enterprise

Windows Server 2008 Standard

Para obter informaes adicionais, consulte o site do Windows Vista.


Windows Vista K
Estes so os sistemas operacionais disponveis somente na Coria:

Windows Vista Home Basic K

Windows Vista Business K

Os sistemas operacionais Microsoft Windows Vista K so verses de 32 bits do sistema


operacional Windows Vista que tambm incluem links para um site Media Player Center e para
um site Messenger Center. A Comisso de Comrcio da Coria requer que o Microsoft
Windows Vista K inclua links para esses sites, que contm links para sites de terceiros que
permitem que os consumidores faam download e instalem media players e software de
mensagens instantneas de terceiros. Os OEMs podem no remover os links para o site do
Media Player Center ou do Messenger Center.
Os sites de terceiros no esto sob o controle da MS ou Microsoft, que no so responsveis
por nenhum software e por nenhum contedo, link ou atualizao de software ou sites de
terceiros. A incluso de qualquer link no site do Media Player Center ou do Messenger Center
no implica no endosso da Microsoft do software e do site de terceiros, ou de seu contedo. A

MS e a Microsoft no oferecem garantias de nenhuma natureza em relao aos softwares de


terceiros.

Importante

O Windows Vista K est disponvel para distribuio somente na Coria.

Para obter informaes adicionais, consulte o site do Windows Vista K.


Plataformas suportadas pelas ferramentas de Implantao
0 de 1 pessoas classificaram isso como til - Avalie este tpico
Aplica-se a: Windows Vista
A tabela a seguir descreve as plataformas suportadas para as ferramentas de implantao do
Windows. Todas as ferramentas citadas so relacionadas implantao de uma plataforma
(x86, 64 bits ou IA-64) por meio das plataformas de implantao correspondentes. Para obter
uma descrio tcnica de cada ferramenta, consulte Referncia tcnica das ferramentas de
implantao.

O Drvload no se aplica a verses anteriores das plataformas de implantao ou a


Sistemas Operacionais Windows Vista que no sejam Windows PE 2.0.

Bcdedit/Diskpart referem-se apenas s verses que acompanham o Windows Vista e


no se aplicam a verses anteriores das plataformas de implantao.

O Gerenciador de Imagem de Sistema do Windows (Windows SIM) no pode ser


executado no Windows PE 2005 ou Windows PE 2.0.

Ferramenta

Ambiente de
implantao

Platafor
ma x86

Platafor
ma x64

Platform
a IA-64

ImageX

Windows PE 2005 (32 bits)

Windows PE 2005 (64 bits)

Windows PE 2.0 (32 bits)

Windows PE 2.0 (64 bits)

Windows XP com Service Pack 2


(SP2) (32 bits)

Windows XP Pro SP2 (64 bits)

Windows Server 2003 com


Service Pack 1 (SP1) (32 bits)

Windows Server 2003 com SP1


(64 bits)

Windows Server 2003 com SP2


(32 bits)

Windows Server 2003 com SP2


(64 bits)

Windows Vista (32 bits)

Windows Vista (64 bits)

Windows Vista SP1 (32 bits)^

Operaes de montagem (leitura


e gravao) do ImageX

Gerenciador de Pacotes
(Pkgmgr.exe) offline

Windows Vista SP1 (64 bits)^

Windows Server 2008 (32 bits)

Windows Server 2008 (x64)

Windows Server 2008 (Itanium)

Windows PE 2005 (32 bits)

Windows PE 2005 (64 bits)

Windows PE 2.0 (32 bits)

Windows PE 2.0 (64 bits)

Windows PE (x86)*

Windows XP SP2 (x86)*

Windows XP SP2 (x64)*

Windows XP SP2 (IA-64)*

PEImg.exe

Windows Vista (x86)*

Windows Vista (x64)*

Windows Vista SP1 (x86)

Windows Vista SP1 (x64)

Windows 2003 Server SP2 (x86)

Windows 2003 Server SP2 (x64)

Windows Server 2008 (x86)

Windows Server 2008 (x64)

Windows Server 2008 (IA-64)

Windows PE 2005 (32 bits)

Windows PE 2005 (64 bits)

Windows XP SP2 (32 bits)

Windows XP Pro SP2 (64 bits)

Windows 2003 Server SP1 (32


bits)

Windows 2003 Server SP1 (64


bits)

Windows Server 2003 com SP2


(32 bits)

Windows Server 2003 com SP2


(64 bits)

Windows Vista (32 bits)

Windows Vista (64 bits)

Windows Vista SP1 (32 bits)^

Windows Vista SP1 (64 bits)^

Windows Server 2008 (32 bits)

Windows Server 2008 (x64)

Windows Server 2008 (Itanium)

Windows SIM (Gerenciador de


Imagem de Sistema do
Windows)

Windows PE 2005 (32 bits)

Windows PE 2005 (64 bits)

Windows PE 2.0 (32 bits)

Windows PE 2.0 (64 bits)

Windows XP SP2 (32 bits)

Windows XP Pro SP2 (64 bits)

Windows 2003 Server SP1 (32


bits)

Windows 2003 Server SP1 (64


bits)

Windows Server 2003 com SP2


(32 bits)

Windows Server 2003 com SP2


(64 bits)

Drvload.exe

Windows Vista (32 bits)

Windows Vista (64 bits)

Windows Vista SP1 (32 bits)^

Windows Vista SP1 (64 bits)^

Windows Server 2008 (32 bits)

Windows Server 2008 (x64)

Windows Server 2008 (Itanium)

Windows PE 2005 (32 bits)

Windows PE 2005 (64 bits)

Windows PE 2.0 (32 bits)

Windows PE 2.0 (64 bits)

Windows XP SP2 (32 bits)

Windows XP Pro SP2 (64 bits)

Windows 2003 Server SP1 (32


bits)

Windows 2003 Server SP1 (64


bits)

Windows Server 2003 com SP2


(32 bits)

Windows Server 2003 com SP2


(64 bits)

Windows Vista (32 bits)

Windows Vista (64 bits)

Windows Vista SP1 (32 bits)^

Windows Vista SP1 (64 bits)^

Windows Server 2008 (32 bits)

Windows Server 2008 (x64)

Windows Server 2008 (Itanium)

Instalao do Windows
(Setup.exe)

Windows Vista SP1 (32 bits)^

Windows PE 2005 (32 bits)

Windows PE 2005 (64 bits)

Windows PE 2.0 (32 bits)

Windows PE 2.0 (64 bits)

Windows XP SP2 (32 bits)^

Windows XP Pro SP2 (64 bits)^

Windows 2003 Server SP1 (32


bits)^

Windows 2003 Server SP1 (64


bits)^

Windows Vista (32 bits)^

Windows Vista (64 bits)^

Bcedit/Diskpart

Windows Vista SP1 (32 bits)^

Windows Vista SP1 (64 bits)^

Windows Server 2008 (32 bits)

Windows Server 2008 (x64)

Windows Server 2008 (Itanium)

Windows PE 2005 (32 bits)

Windows PE 2005 (64 bits)

Windows PE 2.0 (32 bits)

Windows PE 2.0 (64 bits)

Windows XP SP2 (32 bits)

Windows XP Pro SP2 (64 bits)

Windows RE

Windows 2003 Server SP1 (32


bits)

Windows 2003 Server SP1 (64


bits)

Windows Vista (32 bits)

Windows Vista (64 bits)

Windows Vista SP1 (32 bits)^

Windows Vista SP1 (64 bits)^

Windows Server 2008 (32 bits)

Windows Server 2008 (x64)

Windows Server 2008 (Itanium)

Windows Vista SP1 (32 bits)^

Windows PE 2005 (32 bits)

Windows PE 2005 (64 bits)

Ferramenta de definio de
configuraes internacionais
(Intlcfg.exe)

Windows PE 2005 (32 bits)

Windows PE 2005 (64 bits)

Windows PE 2.0 (32 bits)

Windows PE 2.0 (64 bits)

Windows XP SP2 (32 bits)

Windows XP Pro SP2 (64 bits)

Windows 2003 Server SP1 (32


bits)

Windows 2003 Server SP1 (64


bits)

Windows Server 2003 com SP2


(32 bits)

Windows Server 2003 com SP2


(64 bits)

Windows Vista (32 bits)

Windows Vista (64 bits)

Windows Vista SP1 (32 bits)^

Windows Vista SP1 (64 bits)^

Windows Server 2008 (32 bits)

Windows Server 2008 (x64)

Windows Server 2008 (Itanium)

* - Voc deve usar as ferramentas de implantao mais recentes includas no Kit de Prinstalao OEM ou no Kit de Instalao Automatizada do Windows.
^ Vlido apenas para cenrios de atualizao.
Fases de pr-instalao do Windows
3 de 3 pessoas classificaram isso como til - Avalie este tpico
Aplica-se a: Windows Vista
Esta seo descreve como criar, implantar e manter uma instalao do Windows. Esta seo
dividida em cinco fases: planejamento, preparao, personalizao, implantao e
manuteno. As fases so organizadas com base em um ciclo de vida de implantao tpico.
altamente recomendvel que voc analise cada fase para entender as ferramentas e
processos.
Cada fase contm uma coleo de tpicos, incluindo tpicos conceituais, de instrues e de
passo a passo. Os tpicos conceituais se concentram no que preciso saber durante essa fase
de implantao. Os tpicos de instrues fornecem instrues especficas sobre tarefas
comuns. Os tpicos de passo a passo so instrues detalhadas sobre solues especficas de
criao.
Nesta seo
Fase 1: Planejamento da pr-instalao

Fase 2: Preparao da Pr-instalao


Fase 3: Personalizao da pr-instalao
Fase 4: implantao da imagem
Fase 5: Manuteno de imagem
Fase 1: Planejamento da pr-instalao
1 de 2 pessoas classificaram isso como til - Avalie este tpico
Aplica-se a: Windows Vista
Esta seo fornece informaes bsicas sobre a implantao do Windows. Use os tpicos desta
seo para ajudar a decidir quais mtodos de implantao melhor se ajustam s suas metas de
fabricao e empresariais.
Esta seo apresenta uma srie de conceitos, incluindo terminologia, tecnologias bsicas e
mtodos de implantao.
Nesta seo
Conceitos de pr-instalao
Processo de pr-instalao
Mtodos de pr-instalao
Design de pr-instalao
Personalizar o Windows no modo de auditoria
Instalando aplicativos
Conceitos de pr-instalao
2 de 2 pessoas classificaram isso como til - Avalie este tpico
Aplica-se a: Windows Vista
Esta seo descreve os conceitos da pr-instalao que voc precisa entender antes de criar
uma instalao, incluindo a plataforma de implantao do Windows, tecnologias bsicas e
terminologia de implantao.
Plataforma de implantao do Windows Vista
A famlia Windows Vista de sistemas operacionais oferece uma nova plataforma de
implantao baseada em arquitetura de implantao reprojetada. A nova arquitetura incorpora
uma nica imagem de sistema operacional, dois arquivos de resposta e uma coleo de novas
ferramentas de implantao.

Diferentemente das ferramentas de implantao anteriores com vrios tipos de arquivos de


resposta, o Windows Vista usa um arquivo de resposta baseado em XML. O arquivo de resposta
mais comum o Unattend.xml, que permite personalizar grande parte da instalao do
Windows Vista em um nico arquivo de resposta. Voc d incio ao processo de implantao
criando um arquivo de resposta com o Gerenciador de Imagem de Sistema do Windows
(Windows SIM) e aplicando esse arquivo a uma imagem do produto Windows Vista durante a
instalao.
Alm da nova estrutura de arquivos de resposta, o Windows Vista inclui as tecnologias bsicas
que esto descritas na tabela a seguir.

Ferramentas e
tecnologias

Descrio

Windows SIM
(Gerenciador de
Imagem de Sistema do
Windows)

Esta ferramenta permite criar arquivos de resposta da instalao autnoma e


compartilhamentos de distribuio ou modificar os arquivos contidos em um conjunto de
configuraes. Use o Windows SIM no computador de referncia e, em seguida, transfira
o arquivo de resposta da instalao autnoma para o computador mestre antes de criar a
imagem de instalao do Windows Vista. Para obter mais informaes, consulte
a Referncia tcnica do Gerenciador de Imagem de Sistema do Windows.

arquivo de resposta

Um arquivo XML que executa script nas respostas para uma srie de caixas de dilogo de
interface grfica do usurio (GUI). O arquivo de resposta para Instalao do Windows
comumente chamado de Unattend.xml. Voc pode criar e modificar esse arquivo de
resposta usando o Windows SIM (Gerenciador de Imagem de Sistema do Windows) ou a
API da interface CPI. O Oobe.xml usado para personalizar as Boas-Vindas do Windows.

Windows PE
(ambiente de prinstalao do
Windows)

Esse um sistema operacional mnimo, projetado para preparar um computador para a


instalao do Windows. O Windows PE o principal agente de instalao de imagem do
Windows OPK e do Windows AIK, e usado na instalao e na implantao do Windows.
Para obter mais informaes, consulte a Referncia tcnica do Windows PE.

ImageX

Esta ferramenta de linha de comando da Microsoft permite que os OEMs e as empresas

capturem, modifiquem e apliquem imagens de disco baseadas em arquivo para rpida


implantao. O ImageX copia arquivos de imagem (.wim) para uma rede e tambm pode
trabalhar com outras tecnologias que usam arquivos arquivos .wim, como a Instalao para
Windows Vista, Windows DS (Servios de Implantao do Windows) e o Pacote de
Recursos de Implantao do Sistema Operacional do SMS. Para obter mais informaes,
consulte a Referncia tcnica do ImageX.

Windows DS
(Servios de
Implantao do
Windows)

Uma soluo de implantao baseada no servidor que permite que um administrador


configure novos computadores cliente remotamente, sem ter de visitar cada cliente. Os
computadores cliente de destino devem oferecer suporte inicializao remota. Para obter
mais informaes, consulte Passo a passo: implantar uma imagem usando o Windows DS.

Instalao do
Windows

Instalao do Windows o programa que instala o Windows ou atualiza verses anteriores


desse programa. A Instalao do Windows oferece suporte a instalaes interativas e a
instalaes autnomas. Para obter mais informaes, consulte aReferncia tcnica da
Instalao do Windows.

Sysprep

O Sysprep prepara uma imagem do Windows para gerao de imagens de disco, teste do
sistema ou entrega a um cliente. O Sysprep pode ser usado para remover quaisquer dados
especficos ao sistema de uma imagem do Windows, como o identificador de segurana
(SID). Aps remover de uma imagem informaes exclusivas do sistema, voc pode
capturar essa imagem do Windows e implant-la em vrios sistemas. Alm disso, o
Sysprep pode configurar a imagem do Windows para inicializao no modo de auditoria.
O modo de auditoria permite que voc teste a integridade do sistema e instale aplicativos e
drivers de dispositivo adicionais. O Sysprep tambm usado para configurar o Windows
para inicializar nas Boas-Vindas do Windows da prxima vez que o sistema for iniciado.
Para obter mais informaes, consulte Referncia tcnica do Sysprep.

Windows RE
(Ambiente de
Recuperao do
Windows)

O Windows RE uma soluo de diagnstico e recuperao baseada no Windows PE. O


Windows RE tambm uma plataforma para criar uma soluo personalizada de
recuperao do sistema.

Imagem do Windows

Um nico arquivo compactado que contm uma coleo de arquivos e pastas que duplicam
uma instalao do Windows em um volume de disco.
O Windows Vista criado e distribudo como imagem nica com o novo formato de
arquivo de imagem do Windows (.wim). O formato .wim pode conter vrias imagens,
permitindo que voc empacote em um arquivo vrias instalaes personalizadas. O
Windows Vista lanado como uma imagem SKU mltipla.

Terminologia da implantao
Estes termos so usados em todo o guia.

Termo

Definio

imagem base

Uma coleo de arquivos e pastas (algumas vezes compactados em um arquivo)


capturados de uma instalao mestra. Esta imagem contm o sistema operacional base,
assim como configuraes e arquivos de OEMs ou empresas.

construdo conforme o
pedido

Fabricar e personalizar um computador de acordo com as especificaes do cliente.

construdo conforme
especificaes

Fabricar computadores de acordo com as especificaes gerais.

conjunto de
configuraes

Uma estrutura de arquivos e pastas que contm os arquivos necessrios que controlam o
processo de pr-instalao e definem as informaes personalizadas do fabricante.

computador de destino

O computador em que voc pr-instala o Windows e que ser distribudo para os clientes.
possvel executar a Instalao do Windows no computador de destino ou copiar uma
instalao mestra para um computador de destino.

compartilhamento de
distribuio

Uma pasta que contm os arquivos de origem dos produtos Windows instalados.
Tambm pode conter drivers de dispositivo e arquivos de aplicativo adicionais. Esta
pasta pode ser criada manualmente ou atravs do Windows SIM (Gerenciador de
Imagem de Sistema do Windows).

usurio final

A pessoa que por fim recebe o computador fabricado pelo OEM.

computador mestre

Um computador totalmente montado que contm uma instalao mestra.

instalao mestra

Uma instalao personalizada do Windows planejada por um fabricante original do


equipamento (OEM) para ser duplicada em um ou mais computadores de destino.

fabricante original do
equipamento (OEM)

Empresa que normalmente adquire componentes de computador de outros fabricantes,


usa os componentes para montar um PC, pr-instala o Windows nesse computador e
vende o computador para o pblico.
A menos que explicitamente indicado de outra forma, o termo geral "OEM" neste guia
inclui tanto OEMs como integradores de sistemas renomados.

computador de
referncia

O computador em que voc instala o Windows SIM (Gerenciador de Imagem de Sistema


do Windows). Em geral, os conjuntos de configuraes e o compartilhamento de
distribuio tambm esto localizados nesse computador.

Unattend.xml

Nome genrico para o arquivo de resposta da Instalao do Windows Vista. O arquivo


Unattend.xml substitui todos os arquivos de resposta de verses anteriores do Windows,
incluindo Unattend.txt, Winbom.ini, entre outros.

.wim

Um extenso de nome de arquivo que identifica os arquivos de imagem do Windows


criados pelo ImageX.

imagem do Windows

Um nico arquivo compactado contendo uma coleo de arquivos e pastas que duplicam
uma instalao do Windows em um volume de disco.

Processo de pr-instalao
Este tpico ainda no foi avaliado como - Avalie este tpico
Aplica-se a: Windows Vista
Existem vrias maneiras de implantar um sistema operacional Windows. No entanto, vrias
etapas so comuns entre os diferentes processos de implantao. O processo a seguir
descreve uma tpica implantao do Windows.

Plano - Determina qual mtodo de implantao atende melhor suas necessidades


empresariais. Rene todos os recursos necessrios, incluindo hardware e software.

Configurao do Ambiente - Cria seu prprio ambiente de implantao. Instale o


Windows SIM (Gerenciador de Imagem de Sistema do Windows) em um nico
computador designado como computador de referncia. Crie um ambiente de
laboratrio para testar sua instalao antes da implantao. Usando o Windows SIM,
defina seus compartilhamentos de rede e outras configuraes do ambiente.

Personalizao - Cria um arquivo de resposta usando o Windows SIM. O Unattend.xml


um arquivo nico que substitui vrios arquivos Unattend.txt e .ini anteriores. O
Oobe.xml permite a personalizao das Boas-Vindas do Windows.

Instalao e Teste - Monta o novo computador; tambm conhecida como instalao


mestra. Aplica o arquivo de resposta e o DVD do produto Windows instalao mestra.
Testa a nova instalao.

Implantao - No caso de implantaes de alto volume, captura e armazena uma


imagem da nova instalao no compartilhamento de distribuio. Implanta a imagem
em novos computadores e entrega o novo computador ao cliente. No caso de
implantaes de baixo volume, aplica o arquivo de resposta e o DVD do produto
Windows a cada novo computador e, em seguida, entrega o novo computador ao
cliente.

Manuteno - Modifica a imagem existente usando o Windows SIM para incluir drivers,
service packs e aplicativos de terceiros.

Processo de fabricao OEM


Em um ambiente de fabricao de alto volume, comum criar uma imagem para cada modelo
de computador que voc vender. Voc desenvolve a imagem em um ambiente de laboratrio
usando o Windows SIM, armazena as imagens em um compartilhamento de distribuio, monta
os novos computadores na fbrica e, em seguida, copia as imagens usando uma rede. Esse
processo funciona bem para modelos comerciais construdos conforme especificaes (BTP) e
construdos conforme o pedido, onde velocidade uma prioridade.
Se voc pretende transferir uma imagem do Windows para um computador diferente, voc
deve executar sysprep/generalize, mesmo se o computador tiver a mesma configurao de
hardware. O comando sysprep/generalize remove as informaoes exclusivas de sua instalao
do Windows, o que permite que voc reuse essa imagem em diferentes computadores. Na
prxima vez em que voc inicializar a imagem do Windows, a passagem de configurao
especializada ser executada. Durante essa passagem de configurao, muitos componentes
tero aes que devem ser processadas quando voc inicializar uma imagem do Windows em
um novo computador. Qualquer mtodo de mover uma imagem do Windows para um novo
computador, seja por gerao de imagens, duplicao de disco rgido ou outro mtodo, deve
ser preparada com o comando sysprep/generalize. Mover ou copiar uma imagem do Windows
para um computador diferente sem executar sysprep/generalize no suportado.

Importante

O arquivo de imagem padro (Install.wim) includo no DVD do produto Windows s funciona


com a Instalao do Windows (Setup.exe). No implante essa imagem padro diretamente
com o ImageX.

Em um ambiente de fabricao de baixo volume, a flexibilidade de personalizar rapidamente


uma instalao que inclui vrios tipos de hardware e software mais importante. Nesse caso,
as instalaes baseadas em DVD ou as instalaes de conjuntos de configuraes so os
mtodos preferidos.

Voc tambm pode projetar seu prprio processo de implantao usando partes dos mtodos
listados anteriormente. As ferramentas so suficientemente flexveis para oferecer suporte a
vrias situaes de implantao complexas. Este guia descrever apenas os mtodos bsicos.
Para uma anlise mais detalhada dos diferentes mtodos, consulte Mtodos de pr-instalao.
Processo de implantao corporativo
Assim como os ambientes de fabricao OEM, as implantaes corporativas podem ser de
baixo a alto volume. Os mtodos de implantao descritos anteriormente tambm so

aplicveis a esse espao. No entanto, em um ambiente corporativo, h processos adicionais


que no esto presentes em um ambiente OEM. As implantaes corporativas devem lidar com
questes de atualizao e migrao. Este guia fornecer orientao para essas questes, mas
se concentrar principalmente na instalao do novo sistema operacional em novo hardware.
Para obter mais informaes sobre implantao corporativa, consulte Acelerador de Soluo de
Implantao para Computadores Comerciais.
Mtodos de pr-instalao
0 de 1 pessoas classificaram isso como til - Avalie este tpico
Aplica-se a: Windows Vista
H muitas maneiras de instalar o Windows. Esta seo descreve os trs mtodos de
implantao para os quais h suporte: de um DVD, de uma imagem e de um conjunto de
configuraes.
Todo processo de fabricao apresenta vantagens e desvantagens. A opo certa para voc e
sua empresa depender de fatores como:

Nmero e tipo de computadores que voc planeja fabricar.

Se o seu modelo de fabricao construdo conforme especificaes, construdo


conforme o pedido ou uma combinao desses modelos.

Grau de personalizao do sistema operacional.

Grau de automatizao de seus processos.

Verificaes de qualidade realizadas em componentes de hardware e computadores


fabricados.

Infra-estrutura atual da sua empresa.

Taxa de crescimento e objetivos comerciais da sua empresa.

Comparao de mtodos de implantao


A tabela a seguir resume e compara os mtodos bsicos, de acordo com trs recursos:

Velocidade: o tempo de fabricao e fornecimento

Volume: o nmero de computadores fabricados

Personalizao: a quantidade de modificaes automatizadas feitas no software


instalado

Mtodo

Descrio

Velocid
ade

Volu
me

Personaliz
ao

Instalando de uma
imagem

Implante uma imagem da instalao mestra a


partir de um compartilhamento de rede. Voc pode
personalizar a imagem de fbrica, se necessrio.

Rpida

Alto

Alto

Instalando de um
conjunto de
configuraes

Inicie os computadores de destino em um


dispositivo de inicializao por exemplo,
disquete ou UFD (Dispositivo Flash Universal)
e execute a Instalao do Windows de um
compartilhamento de rede.

Lenta

Mdio

Alto

Instalando de um
DVD

Execute a Instalao do Windows a partir do


computador de destino usando o DVD do produto
Windows; personalize, faa a auditoria e lacre de
novo a instalao manualmente.

Lenta

Baixo

Baixo

Mtodos de implantao
A seo a seguir descreve o processo geral de cada mtodo. Voc pode modificar os mtodos
para atender s suas necessidades comerciais.
Instalando de uma imagem
Este mtodo oferece flexibilidade mxima no ambiente de fabricao e permite a duplicao
rpida de vrios computadores. Criando uma imagem base, voc pode aplic-la a vrios
computadores com configurao idntica. Voc tambm pode personalizar a imagem base
para cumprir requisitos de ordem especfica ou cliente especfico. Este mtodo tambm
conhecido como BTP (construdo conforme especificaes) ou BTO (construdo conforme o
pedido). O mtodo construdo conforme especificaes serve para implantar uma imagem da
instalao mestra sem personalizar os computadores de destino. O mtodo construdo
conforme o pedido usado para implantar uma imagem da instalao mestra nos
computadores de destino, que so iniciados no modo de auditoria e personalizados conforme o
pedido.
Quando ajustado ao seu ambiente de fabricao especfico, esse mtodo diminui
sensivelmente o tempo necessrio para fabricar cada computador. Por exemplo, se os clientes
puderem escolher entre uma faixa padronizada de aplicativos, voc poder inserir muitos ou
todos esses aplicativos na instalao mestra. No modo de auditoria (sysprep /audit), instale
os aplicativos necessrios e exclua os aplicativos restantes. Esse mtodo mais rpido que
instalar cada aplicativo necessrio na fbrica. Para obter mais informaes sobre como usar o
modo de auditoria, consulte Personalizar o Windows no modo de auditoria.
Sempre que voc montar um computador usando esse mtodo, comece com uma instalao
mestra conhecida e testada. Quando os componentes mudarem no seu ambiente de
fabricao, voc s precisar testar essas modificaes em relao instalao mestra
conhecida, reduzindo sensivelmente o tempo de teste necessrio para montar e testar uma
instalao mestra totalmente nova.

Este mtodo apresenta a soluo automatizada mais completa. Usando vrias implementaes
de Unattend.xml, voc pode automatizar todo o processo de instalao ou partes dele. No
entanto, a implementao completa de uma verso automatizada desse mtodo requer mais
tempo de preparao. O diagrama a seguir ilustra o processo de uma implantao com base
em imagem.

Veja o processo bsico desse mtodo a seguir.


1. Crie uma instalao mestra com as personalizaes necessrias, de forma que essas
personalizaes se apliquem a toda uma linha de produtos ou a todos os computadores
fabricados. Teste intensamente essa instalao.
2. Se a instalao estiver pronta para implantao e entrega, desligue o sistema
operacional usando a ferramenta de preparao do sistema, Sysprep, e o
comando sysprep /oobe /generalize /shutdown. Para personalizar a instalao
antes da entrega, use sysprep /audit.
3. Use o ImageX para capturar uma imagem da instalao mestra e, em seguida,
armazene a imagem em um compartilhamento de distribuio especificado pela
ferramenta Windows SIM (Gerenciador de Imagem de Sistema do Windows).
4. Monte o hardware do computador de destino.
5. Inicie o computador de destino com a ferramenta Windows PE (Ambiente de PrInstalao do Windows).
6. Configure o disco rgido do computador de destino e duplique a imagem da instalao
mestra no disco rgido.
7. (Opcional) Se tiver executado o comando sysprep /audit, personalize a instalao
manual ou automaticamente, usando o Unattend.xml. Nesse modo, voc pode adicionar
outros aplicativos e configuraes. Execute o comando sysprep /oobe
/generalize /shutdown quando terminar.

Observao

Este mtodo requer que cada computador de destino tenha um adaptador de rede instalado.

Os OEMs que fabricam um grande nmero de computadores podem automatizar todo o


processo ou parte dele, ou criar uma verso personalizada do Windows PE usando as
ferramentas fornecidas com esse kit.
Voc pode modificar esse processo para duplicar a instalao mestra em discos rgidos
separados e posteriormente coloc-los em computadores totalmente montados.

Importante

O arquivo de imagem padro (Install.wim) includo no DVD do produto s funciona com a


Instalao do Windows (Setup.exe). No implante essa imagem padro diretamente com o
ImageX.
Instalando de um conjunto de configuraes
Se voc criar apenas um nmero pequeno de computadores e no for economicamente vivel
criar e gerenciar imagens do sistema operacional, use o mtodo de instalao de um conjunto
de configuraes. Neste caso, o computador principal o computador de destino.
Esse mtodo flexvel e fcil de manter. Ele requer menos tempo para configurar qualquer
infra-estrutura necessria, porm exige mais tempo para montar cada computador. O diagrama
a seguir ilustra o processo de implantao de um conjunto de configuraes.

Veja o processo bsico desse mtodo a seguir.


1. Use o Windows SIM para criar um conjunto de configuraes em um compartilhamento
de rede.
2. Monte o hardware do computador de destino.
3. Inicie o computador de destino usando o Windows PE.

4. Estabelea uma conexo com a rede e instale o sistema operacional Windows do


conjunto de configuraes.
5. Para testar ou personalizar o Windows, execute o comando sysprep /audit. Realize
suas personalizaes no modo de auditoria.
6. Execute o comando sysprep /oobe /shutdown e, em seguida, entregue o computador
ao cliente.
Instalando de um DVD
Se voc no usar uma rede ou imagens no seu processo de fabricao, use o mtodo de
inicializao por DVD. O mtodo de inicializao por DVD totalmente manual, sendo mais
lento. Entretanto, para empresas com baixo volume de negcios esse mtodo permite um alto
grau de personalizao manual. Esse mtodo tambm usado para criar uma instalao
mestra em instalaes com base em imagem. O diagrama a seguir ilustra o processo de uma
implantao com inicializao por DVD.

Veja o processo bsico desse mtodo a seguir.


1. Crie um arquivo de resposta usando o Windows SIM e armazene o arquivo de resposta
em um dispositivo de mdia removvel (por exemplo, um disquete ou UFD). O arquivo de
resposta deve ser nomeado Autounattend.xml.
2. Insira a mdia removvel e o DVD do produto Windows no computador.
3. Inicie o computador.
A Instalao do Windows aplicar as configuraes especificadas no arquivo de
resposta.
4. Quando a Instalao do Windows for concluda, voc poder fazer personalizaes
adicionais e executar testes.
5. Execute o comando sysprep /oobe /generalize /shutdown e, em seguida, entregue
o computador ao cliente.
Design de pr-instalao
Este tpico ainda no foi avaliado como - Avalie este tpico
Aplica-se a: Windows Vista

Esta seo discute as vrias consideraes do design da pr-instalao ao criar o ambiente de


implantao. A arquitetura do Windows Vista oferece suporte a vrios pontos de personalizao
diferentes durante o processo de implantao. Na seguinte ilustrao da implantao, voc
pode ver os vrios pontos onde pode personalizar a instalao.

A definio da imagem no incio do processo de implantao garante uma imagem estvel e


consistente. Voc pode criar e testar totalmente sua instalao em um ambiente de laboratrio
antes da implantao. Este design o mtodo mais rpido de implantao do Windows porque
o tempo gasto em fbrica mnimo.
Entretanto, quando novas atualizaes so lanadas, sua imagem torna-se obsoleta. Voc deve
decidir se deseja criar uma nova imagem ou incorporar as atualizaes durante o processo de
implantao. Ambas as opes introduziro mais tempo e, por fim, causaro atrasos no
ambiente de implantao.
Com o suporte reviso offline, voc pode atualizar uma imagem existente sem ter que recriar
uma nova. Para obter mais informaes, consulte Atualizando uma imagem.
Se voc incorporar atualizaes durante o processo de implantao, ter vrias opes. Voc
pode criar uma instalao que inicializar no modo de auditoria, o que permite que voc
introduza mais personalizaes antes da entrega. Para obter mais informaes sobre o modo
de auditoria, consulte Personalizar o Windows no modo de auditoria.
Voc tambm pode implantar uma imagem personalizada usando a Instalao do Windows.
Este mtodo permite que voc aplique outro arquivo de resposta (Unattend.xml) na sua
imagem personalizada. Defina a personalizao adicional no arquivo de resposta. Para obter
mais informaes, consulte Passo a passo: Implantar uma imagem usando a Instalao do
Windows.
Layout da partio
Os requisitos de partio para o Windows Vista, Windows RE, a Criptografia de Unidade de
Disco BitLocker e o backup de imagem do sistema do Complete PC so descritos a seguir.
Requisitos da partio do Windows Vista
Para que os recursos do Windows Vista funcionem corretamente:

Uma partio ativa deve conter aproximadamente 700 megabytes (MB) de espao livre
durante a instalao do Windows.

Requisitos da partio do Windows RE


O Windows RE deve ser instalado em uma partio separada da do Windows Vista. Esta
partio deve ter as seguintes propriedades:

Formatada como NTFS.

Pelo menos 700 MB reservados para Windows RE quando instalada como uma imagem
expandida.

Uma partio do Windows RE pode ser definida opcionalmente como tipo 0x27 (sem letra de
unidade atribuda) com os seguintes requisitos:

Localizada fisicamente na frente de todas as parties de usurio.

No a partio ativa por padro.

Requisitos da partio da Criptografia de Unidade de Disco BitLocker


O recurso Criptografia de Unidade de Disco BitLocker requer uma partio ativa separada da
partio do Windows Vista. A partio ativa deve ter as seguintes propriedades:

No deve ser criptografada nem usada para armazenar arquivos de usurios.

Requisitos de partio do backup de imagem do sistema do Complete PC


Para que o Complete PC funcione corretamente:

As parties nas quais o backup ser realizado devem ter pelo menos 1 gigabyte (GB)
de tamanho com um mnimo de 300 MB de espao livre no momento da criao do
backup. As parties do sistema e da inicializao atuais sempre sofrem backup.

Para fazer o backup e restaurar a partio do Windows RE, a partio no deve estar
oculta.

Se o Windows RE estiver instalado na partio do sistema, essa cpia do Windows RE


no poder ser usada para iniciar o aplicativo de restaurao. Nesse caso, os usurios
devem iniciar o aplicativo de restaurao da mdia.

Configuraes de disco recomendadas


As configuraes de disco recomendadas so as seguintes.
Somente Windows RE (no tipo 0x27)

Windows RE

Windows Vista

Tipo 0x27

Tipo 0x7

1 GB

(ativo)

Somente Windows RE (no tipo 0x7)

Windows RE

Windows Vista

Tipo 0x7

Tipo 0x7

1.5GB (>700MB de espao livre)

(ativo)

Somente BitLocker (no tipo 0x7)

BitLocker

Windows Vista

Tipo 0x7

Tipo 0x7

1,5 GB(>700 MB de espao livre)

(criptografado)

(ativo)
Windows RE e BitLocker (no tipo 0x7)

Windows RE e BitLocker

Windows Vista

Tipo 0x7

Tipo 0x7

1,5 GB(>700 MB de espao livre)

(criptografado)

(ativo)
Windows RE e BitLocker (em parties separadas)

Windows RE

BitLocker

Windows Vista

1 GB

Tipo 0x7

Tipo 0x7

Tipo 0x27

1,5 GB(>700 MB de espao livre)

(criptografado)

(ativo)

Observao

Haver suporte para outras configuraes caso elas preencham os requisitos descritos na
seo anterior.

Personalizar o Windows no modo de auditoria


6 de 6 pessoas classificaram isso como til - Avalie este tpico
Aplica-se a: Windows Vista
O modo de auditoria permite que os OEMs e as empresas personalizem uma instalao do
Windows antes de entregar o computador ao usurio final. No modo de auditoria, possvel
instalar aplicativos, adicionar drivers de dispositivos, executar scripts e testar a validade de
uma instalao do Windows. O modo de auditoria um ambiente habilitado para rede que no
exige a aplicao de configuraes da tela de Boas-vindas do Windows.
Normalmente, o Windows inicia a tela de Boas-vindas imediatamente aps a instalao.
Entretanto, inicializando o computador no modo de auditoria, voc pode ignorar a tela de Boasvindas do Windows. Assim, possvel acessar a rea de trabalho mais rapidamente.
Alm disso, o modo de auditoria pode ser usado para adicionar outras personalizaes a uma
imagem de referncia, o que reduz o nmero de imagens a serem gerenciadas. Voc pode, por
exemplo, criar uma nica imagem de referncia contendo as personalizaes bsicas que
deseja aplicar a todas as imagens do Windows. Em seguida, pode inicializar a imagem de
referncia para o modo de auditoria e fazer outras alteraes especficas no computador. Essas
alteraes podem ser aplicativos solicitados pelo cliente ou drivers de dispositivos especficos.
Em auditSystem, a conta de administrador interna habilitada pelo sistema. Aps o login, essa
conta desabilitada durante auditUser. Isso permite que voc use o modo de auditoria com
privilgios de administrador; mas, na prxima vez em que o computador for encerrado, a conta
de administrador interna continuar desabilitada. Para obter mais informaes,
consulte Habilitar e desabilitar a conta interna Administrador.
Diferenas entre o Modo de auditoria e a tela de Boas-vindas do Windows
Quando o Windows Vista inicializado, o computador pode iniciar em dois modos:

Boas-vindas do Windows. A tela de Boas-vindas do Windows, tambm chamada de


OOBE (configurao inicial pelo usurio), a primeira experincia do usurio e permite
que usurios finais personalizem a instalao do Windows. Os usurios finais podem
criar contas de usurio, ler e aceitar os Termos de Licena para Software Microsoft e
escolher o idioma e o fuso horrio.
Por padro, todas as instalaes do Windows inicializam primeiro na tela de boas-vindas
do Windows. Entretanto, se voc quiser fazer personalizaes adicionais no
computador, a Microsoft recomenda faz-las no modo de auditoria ou usar a
configurao SkipMachineOOBE do componente Microsoft-Windows-Shell-Setup.
O passo de configurao oobeSystem executado imediatamente antes da tela de
Boas-vindas. Para obter mais informaes sobre essa configurao,
consulte oobeSystem.

Modo de auditoria. O modo de auditoria usado por OEMs e empresas para adicionar
personalizaes s suas imagens do Windows. O modo de auditoria no exige a
aplicao de configuraes tela de boas-vindas do Windows. Ignorando a tela de boasvindas do Windows, voc pode acessar a rea de trabalho mais rapidamente e fazer
suas personalizaes. possvel adicionar outros drivers de dispositivos, instalar
aplicativos e testar a validade da instalao. OEMs e empresas devem usar o modo de
auditoria para realizar personalizaes manuais antes de entregar o computador ao
usurio final.
No modo de auditoria, so processadas as configuraes de um arquivo de resposta
autnomo dos passos de configurao de auditSystem e de auditUser. Para obter mais
informaes sobre esses passos de configurao, consulte auditSystem e auditUser.
Se voc estiver executando o sistema no modo de auditoria, para configurar a
instalao para inicializao nas Boas-vindas do Windows, execute o
comando sysprep/oobe. Para obter mais informaes, consulte Referncia tcnica do
Sysprep. Os OEMs devem executar o comando sysprep/oobe antes de entregar um
computador para um usurio final.

Para inicializar no modo de auditoria


possvel inicializar no modo de auditoria de vrias formas:

Em instalaes assistidas, na tela Boas-vindas do Windows,


pressione SHIFT+CTRL+F3.
-Ou-

Em instalaes autnomas, configure Microsoft-Windows-Deployment | Reseal | Mode


para auditoria. Para obter mais informaes, consulte Referncia da instalao
autnoma do Windows.
Voc pode usar o Gerenciador de Imagem de Sistema do Windows para criar um arquivo
de resposta. Para obter mais informaes, consulte a Referncia tcnica do Gerenciador
de Imagem de Sistema do Windows.
-Ou-

Execute sysprep/audit para configurar o sistema para inicializar no modo de auditoria


na prxima reinicializao. Para obter mais informaes, consulte a Referncia tcnica
do Sysprep.

Aps a inicializao no modo de auditoria, o computador continuar a ser inicializado


desta forma at que voc o configure para inicializar na tela Boas-vindas do Windows.

Para preparar o computador para um usurio final


Depois de finalizar as personalizaes e verificar se o computador est pronto para ser
comercializado para um cliente, configure o sistema para inicializar nas Boas-vindas do
Windows executando sysprep/oobe. Na prxima inicializao do sistema, ser exibida a tela
Boas-vindas do Windows.
O OEM e os integradores de sistemas devem configurar o computador para exibir a tela Boasvindas do Windows quando o usurio o iniciar. O usurio final deve concordar com os Termos

de Licena para Software Microsoft. Para obter mais informaes, consulte Referncia tcnica
do Sysprep.
Em instalaes autnomas, configure Microsoft-Windows-Deployment | Reseal | Mode
para oobe. Para obter mais informaes, consulte Referncia da instalao autnoma do
Windows.
Voc pode usar o Gerenciador de Imagem de Sistema do Windows para criar um arquivo de
resposta. Para obter mais informaes, consulte a Referncia tcnica do Gerenciador de
Imagem de Sistema do Windows.
As empresas podem ignorar a tela de boas-vindas nos computadores de seus usurios finais.
Voc pode pr-configurar as opes personalizadas da tela de Boas-vindas do Windows usando
o arquivo de contedo oobe.xml. Para obter mais informaes, consulte Referncia tcnica do
Oobe.xml.
Limites de uso do modo de auditoria

Se voc usar sysprep/audit para inicializar no modo de auditoria, o computador ser


removido de um domnio. Ser necessrio reassociar o computador a um domnio no
modo de auditoria.

Instalando aplicativos
Este tpico ainda no foi avaliado como - Avalie este tpico
Aplica-se a: Windows Vista
Alguns OEMs e corporaes podem acelerar a instalao de aplicativos usando aplicativos que
oferecem suporte propriedade FASTOEM ou opo Anncio.
Fornecedores independentes de software (ISVs) devem criar suas prprias instalaes de
aplicativos para oferecer suporte a essas propriedades.
A propriedade FASTOEM foi criada para permitir a reduo do tempo necessrio para instalar
aplicativos do Windows Installer. Como voc est priorizando seus aplicativos, FASTOEM mais
apropriada para aplicativos que precisam ser completamente instalados. FASTOEM s tem
suporte em aplicativos que no requeiram interao do usurio.
Para obter informaes adicionais, consulte "Propriedade FASTOEM" no site do MSDN (que pode
estar em ingls).
Com a opo Anncio, o Windows Installer pode anunciar a disponibilidade de um aplicativo
para usurios e outros aplicativos sem precisar instalar realmente o aplicativo. Se um aplicativo
for anunciado, apenas as interfaces necessrias para seu carregamento e inicializao sero
apresentadas ao usurio ou outros aplicativos. Por exemplo, um programa anunciado ser
exibido na pasta Arquivos de Programas, mas, quando um usurio executar o aplicativo, ele
ser instalado por demanda.
Anncios requerem suporte a ISV. As opes de anncio so mais apropriadas para aplicativos
usados raramente. O benefcio adicional de usar Anncios a oportunidade de estabelecer a
identidade visual e o marketing do ISV.

Para obter informaes adicionais, consulte a pgina de opes Anncio no MSDN (que pode
estar em ingls).
Fase 2: Preparao da Pr-instalao
Este tpico ainda no foi avaliado como - Avalie este tpico
Aplica-se a: Windows Vista
Esta seo descreve como criar seu ambiente de implantao. Um ambiente de implantao
contm um computador de referncia executando o Windows SIM (Gerenciador de Imagem de
Sistema do Windows). O Windows SIM a ferramenta principal para a criao de instalaes
personalizadas. altamente recomendvel que, alm de usar seu computador de referncia,
voc teste suas instalaes em um ambiente de laboratrio antes da implantao.
Nesta seo
Criando um computador de referncia
Criando um ambiente de laboratrio
Consideraes sobre implantao de rede
Criando um computador de referncia
6 de 11 pessoas classificaram isso como til - Avalie este tpico
Aplica-se a: Windows Vista
O computador do tcnico o computador do laboratrio no qual voc instala o Kit de Prinstalao OEM do Windows (Windows OPK) ou o Kit de Instalao Automatizada do Windows
(Windows AIK). O computador do tcnico onde voc cria arquivos de resposta, conjuntos de
configurao e imagens personalizadas do Windows PE. O Gerenciador de Imagem de Sistema
do Windows (Windows SIM) a principal ferramenta para criar e modificar arquivos de resposta
e conjuntos de configurao.
O computador do tcnico geralmente contm o compartilhamento de distribuio, uma
estrutura de pastas com os arquivos de origem necessrios para a instalao do Windows.
Voc pode hospedar o compartilhamento de distribuio em um compartilhamento de rede,
para que vrios computadores de tcnicos possam compartilhar os mesmos recursos.
Requisitos do sistema
Para montar o computador do tcnico, voc precisa:

De um computador baseado em x86 ou x64 executando o Windows XP, o Windows Vista


ou um sistema operacional Windows Server 2003.

Do Windows OPK ou Windows AIK.

de um gravador de CD ou DVD para criar mdias portteis.

De software de gravao de imagens.

Do .NET Framework 2.0 (fornecido com as ferramentas durante a instalao).

De acesso a rede, para baixar as atualizaes mais recentes (caso voc planeje usar o
computador do tcnico como um compartilhamento de rede).

Instalando as Ferramentas Windows OPK ou Windows AIK

Para clientes Windows OPK, insira o DVD do Windows OPK e o programa de instalao
instalar as ferramentas e a documentao automaticamente no computador local em
C:\Arquivos de Programas\Windows OPK\.

Para clientes Windows AIK, baixar e executar o pacote .msi. O programa de instalao
instalar as ferramentas e a documentao automaticamente no computador local em
C:\Arquivos de Programas\Windows AIK\.

Diretrios Padro de Instalao


Por padro, a Instalao cria a seguinte estrutura de diretrio:
C:\Arquivos
C:\Arquivos
C:\Arquivos
C:\Arquivos
C:\Arquivos

de
de
de
de
de

Programas\<version>\Docs\
Programas\<version>\Recovery\
Programas\<version>\Samples\
Programas\<version>\SDKs\
Programas\<version>\Tools\

O valor de <version> pode ser Windows OPK ou Windows AIK. A tabela a seguir descreve todas
as pastas disponveis criadas pela Instalao.

Termo

Definio

\Docs

Contm arquivos de ajuda online (.chm) e informes oficiais.

\
Recovery

Contm Arquivos Especficos de Recuperao do Windows.

\Samples

Contm todas as amostras do Windows OPK ou do Windows AIK.

\SDKs

Contm recursos do kit de desenvolvimento de software (SDK).

\Tools

Contm todas as ferramentas de desenvolvimento, incluindo o Windows SIM, o Windows PE e o


ImageX.

Criando um ambiente de laboratrio


Este tpico ainda no foi avaliado como - Avalie este tpico
Aplica-se a: Windows Vista
Caso ainda no tenha um laboratrio, recomendvel que voc crie um ambiente de
laboratrio dedicado a desenvolver e testar implantaes.
O laboratrio deve refletir o ambiente de produo tanto quanto possvel, para assegurar que
todos os aspectos desse ambiente possam ser considerados no processo de desenvolvimento.
A seguir, dois exemplos de ambientes de desenvolvimento: uma rede simples e uma rede com
base em servidor.
Ambiente de Rede Simples

Uma rede simples ideal para implantaes em pequena escala. O laboratrio deve ter:

O computador do tcnico para hospedar as ferramentas Windows OPK ou Windows AIK.


Pode ser uma estao de trabalho, um servidor ou at mesmo um laptop e pode ser
usado como um compartilhamento de rede. Pode executar o Windows XP,
Windows Server 2003 ou Windows Vista.

Estaes de trabalho cliente. Qualquer tipo de configurao exclusiva de estao de


trabalho produzida deve ser duplicada no laboratrio. Isso permite testar cada
configurao de hardware.

Cabos e concentradores de rede. Um roteador com suporte ao protocolo DHCP


recomendvel. Servios DHCP fornecem endereos TCP/IP para computadores clientes.

Acesso Internet. O laboratrio (ou uma parte do laboratrio) deve ter acesso
Internet para baixar atualizaes de software.

Gravador de CD ou DVD. Um computador deve estar disponvel no laboratrio para criar


CD-ROMs ou DVD-ROMs.

Ambiente de Rede com Base em Servidor

Uma rede com base em servidor recomendada para desenvolvimentos em grande escala. O
laboratrio deve incluir os requisitos mnimos acima, alm dos seguintes:

Um domnio Windows do qual os computadores faam parte e que hospede contas de


usurio. Esse pode ser um domnio Windows 2000 Professional ou
Windows Server 2003.

Um servidor de compilao no domnio para hospedar os arquivos de compilao e


imagens. Esse pode ser uma estao de trabalho ou computador de classe de
servidores instalados com Windows 2000 Professional ou uma verso posterior do
Windows. Um Servidor de Implantao do Windows ou um servidor PXE (Preboot
Execution Environment) altamente recomendvel para essa funo.

Comutadores e cabeamento de rede. Para implantaes em grande escala, 100


megabits/s (Mb/s) ou mais rpido recomendvel para acomodar grandes volumes de
dados.

Servios DHCP. Servios DHCP fornecem endereos TCP/IP para computadores clientes.

Servios de Sistema de Nomes de Domnios (DNS) Servios DNS fornecem a resoluo


de nomes de host TCP/IP para computadores cliente e servidores.

Servio de Cadastramento na Internet do Windows (WINS). Servios WINS fornecem


resoluo de nomes NetBIOS para computadores clientes e servidores.

Comutadores de teclado/vdeo/mouse (KVM). Pode ser til conectar as estaes de


trabalho cliente a um comutador KVM para minimizar o espao de cho necessrio para
hospedar as estaes de trabalho.

Consideraes sobre implantao de rede


0 de 1 pessoas classificaram isso como til - Avalie este tpico
Aplica-se a: Windows Vista
Para realizar uma implantao atravs de rede, voc dever compartilhar as pastas que
contm as ferramentas e os aplicativos do Windows OPK e do Windows AIK a serem prinstalados e certificar-se de que todos os computadores da pr-instalao disponham de
endereos IP vlidos, seja com uso do DHCP (Dynamic Host Configuration Protocol) ou
atribuindo endereos IP estticos.
Para que a pr-instalao funcione corretamente, voc deve compartilhar as pastas de
ferramentas e de aplicativos e, em seguida, criar contas de usurio para acesso s pastas.

Recomenda-se usar opkuser e uma senha para a pasta OPKTools que contm os conjuntos
de configuraes, e appuser e uma senha para a pasta de aplicativos usados na instalao de
aplicativos.
Para compartilhar uma pasta, clique nela com o boto direito do mouse, clique
em Compartilhamento e Segurana e, em seguida, selecione Compartilhar esta pasta na
guia Compartilhamento.
Criando contas de usurio para instalao
Os procedimentos para criao de contas de usurio sero diferentes quando voc usar
domnios e quando usar grupos de trabalho.
Para criar novas contas de usurio no Windows XP Professional (quando includas
em um domnio)
1. No menu Iniciar, clique em Painel de Controle, clique em Desempenho e
Manuteno, clique em Ferramentas Administrativas e, em seguida, clique duas
vezes em Gerenciamento do Computador.
2. Clique duas vezes em Usurios e Grupos Locais, clique com o boto direito do mouse
em Usurios e selecione Novo Usurio.
3. Digite um novo nome de usurio e senha a serem usados durante a instalao do
aplicativo.
Para criar novas contas de usurio no Windows XP Professional (em um grupo de
trabalho) ou no Windows XP Home Edition
1. No menu Iniciar, clique em Painel de Controle, em Contas de Usurio e, por fim,
em Criar uma nova conta.
2. Na pgina D um nome para a nova conta, digite um nome e clique em Avanar.
3. Na pgina Escolha um tipo de conta, selecione Administrador do computador e
clique em Criar Conta.
Configurando endereos DHCP para uma instalao de rede
Todos os computadores em um ambiente de rede que utilizam DHCP recebem endereos IP
automaticamente, e o DHCP habilitado por padro.
No caso de redes sem um servidor DHCP, o compartilhamento de conexo com a Internet (ICS)
pode ser utilizado como um servidor DHCP. O computador de referncia deve possuir dois
adaptadores de rede e o de destino apenas um, e os adaptadores de rede devem estar listados
no Windows Marketplace.
Para configurar endereos DHCP para uma instalao de rede usando o ICS
(Compartilhamento de Conexo da Internet)
1. Na rea de trabalho do computador de referncia, clique com o boto direito do mouse
em Meus Locais de Rede e, em seguida, clique em Propriedades.

2. Clique com o boto direito do mouse no adaptador de rede que no faz conexo com o
computador de destino e, em seguida, clique em Propriedades.
3. Na guia Avanado, marque a caixa de seleo Permitir que outros usurios da
rede se conectem pela conexo deste computador Internet.
4. Clique em OK.
exibida uma caixa de mensagem informando que o endereo IP do adaptador da LAN
ser alterado para 192.168.0.1.
5. Clique em Sim.
Seu computador j est configurado para ICS.
Melhores prticas para implantaes de alto volume
Para ambientes de implantao de alto volume, como fbricas ou empresas, as seguintes
melhores prticas so recomendadas:

Rpida infra-estrutura de rede: Para transferir imagens do Windows Vista para


computadores de destino o mais rapidamente possvel, use chaves e redes de gigabits
em vez de hubs para conectar os computadores de destino ao servidores de imagem.

Windows DS (Servios de Implantao do Windows): Use o Windows DS nos


servidores de imagem para implantar arquivos .wim nos computadores de destino
inicializados a partir de discos de RAM do Windows PE.

Suporte de inicializao USB 2.0: Nos computadores de destino, use um BIOS com
suporte de inicializao USB 2.0. Isso possibilita tempos de inicializao do Windows PE
mais rpidos, o que torna as implantaes mais rpidas.

Ferramentas do Win32: Para otimizar os recursos de desenvolvimento, desenvolva


um nico conjunto de testes do Win32 para ser executado no seu ambiente de
laboratrio e implantao e para soluo de recuperao.

Fase 3: Personalizao da pr-instalao


1 de 1 pessoas classificaram isso como til - Avalie este tpico
Aplica-se a: Windows Vista
Esta seo descreve como personalizar uma instalao do Windows. Inicie o processo criando
um arquivo de resposta (Unattend.xml) com o Windows SIM (Gerenciador de Imagem de
Sistema do Windows). A prxima seo de instrues fornece uma coleo de personalizaes
que podem ser feitas com o Windows SIM. A seo Passo a Passo fornece exemplos baseados
em situaes.
Depois de criar um arquivo de resposta, seu prximo passo montar o hardware e executar a
instalao do sistema operacional Windows Vista com o arquivo de resposta. Esse processo
descrito na Fase 4: implantao da imagem.

Observao

Voc tambm pode criar e manter programaticamente arquivos de resposta usando


Bibliotecas da Interface CPI.
Nesta seo
Criando um arquivo de resposta
Personalizao passo a passo
Tpicos Como personalizar
Criando um arquivo de resposta
2 de 2 pessoas classificaram isso como til - Avalie este tpico
Aplica-se a: Windows Vista
A primeira etapa na criao de uma instalao personalizada criar um arquivo de resposta. O
arquivo de resposta armazena as configuraes personalizadas que so aplicadas durante a
Instalao do Windows. A principal ferramenta para criar um arquivo de resposta o Windows
SIM (Gerenciador de Imagem de Sistema do Windows). O diagrama a seguir ilustra o processo
bsico de criao de um arquivo de resposta.

No computador de referncia, faz parte do processo:


1. Criar um arquivo de catlogo (.clg) de uma Imagem do Windows.
2. Adicionar os arquivos de origem do aplicativo e do driver ao compartilhamento de
distribuio.
3. Criar um novo arquivo de resposta.
4. Adicionar configuraes ao arquivo de resposta.
5. Personalizar as configuraes no arquivo de resposta.

6. Validar e salvar o arquivo de resposta.


Para obter um exemplo de como criar um arquivo de resposta, consulte Passo a passo: Criar
um arquivo de resposta simples.
Arquivos de resposta
Um arquivo de resposta um arquivo baseado em XML que contm definies e valores de
configurao a serem usados durante a Instalao do Windows. Em um arquivo de resposta,
voc especifica vrias opes de configurao, inclusive como particionar discos, a localizao
da imagem do Windows a ser instalada e a chave de produto a ser aplicada. Voc tambm
pode especificar valores que se aplicam instalao do Windows, como nomes de contas de
usurio, configuraes de vdeo e favoritos do Internet Explorer. O arquivo de resposta para a
Instalao normalmente denominado Unattend.xml.
Alm do Unattend.xml, h o arquivo de contedo Oobe.xml que usado para personalizar as
Boas-vindas do Windows, o Centro de Boas-Vindas e a Inscrio do provedor. Para obter mais
informaes sobre o Oobe.xml, consulte a Referncia tcnica do Oobe.xml.
Personalizao passo a passo
Este tpico ainda no foi avaliado como - Avalie este tpico
Aplica-se a: Windows Vista
Essa seo contm orientaes, instrues passo a passo sobre como criar uma soluo
especfica. Uma orientao uma seqncia de procedimentos que ajudam a entender o
processo de criao de uma soluo. As duas primeiras orientaes, simples e avanada,
descrevem o processo bsico para criar um arquivo de resposta. recomendvel que voc
conclua as duas primeiras orientaes, porque as duas ltimas orientaes so criadas em
funo das duas primeiras.
Nesta seo
Passo a passo: Criar um arquivo de resposta simples
Passo a passo: Criar um arquivo de resposta simples para computadores baseados em Itanium
Passo a passo: criar um conjunto de configuraes
Passo a passo: Personalizar Ajuda e Suporte
Passo a passo: Personalizar o Centro de Boas-Vindas
Passo a passo: Personalizar a tela de Boas-vindas do Windows
Passo a passo: Criar uma soluo de criptografia de unidade de disco BitLocker
Passo a passo: Criar um arquivo de resposta simples
6 de 8 pessoas classificaram isso como til - Avalie este tpico
Aplica-se a: Windows Vista

Essa orientao descreve como criar um arquivo de resposta simples. Um arquivo de resposta
simples inclui as configuraes bsicas da Instalao do Windows e as personalizaes
mnimas do Boas-vindas do Windows. Este exemplo no importa nenhum driver, aplicativo ou
pacote especial. Ao trmino dessa orientao, voc pode executar a Instalao do Windows
com esse arquivo de resposta, para criar uma instalao autnoma.
Pr-requisitos
Para concluir essa orientao, voc precisa do seguinte:

Gerenciador de Imagem de Sistema do Windows (Windows SIM) instalado no


computador de um tcnico. Para obter mais informaes, consulte Criando um
computador de referncia.

Uma cpia autorizada do DVD do Windows Vista.

Mdia removvel, como disquete ou uma unidade flash USB (UFD).

Etapa 1: Criar um novo arquivo de resposta


Nesta etapa, voc criar um catlogo e um novo arquivo de resposta em branco. Um arquivo
de catlogo (.clg) um arquivo binrio que contm o estado de todas as configuraes e
pacotes de uma imagem do Windows.
1. No computador do tcnico, insira o DVD do Windows Vista na unidade de DVD-ROM
local.
2. Na rea de trabalho do computador de referncia, navegue para o diretrio \Sources no
DVD-ROM. Copie o arquivo Install.wim do DVD do Windows para um local no
computador.
3. Abra o Windows SIM. Na rea de trabalho do computador, clique em Iniciar, aponte
para Programas, Microsoft Windows OPK (ou Windows AIK) e clique
em Gerenciador de Imagem de Sistema do Windows.
4. No menu Arquivo, clique em Selecionar Imagem do Windows.
5. Na caixa de dilogo Selecionar Imagem do Windows, v para o local onde voc
salvou o arquivo Install.wim e clique em Abrir.

Observao

Um aviso de que no existe um arquivo .clg aparecer. Clique em OK para criar um


arquivo .clg. Se houver mais de uma imagem do Windows no arquivo .wim, voc receber
uma solicitao para selecionar aquela que dever ser aberta.

6. No menu Arquivo, clique em Novo Arquivo de Resposta.

Etapa 2: Adicionar e configurar opes do Windows


Nesta etapa, voc definir a configurao bsica do disco e as configuraes de Boas-vindas do
Windows.
1. No painel Imagem do Windows do Windows SIM, expanda o n Componentes para
exibir as configuraes disponveis.
2. Na lista expandida de componentes, adicione os componentes a seguir ao arquivo de
resposta; para isso, clique com o boto direito do mouse no componente e selecione o
passo de configurao apropriado. Essa ao adicionar o componente ao arquivo de
resposta no passo de configurao especificado. Um passo de configurao uma
etapa da instalao do Windows. Partes diferentes do sistema operacional
Windows Vista so instaladas em cada passo de configurao. possvel especificar
configuraes a serem aplicadas em um ou mais passos de configurao.

Componente

Passo de
Configurao

Microsoft-Windows-Setup\DiskConfiguration\Disk\CreatePartitions\ CreatePartition

windowsPE

Microsoft-Windows-Setup\DiskConfiguration\Disk\ModifyPartitions\ ModifyPartition

windowsPE

Microsoft-Windows-Instalao\ImageInstall\OSImage\InstallTo

windowsPE

Microsoft-Windows-Setup \UserData

windowsPE

Microsoft-Windows-International-Core-WinPE

windowsPE

Microsoft-Windows-International-Core-WinPE\SetupUILanguage

windowsPE

Microsoft-Windows-Shell-Setup \OEMInformation

specialize

Microsoft-Windows-Shell-Setup \OOBE

oobeSystem

Microsoft-Windows-Deployment\Reseal

oobeSystem

Microsoft-Windows-Shell-Setup\Autologon

auditSystem

Observao

Expanda a lista de componentes at que a opo mais baixa listada acima aparea e
adicione essa opo ao arquivo de resposta. Esse atalho adiciona a opo e todas as opes
pai ao arquivo de resposta em uma etapa.

3. Todas as configuraes adicionadas devem aparecer no painel Arquivo de Resposta.


Selecione e configure cada opo de acordo com as especificaes abaixo.

Componente

Va

Microsoft-Windows-International-Core-WinPE

Inpu

Sys

UIL

Use

Microsoft-Windows-International-Core-WinPE\SetupUILanguage

UIL

Microsoft-Windows-Setup\DiskConfiguration

Wil

Microsoft-Windows-Setup\DiskConfiguration\Disk

Dis

Wil

Microsoft-Windows-Setup\DiskConfiguration\Disk\CreatePartitions\CreatePartition

Ext

Ord

Size

Typ

Microsoft-Windows-Setup \DiskConfiguration\Disk\ModifyPartitions\ModifyPartition

Act

Ext

For

Lab

Lett

Ord

Part

Microsoft-Windows-Setup\ImageInstall\OSImage\

Wil

Microsoft-Windows-Instalao\ImageInstall\OSImage\InstallTo

Dis

Part

Microsoft-Windows-Setup \UserData

Acc

Microsoft-Windows-Setup \UserData\ProductKey

Key

Wil

Microsoft-Windows-Shell-Setup \OEMInformation

Man

Hel

Sup

Sup

Sup

Microsoft-Windows-Shell-Setup\OOBE

Pro

Net

Microsoft-Windows-Deployment\Reseal

For

Mo

Microsoft-Windows-Shell-Setup\AutoLogon

Ena

Log

Use

Importante

Essas opes resumem uma instalao autnoma bsica; no necessria nenhuma contribuio d
no modo de auditoria. As Boas-vindas do Windows no so executadas no modo de auditoria. Para

No modo de auditoria, possvel executar mais personalizaes e configuraes. Aps a concluso


do Windows na prxima inicializao do computador. O Boas-vindas do Windows pede ao usurio fin

Para obter um resumo completo dos requisitos, consulte os tpicos de Diretrizes de personalizao
Para obter informaes sobre o Sysprep.exe, consulte Referncia tcnica do Sysprep.

Etapa 3: Validar o arquivo de resposta


Nesta etapa, voc validar as configuraes do arquivo de resposta e as salvar em um
arquivo.
1. No Windows SIM, clique em Ferramentas e em Validar Arquivo de Resposta.
Os valores de configurao do arquivo de resposta so comparados com as
configuraes disponveis na imagem do Windows.

Observao

Esse exemplo de arquivo de resposta contm uma senha de administrador em branco. Senhas de a

2. Se o arquivo de resposta for validado com xito, uma mensagem de xito aparece no
painel Mensagens. Caso contrrio, mensagens de erro aparecem no mesmo local.
3. Se um erro ocorrer, clique duas vezes no painel Mensagens para ir at a configurao
incorreta. Altere a configurao para reparar o erro e execute a validao novamente.
4. No menu Arquivo, clique em Salvar Arquivo de Resposta. Salve o arquivo de
resposta como Autounattend.xml.
5. Copie o Autounattend.xml na raiz do disquete ou UFD.
Prxima Etapa
Agora voc tem um arquivo de resposta bsico, que automatiza a Instalao do Windows. Para
testar o arquivo de resposta, use o mtodo de inicializao do DVD para instalar o
Windows Vista com um arquivo de resposta. Para obter mais informaes, consulte Passo a
passo: Implantar o Windows inicializando de um DVD. Aps a instalao bem-sucedida do
sistema operacional, retorne a esta seo para conhecer outras maneiras de personalizar a
instalao.
Exemplo
Uma amostra deste arquivo de resposta est disponvel no diretrio /Samples (C:\Arquivos de
Programas\Windows OPK\Amostras).
Passo a passo: Criar um arquivo de resposta simples para computadores baseados em Itanium
0 de 2 pessoas classificaram isso como til - Avalie este tpico
Aplica-se a: Windows Vista
Estas instrues passo a passo descrevem como criar um arquivo de resposta simples para
computadores baseados em Itanium. Como esses computadores so instalados em discos GPT
(Tabela de Partio GUID), so necessrias parties adicionais durante a instalao.

Estas instrues descrevem tambm como criar um arquivo simples que execute uma
instalao autnoma completa do Windows. Este exemplo no importa drivers, aplicativos ou
pacotes especiais. No final destas instrues, voc poder executar a Instalao do Windows
com esse arquivo de resposta para concluir uma instalao autnoma.
Para obter mais informaes sobre computadores baseados em EFI, consulte Implantar em
computadores baseados em UEFI.
Pr-requisitos
Para concluir estas instrues passo a passo, voc precisa do seguinte:

Gerenciador de Imagem de Sistema do Windows (Windows SIM) instalado em um


computador de referncia. Para obter mais informaes, consulte Criando um
computador de referncia.

Uma cpia autorizada do DVD do produto Windows Server 2008 para sistemas
baseados em Itanium.

Mdia removvel, como um disquete ou uma unidade flash USB (UFD).

Um computador baseado em Itanium com um disco rgido GPT.

Etapa 1: Criar um novo arquivo de resposta


Nesta etapa, voc cria um novo arquivo de resposta em branco. Um arquivo de catlogo (.clg)
um arquivo binrio que contm o estado de todas as configuraes e pacotes em uma
imagem do Windows.
1. No computador de referncia, insira o DVD do produto Windows Server 2008 para
sistemas baseados em Itanium na unidade de DVD-ROM.
2. Na rea de trabalho do computador de referncia, navegue para a pasta \Sources na
unidade de DVD-ROM. Copie o arquivo de catlogo (.clg) que corresponde edio do
Windows para a qual voc deseja criar um arquivo de resposta em um local no
computador.
3. Abra o Windows SIM. Na rea de trabalho do computador, clique em Iniciar, aponte
para Programas e Microsoft Windows OPK (ou Windows AIK) e clique
em Gerenciador de Imagem de Sistema do Windows.
4. No menu Arquivo, clique em Selecione a Imagem do Windows.
5. Na janela Selecione uma Imagem do Windows, em Arquivos do tipo, clique
em Arquivos de catlogo (.clg).
6. Na caixa de dilogo Selecione uma Imagem do Windows, navegue at o local onde
voc salvou o arquivo de catlogo (.clg) e clique em Abrir.
A lista de componentes do Windows Server 2008 para sistemas baseados em Itanium
aparecer no painel Imagem do Windows.
7. No menu Arquivo, clique em Novo Arquivo de Resposta.

Etapa 2: Adicionar configuraes do Windows ao arquivo de resposta


Nesta etapa, voc adiciona as configuraes ao seu arquivo de resposta para habilitar uma
instalao autnoma.
1. No painel Imagem do Windows do Windows SIM, expanda o n Componentes para
exibir as configuraes disponveis.
Verses do Windows de 64 bits contm vrios tipos de arquitetura do mesmo
componente. Para computadores baseados em Itanium, use as verses ia64 dos
componentes na imagem do Windows.
2. Na lista expandida de componentes, adicione os seguintes componentes ao arquivo de
resposta clicando com o boto direito do mouse no componente e selecionando o passo
de configurao apropriado.
Essa ao adiciona o componente ao arquivo de resposta no passo de configurao
especificado. Um passo de configurao uma fase da instalao do Windows. Partes
diferentes do sistema operacional Windows Vista so instaladas em diferentes passos
de configurao. possvel especificar as configuraes a serem aplicadas em um ou
mais passos de configurao.

Componente

ia64_Microsoft-Windows-Setup\DiskConfiguration\Disk\CreatePartitions\CreatePartition

ia64_Microsoft-Windows-Setup\ImageInstall\OSImage\InstallTo

ia64_Microsoft-Windows-Setup\UserData

ia64_Microsoft-Windows-International-Core-WinPE

ia64_Microsoft-Windows-Shell-Setup\OEMInformation

ia64_Microsoft-Windows-Shell-Setup\AutoLogon

ia64_Microsoft-Windows-Shell-Setup\UserAccounts\AdministratorPassword

Observao

Expanda a lista de componentes at ver a configurao mais inferior listada acima e adicione-a ao
em uma nica etapa.
Etapa 3: Definir as configuraes do Windows no arquivo de resposta
Nesta etapa, voc define as configuraes do Windows no arquivo de resposta para
computadores baseados em Itanium.
1. No painel de arquivos de resposta, no componente Microsoft-Windows-Setup, clique
em Disco.
2. No n Disco, defina as seguintes configuraes:

Configurao

Microsoft-Windows-Setup/DiskConfiguration/Disk

3. No componente Microsoft-Windows-Setup, clique com o boto direito do mouse


em CreatePartitions e selecione Inserir Novo CreatePartition. Repita esta etapa
duas vezes para que haja trs entradas CreatePartition no arquivo de resposta.
4. Nos ns CreatePartition, defina as seguintes configuraes:

Configurao

Microsoft-Windows-Setup/DiskConfiguration/Disk/CreatePartitions/CreatePartition

Microsoft-Windows-Setup/DiskConfiguration/Disk/CreatePartitions/CreatePartition

Microsoft-Windows-Setup/DiskConfiguration/Disk/CreatePartitions/CreatePartition

A primeira configurao CreatePartition cria a Partio do Sistema UEFI. A


segunda CreatePartion cria a MSR, e a terceira configurao CreatePartition cria a
partio para o Windows. Como o valor para Extend true, o restante do disco
usado para a partio do Windows.
5. Selecione e defina todas as outras configuraes no arquivo de resposta conforme
especificado:

Componente

ia64_Microsoft-Windows-International-Core-WinPE

ia64_Microsoft-Windows-International-Core-WinPE\SetupUILanguage

ia64_Microsoft-Windows-Setup\ImageInstall\OSImage\

ia64_Microsoft-Windows-Setup\ImageInstall\OSImage\InstallTo

ia64_Microsoft-Windows-Setup \UserData

ia64_Microsoft-Windows-Setup \UserData\ProductKey

ia64_Microsoft-Windows-Shell-Setup \OEMInformation

ia64_Microsoft-Windows-Shell-Setup\AutoLogon

ia64_Microsoft-Windows-Shell-Setup\AutoLogon\Password

ia64_Microsoft-Windows-Shell-Setup

ia64_Microsoft-Windows-Shell-Setup\UserAccounts

Essas configuraes descrevem uma instalao autnoma bsica; no necessria


interveno do usurio durante a instalao do Windows. possvel executar configuraes e

personalizaes adicionais e instalar Funes de Servidor ou drivers adicionais. Aps a


concluso, OEMs e integradores de sistemas precisaro executar sysprep /oobe, que
solicitar que o usurio final leia os Termos de Licena para Software Microsoft.
Para obter um resumo completo dos requisitos, consulte os tpicos de Diretrizes de
personalizao de OEM.
Para informaes sobre Sysprep.exe, consulte a Referncia tcnica do Sysprep.
Etapa 4: Validar o arquivo de resposta
Nesta etapa, voc valida as configuraes do seu arquivo de resposta e as salva em um
arquivo.
1. No Windows SIM, clique em Ferramentas e em Validar Arquivo de Resposta.
Os valores das configuraes no arquivo de resposta so comparados s configuraes
disponveis na imagem do Windows.

Observao

Este exemplo de arquivo de resposta contm uma senha de administrador em branco. Senhas dess

2. Se o arquivo de resposta for validado com sucesso, uma mensagem de xito ser
exibida no painel Messages. Caso contrrio, mensagens de erro aparecero no mesmo
local.
3. Se ocorrer um erro, clique nele duas vezes no painel Mensagens para acessar a
configurao incorreta. Altere a configurao para corrigir o erro e, em seguida, repita a
validao.
4. No menu Arquivo, clique em Salvar Arquivo de Resposta e salve-o
como Autounattend.xml.
5. Copie Autounattend.xml para a raiz de um disquete ou uma UFD.
Prxima etapa
Agora voc tem um arquivo de resposta bsico que automatiza a instalao do Windows para
computadores baseados em Itanium. Para testar seu arquivo de resposta, use o mtodo de
inicializao por DVD para instalar o Windows Server 2008 com um arquivo de resposta. Para
obter mais informaes, consulte Passo a passo: Implantar o Windows inicializando de um DVD.
Exemplo
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<unattend xmlns="urn:schemas-microsoft-com:unattend">
<settings pass="windowsPE">

<component name="Microsoft-Windows-Setup" processorArchitecture="ia64"


publicKeyToken="31bf3856ad364e35" language="neutral" versionScope="nonSxS"
xmlns:wcm="http://schemas.microsoft.com/WMIConfig/2002/State"
xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<DiskConfiguration>
<Disk wcm:action="add">
<CreatePartitions>
<CreatePartition wcm:action="add">
<Order>1</Order>
<Size>200</Size>
<Type>EFI</Type>
</CreatePartition>
<CreatePartition wcm:action="add">
<Order>2</Order>
<Size>128</Size>
<Type>MSR</Type>
</CreatePartition>
<CreatePartition wcm:action="add">
<Order>3</Order>
<Extend>true</Extend>
<Type>Primary</Type>
</CreatePartition>
</CreatePartitions>
<DiskID>0</DiskID>
<WillWipeDisk>true</WillWipeDisk>
</Disk>
</DiskConfiguration>
<ImageInstall>
<OSImage>
<InstallTo>
<DiskID>0</DiskID>
<PartitionID>3</PartitionID>
</InstallTo>
<WillShowUI>OnError</WillShowUI>
</OSImage>
</ImageInstall>
<UserData>
<ProductKey>
<WillShowUI>OnError</WillShowUI>
<Key>12345-12345-12345-12345-12345</Key>
</ProductKey>
<AcceptEula>true</AcceptEula>
</UserData>
</component>
<component name="Microsoft-Windows-International-Core-WinPE"
processorArchitecture="ia64" publicKeyToken="31bf3856ad364e35"
language="neutral" versionScope="nonSxS"
xmlns:wcm="http://schemas.microsoft.com/WMIConfig/2002/State"
xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<SetupUILanguage>
<UILanguage>en-US</UILanguage>
</SetupUILanguage>
<InputLocale>en-US</InputLocale>
<SystemLocale>en-US</SystemLocale>
<UILanguage>en-US</UILanguage>

<UserLocale>en-US</UserLocale>
</component>
</settings>
<settings pass="specialize">
<component name="Microsoft-Windows-Shell-Setup"
processorArchitecture="ia64" publicKeyToken="31bf3856ad364e35"
language="neutral" versionScope="nonSxS"
xmlns:wcm="http://schemas.microsoft.com/WMIConfig/2002/State"
xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<OEMInformation>
<Manufacturer>Fabrikam</Manufacturer>
<HelpCustomized>false</HelpCustomized>
<SupportPhone>123-456-7890</SupportPhone>
<SupportURL>http://www.fabrikam.com</SupportURL>
<SupportHours>Support Hours</SupportHours>
</OEMInformation>
<AutoLogon>
<Password>
<Value>StrongPassword</Value>
<PlainText>true</PlainText>
</Password>
<Enabled>true</Enabled>
<LogonCount>5</LogonCount>
<Username>Administrator</Username>
</AutoLogon>
<ComputerName>ComputerName</ComputerName>
</component>
</settings>
<settings pass="oobeSystem">
<component name="Microsoft-Windows-Shell-Setup"
processorArchitecture="ia64" publicKeyToken="31bf3856ad364e35"
language="neutral" versionScope="nonSxS"
xmlns:wcm="http://schemas.microsoft.com/WMIConfig/2002/State"
xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<UserAccounts>
<AdministratorPassword>
<Value>StrongPassword</Value>
<PlainText>true</PlainText>
</AdministratorPassword>
</UserAccounts>
</component>
</settings>
</unattend>
Passo a passo: criar um conjunto de configuraes
Este tpico ainda no foi avaliado como - Avalie este tpico
Aplica-se a: Windows Vista
Esse passo a passo descreve como criar um arquivo de resposta que inclua a configurao
bsica da Instalao do Windows, as personalizaes mnimas das Boas-vindas do Windows,
um driver de dispositivo e um aplicativo. Neste exemplo, voc cria um compartilhamento de
distribuio, que uma pasta de armazenamento opcional para drivers, aplicativos e pacotes
de terceiros emitidos pela Microsoft, como boletins de segurana. Uma vez criado o arquivo de

resposta, voc cria um conjunto de configuraes, que uma verso menor de um


compartilhamento de distribuio. Ele copiado mais facilmente para mdia removvel ou um
compartilhamento de rede. Um conjunto de configuraes uma coleo de arquivos
convertidos em formato binrio. Esses arquivos so uma alternativa independente para a
referncia a um compartilhamento de distribuio.
Pr-requisitos
Para concluir estas instrues passo a passo, voc precisa do seguinte:

Gerenciador de Imagem de Sistema do Windows (Windows SIM), instalado em um


computador de referncia.
Para obter mais informaes, consulte Criando um computador de referncia

Uma cpia autorizada de um DVD do produto Windows Vista.

Um ou mais arquivos .inf de driver de dispositivo personalizados.

Um ou mais aplicativos personalizados ou de terceiros.

Acesso a um compartilhamento de rede ou mdia removvel com espao de


armazenamento suficiente.

Etapa 1: Criar um arquivo de resposta simples


Nesta etapa, voc define a configurao bsica do disco e outras configuraes necessrias
para uma instalao autnoma.

Crie seu arquivo de resposta de acordo com as instrues fornecidas em Passo a passo:
Criar um arquivo de resposta simples.

Cuidado

Quando voc executa o comando sysprep /generalize, drivers de dispositivo no includos so re


com a inteno de capturar a imagem do Windows, defina PersistAllDeviceInstalls como True
includos. Com isso, o Sysprep no remover os drivers de dispositivo detectados. Para obter mais

Depois que voc concluir esta etapa, prossiga para a Etapa 2.


Etapa 2: criar um compartilhamento de distribuio
Nesta etapa, voc cria uma pasta de compartilhamento de distribuio no computador de
referncia. O compartilhamento de distribuio armazenar os drivers no includos, os
aplicativos e os arquivos de recurso necessrios para sua instalao personalizada.
1. No Windows SIM, no painel Compartilhamento de Distribuio, clique
em Selecionar Compartilhamento de Distribuio.

2. Clique com o boto direito do mouse para selecionar Criar Compartilhamento de


Distribuio.
A caixa de dilogo Criar um Compartilhamento de Distribuio exibida.
3. Clique em Nova Pasta e digite um nome para a pasta. Por exemplo,
4. C:\MyDistributionShare
5. Clique em Abrir.
No painel Compartilhamento de Distribuio, aberta a pasta de compartilhamento
de distribuio. O Windows SIM criar automaticamente a seguintes estrutura de
pastas.
6.
7.
8.
Etapa

C:\MyDistributionShare\$OEM$ Folders
C:\MyDistributionShare\Packages
C:\MyDistributionShare\Drivers No Includos
3: adicionar drivers e aplicativos ao compartilhamento de distribuio

H trs tipos de instalaes de driver suportados por um arquivo de resposta: Nativo, no


includo (.inf), e no includo (.exe ou .msi). Nesta etapa, voc adiciona um driver (.inf) no
includo e um aplicativo ao novo compartilhamento de distribuio no driver no includo e nas
pastas $OEM$, respectivamente.
Para aprender mais sobre compartilhamentos de distribuio, consulte Noes bsicas sobre
compartilhamentos de distribuio e conjuntos de configuraes.
1. No Windows SIM, no menu Ferramentas, selecione Explorar Compartilhamento de
Distribuio.
A janela Compartilhamento de Distribuio aberta.
2. Copie os arquivos de drivers de dispositivo para a pasta Drivers No Includos ou
mova-os para a pasta desempenhando uma operao de arrastar e soltar.
a. Crie subdiretrios para cada driver. Por exemplo, crie os
diretrios Driver1 e Driver2 na pasta Drivers no Includos.
Se voc tiver vrios drivers para adicionar nesse diretrio, recomendvel criar
subdiretrios para cada driver ou categoria de driver. Isso garante que no haja
conflitos para drivers com o mesmo nome de arquivo.
3. Copie o aplicativo para a pasta $OEM$ ou mova-os para a pasta desempenhando uma
operao de arrastar e soltar.
a. Crie subdiretrios para cada aplicativo. Por exemplo, crie os
diretrios Aplicativo1 e Aplicativo2 na pasta $OEM$.
Se voc tiver vrios aplicativos para adicionar nesse diretrio, recomendvel
criar subdiretrios para cada aplicativo ou categoria de aplicativo. Isso garante
que no haja conflitos para aplicativos com o mesmo nome de arquivo.
4. Feche a pasta de compartilhamento de distribuio.

Etapa 4: adicionar um driver de dispositivo a um arquivo de resposta


Nesta etapa, voc adiciona o caminho dos drivers (.inf) no includos ao arquivo de resposta.
1. No Windows SIM, no menu Inserir, clique em Caminho de Driver e em Pass 1
windowsPE.
A caixa de dilogo Procurar Pasta exibida.

Observao

Tambm possvel adicionar drivers ao passo auditSystem que sero processados apenas durante
Windows no modo de auditoria.

2. Selecione o caminho do driver a ser adicionado ao arquivo de resposta e, em seguida,


clique em OK. Por exemplo,
3. C:\MyDistributionShare\Out-of-Box Drivers\Driver1
e
C:\MyDistributionShare\Out-of-Box Drivers\Driver2
O caminho de driver que voc selecionou ser adicionado ao arquivo de resposta no
passo de configurao escolhido. Dependendo do passo de configurao selecionado, o
caminho do driver ser includo como um item de lista em um dos seguintes
componentes:
o

Microsoft-Windows-PnpCustomizationsWinPE para windowsPE

Microsoft-Windows-PnpCustomizationsNonWinPE para auditSystem

Somente arquivos .inf so adicionados ao armazenamento de drivers durante a instalao. Para


executar um pacote de drivers .exe ou .msi, voc deve adicionar um comando personalizado
para instalar o pacote de drivers. Para obter mais informaes, consulte Adicionar um comando
personalizado a um arquivo de resposta.
Etapa 5: adicionar um aplicativo de terceiros
Nesta etapa, voc adiciona um comando personalizado ao seu arquivo de resposta para
instalar um aplicativo depois que o sistema operacional estiver instalado.
1. No Windows SIM, no menu Inserir, aponte para Comando Sncrono e clique em Pass
7 oobeSystem.
aberta a caixa de dilogo Criar Comando Sncrono.

2. Na caixa de texto Inserir linha de comando , digite o comando para instalar o


aplicativo colocado em $OEM$. Por exemplo,
3. C:\MyDistributionShare\$OEM$ Folders\Application1\setup.exe
4. C:\MyDistributionShare\$OEM$ Folders\Application2\start.exe
5. Se voc tiver mais de um comando para executar, digite um nmero no
campo Ordem a fim de especificar em que ordem os diversos comandos devero ser
executados. Digite 1 para o primeiro comando, 2 para o segundo e assim por diante.
6. Clique em OK.
O comando adicionado ao arquivo de resposta no passo de configurao selecionado.
Etapa 6: validar o arquivo de resposta
Nesta etapa, voc valida as configuraes do arquivo de resposta e as salva em um arquivo.
1. No Windows SIM, clique em Ferramentas e clique em Validar arquivo de resposta.
Os valores de configurao no arquivo de resposta so comparados s configuraes
disponveis na imagem do Windows.

Observao

Este exemplo de arquivo de resposta contm uma senha de administrador em branco. Senhas dess

2. Se o arquivo de resposta for validado com sucesso, uma mensagem de "sucesso"


aparecer no painel Mensagens; caso contrrio, mensagens de erro aparecero no
mesmo local.
3. Se ocorrer um erro, clique nele duas vezes no painel Mensagens para acessar a
configurao incorreta. Altere a configurao para corrigir o erro e revalide o arquivo de
resposta.
4. No menu Arquivo, clique em Salvar arquivo de resposta. Salve o arquivo
como Unattend.xml.
Etapa 7: criar um conjunto de configuraes
Nesta etapa, voc cria um conjunto de configuraes que reunir em um nico local todos os
arquivos de recurso especificados por voc no arquivo de resposta.
1. No Windows SIM, no menu Ferramentas, selecione Criar Conjunto de
Configuraes.
A janela Criar Conjunto de Configuraes ser aberta.
2. Especifique o local de destino em que voc deseja publicar o conjunto de configuraes.

3. Selecione o local na pasta $OEM$ criada e clique em OK.


Prxima etapa
A prxima etapa criar uma instalao mestre, usando a Instalao do Windows e seu
conjunto de configuraes. O conjunto de configuraes pode ser armazenado em uma mdia
removvel, como uma unidade flash USB (UFD), ou colocado em um compartilhamento de rede.
Para obter mais informaes, consulte Passo a passo: Implantar o Windows usando um
Conjunto de Configuraes.
Passo a passo: Personalizar Ajuda e Suporte
0 de 1 pessoas classificaram isso como til - Avalie este tpico
Aplica-se a: Windows Vista
Este passo a passo descreve como criar e implantar uma pgina Escalonamento personalizada
para que ela contenha informaes de suporte personalizadas. Os OEMs e integradores de
sistemas devem personalizar a pgina Escalonamento para que ela exiba informaes de
suporte para vrios idiomas e vrias distribuies regionais.
As pginas Escalonamento podem usar uma CSS (folha de estilo em cascata) personalizada.
Para obter mais informaes sobre como usar uma CSS personalizada nas suas pginas
personalizadas Home page da Ajuda e Escalonamento, consulte "Como: Personalizar as
pginas Home page da Ajuda e Escalonamento" no Guia de Criao de Pginas da Ajuda do
Vista (Vista_Help_Authoring.chm). Ele est localizado na pasta /SDKs, criada pelo Kit de prinstalao OEM do Windows (Windows OPK) e pelo Kit de Instalao Automatizada do Windows
(Windows AIK) durante a instalao.
O modelo da pgina Escalonamento contm uma rea para criao de contedo personalizado
e uma seo obrigatria de Manuteno da Microsoft. Use o exemplo de cdigo como ponto de
partida para a criao de sua prpria pgina Escalonamento personalizada.
Este passo a passo usa XML de exemplo com informaes de uma empresa fictcia, Fabrikam,
inserida apenas para referncia. Para realizar este passo a passo, substitua o nome e as
informaes da sua empresa pelos da Fabrikam.
A estrutura de pastas usada em todo o passo a passo utiliza nomes de espao reservado. Voc
pode substituir Corporate_Content e Corporate_Setup por nomes mais adequados para o
contedo real. Os OEMs podem usar nomes de espao reservado no modelo de OEM_Content e
OEM_Setup.
Cdigos de exemplo para implantar o contedo personalizado da Ajuda e Suporte so
fornecidos tanto para cenrios de OEM quanto de empresa ao final deste tpico.
Na pasta /Samples que criada durante a instalao do Windows OPK ou do Windows AIK, os
arquivos de exemplo de personalizao da Ajuda so fornecidos para personalizao da ajuda
feita por OEMs ou por empresas.
Pr-requisitos
Para executar este passo a passo, voc precisa do seguinte:

Um computador de referncia. Para obter mais informaes, consulte Criando um


computador de referncia.

Um editor de texto com pouca formatao, como o Bloco de notas.

O Guia de Criao de Pginas da Ajuda do Vista (Vista_Help_Authoring.chm), Ele


est disponvel nos DVDs do Windows OPK e do Windows AIK.

Uma cpia autorizada do DVD do produto Windows Vista.

As seguintes pastas no computador do tcnico:


o

C:\Corporate_Content\Escalation

C:\Corporate_Content\Escalation\Topics

C:\Corporate_Content\Escalation\Resources

C:\Corporate_Setup\En-us

Etapa 1: Adicione seu contedo personalizado


1. Abra a pasta C:\Corporate_Content\Escalation\Topics.
2. Crie um novo arquivo de texto.
3. Copie e cole o cdigo a seguir no arquivo e salve-o com o nome Escalation.xml.

Observao

Antes de salvar o cdigo, edite [Windows OPK | Windows AIK] de modo que os colchetes sejam re

4. <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>


5. <conceptual xmlns="http://schemas.microsoft.com/maml/2004/10"
xmlns:doc="http://schemas.microsoft.com/maml/internal"
xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
6. xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink"
xsi:schemaLocation="http://schemas.microsoft.com/maml/2004/10
7. C:\Program Files\[Windows OPK | Windows AIK]\SDKs\Help and
Support\Schema\maml.xsd">
8.
9.
<title>
10.
<!--Insert a title for your support page here-->
11.
</title>
12.
<content>
13.
<!--Insert your support information here-->
14. <!--Importante: O mdulo de escalao da Microsoft deve ser includo
como parte da sua pgina escalao. No exclua os elementos "sections" a
seguir.-->

15.

<sections replaceWith="mshelp://windows/?id=12345678-1234-1234-1234123456789000#msft_escalation_module">
16.
<section>
17.
<title/>
18.
</section>
19.
</sections>
20.
</content>
21. </conceptual>
22. Localize o texto <!--Insert a title for your support page here--> e o substitua
por Atendimento ao Cliente da Fabrikam.
23. Localize o texto <!--Insert your support information here--> e colo o cdigo a
seguir abaixo dele.
24. <!-- Escalation Page Content Begin -->
25.
<para>
26.
Amrica do Norte:
27.
<navigationLink>
28.
<linkText>http://www.fabrikam.com/support</linkText>
29.
<uri href="http://www.fabrikam.com/support">
30.
<summary>Site de suporte para a Amrica do Norte.</summary>
31.
</uri>
32.
</navigationLink>
33.
</para>
34.
35.
<para>
36.
Alemanha:
37.
<navigationLink>
38.
<linkText>http://www.fabrikam.de/support</linkText>
39.
<uri href="http://www.fabrikam.de/support">
40.
<summary>Site de suporte para a Alemanha.</summary>
41.
</uri>
42.
</navigationLink>
43.
</para>
44.
45.
<para>
46.
Frana:
47.
<navigationLink>
48.
<linkText>http://www.fabrikam.fr/support</linkText>
49.
<uri href="http://www.fabrikam.fr/support">
50.
<summary>Site de suporte para a Frana.</summary>
51.
</uri>
52.
</navigationLink>
53.
</para>
54.
<para>Suporte tcnico (Amrica do Norte): 1-555-123-4567</para>
55.
<para>Suporte tcnico (internacional): 1-123-456-7890 (O horrio
das 8:00 s 17:00. M-F Hora do Pacfico)</para>
56.
<para/>
57.
<!-- Escalation Page Content End -->
58. Salve e feche o arquivo.
59. Copie o arquivo de imagem da arte (no formato PNG) do logotipo da Fabrikam para
C:\Corporate_Content\Escalation\Resources\Fabrikam.Windows.Client.F.PNG.

60. Copie a folha de estilos (arquivo .css) da pgina Escalonamento da Fabrikam para
C:\Corporate_Content\Escalation\Resources\Fabrikam.Windows.Client.stylesheets.escalat
ion.css.
Etapa 2: Crie arquivos de nvel do projeto
1. Abra a pasta C:\Corporate_Content\Escalation\.
2. Crie um novo arquivo de texto.
3. Copie e cole o cdigo a seguir no arquivo e salve-o com o nome Escalation.h1c.
4. <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
5. <HelpCollection Id="Escalation" DTDVersion="1.0" FileVersion=""
LangId="1033" Copyright="(c) 2005 Microsoft Corporation. Todos os direitos
reservados." Title="Escalao"
xmlns="http://schemas.microsoft.com/help/collection/2004/11">
6.
7.
<CompilerOptions CompileResult="H1S" CreateFullTextIndex="Yes"
BreakerId="Microsoft.NLG.en.WordBreaker">
8.
</CompilerOptions>
9.
10.
<VTopicDef File="Escalation.H1V" />
11.
12.
<KeywordIndexDef File="Escalation_AssetId.H1K" />
13.
<KeywordIndexDef File="Escalation_BestBet.H1K" />
14.
<KeywordIndexDef File="Escalation_LinkTerm.H1K" />
15.
<KeywordIndexDef File="Escalation_SubjectTerm.H1K" />
16.
17.
<ItemMoniker Name="!DefaultTOC" ProgId="HxDs.HxHierarchy"
InitData="AnyString" />
18.
<ItemMoniker Name="!DefaultFullTextSearch"
ProgId="HxDs.HxFullTextSearch" InitData="AnyString" />
19.
<ItemMoniker Name="!DefaultAssetIdIndex" ProgId="HxDs.HxIndex"
InitData="AssetId" />
20.
<ItemMoniker Name="!DefaultBestBetIndex" ProgId="HxDs.HxIndex"
InitData="BestBet" />
21.
<ItemMoniker Name="!DefaultAssociativeIndex" ProgId="HxDs.HxIndex"
InitData="LinkTerm" />
22.
<ItemMoniker Name="!DefaultKeywordIndex" ProgId="HxDs.HxIndex"
InitData="SubjectTerm" />
23. </HelpCollection>
24. Salve e feche o arquivo.
25. Abra a pasta C:\Corporate_Content\Escalation\.
26. Crie quatro novos arquivos de texto com os seguintes nomes:
o

Escalation_assetid.h1k

Escalation_bestbet.h1k

Escalation_linkterm.h1k

Escalation_subjectterm.h1k

27. Copie e cole o seguinte cdigo em cada arquivo, substituindo o valor do


atributo Name pelo valor apropriado para cada tipo de arquivo:
28. <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
29. <!DOCTYPE HelpIndex>
30. <HelpIndex DTDVersion="1.0" Name="[AssetId | BestBet | LinkTerm |
SubjectTerm]" />
31. Salve e feche cada arquivo.
32. Abra a pasta C:\Corporate_Content\Escalation\.
33. Crie um novo arquivo de texto.
34. Copie e cole o cdigo a seguir no arquivo e salve-o com o nome Escalation.h1v.
35. <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
36. <VTopicSet DTDVersion="1.0"
xmlns="http://schemas.microsoft.com/help/vtopic/2004/11">
37.
<Vtopic Url="topics\escalation.xml" RLTitle="Obter atendimento ao
cliente ou outros tipos de ajuda">
38.
<Attr Name="assetid" Value="fabrikam.windows.client.escalation" />
39.
<Keyword Index="AssetId" Term="fabrikam.windows.client.escalation"
/>
40.
<FTSText>ajuda suporte assistncia suporte tcnico atendimento ao
cliente suporte tcnico ajuda interativa suporte telefnico central de
ajuda e suporte</FTSText>
41.
</Vtopic>
42.
<Vtopic
Url="resources\Fabrikam.Windows.Client.stylesheets.escalation.css">
43.
<Attr Name="assetid"
Value="Fabrikam.Windows.Client.stylesheets.escalation.css" />
44.
<Keyword Index="AssetId"
Term="Fabrikam.Windows.Client.stylesheets.escalation.css" />
45.
</Vtopic>
46.
<VTopic Url="resources\Fabrikam.Windows.Client.F.PNG">
47.
<Attr Name="assetid" Value="Fabrikam.Windows.Client.F.PNG" />
48.
<Keyword Index="AssetId" Term="Fabrikam.Windows.Client.F.PNG" />
49.
</VTopic>
50. </VTopicSet>
Etapa 3: Crie arquivos de nvel do conjunto
1. Abra a pasta C:\Corporate_Setup\En-us\.
2. Crie um novo arquivo de texto.
3. Copie e cole o cdigo a seguir no arquivo e salve-o com o nome Corporate.h1c.
4. <?xml version="1.0"?>
5. <HelpCollection
xmlns="http://schemas.microsoft.com/help/collection/2004/11"
DTDVersion="1.0" LangId="1033" Title="Coleo de empresa">
6. <TOCDef File=" corporate.H1T" Id="InsertTOC: Corporate "/>

7. <KeywordIndexDef File=" corporate_assetid.H1K"/>


8. <KeywordIndexDef File=" corporate_subjectterm.H1K"/>
9. <KeywordIndexDef File=" corporate_bestbet.H1K"/>
10. <KeywordIndexDef File=" corporate_linkterm.H1K"/>
11. <ItemMoniker Name ="!DataSource" ProgId="HxDs.HxDataSource" InitData
=""/>
12. <ItemMoniker Name="!DefaultToc" ProgId="HxDs.HxHierarchy"
InitData="AnyString"/>
13. <ItemMoniker Name="!DefaultFullTextSearch"
ProgId="HxDs.HxFullTextSearch" InitData="AnyString" />
14. <ItemMoniker Name="!DefaultAssetIdIndex" ProgId="HxDs.HxIndex"
InitData="AssetId" />
15. <ItemMoniker Name="!DefaultKeywordIndex" ProgId="HxDs.HxIndex"
InitData="SubjectTerm" />
16. <ItemMoniker Name="!DefaultAssociativeIndex" ProgId="HxDs.HxIndex"
InitData="LinkTerm" />
17. <ItemMoniker Name="!DefaultBestBetIndex" ProgId="HxDs.HxIndex"
InitData="BestBet" />
18. </HelpCollection>
19. Salve e feche o arquivo.
20. Abra a pasta C:\Corporate_Setup\en-us.
21. Crie quatro novos arquivos de texto com os seguintes nomes:
o

Corporate_assetid.h1k

Corporate_bestbet.h1k

Corporate_linkterm.h1k

Corporate_subjectterm.h1k

22. Copie e cole o seguinte cdigo em cada arquivo, substituindo o valor do


atributo Name pelo valor apropriado para cada tipo de arquivo:
23. <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
24. <!DOCTYPE HelpIndex>
25. <HelpIndex DTDVersion="1.0" Name="[AssetId | BestBet | LinkTerm |
SubjectTerm]" />
26. Salve e feche cada arquivo.
27. Abra a pasta C:\Corporate_Setup\en-us.
28. Crie um novo arquivo de texto.
29. Copie e cole o cdigo a seguir no arquivo e salve-o com o nome Corporate.h1t.
30. <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
31. <!DOCTYPE HelpTOC>
32. <HelpTOC xmlns="http://schemas.microsoft.com/help/toc/2004/11"
DTDVersion="1.0">

33.
34. <HelpTOCNode Url="mshelp://corporate/?tocid=RootTOC">
35.
<HelpTOCNode Url="mshelp://corporate/?
id=fabrikam.windows.client.escalation" Title="Pgina de suporte da
Fabrikam" />
36.
</HelpTOCNode>
37. </HelpTOCNode>
38. </HelpTOC>
39. Salve e feche o arquivo.
Etapa 4: Crie arquivos de ajuda compilados
1. Abra um prompt de comando e v para C:\Program Files\[Windows OPK
| Windows AIK]\SDKs\Help and Support\AP Help Compiler\X86

Observao

Antes de usar o caminho acima, edite [Windows OPK | Windows AIK] de modo que os colchetes s
Windows AIK.

2. Digite o seguinte comando:


3. apcompnt.exe -p C:\ Corporate_content\escalation.h1c -o
C:\Corporate_setup\en-us\escalation.h1s
O arquivo .H1S criado em C:\Corporate_setup\en-us.
Etapa 5: Crie um arquivo HelpConfig.xml
1. Crie um novo arquivo de texto.
2. Copie e cole o cdigo a seguir no arquivo e salve-o em %WINDIR%\Help\HelpConfig.xml.
Para personalizao online, essa pasta est no computador de destino. Uma instalao
online do Windows uma instalao do Windows que est em execuo no momento no
computador.
Para personalizao offline, essa pasta est no computador do tcnico. Uma instalao
offline do Windows uma imagem do Windows que no est em execuo no momento.
A imagem do Windows pode estar em um arquivo .wim ou em uma instalao do
Windows que esteja em uma partio separada.
3. <corporateHelpIns xmlns="urn:schemas.microsoft.com:corporatehelpins">
4.
<credentials domain="" userName="" password=""/>
5.
<content path="C:\ Corporate_Setup"/>
6.
<customization type="home" pageUrl="" cssUrl=""/>

7.

<customization type="escalation" pageUrl="mshelp://corporate/?


id=fabrikam.windows.client.escalation" cssUrl="mshelp://corporate/?
id=Fabrikam.Windows.Client.stylesheets.escalation.css"/>
8. </corporateHelpIns>
Prximas etapas
Para implantar a ajuda personalizada usando o OCSetup
1. Inicialize o computador de destino no modo de Auditoria.
Para obter mais informaes sobre o modo de Auditoria, consulte Como funciona o
Sysprep.
2. Verifique se voc est conectado como Administrador.
3. No computador de destino, clique em Iniciar, aponte para Todos os Programas,
para Acessrios e clique em Prompt de Comando.
4. No prompt de comando, digite um dos comandos abaixo para executar OCSetup. (Sua
escolha depender do fato de voc ser um OEM ou uma empresa que est fazendo
personalizaes.)
5. start /w OCSetup OEMHelpCustomization
- ou start /w OCSetup CorporationHelpCustomization
6. Exclua o arquivo HelpConfig.xml do computador.
Para implantar a ajuda personalizada usando o Gerenciador de Pacotes
1. Monte a imagem offline. Para obter mais informaes sobre como usar ImageX para
montar uma imagem offline, consulte Montar e modificar uma imagem.
2. Verifique se voc est conectado como Administrador. No computador de destino, clique
em Iniciar, aponte para Todos os Programas, para Acessrios e clique em Prompt
de Comando.
3. Digite o seguinte comando para montar uma imagem offline:
4. imagex /mountrw C:\install.wim 1 Z:\wim_mount
Neste comando, Z:\wim_mount a pasta de montagem, C:\Install.wim indica o nome
e a localizao do arquivo .wim a ser montado e 1 representa o nmero de referncia
do volume especfico no arquivo .wim.
5. Siga um destes procedimentos:
o

Para implantar contedo de Ajuda personalizado por OEM, digite o comando a


seguir para executar o Gerenciador de Pacotes.

start /w pkgmgr.exe /iu:OEMHelpCustomization


/o:"z:\wim_mount\;z:\wim_mount\Windows"

Para implantar contedo personalizado por uma empresa, digite o seguinte


comando:

start /w pkgmgr.exe /iu:CorporationHelpCustomization


/o:"z:\wim_mount\;z:\wim_mount\Windows"

Primeiro, o Gerenciador de Pacotes procura o arquivo HelpConfig.xml no computador no


qual ele est em execuo, em %WINDIR%\Help\HelpConfig.xml. Se o arquivo
HelpConfig.xml no estiver nessa pasta, o Gerenciador de Pacotes procurar na mesma
pasta da imagem montada que est sendo modificada.
Observao O Gerenciador de Pacotes tambm pode ser executado em um ambiente
Windows PE para modificar uma imagem instalada em um disco rgido local. Nesse caso,
supondo que o Windows esteja instalado na unidade C, exclua a seo na linha de comando
apropriada da Etapa 4 comeando com /o: e a substitua pelo seguinte
comando: /o:"c:\;c:\windows"
Para obter mais informaes sobre o Windows PE, consulte Trabalhar com o Windows PE.
Passo a passo: Personalizar o Centro de Boas-Vindas
Este tpico ainda no foi avaliado como - Avalie este tpico
Aplica-se a: Windows Vista
O Centro de Boas-Vindas a introduo do usurio para ofertas de OEMs e do Windows no
Windows Vista. Para personalizar e definir uma identidade visual para o Centro de Boas-vindas,
voc deve atualizar o arquivo Oobe.xml.
Um exemplo de arquivo Oobe.xml fornecido com o Windows OPK e o Windows AIK no
diretrio \Samples. Esse exemplo usa a empresa fictcia Fabrikam e seus respectivos elementos
grficos e ofertas.
Para exibir os arquivos de amostra no Centro de Boas-Vindas e o Centro de BoasVindas

Copie a pasta \Info para \Windows\System32\Oobe e a pasta \Fabrikam para a raiz da


unidade C, onde C a letra da unidade em que voc instalou o Windows Vista.

Para exibir o Centro de Boas-Vindas com o contedo de amostra

Ative o Centro de Boas-Vindas no Painel de Controle\Sistema e Manuteno.

O procedimento a seguir descreve como atualizar Oobe.xml para adicionar personalizaes ao


Centro de Boas-Vindas.

Observao

No possvel editar Oobe.xml com o Gerenciador de Imagem de Sistema do Windows (Windows SIM).

Para personalizar o Centro de Boas-Vindas usando OOBE.xml


1. Crie um arquivo chamado Oobe.xml e o armazene em Windows\System32\Oobe\Info.
2. Utilizando um editor de texto ou de XML, como o Bloco de Notas, atualize o Oobe.xml
com os arquivos, caminhos e contedo apropriados.
3. Salve a verso atualizada do arquivo Oobe.xml em Windows\System32\Oobe\Info ou nas
pastas especficas de idioma ou de localidade apropriadas que so necessrias para as
suas personalizaes.
4. Teste o Centro de Boas-Vindas, iniciando-o.
Informaes adicionais
Para obter informaes sobre as configuraes de Oobe.xml e a estrutura de pastas para
implantaes de vrios idiomas e vrias regies de Oobe.xml, consulte Referncia tcnica do
Oobe.xml.
A ilustrao a seguir mostra o Centro de Boas-Vindas com alguns elementos extensveis.

Passo a passo: Personalizar a tela de Boas-vindas do Windows


2 de 8 pessoas classificaram isso como til - Avalie este tpico
Aplica-se a: Windows Vista
A tela de Boas-vindas do Windows o primeiro contato do usurio com o sistema operacional
Windows Vista. Para personalizar essa tela, atualize o arquivo Oobe.xml. O procedimento a
seguir descreve como atualizar o Oobe.xml para adicionar suas personalizaes tela BoasVindas do Windows.

Uma amostra do arquivo Oobe.xml fornecida com o OPK do Windows e com o Windows AIK no
diretrio \Samples. Esse exemplo usa os elementos grficos e as ofertas da empresa fictcia
Fabrikam.
Para exibir os arquivos de exemplo na tela Boas-Vindas do Windows e no Centro de
Boas-Vindas
1. Copie a pasta \Info em \Windows\System32\Oobe, e a pasta \Fabrikam na raiz da
unidade C:, em que C a letra da unidade na qual voc instalou o Windows Vista.
Para exibir a tela Boas-Vindas do Windows com o contedo de exemplo
1. No menu Iniciar aponte para Todos os Programas e, em seguida, clique
em Acessrios.
2. Clique com o boto direito do mouse no atalho do prompt de comando e clique
em Executar como administrador.
3. Aceite a caixa de dilogo Controle de Conta de Usurio.
4. Navegue para \Windows\System32\Sysprep.
5. Execute sysprep /oobe.
6. Inicie o computador.

Observao

No possvel editar o arquivo Oobe.xml usando o Gerenciador de Imagem de Sistema do Windows (Wind
Para personalizar a tela Boas-Vindas do Windows usando o Oobe.xml
1. Crie um arquivo denominado Oobe.xml e armazene-o em Windows\System32\Oobe\Info.
2. Alm disso, uma amostra do arquivo Oobe.xml exemplos de arquivos grficos so
fornecidos com o OPK do Windows e com o Windows AIK no diretrio \Samples. Esse
exemplo usa os elementos grficos e as ofertas da empresa fictcia Fabrikam. Para usar
esse exemplo em um ambiente de produo, substitua o contedo da Fabrikam pelo
contedo da sua empresa.
3. Use um editor de texto ou XML, como o Bloco de Notas, para atualizar Oobe.xml com os
arquivos, caminhos e contedos apropriados.
4. Salve a verso atualizada de Oobe.xml em Windows\System32\Oobe\Info ou nas pastas
apropriadas de idioma e local, necessrias para suas personalizaes.
5. Teste a tela Boas-Vindas do Windows.

Informaes adicionais
Para obter informaes sobre as configuraes do Oobe.xml e a estrutura de pastas para
implantaes do Oobe.xml em vrios idiomas e vrias regies, consulte a Referncia tcnica do
Oobe.xml.
Para testar a tela Boas-Vindas do Windows
1. Clique em Iniciar, aponte para Todos os Programas e clique em Acessrios.
2. Clique com o boto direito do mouse no atalho do prompt de comando e clique
em Executar como administrador.
3. Aceite a caixa de dilogo Controle de Conta de Usurio.
4. Navegue para \Windows\System32\Sysprep.
5. Execute sysprep /oobe.
6. Inicie o computador.
Passo a passo: Criar uma soluo de criptografia de unidade de disco BitLocker
Este tpico ainda no foi avaliado como - Avalie este tpico
Aplica-se a: Windows Vista
Este tpico destaca os requisitos para implantao de uma soluo de criptografia de unidade
de disco BitLocker. Para obter uma descrio completa e instrues passo a passo sobre como
usar o BitLocker, consulte Criptografia de Unidade de Disco BitLocker no site Microsoft TechNet.
Essa pgina pode estar em ingls. Para obter um conjunto completo de requisitos de hardware
e firmware a fim de oferecer suporte a BitLocker, consulte os requisitos da plataforma cliente
de BitLocker do Windows Vista (este site pode estar em ingls).
O que Criptografia de Unidade de Disco Bitlocker?
A criptografia de unidade de disco BitLocker um novo recurso do sistema operacional
Windows Vista que fornece proteo considervel de dados offline e do sistema operacional do
computador. O BitLocker ajuda a garantir que os dados armazenados em um computador com
o Windows Vista no sejam revelados caso o computador seja violado quando o sistema
operacional instalado estiver offline. Ele usa um TPM (Trusted Platform Module) para oferecer
proteo aprimorada para os seus dados de forma a garantir a integridade inicial do
componente de inicializao. Isso pode ajudar a proteger seus dados contra roubo ou exibio
no autorizada criptografando todo o volume do Windows.
BitLocker foi criado para proporcionar uma experincia de usurio final livre de problemas em
computadores com microchip do TPM e BIOS compatveis. Um TPM compatvel definido como
um TPM verso 1.2 com as modificaes do BIOS apropriadas, necessrio para dar suporte
Raiz Esttica de Medida de Confiana, conforme definido pelo Trusted Computing Group. O TPM
interage com BitLocker para ajudar a oferecer proteo livre de problemas quando o
computador reinicia.
O BitLocker est disponvel nas edies Windows Vista Enterprise e Windows Vista Ultimate e
no Windows Server 2008.

Para adicionar o driver do TPM ao Windows PE, consulte Adicionar um driver de dispositivo a
uma imagem online do Windows PE. O caminho para o driver do TPM %WINDIR%\Inf\Tpm.inf.
Requisitos de particionamento da Criptografia de Unidade de Disco BitLocker
O BitLocker requer uma partio ativa separada da partio do Windows Vista. Quando o
BitLocker est habilitado, toda a partio do Windows Vista criptografada.
A partio ativa separada contm arquivos de inicializao fundamentais do Windows e deve
ter as seguintes propriedades:

Ter pelo menos 1,5 gigabytes (GB)

No ser criptografada nem usada para armazenar arquivos de usurios

Apenas uma pequena parte do espao da partio ativa usado para armazenar arquivos de
inicializao do Windows. O espao no usado oferece suporte a instalao, atualizao e
servios do Windows.
Os arquivos de recuperao podem compartilhar a partio ativa com os arquivos de
inicializao j existentes do Windows. Ao compartilhar essa partio, mantenha pelo menos
700 megabytes (MB) de espao livre disponvel para ser usado pelo Windows. Para obter mais
informaes sobre configuraes de disco, consulte Design de pr-instalao.
Tpicos Como personalizar
Este tpico ainda no foi avaliado como - Avalie este tpico
Aplica-se a: Windows Vista
Esta seo apresenta uma coleo de procedimentos sobre como personalizar instalaes do
Windows usando um arquivo de resposta. Antes de concluir qualquer dos procedimentos desta
seo, verifique se criou com xito um arquivo de resposta bsico conforme descrito na seo
anterior, Criando um arquivo de resposta.
Nesta seo
Prticas recomendadas para criar arquivos de resposta
Trabalhar com o Windows SIM
Adicionar um script personalizado Instalao do Windows
Gerenciar Pacotes de Idiomas do Windows
Gerenciar drivers de dispositivo para o Windows
Criar uma imagem de dados
Habilitar e desabilitar a conta interna Administrador
Configurar esquemas de energia

Configurar o firewall do Windows


Configurar funes de servidor
Habilitar a rea de Trabalho Remota
Alterar um aplicativo cliente padro
Habilitar o Servio de Enfileiramento de Mensagens da Microsoft (MSMQ)
Trabalhar com chaves do produto (Product Keys) e ativao
Prticas recomendadas para criar arquivos de resposta
Este tpico ainda no foi avaliado como - Avalie este tpico
Aplica-se a: Windows Vista
Esta seo aborda as recomendaes para criar arquivos de resposta de instalao autnoma.
Sempre validar os arquivos de resposta no Windows SIM
A maneira recomendada de criar arquivos de resposta cri-los no Gerenciador de Imagem de
Sistema do Windows (Windows SIM). Entretanto, se voc usar um arquivo de resposta criado
manualmente, deve validar o arquivo de resposta no Windows SIM para verificar se ele
funciona.
Como as configuraes disponveis e valores padro podem alterar ao longo do tempo, voc
deve revalidar seu arquivo de resposta quando reutiliz-lo.
Os arquivos de resposta herdados do Windows XP ou do Windows Server 2003 no funcionam
no Windows Vista.
Evitar configuraes desnecessrias
As configuraes desnecessrias podem ser introduzidas pela insero de um n pai da
configurao no arquivo de resposta.
O Windows SIM no cria uma configurao vazia em um arquivo de resposta. Embora as
configuraes desnecessrias sejam ignoradas, elas demandam tempo para serem analisadas.
Portanto, como autor do seu arquivo de resposta, remova todas as configuraes
desnecessrias.
Em geral, melhor expandir para o nvel mais baixo de um componente e selecionar apenas
aqueles elementos que voc pretende definir. Para o valor padro, no h necessidade de
incluir o elemento a menos que ele seja um elemento necessrio.
Noes bsicas dos passos de configurao
Os passos de configurao representam diferentes fases da instalao. Entender o que
acontece durante cada passo de configurao crtico para a criao de arquivos de resposta.
Reveja os tpicos em Mtodos para executar a Instalao do Windows e Como funcionam as
etapas de configurao.

Evitar a criao de elementos vazios


O Gerenciador de Imagem de Sistema do Windows (Windows SIM) d suporte criao de
elementos vazios em um arquivo de resposta. Voc pode clicar com o boto direito do mouse
em um tipo de configurao de seqncia de caracteres e selecionar Escrever seqncia de
caracteres vazia. Isso cria um elemento vazio no arquivo de resposta. Entretanto, algumas
configuraes do suporte a elementos vazios e algumas no. Em alguns casos, a criao de
um elemento vazio provoca uma falha na Instalao do Windows. Antes de criar um elemento
vazio, consulte a documentao da configurao do componente em Referncia da
Instalao do Windows Autnoma.
Usar imagens de dados em vez de $OEM$
O modo recomendado de adicionar dados, como drivers ou aplicativos adicionais, criar uma
imagem de dados e definir as configuraes do DataImage no Microsoft-Windows-Setup para
essa imagem. Para obter detalhes sobre a criao de uma imagem de dados, consulteCriar
uma imagem de dados.
Embora $OEM$ ainda tenha suporte, ele no mais o mtodo preferido.
No substitua os arquivos existentes nas configuraes do OSImage. O DataImage usado
apenas para adicionar arquivos. Voc pode usar o DataImage para adicionar dados a uma
partio existente fora do OSImage.
Adicionar atualizaes a uma imagem do Windows
Use apenas mecanismos de servio que tm suporte da Microsoft para atualizar uma imagem
do Windows.

Use o Gerenciador de Pacotes para atualizar uma imagem offline do Windows.

Use o OCSetup para atualizar uma instalao executando o Windows.

Durante a instalao, voc tambm pode configurar o computador para fazer download
automtico das atualizaes no Windows Update.

As tecnologias de servio adicionais fornecidas pela Microsoft podem incluir software de


gerenciamento de sistema (SMS) ou o Windows Server Update Services (SUS).

Nunca substitua os arquivos de sistema do Windows usando $OEM$ ou imagens de dados. A


substituio dos arquivos de sistema pode corromper seu computador.
Se voc tiver outros drivers de dispositivos para adicionar a um computador, adicione esses
drivers offline usando o Gerenciador de Pacotes. Voc tambm pode incluir outros drivers em
uma instalao autnoma usando os componentes Microsoft-WindowsPnPCustomizationsNonWinPE e Microsoft-Windows-PnPCustomizationWinPE.
Especificar configuraes de idiomas
Para alterar idiomas usando um arquivo de resposta, voc geralmente deve usar o componente
Microsoft-Windows-International-Core-WinPE. Existem dois componentes diferentes nos quais
voc pode especificar configuraes de idiomas:

Microsoft-Windows-International-Core-WinPE. Configuraes de idioma aplicadas durante


o passo windowsPE.

Microsoft-Windows-International-Core. Configuraes de idioma aplicadas durante o


passo specialize ou oobeSystem.

Como alguns idiomas requerem uma reinicializao, a Microsoft recomenda que voc
configure suas definies de idioma durante o passo windowsPE porque o computador
sempre ser reinicializado. Se voc processar as configuraes de idioma durante os
passos specialize ou oobeSystem, o computador talvez requeira uma reinicializao
adicional.

Use o comando Sysprep/generalize com LocalAccounts para Alterar as Informaes


de Conta
Voc pode usar o comando sysprep /generalize e a configurao LocalAccounts para alterar
as informaes de conta sobre uma conta de usurio existente.
Caso especifique as configuraes no exemplo a seguir no passo de configurao specialize,
todos os valores de NEWVALUE sero alterados. Entretanto, MyAccount manter seus membros
de grupo de segurana. MyAccount considerada como a mesma conta com um nome de
exibio, descrio e valor de senha diferentes.
<LocalAccount>
<Name>MyAccount</Name>
<DisplayName>NEWVALUE</DisplayName>
<Description>NEWVALUE</Description>
<Password>
<PlainText>false</PlainText>
<Value>NEWVALUEBASE64</Value>
</Password>
</LocalAccount>
Trabalhar com o Windows SIM
Este tpico ainda no foi avaliado como - Avalie este tpico
Aplica-se a: Windows Vista
Os tpicos a seguir descrevem como usar o Gerenciador de Imagem de Sistema do Windows
(SIM) para criar arquivos de resposta e compartilhamentos de distribuio.
Nesta seo
Localizar um componente, configurao ou pacote no Windows SIM
Trabalhar com arquivos de resposta no Windows SIM
Usar compartilhamentos de distribuio com o Windows SIM
Gerenciar imagens e catlogos do Windows no Windows SIM
Gerenciar imagens e catlogos do Windows no Windows SIM
Este tpico ainda no foi avaliado como - Avalie este tpico

Aplica-se a: Windows Vista


Os tpicos a seguir descrevem como abrir uma imagem do Windows no Windows SIM
(Gerenciador de Imagem de Sistema do Windows) e criar verses menores dos arquivos de
imagem do Windows, chamados "arquivos de catlogo".
Nesta seo
Abrir uma imagem ou um arquivo de catlogo do Windows
Criar ou recriar um catlogo
Abrir uma imagem ou um arquivo de catlogo do Windows
2 de 3 pessoas classificaram isso como til - Avalie este tpico
Aplica-se a: Windows Vista
Para criar um arquivo de resposta da instalao autnoma, o Windows SIM (Gerenciador de
Imagem de Sistema do Windows) deve primeiro associar o arquivo de resposta a uma imagem
ou arquivo de catlogo especfico do Windows.
Quando o Windows SIM abre um arquivo de imagem (.wim) ou de catlogo (.clg) do Windows,
todos os componentes e pacotes configurveis dentro dessa imagem so exibidos no
painel Imagem do Windows.
Voc pode ento adicionar componentes e configuraes a um arquivo de resposta.
O DVD de varejo do Windows possui arquivos de catlogos pr-gerados para cada imagem do
Windows no install.wim. Esses arquivos de catlogo esto no diretrio Fontes do DVD de varejo
e podem ser usados para criar um arquivo de resposta para uma imagem do Windows no
arquivo install.wim padro. Entretanto, se voc deseja criar um catlogo para uma imagem
personalizada do Windows, use o Gerenciador de Imagem para recriar o catlogo para essa
imagem.

Observao

Como os arquivos de imagem do Windows podem ser abertos somente por um administrador ou um usur
aberta.
Para abrir uma imagem ou arquivo de catlogo do Windows
1. No menu Arquivo, clique em Selecionar imagem do Windows.
- ou Clique com o boto direito do mouse no painel Imagem do Windows e, em seguida,
clique em Selecionar imagem do Windows.

aberta a caixa de dilogo Selecionar uma imagem do Windows.


2. Na caixa de dilogo Selecionar uma Imagem do Windows, selecione o tipo de
arquivo na caixa de listagem suspensa Arquivos do tipo e, em seguida, navegue at
um arquivo de imagem (.wim) ou de catlogo (.clg) do Windows.
3. Clique para selecionar o arquivo e, em seguida, clique em Abrir.
4. Se houver mais de um tipo de imagem do Windows no arquivo, selecione uma imagem
especfica do Windows na caixa Selecione uma Imagem.
5. Clique em Abrir. Se voc no tiver aberto anteriormente esse arquivo de imagem do
Windows ou no tiver atualizado o arquivo de catlogo recentemente, o Windows SIM
solicitar a criao ou recriao do arquivo de catlogo. Para obter mais informaes,
consulteCriar ou recriar um catlogo.
O arquivo .wim ou .clg file exibido no painel Imagem do Windows.
Criar ou recriar um catlogo
1 de 1 pessoas classificaram isso como til - Avalie este tpico
Aplica-se a: Windows Vista
Quando voc abre um arquivo de imagem do Windows (.wim) no Windows SIM (Gerenciador de
Imagem de Sistema do Windows), um arquivo de catlogo (.clg) criado automaticamente. Se
j existir um arquivo de catlogo, o Windows SIM recriar o catlogo baseado no contedo da
imagem do Windows selecionada. Quando um catlogo criado, ele procura na imagem do
Windows uma listagem de todas as configuraes dessa imagem.
Um "catlogo" um arquivo binrio que lista todas as configuraes de um arquivo de imagem
do Windows (.wim). Os catlogos so menores e menos portveis que os arquivos de imagem
do Windows. Por exemplo, os catlogos normalmente possuem menos de 5 MB, ao passo que
os arquivos de imagem do Windows podem ter 1,5 GB ou mais. Devido ao tamanho reduzido,
os catlogos podem ser copiados facilmente para mdia removvel, compartilhados com uma
pasta de rede ou enviados como anexos em email. Os arquivos de catlogo tambm podem ser
abertos pelos usurios que no so administradores. Mais de um usurio de cada vez pode
abrir um catlogo.
O DVD de varejo do Windows possui arquivos de catlogos pr-gerados para cada imagem do
Windows no install.wim. Esses arquivos de catlogo esto no diretrio Fontes do DVD de varejo
e podem ser usados para criar um arquivo de resposta para uma imagem do Windows no
arquivo install.wim padro. Entretanto, se voc deseja criar um catlogo para uma imagem
personalizada do Windows, use o Gerenciador de Imagem para recriar o catlogo para essa
imagem.

Importante

Como o contedo de uma imagem do Windows pode mudar com o tempo, recomendvel que voc recrie
Para criar ou recriar um arquivo de catlogo
1. Abra o Windows SIM.
2. Abra uma imagem do Windows. Para obter mais informaes, consulte Abrir uma
imagem ou um arquivo de catlogo do Windows.
3. No menu Ferramentas, selecione Criar Catlogo.
aberta a caixa de dilogo Abrir uma Imagem do Windows.
4. Selecione um arquivo de imagem do Windows (.wim) e, em seguida, clique em Abrir.
5. Se voc escolher um arquivo de imagem do Windows que contenha mais de uma
imagem do Windows, a caixa de dilogo Selecionar uma Imagem ser aberta.
6. Clique para selecionar um tipo de imagem (por exemplo, Windows Vista Ultimate) e, em
seguida, clique em OK.
O arquivo de catlogo criado no mesmo diretrio que o arquivo .wim selecionado.
Usar compartilhamentos de distribuio com o Windows SIM
Este tpico ainda no foi avaliado como - Avalie este tpico
Aplica-se a: Windows Vista
Um compartilhamento de distribuio um local de armazenamento opcional para drivers,
aplicativos e pacotes de terceiros emitidos pela Microsoft, como os boletins de segurana. Ao
usar o Windows SIM (Gerenciador de Imagem de Sistema do Windows), voc pode abrir uma
pasta de compartilhamento de distribuio e depois adicionar o contedo dela a um arquivo de
resposta da instalao autnoma.
Nesta seo
Criar um compartilhamento de distribuio
Abrir um compartilhamento de distribuio
Explorar compartilhamentos de distribuio
Adicionar arquivos ou pastas a um compartilhamento de distribuio
Remover arquivos ou pastas de um compartilhamento de distribuio
Adicionar contedo a pastas $OEM$
Adicionar drivers iniciais a um compartilhamento de distribuio

Importar um pacote para um compartilhamento de distribuio


Criar um compartilhamento de distribuio
Este tpico ainda no foi avaliado como - Avalie este tpico
Aplica-se a: Windows Vista
Um compartilhamento de distribuio uma pasta de armazenamento opcional para drivers,
aplicativos e pacotes de terceiros lanados pela Microsoft, como os boletins de segurana. Para
criar um compartilhamento de distribuio, preciso primeiro criar uma pasta de
compartilhamento de distribuio.
Voc pode criar manualmente uma pasta de compartilhamento de distribuio ou usar o
Windows SIM (Gerenciador de Imagem de Sistema do Windows). Os procedimentos deste
tpico descrevem como criar uma pasta de compartilhamento de distribuio.
Depois de criar o compartilhamento de distribuio com as subpastas necessrias, voc pode
adicionar arquivos a elas usando o Windows SIM ou a interface do usurio no sistema
operacional .

Observao

Adicione os pacotes usando o Windows SIM. Para obter mais informaes, consulte Importar um pacote pa
Para criar um compartilhamento de distribuio usando o Windows SIM
1. No painel Compartilhamento de Distribuio, clique em Selecionar
Compartilhamento de Distribuio.
2. Clique com o boto direito do mouse em Criar Compartilhamento de Distribuio.
3. Em Criar um Compartilhamento de Distribuio, clique em Nova Pasta e digite
um nome para a pasta.
4. Clique em Abrir.
No painel Compartilhamento de Distribuio, aberta a pasta de compartilhamento
de distribuio. O Windows SIM cria automaticamente uma estrutura de pastas para o
compartilhamento de distribuio.
Para criar um compartilhamento de distribuio na rea de trabalho do Windows
1. Clique com o boto direito em qualquer ponto na rea de trabalho, aponte para Novo e
clique em Pasta.
2. Digite um nome para a nova pasta e clique nela duas vezes para abrir.

3. Clique com o boto direito do mouse no painel de pastas. Em seguida, clique


em Novo e em Pasta.
4. Nomeie as pastas adicionadas da seguinte maneira:
Pastas $OEM$
Packages
Out-of-Box Drivers

Observao

O Windows SIM s reconhece esses nomes de subpasta. Pelo menos uma das trs pastas deve esta
exatamente para que o Windows SIM leia o contedo dela.

Abrir um compartilhamento de distribuio


Este tpico ainda no foi avaliado como - Avalie este tpico
Aplica-se a: Windows Vista
Um compartilhamento de distribuio uma pasta de armazenamento opcional para drivers,
aplicativos e pacotes lanados pela Microsoft, como os hotfixes e os arquivos de personalizao
da instalao. O Windows SIM (Gerenciador de Imagem de Sistema do Windows) requer uma
estrutura de subpastas especfica para abrir uma pasta de compartilhamento de distribuio.
Se voc criar uma pasta de compartilhamento de distribuio usando o Windows SIM, a
estrutura de pastas de compartilhamento de distribuio correta ser criada para voc. Para
obter mais informaes, consulte Criar um compartilhamento de distribuio.

Observao

O Windows SIM s pode abrir compartilhamentos de distribuio com pelo menos umas das trs seguintes
Para abrir um compartilhamento de distribuio
1. Clique no n superior do compartilhamento de distribuio aberto atualmente.
- ou Clique com o boto direito do mouse e, em seguida, selecione Selecionar
Compartilhamento de Distribuio.

A caixa de dilogo SelecionarumCompartilhamento de Distribuio aberta.


2. Procure o compartilhamento de distribuio a ser aberto. O compartilhamento de
distribuio s poder ser aberto se existir a seguinte estrutura de pastas:
Pastas $OEM$
Packages
Out-of-Box Drivers
3. Selecione o compartilhamento de distribuio a ser aberto e, em seguida, clique
em OK.
O compartilhamento de distribuio aberto no painel Compartilhamento de
Distribuio.
Explorar compartilhamentos de distribuio
Este tpico ainda no foi avaliado como - Avalie este tpico
Aplica-se a: Windows Vista
O Windows SIm (Gerenciador de Imagem de Sistema do Windows) permite navegar pelas
pastas e subpastas de um nico compartilhamento de distribuio e mover arquivos entre
vrias pastas de compartilhamento de distribuio. Voc tambm pode usar o Windows SIM
para abrir vrias janelas de pastas de compartilhamento de distribuio e copiar arquivos e
pastas entre as pastas.
Para explorar um compartilhamento de distribuio individual
1. Selecione o n superior no painel Compartilhamento de Distribuio e, em seguida,
clique com o boto direito do mouse para selecionar Explorar Compartilhamento de
Distribuio.
A pasta Compartilhamento de Distribuio aberta.
2. Clique em uma subpasta para exibir seu contedo.
Arraste ou copie e cole arquivos na pasta de compartilhamento de distribuio.
Para explorar vrios compartilhamento de distribuio simultaneamente
1. Selecione o n superior do compartilhamento de distribuio aberto no
painel Compartilhamento de Distribuio e, em seguida, clique com o boto direito
do mouse para selecionar Selecionar Compartilhamento de Distribuio.
A pasta Compartilhamento de Distribuio aberta.
2. Clique com o boto direito do mouse no painel Compartilhamento de Distribuio e,
em seguida, escolha Selecionar Compartilhamento de Distribuio.
A janela Selecionar Compartilhamento de Distribuio aberta.

3. Selecione outra pasta de compartilhamento de distribuio e, em seguida, clique


em Abrir.
A pasta Compartilhamento de Distribuio aberta no painel Compartilhamento
de Distribuio.
4. Selecione o n superior do compartilhamento de distribuio aberto no
painel Compartilhamento de Distribuio e, em seguida, clique com o boto direito
do mouse para selecionar Explorar Compartilhamento de Distribuio.
A pasta Compartilhamento de Distribuio aberta.
5. Disponha as janelas de compartilhamento de distribuio abertas na rea de trabalho e,
em seguida, arraste os arquivos selecionados entre as janelas abertas ou recorte, copie
e cole arquivos nas pastas de compartilhamento de distribuio.
6. (Opcional) Repita este procedimento para abrir vrias pastas de compartilhamento de
distribuio.
Adicionar arquivos ou pastas a um compartilhamento de distribuio
Este tpico ainda no foi avaliado como - Avalie este tpico
Aplica-se a: Windows Vista
Depois de criar uma pasta de compartilhamento de distribuio, voc pode adicionar arquivos
a duas pastas: Pastas $OEM$ ou Out-of-Box Drivers. No possvel adicionar pacotes
diretamente pasta Packages.

Observao

Os pacotes devem ser adicionados com a opo Pacote(s) do menu Inserir. Para obter mais informaes
Adicionar arquivos a um compartilhamento de distribuio
1. Abra um compartilhamento de distribuio. Para obter mais informaes, consulte Abrir
um compartilhamento de distribuio.
2. Clique com o boto direito do mouse para selecionar Explorar Compartilhamento de
Distribuio. Para obter mais informaes, consulte Explorar compartilhamentos de
distribuio.
3. Clique duas vezes em uma das duas subpastas, $OEM$ Folders ou Out-of-Box
Drivers.
A pasta aberta.
4. Arraste ou copie e cole arquivos na pasta.

5. Feche a pasta de compartilhamento de distribuio.


Os arquivos so exibidos no painel Compartilhamento de Distribuio.
Adicionar pastas a um compartilhamento de distribuio
1. Abra um compartilhamento de distribuio. Para obter mais informaes, consulte Abrir
um compartilhamento de distribuio.
2. Clique com o boto direito do mouse para selecionar Explorar Compartilhamento de
Distribuio. Para obter mais informaes, consulte Explorar compartilhamentos de
distribuio.
3. Clique duas vezes em uma das duas pastas, $OEM$ Folders ou Out-of-Box Drivers.
A pasta aberta.
4. Clique com o boto direito do mouse na pasta, aponte para Novo e, em seguida, clique
em Pasta.
5. Digite um nome para a pasta.
6. Feche a pasta de compartilhamento de distribuio.
A pasta exibida no painel Compartilhamento de Distribuio.
Remover arquivos ou pastas de um compartilhamento de distribuio
Este tpico ainda no foi avaliado como - Avalie este tpico
Aplica-se a: Windows Vista
O Windows SIM (Gerenciador de Imagem de Sistema do Windows) permite remover arquivos e pastas de
compartilhamentos de distribuio. No entanto, para permanecer um compartilhamento de distribuio vlido, pelo
menos uma subpasta deve receber um dos seguintes nomes: Pastas $OEM$, Packages ou Out-of-Box Drivers.
Para remover um arquivo ou pasta de um compartilhamento de distribuio
1.

No menu Ferramentas, selecione Explorar Compartilhamento de Distribuio.


Para obter mais informaes, consulte Explorar compartilhamentos de distribuio.
- ou Selecione o n superior do compartilhamento de distribuio aberto, clique com o boto
direito do mouse no painel Compartilhamento de Distribuio e, em seguida,
selecione Explorar Compartilhamento de Distribuio.
A pasta Explorar Compartilhamento de Distribuio aberta.

2. Clique em um arquivo ou pasta e, em seguida, pressione Excluir.


3. Feche a pasta.
As alteraes so refletidas no painel Compartilhamento de Distribuio.

Observao

Pelo menos uma subpasta deve ser nomeada Pastas $OEM$, Packages ou Out-of-Box Drivers.
subpastas.

Adicionar contedo a pastas $OEM$


Este tpico ainda no foi avaliado como - Avalie este tpico
Aplica-se a: Windows Vista
As pastas $OEM$ organizam arquivos suplementares usados para personalizar uma instalao
do Windows. Os arquivos nas pastas $OEM$ sero copiados para o arquivo de resposta
somente se houver um conjunto de configuraes vlido para o arquivo de imagem do
Windows. Para obter mais informaes, consulte Criar um conjunto de configuraes.
Depois de colocar os arquivos $OEM$ em um compartilhamento de distribuio, voc pode
usar o Windows SIM (Gerenciador de Imagem de Sistema do Windows) para adicion-los a um
conjunto de configuraes ao publicar um arquivo de resposta.
As subpastas criadas na pasta $OEM$ devem coincidir com a estrutura de uma instalao
padro do Windows. Para obter mais informaes sobre a estrutura de pastas $OEM$,
consulte Noes bsicas sobre compartilhamentos de distribuio e conjuntos de
configuraes.

Importante

No substitua os arquivos existentes transportados e atendidos pelo sistema operacional. Usar o $OEM$ p
operacional, causando srios problemas.
Adicionar arquivos a pastas $OEM$
1. Abra um compartilhamento de distribuio. Consulte Abrir um compartilhamento de
distribuio.
2. Clique com o boto direito do mouse e, em seguida, selecione Explorar
Compartilhamento de Distribuio.
3. Clique duas vezes na pasta Pastas $OEM$.
A pasta Pastas $OEM$ aberta.
4. Adicione arquivos pasta.

5. Feche a pasta de compartilhamento de distribuio.


Os arquivos encontram-se disponveis no painel Compartilhamento de Distribuio sob o
n $OEM$.
Adicionar pastas a pastas $OEM$
1. Abra um compartilhamento de distribuio. Consulte Abrir um compartilhamento de
distribuio
2. Clique com o boto direito do mouse e, em seguida, selecione Explorar
Compartilhamento de Distribuio.
3. Clique duas vezes na pasta Pastas $OEM$.
A pasta Pastas $OEM$ aberta.
4. Clique com o boto direito do mouse na pasta, aponte para Novo e, em seguida, clique
em Pasta.
5. Digite um nome para a pasta.
6. Adicione arquivos pasta.
As pastas de nvel mais alto so exibidas no painel Compartilhamento de
Distribuio.
Adicionar drivers iniciais a um compartilhamento de distribuio
Este tpico ainda no foi avaliado como - Avalie este tpico
Aplica-se a: Windows Vista
O Windows SIM (Gerenciador de Imagem de Sistema do Windows) permite adicionar, remover
ou modificar, dentro de uma pasta de compartilhamento de distribuio, os drivers de
dispositivo no includos. Voc tambm pode copiar os drivers de dispositivo diretamente para
a pasta Out-of-Box Drivers em um compartilhamento de distribuio sem abrir o
Windows SIM. Depois de copiados para a pasta apropriada, os drivers ficam disponveis atravs
do Windows SIM e podem ser adicionados a um arquivo de resposta da instalao autnoma.
As subpastas podem ser usadas para organizar os drivers no includos. Quando uma
pasta Out-of-Box Drivers adicionada a um arquivo de resposta da instalao autnoma,
todos os drivers nas pastas e subpastas tambm so adicionados.
Para adicionar um driver de dispositivo no includo a um compartilhamento de
distribuio
1. Abra um compartilhamento de distribuio. Para obter mais informaes, consulte Abrir
um compartilhamento de distribuio.
2. No menu Ferramentas, selecione Explorar Compartilhamento de Distribuio.
A janela Compartilhamento de Distribuio aberta.

3. Copie os arquivos de drivers de dispositivo para a pasta Out-of-Box Drivers ou movaos para a pasta usando uma operao de arrastar e soltar.
4. Feche a janela Compartilhamento de Distribuio.
Os arquivos de drivers de dispositivo no includos so exibidos no n Out-of-Box
Drivers do painel Compartilhamento de Distribuio.
Importar um pacote para um compartilhamento de distribuio
Este tpico ainda no foi avaliado como - Avalie este tpico
Aplica-se a: Windows Vista
Pacotes so grupos de arquivos fornecidos pela Microsoft. Os tipos de pacote incluem service
packs, atualizaes de segurana, pacotes de idiomas e modificaes nos recursos do
Windows. Para serem importados e adicionados a um arquivo de resposta, os pacotes devem
ser colocados em uma pasta especfica em um compartilhamento de distribuio.
Use o Windows SIM (Gerenciador de Imagem de Sistema do Windows) para importar pacotes.
Depois que o pacote importado e disponibilizado no painel de compartilhamento de
distribuio, ele pode ser adicionado ao arquivo de resposta.

Observao

Voc tambm pode usar a API da interface CPI para importar pacotes para um compartilhamento de distrib
Para importar um pacote
1. Selecione e abra um compartilhamento de distribuio. Para obter mais informaes,
consulte Abrir um compartilhamento de distribuio.
2. No menu Ferramentas, selecione Importar Pacote(s).
aberta a janela Selecionar Pacote(s) a Importar.
3. Navegue at o arquivo ou pasta, selecione a opo desejada e clique em Abrir ou Abrir
Pasta.
O Windows SIM adiciona o pacote selecionado pasta de compartilhamento de
distribuio. O pacote recm-adicionado exibido no n Pacotes do
painel Compartilhamento de Distribuio.
Gerenciar Pacotes de Idiomas do Windows
1 de 1 pessoas classificaram isso como til - Avalie este tpico
Aplica-se a: Windows Vista

Os pacotes de idiomas possibilitam um ambiente multilnge do Windows. O Windows tem


neutralidade de idioma e todos os recursos de localidade e de idioma so adicionados a ele
com pacotes de idiomas. Ao adicionar um ou mais pacotes de idiomas a uma imagem do
Windows, voc pode habilitar um ou mais idiomas no sistema operacional final do Windows.
Isso permite que grandes corporaes implantem a mesma imagem do Windows em regies
com vrias configuraes de localidade e idioma. Os OEMs podem pr-instalar e configurar
pacotes de idiomas para lanamento em regies especficas.
Nesta seo
Noes bsicas sobre pacotes de idiomas
Implantar um sistema operacional Windows multilnge
Criar uma imagem do Windows multilnge
Adicionar um pacote de idiomas imagem do Windows
Remover um pacote de idiomas de uma imagem do Windows
Definir configuraes internacionais
Adicionar uma idioma Instalao do Windows
Instalando Language Interface Packs
Configuraes padro e pacotes de idiomas com suporte
oes bsicas sobre pacotes de idiomas
Este tpico ainda no foi avaliado como - Avalie este tpico
Aplica-se a: Windows Vista
Pacotes de idiomas so usados para habilitar o suporte para idiomas e localidades especficos.
O sistema operacional Windows tem idioma neutro. Todas as localidades, fontes e recursos de
habilitao de idioma so uma parte da imagem de idioma neutro. Pacotes de idiomas contm
recursos especficos para um idioma e regio especficos.
Os pacotes de idiomas esto disponveis como arquivos .cab e so nomeados como Lp.cab.
Configuraes internacionais so configuraes do Windows que controlam diversas definies
de idioma, incluindo a interface do usurio (UI) padro, a entrada de teclado e o idioma de
fallback.
Tipos de pacote de idiomas
Existem diferentes tipos de pacotes de idiomas:

Pacote de idiomas completamente localizado


Contm 100% dos recursos para um idioma e uma localidade.

Pacote de idiomas parcialmente localizado


Contm 100% dos recursos para um idioma e uma localidade, mas nem todos esto
localizados. Idiomas parcialmente traduzidos so instalados no incio de um pacote de
idiomas completamente localizado. Um pacote totalmente localizado conhecido
como pacote de idiomas base quando um pacote de idiomas parcialmente localizado
instalado nele. Por exemplo, rabe (Arbia Saudita) um pacote de idiomas
parcialmente localizado e contm 80% dos recursos de idioma localizados em rabe. Os
20% restantes podem estar em ingls ou francs, que so pacotes de idiomas base,
totalmente localizados.

Language Interface Pack (LIP)


Um pacote de idiomas parcialmente localizado que inclui menos de 100% dos recursos
localizados. LIPs podem ser instalados somente no incio de um pacote de idiomas
completamente traduzidos. Os LIPs tambm podem ser instalados em um pacote
parcialmente localizado. O idioma no qual um LIP instalado chamado de idioma pai,
que pode estar em um pacote de idiomas total ou parcialmente localizado.
Os procedimentos para adio de pacotes de idiomas e especificao das configuraes
de idioma so iguais para LIPs.
A figura a seguir mostra os diferentes tipos de pacotes de idiomas e suas configuraes.

Tipos de implantao do Windows


H diferentes formas de instalar pacotes de idiomas para implantaes do Windows.

Voc pode instalar um pacote de idiomas diretamente em uma imagem do Windows ou pode
copiar um pacote de idiomas em uma distribuio do Windows.
Uma imagem do Windows o arquivo Install.wim ou um arquivo .wim personalizado que
contm uma ou mais imagens do Windows.
Uma distribuio do Windows o conjunto de arquivos usados para instalar o Windows, como
Setup.exe, a pasta /Sources, a pasta /Efi, o arquivo Install.wim e outros arquivos e pastas.
Geralmente, a distribuio do Windows contm todos os arquivos no DVD do produto Windows.
Voc pode instalar um pacote de idiomas no Windows de uma das seguintes formas:

Instale pacotes de idiomas diretamente em uma imagem montada do Windows, usando


o Gerenciador de Pacotes. Esse cenrio til se voc criar uma imagem simples que
possa ser implantada na sua organizao. Esse cenrio comum do OEM. Para obter
mais informaes, consulte Instalar um pacote de idiomas em uma imagem offline.

Copie pacotes de idiomas para o diretrio \Langpacks de uma distribuio do Windows.


Durante a instalao do Windows, os pacotes de idiomas sero instalados no
computador. Esse cenrio til se voc no deseja editar a imagem do Windows e
deseja fornecer suporte para vrios pacotes de idiomas, onde necessrio. Esse o
cenrio comum em empresas. Para obter mais informaes, consulte Copiar um pacote
de idiomas para a distribuio do Windows.

Use a ferramenta de configurao de pacotes de idiomas para instalar um pacote de


idiomas. A ferramenta Lpksetup.exe deve ser executada em um sistema operacional
Windows em execuo. Esse cenrio til se voc alterar o idioma instalado de um
sistema operacional Windows em execuo. Esse o cenrio comum do usurio final.
Voc s deve usar esse cenrio para pacotes de idiomas armazenados fora da imagem
do Windows. Para obter mais informaes, consulte Usar a Ferramenta de Instalao do
Pacote de Idioma para instalar um pacote de idioma.

Alterando configuraes de idioma e de localidade


H diversas formas de alterar as configuraes de idioma e de localidade para sistemas
operacionais Windows:

Especifique as configuraes em uma imagem offline, usando a ferramenta Intlcfg.exe.


A ferramenta Intlcfg.exe pode ser usada para relatar a lista de idiomas disponveis e
instalados, definir as configuraes padro de localidade e de idioma, relatar a lista de
idiomas instalados em uma imagem do Windows ou os idiomas disponveis em uma
distribuio do Windows e recriar o arquivo Lang.ini quando os idiomas em uma imagem
ou distribuio forem alterados. Voc pode alterar os valores padro antes de implantar
uma imagem do Windows usando Intlcfg.exe. Para obter mais informaes,
consulte Definir configuraes internacionais com Intlcfg.exe.

Especifique as configuraes usando um arquivo de resposta com a Instalao do


Windows. Voc pode alterar as configuraes de idioma e localidade durante uma
instalao autnoma. possvel especificar configuraes diferentes de idioma e
localidade em diferentes passos de configurao da Instalao do Windows. Se uma
configurao de idioma e localidade for especificada em um arquivo de resposta, essa
configurao substituir um padro anterior. Por exemplo, se voc alterar a
configurao UILanguage padro para FR-FR usando Intlcfg e depois especificar EN-US
como a configurao UILanguage no componente Microsoft-Windows-International-Core,

a Instalao do Windows aplicar EN-US como o valor padro. Para obter mais
informaes, consulte Definir configuraes internacionais em um arquivo de resposta.
Por padro, o Boas-Vindas do Windows exibe uma interface do usurio de Configuraes
Regionais para o usurio final selecionar as configuraes padro de entrada e de
idioma. Voc pode pr-configurar as definies nesta pgina da interface do usurio,
especificando as configuraes de idioma e localidade no passo de configurao
oobeSystem no componente Microsoft-Windows-International-Core. Se as configuraes
estiverem definidas no oobeSystem, a pgina Configuraes Regionais ser
ignorada.
Escolhendo o passo de configurao para aplicar configuraes internacionais
As configuraes internacionais esto disponveis em vrios passos de configuraes para
permitir que voc personalize a imagem do Windows baseada nos requisitos do cliente e em
diferentes cenrios de implantao.
Por exemplo, se voc montar um computador nos Estados Unidos (en-US), poder executar
todos os testes em ingls. Existem diferentes maneiras de fazer isso:

Definir todas as configuraes internacionais como en-US durante o passo windowsPE


para que o Windows inicie em ingls quando o computador for inicializado.

Definir as configuraes internacionais como en-US durante o passo specialize para


que, quando o computador inicializar no modo de auditoria, o Windows inicie em ingls.
Como alguns idiomas exigem reinicializao, a Microsoft recomenda que voc defina as
configuraes de idioma durante o passo windowsPE. Isso ocorre porque o computador
sempre reinicializa aps a concluso desse passo. Se voc definir as configuraes de
idioma durante o passo specialize ou oobeSystem, o computador poder requerer uma
reinicializao adicional e isso afetar a experincia do usurio final.

Entretanto, caso voc pretenda enviar o computador para a Frana e quiser que o Windows
seja inicializado em francs, poder adicionar o pacote de idiomas fr-FR (se j no tiver sido
instalado) e depois configurar o Microsoft-Windows-International-Core para aplicar as
configuraes fr-FR durante o passo de configurao specialize. Quando um cliente inicializar
o computador, o passo specialize ser executado e o Windows ser iniciado em francs.
Por padro, o Boas-Vindas do Windows exibe uma interface do usurio de Configuraes
Regionais para o usurio final selecionar as configuraes padro de entrada, de localidade e
de idioma. possvel definir previamente as configuraes nessa pgina especificando as
configuraes de localidade e de idioma no passo de configurao oobeSystem, no
componente Microsoft-Windows-International-Core. Se as configuraes forem definidas em
oobeSystem, a pgina Configuraes Regionais ser ignorada.
Para obter mais informaes, consulte Como funcionam as etapas de configurao.
Usando Lang.ini e Intlcfg.exe
O arquivo Lang.ini usado durante a Instalao do Windows para especificar os idiomas
instalados na imagem do Windows e os idiomas que esto disponveis em uma distribuio.
Alm disso, Lang.ini especifica o idioma padro a ser usado durante a instalao ao inicializar
com o DVD do produto Windows.

O arquivo Lang.ini est localizado na pasta de origens em uma distribuio do Windows.


A ferramenta de Definio de Configuraes Internacionais (Intlcfg.exe) usado para editar o
arquivo Lang.ini. No modifique o arquivo Lang.ini manualmente. Para obter mais informaes
sobre o uso de Intlcfg, consulte Opes de linha de comando Intlcfg.
Voc pode usar o Intlcfg para obter os idiomas instalados e disponveis em uma distribuio do
Windows (por exemplo, o DVD do produto Windows), uma imagem do Windows (por exemplo,
Install.wim) ou um sistema operacional Windows Vista. O Intlcfg recria o arquivo Lang.ini com
base em qualquer atualizao de pacotes de idiomas. Por exemplo, se voc incluir pacotes de
idiomas adicionais no arquivo ou distribuio .wim, dever recriar o arquivo Lang.ini. Antes de
instalar o Windows, voc deve recriar o arquivo Lang.ini usando a opo -genlangini do Intlcfg
para incluir os idiomas atualizados.
Com Intlcfg, voc pode especificar as configuraes padro de idioma e localidade a serem
usadas. Por exemplo, voc pode adicionar o suporte a Alemo (Alemanha) a um arquivo .wim e
especificar DE-DE como o idioma e localidade padro a serem usados. Alm disso, Intlcfg
reporta uma lista de todos os idiomas em uma imagem e uma distribuio do Windows.
Timer de remoo do pacote de idiomas
Os requisitos de licenciamento afirmam que, exceto Windows Vista Ultimate e Windows Vista
Enterprise, as edies do sistema operacional Windows Vista podem incluir um nico idioma.
Para edies diferentes de Windows Vista Ultimate e Windows Vista Enterprise, o Windows
remover automaticamente do computador todos os idiomas no padro quando o usurio
final concluir o Boas-vindas do Windows. A remoo de pacotes de idiomas s se aplica ao
Windows Vista. No Windows Server 2008, possvel instalar vrios pacotes de idiomas em
todas as edies.
Todos os pacotes de idiomas no padro sero excludos do computador 24 horas aps a
inicializao do Boas-vindas do Windows.
Executar Sysprep redefine o timer de remoo do pacote de idiomas para que ele no seja
executado novamente at a prxima execuo do Boas-vindas do Windows.
Ao personalizar a instalao do Windows, considere a possibilidade de inicializar no modo de
auditoria, faa suas personalizaes no perodo de 24 horas ou use Sysprep para redefinir o
timer. Para obter mais informaes sobre o modo de auditoria, consulte Personalizar o Windows
no modo de auditoria.
Usar a configurao SkipMachineOobe no componente Microsoft-Windows-Shell-Setup no
ignora o timer de remoo do pacote de idiomas. O timer de remoo do pacote de idiomas
inicia imediatamente aps a inicializao no Boas-vindas do Windows.
Limitaes de pacotes de idiomas

Os pacotes de idiomas do Windows Vista RTM no funcionaro em imagens do


Windows Vista Service Pack 1 (SP1). Voc deve usar a verso SP1 do pacote de idiomas.
Para implantaes multilnges, os pacotes de idiomas podem ser includos na imagem
do Windows ou em um compartilhamento de distribuio. No use verses diferentes de
pacotes de idiomas dentro da imagem ou em um compartilhamento de distribuio. Se
voc usa o Windows Vista SP1, deve sempre usar a verso Windows Vista SP1 do pacote
de idiomas.

A Instalao do Windows no bloquear a instalao de pacotes de idiomas da verso


RTM de um compartilhamento de distribuio para uma imagem do SP1. Entretanto, a
imagem do Windows ser corrompida se voc aplicar um pacote de idiomas da verso
RTM em uma imagem do SP1.
A ferramenta Lpksetup bloquear a instalao de pacotes de idiomas da verso RTM em
uma instalao do Windows Vista SP1.
O Gerenciador de Pacotes no bloquear uma instalao de pacotes de idiomas da
verso RTM. No entanto, a imagem do Windows ser corrompida se voc aplicar o
pacote de idiomas do SP1 correto.
Para obter mais informaes sobre como implantar o Windows Vista SP1,
consulte Instalar o Windows Vista Service Pack 1.

A Microsoft recomenda que voc no instale mais de dez pacotes de idiomas de cada
vez.

Depois de instalar um pacote de idiomas, voc deve recriar o arquivo Lang.ini na sua
distribuio do Windows. Lang.ini especifica os idiomas disponveis em uma imagem do
Windows. O arquivo Lang.ini especifica o idioma padro a ser usado durante a
Instalao do Windows. Para atualizar o arquivo Lang.ini, use a ferramenta Intlcfg.exe.

Em cenrios de migrao ou atualizao do Windows XP para o Windows Vista, caso


voc esteja atualizando ou migrando o Windows XP com vrios MUI Packs instalados, s
poder migrar ou atualizar para o idioma da interface do usurio padro do sistema. Por
exemplo, se voc tiver uma instalao em ingls do Windows XP com um MUI Pack em
espanhol instalado, s poder migrar ou atualizar para o Windows Vista em ingls.
Se voc estiver usando uma instalao do Windows Vista de um nico idioma que
coincida com o idioma da interface do usurio padro do sistema do seu sistema
operacional Windows Vista multilnge, precisar reinstalar os pacotes de idiomas
depois que a atualizao for concluda.

Todas as distribuies do Windows so liberadas com um idioma padro pr-instalado,


que no pode ser removido. O idioma padro usado para gerar os identificadores de
segurana do computador (SIDs) e os diretrios especficos do idioma

Se voc estiver adicionando um pacote de idiomas a uma imagem do Windows em um


ambiente Windows PE, dever adicionar ao Windows PE o suporte a arquivos de
paginao. Para obter mais informaes, consulte Prticas recomendadas para
manuteno.

Implantar um sistema operacional Windows multilnge


Este tpico ainda no foi avaliado como - Avalie este tpico
Aplica-se a: Windows Vista
Voc pode adicionar vrios pacotes de idiomas a um sistema operacional Windows, e, durante
as Boas-vindas do Windows, o usurio final pode usar um dos idiomas instalados.
Se voc estiver preparando um computador multilinge, considere o seguinte:

Durante as Boas-vindas do Windows, o computador permite que os usurios selecionem


as configuraes padro de idioma e localidade a serem usados. Apenas os idiomas
instalados so exibidos durante as Boas-vindas do Windows.

Os requisitos de licena declaram que apenas as edies do Windows Ultimate e do


Windows Enterprise podem ter mais de um pacote de idiomas instalado. Todas as outras
edies do Windows removero automaticamente todos os pacotes de idiomas nopadro do computador quando as Boas-vindas do Windows forem concludas.
Todas as edies do Windows suportam um nmero ilimitado de LIPs (Language
Interface Packs).

Para implantar um computador multilnge


1. Adicione um ou mais pacotes de idiomas ou LIPs (Language Interface Packs) ao
Windows. Use um dos mtodos a seguir para adicionar o pacote de idiomas:
o

Instalar um pacote de idiomas em uma imagem offline

Copiar um pacote de idiomas para a distribuio do Windows

Usar a Ferramenta de Instalao do Pacote de Idioma para instalar um pacote de


idioma

2. Se desejar alterar o idioma usado durante a instalao do Windows, voc deve adicionar
os recursos localizados da instalao do Windows na distribuio do Windows. Para
obter mais informaes, consulte Adicionar uma idioma Instalao do Windows.
3. O idioma padro da imagem do Windows ser usado durante a instalao. Voc pode
alterar as configuraes padro de idioma e localidade, usando um dos mtodos a
seguir:
o

Definir configuraes internacionais em um arquivo de resposta

Definir configuraes internacionais com Intlcfg.exe

4. Quando a instalao for concluda, verifique se as configuraes corretas de idioma


foram aplicadas. Depois de testar a instalao, o computador estar pronto para ser
entregue ao usurio final.
Criar uma imagem do Windows multilnge
Este tpico ainda no foi avaliado como - Avalie este tpico
Para criar uma imagem do Windows com suporte para vrios idiomas, adicione um ou mais
pacotes de idiomas.
Adicionar vrios pacotes de idiomas a uma imagem do Windows pode aumentar
significativamente seu tamanho. Um arquivo de imagem do Windows (.wim) com vrios
pacotes de idiomas pode ser significativamente maior do que um arquivo de imagem do
Windows com um nico idioma. A instalao de imagens grandes do Windows pela rede pode
acarretar instalaes mais demoradas.

Para criar uma imagem multilnge do Windows


1. Localize o arquivo .wim que contm as imagens do Windows s quais voc pretende
adicionar ou remover imagens.
A imagem do Windows deve ser uma imagem instalada e capturada recentemente ou a
imagem comercial padro do Windows Vista. isso assegurar que a imagem do Windows
no tenha nenhuma ao de pacote pendente. As imagens do Windows podem ter
qualquer idioma. Por exemplo, voc pode comear com uma imagem em ingls (EUA) e
adicionar suporte para japon6es e coreano. Alm disso, tambm possvel instalar
Language Interface Packs (LIPs) em uma imagem do Windows que contenha o idioma
base de suporte. Para obter mais informaes sobre os pacotes de idiomas e LIPs com
suporte, consulte Configuraes padro e pacotes de idiomas com suporte.
2. Dependendo da quantidade de pacotes de idiomas que voc queira adicionar imagem
do Windows, monte ou aplique essa imagem em um diretrio disponvel usando o
comando ImageX. Devido s questes de desempenho, se voc estiver instalando mais
de trs pacotes de idiomas a uma imagem do Windows, ser mais rpido aplicar essa
imagem a um diretrio, aplicar os pacotes de idiomas a essa imagem e depois
recaptur-la.
Se estiver instalando trs ou menos pacotes de idiomas, voc poder montar a imagem
do Windows em um diretrio disponvel. Por exemplo:
3. imageX /mountrw C:\windows_distribution\sources\install.wim 1 C:\wim
Se voc estiver instalando mais de trs pacotes de idiomas na imagem do Windows,
aplique a imagem a um diretrio disponvel. Por exemplo:
imageX /apply C:\windows_distribution\sources\install.wim 1 C:\wim
Observao

O arquivo Install.wim talvez contenha vrias imagens do Windows. Se o arquivo .wim tiver vrias im

4. Se houver idiomas desnecessrios nas imagens do Windows, remova-os antes de


instalar outros. importante executar a remoo do pacote de idioma antes da adio
de outros pacotes desse tipo. Se voc estiver criando vrias imagens multilnges em
um arquivo .wim, repita os procedimentos a seguir para cada imagem do Windows da
qual queira remover pacotes de idiomas.
Por exemplo, se voc comear com uma imagem do Windows que contenha os idiomas
ingls e francs instalados, mas no quiser o francs, remova esse pacote de idioma
antes de instalar outros.
a. Use o Gerenciador de Imagem de Sistema do Windows (Windows SIM) para criar
um arquivo de resposta que contenha somente os pacotes de idioma que voc
pretende desinstalar. Abra a imagem do Windows usando o Windows SIM e crie
um novo arquivo de resposta.

b. No n Pacote, em Pacotes de Idiomas, clique com o boto direito na opo


que voc pretende desinstalar e clique em Adicionar ao Arquivo de
Resposta.
c. Selecione o pacote de idioma no painel Arquivo de Resposta. No
painel Propriedades, em Configuraes, escolha o valor Remover para a
configurao Ao.
d. Salve o arquivo de resposta e feche o Windows SIM.
O arquivo de resposta deve ser semelhante a este exemplo:
e. <package action="remove">
f.
<assemblyIdentity name="Microsoft-Windows-LanguagePack-Package"
version="6.0.5714.0" processorArchitecture="x86"
publicKeyToken="31bf3856ad364e35" language="fr-FR" />
g. </package>
h. Use o Gerenciador de Pacotes para aplicar o arquivo de resposta de instalao
autnoma imagem montada do Windows. Por exemplo:
i. start /w pkgmgr /o:"C:\wim\;C:\wim\Windows" /n:"C:\unattend.xml"
O idioma removido da imagem do Windows.
5. Adicione um pacote de idioma para cada idioma a ser instalado.

Observao

A Microsoft recomenda que voc no instale mais de dez pacotes de idiomas de cada vez.

a. Use o Gerenciador de Imagem de Sistema do Windows (Windows SIM) para criar


um arquivo de resposta que contenha somente os pacotes de idioma que voc
pretende instalar. Voc pode adicionar um ou mais pacotes de idiomas ao
arquivo de resposta.
b. No menu Inserir, selecione Pacote(s).
c. A janela Selecione Pacote(s) para inserir aberta.
d. V para o pacote de idioma a ser adicionado e clique em Abrir.
e. No painel Propriedades, em Configuraes, escolha o valor Instalar para a
configurao Ao.
f.

Salve o arquivo de resposta e feche o Windows SIM. O arquivo de resposta deve


ser semelhante a este exemplo:

g. <package action="install">

h.

<assemblyIdentity name="Microsoft-Windows-LanguagePack-Package"
version="6.0.5714.0" processorArchitecture="x86"
publicKeyToken="31bf3856ad364e35" language="ja-JP" />
i.
<source location="C:\LPs\ja-JP\lp.cab" />
j. </package>
k. Use o Gerenciador de Pacotes para aplicar o arquivo de resposta imagem
montada do Windows. Por exemplo:
l. start /w pkgmgr /o:"C:\wim\;C:\wim\Windows" /n:"C:\unattend.xml"
O idioma instalado na imagem do Windows.
6. Aps a remoo de todos os idiomas e adio imagem do Windows, use Intlcfg.exe
para selecionar a imagem padro. Por exemplo, para especificar japons como o idioma
padro, use este comando:
7. intlcfg.exe all:ja-JP image:C:\wim
8. Desmonte a imagem do Windows, caso tenha sido montada, ou capture-a, caso tenha
sido aplicada.
Se a imagem do Windows tiver sido montada em um diretrio local, desmonte-a e
confirme as alteraes usando o ImageX. Por exemplo:
9. ImageX /unmount /commit C:\wim
Caso a imagem do Windows tenha sido aplicada a um diretrio local, capture-a usando
o ImageX. Por exemplo:
ImageX /capture C:\wim C:\windows_distribution\updatedImage.wim
Windows Vista BUSINESS
10. Se houver vrias imagens do Windows das quais remover e adicionar idiomas, repita as
etapas 2 a 6 para cada uma delas no arquivo .wim.
11. Aps a atualizao de todas as imagens do Windows no arquivo .wim, exporte-as para
um novo arquivo .wim. Embora o pacote de idioma seja removido da imagem especfica
do Windows, os arquivos relacionados a ele permanecem no arquivo .wim. A exportao
de uma imagem do Windows para um novo arquivo .wim assegura que os arquivos
desnecessrios no sejam transportados ao novo arquivo .wim. Use o comando ImageX
para exportar as imagens do Windows em um arquivo .wim para um novo arquivo .wim.
Por exemplo:
12. ImageX /export /check C:\windows_distribution\sources\install.wim *
C:\newinstall.wim
A imagem do Windows est pronta para implantao.
Adicionar um pacote de idiomas imagem do Windows
Este tpico ainda no foi avaliado como - Avalie este tpico
Aplica-se a: Windows Vista

Ao implantar o sistema operacional Windows em regies diferentes com idiomas e localidades


diferentes, voc pode disponibilizar idiomas e configuraes adicionais em uma nica imagem
do Windows. Para habilitar idiomas e localidades diferentes, voc deve adicionar o pacote de
idiomas adequado.
Nesta seo
Instalar um pacote de idiomas em uma imagem offline
Copiar um pacote de idiomas para a distribuio do Windows
Usar a Ferramenta de Instalao do Pacote de Idioma para instalar um pacote de idioma
Instalar um pacote de idiomas em uma imagem offline
Este tpico ainda no foi avaliado como - Avalie este tpico
Aplica-se a: Windows Vista
Voc pode usar o Gerenciador de Pacotes para instalar um ou mais pacotes de idiomas em uma
imagem do Windows offline. Esse o cenrio OEM tpico.

Observao

Adicionar vrios pacotes de idiomas a uma imagem do Windows pode aumentar significativamente seu tam
gigabytes maior que um arquivo de imagem do Windows com um nico idioma. A instalao de grandes im
Para instalar um pacote de idiomas com o Gerenciador de Pacotes
1. Navegue para os pacotes de idiomas a serem instalados na imagem do Windows. Os
pacotes de idiomas esto armazenados nos arquivos .cab e so denominados Lp.cab.
2. Use o Gerenciador de Imagem de Sistema do Windows (Windows SIM) para criar um
arquivo de resposta que contenha apenas os pacotes de idiomas que voc pretende
instalar. Para adicionar um pacote de idioma diretamente em um arquivo de resposta,
consulteAdicionar um pacote a um arquivo de resposta. Para adicionar um pacote de
idioma a um compartilhamento de distribuio, consulte Importar um pacote para um
compartilhamento de distribuio.
3. Salve o arquivo de resposta e feche o Windows SIM. O arquivo de resposta deve estar
parecido com o mostrado abaixo.
4. <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
5. <unattend xmlns="urn:schemas-microsoft-com:unattend">
6.
<servicing>
7.
<package action="install">
8.
<assemblyIdentity name="Microsoft-Windows-LanguagePackPackage" version="6.0.6000.16386" processorArchitecture="x86"
publicKeyToken="31bf3856ad364e35" language="fr-FR" />
9.
<source location="C:\LPs\fr-FR\lp.cab" />

10.
11.
12.

</package>
<package action="install">
<assemblyIdentity name="Microsoft-Windows-LanguagePackPackage" version="6.0.6000.16386" processorArchitecture="x86"
publicKeyToken="31bf3856ad364e35" language="de-DE" />
13.
<source location="C:\LPs\de-DE\lp.cab" />
14.
</package>
15.
</servicing>
16. </unattend>
17. Use o ImageX para montar a imagem do Windows que voc pretende aplicar ao pacote
de idiomas. Por exemplo:
18. imagex /mountrw C:\windows_distribution\sources\install.wim 1
C:\wim_mount
A primeira imagem do Windows no arquivo Install.wim montada em C:\wim_mount.
Para obter mais informaes, consulte Opes de linha de comando do ImageX.
19. Use o Gerenciador de Pacotes para aplicar o arquivo de resposta da instalao
autnoma imagem do Windows montada. Por exemplo:
20. start /w pkgmgr /o:"C:\wim_mount\;C:\wim_mount\Windows"
/n:"C:\unattend.xml"
Para obter mais informaes sobre como usar o Gerenciador de Pacotes,
consulte Opes de linha de comando do Gerenciador de Pacotes.
O pacote de idiomas instalado na imagem do Windows.
21. Se voc estiver criando uma distribuio do Windows, use Intlcfg.exe para recriar o
arquivo Lang.ini e selecionar os valores internacionais padro. Quando voc adiciona ou
remove os pacotes de idiomas em uma imagem do Windows, deve recriar o arquivo
Lang.ini. O arquivo Lang.ini usado durante a instalao do Windows e contm uma
lista de todos os pacotes de idiomas disponveis, os locais dos pacotes de idiomas e o
idioma padro a ser usado durante a instalao do Windows.
Por exemplo, recrie o arquivo Lang.ini referente a uma distribuio do Windows com o
comando a seguir.
22. intlcfg -genlangini -dist:C:\windows_distribution -image:C:\wim_mount
defaultlang:fr-FR all:fr-FR
Se voc estiver criando uma imagem do Windows, no precisa recriar o arquivo Lang.ini.
Entretanto, voc pode especificar o idioma padro da imagem do Windows usando o
comando Intlcfg. Por exemplo:
intlcfg -image:C:\wim_mount all:fr-FR
O arquivo Lang.ini recriado e inclui uma lista de pacotes de idiomas instalados. Alm
disso, o idioma padro a ser usado durante a Instalao do Windows e o idioma padro
da instalao do Windows esto definidos como fr-FR.
23. Relate os idiomas disponveis ou instalados na imagem do Windows usando a opo report para o comando Intlcfg . Por exemplo:

24. intlcfg -report -dist:C:\windows_distribution -image:C:\wim_mount


Se voc estiver criando uma imagem do Windows, omita a opo dist. Por exemplo:
intlcfg -report -image:C:\wim_mount
25. Desmonte o arquivo .wim file e confirme as alteraes. Por exemplo:
26. imagex /unmount /commit C:\wim_mount
A imagem do Windows est pronta para ser implantada.
Para alterar o idioma usado durante a Instalao do Windows, voc deve adicionar os recursos
localizados dela distribuio do Windows. Para obter mais informaes, consulte Adicionar
uma idioma Instalao do Windows.
Copiar um pacote de idiomas para a distribuio do Windows
Este tpico ainda no foi avaliado como - Avalie este tpico
Aplica-se a: Windows Vista
Voc pode copiar um ou mais pacotes de idiomas para o diretrio Langpacks na distribuio
do Windows para habilitar um sistema operacional Windows multilnge. Esse processo o
cenrio corporativo tpico.

Observao

A adio de pacotes de idiomas ao diretrio Langpacks pode estender a Instalao do Windows. Os pacot
windowsPE, antes da instalao real do Windows. Se a Instalao do Windows precisar instalar vrios paco
Para copiar um pacote de idiomas para o diretrio Langpacks
1. Copie a distribuio do Windows para um diretrio local. Por exemplo, copie o contedo
do DVD do produto Windows em um diretrio denominado C:\Windows_distribution.
2. Crie o diretrio Langpacks na distribuio do Windows. Por exemplo,
3. mkdir C:\windows_distribution\langpacks
4. Copie o pacote de idioma (Lp.cab) e a pasta pai (fr-FR, en-US etc.) no
diretrio Langpacks da distribuio do Windows. Por exemplo,
5.
6.
7.
8.

mkdir
mkdir
xcopy
xcopy

C:\windows_distribution\langpacks\fr-fr
C:\windows_distribution\langpacks\de-de
C:\LPs\fr-fr\lp.cab C:\windows_distribution\langpacks\fr-fr\lp.cab
C:\LPs\de-de\lp.cab C:\windows_distribution\langpacks\de-de\lp.cab

9. Localize o arquivo Lp.cab correspondente ao idioma para o qual voc deseja adicionar
suporte. Use a verso Expand.exe fornecida com o Windows OPK para expandir o
contedo do arquivo Lp.cab em um diretrio local. Por exemplo:
10. expand.exe f:* C:\LPs\fr-fr\lp.cab C:\LPs\fr-fr\expanded
11. expand.exe f:* C:\LPs\de-de\lp.cab C:\LPs\de-de\expanded
Em seguida, copie os diretrios de fontes e licenas do pacote de idioma expandido
para a distribuio do Windows. Por exemplo:
xcopy C:\LPs\fr-fr\expanded\sources\license\*
c:\windows_distribution\sources\license\ /cherkyi
xcopy C:\LPs\fr-fr\expanded\setup\sources\*
c:\windows_distribution\sources\ /cherkyi
xcopy C:\LPs\de-de\expanded\sources\license\*
c:\windows_distribution\sources\license\ /cherkyi
xcopy C:\LPs\de-de\expanded\setup\sources\*
c:\windows_distribution\sources\ /cherkyi
12. Monte a imagem do Windows na distribuio do Windows. Isso necessrio para o
Intlcfg.exe para reportar a lista de idiomas instalada no arquivo .wim e para recriar o
arquivo Lang.ini. Use o ImageX para montar a imagem do Windows. Por exemplo,
13. imagex /mountrw C:\windows_distribution\sources\install.wim 1
C:\wim_mount
14. Reporte os idiomas que esto disponveis ou instalados para a imagem do Windows
usando a opo -report para intlcfg. Por exemplo,
15. intlcfg.exe report dist:c:\windows_distribution image:c:\wim_mount
Verifique se os idiomas corretos esto exibidos como idiomas disponveis.
16. Recrie o arquivo Lang.ini e selecione os valores internacionais padro a serem usados.
Quando voc adiciona ou remove pacotes de idiomas de uma imagem do Windows,
deve recriar o arquivo Lang.ini. O arquivo Lang.ini usado durante a Instalao do
Windows e contm uma lista de todos os pacotes de idiomas que esto disponveis, os
locais dos pacotes de idiomas e o idioma padro a ser usado durante a Instalao do
Windows.
Por exemplo: recrie o arquivo Lang.ini com o comando abaixo.
17. Intlcfg.exe genlangini dist:c:\windows_distribution
image:c:\wim_mount all:fr-fr
18. Desmonte o arquivo .wim. Por exemplo,
19. imagex /unmount C:\wim_mount
20. Siga um destes procedimentos para especificar as configuraes de idioma
internacionais padro:
o

Use Intlcfg.exe para definir os idiomas padro e as configuraes locais. Para


obter mais informaes, consulte Definir configuraes internacionais com
Intlcfg.exe.

Use um arquivo de resposta para especificar os idiomas e as configuraes


locais. Para obter mais informaes, consulte Definir configuraes
internacionais em um arquivo de resposta.

Para alterar o idioma usado durante a Instalao do Windows, voc deve adicionar recursos
localizados da Instalao do Windows distribuio do Windows. Para obter mais informaes,
consulte Adicionar uma idioma Instalao do Windows.
Usar a Ferramenta de Instalao do Pacote de Idioma para instalar um pacote de idioma
1 de 1 pessoas classificaram isso como til - Avalie este tpico
Aplica-se a: Windows Vista
Voc pode usar a ferramenta Instalao do Pacote de Idiomas (Lpksetup.exe) para adicionar ou
remover pacotes de idiomas depois que o Windows estiver instalado.

Observao

Ela verifica os requisitos de licenciamento do sistema Windows instalado e alerta caso no seja possvel in

Voc pode executar lpksetup.exe como parte de uma instalao autnoma criando um
comando RunSynchronous e especificando os parmetros Lpksetup exatos. Para obter mais
informaes sobre a utilizao de linha de comando do lpksetup, consulte Opes de linha de
comando do Lpksetup.
Para usar lpksetup.exe durante uma instalao autnoma
1. Use o Windows SIM (Gerenciador de Imagem de Sistema do Windows) para criar um
arquivo de resposta.
2. Adicione um comando RunSynchronous ao passe no qual deseja instalar o pacote de
idiomas. Para obter mais informaes, consulte Adicionar um comando personalizado a
um arquivo de resposta. Para o comando, especifique as opes de linha de comando
que pretende usar. Por exemplo, digite:
lpksetup.exe /i de-DE /r /p %SYSTEMDRIVE%\LangPacks
A ferramenta Lpksetup requer privilgio de administrador para ser executada. O
comando RunSynchronous deve ser executado em uma conta que tenha privilgio de
administrador. S h suporte para a execuo de Lpksetup durante a instalao
autnoma nos seguintes passes de configurao:
o

auditUser

oobeSystem

A ferramenta Lpksetup no processar pacotes de idiomas em nenhum outro passe de


configurao.
A instalao do pacote de idiomas pode demorar vrios minutos. Se voc configurar
Lpksetup para ser executada durante o passe oobeSystem, ela ir atrasar o logon do
usurio final no computador.
3. Salve o arquivo de resposta e feche o Windows SIM. O arquivo de resposta deve ser
semelhante a este exemplo:
4.
5.
6.

<SynchronousCommand wcm:action="add">
<Order>1</Order>
<CommandLine>lpksetup.exe /i de-DE /r /p %SYSTEMDRIVE
%\LangPacks</CommandLine>
7.
<Description>Install German (Germany) Language Pack</Description>
8.
</SynchronousCommand>
9. Execute a instalao e aplique o arquivo de resposta.
O pacote de idiomas ser adicionado ao computador. Em alguns casos, o computador
precisar ser reinicializado.
Para usar Lpksetup depois que a Instalao do Windows estiver concluda
1. Instale o Windows.
2. Copie o pacote de idiomas para um local acessvel no sistema operacional Windows
instalado.
3. Execute Lpksetup em uma destas formas:
o

Em um prompt de comando, execute lpksetup.


A janela Instalar ou Desinstalar Idiomas de Exibio aparecer. Siga as
instrues na tela para adicionar um pacote de idiomas.
-Ou-

Em um prompt de comando, execute lpksetup com as opes para instalar ou


atualizar pacotes de idiomas. Para obter mais informaes sobre a sintaxe da
linha de comando, consulte Opes de linha de comando do Lpksetup.

O pacote de idiomas ser adicionado ao sistema operacional. Em alguns casos, o


computador precisar ser reinicializado.
Remover um pacote de idiomas de uma imagem do Windows
0 de 2 pessoas classificaram isso como til - Avalie este tpico
Antes de adicionar novos pacotes de idiomas a uma imagem do Windows, deve remover
quaisquer pacotes de idiomas que voc no pretenda usar da imagem do Windows. Use o
procedimento a seguir para remover pacotes de idiomas de uma imagem do Windows.

Para remover um pacote de idiomas de uma imagem do Windows:


1. Use o Gerenciador de Imagem de Sistema do Windows (Windows SIM) para criar um
arquivo de resposta que contenha apenas os pacotes de idiomas que voc pretende
remover. Abra a imagem do Windows usando o Windows SIM e crie um novo arquivo de
resposta. Para obter mais informaes sobre como usar o Windows SIM, consulte Criar
um arquivo de resposta.
2. No n Package, em Language Packs, clique com o boto direito no pacote de idiomas
que voc pretende remover e selecione Adicionar ao arquivo de resposta.
3. No painel Propriedades, em Configuraes, escolha o valor Remover para a
configurao Ao.
4. Salve o arquivo de resposta e feche o Windows SIM. O arquivo de resposta deve ser
semelhante a este exemplo:
5. <package action="remove">
6.
<assemblyIdentity name="Microsoft-Windows-LanguagePack-Package"
version="6.0.5714.0" processorArchitecture="x86"
publicKeyToken="31bf3856ad364e35" language="en-US" />
7. </package>
8. Use o ImageX para montar a imagem do Windows. Por exemplo,
9. imageX /mountrw C:\windows_distribution\sources\install.wim 1 C:\wim
A primeira imagem do Windows no arquivo Install.wim montada em C:\wim. Para obter
mais informaes, consulte Opes de linha de comando do ImageX.
10. Use o Gerenciador de Pacotes para aplicar o arquivo de resposta autnomo imagem
montada do Windows. Por exemplo,
11. start /w pkgmgr /o:"C:\wim\;C:\wim\Windows" /n:"C:\unattend.xml"
Para obter mais informaes sobre o uso do Gerenciador de Pacotes, consulte Opes
de linha de comando do Gerenciador de Pacotes.
O pacote de idioma desinstalado da imagem do Windows. Entretanto, os recursos de
idioma e os arquivos ainda existem no arquivo .wim.
12. Desmonte a imagem do Windows e faa as alteraes. Por exemplo,
13. ImageX /unmount /commit C:\wim
Se voc possuir vrias imagens do Windows em um arquivo .wim das quais voc deseja
remover os pacotes de idioma, repita o processo de remoo de dada imagem do
Windows em um arquivo .wim. Repita estas etapas para remover todos os pacotes de
idioma desejados das imagens do Windows.
14. Aps a atualizao de todas as imagens do Windows no arquivo .wim, exporte-as para
um novo arquivo .wim. Embora o pacote de idioma seja removido da imagem especfica
do Windows, os arquivos relacionados a ele permanecem no arquivo .wim. A exportao
de uma imagem do Windows para um novo arquivo .wim assegura que os arquivos
desnecessrios no sejam transportados ao novo arquivo .wim. Use o comando ImageX

para exportar as imagens do Windows em um arquivo .wim para um novo arquivo .wim.
Por exemplo,
15. imageX /export /check C:\windows_distribution\sources\install.wim *
C:\newinstall.wim
A imagem do Windows est pronta para implantao.
Definir configuraes internacionais
Este tpico ainda no foi avaliado como - Avalie este tpico
Aplica-se a: Windows Vista
Existem vrias maneiras de alterar o idioma padro e as configuraes locais em uma imagem
do Windows antes de implant-la.
Voc deve alterar as configuraes de idioma internacional e as configuraes locais somente
aps ter adicionado os pacotes de idiomas imagem do Windows.
Nesta seo
Definir configuraes internacionais em um arquivo de resposta
Definir configuraes internacionais com Intlcfg.exe
Definir configuraes internacionais em um arquivo de resposta
1 de 1 pessoas classificaram isso como til - Avalie este tpico
Aplica-se a: Windows Vista
Voc pode especificar os valores de localidade e idioma padro durante a Instalao do
Windows especificando valores em um arquivo de resposta. Dois componentes so usados para
definir as configuraes internacionais no Windows:

O componente Microsoft Windows International Core inclui as definies que voc pode
usar para modificar as configuraes de idioma e localidade durante os passos de
configurao specialize e oobeSystem.
Por padro, a pgina de boas-vindas do Windows exibe Configuraes Regionais para
serem selecionadas pelo usurio. Em geral, elas so compostas pelo idioma padro e
pelos idiomas adicionais que so instalados. Voc pode pr-selecionar um idioma e
pular a pgina de IU de seleo de idioma das boas-vindas do Windows para usurios
finais especificando configuraes de idioma e localidade no passo de configurao
oobeSystem no componente Microsoft Windows International Core.

O componente Microsoft Windows International Core WinPE inclui as configuraes que


podem ser usadas para modificar as configuraes de idioma e localidade durante os
passos de configurao windowsPE. Alm disso, voc pode alterar a IU de configurao
da Instalao do Windows especificando valores nesse componente.

Antes que voc possa definir configuraes de idioma, o idioma apropriado deve ser instalado
e configurado na imagem do Windows. Para obter mais informaes, consulte Instalar um
pacote de idiomas em uma imagem offline.

Para definir as configuraes internacionais em um arquivo de resposta


1. Identifique os diferentes pacotes de idiomas que pretende instalar no computador.
Determine em qual passo de configurao as configuraes de idioma e localidade
devem ser aplicadas.
2. Adicione um ou mais pacotes de idiomas distribuio ou imagem do Windows. Para
obter mais informaes, consulte Adicionar um pacote de idiomas imagem do
Windows.
3. Abra o Windows SIM (Gerenciador de Imagem de Sistema do Windows) e crie um
arquivo de resposta. Para obter mais informaes, consulte Criar um arquivo de
resposta.
4. Dependendo de quando voc pretender aplicar as definies das suas configuraes
internacionais, adicione um ou mais dos seguintes componentes ao arquivo de resposta:
o

O componente Microsoft Windows International Core WinPE aplica as


configuraes durante o passo de configurao windowsPE.

O componente Microsoft Windows International Core aplica configuraes


durante os passos de configurao specialize e oobeSystem.

Voc deve usar o componente Microsoft Windows International Core WinPE. Como
alguns idiomas requerem reinicializao, a Microsoft recomenda que voc defina as
configuraes de idioma durante o passo windowsPE porque o computador sempre ser
reinicializado. Se voc processar as configuraes de idioma durante os passos
specialize ou oobeSystem, o computador talvez requeira uma reinicializao adicional.
5. Edite as configuraes dos componentes que voc pretende configurar. Por exemplo,
adicione valores PT-BR s configuraes do Microsoft Windows International Core no
passo de configurao specialize.
Para obter mais informaes sobre estas configuraes, consulte os componentes
Microsoft Windows International Core e Microsoft Windows International Core WinPE
na Referncia da instalao autnoma do Windows.
6. Salve o arquivo de resposta e feche o Windows SIM.
O arquivo de resposta de exemplo a seguir mostra como configurar o idioma japons
(Japo). Quando o passo de configurao windowsPE executado, o idioma japons
(Japo) definido como o padro e a interface de usurio da Instalao exibida em
japons.
7.
8.

<settings pass="windowsPE">
<component name="Microsoft-Windows-International-Core-WinPE"
processorArchitecture="x86" publicKeyToken="31bf3856ad364e35"
language="neutral" versionScope="nonSxS"
xmlns:wcm="http://schemas.microsoft.com/WMIConfig/2002/State"
xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
9.
<SetupUILanguage>
10.
<UILanguage>ja-JP</UILanguage>
11.
</SetupUILanguage>
12.
<SystemLocale>ja-JP</SystemLocale>

13.
14.
15.
16.
17.

<UILanguage>ja-JP</UILanguage>
<UserLocale>ja-JP</UserLocale>
<InputLocale>0411:00000411</InputLocale>
</component>
</settings>

Voc agora pode executar a Instalao do Windows e aplicar o arquivo de resposta.


Para obter mais informaes sobre configuraes internacionais, consulte os componentes
Microsoft Windows International Core e Microsoft Windows International Core WinPE
na Referncia da instalao autnoma do Windows.
Para acrescentar configuraes de idioma adicionais
Voc pode definir vrias configuraes de idioma em um arquivo de resposta especificando
diferentes configuraes a serem processadas em diferentes passos de configurao.
Voc pode criar vrias sees em um arquivo de resposta que ir processar diferentes
configuraes de idioma durante a instalao ou pode criar vrios arquivos de resposta a
serem usados durante diferentes fases da instalao.
Por exemplo, voc pode criar configuraes de idioma e localidade no passo de configurao
windowsPE com o componente Microsoft Windows International Core WinPE.
Voc pode depois alterar as configuraes padro nos passos oobeSystem ou specialize
adicionando configuraes ao componente Microsoft Windows International Core.
Por exemplo, especifique PT-BR como o idioma padro a ser usado no computador no passo de
configurao windowsPE. Entretanto, se voc pretender enviar esse computador para uma
regio diferente, poder acrescentar configuraes adicionais de idioma e localidade ao passo
oobeSystem. O arquivo de resposta de exemplo a seguir mostra as diferentes maneiras de
alterar configuraes de idioma e localidade durante a instalao.
<settings pass="windowsPE">
<component name="Microsoft-Windows-International-Core-WinPE"
processorArchitecture="x86" publicKeyToken="31bf3856ad364e35" language="neutral"
versionScope="nonSxS"
xmlns:wcm="http://schemas.microsoft.com/WMIConfig/2002/State"
xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<SetupUILanguage>
<UILanguage>en-US</UILanguage>
</SetupUILanguage>
<SystemLocale>en-US</SystemLocale>
<UILanguage>en-US </UILanguage>
<UserLocale>en-US </UserLocale>
<InputLocale>0409:00000409</InputLocale>
</component>
</settings>
<settings pass="oobeSystem">
<component name="Microsoft-Windows-International-Core"
processorArchitecture="x86" publicKeyToken="31bf3856ad364e35" language="neutral"
versionScope="nonSxS"
xmlns:wcm="http://schemas.microsoft.com/WMIConfig/2002/State"
xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">

<InputLocale>0c0a:00000c0a </InputLocale>
<SystemLocale>es-ES</SystemLocale>
<UILanguage>es-ES</UILanguage>
<UserLocale>es-ES</UserLocale>
</component>
</settings>
Se as configuraes de idioma forem processadas durante oobeSystem, pode ser necessrio
reinicializar. Alm disso, o tempo que demora para o computador processar as configuraes
de idioma pode impedir que o usurio final inicie a pgina de boas-vindas do Windows
rapidamente.
Um mtodo adicional para alterar configuraes de idioma alterar os idiomas no programa de
regio e idioma no Painel de Controle antes de entregar o computador a um usurio final.
Definir configuraes internacionais com Intlcfg.exe
Este tpico ainda no foi avaliado como - Avalie este tpico
Aplica-se a: Windows Vista
A ferramenta Configuraes Internacionais (Intlcfg.exe) usada para definir as configuraes
de idioma e localidade de uma imagem do Windows. Depois de adicionar um pacote de idioma
a uma imagem ou distribuio do Windows, voc deve recriar o arquivo Lang.ini. O arquivo
Lang.ini especifica os idiomas instalados que podem ser configurados para uso no computador.

Observao

Se voc especificar um idioma padro e configuraes de localidade com a ferramenta Intlcfg.exe e estabe
arquivo prevalecero sobre os valores padro especificados pela ferramenta Intlcfg.exe.

possvel usar Intlcfg.exe para:

Definir configuraes internacionais padro a serem usadas, incluindo localidade do


sistema, localidade do usurio e idioma de interface do usurio padro.

Relatar os pacotes de idiomas disponveis e instalados

Atualizar Lang.ini quando novos pacotes de idiomas forem adicionados.

Alterar o idioma padro da Instalao do Windows.

Para obter uma lista completa da sintaxe de Intlcfg.exe, consulte Opes de linha de comando
Intlcfg.
Se estiver atualizando um arquivo de imagem do Windows (.wim), primeiro monte ou aplique a
imagem. Para obter mais informaes, consulte Opes de linha de comando do ImageX.

Depois de atualizar uma imagem montada do Windows, ser necessrio desmontar e aplicar as
alteraes.
Para definir configuraes internacionais
Voc pode usar a ferramenta Intlcfg.exe para definir configuraes internacionais padro de
uma imagem do Windows.
Altere o idioma e a localidade padro na imagem do Windows usando Intlcfg.exe. Por exemplo,
para alterar todas as configuraes internacionais de idioma para o francs (Frana), use este
comando:
intlcfg.exe all:fr-FR image:c:\wim_mount
Voc tambm pode definir valores diferentes para configuraes de idioma e localidade
distintas, incluindo idioma de interface do usurio, localidade do sistema, localidade do
usurio, localidade de entrada e outros. Para obter mais informaes sobre como especificar
valores individuais para cada uma dessas configuraes, consulte Opes de linha de comando
Intlcfg.
Para relatar os pacotes e configuraes de idioma disponveis
Relate a lista de pacotes de idiomas disponveis e instalados em uma imagem do Windows
usando Intlcfg.exe.
Para relatar a lista de idiomas de uma distribuio do Windows, use as opes -report, dist e -image. Por exemplo:
intlcfg.exe -report -dist:c:\windows_distribution\ -image:c:\wim_mount
A ferramenta relata todos os pacotes de idiomas disponveis no diretrio langpacks da
distribuio, bem como os pacotes de idiomas instalados na imagem do Windows.
Para recriar o arquivo Lang.ini
Depois de adicionar novos pacotes de idiomas a uma pgina do Windows, necessrio recriar
o arquivo Lang.ini.
Use Intlcfg.exe para recriar o arquivo lang.ini e selecionar os valores internacionais padro.
Quando voc adiciona ou remove pacotes de idiomas de uma imagem do Windows,
necessrio recriar o arquivo Lang.ini. O arquivo Lang.ini usado durante a Instalao do
Windows e contm uma lista de todos os pacotes de idiomas disponveis, a localizao desses
pacotes e o idioma padro a ser usado durante a instalao.
Por exemplo, recrie o arquivo Lang.ini com o comando abaixo.
intlcfg -genlangini -dist:C:\windows_distribution -image:C:\wim_mount
O arquivo Lang.ini ser recriado e incluir uma lista de pacotes de idiomas instalados e
disponveis na pasta langpacks da distribuio do Windows.

Para alterar o idioma padro usado na Instalao do Windows


Voc pode usar a ferramenta Intlcfg.exe para alterar o idioma padro a ser usado durante a
Instalao do Windows.
Primeiro, adicione os recursos multilinges da Instalao imagem do Windows. Para obter
mais informaes, consulte Adicionar uma idioma Instalao do Windows.
Em seguida, altere o idioma e a localidade padro na imagem do Windows usando Intlcfg.exe.
Por exemplo, para alterar o idioma padro para FR-FR, use este comando:
intlcfg.exe defaultlang:fr-FR -dist:c:\windows_distribution image:c:\wim_mount
Se voc especificar um pacote de idioma na distribuio do Windows, Intlcfg retornar um erro.
Um pacote de idioma deve ser instalado na imagem do Windows para ser usado durante a
Instalao. Para obter mais informaes, consulte Instalar um pacote de idiomas em uma
imagem offline.
Adicionar uma idioma Instalao do Windows
0 de 2 pessoas classificaram isso como til - Avalie este tpico
Aplica-se a: Windows Vista
possvel acrescentar um idioma Instalao do Windows pela adio de recursos de idioma
da Instalao do Windows ao diretrio de origem de distribuio do Windows e pela instalao
ou adio de um pacote de idiomas.
Em geral, o idioma padro da distribuio do Windows usado durante a Instalao do
Windows. Ao se acrescentarem os recursos de idioma da instalao distribuio, possvel
adicionar suporte a um ou mais idiomas. Esses idiomas podem tambm ser instalados offline
na imagem ou adicionados distribuio da Instalao.
O computador no qual voc planeja executar a Instalao do Windows deve oferecer suporte
ao idioma que voc est adicionando Instalao do Windows. Por exemplo, se voc estiver
instalando o suporte a francs e a espanhol na Instalao do Windows e estiver usando o
Windows PE para a implantao, o Windows PE dever oferecer suporte a esses dois idiomas.
Para alterar o idioma na Instalao do Windows
1. Localize o pacote de idiomas que contm os recursos da lngua que voc pretende
acrescentar ao suporte da Instalao do Windows.
2. Instale um pacote de idiomas em uma imagem do Windows.
Para obter mais informaes, consulte Instalar um pacote de idiomas em uma imagem
offline ou Copiar um pacote de idiomas para a distribuio do Windows.
3. Extraia o contedo do pacote de idioma usando a ferramenta Expand.exe. Os recursos
de localizao da Instalao do Windows encontram-se armazenados no arquivo Lp.cab.
Expand.exe est disponvel em uma instalao do Windows Vista, no Windows OPK e no
Windows AIK.
Por exemplo,

4. expand.exe C:\LPs\es-es\lp.cab -f:* C:\LPs\es-es\arquivos_extrados


Para obter mais informaes sobre como usar o Expand.exe, consulte Expandir opes
de linha de comando.
5. Localize a distribuio do Windows em que voc pretende adicionar suporte a um
idioma. Os recursos de idioma da Instalao do Windows esto armazenados na
pasta Sources/Idioma da distribuio do Windows.
Crie um novo diretrio na distribuio do Windows para os arquivos de instalao
localizados. Por exemplo,
6. mkdir C:\distribuio_windows\sources\es-es
7. No contedo do arquivo .cab expandido, localize o diretrio Setup\ e copie-o para o
diretrio Sources\Idioma da distribuio do Windows. Por exemplo,
8. xcopy C:\LPs\es-es\arquivos_extrados\setup\sources\es-es\*
C:\distribuio_windows\sources\es-es\ /cheryki
9. Copie os arquivos de licena do pacote de idiomas expandidos para o
diretrio Sources\License\Idioma. Por exemplo,
10. xcopy C:\LPs\es-es\arquivos_extrados\sources\license\* C:\distribuiowindows\sources\license /cheryki
11. Use o Intlcfg.exe para recriar o arquivo Lang.ini. Antes de usar o Intlcfg, preciso
montar o arquivo Install.wim includo na distribuio do Windows.
Por exemplo, monte a imagem do Windows, recrie o arquivo Lang.ini e desmonte a
imagem do Windows usando os comandos a seguir.
12. imagex /mountrw C:\windows_distribution\sources\install.wim 1
C:\wim_mount
13. intlcfg.exe -report dist:C:\windows_distribution image:C:\wim_mount
14. imagex /unmount /commit C:\wim_mount
Se voc tiver instalado o pacote de idiomas na imagem do Windows utilizando o
Gerenciador de Pacotes, poder usar a opo -defaultlang do comando Intlcfg para
especificar o idioma padro a ser usado durante a Instalao do Windows. Para obter
mais informaes, consulte Opes de linha de comando Intlcfg.
Se voc tiver acrescentado um pacote de idiomas distribuio do Windows, esses
idiomas devem ser adicionados ao arquivo Lang.ini. O arquivo Lang.ini deve ser
semelhante ao exemplo a seguir.
[Idiomas de interface do usurio disponveis]
en-US=1
es-ES=0
[Idiomas de fallback]
en-US=en-US

Para atualizar Boot.wim


Se voc estiver criando um DVD inicializvel ou planejando usar o arquivo Boot.wim para
inicializar um computador sem um sistema operacional, deve adicionar tambm os arquivos de
recurso localizados da Instalao do Windows ao arquivo Boot.wim.
1. Monte a imagem da Instalao do Windows no arquivo Boot.wim usando o ImageX. Por
exemplo,
2. imagex /mountrw C:\windows_distribution\sources\boot.wim 2
C:\bootwim_mount
3. Copie os recursos localizados da Instalao do Windows ao arquivo Boot.wim. Por
exemplo,
4. xcopy C:\LPs\es-es\arquivos_extrados\setup\*
C:\montagem_bootwim\sources\es-es\ /cheryki
5. Copie os arquivos de licena da Instalao do Windows no arquivo Boot.wim. Por
exemplo,
6. xcopy C:\LPs\es-es\arquivos_extrados\sources\license\*
C:\montagem_bootwim\sources\es-es\ /cheryki
7. Copie o arquivo Lang.ini da distribuio do Windows no arquivo Boot.wim. Por exemplo,
8. xcopy C:\distribuio_windows\sources\lang.ini
C:\montagem_bootwim\sources\ /cheryki
9. Confirme as alteraes e desmonte o arquivo Boot.wim. Por exemplo,
10. imagex /unmount /commit C:\montagem_bootwim
Observao

Para adicionar o suporte a idiomas para idiomas que requeiram pacotes de fontes adicionais, voc deve in
Boot.wim que d suporte tanto a ingls como a japons, deve iniciar com um arquivo Boot.wim de japons
adicionar fontes de instalao do japons a um arquivo Boot.wim de ingls, o texto em japons ser exibid
voc deseje adicionar o suporte a vrios idiomas que requeiram vrios pacotes de fontes, precisar criar s

Instalando Language Interface Packs


2 de 4 pessoas classificaram isso como til - Avalie este tpico
Um ou mais Language Interface Packs (LIPs) esto disponveis no CD-ROM Language Interface
Pack (LIP) do Windows Vista. Entretanto, nem todos os LIPs esto disponveis na verso
Release-to-Manufacturing (RTM) do Windows Vista. A Microsoft ir lanar novos LIPs para o
Windows Vista medida que se tornarem disponveis.
Os LIPs tambm podem ser baixados do centro de download do Microsoft.com.

Os LIPs devem ser instalados em um idioma-pai para o qual h suporte. Por exemplo, o LIP
Basco pode ser instalado apenas nos idiomas espanhol (Espanha) ou francs (Frana). Se voc
instalar um LIP em uma imagem offline do Windows, verifique se o(s) idioma(s) pai(s) est(o)
instalado(s) na imagem do Windows na qual que voc pretende instalar o LIP. Para obter uma
lista de idiomas pai para os quais h suporte, consulte Configuraes padro e pacotes de
idiomas com suporte. Se voc usar LPKSetup.exe ou clicar duas vezes no arquivo LIP.MLC, o
programa ir detectar automaticamente se os idiomas pai corretos esto instalados. Se o
idioma pai no estiver instalado, a instalao no prosseguir e ser solicitada a instalao do
idioma pai.
H diferentes maneiras de instalar LIPs. Use um destes procedimentos:

Instalar um LIP em uma instalao autnoma do Windows.

Instalar um LIP a partir do CD-ROM Language Interface Pack (LIP) do Windows Vista.

Instalar um LIP a partir do site da Microsoft.

Para instalar um LIP em uma instalao autnoma do Windows


Voc pode instalar LIPs durante uma instalao autnoma do Windows. Os mtodos para
adicionar um Pacote de Idiomas a uma imagem do Windows tambm pode ser usado para
instalar LIPs. Para obter mais informaes, consulte Adicionar um pacote de idiomas imagem
do Windows.

Observao

Arquivos de LIP so liberados como arquivos .mlc. Entretanto, se voc pretende instalar o LIP em uma ima
LP.cab. Alm disso, se voc copiar o LIP para uma distribuio do Windows, tambm deve renomear o arqui

Por exemplo, voc pode seguir os procedimentos em Usar a Ferramenta de Instalao do


Pacote de Idioma para instalar um pacote de idioma para instalar um LIP. Voc pode adicionar
um FirstLogonCommand no componente Microsoft-Windows-Shell-Setup ao seu arquivo de
resposta que automaticamente instala o LIP quando o Windows for inicializado pela primeira
vez. O FirstLogonCommand deve ser executado em uma conta que tenha privilgios de
administrador.
O seguinte arquivo de resposta fornece um exemplo de como usar o FirstLogonCommand.
<FirstLogonCommands>
<SynchronousCommand wcm:action="add">
<CommandLine>lpksetup.exe /i hi-IN /r /s /p %SYSTEMDRIVE%\MyLIPs\hiIN</CommandLine>
<Description>Install Hindi (India)</Description>
<Order>1</Order>
</SynchronousCommand>
</FirstLogonCommands>

Para obter mais informaes sobre pacotes de idioma e outros recursos multilnges,
consulte Gerenciar Pacotes de Idiomas do Windows.
Para instalar um LIP a partir do CD-ROM Language Interface Pack (LIP) do Windows
Vista
1. Faa logon no computador de destino como administrador ou use uma conta com
privilgios de administrador.
2. Insira o CD-ROM Language Interface Pack (LIP) do Windows Vista.
3. Abra o Windows Explorer clicando com o boto direito do mouse em Iniciar e
selecionando Explorar. Navegue at a raiz do diretrio no CD-ROM Language Interface
Pack (LIP) do Windows Vista.
4. Clique duas vezes em Setup.exe. O programa de instalao iniciado.
5. Selecione o LIP que voc pretende instalar e siga as instrues fornecidas pelo
aplicativo. Voc tambm pode instalar os vdeos do Windows Vista, alm do LIP.
Depois que o idioma do LIP for instalado no computador, voc pode alterar o idioma padro
usando o programa Opes Regionais e de Idiomas no Painel de Controle.
Para obter mais informaes sobre pacotes de idioma, Language Interface Packs e outros
recursos multilnges, consulte Gerenciar Pacotes de Idiomas do Windows.
Para instalar um LIP a partir do site da Microsoft.
1. Faa logon no computador de destino como administrador ou use uma conta com
privilgios de administrador.
2. Faa download do LIP apropriado do centro de download do Microsoft.com.
3. Navegue at o diretrio que contm o LIP que voc pretende instalar e clique duas
vezes em Lip.mlc. Por exemplo, abra o diretrio hi-IN e clique duas vezes em Lip.mlc. A
janela Instalar ou Desinstalar Idiomas de Exibio exibida.
4. Siga as instrues fornecidas pelo aplicativo Instalar ou Desinstalar Idiomas de Exibio
para concluir a instalao. O idioma instalado no computador.
Depois que o idioma do LIP for instalado no computador, voc pode alterar o idioma padro
usando o programa Opes Regionais e de Idiomas no Painel de Controle.
Para obter mais informaes sobre pacotes de idioma, Language Interface Packs e outros
recursos multilnges, consulte Gerenciar Pacotes de Idiomas do Windows.
Vdeos do Windows Vista
Os vdeos do Windows Vista so demonstraes de vdeo narradas criadas para apresentar a
computao pessoal e o sistema operacional aos usurios de computador iniciantes. Os
espectadores das demonstraes podem observar como as tarefas so executadas na tela e os
conceitos so explicados durante a animao. Esses vdeos devem ser instalados no sistema
de computador do Windows Vista que voc pretende entregar a um usurio final.

Os vdeos do Windows Vista esto disponveis em alguns CD-ROMs Language Interface Pack
(LIP) do Windows Vista. Os vdeos do Windows Vista tambm esto disponveis para alguns
idiomas de LIP no centro de download do Microsoft.com. Os vdeos do Windows Vista devem ser
instalados em um computador com o LIP apropriado.
Alguns LIPs podem no ter os vdeos do Windows Vista. Se no houver vdeos disponveis para
esse LIP, ento apenas o LIP ser instalado.
Para instalar os vdeos do Windows Vista

Se voc estiver instalando os vdeos do Windows Vista a partir do CD-ROM Language


Interface Pack do Windows Vista, use o programa LVSetup.exe no CD-ROM para
instalar tanto o LIP quanto o vdeo.
-Ou-

Voc tambm pode clicar duas vezes no arquivo de vdeo do Windows Vista video .msu
para instalar os vdeos.
-Ou-

Voc pode instalar os vdeos do Windows Vista usando a ferramenta de linha de


comando Wusa. Por exemplo:

wusa <caminho>\<nome_do_LIP>-Videos.msu [/quiet] [/norestart]


Onde <caminho> o caminho para o arquivo do vdeo do Windows Vista e
<nome_do_LIP> o nome do arquivo de vdeo do LIP que voc deseja instalar.

Para instalar os vdeos do Windows Vista em uma instalao autnoma do Windows


Para instalar os vdeos do Windows Vista em uma instalao autnoma, crie
um FirstLogonCommand no componente Microsoft-Windows-Shell para seu arquivo de resposta
que automaticamente instala os vdeos do Windows Vista quando o Windows for inicializado
pela primeira vez.
O seguinte arquivo de resposta fornece um exemplo de como usar o FirstLogonCommand.
<FirstLogonCommands>
<SynchronousCommand wcm:action="add">
<CommandLine> wusa %SYSTEMDRIVE%\MyLips\hi-IN-Videos.msu /quiet
/norestart </CommandLine>
<Description>Install Hindi (India)</Description>
<Order>1</Order>
</SynchronousCommand>
</FirstLogonCommands>
Configuraes padro e pacotes de idiomas com suporte
2 de 2 pessoas classificaram isso como til - Avalie este tpico
Aplica-se a: Windows Vista

Diferentes pacotes de idiomas e LIPs (Language Interface Packs) esto disponveis para o
Windows Vista e o Windows Server 2008. Os tpicos a seguir contm informaes de
referncia para todos os Language Interface Packs ou pacotes de idiomas, identificadores
numricos e valores padro.
Voc pode us-las para personalizar imagens do Windows com configuraes especficas a um
idioma.
Nesta seo
Pacotes de idiomas disponveis
Valores padro de pacotes de idiomas
Localidades de entrada padro
Pacotes de idiomas disponveis
Este tpico ainda no foi avaliado como - Avalie este tpico
Aplica-se a: Windows Vista
As tabelas a seguir mostram os pacotes de idiomas e Language Interface Packs com suporte
disponveis no Windows Vista e no Windows Server 2008.

Observao

Para obter uma lista completa de localidades e idiomas com suporte, consulte este site da Microsoft (que p
Pacotes de idiomas e Language Interface Packs com suporte

Nome para exibio

Cultura

Tipo de pacote de
idiomas

Suporte ao sistema

Ingls (Estados Unidos)

en-US

Pacote de idiomas completo

Windows Vista, Windows V

Holands (Pases Baixos)

nl-NL

Pacote de idiomas completo

Windows Vista, Windows S

Francs (Frana)

fr-FR

Pacote de idiomas completo

Windows Vista, Windows V

Alemo (Alemanha)

de-DE

Pacote de idiomas completo

Windows Vista, Windows S

Italiano (Itlia)

it-IT

Pacote de idiomas completo

Windows Vista, Windows S

Japons (Japo)

ja-JP

Pacote de idiomas completo

Windows Vista, Windows S

Espanhol (Espanha)

es-ES

Pacote de idiomas completo

Windows Vista, Windows V

rabe (Arbia Saudita)

ar-SA

Pacote de idiomas parcial

Windows Vista, Windows V

Chins (RPC)

zh-CN

Pacote de idiomas parcial

Windows Vista, Windows V

Chins (Regio Administrativa Especial de Hong Kong)

zh-HK

Pacote de idiomas parcial

Windows Vista, Windows S

Chins (Taiwan)

zh-TW

Pacote de idiomas parcial

Windows Vista, Windows S

Tcheco (Repblica Tcheca)

cs-CZ

Pacote de idiomas parcial

Windows Vista, Windows V

Dinamarqus (Dinamarca)

da-DK

Pacote de idiomas parcial

Windows Vista

Finlands (Finlndia)

fi-FI

Pacote de idiomas parcial

Windows Vista

Grego (Grcia)

el-GR

Pacote de idiomas parcial

Windows Vista

Hebraico (Israel)

he-IL

Pacote de idiomas parcial

Windows Vista

Hngaro (Hungria)

hu-HU

Pacote de idiomas parcial

Windows Vista, Windows V

Coreano (Coria)

ko-KR

Pacote de idiomas parcial

Windows Vista, Windows S

Noruegus, Bokml (Noruega)

nb-NO

Pacote de idiomas parcial

Windows Vista

Polons (Polnia)

pl-PL

Pacote de idiomas parcial

Windows Vista, Windows V

Portugus (Brasil)

pt-BR

Pacote de idiomas parcial

Windows Vista, Windows V

Portugus (Portugal)

pt-PT

Pacote de idiomas parcial

Windows Vista, Windows S

Russo (Rssia)

ru-RU

Pacote de idiomas parcial

Windows Vista, Windows V

Sueco (Sucia)

sv-SE

Pacote de idiomas parcial

Windows Vista, Windows S

Turco (Turquia)

tr-TR

Pacote de idiomas parcial

Windows Vista, Windows V

Blgaro (Bulgria)

bg-BG

Pacote de idiomas parcial

Windows Vista, Windows V

Croata (Crocia)

hr-HR

Pacote de idiomas parcial

Windows Vista, Windows V

Estoniano (Estnia)

et-EE

Pacote de idiomas parcial

Windows Vista, Windows V

Leto (Letnia)

lv-LV

Pacote de idiomas parcial

Windows Vista, Windows V

Lituano (Litunia)

lt-LT

Pacote de idiomas parcial

Windows Vista, Windows V

Romeno (Romnia)

ro-RO

Pacote de idiomas parcial

Windows Vista, Windows V

Srvio (latino, Srvia)

sr-Latn-CS

Pacote de idiomas parcial

Windows Vista, Windows V

Eslovaco (Eslovquia)

sk-SK

Pacote de idiomas parcial

Windows Vista, Windows V

Esloveno (Eslovnia)

sl-SI

Pacote de idiomas parcial

Windows Vista, Windows V

Tailands (Tailndia)

th-TH

Pacote de idiomas parcial

Windows Vista, Windows V

Ucraniano (Ucrnia)

uk-UA

Pacote de idiomas parcial

Windows Vista, Windows V

Africner (frica do Sul)

af-ZA

Language Interface Pack

Windows Vista

Albans (Albnia)

sq-AL

Language Interface Pack

Windows Vista

Amrico (Etipia)

am-ET

Language Interface Pack

Windows Vista

Armnio (Armnia)

hy-AM

Language Interface Pack

Windows Vista

Assams (ndia)

as-IN

Language Interface Pack

Windows Vista

Azeri (latino, Azerbaijo)

az-Latn-AZ

Language Interface Pack

Windows Vista

Basco (Pas Basco)

eu-ES

Language Interface Pack

Windows Vista

Bielo-russo (Belarus)

be-BY

Language Interface Pack

Windows Vista

Bengali (Bangladesh)

bn-BD

Language Interface Pack

Windows Vista

Bengali (ndia)

bn-IN

Language Interface Pack

Windows Vista

Bsnio (cirlico, Bsnia e Herzegovina)

bs-Cyrl-BA

Language Interface Pack

Windows Vista

Bsnio (latino, Bsnia e Herzegovina)

bs-Latn-BA

Language Interface Pack

Windows Vista

Catalo (Catalunha)

ca-ES

Language Interface Pack

Windows Vista

Filipino (Filipinas)

fil-PH

Language Interface Pack

Windows Vista

Galego (Galcia)

gl-ES

Language Interface Pack

Windows Vista

Georgiano (Gergia)

ka-GE

Language Interface Pack

Windows Vista

Gujarati (ndia)

gu-IN

Language Interface Pack

Windows Vista

Hausa (latino, Nigria)

ha-Latn-NG

Language Interface Pack

Windows Vista

Hndi (ndia)

hi-IN

Language Interface Pack

Windows Vista

Islands (Islndia)

is-IS

Language Interface Pack

Windows Vista

Igbo (Nigria)

ig-NG

Language Interface Pack

Windows Vista

Indonsio (Indonsia)

id-ID

Language Interface Pack

Windows Vista

Inuktitut (latino, Canad)

iu-Latn-CA

Language Interface Pack

Windows Vista

Irlands (Irlanda)

ga-IE

Language Interface Pack

Windows Vista

Xhosa (frica do Sul)

xh-ZA

Language Interface Pack

Windows Vista

Zulu (frica do Sul)

zu-ZA

Language Interface Pack

Windows Vista

Kannada (ndia)

kn-IN

Language Interface Pack

Windows Vista

Cazaque (Cazaquisto)

kk-KZ

Language Interface Pack

Windows Vista

Khmer (Camboja)

km-KH

Language Interface Pack

Windows Vista

Quiniaruanda (Ruanda)

rw-RW

Language Interface Pack

Windows Vista

Kiswahili (Qunia)

sw-KE

Language Interface Pack

Windows Vista

Konkani (ndia)

kok-IN

Language Interface Pack

Windows Vista

Quirgiz (Quirguisto)

ky-KG

Language Interface Pack

Windows Vista

Lao (Repblica Democrtica Popular do Laos)

lo-LA

Language Interface Pack

Windows Vista

Luxemburgus (Luxemburgo)

lb-LU

Language Interface Pack

Windows Vista

Macednio (Antiga Repblica Iugoslava da Macednia)

mk-MK

Language Interface Pack

Windows Vista

Malaio (Brunei Darussalam)

ms-BN

Language Interface Pack

Windows Vista

Malaio (Malsia)

ms-MY

Language Interface Pack

Windows Vista

Malaiala (ndia)

ml-IN

Language Interface Pack

Windows Vista

Malts (Malta)

mt-MT

Language Interface Pack

Windows Vista

Maori (Nova Zelndia)

mi-NZ

Language Interface Pack

Windows Vista

Marati (ndia)

mr-IN

Language Interface Pack

Windows Vista

Nepals (Nepal)

ne-NP

Language Interface Pack

Windows Vista

Noruegus, Nynorsk (Noruega)

nn-NO

Language Interface Pack

Windows Vista

Oriya (ndia)

or-IN

Language Interface Pack

Windows Vista

Pashto (Afeganisto)

ps-AF

Language Interface Pack

Windows Vista

Persa

fa-IR

Language Interface Pack

Windows Vista

Punjabi (ndia)

pa-IN

Language Interface Pack

Windows Vista

Quchua (Peru)

quz-PE

Language Interface Pack

Windows Vista

Srvio (cirlico, Srvia)

sr-Cyrl-CS

Language Interface Pack

Windows Vista

Sesotho sa leboa (frica do Sul)

nso-ZA

Language Interface Pack

Windows Vista

Setswana (frica do Sul)

tn-ZA

Language Interface Pack

Windows Vista

Cingals (Sri Lanka)

si-LK

Language Interface Pack

Windows Vista

Tmil (ndia)

ta-IN

Language Interface Pack

Windows Vista

Trtaro (Rssia)

tt-RU

Language Interface Pack

Windows Vista

Tlugo (ndia)

te-IN

Language Interface Pack

Windows Vista

Urdu (Repblica Islmica do Paquisto)

ur-PK

Language Interface Pack

Windows Vista

Uzbeque (latino, Uzbequisto)

uz-Latn-UZ

Language Interface Pack

Windows Vista

Vietnamita (Vietn)

vi-VN

Language Interface Pack

Windows Vista

Gals (Reino Unido)

cy-GB

Language Interface Pack

Windows Vista

Wolof (Senegal)

wo-SN

Language Interface Pack

Windows Vista

Ioruba (Nigria)

yo-NG

Language Interface Pack

Windows Vista

Valores padro de pacotes de idiomas


Este tpico ainda no foi avaliado como - Avalie este tpico
Aplica-se a: Windows Vista

A tabela a seguir lista as configuraes padro para cada pacote de idiomas.

Idioma

UILangu
age

Localidade
do usurio

Localidade
do sistema

Localiza
o

Teclado padro

Tec
inst

Ingls

en-US

en-US

en-US

Estados Unidos

Ingls (EUA)

nenh

Holands

nl-NL

nl-NL

nl-NL

Pases Baixos

Estados Unidos
(internacional)

Hola

Francs

fr-FR

fr-FR

fr-FR

Frana

Francs

Ingl

Alemo

de-DE

de-DE

de-DE

Alemanha

Alemo

Ingl

Italiano

it-IT

it-IT

it-IT

Itlia

Italiano

Ingl

Japons

ja-JP

ja-JP

ja-JP

Japo

Japons IME

nenh

Espanhol

es-ES

es-ES

es-ES

Espanha

Espanhol

Ingl

rabe

ar-SA

ar-SA

ar-SA

Arbia Saudita

Ingls (EUA)

rab

Chins
simplificado

zh-CN

zh-CN

zh-CN

RPC

Chins simplificado (US


kbd)

Chin

Chins (Hong
Kong)

zh-HK

zh-HK

zh-HK

Hong Kong

Chins (Hong Kong)


IME

Ingl

Chins tradicional

zh-TW

zh-TW

zh-TW

Taiwan

Ingls (EUA)

Chin

Tcheco

cs-CZ

cs-CZ

cs-CZ

Repblica
Tcheca

Tcheco

Ingl

Dinamarqus

da-DK

da-DK

da-DK

Dinamarca

Dinamarqus

Ingl

Finlands

fi-FI

fi-FI

fi-FI

Finlndia

Finlands

Ingl

Grego

el-GR

el-GR

el-GR

Grcia

Ingls (EUA)

Greg

Hebraico

he-IL

he-IL

he-IL

Israel

Ingls (EUA)

Hebr

Hngaro

hu-HU

hu-HU

hu-HU

Hungria

Hngaro

Ingl

Coreano

ko-KR

ko-KR

ko-KR

Coria

Coreano IME

nenh

Noruegus
(Bokml)

nb-NO

nb-NO

nb-NO

Noruega

Noruegus (Bokml)

Ingl

Polons

pl-PL

pl-PL

pl-PL

Polnia

Polons (do
Programador)

Polo

Portugus (Brasil)

pt-BR

pt-BR

pt-BR

Brasil

Portugus (Brasil)

Ingl

Portugus
(Portugal)

pt-PT

pt-PT

pt-PT

Portugal

Portugus (Portugal)

Ingl

Russo

ru-RU

ru-RU

ru-RU

Rssia

Russo

Ingl

Sueco

sv-SE

sv-SE

sv-SE

Sucia

Sueco

Ingl

Turco

tr-TR

tr-TR

tr-TR

Turquia

Turco

Ingl

Blgaro

bg-BG

bg-BG

bg-BG

Bulgria

Blgaro (layout fontico)

Blg
escre

Croata

hr-HR

hr-HR

hr-HR

Crocia

Croata

Ingl

Estoniano

et-EE

et-EE

et-EE

Estnia

Estoniano

nenh

Leto

lv-LV

lv-LV

lv-LV

Letnia

Leto (QWERTY)

Let

Lituano

lt-LT

lt-LT

lt-LT

Litunia

Lituano

nenh

Romeno

ro-RO

ro-RO

ro-RO

Romnia

Romeno (padro)

Rom

ingl

Srvio (latino)

sr-Latn-CS

sr-Latn-CS

sr-Latn-CS

Srvia

Srvio (latino)

Ingl

Eslovaco

sk-SK

sk-SK

sk-SK

Eslovquia

Eslovaco

Ingl

Esloveno

sl-SI

sl-SI

sl-SI

Eslovnia

Esloveno

Ingl

Tailands

th-TH

th-TH

th-TH

Tailndia

Ingls (EUA)

Taila

Ucraniano

uk-UA

uk-UA

uk-UA

Ucrnia

Ucraniano

Ucra

Localidades de entrada padro


Este tpico ainda no foi avaliado como - Avalie este tpico
Aplica-se a: Windows Vista
A tabela a seguir mostra as localidades de entrada padro que esto disponveis em todas as
verses padro do Windows. possvel instalar o suporte a tipos adicionais de teclado alm
dos teclados padro listados a seguir. Os teclados vlidos que podem ser configurados no
computador esto listados na chave do registro a
seguir: HKEY_LOCAL_MACHINE\SYSTEM\ControlSet001\Control\Keyboard Layouts

Teclado

Identi

rabe (101)

0x00000

Blgaro

0x00000

Chins (tradicional) - teclado americano

0x00000

Tcheco

0x00000

Dinamarqus

0x00000

Alemo

0x00000

Grego

0x00000

Americano

0x00000

Espanhol

0x00000

Finlands

0x00000

Francs

0x00000

Hebraico

0x00000

Hngaro

0x00000

Islands

0x00000

Italiano

0x00000

Japons

0x00000

Coreano

0x00000

Holands

0x00000

Noruegus

0x00000

Polons (programadores)

0x00000

Portugus (Brasil ABNT)

0x00000

Romeno (herdado)

0x00000

Russo

0x00000

Croata

0x00000

Eslovaco

0x00000

Albans

0x00000

Sueco

0x00000

Tailands - Kedmanee

0x00000

Turco Q

0x00000

Urdu

0x00000

Ucraniano

0x00000

Bielo-russo

0x00000

Esloveno

0x00000

Estoniano

0x00000

Leto

0x00000

IBM lituano

0x00000

Tadjique

0x00000

Persa

0x00000

Vietnamita

0x00000

Armnio (Leste)

0x00000

Azeri (Latino)

0x00000

Sorbio Padro

0x00000

Macednio (Antiga Repblica Iugoslava da Macednia)

0x00000

Georgiano

0x00000

Faros

0x00000

Devangari - INSCRIPT

0x00000

Malts (47 teclas)

0x00000

Noruegus com sami

0x00000

Cazaque

0x00000

Quirguiz (cirlico)

0x00000

Turcomeno

0x00000

Trtaro

0x00000

Bengali

0x00000

Punjabi

0x00000

Gujarati

0x00000

Oriya

0x00000

Tmil

0x00000

Tlugo

0x00000

Kannada

0x00000

Malaiala

0x00000

ASSAMS - INSCRIPT

0x00000

Marati

0x00000

Mongol (cirlico)

0x00000

Tibetano (Repblica Popular da China)

0x00000

Reino Unido estendido

0x00000

Khmer

0x00000

Lao

0x00000

Siraco

0x00000

Cingals

0x00000

Nepals

0x00000

Pashto (Afeganisto)

0x00000

Divehi fontico

0x00000

Bashkir

0x00000

Luxemburgus

0x00000

Groenlands

0x00000

Uigur

0x00000

Maori

0x00000

Yakut

0x00000

Chins (simplificado) - teclado americano

0x00000

Alemo (Sua)

0x00000

Reino Unido

0x00000

Amrica Latina

0x00000

Francs belga

0x00000

Blgica (ponto)

0x00000

Portugus

0x00000

Srvio (latino)

0x00000

Azeri (cirlico)

0x00000

Sueco com sami

0x00000

Uzbeque (cirlico)

0x00000

Mongol (script mongol)

0x00000

Inuktitut (latino)

0x00000

Francs (Canad) - herdado

0x00000

Srvio (cirlico)

0x00000

Francs (Canad)

0x00001

Francs (Suca)

0x00001

Irlands

0x00001

Bsnio (cirlico)

0x00002

rabe (102)

0x00010

Blgaro (latino)

0x00010

Tcheco (QWERTY)

0x00010

Alemo (IBM)

0x00010

Grego (220)

0x00010

EUA - Dvorak

0x00010

Espanhol (variao)

0x00010

Hngaro 101 teclas

0x00010

Italiano (142)

0x00010

Polons (214)

0x00010

Portugus (Brasil ABNT2)

0x00010

Romeno (padro)

0x00010

Russo (mquina de escrever)

0x00010

Eslovaco (QWERTY)

0x00010

Tailands - Pattachote

0x00010

Turco F

0x00010

Leto (QWERTY)

0x00010

Lituano

0x00010

Armnio (Ocidental)

0x00010

Sorbio estendido

0x00010

Macednio (Antiga Repblica Iugoslava da Macednia) - padro

0x00010

Georgiano (QWERTY)

0x00010

Hndi tradicional

0x00010

Malts (48 teclas)

0x00010

Sami estendido (Noruega)

0x00010

Bengali - INSCRIPT (herdado)

0x00010

Siraco fontico

0x00010

Cingals - wij 9

0x00010

Inuktitut - Naqittaut

0x00010

Divehi (mquina de escrever)

0x00010

Blgica (vrgula)

0x00010

Finlands com sami

0x00010

Canadense multilnge padro

0x00011

Galico

0x00011

rabe (102) AZERTY

0x00020

Blgaro (layout fontico)

0x00020

Tcheco (programadores)

0x00020

Grego (319)

0x00020

EUA - Internacional

0x00020

Romeno (programadores)

0x00020

Tailands - Kedmanee (sem ShiftLock)

0x00020

Ucraniano (avanado)

0x00020

Lituano novo

0x00020

Georgiano (ergonmico)

0x00020

Bengali - INSCRIPT

0x00020

Sami estendido (Finlndia-Sucia)

0x00020

Blgaro (layout fontico)

0x00030

Grego (220) latino

0x00030

EUA - Dvorak para a mo esquerda

0x00030

Tailands - Pattachote (sem ShiftLock)

0x00030

Grego (319) latino

0x00040

EUA - Dvorak para a mo direita

0x00040

Grego latino

0x00050

Grego arcaico

0x00060

Configuraes padro e pacotes de idiomas com suporte


2 de 2 pessoas classificaram isso como til - Avalie este tpico
Aplica-se a: Windows Vista
Diferentes pacotes de idiomas e LIPs (Language Interface Packs) esto disponveis para o
Windows Vista e o Windows Server 2008. Os tpicos a seguir contm informaes de
referncia para todos os Language Interface Packs ou pacotes de idiomas, identificadores
numricos e valores padro.
Voc pode us-las para personalizar imagens do Windows com configuraes especficas a um
idioma.
Nesta seo
Pacotes de idiomas disponveis
Valores padro de pacotes de idiomas
Localidades de entrada padro
Pacotes de idiomas disponveis
Este tpico ainda no foi avaliado como - Avalie este tpico
Aplica-se a: Windows Vista

As tabelas a seguir mostram os pacotes de idiomas e Language Interface Packs com suporte
disponveis no Windows Vista e no Windows Server 2008.

Observao

Para obter uma lista completa de localidades e idiomas com suporte, consulte este site da Microsoft (que p
Pacotes de idiomas e Language Interface Packs com suporte

Nome para exibio

Cultura

Tipo de pacote de
idiomas

Suporte ao sistema

Ingls (Estados Unidos)

en-US

Pacote de idiomas completo

Windows Vista, Windows V

Holands (Pases Baixos)

nl-NL

Pacote de idiomas completo

Windows Vista, Windows S

Francs (Frana)

fr-FR

Pacote de idiomas completo

Windows Vista, Windows V

Alemo (Alemanha)

de-DE

Pacote de idiomas completo

Windows Vista, Windows S

Italiano (Itlia)

it-IT

Pacote de idiomas completo

Windows Vista, Windows S

Japons (Japo)

ja-JP

Pacote de idiomas completo

Windows Vista, Windows S

Espanhol (Espanha)

es-ES

Pacote de idiomas completo

Windows Vista, Windows V

rabe (Arbia Saudita)

ar-SA

Pacote de idiomas parcial

Windows Vista, Windows V

Chins (RPC)

zh-CN

Pacote de idiomas parcial

Windows Vista, Windows V

Chins (Regio Administrativa Especial de Hong Kong)

zh-HK

Pacote de idiomas parcial

Windows Vista, Windows S

Chins (Taiwan)

zh-TW

Pacote de idiomas parcial

Windows Vista, Windows S

Tcheco (Repblica Tcheca)

cs-CZ

Pacote de idiomas parcial

Windows Vista, Windows V

Dinamarqus (Dinamarca)

da-DK

Pacote de idiomas parcial

Windows Vista

Finlands (Finlndia)

fi-FI

Pacote de idiomas parcial

Windows Vista

Grego (Grcia)

el-GR

Pacote de idiomas parcial

Windows Vista

Hebraico (Israel)

he-IL

Pacote de idiomas parcial

Windows Vista

Hngaro (Hungria)

hu-HU

Pacote de idiomas parcial

Windows Vista, Windows V

Coreano (Coria)

ko-KR

Pacote de idiomas parcial

Windows Vista, Windows S

Noruegus, Bokml (Noruega)

nb-NO

Pacote de idiomas parcial

Windows Vista

Polons (Polnia)

pl-PL

Pacote de idiomas parcial

Windows Vista, Windows V

Portugus (Brasil)

pt-BR

Pacote de idiomas parcial

Windows Vista, Windows V

Portugus (Portugal)

pt-PT

Pacote de idiomas parcial

Windows Vista, Windows S

Russo (Rssia)

ru-RU

Pacote de idiomas parcial

Windows Vista, Windows V

Sueco (Sucia)

sv-SE

Pacote de idiomas parcial

Windows Vista, Windows S

Turco (Turquia)

tr-TR

Pacote de idiomas parcial

Windows Vista, Windows V

Blgaro (Bulgria)

bg-BG

Pacote de idiomas parcial

Windows Vista, Windows V

Croata (Crocia)

hr-HR

Pacote de idiomas parcial

Windows Vista, Windows V

Estoniano (Estnia)

et-EE

Pacote de idiomas parcial

Windows Vista, Windows V

Leto (Letnia)

lv-LV

Pacote de idiomas parcial

Windows Vista, Windows V

Lituano (Litunia)

lt-LT

Pacote de idiomas parcial

Windows Vista, Windows V

Romeno (Romnia)

ro-RO

Pacote de idiomas parcial

Windows Vista, Windows V

Srvio (latino, Srvia)

sr-Latn-CS

Pacote de idiomas parcial

Windows Vista, Windows V

Eslovaco (Eslovquia)

sk-SK

Pacote de idiomas parcial

Windows Vista, Windows V

Esloveno (Eslovnia)

sl-SI

Pacote de idiomas parcial

Windows Vista, Windows V

Tailands (Tailndia)

th-TH

Pacote de idiomas parcial

Windows Vista, Windows V

Ucraniano (Ucrnia)

uk-UA

Pacote de idiomas parcial

Windows Vista, Windows V

Africner (frica do Sul)

af-ZA

Language Interface Pack

Windows Vista

Albans (Albnia)

sq-AL

Language Interface Pack

Windows Vista

Amrico (Etipia)

am-ET

Language Interface Pack

Windows Vista

Armnio (Armnia)

hy-AM

Language Interface Pack

Windows Vista

Assams (ndia)

as-IN

Language Interface Pack

Windows Vista

Azeri (latino, Azerbaijo)

az-Latn-AZ

Language Interface Pack

Windows Vista

Basco (Pas Basco)

eu-ES

Language Interface Pack

Windows Vista

Bielo-russo (Belarus)

be-BY

Language Interface Pack

Windows Vista

Bengali (Bangladesh)

bn-BD

Language Interface Pack

Windows Vista

Bengali (ndia)

bn-IN

Language Interface Pack

Windows Vista

Bsnio (cirlico, Bsnia e Herzegovina)

bs-Cyrl-BA

Language Interface Pack

Windows Vista

Bsnio (latino, Bsnia e Herzegovina)

bs-Latn-BA

Language Interface Pack

Windows Vista

Catalo (Catalunha)

ca-ES

Language Interface Pack

Windows Vista

Filipino (Filipinas)

fil-PH

Language Interface Pack

Windows Vista

Galego (Galcia)

gl-ES

Language Interface Pack

Windows Vista

Georgiano (Gergia)

ka-GE

Language Interface Pack

Windows Vista

Gujarati (ndia)

gu-IN

Language Interface Pack

Windows Vista

Hausa (latino, Nigria)

ha-Latn-NG

Language Interface Pack

Windows Vista

Hndi (ndia)

hi-IN

Language Interface Pack

Windows Vista

Islands (Islndia)

is-IS

Language Interface Pack

Windows Vista

Igbo (Nigria)

ig-NG

Language Interface Pack

Windows Vista

Indonsio (Indonsia)

id-ID

Language Interface Pack

Windows Vista

Inuktitut (latino, Canad)

iu-Latn-CA

Language Interface Pack

Windows Vista

Irlands (Irlanda)

ga-IE

Language Interface Pack

Windows Vista

Xhosa (frica do Sul)

xh-ZA

Language Interface Pack

Windows Vista

Zulu (frica do Sul)

zu-ZA

Language Interface Pack

Windows Vista

Kannada (ndia)

kn-IN

Language Interface Pack

Windows Vista

Cazaque (Cazaquisto)

kk-KZ

Language Interface Pack

Windows Vista

Khmer (Camboja)

km-KH

Language Interface Pack

Windows Vista

Quiniaruanda (Ruanda)

rw-RW

Language Interface Pack

Windows Vista

Kiswahili (Qunia)

sw-KE

Language Interface Pack

Windows Vista

Konkani (ndia)

kok-IN

Language Interface Pack

Windows Vista

Quirgiz (Quirguisto)

ky-KG

Language Interface Pack

Windows Vista

Lao (Repblica Democrtica Popular do Laos)

lo-LA

Language Interface Pack

Windows Vista

Luxemburgus (Luxemburgo)

lb-LU

Language Interface Pack

Windows Vista

Macednio (Antiga Repblica Iugoslava da Macednia)

mk-MK

Language Interface Pack

Windows Vista

Malaio (Brunei Darussalam)

ms-BN

Language Interface Pack

Windows Vista

Malaio (Malsia)

ms-MY

Language Interface Pack

Windows Vista

Malaiala (ndia)

ml-IN

Language Interface Pack

Windows Vista

Malts (Malta)

mt-MT

Language Interface Pack

Windows Vista

Maori (Nova Zelndia)

mi-NZ

Language Interface Pack

Windows Vista

Marati (ndia)

mr-IN

Language Interface Pack

Windows Vista

Nepals (Nepal)

ne-NP

Language Interface Pack

Windows Vista

Noruegus, Nynorsk (Noruega)

nn-NO

Language Interface Pack

Windows Vista

Oriya (ndia)

or-IN

Language Interface Pack

Windows Vista

Pashto (Afeganisto)

ps-AF

Language Interface Pack

Windows Vista

Persa

fa-IR

Language Interface Pack

Windows Vista

Punjabi (ndia)

pa-IN

Language Interface Pack

Windows Vista

Quchua (Peru)

quz-PE

Language Interface Pack

Windows Vista

Srvio (cirlico, Srvia)

sr-Cyrl-CS

Language Interface Pack

Windows Vista

Sesotho sa leboa (frica do Sul)

nso-ZA

Language Interface Pack

Windows Vista

Setswana (frica do Sul)

tn-ZA

Language Interface Pack

Windows Vista

Cingals (Sri Lanka)

si-LK

Language Interface Pack

Windows Vista

Tmil (ndia)

ta-IN

Language Interface Pack

Windows Vista

Trtaro (Rssia)

tt-RU

Language Interface Pack

Windows Vista

Tlugo (ndia)

te-IN

Language Interface Pack

Windows Vista

Urdu (Repblica Islmica do Paquisto)

ur-PK

Language Interface Pack

Windows Vista

Uzbeque (latino, Uzbequisto)

uz-Latn-UZ

Language Interface Pack

Windows Vista

Vietnamita (Vietn)

vi-VN

Language Interface Pack

Windows Vista

Gals (Reino Unido)

cy-GB

Language Interface Pack

Windows Vista

Wolof (Senegal)

wo-SN

Language Interface Pack

Windows Vista

Ioruba (Nigria)

yo-NG

Language Interface Pack

Windows Vista

Valores padro de pacotes de idiomas


Este tpico ainda no foi avaliado como - Avalie este tpico
Aplica-se a: Windows Vista
A tabela a seguir lista as configuraes padro para cada pacote de idiomas.

Idioma

UILangu
age

Localidade
do usurio

Localidade
do sistema

Localiza
o

Teclado padro

Tec
inst

Ingls

en-US

en-US

en-US

Estados Unidos

Ingls (EUA)

nenh

Holands

nl-NL

nl-NL

nl-NL

Pases Baixos

Estados Unidos
(internacional)

Hola

Francs

fr-FR

fr-FR

fr-FR

Frana

Francs

Ingl

Alemo

de-DE

de-DE

de-DE

Alemanha

Alemo

Ingl

Italiano

it-IT

it-IT

it-IT

Itlia

Italiano

Ingl

Japons

ja-JP

ja-JP

ja-JP

Japo

Japons IME

nenh

Espanhol

es-ES

es-ES

es-ES

Espanha

Espanhol

Ingl

rabe

ar-SA

ar-SA

ar-SA

Arbia Saudita

Ingls (EUA)

rab

Chins
simplificado

zh-CN

zh-CN

zh-CN

RPC

Chins simplificado (US


kbd)

Chin

Chins (Hong
Kong)

zh-HK

zh-HK

zh-HK

Hong Kong

Chins (Hong Kong)


IME

Ingl

Chins tradicional

zh-TW

zh-TW

zh-TW

Taiwan

Ingls (EUA)

Chin

Tcheco

cs-CZ

cs-CZ

cs-CZ

Repblica
Tcheca

Tcheco

Ingl

Dinamarqus

da-DK

da-DK

da-DK

Dinamarca

Dinamarqus

Ingl

Finlands

fi-FI

fi-FI

fi-FI

Finlndia

Finlands

Ingl

Grego

el-GR

el-GR

el-GR

Grcia

Ingls (EUA)

Greg

Hebraico

he-IL

he-IL

he-IL

Israel

Ingls (EUA)

Hebr

Hngaro

hu-HU

hu-HU

hu-HU

Hungria

Hngaro

Ingl

Coreano

ko-KR

ko-KR

ko-KR

Coria

Coreano IME

nenh

Noruegus
(Bokml)

nb-NO

nb-NO

nb-NO

Noruega

Noruegus (Bokml)

Ingl

Polons

pl-PL

pl-PL

pl-PL

Polnia

Polons (do
Programador)

Polo

Portugus (Brasil)

pt-BR

pt-BR

pt-BR

Brasil

Portugus (Brasil)

Ingl

Portugus
(Portugal)

pt-PT

pt-PT

pt-PT

Portugal

Portugus (Portugal)

Ingl

Russo

ru-RU

ru-RU

ru-RU

Rssia

Russo

Ingl

Sueco

sv-SE

sv-SE

sv-SE

Sucia

Sueco

Ingl

Turco

tr-TR

tr-TR

tr-TR

Turquia

Turco

Ingl

Blgaro

bg-BG

bg-BG

bg-BG

Bulgria

Blgaro (layout fontico)

Blg
escre

Croata

hr-HR

hr-HR

hr-HR

Crocia

Croata

Ingl

Estoniano

et-EE

et-EE

et-EE

Estnia

Estoniano

nenh

Leto

lv-LV

lv-LV

lv-LV

Letnia

Leto (QWERTY)

Let

Lituano

lt-LT

lt-LT

lt-LT

Litunia

Lituano

nenh

Romeno

ro-RO

ro-RO

ro-RO

Romnia

Romeno (padro)

Rom
ingl

Srvio (latino)

sr-Latn-CS

sr-Latn-CS

sr-Latn-CS

Srvia

Srvio (latino)

Ingl

Eslovaco

sk-SK

sk-SK

sk-SK

Eslovquia

Eslovaco

Ingl

Esloveno

sl-SI

sl-SI

sl-SI

Eslovnia

Esloveno

Ingl

Tailands

th-TH

th-TH

th-TH

Tailndia

Ingls (EUA)

Taila

Ucraniano

uk-UA

uk-UA

uk-UA

Ucrnia

Ucraniano

Ucra

Localidades de entrada padro


Este tpico ainda no foi avaliado como - Avalie este tpico
Aplica-se a: Windows Vista
A tabela a seguir mostra as localidades de entrada padro que esto disponveis em todas as
verses padro do Windows. possvel instalar o suporte a tipos adicionais de teclado alm
dos teclados padro listados a seguir. Os teclados vlidos que podem ser configurados no
computador esto listados na chave do registro a
seguir: HKEY_LOCAL_MACHINE\SYSTEM\ControlSet001\Control\Keyboard Layouts

Teclado

Identi

rabe (101)

0x00000

Blgaro

0x00000

Chins (tradicional) - teclado americano

0x00000

Tcheco

0x00000

Dinamarqus

0x00000

Alemo

0x00000

Grego

0x00000

Americano

0x00000

Espanhol

0x00000

Finlands

0x00000

Francs

0x00000

Hebraico

0x00000

Hngaro

0x00000

Islands

0x00000

Italiano

0x00000

Japons

0x00000

Coreano

0x00000

Holands

0x00000

Noruegus

0x00000

Polons (programadores)

0x00000

Portugus (Brasil ABNT)

0x00000

Romeno (herdado)

0x00000

Russo

0x00000

Croata

0x00000

Eslovaco

0x00000

Albans

0x00000

Sueco

0x00000

Tailands - Kedmanee

0x00000

Turco Q

0x00000

Urdu

0x00000

Ucraniano

0x00000

Bielo-russo

0x00000

Esloveno

0x00000

Estoniano

0x00000

Leto

0x00000

IBM lituano

0x00000

Tadjique

0x00000

Persa

0x00000

Vietnamita

0x00000

Armnio (Leste)

0x00000

Azeri (Latino)

0x00000

Sorbio Padro

0x00000

Macednio (Antiga Repblica Iugoslava da Macednia)

0x00000

Georgiano

0x00000

Faros

0x00000

Devangari - INSCRIPT

0x00000

Malts (47 teclas)

0x00000

Noruegus com sami

0x00000

Cazaque

0x00000

Quirguiz (cirlico)

0x00000

Turcomeno

0x00000

Trtaro

0x00000

Bengali

0x00000

Punjabi

0x00000

Gujarati

0x00000

Oriya

0x00000

Tmil

0x00000

Tlugo

0x00000

Kannada

0x00000

Malaiala

0x00000

ASSAMS - INSCRIPT

0x00000

Marati

0x00000

Mongol (cirlico)

0x00000

Tibetano (Repblica Popular da China)

0x00000

Reino Unido estendido

0x00000

Khmer

0x00000

Lao

0x00000

Siraco

0x00000

Cingals

0x00000

Nepals

0x00000

Pashto (Afeganisto)

0x00000

Divehi fontico

0x00000

Bashkir

0x00000

Luxemburgus

0x00000

Groenlands

0x00000

Uigur

0x00000

Maori

0x00000

Yakut

0x00000

Chins (simplificado) - teclado americano

0x00000

Alemo (Sua)

0x00000

Reino Unido

0x00000

Amrica Latina

0x00000

Francs belga

0x00000

Blgica (ponto)

0x00000

Portugus

0x00000

Srvio (latino)

0x00000

Azeri (cirlico)

0x00000

Sueco com sami

0x00000

Uzbeque (cirlico)

0x00000

Mongol (script mongol)

0x00000

Inuktitut (latino)

0x00000

Francs (Canad) - herdado

0x00000

Srvio (cirlico)

0x00000

Francs (Canad)

0x00001

Francs (Suca)

0x00001

Irlands

0x00001

Bsnio (cirlico)

0x00002

rabe (102)

0x00010

Blgaro (latino)

0x00010

Tcheco (QWERTY)

0x00010

Alemo (IBM)

0x00010

Grego (220)

0x00010

EUA - Dvorak

0x00010

Espanhol (variao)

0x00010

Hngaro 101 teclas

0x00010

Italiano (142)

0x00010

Polons (214)

0x00010

Portugus (Brasil ABNT2)

0x00010

Romeno (padro)

0x00010

Russo (mquina de escrever)

0x00010

Eslovaco (QWERTY)

0x00010

Tailands - Pattachote

0x00010

Turco F

0x00010

Leto (QWERTY)

0x00010

Lituano

0x00010

Armnio (Ocidental)

0x00010

Sorbio estendido

0x00010

Macednio (Antiga Repblica Iugoslava da Macednia) - padro

0x00010

Georgiano (QWERTY)

0x00010

Hndi tradicional

0x00010

Malts (48 teclas)

0x00010

Sami estendido (Noruega)

0x00010

Bengali - INSCRIPT (herdado)

0x00010

Siraco fontico

0x00010

Cingals - wij 9

0x00010

Inuktitut - Naqittaut

0x00010

Divehi (mquina de escrever)

0x00010

Blgica (vrgula)

0x00010

Finlands com sami

0x00010

Canadense multilnge padro

0x00011

Galico

0x00011

rabe (102) AZERTY

0x00020

Blgaro (layout fontico)

0x00020

Tcheco (programadores)

0x00020

Grego (319)

0x00020

EUA - Internacional

0x00020

Romeno (programadores)

0x00020

Tailands - Kedmanee (sem ShiftLock)

0x00020

Ucraniano (avanado)

0x00020

Lituano novo

0x00020

Georgiano (ergonmico)

0x00020

Bengali - INSCRIPT

0x00020

Sami estendido (Finlndia-Sucia)

0x00020

Blgaro (layout fontico)

0x00030

Grego (220) latino

0x00030

EUA - Dvorak para a mo esquerda

0x00030

Tailands - Pattachote (sem ShiftLock)

0x00030

Grego (319) latino

0x00040

EUA - Dvorak para a mo direita

0x00040

Grego latino

0x00050

Grego arcaico

Gerenciar drivers de dispositivo para o Windows


1 de 1 pessoas classificaram isso como til - Avalie este tpico
Aplica-se a: Windows Vista
Drivers de dispositivo assinados digitalmente podem ser adicionados a uma imagem do
Windows offline antes ou durante a Instalao do Windows. Alm disso, durante o teste voc
pode adicionar certificaes de teste para drivers no assinados.
Os mtodos de implantao de drivers incluem:

Uso do Gerenciador de Pacotes para adicionar drivers a uma imagem offline.

Uso de um arquivo de resposta para adicionar drivers durante a fase offline da


instalao.

Uso de um arquivo de resposta para adicionar drivers durante a fase online AuditSystem
da instalao.

Uso de arquivos de resposta e da ferramenta DPInst.exe para adicionar drivers online


durante a fase AuditUser da instalao.

No Windows Server 2008, colocao de drivers no diretrio $WinPEDrivers$ para


serem separados automaticamente durante a instalao do sistema operacional.

Uso da ferramenta de linha de comando PostReflect.exe para adicionar drivers crticos


de inicializao do Windows Vista Service Pack 1 (SP1) a uma imagem do Windows
offline.

Quando voc especifica um caminho de driver de dispositivo em um arquivo de resposta, todos


os drivers .inf no diretrio e subdiretrios especificados so adicionados ao armazenamento de
drivers da imagem do Windows. Por exemplo, caso voc queira ter todos os drivers nos
diretrios C:\MyDrivers\Networking, C:\MyDrivers\Video e C:\MyDrivers\Audio disponveis em
sua imagem do Windows, especifique o caminho de driver de dispositivo C:\MyDrivers. Os
drivers em cada um dos subdiretrios sero adicionados ao armazenamento de drivers para
essa imagem do Windows. Se voc tiver vrios drivers para adicionar nesse diretrio,
recomendvel criar subdiretrios para cada driver ou categoria de driver. Isso garante que no
haja conflitos para drivers com o mesmo nome de arquivo.
Os drivers no includos que forem adicionados sero renomeados como Oem*.inf. Isso
garantir nomes de arquivo exclusivos para os novos drivers adicionados imagem do
Windows. Por exemplo, os arquivos MyDriver1.inf e MyDriver2.inf sero renomeados como
Oem0.inf e Oem1.inf.
Como todos os drivers no diretrio e subdiretrios referenciados no arquivo de resposta so
adicionados imagem, voc deve administrar o arquivo de resposta e esses diretrios com
cuidado para resolver questes sobre o aumento do tamanho da imagem com pacotes de
driver desnecessrios.

0x00060

Para executar um pacote de drivers .exe ou .msi, voc deve adicionar um comando
personalizado para instalar o pacote de drivers. Para obter mais informaes,
consulte Adicionar um comando personalizado a um arquivo de resposta.
O PostReflect.exe deve ser executado offline em imagens do Windows que tenham sido
atualizadas com o Windows Vista SP1. O Windows Vista SP1 deve ser aplicado em uma imagem
do Windows online. Entretanto, se voc capturar a imagem atualizada para implantao,
dever executar o PostReflect.exe na imagem offline para adicionar todos os drivers crticos de
inicializao e do modo kernel imagem a fim de que ele possa ser implantado em vrias
configuraes de hardware. Para obter mais informaes, consulte Opes de linha de
comando do PostReflect.

Importante

Edies de 64 bits do Windows Vista e do Windows Server 2008 s carregaro um driver do modo kernel s
no assinados e seus aplicativos, servios ou dispositivos associados devero ser removidos ou atualizado
Classificao de drivers
Um dos problemas mais comuns na implantao de drivers ocorre quando um driver
importado com xito para o armazenamento de drivers, mas, depois que o sistema est online,
Plug and Play localiza um driver melhor classificado e o instala no lugar.
O gerenciador PnP do Windows classifica estas propriedades de pacotes de drivers em ordem
de importncia:
1. Assinatura
2. Correspondncia para a identificao Plug and Play
3. Data do driver
4. Verso do driver
Por exemplo, se um dispositivo tiver uma melhor correspondncia para a identificao Plug and
Play mas no estiver assinado, um driver assinado com uma correspondncia de identificao
compatvel ter precedncia. Alm disso, um driver mais novo poder ser desclassificado por
um mais antigo caso o antigo tenha uma assinatura ou correspondncia para a identificao
Plug and Play melhor.
Para obter informaes detalhadas, consulte Como a instalao classifica os drivers no
Windows Driver Kit (WDK). Essa pgina pode estar em ingls.
Informaes adicionais
Os seguintes sites fornecem mais informaes sobre requisitos de drivers de dispositivos:

Para obter informaes sobre o DPInst.exe e outras ferramentas disponveis no Windows


Driver Kit (WDK), consulte Como obter o Windows Driver Kit (WDK) e o Windows Logo Kit
(WLK) (essa pgina pode estar em ingls).

Para obter mais informaes sobre implantao de drivers Plug and Play,
consulte Implantao de drivers de dispositivo Plug and Play no Windows Vista e (essa
pgina pode estar em ingls).

Para obter informaes sobre assinaturas digitais para mdulos kernel em sistemas
baseados em x64 que estejam executando o Windows Vista, consulte a pgina
relevante no site da central do desenvolvedor de hardware do Windows (este site pode
estar em ingls).

Para obter informaes sobre instalao de driver em plataformas de 32 e 64 bits,


consulte a pgina relevante no site da central do desenvolvedor de hardware do
Windows (este site pode estar em ingls).

Para obter informaes sobre requisitos de assinatura de driver do Windows, consulte a


pgina relevante no site da central do desenvolvedor de hardware do Windows (este
site pode estar em ingls).

Para obter mais informaes sobre como adicionar ao Windows o suporte a drivers de
dispositivo, consulte "Guias Passo a Passo do Windows Vista para Profissionais de TI"
no site da Central de Download da Microsoft e a pgina Hardware no site Microsoft
Windows Server TechCentersite Microsoft Windows Server TechCenter.

Nesta seo
Adicionar drivers de dispositivos a uma imagem do Windows Offline
Adicionar drivers de dispositivos durante a instalao do Windows
Testar drivers no assinados
Adicionar drivers de dispositivos a uma imagem do Windows Offline
1 de 4 pessoas classificaram isso como til - Avalie este tpico
Aplica-se a: Windows Vista
Voc pode usar o Gerenciador de Pacotes (Pkgmgr.exe) para instalar um ou mais drivers de
dispositivo a uma imagem offline do Windows. Com o Pkgmgr, os drivers de dispositivo crticos
de inicializao so adicionados ao Windows antes da instalao.
Quando voc usa o Gerenciador de Pacotes para instalar um driver de dispositivo em uma
imagem offline, o driver adicionado ao armazenamento de drivers. O armazenamento de
drivers um local no computador que contm todos os drivers para esse computador. Quando
o Plug and Play executado, os dispositivos detectados so equiparados com os drivers de
dispositivos no armazenamento de drivers. O armazenamento de drivers substitui Drivers.cab
no Microsoft Windows XP e em sistemas operacionais anteriores.
Os drivers de inicializao crtica so refletidos no sistema. Reflexo de driver o processo de
instalao de um driver em um computador que pode ou no ter um dispositivo para esse

driver. Normalmente, isso envolve copiar os arquivos de driver em um local de destino e criar o
servio.
Se forem necessrios drivers para o Windows PE acessar a unidade de disco rgido local ou uma
rede, o passo de configurao WindowsPE dever ser usado para adicion-los ao
armazenamento de drivers do Windows PE e refletir os drivers crticos de inicializao por ele
exigidos. Para obter mais informaes, consulte Adicionar drivers de dispositivos durante a
instalao do Windows.
importante observar que todos os drivers no diretrio e nos subdiretrios referenciados no
arquivo de resposta so adicionados imagem. Voc deve gerenciar o arquivo de resposta e
esses diretrios com cuidado para resolver questes sobre o aumento do tamanho da imagem
com pacotes de driver desnecessrios.
Para adicionar drivers a uma imagem offline do Windows
1. Localize os arquivos .inf do driver de dispositivo que voc pretende instalar na sua
imagem do Windows.
2. Use o Gerenciador de Imagem de Sistema do Windows (Windows SIM) para criar um
arquivo de resposta que contenha os caminhos para os drivers de dispositivo que voc
pretende instalar.
3. Adicione o componente Microsoft-Windows-PnpCustomizationsNonWinPE ao
arquivo de resposta no passo offlineServicing.
4. Expanda o n Microsoft-Windows-PnpCustomizationsNonWinPE no arquivo de
resposta. Clique com o boto direito do mouse em DevicePaths e, em seguida,
selecione Inserir Novo PathAndCredentials.
Um novo item da lista PathAndCredentials aparece.
5. Para cada local que voc pretende acessar, adicione um item da
lista PathAndCredentials separado.
6. No componente Microsoft-Windows-PnpCustomizationsNonWinPE, especifique o
caminho para o driver de dispositivo e as credenciais usadas para acessar o arquivo
caso ele esteja em um compartilhamento de rede.

Observao

Voc pode incluir vrios caminhos de drivers de dispositivo adicionando vrios itens PathAndCred
Por exemplo, voc pode adicionar dois caminhos de driver separados onde o valor de Chave para o

7. Salve o arquivo de resposta e saia do Windows SIM. O arquivo de resposta deve estar
similar ao exemplo a seguir.
8. <?xml version="1.0" ?>

9. <unattend xmlns="urn:schemas-microsoft-com:asm.v3"
xmlns:wcm="http://schemas.microsoft.com/WMIConfig/2002/State">
10.
<settings pass="offlineServicing">
11.
<component name="Microsoft-Windows-PnpCustomizationsNonWinPE"
processorArchitecture="x86" publicKeyToken="31bf3856ad364e35"
language="neutral" versionScope="nonSxS">
12.
<DriverPaths>
13.
<PathAndCredentials wcm:keyValue="1">
14.
<Path>\\networkshare\share\drivers</Path>
15.
<Credentials>
16.
<Domain>Fabrikam</Domain>
17.
<Username>MyUserName</Username>
18.
<Password>MyPassword</Password>
19.
</Credentials>
20.
</PathAndCredentials>
21.
</DriverPaths>
22.
</component>
23.
</settings>
24. </unattend>
25. Monte a imagem do Windows na qual que voc pretende instalar os drivers usando o
ImageX. Por exemplo:
26. imagex /mountrw C:\windows_distribution\sources\install.wim 1
C:\wim_mount
A primeira imagem do Windows no arquivo Install.wim montada em C:\wim_mount.
Para obter mais informaes, consulte Opes de linha de comando do ImageX.
27. Ative o log das aes especficas de injeo de driver de dispositivo em um arquivo de
log separado. Edite a chave de Registro a seguir no computador no qual voc est
executando o Gerenciador de Pacotes:
Caminho: HKLM\Software\Microsoft\Windows\CurrentVersion\Device Installer
Chave: DebugPkgMgr
Tipo: REG_DWORD
Valor: 0x01
Isso criar um arquivo Drivers.log durante a injeo de pacote de driver. Esse arquivo de
log registrar todas as aes do processo de injeo de driver.
28. Use o Gerenciador de Pacotes para aplicar o arquivo de resposta de instalao
autnoma imagem montada do Windows. Especifique um local para o arquivo de log
ser criado. Por exemplo,
29. pkgmgr /o:"C:\wim_mount\;C:\wim_mount\Windows" /n:"C:\unattend.xml"
/l:"C:\pkgmgrlogs\logfile.txt"
Para obter mais informaes sobre como usar o Gerenciador de Pacotes,
consulte Opes de linha de comando do Gerenciador de Pacotes.
Os arquivos .inf referenciados no caminho do arquivo de resposta so adicionados

imagem do Windows. Um arquivo de log criado no diretrio C:\Pkgmgrlogs\. Os


arquivos de log do driver so criados no diretrio em que PkgMgr executado. Voc
pode abrir o arquivo Drivers.log e examinar as aes de injeo de driver do
Gerenciador de Pacotes.
30. Analise o contedo do diretrio %WINDIR%\Inf\ na imagem do Windows montada para
verificar se os arquivos .inf foram instalados. Os drivers adicionados imagem do
Windows esto nomeados como oem*.inf. Isso para garantir nomes exclusivos aos
novos drivers adicionados ao computador. Por exemplo, os arquivos MyDriver1.inf e
MyDriver2.inf so renomeados como oem0.inf e oem1.inf.
31. Desmonte o arquivo .wim e confirme as alteraes. Por exemplo,
32. imagex /unmount /commit C:\wim_mount
A imagem do Windows est pronta para ser implantada.
Adicionar drivers de dispositivos durante a instalao do Windows
1 de 2 pessoas classificaram isso como til - Avalie este tpico
Aplica-se a: Windows Vista
Voc pode instalar drivers de dispositivos adicionais durante a Instalao do Windows criando
um arquivo de resposta. Neste arquivo de resposta, voc pode especificar os caminhos para os
drivers de dispositivo em um compartilhamento de rede (ou um caminho local) adicionando os
componentes Microsoft-Windows-PnpCustomizationWinPE ou Microsoft-WindowsPnpCustomizationNonWinPE e especificando os passos de configurao em que voc pretende
instal-los. possvel instalar drivers de dispositivo nos passos de configurao windowsPE,
offlineServicing, auditUser ou auditSystem.
Adicionando drivers de dispositivo durante os passos de configurao windowsPE ou
offlineServicing, voc pode adicionar drivers de dispositivo no includos imagem do Windows
antes do computador ser iniciado. Esse mtodo tambm pode ser usado para adicionar drivers
de dispositivo crticos para a inicializao a uma imagem do Windows.
Se voc precisar de drivers crticos para a inicializao para Windows PE, use o passo de
configurao windowsPE para refletir os drivers antes que a imagem do Windows PE seja
inicializada. A diferena entre a adio de drivers crticos para a inicializao durante o passo
de configurao WindowsPE e o passo de configurao OfflineServicing que, durante o passo
de configurao WindowsPE, os drivers crticos para a inicializao so refletidos para uso pelo
Windows PE e os outros drivers so testados do armazenamento do driver do Windows PE.
Sendo assim, durante o passo de configurao offlineServicing, os drivers no armazenamento
do driver do Windows PE so testados do armazenamento do driver na imagem do Windows.
Ao adicionar outros drivers no includos durante os passos de configurao auditUser ou
auditSystem, voc deve usar o Sysprep para inicializar no modo de auditoria. Esse mtodo
pode ser til se voc quiser manter uma imagem simples do Windows e, depois, adicionar
apenas os drivers que so necessrios para uma configurao de hardware especfica.
Em alguns ambientes corporativos e de produo, mantido um nico compartilhamento
grande de drivers. Quando voc usa um arquivo de resposta autnomo ou o Gerenciador de
Pacotes para instalar esses drivers, os drivers so importados para o armazenamento do driver.
O armazenamento do driver um local no computador que contm todos os desse

computador. Isso pode ocasionar problemas de desempenho e espao em disco se voc


mantiver um nico armazenamento grande de drivers.
Os compartilhamentos de driver devem ser gerenciados com ateno para que apenas os
drivers necessrios sejam adicionados ao armazenamento do driver do Windows em cada
computador. No entanto, se no for conveniente, voc poder adicionar drivers que no sejam
crticos para a inicializao online, chamando o DPInst (Driver Package Installer) verso 2.1 no
passo de configurao auditUser de uma Instalao autnoma. O DPInst poder ser usado para
instalar seletivamente os drivers apenas se o hardware estiver presente ou se o pacote do
driver for uma opo mais adequada para o dispositivo.
O DPInst um componente do Driver Install Frameworks (DIFx) verso 2.1. uma ferramenta
redistribuvel que est disponvel no Windows Driver Kit (WDK). Para obter mais informaes
sobre o WDK, consulte Como participar do programa WDK e WLK no Microsoft Connect(essa
pgina pode estar em ingls). importante usar o DPInst verso 2.1 disponvel apenas no
Windows Vista WDK. Ele inclui melhorias em relao verso 2.01 especfica para o Windows
Vista.
A tabela a seguir descreve os diferentes passos de configurao e como eles so usados para
adicionar drivers de dispositivo durante a Instalao do Windows.

Passo de
configura
o

windowsPE

Descrio

Esse passo de configurao usado para definir configuraes especfica do Ambiente de Pr-instalao do
Windows (Windows PE). Se voc precisar de drivers para Windows PE para ver a unidade de disco rgido local
ou uma rede, esse passo de configurao dever ser usado para adicionar os drivers necessrios para o
armazenamento do driver do Windows PE.
O passo de configurao windowsPE tambm define configuraes aplicveis instalao. Isso significa que os
drivers no armazenamento do driver do Windows PE tambm so refletidos na imagem offline do Windows ou
copiados no armazenamento do driver da imagem do Windows durante o atendimento offline.
Para obter mais informaes, consulte o Windows PE (essa pgina pode estar em ingls).

offlineServicing

Esse passo de configurao executado durante a Instalao do Windows para aplicar as configurao da
Instalao autnoma a uma imagem offline do Windows.

auditUser

Esse passo de configurao processa as configuraes da Instalao autnoma aps um usurio fazer logon no
computador. O passo auditUser executado apenas quando voc inicializa no modo de auditoria.
O auditUser usado para executar os comandos RunSynchronous ou RunAsynchronous que executam scripts,
aplicativos ou outros arquivos executveis.
Quando o Windows inicializado no modo de auditoria, as configuraes do auditUser para a Instalao
autnoma do Windows so processadas e os comandos so executados.

auditSystem

Processa configuraes da Instalao autnoma enquanto o Windows executado no contexto do sistema, antes
que um usurio faa logon no computador no modo de auditoria. O passo auditSystem executado apenas
quando voc inicializa no modo de auditoria.

Para obter mais informaes sobre esses e outros passos de configurao, consulte o Etapas de
configurao da instalao do Windows.
Adicionando um driver de dispositivo durante o Windows PE
Para adicionar drivers de dispositivo durante o WindowsPE, crie um arquivo de resposta e
especifique os caminhos para os drivers de dispositivo no componente Microsoft-WindowsPnpCustomizationsWinPE antes de executar a instalao do Windows.
Para adicionar um driver de dispositivo durante o Windows PE
1. Use o Gerenciador de Imagem de Sistema do Windows (Windows SIM) para criar um
arquivo de resposta contendo o caminho dos drivers de dispositivos que voc pretende
instalar.
2. Adicione o componente Microsoft-Windows-PnpCustomizationsWinPE ao arquivo de
resposta no passo de configurao windowsPE.
3. Expanda o n Microsoft-Windows-PnpCustomizationsWinPE no arquivo de
resposta. Clique com o boto direito do mouse em DevicePaths e selecione Inserir
Nova Lista PathAndCredentials.
Uma nova lista PathAndCredentials ser exibida.

4. Para cada local a que voc tem acesso, adicione um item da lista PathAndCredentials
separado.
5. No componente Microsoft-Windows-PnpCustomizationsWinPE, especifique o
caminho para o driver de dispositivo e as credenciais usadas para acessar o arquivo
caso ele no esteja em um compartilhamento de rede.

Observao

Voc pode incluir vrios caminhos de drivers de dispositivo, adicionando vrios itens da lista PathAn
exemplo, se voc incluir dois caminhos de drivers separados, o primeiro caminho usar o valor Key

6. Salve o arquivo de resposta e feche o Windows SIM. O arquivo de resposta deve se


parecer com este exemplo:
7. <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
8. <unattend xmlns="urn:schemas-microsoft-com:unattend">
9.
<settings pass="windowsPE">
10.
<component name="Microsoft-Windows-PnpCustomizationsWinPE"
processorArchitecture="x86" publicKeyToken="31bf3856ad364e35"
language="neutral" versionScope="nonSxS"
xmlns:wcm="http://schemas.microsoft.com/WMIConfig/2002/State"
xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
11.
<DriverPaths>
12.
<PathAndCredentials wcm:keyValue="1" wcm:action="add">
13.
<Credentials>
14.
<Domain>Fabrikam</Domain>
15.
<Password>MyPassword</Password>
16.
<Username>MyUserName</Username>
17.
</Credentials>
18.
<Path>\\networkshare\share\drivers</Path>
19.
</PathAndCredentials>
20.
</DriverPaths>
21.
</component>
22.
</settings>
23. </unattend>
24. Inicialize o Windows PE.
25. Em um prompt de comando, execute a Instalao do Windows e especifique o nome do
arquivo de resposta. Por exemplo,
26. setup.exe /unattend:C:\unattend.xml
Os drivers de dispositivo no caminho \\networkshare\share\drivers so adicionados ao
sistema durante a Instalao do Windows.

Adicionando um driver de dispositivo durante o auditSystem


Para adicionar drivers de dispositivo durante o passo de configurao auditSystem, adicione o
componente Microsoft-Windows-PnpCustomizationsNonWinPE ao arquivo de resposta no passo
de configurao auditSystem e especifique o caminho para cada driver de dispositivo. Aps
executar a instalao, faa logon no Windows e execute o modo de auditoria usando o Sysprep.
Para adicionar um driver de dispositivo durante o auditSystem
1. Localize os arquivos de driver de dispositivo .inf que voc pretende instalar durante
modo de auditoria.
2. Adicione o componente Microsoft-Windows-PnpCustomizationsNonWinPE ao arquivo de
resposta no passo de configurao auditSystem.
3. Expanda o n Microsoft-Windows-PnpCustomizationsNonWinPE no arquivo de
resposta. Clique com o boto direito do mouse em DevicePaths e selecione Inserir
novo PathAndCredentials.
Um novo item da lista PathAndCredentials exibido.
4. Para cada local que voc acessar, adicione um item separado da lista
PathAndCredentials.
5. No componente Microsoft-Windows-PnpCustomizationsNonWinPE, especifique o
caminho para o driver de dispositivo e as credenciais usadas para acessar o arquivo
caso ele no esteja em um compartilhamento de rede.

Observao

Voc pode incluir vrios caminhos de drivers de dispositivo, adicionando vrios itens da lista PathAn
exemplo, se voc incluir dois caminhos de drivers separados, o primeiro caminho usar o valor Key

6. Salve o arquivo de resposta e feche o Windows SIM. O arquivo de resposta deve ser
semelhante ao exemplo a seguir:
7. <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
8. <unattend xmlns="urn:schemas-microsoft-com:unattend">
9.
<settings pass="auditSystem">
10.
<component name="Microsoft-Windows-PnpCustomizationsNonWinPE"
processorArchitecture="x86" publicKeyToken="31bf3856ad364e35"
language="neutral" versionScope="nonSxS"
xmlns:wcm="http://schemas.microsoft.com/WMIConfig/2002/State"
xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
11.
<DriverPaths>
12.
<PathAndCredentials wcm:keyValue="1" wcm:action="add">
13.
<Credentials>
14.
<Domain>Fabrikam</Domain>
15.
<Password>MyPassword</Password>

16.
<Username>MyUserName</Username>
17.
</Credentials>
18.
<Path>\\networkshare\share\drivers</Path>
19.
</PathAndCredentials>
20.
</DriverPaths>
21.
</component>
22.
</settings>
23. </unattend>
24. Inicialize o Windows PE, execute a Instalao do Windows e especifique o nome do
arquivo de resposta. Por exemplo:
25. setup.exe /unattend:C:\unattend.xml
O arquivo de resposta armazenado no cache do sistema, assim, quando voc executa
o modo de auditoria, as configuraes no arquivo de resposta so aplicadas.
A instalao concluda.
26. Faa logon no Windows e execute o modo de auditoria usando o Sysprep. Por exemplo:
27. sysprep /audit /reboot
O Windows reinicializado em modo de auditoria. Antes do usurio fazer logon, os
drivers de dispositivo especificados no arquivo de resposta so adicionados ao
Windows.
Adicionando drivers de dispositivo usando o DPInst
Para usar o DPInst para instalar drivers, adicione um comando personalizado a um arquivo de
resposta no passo de configurao AuditUser. Para obter mais informaes sobre as opes da
linha de comando DPInst, veja este site do MSDN (esse site pode estar em ingls).
Para adicionar um driver de dispositivo usando o DPInst
1. Abra o Gerenciador de Imagem de Sistema do Windows (SIM)
2. Abra o arquivo de resposta.
3. No menu Inserir, aponte para Comando Sncrono.
4. Clique em Passo 6 auditUser no submenu.
5. A caixa de dilogo Criar Comando Sncrono exibida.
6. Na caixa de texto Inserir linha de comando, digite o comando, com os parmetros. Use
a caixa Ordem para selecionar a ordem em que os comandos devem ser executados.
7. Clique em OK.
O comando RunSynchronous no arquivo de resposta deve ser semelhante ao exemplo a seguir.
<RunSynchronous>
<RunSynchronousCommand wcm:action="add">

<Credentials>
<Domain>MyDomain</Domain>
<Password>MyPassword</Password>
<Username>MyUsername</Username>
</Credentials>
<Description>MySynchCommand1</Description>
<Order>1</Order>
<Path>\\network\server\share\filename</Path>
<WillReboot>OnRequest</WillReboot>
</RunSynchronousCommand>
<RunSynchronousCommand wcm:action="add">
<Credentials>
<Domain>MyDomain</Domain>
<Password>MyPassword</Password>
<Username>MyUsername</Username>
</Credentials>
<Description>MySynchCommand2</Description>
<Order>2</Order>
<Path>\\network\server\share\filename</Path>
<WillReboot>OnRequest</WillReboot>
</RunSynchronousCommand>
</RunSynchronous>
Para obter mais instrues sobre o RunSynchronous, consulte a Referncia de instalao
autnoma do Windows.
Testar drivers no assinados
Este tpico ainda no foi avaliado como - Avalie este tpico
Aplica-se a: Windows Vista
No Windows Vista, caso tenha recebido um driver de um fornecedor, com fins de teste, que no
tenha sido assinado ainda, voc poder usar uma assinatura de teste para validar o driver e
testar a instalao. A assinatura de teste a ao de assinar digitalmente um aplicativo com
uma chave particular e o certificado de autenticao codificado confivel apenas dentro dos
limites de um ambiente de teste.
H duas principais maneiras de gerar esses certificados de autenticao de teste:

Os desenvolvedores podem gerar seus prprios certificados auto-assinados.

Os certificados podem ser emitidos por uma autoridade de certificao (CA).

Seja qual for a opo escolhida, os certificados de autenticao de teste devem ser claramente
identificados como adequados somente para fins de teste. Por exemplo, a palavra "teste" pode
ser includa no nome do assunto do certificado e avisos de iseno de responsabilidade legais
adicionais tambm podem ser includos no certificado. Os certificados de produo emitidos
por autoridades de certificao comerciais devem ser reservados para assinatura somente de
verses beta pblicas e verses finais pblicas do software e do software de linha de negcios
interno.
Para obter informaes adicionais, consulte Requisitos de assinatura de driver do Windows.
Criar uma imagem de dados
0 de 1 pessoas classificaram isso como til - Avalie este tpico

Aplica-se a: Windows Vista


Para adicionar aplicativos, arquivos e outros recursos ao Windows durante uma instalao,
voc deve criar uma imagem de dados. Usando o ImageX, voc pode criar arquivos .wim
adicionais, que contenham apenas arquivos e aplicativos que voc pretenda copiar para a
instalao do Windows.
Imagens de dados permitem adicionar:

Aplicativos, arquivos, scripts e outros recursos ao Windows durante uma instalao.

Arquivos, recursos e outros dados a uma partio diferente da partio do sistema


operacional.

Observao

Imagens de dados devem ser usadas apenas para adicionar novos arquivos a uma instalao do Windows.
sistema operacional no suportada.

Os mtodos anteriores de transferncia de dados para uma instalao do Windows exigiam o


uso de pastas $OEM $. Essas estruturas de pastas ainda so suportadas, mas imagens de
dados oferecem um meio mais fcil e eficiente de transferir dados adicionais para o Windows.
Em instalaes autnomas, a imagem do Windows a ser instalada especificada pela
configurao do OSImage no componente Microsoft-Windows-Setup. Voc pode adicionar uma
ou mais configuraes do DataImage no componente Microsoft-Windows-Setup que
representem imagens de dados adicionais que voc adiciona ao sistema. Para obter mais
informaes, consulte a Referncia da Instalao Autnoma do Windows.
Para criar uma imagem de dados
1. Localize os dados para os quais voc criar uma imagem de dados.
2. Use o ImageX para compactar arquivos de dados em um arquivo .wim. Por exemplo:
3. imagex /capture C:\Data\DataFiles C:\Data\MyData.wim "Meus_Dados"
Nesse exemplo, tudo que estiver no diretrio C:\Data\DataFiles adicionado ao
arquivo .wim. Todos os arquivos e pastas em C:\Data\DataFiles so extrados para a raiz
da unidade especificada no arquivo de resposta.
Para obter mais informaes sobre como usar o ImageX, consulte Referncia tcnica do
ImageX.
4. Copie a imagem de dados para um local acessvel durante a Instalao do Windows.
Esse pode ser uma outra partio ou um compartilhamento de rede.

Para adicionar um caminho de imagem de dados a um arquivo de resposta


1. Use o Gerenciador de Imagem de Sistema do Windows (Windows SIM) para criar um
arquivo de resposta contendo o caminho da imagem de dados a ser instalado e o local
onde essa imagem de dados ser instalada.
2. Adicione a configurao do ImageInstall do Microsoft-Windows-Setup ao passo
windowsPE. Configure as configuraes do DataImage de acordo com o seu ambiente.
3. Salve o arquivo de resposta e feche o Windows SIM.
O arquivo de resposta deve se parecer com este exemplo:
4.
5.

<settings pass="windowsPE">
<component name="Microsoft-Windows-Setup"
processorArchitecture="x86" publicKeyToken="31bf3856ad364e35"
language="neutral" versionScope="nonSxS"
xmlns:wcm="http://schemas.microsoft.com/WMIConfig/2002/State"
xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
6.
<ImageInstall>
7.
<DataImage wcm:action="add">
8.
<InstallTo>
9.
<DiskID>0</DiskID>
10.
<PartitionID>1</PartitionID>
11.
</InstallTo>
12.
<InstallFrom>
13.
<Credentials>
14.
<Domain>Fabrikam</Domain>
15.
<Username>MyUsername</Username>
16.
<Password>MyPassword</Password>
17.
</Credentials>
18.
<Path>\\networkshare\share\MyData.wim</Path>
19.
</InstallFrom>
20.
<Order>1</Order>
21.
</DataImage>
22.
</ImageInstall>
23.
</component>
24.
</settings>
25. Execute o Setup.exe, especificando o local do arquivo de resposta. Por exemplo:
26. setup.exe /unattend:C:\unattend.xml
Todos os arquivos e pastas especificados na imagem de dados so extrados para a raiz da
unidade durante a instalao.
Habilitar e desabilitar a conta interna Administrador
25 de 56 pessoas classificaram isso como til - Avalie este tpico
Aplica-se a: Windows Vista
No Windows Vista, a conta interna de administrador fica desabilitada por padro. Nas verses
anteriores do Windows, uma conta de Administrador era criada automaticamente durante a
OOBE (Configurao Inicial pelo Usurio), com uma senha em branco.

Uma conta de Administrador com uma senha em branco um risco de segurana. Para
proteger melhor o sistema, a conta interna de Administrador desativada por padro em todas
as instalaes limpas e atualizaes do Windows Vista.

Observao

Com relao atualizao de instalaes, a conta interna Administrador mantida quando no h outro A
padro com relao a novas instalaes e atualizaes em computadores associados a um domnio, indep
domnio.

No modo de auditoria, a Instalao do Windows habilitar implicitamente a conta interna do


Administrador como ltima ao do passo de configurao auditSystem, caso o Administrador
ainda no esteja ativado. A primeira ao do passo de configurao auditUser desabilitar a
conta interna do Administrador. Isso permite que voc execute programas e aplicativos como
Administrador. Quando voc completa suas personalizaes em modo de auditoria e faz logoff
do sistema, a conta interna Administrador desabilitada A menos que voc queira deixar
explicitamente a conta interna Administrador habilitada, no h necessidade de tornar a
habilit-la no modo de auditoria.
Habilitar a conta interna Administrador para o Windows Vista
Existem duas maneiras de habilitar a conta interna Administrador.

Usar a configurao de instalao autnoma AutoLogon


Voc pode habilitar a conta interna de Administrador durante instalaes autnomas,
configurando o AutoLogon como Administrador no componente Microsoft-WindowsShell-Setup. Isso habilitar a conta interna de Administrador, mesmo se a senha no for
especificada na configurao de AdministratorPassword.
possvel criar um arquivo de resposta usando o Windows SIM (Gerenciador de Imagem
de Sistema do Windows).
O exemplo de arquivo de resposta a seguir mostra como habilitar a conta
Administrador, especificar uma senha de administrador e fazer logon automaticamente
no sistema.

<component name="Microsoft-Windows-Shell-Setup" processorArchitecture="x86"


publicKeyToken="31bf3856ad364e35" language="neutral" versionScope="nonSxS"
xmlns:wcm="http://schemas.microsoft.com/WMIConfig/2002/State"
xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<AutoLogon>
<Password>
<Value>SecurePasswd123</Value>
<PlainText>true</PlainText>
</Password>
<Username>Administrator</Username>
<Enabled>true</Enabled>
<LogonCount>5</LogonCount>

</AutoLogon>
<UserAccounts>
<AdministratorPassword>
<Value>SecurePasswd123</Value>
<PlainText>true</PlainText>
</AdministratorPassword>
</UserAccounts>
</component>

Usar o console do MMC Usurios e Grupos Locais


Altere as propriedades da conta Administrador usando o MMC (Console de
Gerenciamento Microsoft) Usurios e Grupos Locais.
1. Abra o console MMC e selecione Usurios e Grupos Locais.
2. Clique com o boto direito do mouse na conta de Administrator e
selecione Propriedades.
A janela Propriedades do Administrador exibida.
3. Na guia Geral, desmarque a caixa de seleo Conta desabilitada.
4. Feche o console MMC.
O acesso do Administrador agora est habilitado.

Habilitar a conta interna Administrador para o Windows Server 2008


No Windows Server 2008, a senha interna do Administrador deve ser alterada no primeiro
logon. Isso impede que a conta interna Administrador tenha uma senha em branco por padro.
Agora, as sees Microsoft-Windows-Shell-Setup | Autologon e Microsoft-Windows-Shell-Setup
| UserAccounts | AdministratorPassword so necessrias para fazer logon automtico no modo
de auditoria. As duas configuraes devem ser adicionadas ao passo auditSystem.
A sada XML a seguir mostra como definir os valores apropriados.
<UserAccounts>
<AdministratorPassword>
<Value>yourBApasswordhere</Value>
<PlainText>true</PlainText>
</AdministratorPassword>
</UserAccounts>
<AutoLogon>
<Enabled>true</Enabled>
<Username>Administrator</Username>
<Password>
<Value> yourBApasswordhere </Value>
<PlainText>true</PlainText>
</Password>
</AutoLogon>

Microsoft-Windows-Shell-Setup | UserAccounts | AdministratorPassword pode ser usada no


passo oobeSystem para impedir que uma senha seja inserida para a conta interna
Administrador depois que a configurao inicial pelo usurio for concluda.
A sada XML a seguir mostra como definir os valores apropriados.
<UserAccounts>
<AdministratorPassword>
<Value> yourBApasswordhere</Value>
<PlainText>true</PlainText>
</AdministratorPassword>
</UserAccounts>
Desabilitando a conta interna Administrador
Os OEMs (fabricantes de equipamentos originais) e os desenvolvedores de sistemas so
solicitados a desabilitar a conta de Administrador interno antes de entregar os computadores
aos clientes.

Executar o comando sysprep /generalize


Quando voc executa o comando sysprep /generalize, na prxima vez em que o
computador for iniciado, a conta de Administrador interno estar desabilitada.
-ou-

Usar o comando net user


Execute o comando a seguir para desabilitar a conta do Administrador.

net user administrator /active:no


Voc pode executar esse comando aps configurar o computador, antes de entreg-lo
ao cliente.

Configurar esquemas de energia


Este tpico ainda no foi avaliado como - Avalie este tpico
Aplica-se a: Windows Vista
Use a ferramenta Powercfg.exe para alterar a configurao de energia de uma instalao do
Windows. Usando Powercfg, voc pode alterar o esquema de energia padro, habilitar a
hibernao, importar ou exportar esquemas de energia, alm de realizar outras tarefas
relacionadas a energia.
Para obter mais informaes sobre a ferramenta Powercfg, consulte Opes de linha de
comando de Powercfg.
A ferramenta Powercfg requer privilgios de administrador para ser executada.
Configurar o firewall do Windows
Este tpico ainda no foi avaliado como - Avalie este tpico
Aplica-se a: Windows Vista

Para instalaes autnomas, voc pode adicionar configuraes que definam o Firewall do
Windows como um arquivo de resposta. Para obter mais informaes, consulte o componente
Networking-MPSSVC-Svc na Referncia tcnica de instalao autnoma do Windows.
Alm das configuraes de Unattend.xml do Firewall do Windows, voc pode criar um
comando RunSynchronous que execute o comando Netsh firewall durante os passos de
configurao auditUser ou oobeSystem. Voc no deve usar o comando
RunSynchronous Netsh firewall durante o passo specialize.

Importante

Use os comandos RunSynchronous somente para adicionar, modificar ou excluir regras do Firewall do W
MPSSVC-Svc.

Observao

O comando Netsh firewall requer privilgios de administrador para ser executado. Se o comando RunSy
essa conta de usurio deve ter privilgios de Administrador.

O comando RunSynchronous deve ter uma aparncia similar ao exemplo a seguir. Este
exemplo mostra como configurar uma regra de entrada para o Windows Messenger.
<RunSynchronous>
<RunSynchronousCommand wcm:action="add">
<Path> netsh advfirewall firewall
add rule name="allow messenger" dir=in
program="c:\programfiles\messenger\msmsgs.exe"
action=allow
</Path>
<Description>Enable Windows Messenger</Description>
<Order>1</Order>
</RunSynchronousCommand>
</RunSynchronous>
A seo a seguir descreve como usar o comando Netsh firewall. Para obter informaes
adicionais sobre uso e sintaxe, execute o comando Netsh firewall /? em uma instalao do
Windows Vista.
Exemplo de cenrio de configurao
O seguinte cenrio de exemplo ilustra como definir as configuraes do arquivo de resposta da
instalao autnoma para o Firewall do Windows. Para adicionar uma nova regra de firewall de

sada para bloquear uma porta, use a sintaxe a seguir. No exemplo, a porta bloqueada a
porta 80 TCP.
netsh advfirewall firewall add rule name="allow80" protocol=TCP
dir=out localport=80 action=block
Configurar funes de servidor
Este tpico ainda no foi avaliado como - Avalie este tpico
Aplica-se a: Windows Vista
Para configurar uma ou mais funes de servidor durante uma instalao autnoma, use a
ferramenta de linha de comando do Gerenciador do Servidor.
Voc pode criar um FirstLogonCommand em seu arquivo de resposta que especifique os
parmetros corretos para a funo de servidor que deseja configurar. O FirstLogonCommand
executado durante o passo de configurao oobeSystem.
Para obter mais informaes sobre como adicionar um FirstLogonCommand, consulte Adicionar
um comando personalizado a um arquivo de resposta.

Observao

Os comandos do Gerenciador do Servidor devem ser executados a partir de uma conta com privilgios de

Para obter mais informaes, consulte o tpico sobre a Ferramenta de linha de comando do
Gerenciador do Servidor.
O exemplo a seguir mostra a sintaxe de ServerManagerCmd.exe para instalar o Servidor Web
(IIS) e todos os seus servios de funo.
<FirstLogonCommands>
<SynchronousCommand wcm:action="add">
<Order>1</Order>
<CommandLine>ServerManagerCmd.exe -install Web-Server -allSubFeatures
-resultPath %SYSTEMDRIVE%\Admin\WebServer.xml -restart</CommandLine>
<Description>Configure Web Server Role</Description>
</SynchronousCommand>
</FirstLogonCommands>
Observao

Nem todas as funes de servidor oferecem suporte a Sysprep. Algumas precisam ser configuradas aps a

funes de servidor.

Habilitar a rea de Trabalho Remota


Este tpico ainda no foi avaliado como - Avalie este tpico
Aplica-se a: Windows Vista
H vrias configuraes que devem ser definidas para habilitar as conexes de rea de
Trabalho Remota durante uma instalao autnoma. Primeiro, habilite as conexes de rea de
Trabalho Remota e depois o grupo rea de Trabalho Remota no Firewall do Windows.
1. Crie um novo arquivo de resposta ou atualize o existente.
Para obter mais informaes sobre como criar ou atualizar um arquivo de resposta,
consulte Trabalhar com arquivos de resposta no Windows SIM.
2. Adicione estas configuraes ao arquivo de resposta no passo de configurao listado:

Componente

Microsoft-Windows-TerminalServices-LocalSessionManager

Networking-MPSSVC-Svc\FirewallGroup

3. No painel do arquivo de resposta, clique com o boto direito do mouse


em FirewallGroups e selecione Inserir Novo Grupo de Firewall.
4. Defina estas configuraes no painel do arquivo de resposta:

Componente

Microsoft-Windows-TerminalServices-LocalSessionManager

Networking-MPSSVC-Svc\FirewallGroups\FirewallGroup

5. (Opcional) Especifique o modo como os usurios so autenticados.


Se voc no especificar a configurao a seguir, os usurios no podero se conectar
remotamente de computadores que no executam a rea de Trabalho Remota com
autenticao no nvel da rede. Adicione esta configurao ao arquivo de resposta para
permitir conexes de rea de trabalho remota de computadores executando qualquer
verso da rea de Trabalho Remota:

Componente

Microsoft-Windows-TerminalServices-RDP-WinStationExtensions

Componente

Microsoft-Windows-TerminalServices-RDP-WinStationExtensions

Alterar um aplicativo cliente padro


Este tpico ainda no foi avaliado como - Avalie este tpico
Aplica-se a: Windows Vista
Quando, em circunstncias equivalentes, OEMs usam as configuraes de instalao autnoma
em Microsoft-Windows-Shell-Setup | ClientApplications | - em vez do Internet Explorer,
Windows Mail, Windows Media Center ou Windows Media Player - para instalar aplicativos
padro a serem invocados, esses aplicativos so disponibilizados para o usurio quando ele
opta por restaurar os padres do Fabricante do Computador atravs da interface do
usurio Definir Programas Padro.
Essas configuraes no definem os cones de programas padro do Menu Iniciar para os
aplicativos Windows Mail e Internet Explorer. A definio desses Programas Padro no um
processo totalmente automatizado e requer inicializao no modo de auditoria e definio
manual do aplicativo.

Para obter mais informaes sobre as configuraes em Microsoft-Windows-Shell-Setup


| ClientApplications |, consulte "ClientApplications" na Referncia da instalao
autnoma do Windows.
Para obter mais informaes sobre o modo de auditoria, consulte Personalizar o Windows no
modo de auditoria.
Para definir programas padro
1. No computador de destino, instale o Windows Vista.
2. Verifique se consegue abrir o Internet Explorer ou o Windows Mail.
3. Instale o novo navegador do cliente ou aplicativo de email, mas no o abra nem
inicialize.
4. No computador de referncia, abra o Gerenciador de Imagem de Sistema do Windows
(Windows SIM).
5. Abra uma imagem do Windows.
Para obter mais informaes, consulte Abrir uma imagem ou um arquivo de catlogo do
Windows.
6. Crie um arquivo de resposta.
Para obter mais informaes, consulte Criar um arquivo de resposta.
7. No painel Imagem do Windows, localize Microsoft-Windows-Shell-Setup
| ClientApplications e clique com o boto direito do mouse no componente.
8. Selecione o passo de configurao auditUser.
9. No painel Propriedades, na seo Configuraes, especifique o nome cannico do
aplicativo que voc pretende que seja o padro.
Para obter mais informaes sobre nomes cannicos, consulte o site do MSDN (que
pode estar em ingls).
10. Valide o seu arquivo de resposta.
Para obter mais informaes, consulte Validar um arquivo de resposta.
11. Salve o arquivo de resposta em mdia removvel, como um dispositivo flash USB. Por
exemplo, nomeie o arquivo como DefaultClient.xml.
12. Insira a mdia removvel no computador de destino.
13. No computador de destino, clique em Iniciar, aponte para Todos os
Programas e Acessrios e clique em Prompt de Comando.
14. No prompt de comando, digite:
c:\windows\system32\sysprep\sysprep.exe /audit

/reboot/unattend:defaultclient.xml
Verifique se o caminho para o arquivo DefaultClient.xml est completo e correto.
O computador de destino ser reinicializado no modo de auditoria.

Observao

Se voc instalar o Windows usando um arquivo de resposta, esse arquivo ser armazenado em cac
arquivo de resposta em cache sejam aplicadas ao sistema. Como voc est especificando um novo
de resposta de cliente padro.

Caso haja configuraes no processadas no arquivo de resposta em cache, adicione-as ao novo ar


oobeSystem em seu arquivo de resposta em cache e o passo ainda no tiver sido executado, as co

15. Para obter mais informaes, consulte Sintaxe de linha de comando do


Sysprep e Mtodos para executar a Instalao do Windows no Guia do Usurio do Kit de
Pr-instalao OEM.
16. No modo de auditoria, clique em Iniciar, em Programas Padro, em Definir Acesso
do Programa e Padres do Computador e em Fabricante do Computador.
Para verificar novos programas padro
1. No computador de destino, clique em Iniciar, aponte para Todos os
Programas e Acessrios e clique em Prompt de Comando.
2. No prompt de comando, digite:
3. c:\windows\system32\sysprep\sysprep.exe /reboot /oobe
4. No Boas-vindas do Windows, crie uma nova conta de usurio e faa logon como esse
usurio.
5. Verifique se os aplicativos cliente que voc escolheu como padres esto l e funcionam
conforme o esperado.
Prximas etapas
Depois de verificar se os novos aplicativos esto presentes e funcionais, voc deve selar
novamente o computador para distribuio a um usurio final ou capturar a nova imagem para
implantao. Para obter mais informaes sobre como capturar a imagem para implantao
futura, consulte Fase 4: implantao da imagem. Para obter uma discusso mais completa dos
diversos fatores a serem considerados na implantao do Windows, consulte Fase 1:
Planejamento da pr-instalao.
Para selar novamente o computador de destino

1. No computador de destino, clique em Iniciar, aponte para Todos os


Programas e Acessrios e clique em Prompt de Comando.
2. No prompt de comando, digite:
3. c:\windows\system32\sysprep\sysprep.exe /generalize /oobe
O Sysprep remover informaes sobre o sistema da instalao do Windows. O identificador de
segurana ser redefinido. Os pontos de restaurao sero limpos e os logs de eventos sero
excludos. O Boas-vindas do Windows ser executado na prxima vez em que o computador for
iniciado.

Observao

Voc deve usar o Sysprep para garantir que o Boas-vindas do Windows seja executado na primeira vez em
Alm disso, eles usam o Boas-vindas do Windows para configurar contas de usurio e ver as tarefas iniciai

Habilitar o Servio de Enfileiramento de Mensagens da Microsoft (MSMQ)


2 de 4 pessoas classificaram isso como til - Avalie este tpico
Aplica-se a: Windows Vista
A tecnologia do Servio de Enfileiramento de Mensagens da Microsoft (MSMQ) permite que
aplicativos executados em momentos diferentes se comuniquem atravs de sistemas e redes
heterogneos que podem estar temporariamente offline. O MSMQ oferece entrega de
mensagens garantida, roteamento eficiente, segurana e sistemas de mensagens baseados
em prioridade. Ele pode ser usado para implementar solues para cenrios de transmisso de
mensagens assncrona e sncrona.
Habilitar o MSMQ durante uma instalao autnoma
Existem diversas maneiras de habilitar o MSMQ durante uma instalao do Windows autnoma
adicionando ao seu arquivo de resposta as aes do pacote MSMQ necessrias.
Criar um FirstLogonCommand que execute ServerManagerCmd.exe
No Windows Server 2008, possvel criar um FirstLogonCommand que execute
ServerManagerCmd.exe em seu arquivo de resposta e especifique os parmetros apropriados
para configurar o MSMQ.

Observao

ServerManagerCmd.exe s est includo no Windows Server 2008.

Para obter informaes adicionais sobre como usar FirstLogonCommands para configurar uma
Funo de Servidor, consulte Configurar funes de servidor.
Para obter informaes sobre a sintaxe de ServerManagerCmd.exe, consulte Ferramenta de
linha de comando do Gerenciador do Servidor.
O trecho do arquivo de resposta a seguir mostra a sintaxe de ServerManagerCmd.exe para
instalar servios do MSMQ.
<FirstLogonCommands>
<SynchronousCommand wcm:action="add">
<Order>1</Order>
<CommandLine>ServerManagerCmd.exe -install MSMQ-Services -allSubFeatures
-resultPath C:\Admin\MSMQServer.xml -restart</CommandLine>
<Description>Configure MSMQ Services</Description>
</SynchronousCommand>
</FirstLogonCommands>
Adicionar pacotes a um arquivo de resposta de instalao autnoma
Este procedimento pode ser usado tanto para o Windows Server 2008 como para o
Windows Vista. Voc pode habilitar o MSMQ em uma instalao do Windows habilitando
pacotes MSMQ durante a Instalao do Windows.
1. Use o Windows SIM para adicionar o Microsoft-Windows-Foundation-Package ao arquivo
de resposta e especifique o campo Ao para Configurar.
Para obter mais informaes sobre como adicionar e configurar pacotes,
consulte Adicionar um pacote a um arquivo de resposta e Noes bsicas sobre
configuraes e propriedades.
2. Selecione para Habilitar ou Desabilitar cada recurso do MSMQ que voc deseja
configurar.
Os seguintes pacotes MSMQ esto disponveis.

Nome do recurso exibido no SIM

Servidor do MSMQ (Microsoft Server Message


Queue)

Nome de linha de
comando

MSMQ-Container

Observaes

Este pacote es

Este pacote n
resposta, poder oco

Ncleo do Servidor do MSMQ (Microsoft Server


Message Queue)

MSMQ-Server

Este pacote est disponvel em toda

Integrao de MSMQ com os Servios de Domnio


Active Directory

MSMQ-ADIntegration

Este pacote est disponvel em toda

Cliente/servidor de nvel inferior do MSMQ

MSMQ-DownlevelClient

Este pacote est disponvel somente

Servidor de roteamento do MSMQ

MSMQ-RoutingServer

Este pacote est disponvel somente

Suporte a HTTP do MSMQ

MSMQ-HTTP

Este pacote est disponvel somente


Ultimate.

Como o suporte a HTTP do MSMQ


para que o recurso de HTTP do MS

Para obter mais informaes sobre e

Disparadores do MSMQ

MSMQ-Triggers

Suporte a Multicast

MSMQ-Multicast

DCOMProxy do MSMQ

MSMQ-DCOMProxy

Rights Management Services

RightsManagementServices

Habilitar o MSMQ em um sistema do Windows em execuo usando o OCSetup


Com a ferramenta de linha de comando OCSetup, possvel habilitar o MSMQ em um sistema
do Windows em execuo. Existem duas maneiras de usar o OCsetup para configurar o MSMQ:

Use os nomes de linha de comando de MSMQ como argumentos para o OCSetup, com
distino entre maisculas e minsculas.

Por exemplo, para instalar apenas a funcionalidade Ncleo de MSMQ, voc pode
executar o OCsetup.exe a partir de um prompt de comando e especificar MSMQServer como parmetro:

ocsetup MSMQ-Container;MSMQ-Server
Para desinstalar essa funcionalidade, execute o OCsetup.exe em um prompt de
comando, especifique MSMQ-Server como o argumento para o
parmetro <componente> e especifique o parmetro /uninstall:
ocsetup MSMQ-Container;MSMQ-Server /uninstall

Use um arquivo de resposta com o OCSetup. Usando o parmetro /unattend, voc


pode especificar um arquivo de resposta autnomo a ser usado para configurar o
sistema Windows. Use o Windows SIM para criar esse arquivo. So processadas somente
as aes de pacote listadas na seo <servicing> no arquivo de resposta. Todas as
outras configuraes so ignoradas.
Antes de executar o OCSetup com um arquivo de resposta, verifique se os recursos nele
listados esto disponveis na edio do Windows na qual o OCSetup est sendo
executado. Se um recurso estiver no arquivo de resposta e no estiver disponvel na
imagem do Windows, poder ocorrer falha na instalao. Por exemplo, se voc tentar
executar o OCSetup com um arquivo de resposta no Windows Vista Home Basic e o
arquivo listar o recurso MSMQ-HTTP, ocorrer falha na instalao porque o Windows
Vista Home Basic Edition no inclui o suporte a HTTP do MSMQ.
Use o Windows SIM para validar um arquivo de resposta em relao a uma imagem do
Windows.

Para obter mais informaes sobre a sintaxe de linha de comando para o OCsetup,
consulte Opes de linha de comando do OCSetup.
Para o Windows Server 2008, a maneira recomendada de configurar funes de servidor usar
a ferramenta de linha de comando do Gerenciador do Servidor.
Usando a ferramenta de linha de comando do Gerenciador do Servidor
Uma vez instalado o Windows, voc pode usar a ferramenta de linha de comando do
Gerenciador do Servidor, ServerManagerCmd.exe, para configurar o MSMQ no Windows
Server 2008. Para obter mais informaes, consulte Ferramenta de linha de comando do
Gerenciador do Servidor.
Limitaes da instalao do MSMQ
As sees a seguir descrevem algumas das limitaes e solues alternativas para configurar o
MSMQ.
Instalando o Active Directory em um controlador de domnio
Para configurar o controlador de domnio do Windows Server 2008 para o MSMQ, voc deve
adicionar Servio de Rede ao objeto de computador do controlador de domnio no Active
Directory.

1. Clique em Iniciar, aponte para Ferramentas Administrativas, clique com o boto


direito do mouse em Usurios e Computadores do Active Directory e clique
em Executar como administrador.
2. Clique em Exibir e em Recursos Avanados.
3. Expanda o n do seu domnio, clique no n Controladores de Domnio, clique com
boto direito do mouse no objeto Computer e selecione Propriedades.
4. Clique na guia Segurana.
5. Adicione Servio de Rede e conceda acesso total ou, como opo, conceda
leitura/criao ou excluso de objetos filho/permitidos a autenticar.
6. Aplique as alteraes.
Depois que Servio de Rede for adicionado, instale o MSMQ, a integrao do Active Directory e
o servio de nvel inferior. Se o MSMQ for instalado antes que o controlador de domnio seja
promovido, verifique se a chave do
Registro Workgroup emHKLM\Software\Microsoft\MSMQ\Parameters\ est definida
como 1 e reinicie o MSMQ.
Verifique se o MSMQ est sendo executado em modo de domnio aps esse procedimento.
Em Gerenciamento do Computador, confirme se Enfileiramento de Mensagens tem um
n chamado Filas Pblicas.
Instalando roteamento em um controlador que no de domnio
Para instalar roteamento em um computador que no est sendo executado como controlador
de domnio, use o seguinte procedimento:
1. Clique em Iniciar e em Ferramentas Administrativas e clique com o boto direito do
mouse em Servios e Sites do Active Directory.
2. Expanda o n Sites.
3. Expanda o n do site onde est localizado o computador que voc deseja configurar.
4. Clique com o boto direito do mouse no n de servidor do computador a ser configurado
e clique em Propriedades.
5. Na guia Segurana, adicione as permisses a seguir para o computador. Talvez seja
necessrio localizar o computador.
o

Leitura

Gravao

Criar todos os objetos filho

6. Habilite a herana para as permisses:


o

Na guia Segurana, clique em Avanado.

Para o objeto do computador, clique em Editar.

Nas guias Objeto e Propriedades, altere os campos Aplicar a em Este objeto


e todos os descendentes.

Clique em OK duas vezes para aceitar as configuraes.

b. Clique em OK.
c. Instale o servio de roteamento no computador.
Trabalhar com chaves do produto (Product Keys) e ativao
6 de 13 pessoas classificaram isso como til - Avalie este tpico
Aplica-se a: Windows Vista
Trabalhar com configuraes de chaves do produto (Product Keys) e de ativao pode afetar
significativamente a experincia inicial do usurio final do Windows. Dependendo de onde voc
insira a chave do produto, ele pode ou no precisar inserir a chave no Boas-vindas do Windows.
Dependendo se o relgio de ativao for ou no redefinido, o usurio poder se deparar com
uma verso do Windows aparentemente vencida. importante entender a variedade de
opes disponveis ao trabalhar com chaves do produto e ativao.
Chaves do produto (Product Keys)
A configurao ProductKey especifica a chave do produto a ser aplicada para cada instalao
exclusiva do sistema operacional Windows.
Existem duas configuraes Chave do Produto que voc pode configurar usando o Gerenciador
de Imagem de Sistema do Windows (Windows SIM).

Use a configurao ProductKey no componente Microsoft-Windows-Setup para


especificar a imagem do Windows a ser instalada durante a Instalao do Windows. A
chave do produto especificada por essa configurao armazenada no computador
aps a instalao. Se voc optar por ativar o Windows, essa chave ser usada.

Use a configurao ProductKey em Microsoft-Windows-Shell-Setup para especificar


uma chave de produto diferente para ativar o Windows. Por exemplo, voc pode
especificar uma chave para instalar o Windows com a ProductKey no componente
Microsoft-Windows-Setup e outra para ativar o Windows com ProductKey no
componente Microsoft-Windows-Shell-Setup.

Se voc especificar uma chave do produto no passo de configurao windowsPE


com ProductKey no componente Microsoft-Windows-Setup, o Boas-vindas do Windows
solicitar que voc fornea uma chave do produto. Caso voc especifique a ProductKey no
componente Microsoft-Windows-Shell-Setup durante o passo specialize, o Boas-vindas do
Windows no solicitar que o usurio fornea uma chave do produto.
Para obter mais informaes sobre essas configuraes, consulte a Referncia de instalao
autnoma do Windows.
Para obter mais informaes sobre passos de configurao, consulte Como funcionam as
etapas de configurao.

Ativao
Alm de gerenciar configuraes de chaves do produto, voc pode gerenciar a ativao usando
o Windows SIM. A configurao SkipRearm no componente Microsoft-Windows-SecurityLicensing-SLC especifica se voc deseja executar o programa Rearmamento de Licena de
Software do Windows.
Rearmar um computador restaura o sistema Windows ao estado original do licenciamento.
Todos os dados do Registro e de licenciamento relacionados ativao so redefinidos (ou
removidos), assim como qualquer medidor de tempo de perodo de cortesia.
A definio do valor como 0 especifica que o computador ser rearmado. Isso restaura o
computador ao estado original de fbrica. Todos os dados do Registro e de licenciamento
relacionados ativao so redefinidos (ou removidos), assim como qualquer medidor de
tempo de perodo de cortesia. Este o valor padro.
A definio do valor como 1 especifica que o computador no ser rearmado nem restaurado
ao estado original de fbrica. Todos os dados do Registro e de licenciamento relacionados
ativao permanecero e no sero redefinidos. O mesmo ocorrer com qualquer medidor de
tempo de perodo de cortesia.
Por exemplo, se uma imagem for generalizada mais de trs vezes, o relgio de ativao no
ser redefinido aps a terceira vez, a menos que a configurao SkipRearm esteja definida no
Windows SIM.
Para obter mais informaes sobre como usar o comando generalize no Sysprep, consulte a
seo Redefinindo a ativao do Windows em Como funciona o Sysprep.
Fase 4: implantao da imagem
Este tpico ainda no foi avaliado como - Avalie este tpico
Aplica-se a: Windows Vista
Esta seo contm instrues sobre como integrar e implantar o Windows Vista em novos
computadores. Na Fase 3, voc criou um arquivo de resposta contendo configuraes
personalizadas que so aplicadas durante a instalao. Dependendo do mtodo de
implantao escolhido, voc pode:

Instalar o Windows Vista usando um DVD do produto com um arquivo de resposta


(mtodo de inicializao por DVD).

Instalar o Windows Vista a partir de um conjunto de configuraes.

Copiar uma imagem de uma instalao mestra de um compartilhamento de distribuio


(mtodo de instalao com base em imagem).

A seo de instrues fornece informaes especficas sobre cada mtodo listado


anteriormente. Para obter mais informaes sobre os diferentes mtodos de implantao,
consulte Mtodos de pr-instalao.
Nesta seo
Criando e implantando uma imagem

Usando o Windows PE e o ImageX para implantao


Prticas recomendadas para implantao de imagem
Passo a passo da implantao
Tpicos de instrues de implantao
Criando e implantando uma imagem
Este tpico ainda no foi avaliado como - Avalie este tpico
Aplica-se a: Windows Vista
Para instalaes com base em imagens voc deve criar uma imagem pr-instalada do
Windows Vista, geralmente chamada de instalao mestre. Depois de criar uma instalao,
voc pode implantar a imagem personalizada usando o ImageX, a Instalao do Windows ou
Servios de Implantao do Windows (Windows DS). As principais ferramentas usadas nesses
mtodos so o Windows PE e o ImageX.
Implantando uma Imagem Personalizada Usando o ImageX
O diagrama a seguir ilustra o processo bsico de criao e implantao usando o ImageX.

O processo inclui:
1. Criando uma instalao mestre usando o mtodo de instalao direto do DVD.
2. Desligando o computador e reinicializando com o Windows PE.
3. Capturando uma imagem da instalao com o ImageX.
4. Armazenando a imagem em um compartilhamento de rede.
5. Montando o hardware usando o Windows PE e formatando o disco rgido.
6. Copiando a imagem do compartilhamento de rede para o computador novo.
7. Aplicando a imagem ao disco rgido usando o ImageX.
Esse processo bsico s vezes chamado de construo conforme especificaes (BTP). Voc
pode modificar esse processo para automatizar vrias etapas. Por exemplo, voc pode criar um
script para que o Windows PE conecte-se automaticamente a uma rede e copie uma imagem.

Os tpicos de orientao desta seo descrevem mtodos bsicos de implantao. Voc


tambm pode criar seu prprio mtodo de implantao com base nos mtodos bsicos. Para
ajud-lo a comear, consulte Passo a passo: implantar uma imagem de um compartilhamento
de rede.
Implantando uma Imagem Personalizada Usando a Instalao
Voc pode implantar a imagem personalizada usando a Instalao do Windows em vez do
ImageX. Esse mtodo oferece mais flexibilidade e outras vantagens em relao ao ImageX.
Esse mtodo permite aplicar um segundo arquivo de resposta (Unattend.xml) imagem
personalizada. Usando um segundo arquivo de resposta, voc pode personalizar a imagem
durante a implantao. Por exemplo, voc pode aplicar configuraes de disco diferentes ou
adicionar drivers e aplicativos adicionais. Esse mtodo semelhante aos mtodos anteriores
de construo conforme o pedido (BTO).

Importante

O arquivo de imagem padro (Install.wim) que vem no DVD do Windows s funciona com a Instalao do W

Para obter mais informaes sobre a Instalao do Windows, consulte a Referncia tcnica da
Instalao do Windows. Para obter um exemplo desse mtodo, consulte Passo a passo:
Implantar uma imagem usando a Instalao do Windows.
Implantando uma Imagem Personalizada Usando o Windows DS
Os Servios de Implantao do Windows (Windows DS) fornecem uma soluo completa de
implantao de rede com base em servidor. Para tornar a produo mais eficiente, OEMs e
corporaes podem iniciar computadores de destino com o Ambiente de Pr-instalao do
Windows (Windows PE) usando o Windows DS. O Windows DS um componente de servidor do
sistema operacional Windows Server 2003 que substitui Servios de Instalao Remota (RIS). A
inicializao remota do Windows PE dispensa a inicializao manual dos computadores de
destino.
Para obter um exemplo desse mtodo, consulte Passo a passo: implantar uma imagem usando
o Windows DS.
Usando o Windows PE e o ImageX para implantao
Este tpico ainda no foi avaliado como - Avalie este tpico
Aplica-se a: Windows Vista
O Windows PE (Ambiente de Pr-Instalao do Windows) e o ImageX so as principais
ferramentas para implantao do Windows Vista.
O Windows PE um subsistema Win32 mnimo com servios limitados, baseado no kernel do
Windows Vista em execuo no modo protegido. Ele contm a funcionalidade mnima

necessria para executar a Instalao, instalar o Windows a partir de um compartilhamento de


rede, automatizar processos bsicos e realizar a validao de hardware.
O Windows PE foi desenvolvido especificamente para tratar de situaes de implantao de
servidores e computadores. No passado, eram usados discos de inicializao do MS-DOS para
lidar com a configurao do sistema e a instalao de sistemas operacionais. Com a dificuldade
crescente de se encontrar suporte para o MS-DOS, o Windows PE apresenta um ambiente leve
de 32 bits que aprimora os drivers e os recursos bsicos do sistema operacional Windows.
O ImageX uma tecnologia de imagem da Microsoft que trabalha com o Windows PE para
capturar, modificar e aplicar imagens de instalao para implantao em um ambiente de
fabricao ou corporativo.
O Windows PE e o ImageX so usados em todo este guia. Para obter uma anlise detalhada
dessas tecnologias, consulte a Referncia tcnica do Windows PE e a Referncia tcnica do
ImageX.
Prticas recomendadas para implantao de imagem
Este tpico ainda no foi avaliado como - Avalie este tpico
As sees a seguir descrevem prticas recomendadas para implantar imagens do Windows.
Se voc pretende transferir uma imagem do Windows para um computador diferente, voc
deve executar sysprep/generalize, mesmo se o computador tiver a mesma configurao de
hardware. O comando sysprep/generalize remove as informaoes exclusivas de sua instalao
do Windows, o que permite que voc reuse essa imagem em diferentes computadores. Na
prxima vez em que voc inicializar a imagem do Windows, a passagem de configurao
especializada ser executada. Durante essa passagem de configurao, muitos componentes
tero aes que devem ser processadas quando voc inicializar uma imagem do Windows em
um novo computador. Qualquer mtodo de mover uma imagem do Windows para um novo
computador, seja por gerao de imagens, duplicao de disco rgido ou outro mtodo, deve
ser preparada com o comando sysprep/generalize. Mover ou copiar uma imagem do Windows
para um computador diferente sem executar sysprep/generalize no suportado.
Selecionando a imagem do Windows a ser instalada durante a Instalao do
Windows
Na maioria das instalaes, a chave do produto (Product Key) no componente MicrosoftWindows-Setup usada para selecionar uma imagem do Windows durante a Instalao do
Windows. Entretanto, pode acontecer de voc ter vrias imagens do Windows da mesma
edio, principalmente se voc mantiver um nico arquivo .wim que inclua imagens do
Windows para vrios idiomas e tipos de arquitetura.
Ao capturar uma imagem do Windows, voc pode usar a opo imagex /flags para criar os
metadados a serem aplicados na imagem que est capturando. Por exemplo, voc pode
adicionar uma descrio de metadados de "Windows Vista Ultimate AMD64".
Se voc armazenar mais de uma imagem do Windows em um arquivo .wim, dever especificar
a configurao Metadata correta em seu arquivo de resposta autnomo. Por exemplo, se voc
mantiver um nico arquivo .wim com vrias imagens do Windows para diferentes edies e
tipos de arquitetura, poder usar a configurao Metadata para especificar a imagem do
Windows exata a ser instalada.

No componente Microsoft-Windows-Setup, a
configurao ImageInstall\OSImage\InstallFrom\MetaData especifica dados exclusivos para
cada imagem do Windows em um arquivo .wim. Voc pode usar a configurao MetaData para
selecionar uma imagem especfica em um .wim que corresponda a um ou mais valores
especificados pela configurao Metadata.
Para obter mais informaes, consulte a Referncia tcnica do ImageX e a
configurao Metadata na Referncia de instalao autnoma do Windows.
Criar sees especficas de arquitetura para cada passo em um arquivo de resposta
Se voc estiver executando implantaes compatveis com vrias plataformas, no duplique
componentes para diferentes tipos de arquitetura em um arquivo de resposta. Se houver vrios
componentes aplicveis a diferentes tipos de arquitetura em um arquivo de resposta, pode
acontecer de as configuraes nos componentes serem aplicadas mais de uma vez ou
incorretamente.
No caso de implantaes compatveis com vrias plataformas, voc deve criar configuraes
especficas de arquitetura para cada passo de configurao em um arquivo de resposta. Por
exemplo, para um ambiente de pr-instalao de 32 bits e um computador de destino de 64
bits, voc deve especificar somente componentes de x86 no passo windowsPE e componentes
de amd64 nos outros passos.
Implantaes em Itanium
A implantao de imagens em Itanium em EFI (Extensible Firmware Interface) e UEFI (Unified
EFI) requer preparao adicional. Como os sistemas EFI requerem uma partio dedicada para
EFI, voc deve capturar tanto a imagem do Windows como a partio do sistema EFI. Se estiver
aplicando a imagem do Windows com o uso de imagex /apply, dever aplicar tanto a imagem
do Windows como a da partio do sistema EFI.
Para obter mais informaes, consulte Aplicar uma imagem do Windows em computadores
baseados em UEFI.
Passo a passo da implantao
Este tpico ainda no foi avaliado como - Avalie este tpico
Aplica-se a: Windows Vista
Existem trs mtodos bsicos de implantao: inicializao por DVD, conjunto de configuraes
e com base em imagem. As variaes da implantao com base em imagem so descritas
nesta seo. Voc tambm pode combinar partes de cada mtodo para formar outros mtodos.
Um "passo a passo" uma seqncia de procedimentos que ajudam a entender o processo de
criao de uma soluo.
Nesta seo
Passo a passo: Implantar o Windows inicializando de um DVD
Passo a passo: Implantar o Windows usando um Conjunto de Configuraes

Passo a passo: implantar uma imagem de um compartilhamento de rede


Passo a passo: Implantar uma imagem usando a Instalao do Windows
Passo a passo: implantar uma imagem usando o Windows DS
Passo a passo: Implantar uma imagem usando o PXE
Passo a passo: Implantar o Windows inicializando de um DVD
Este tpico ainda no foi avaliado como - Avalie este tpico
Aplica-se a: Windows Vista
O mtodo mais simples para instalar o Windows em novo hardware iniciar diretamente do
DVD do produto Windows Vista com um arquivo de resposta (Autounattend.xml). Esse mtodo
oferece flexibilidade quando no h acesso rede disponvel ou quando voc est montando
apenas alguns computadores. Esse o mesmo mtodo usado para criar uma imagem inicial
em uma situao de implantao com base em imagens, geralmente chamada de instalao
mestre.
O arquivo de resposta permite automatizar toda a Instalao do Windows ou parte dela. Voc
pode criar um arquivo de resposta usando o Gerenciador de Imagem de Sistema do Windows
(Windows SIM).
Pr-requisitos
Para concluir essa orientao, voc precisa do seguinte:

Um arquivo de resposta armazenado em mdia removvel, como disquete ou dispositivo


flash USB (UFD). O arquivo de resposta deve ser denominado "Autounattend.xml" e
deve ficar na raiz da mdia. Para obter mais informaes, consulte Criando um arquivo
de resposta.

Um DVD do Windows Vista.

Instalar o Windows de um DVD do produto


1. Ligue o computador novo.
2. Insira a mdia removvel contendo o arquivo de resposta (Autounattend.xml) e o DVD do
Windows Vista no computador novo.
3. Reinicie o computador (CTRL+ALT+DEL).

Observao

Esse exemplo presume que o disco rgido esteja vazio.

4. A instalao do Windows (Setup.exe) iniciada automaticamente.


Por definio padro, a Instalao do Windows procura um arquivo de resposta
chamado Autounattend.xml em todas as mdias removveis.
5. Aps a Instalao ser concluda, efetue a validao para verificar se todas as
personalizaes foram aplicadas e lacre novamente (use a opo generalize) o
computador.
Como OEM, voc precisa selar a instalao novamente usando a ferramenta Preparao do
Sistema (Sysprep). Sysprep limpa vrias configuraes do usurio e redefine o computador,
para que na prxima inicializao, os clientes possam aceitar os Termos de Licena de Software
Microsoft e adicionar informaes especficas de usurio.
Se voc pretende transferir uma imagem do Windows para um computador diferente, voc
deve executar sysprep/generalize, mesmo se o computador tiver a mesma configurao de
hardware. O comando sysprep/generalize remove as informaoes exclusivas de sua instalao
do Windows, o que permite que voc reuse essa imagem em diferentes computadores. Na
prxima vez em que voc inicializar a imagem do Windows, a passagem de configurao
especializada ser executada. Durante essa passagem de configurao, muitos componentes
tero aes que devem ser processadas quando voc inicializar uma imagem do Windows em
um novo computador. Qualquer mtodo de mover uma imagem do Windows para um novo
computador, seja por gerao de imagens, duplicao de disco rgido ou outro mtodo, deve
ser preparada com o comando sysprep/generalize. Mover ou copiar uma imagem do Windows
para um computador diferente sem executar sysprep/generalize no suportado.
Voc executa automaticamente o Sysprep aps a instalao, definindo a configurao do
componente Microsoft-Windows-Deployment\Reseal no Autounattend.xml
onde ForceShutdownNow = true, Mode =OOBE
Para executar o Sysprep manualmente de um sistema operacional em execuo, no prompt de
comando, digite c:\windows\system32\sysprep.exe /oobe /shutdown
Prximas Etapas
Essa orientao ilustra uma instalao autnoma bsica sem contribuio de usurio. Voc
pode adicionar mais personalizaes manualmente ao sistema operacional recentemente
instalado. Se essa for uma instalao mestre ou uma instalao usada para implantar imagens,
desligue o computador e capture uma imagem da instalao usando o ImageX ou qualquer
software de gerao de imagens de terceiros. Para obter mais informaes sobre a implantao
de imagens, consulte Criando e implantando uma imagem.
Passo a passo: Implantar o Windows usando um Conjunto de Configuraes
Este tpico ainda no foi avaliado como - Avalie este tpico
Aplica-se a: Windows Vista
Este passo a passo descreve como implantar o Windows usando um conjunto de configuraes.
O benefcio deste mtodo que todos os arquivos necessrios para a instalao esto contidos
em um nico local. Um conjunto de configuraes pode estar localizado em um
compartilhamento de rede ou qualquer mdia porttil.

Se voc pretende transferir uma imagem do Windows para um computador diferente, voc
deve executar sysprep/generalize, mesmo se o computador tiver a mesma configurao de
hardware. O comando sysprep/generalize remove as informaoes exclusivas de sua instalao
do Windows, o que permite que voc reuse essa imagem em diferentes computadores. Na
prxima vez em que voc inicializar a imagem do Windows, a passagem de configurao
especializada ser executada. Durante essa passagem de configurao, muitos componentes
tero aes que devem ser processadas quando voc inicializar uma imagem do Windows em
um novo computador. Qualquer mtodo de mover uma imagem do Windows para um novo
computador, seja por gerao de imagens, duplicao de disco rgido ou outro mtodo, deve
ser preparada com o comando sysprep/generalize. Mover ou copiar uma imagem do Windows
para um computador diferente sem executar sysprep/generalize no suportado.
Pr-requisitos
Para completar este passo a passo, voc precisa do seguinte:

Um conjunto de configuraes. Para obter mais informaes, consulte Passo a passo:


criar um conjunto de configuraes.

Um DVD do produto Windows Vista.

Uma mdia removvel caso voc pretenda instalar sem uma rede, como um dispositivo
flash USB (UFD).

Uma mdia inicializvel do Windows PE, caso voc pretenda instalar de uma rede. Para
obter mais informaes, consulte a Passo a passo do Windows PE.

Implantando um conjunto de configuraes sem uma rede


Esse mtodo requer uma mdia removvel, como um UFD e um DVD do produto.
1. Ligue o novo computador.
2. Insira a mdia removvel contendo seu conjunto de configuraes e o DVD do produto
Windows Vista no novo computador.
3. Reinicie o computador (CTRL+ALT+DEL).

Observao

Este exemplo assume que o disco rgido est em branco.

4. A Instalao do Windows (Setup.exe) comea automaticamente.


Por padro, o Windows Setup procura em toda a mdia removvel um arquivo de
resposta denominado Autounattend.xml. O Autounattend.xml deve estar localizado na
raiz da mdia removvel.

5. Depois que a instalao for concluda, confirme se todas as personalizaes foram


aplicadas e sele novamente o computador, usando a opo generalize.
Como um OEM, voc precisa lacrar novamente a nova instalao usando a ferramenta
Preparao do Sistema (Sysprep). O Sysprep limpa vrias configuraes do usurio e redefine o
computador a fim de que, na prxima vez em que o computador for reiniciado, seus clientes
possam aceitar os Termos de Licena para Software Microsoft e adicionar informaes
especficas de usurio.
Voc pode executar o Sysprep automaticamente aps a instalao definindo o componente
Microsoft-Windows-Deployment | Reseal no arquivo Autounattend.xml da seguinte forma:
ForceShutdownNow = true, Mode =OOBE
Voc tambm pode executar o Sysprep manualmente a partir de um sistema operacional
Windows em execuo digitando o comando a seguir.
c:\windows\system32\sysprep\sysprep.exe /oobe /shutdown
Cuidado Quando voc executa o comando sysprep /generalize, os drivers de dispositivo
no includos so removidos da imagem do Windows. Se, durante a instalao, voc adicionar
drivers de dispositivo no includos com a inteno de capturar a imagem do Windows,
defina PersistAllDeviceInstalls como True no componente Microsoft-Windows-PnpSysprep do
arquivo de resposta para persistir drivers de dispositivo no includos. Com isso, o Sysprep no
remover os drivers de dispositivo detectados. Para obter mais informaes, consulte
a Referncia de instalao autnoma do Windows (Unattend.chm).
Implantando um conjunto de configuraes a partir de uma rede
Este mtodo requer espao em uma rede para armazenar o conjunto de configuraes e os
arquivos de origem do DVD do produto. Voc tambm precisar de uma mdia inicializvel do
Windows PE para iniciar o novo computador.
Etapa 1: Copie os arquivos para o compartilhamento de rede
1. Crie duas pastas em um compartilhamento de rede para armazenar os arquivos de
origem do DVD do produto e seu conjunto de configuraes. Por exemplo,
2. \\network_share\source
3. \\network_share\configsets
4. Copie o contedo do DVD do produto para a pasta \Sources.
5. Copie seu conjunto de configuraes para a pasta \Configsets.

Observao

No computador tcnico, voc pode salvar o conjunto de configuraes diretamente em um compartilhame

Etapa 2: Instalar a partir da rede


1. Inicialize o novo computador com uma mdia inicializvel do Windows PE.
2. Em um prompt de comando no Windows PE, mapeie uma unidade de rede para seu
compartilhamento de rede. Por exemplo,
3. net use y: \\network_share
4. Execute a Instalao do Windows a partir da rede e referencie seu arquivo de resposta
dentro do conjunto de configuraes. Por exemplo,
5. y:\source\setup.exe /unattend:y:\configsets\autounattend.xml
6. Depois que a instalao for concluda, confirme se todas as personalizaes foram
aplicadas e sele novamente o computador, usando a opo generalize.
Prximas etapas
O arquivo de resposta pode ser personalizado ainda mais para incluir opes adicionais, como
aes personalizadas que ocorram durante ou aps a instalao. Para obter mais informaes,
consulte Tpicos Como personalizar.
Passo a passo: implantar uma imagem de um compartilhamento de rede
Este tpico ainda no foi avaliado como - Avalie este tpico
Aplica-se a: Windows Vista
Este passo a passo mostra como implantar uma imagem de um compartilhamento da rede por
meio da tecnologia do Windows PE e do ImageX.
Pr-requisitos
Para concluir este passo a passo, voc precisa do seguinte:

O Gerenciador de Imagens do Sistema Windows (Windows SIM), o ImageX e as


ferramentas do Windows PE instaladas no computador de referncia. Para obter mais
informaes, consulte Criando um computador de referncia.

DVD do produto Windows Vista.

A mdia do Windows PE inicializvel com ImageX. Para obter mais informaes, consulte
a Passo a passo do Windows PE.

Etapa 1: criar uma instalao mestra


1. Crie uma instalao mestre por meio de um dos mtodos a seguir:
Passo a passo: Implantar o Windows inicializando de um DVD
Passo a passo: Implantar o Windows usando um Conjunto de Configuraes
2. Depois de concluir a instalao, desligue o computador.

Etapa 2: capturar uma imagem da instalao


Nesta etapa, voc capturar uma imagem da instalao mestre por meio do ImageX e, em
seguida, armazenar a imagem personalizada no compartilhamento de rede.
1. Inicialize o computador mestre com a mdia inicializvel do Windows PE.
2. No prompt de comando, capture a imagem da instalao. Por exemplo,
3. imagex /compress fast /check /scroll /capture c: c:\myimage.wim " Vista
Ultimate" "Minha Imagem Personalizada do Vista 1"
4. Copie a imagem para um compartilhamento de rede. Por exemplo,
5. net use y: \\network_share\
6. copy c:\myimage.wim y:\network_share\images\
Se necessrio, fornea as credenciais de rede para obter acesso adequado rede.
Etapa 3: aplicar a imagem do compartilhamento de rede
Esta etapa requer a inicializao do computador novo com Windows PE e aplicao da imagem
com o ImageX.
1. Inicialize o computador novo com a mdia do Windows PE.
2. No Windows PE, formate o disco rgido usando o DiskPart.
3. No prompt de comando do Windows PE, mapeie a unidade de rede para o
compartilhamento de rede. Por exemplo,
4. net use y: \\network_share\images
5. Aplique a imagem do compartilhamento de rede usando o ImageX. Por exemplo,
6. imagex /apply y:\\network_share\images\myimage.wim 1 c:
Prxima etapa
Esta etapa conclui a implantao bsica de imagem. Voc pode automatizar vrias dessas
etapas. Por exemplo, voc pode programar o Windows PE para particionar automaticamente o
disco rgido, conectar rede e, em seguida, aplicar a imagem.

Importante

Esse mtodo requer a instalao da imagem no mesmo volume. Para instalar a imagem em um volume dif

Passo a passo: Implantar uma imagem usando a Instalao do Windows


Este tpico ainda no foi avaliado como - Avalie este tpico

Aplica-se a: Windows Vista


Este acompanhamento detalhado descreve como implantar uma imagem personalizada usando
a Instalao do Windows. Esse mtodo oferece vrios benefcios em comparao aplicao
de uma imagem usando o ImageX. Por exemplo, a Instalao d suporte a:

Aplicar outro arquivo de resposta para personalizaes adicionais durante a


implantao.

Reconfigurar a configurao de disco.

Adicionar drivers extras.

Substituir uma chave de produto.

Selecionar um idioma diferente para instalao.

Selecionar em uma lista de imagens a serem instaladas se o seu arquivo de imagens


contiver mais de uma imagem.

Instalar em um local de unidade diferente.

Atualizar uma instalao existente do Windows.

Configurar inicializao dupla.

Garantir que o hardware pode oferecer suporte ao Windows Vista.

Existem algumas limitaes para instalar uma imagem personalizada usando a Instalao do
Windows. Para obter mais informaes, consulte O que a Instalao do Windows?
Neste exemplo, voc ir criar uma instalao mestre, capturar uma imagem da instalao e
executar novamente a Instalao do Windows com um arquivo de resposta que aponte para a
sua imagem personalizada.
Pr-requisito
Para concluir este acompanhamento detalhado, voc precisa do seguinte:

Um computador de referncia, que oferea todas as ferramentas e arquivos de origem.


Para obter mais informaes, consulte Criando um computador de referncia.

Um DVD do Windows.

Um computador mestre no qual voc ir instalar e capturar sua imagem personalizada.

Mdia inicializvel do Windows PE com o ImageX. Para obter mais informaes, consulte
a Passo a passo do Windows PE.

Acesso a um compartilhamento de rede para armazenar sua imagem personalizada e os


arquivos de origem da Instalao do Windows Vista.

Etapa 1: Copiar os arquivos de origem do DVD do Windows para um


compartilhamento da rede
Em seu computador de referncia, copiar todo o contedo do DVD do Windows para um
compartilhamento de rede. Por exemplo,
xcopy <unidade> y:\\network_share\ /s
Em que <unidade> a unidade de DVD-ROM no computador local.
Etapa 2: Criar uma instalao mestra
1. Criar uma instalao mestra usando um dos seguintes mtodos:
Passo a passo: Implantar o Windows inicializando de um DVD
Passo a passo: Implantar o Windows usando um Conjunto de Configuraes
2. Aps concluir a instalao, desligue o computador.
Se voc pretende transferir uma imagem do Windows para um computador diferente, voc
deve executar sysprep/generalize, mesmo se o computador tiver a mesma configurao de
hardware. O comando sysprep/generalize remove as informaoes exclusivas de sua instalao
do Windows, o que permite que voc reuse essa imagem em diferentes computadores. Na
prxima vez em que voc inicializar a imagem do Windows, a passagem de configurao
especializada ser executada. Durante essa passagem de configurao, muitos componentes
tero aes que devem ser processadas quando voc inicializar uma imagem do Windows em
um novo computador. Qualquer mtodo de mover uma imagem do Windows para um novo
computador, seja por gerao de imagens, duplicao de disco rgido ou outro mtodo, deve
ser preparada com o comando sysprep/generalize. Mover ou copiar uma imagem do Windows
para um computador diferente sem executar sysprep/generalize no suportado.
Etapa 3: Capturar uma imagem da instalao
Nesta etapa, voc ir capturar uma imagem da instalao mestra usando o ImageX e
armazenar a imagem personalizada em um compartilhamento de rede.
1. Inicialize o computador mestre usando sua mdia inicializvel do Windows PE.
2. No prompt de comando, capture uma imagem da instalao. Por exemplo,
3. imagex /compress fast /check /flags "Ultimate" /scroll /capture c:
c:\myimage.wim " Vista Ultimate" "Minha Imagem Personalizada do Vista 1"
Importante

Ao criar um arquivo .wim personalizado, voc deve incluir um nome e uma descrio e especificar a
no incluir esses valores, a imagem no ser instalada corretamente.

4. Substitua o arquivo Install.wim padro no compartilhamento de rede por sua imagem


personalizada. A imagem deve ser chamada de Install.wim. Por exemplo,
5. net use y: \\network_share\
6. copy c:\myimage.wim y:\network_share\sources\install.wim
Se necessrio, fornea credenciais de rede para obter o acesso de rede apropriado.
Etapa 4: Criar um arquivo de resposta personalizado
Nesta etapa, voc criar um arquivo de resposta que aponta para a sua imagem personalizada.
Esta etapa parte do princpio de que voc j criou um arquivo de resposta e possui um catlogo
que funciona.
1. Em seu computador de referncia, abra o Gerenciador de Imagem de Sistema do
Windows. Em sua rea de trabalho, clique em Iniciar, aponte para Programas, aponte
para Microsoft Windows OPK (ou Windows AIK) e clique em Gerenciador de
Imagem de Sistema do Windows.
2. No menu Arquivo, clique em Novo Arquivo de Resposta.
3. No painel Imagem do Windows do Windows SIM, expanda o n Componentes para
exibir as configuraes disponveis.
4. Adicione os componentes seguintes ao seu arquivo de resposta clicando com o boto
direito do mouse no componente e selecionando a etapa de configurao apropriada.

Componente

Microsoft-Windows-Setup\DiskConfiguration\Disk\CreatePartitions\ CreatePartition

Microsoft-Windows-Setup\DiskConfiguration\Disk\ModifyPartitions\ ModifyPartition

Microsoft-Windows-Setup\ImageInstall\OSImage\InstallTo

Observao

Expanda a lista de componentes at que voc veja a configurao mais inferior acima, e adicione e

ao seu arquivo de resposta em um passo.

5. Todas as configuraes que voc adicionou devem ser exibidas no painel Arquivo de
Resposta. Selecione e configure cada definio, conforme especificado abaixo.

Componente

Microsoft-Windows-Setup\DiskConfiguration

Microsoft-Windows-Setup\DiskConfiguration\Disk

Microsoft-Windows-Setup\DiskConfiguration\Disk\CreatePartitions\CreatePartition

Microsoft-Windows-Setup\DiskConfiguration\Disk\ModifyPartitions\ModifyPartition

Microsoft-Windows-Setup\ImageInstall\OSImage\

Microsoft-Windows-Setup\ImageInstall\OSImage\InstallTo

6. Copie o arquivo de resposta para um local de rede. Por exemplo, em uma janela Prompt
de Comando,
7. net use y: \\network_share\
8. copy c:\deploy_unattend.xml y:\\network_share\

Se necessrio, fornea credenciais de rede para obter o acesso de rede apropriado.


Etapa 5: Implantar a imagem usando a Instalao do Windows
Nesta etapa, voc implantar sua imagem personalizada a partir de um compartilhamento de
rede em um computador de destino.
1. Inicialize o computador de destino usando sua mdia inicializvel do Windows PE.
2. Conecte seu compartilhamento de rede especificado na etapa 4 e execute a Instalao
com o seu arquivo de resposta. Por exemplo, em uma janela Prompt de Comando,
digite:
3. net use y: \\network_share
4. y:\setup.exe /unattend:deploy_unattend.xml
Se necessrio, fornea credenciais de rede para obter o acesso de rede apropriado.
Prxima etapa
Voc pode personalizar ainda mais seu arquivo de resposta para incluir opes adicionais.
Tambm possvel criar uma mdia de implantao em DVD que tenha o mesmo contedo que
voc colocou no compartilhamento de rede. Um nico DVD de implantao fornece uma
soluo de instalao porttil que no requer uma rede ou quaisquer outros recursos
adicionais. O processo inclui a criao de um conjunto de configuraes e a recaptura de todos
os arquivos de origem em um nico DVD.

Importante

A mdia em DVD que voc cria somente para implantao interna. Voc no pode redistribuir essa mdia

Passo a passo: implantar uma imagem usando o Windows DS


0 de 1 pessoas classificaram isso como til - Avalie este tpico
Aplica-se a: Windows Vista
Este tpico fornece informaes gerais para implantar o Windows Vista usando os Servios de
Implantao do Windows (Windows DS). Para acelerar a produo, OEMs e corporaes podem
iniciar os computadores de destino com o Ambiente de Pr-instalao do Windows (Windows
PE) usando a Atualizao dos Servios de Implantao do Windows para o Windows
Server 2003 ou o Windows Server 2008.
A Atualizao dos Servios de Implantao do Windows uma atualizao de servidor para os
sistemas operacionais Windows Server que substitui os Servios de Instalao Remota (RIS). A
inicializao remota do Windows PE dispensa a inicializao manual dos computadores de
destino.

Implantando com o uso do Windows Server 2003


Para obter instrues passo a passo sobre como configurar um servidor Windows DS para o
Windows Server 2003, consulte o Guia Passo a Passo da Atualizao dos Servios de
Implantao do Windows (que pode estar em ingls).
Implantando com o uso do Windows Server 2008
Para obter instrues passo a passo sobre como configurar um servidor Windows DS para o
Windows Server 2008, consulte o Guia Passo a Passo da Funo Servios de Implantao do
Windows (que pode estar em ingls).
Passo a passo: Implantar uma imagem usando o PXE
1 de 1 pessoas classificaram isso como til - Avalie este tpico
Aplica-se a: Windows Vista
Este passo a passo descreve como configurar um servidor PXE de terceiros usando o
Windows PE 2.0. O processo inclui copiar os arquivos de origem do Windows PE 2.0 para seu
servidor PXE e, em seguida, definir a configurao de inicializao do servidor PXE para usar o
Windows PE.
Pr-requisitos
Para concluir este passo a passo, voc precisa de um computador de referncia, que fornece
todas as ferramentas e arquivos de origem. Para obter mais informaes, consulte Criando um
computador de referncia.
Etapa 1: Copiar arquivos de origem para o servidor PXE
Nesta etapa, voc copia os arquivos de origem do Windows PE para o servidor PXE server.
1. Para iniciar o computador de referncia, clique em Iniciar, aponte para Todos os
Programas, para Windows OPK ou Windows AIK e clique em Prompt de Comando
das Ferramentas do Windows PE.
O atalho do menu abre uma janela de Prompt de Comando e define automaticamente
as variveis de ambiente, de forma que apontem para todas as ferramentas
necessrias. Por padro, todas as ferramentas so instaladas em C:\Arquivos de
programas\<verso>\Tools, onde <verso> pode ser Windows OPK ou Windows AIK.
2. Execute o script Copype.cmd. O script requer dois argumentos: arquitetura de hardware
e local de destino.
3. copype.cmd <arqu> <destino>
onde <arqu> pode ser x86, amd64 ou ia64 e <destino> um caminho para um
diretrio local. Por exemplo,
copype.cmd x86 c:\winpe_x86
O script cria a estrutura de diretrios a seguir e copia todos os arquivos necessrios
para a arquitetura especfica. Por exemplo,

c:\winpe_x86
c:\winpe_x86\ISO
c:\winpe_x86\mount
4. Monte a imagem base do Windows PE (Winpe.wim) no diretrio \Mount usando o
ImageX. Por exemplo,
5. imagex /mountrw c:\winpe_x86\winpe.wim 1 c:\winpe_x86\mount
6. Mapeie uma conexo de rede para a raiz do diretrio TFTP no servidor PXE/TFTP e crie
uma pasta \Boot. Por exemplo,
7. net use y: \\<PXEServer>\TFTPRoot
8. y:
9. md Boot
10. Copie os arquivos de inicializao do PXE do diretrio montado para a pasta \Boot. Por
exemplo,
11. cd \temp\Windows\Boot\PXE
12. copy c:\winpe_x86\mount\Windows\Boot\PXE\*.* y:\Boot
13. Copie o arquivo Boot.sdi para o servidor PXE/TFTP.
14. copy c:\Program Files\<verso>\Tools\PETools\x86\boot\boot.sdi y:\Boot
onde <verso> pode ser Windows OPK ou Windows AIK.
15. Copie a imagem inicializvel do Windows PE (Winpe.wim) no diretrio \Boot.
16. copy c:\winpe_x86\winpe.wim y:\Boot
Etapa 2: Definir a configurao de inicializao
Nesta etapa, voc cria um armazenamento BCD usando a ferramenta BCDEdit. O BCDEDIT
pode ser executado apenas a partir de um computador com Windows Vista ou de um ambiente
Windows PE. O BCDEdit est localizado no diretrio \Windows\System32.
1. No computador com Windows Vista ou no ambiente Windows PE, crie um
armazenamento BCD usando o BCDEdit. Por exemplo,
2. Bcdedit createstore c:\BCD
3. Crie as configuraes RAMDISK. Por exemplo,
4. Bcdedit store c:\BCD create {ramdiskoptions} /d Ramdisk options
5. Bcdedit store c:\BCD set {ramdiskoptions} ramdisksdidevice boot
6. Bcdedit store c:\BCD set {ramdiskoptions} ramdisksdipath \boot\boot.sdi
7. (Opcional) Crie as configuraes do depurador de kernel. Por exemplo:
8. Bcdedit store c:\BCD create {dbgsettings} /d Debugger settings
9. Bcdedit store c:\BCD set {dbgsettings} debugtype serial
10. Bcdedit store c:\BCD set {dbgsettings} baudrate 115200
11. Bcdedit store c:\BCD set {dbgsettings} debugport 1

12. Crie as configuraes do OSLoader para a imagem do Windows PE. Por exemplo,
13. Bcdedit store c:\BCD create /d Minha Imagem de Inicializao do
WinPE /application osloader
Se o comando create for bem-sucedido, ento o computador ir retornar um valor de
GUID. Os exemplos a seguir fazem referncia a este valor como guid1.
Bcdedit store c:\BCD
Bcdedit store c:\BCD
Bcdedit store c:\BCD
Bcdedit store c:\BCD
{ramdiskoptions}
Bcdedit store c:\BCD
{ramdiskoptions}

set
set
set
set

{guid1}
{guid1}
{guid1}
{guid1}

systemroot \Windows
detecthal Yes
winpe Yes
osdevice ramdisk=[boot]\Boot\WinPE.wim,

set {guid1} device ramdisk=[boot]\Boot\WinPE.wim,

14. Crie as configuraes do BOOTMGR. Por exemplo,


15. Bcdedit store c:\BCD create {bootmgr} /d Windows VISTA
BootManager /inherit {dbgsettings}
16. Bcdedit store c:\BCD set {bootmgr} timeout 30
17. Bcdedit store c:\BCD displayorder {guid1} {guid2}
onde guid1, guid2, e assim por diante so as GUIDS para cada entrada de arquivo
.wim.
18. Copie o arquivo BCD para o servidor. Por exemplo,
19. copy c:\BCD \\server\TFTPRoot\Boot
20. Configure o servidor PXE/TFTP para apontar os clientes PXE que devem fazer download
de WDSNBP.COM.
Agora o servidor PXE/TFTP est configurado.
Processo de implantao
O processo a seguir descreve o download.
1. Um cliente direcionado (usando as Opes de DHCP ou a resposta do Servidor PXE)
para baixar Wdsnbp.com
2. Wdsnbp.com valida o pacote de resposta do DHCP/PXE e prossegue para o download de
PXEBoot.com.

Observao

O PXEBoot.com solicita que o cliente pressione a tecla F12 para comear a inicializao do PXE. Pod
para um arquivo diferente.

3. PXEBoot.com baixa Bootmgr.exe e o armazenamento BCD. O armazenamento BCD deve


residir em um diretrio \Boot na pasta raiz do TFTP. Alm disso, o armazenamento BCD
deve ser chamado de BCD.
4. O Bootmgr.exe l as entradas do sistema operacional do BCD e faz download do
Boot.sdi e da imagem do Windows PE (Winpe.wim).
5. O Bootmgr.exe comea a inicializar o Windows PE buscando o Winload.exe na imagem
do Windows PE.
Tpicos de instrues de implantao
Este tpico ainda no foi avaliado como - Avalie este tpico
Aplica-se a: Windows Vista
Esta seo oferece um conjunto de procedimentos sobre como implantar o sistema operacional
Windows em novos hardwares. As principais ferramentas para executar esse processo so o
Windows PE e o ImageX. Para obter solues de implantao especficas, consultePasso a
passo da implantao.
Nesta seo
Trabalhar com o Windows PE
Trabalhar com imagens do ImageX e do Windows
Criar mdia estendida
Implantar em diferentes tipos de arquitetura
Implantar em computadores baseados em UEFI
Implantar em um computador controlado remotamente
Configurar a diretiva SAN
Usar o Diskpart para criar parties de disco rgido
Trabalhar com o Windows PE
1 de 1 pessoas classificaram isso como til - Avalie este tpico
Aplica-se a: Windows Vista
Os tpicos a seguir descrevem os procedimentos usados para criar e personalizar o
Windows PE para implantao de imagem. O Windows OPK (Kit de Pr-Instalao OEM do
Windows) e o Windows AIK (Kit de Instalao Automatizada do Windows) fornecem uma
imagem base do Windows PE (Winpe.wim) que voc pode personalizar usando a ferramenta
PEImg. Voc pode inicializar o Windows PE a partir de vrias mdias, incluindo DVD-ROM, UFD
(USB Flash Drive) e diretamente da unidade de disco.

Nesta seo
Inicializando o Windows PE
Criando uma imagem do Windows PE
Passo a passo do Windows PE
Tpicos Como personalizar do Windows PE
Inicializando o Windows PE
2 de 4 pessoas classificaram isso como til - Avalie este tpico
Aplica-se a: Windows Vista
Depois de criar uma imagem personalizada do WinPE, voc deve decidir como a imagem ser
inicializada e de onde ser executada. O primeiro mtodo inicializar de uma mdia removvel
na memria RAM e depois executar diretamente de um disco RAM. O segundo mtodo
inicializar e executar diretamente de um CD ou disco rgido.
H cinco maneiras de iniciar o Windows PE usando um disco RAM. Voc pode criar imagens
inicializveis de disco RAM do WinPE em:

CD-ROM.

Uma unidade flash USB (UFD).

Um disco rgido.

Um servidor Windows DS (Servios de Implantao do Windows). Voc pode acessar a


imagem por meio da inicializao PXE.

Um servidor PXE com suporte. Voc pode acessar a imagem por meio da inicializao
PXE.

Em geral, quando voc inicia um computador a partir de uma unidade de disco rgido, um CDROM ou um servidor Windows DS (PXE), o Windows mantm os identificadores de arquivo de
sistema operacional abertos e dedicados a essa instncia do Windows. Portanto, no possvel
retirar o CD que voc usou para iniciar o computador e inserir outro CD. No possvel excluir
a partio do disco rgido em que voc iniciou o computador. O servidor Windows DS (PXE)
usado para iniciar o computador deve manter esses identificadores de arquivo abertos, e os
computadores cliente Windows PE no podem ser removidos da rede sem que isso cause a
instabilidade do Windows PE.
O tamanho do Windows PE permite o carregamento completo da imagem do sistema
operacional Windows PE na memria RAM e a inicializao do computador a partir de um disco
RAM. O recurso de inicializao do disco RAM fornece um sistema de arquivos do CD
armazenado na memria.
Agora o Carregador da instalao do sistema operacional Windows oferece suporte para
carregar o Windows PE de um disco RAM. O driver do disco RAM torna possvel carregar
imagens ISO-9660 (CD) como um disco RAM. A inicializao do WinPE em um disco RAM
permite:

Troque o CD usado para iniciar o computador e coloque outro CD para adicionar drivers,
utilitrios, aplicativos ou uma imagem do sistema operacional Windows.

Iniciar o computador em um servidor Windows DS (PXE) com capacidade de se


desconectar da rede depois de o WinPE ser carregado. Aps a operao inicial de cpia
da imagem do Windows PE, no existe mais dependncia de recursos de rede, como os
identificadores de arquivos, que normalmente devem permanecer carregados at o
computador cliente do Windows PE ser reiniciado.

Excluir a partio atual e criar nova partio no disco rgido do qual o Windows PE foi
iniciado.

Diminuir o tempo total de inicializao.

Observao

O Windows PE atribui X como letra de unidade de qualquer mdia da qual seja iniciado. No poss
Requisitos
Os seguintes itens so necessrios para iniciar o Windows PE usando um disco RAM:

Um computador com base em x86, amd64 ou IA64.

Uma imagem inicializvel do WinPE criada a partir de uma imagem base do WinPE 2.0.

Mnimo de 512 megabytes (MB) de RAM durante o uso da imagem de disco padro do
Windows PE
Se voc usar uma imagem de disco RAM personalizada, a RAM do computador deve ser
ter menos mais 100 MB do que o tamanho da imagem de disco RAM personalizada. Se
no houver RAM suficiente para armazenar a imagem de disco RAM e iniciar o sistema
operacional, o Windows PE no ser inicializado.

Criando uma imagem do Windows PE


1 de 1 pessoas classificaram isso como til - Avalie este tpico
Aplica-se a: Windows Vista
A primeira etapa na criao de uma imagem personalizada do Windows PE 2.0 modificar a
imagem base do Windows PE (Winpe.wim) com as ferramentas ImageX e PEImg. O ImageX
necessrio para extrair os arquivos para um diretrio local. O PEImg permite que voc adicione
e remova pacotes, e adicione drivers no includos e pacotes de idiomas. O ImageX ento
permite que voc recapture as alteraes para um arquivo .wim.
O diagrama a seguir ilustra como uma imagem personalizada do Windows PE criada.

O processo geral para a criao de uma imagem personalizada do Windows PE inclui:


1. A aplicao da imagem base (Winpe.wim) usando o ImageX a um compartilhamento de
diretrio local. Por exemplo,
2. imagex /apply WinPE.wim 1 C:\myWinPE
3. O uso do comando peimg /list para ver que pacotes esto instalados e disponveis para
instalao. Por exemplo,
4. peimg /list C:\myWinPE\Windows
5. A adio de drivers, pacotes e pacotes de idiomas conforme apropriado usando o
comando peimg /install. Por exemplo, para adicionar o pacote HTA,
6. peimg /install=WinPE-HTA-Package C:\myWinPE\Windows
7. A cpia de todos os arquivos ou ferramentas adicionais que voc pretende incluir na
imagem. Por exemplo,
8. C:\myWinPE\Program Files\myapp\myapp.exe.
9. Preparao da imagem usando o comando peimg /prep. Esse comando remover os
pacotes e pacotes de idioma no designados para a imagem final. Por exemplo,
10. peimg /prep c:\myWinPE\Windows
11. Captura da nova imagem inicializvel usando o ImageX. Por exemplo,
12. imagex /boot /compress max /capture c:\myWinPE c:\boot.wim "My Winpe
Image"

Agora, a imagem personalizada est pronta para ser copiada ou gravada em mdia inicializvel.
O mtodo mais comum criar um arquivo .iso e, em seguida, gravar a imagem em um CDROM. Para obter mais informaes sobre os mtodos inicializveis, consulte Inicializando o
Windows PE.
Pacotes suportados
O Windows PE 2.0 fornece os seguintes pacotes opcionais:

Nome do pacote

Descrio

WinPE-FONTSupport-<regio>-Pacotes

Suporte adicional de fontes p

WinPE-HTA-Pacote

Suporte a aplicativo HTML

WinPE-MDAC-Pacote

Suporte ao Microsoft Data A

WinPE-Scripting-Pacote

Suporte ao Windows Script H

WinPE-SRT-Pacote

Suporte ao Ambiente de Recu

WinPE-WMI-Pacotes

Suporte para WMI

WinPE-XML-Pacote

Suporte ao Microsoft XML (

Observao

A imagem base do Windows PE (Winpe.wim) contm todos os pacotes listados acima, mas eles no esto
apropriados. Quando voc executa o comando peimg /prep , os pacotes no instalados so removidos da

Personalizaes suportadas
O Windows PE 2.0 d suporte s seguintes personalizaes:

Adio e remoo de pacotes e pacotes de idiomas da imagem base.

Adio de drivers e componentes de terceiros.

Adio de atualizaes do Windows PE.

Adio de pacotes de idiomas do Windows PE no includos.

Personalizao do armazenamento temporrio.

Limitaes
Uma vez que o comando peimg /prep aplicado a uma imagem, a imagem final. Voc no
pode mais adicionar ou remover pacotes. Entretanto, voc ainda pode adicionar drivers e
pacotes de idiomas.

Observao

recomendvel que voc capture e salve uma cpia da imagem antes de executar o comando peimg /pr
seguida, reaplique a imagem base personalizada, execute o comando peimg /prep na imagem para otim
Personalizando o Ambiente do Windows PE
Voc pode personalizar a imagem do Windows PE para incluir configuraes de ambiente
especficas quando o Windows PE for inicializado. Por exemplo, defina requisitos de rede
especficos, execute scripts personalizados ou inicie aplicativos personalizados. Para definir
essas configuraes, use uma combinao de Winpeshl.ini, Startnet.cmd e Unattend.xml.
Para iniciar aplicativos personalizados, use winpeshl.ini, defina scripts de linha de comando
personalizados com Startnet.cmd e defina vrias configuraes e aes do Windows PE com
Unattend.xml. Para obter mais informaes, consulte Incluir um script personalizado em uma
imagem do Windows PE.
Voc pode definir o armazenamento temporrio para dar suporte a aplicativos personalizados.
Para obter mais informaes, consulte Adicionar um aplicativo a uma imagem do Windows PE.
Passo a passo do Windows PE
1 de 1 pessoas classificaram isso como til - Avalie este tpico
Aplica-se a: Windows Vista
Esta seo contm tpicos passo a passo sobre como criar uma soluo especfica. Um passo a
passo uma seqncia de procedimentos que ajudam a compreender o processo de criao de
uma soluo.

Nesta seo
Passo a passo: Criar um disco RAM inicializvel do Windows PE em CD-ROM
Passo a passo: Criar um disco RAM inicializvel do Windows PE no UFD
Passo a passo: criar um disco RAM inicializvel do Windows PE na unidade de disco
Passo a passo: Inicializar o Windows PE pelo CD-ROM
Passo a passo: Inicializar o Windows PE a partir da unidade de disco
Passo a passo: Criar uma imagem do Windows PE personalizada
Passo a passo: Criar uma imagem do Windows RE
Passo a passo: Implantar uma imagem do Windows RE em disco rgido
Passo a passo: Criar uma mdia de recuperao do Windows RE
Passo a passo: Criar um disco RAM inicializvel do Windows PE em CD-ROM
1 de 1 pessoas classificaram isso como til - Avalie este tpico
Aplica-se a: Windows Vista
Este procedimento passo a passo descreve como criar um disco RAM inicializvel do Windows
PE em CD-ROM usando o script Copype.cmd. A RAM do Windows PE lhe permite iniciar um
computador para fins de implantao e recuperao. O disco RAM do Windows PE inicializa
diretamente na memria, permitindo remover a mdia do Windows PE aps a reinicializao do
computador.

Observao

Esse mtodo permite iniciar diretamente na memria e atribui a letra de unidade X, que no corresponde
dar suporte ao tamanho da imagem do Windows PE mais os requisitos de memria adicionais, por exempl
Pr-requisitos
Para concluir este passo a passo, voc precisa de:

Um computador de referncia com todas as ferramentas e arquivos de origem. Para


obter mais informaes, consulte Criando um computador de referncia.

Software de gravao de CD-ROM. O Windows OPK, o Windows AIK e o Windows PE Kit


no incluem software de gravao de CD-ROM ou DVD-ROM. No entanto, voc pode
obter software de gravao no Windows 2003 Resource Kit (cdburn e dvdburn) ou usar
qualquer software de terceiros. A pgina pode estar em ingls.

Um CD-ROM em branco.

Etapa 1: Configurar um ambiente de criao do Windows PE


Nesta etapa, voc cria uma estrutura de diretrios necessria com suporte para a criao de
uma imagem do Windows PE.
1. No computador de referncia, clique em Iniciar, aponte para Todos os
Programas, Windows OPK ou Windows AIK e clique em Prompt de Comando das
Ferramentas do Windows PE.
O atalho do menu abre uma janela de prompt de comando e define automaticamente as
variveis de ambiente para apontar para todas as ferramentas necessrias. Por padro,
todas as ferramentas so instaladas em C:\Arquivos de programas\<version>\Tools,
onde<version> pode ser Windows OPK ou Windows AIK.
2. No prompt de comando, execute o script Copype.cmd.
O script exige dois argumentos: arquitetura do hardware e localizao do destino. Por
exemplo:
copype.cmd <architecture> <destination>
em que <architecture> pode ser x86, amd64 ou ia64 e <destination> o caminho
para um diretrio local. Por exemplo:
copype.cmd x86 c:\winpe_x86
O script cria a estrutura de diretrio a seguir e copia todos os arquivos necessrios para
essa arquitetura. Por exemplo:
\winpe_x86
\winpe_x86\ISO
\winpe_x86\mount
Etapa 2: (Opcional) Adicionar mais personalizaes
Essa etapa opcional, porm recomendvel. Voc pode adicionar aplicativos e scripts
imagem do Windows PE que talvez sejam necessrias durante o trabalho com o Windows PE. A
seguir apresentada uma lista de ferramentas comuns a serem includas na imagem do
Windows PE.

ImageX - Uma ferramenta para capturar e aplicar imagens durante os cenrios de


implantao. Por exemplo, digite em um prompt de comando:
copy c:\program files\<version>\Tools\x86\imagex.exe c:\winpe_x86\iso\

Package Manager (Pkgmgr.exe) - Uma ferramenta para servir imagens do Windows


(arquivos .wim) offline. Copie toda a pasta \Servicing. Os servios offline exigem o
ImageX. Por exemplo:
xcopy c:\program files\<version>\Tools\<architecture>\Servicing
c:\winpe_x86\iso\Servicing /s

copy %windir%\system32\msxml6*.dll c:\winpe_x86\iso\Servicing


em que <verso> pode ser o Windows OPK ou o Windows AIK e <arquitetura> pode
ser x86, amd64 ou ia64. Nos dois exemplos anteriores, as ferramentas no so carregadas na
memria durante uma inicializao de RAm do Windows PE. Para acessar as ferramentas, a
mdia deve estar disponvel.
Etapa 3: (Opcional) Criar uma lista de excluso
Esta etapa opcional, porm recomendada, caso voc inclua ImageX como parte da imagem
do Windows PE. Durante uma operao de captura do ImageX, alguns arquivos talvez estejam
bloqueados, o que causar a falha do ImageX. Voc pode excluir arquivos especficos da
captura criando um arquivo de configurao denominado Wimscript.ini. Um arquivo de
configurao um arquivo de texto. A seguir apresentado um exemplo de arquivo de
configurao que inclui arquivos comuns que voc deve excluir durante uma operao de
captura.
1. Crie um arquivo de configurao chamado Wimscript.ini usando um editor de texto
(como o Bloco de Notas).
2. [ExclusionList]
3. ntfs.log
4. hiberfil.sys
5. pagefile.sys
6. "Informaes de volume do sistema"
7. RECICLADOR
8. Windows\CSC
9.
10. [CompressionExclusionList]
11. *.mp3
12. *.zip
13. *.cab
14. \WINDOWS\inf\*.pnf
Voc pode adicionar outros arquivos ou diretrios que pretenda excluir durante uma
operao de captura. Para obter mais informaes sobre arquivos de configurao,
consulte Criar um arquivo de configurao do ImageX.
15. Salve o arquivo de configurao no mesmo local que o ImageX, conforme especificado
na etapa 2, por exemplo,
16. c:\winpe_x86\iso\
O ImageX s detectar automaticamente o wimscript.ini se ele for salvo no mesmo
local.
Etapa 4: Criar um CD-ROM inicializvel
Essa etapa descreve como colocar um disco de RAM do Windows PE em um CD-ROM. Esta
opo exige a criao de um arquivo .iso usando a ferramenta Oscdimg.
1. No computador de referncia, crie um arquivo .iso com Oscdimg. No prompt de
comando, digite:

2. oscdimg -n -bc:\winpe_x86\etfsboot.com c:\winpe_x86\ISO


c:\winpe_x86\winpe_x86.iso
Para a arquitetura IA-64, substitua Etfsboot.com por Efisys.bin.
3. Grave a imagem (Winpe_x86.iso) em um CD-ROM.
Prxima etapa
Tambm possvel colocar a RAM do Windows PE em outra mdia inicializvel, como uma
unidade flash USB e um disco rgido. Para obter mais informaes, consulte Passo a passo do
Windows PE.
Para carregar um aplicativo ou script na memria com o Windows PE, crie uma imagem
personalizada do Windows PE. Para obter mais informaes, consulte Passo a passo: Criar uma
imagem do Windows PE personalizada.
Passo a passo: Criar um disco RAM inicializvel do Windows PE no UFD
Este tpico ainda no foi avaliado como - Avalie este tpico
Aplica-se a: Windows Vista
Este procedimento passo a passo descreve como criar um disco RAM inicializvel do Windows
PE em um dispositivo de unidade flash USB (UFD) usando o script Copype.cmd. O disco RAM do
Windows PE permite que voc inicie o computador com o objetivo de implantao ou
recuperao. O disco RAM do Windows PE inicializa diretamente na memria, permitindo que
voc remova a mdia do Windows PE aps a inicializao.

Observao

Esse mtodo inicializa diretamente na memria e recebe a letra de unidade X, que no corresponde md
tamanho da imagem do Windows PE mais os requisitos de memria adicionais, por exemplo, se voc plane

Importante

Se voc usar um dispositivo UFD para iniciar uma instalao do Windows Vista, deixe-o no computador at
remover esse dispositivo antes da configurao do disco (fase do Windows PE), a instalao falhar.
Pr-requisitos
Para completar esse passo a passo, voc precisa do seguinte:

Um computador de referncia com todas as ferramentas e arquivos de origem. Para


obter mais informaes, consulte Criando um computador de referncia.

Acesso a um computador executando o Windows Vista ou uma sesso do Windows PE.

Um dispositivo UFD. O dispositivo UFD deve ter pelo menos mais 64 megabytes (MB) do
que a imagem do Windows PE mais os arquivos adicionais que voc incluir.

Etapa 1: Configurar um ambiente de criao do Windows PE


Nesta etapa, voc cria uma estrutura de diretrios necessria com suporte para a criao de
uma imagem do Windows PE.
1. No computador tcnico, clique em Iniciar, aponte para Todos os Programas, aponte
para Windows OPK ou Windows AIK e, em seguida, clique no Prompt de Comando
das Ferramentas do Windows PE.
O atalho de menu abre uma janela de prompt de comando e define automaticamente as
variveis de ambiente para que apontem para todas as ferramentas necessrias. Por
padro, todas as ferramentas so instaladas em C:\Arquivos de
Programas\<version>\Ferramentas, em que <version> pode ser o Windows OPK ou o
Windows AIK.
2. No prompt de comando, execute o script Copype.cmd. O script requer dois
argumentos: arquitetura de hardware e local de destino.
3. copype.cmd <arch> <destination>
em que <arch> pode ser x86, amd64 ou ia64 e <destination> o caminho para o
diretrio local. Por exemplo,
copype.cmd x86 c:\winpe_x86
A execuo do script cria a estrutura de diretrio a seguir e copia todos os arquivos
necessrios para essa arquitetura. Por exemplo,
\Winpe_x86
\Winpe_x86\ISO
\Winpe_x86\Mount
Etapa 2: Adicionar outras personalizaes
Esta etapa opcional, mas recomendada. Voc pode adicionar aplicativos e scripts imagem
do Windows PE que talvez sejam necessrias durante o trabalho com o Windows PE. A seguir
esto as ferramentas comuns a serem includas na imagem do Windows PE.

ImageX
Uma ferramenta para capturar e aplicar as imagens durante os cenrios de
implantao. Por exemplo,

copy c:\program files\<version>\Tools\x86\imagex.exe c:\winpe_x86\iso\

Gerenciador de Pacotes (Pkgmgr.exe)

Uma ferramenta para servir imagens do Windows (.wim) offline. Copie toda a pasta
\Servicing e os binrios MSXML 6. O servio offline requer o ImageX. Por exemplo,

xcopy c:\arquivos de
programas\<version>\Ferramentas\<arquitetura>\Servicing
c:\winpe_x86\iso\Servicing /s
copy %windir%\system32\msxml6*.dll c:\winpe_x86\iso\Servicing
em que <version> pode ser Windows OPK ou Windows AIK e <arquitetura> pode
ser x86, amd64 ou ia64.

Nos dois exemplos, as ferramentas no so carregadas na memria durante uma inicializao


do disco RAM do Windows PE. A mdia deve estar disponvel para acessar as ferramentas.
Etapa 3: Criar uma lista de excluso
Esta etapa opcional, mas recomendada se voc incluir o ImageX como parte da sua imagem
do Windows PE. Durante uma operao de captura do ImageX, alguns arquivos talvez estejam
bloqueados, o que causar a falha do ImageX. Voc pode excluir arquivos especficos da
captura criando um arquivo de texto de configurao denominado Wimscript.ini. A seguir est
um arquivo de configurao de exemplo que inclui arquivos comuns que devem ser excludos
durante uma operao de captura.
[ExclusionList]
ntfs.log
hiberfil.sys
pagefile.sys
"Informaes de volume do sistema"
RECICLADOR
Windows\CSC
[CompressionExclusionList]
*.mp3
*.zip
*.cab
\WINDOWS\inf\*.pnf
Adicione outros arquivos ou diretrios que voc pretende excluir durante uma operao de
captura. Para obter mais informaes sobre os arquivos de configurao, consulte Criar um
arquivo de configurao do ImageX.
Salve o arquivo de configurao no mesmo local que o ImageX, conforme especificado na
etapa 2, por exemplo,
c:\winpe_x86\iso\
O ImageX s detectar automaticamente o Wimscript.ini se ele estiver salvo no mesmo local.
Etapa 4: Preparar o dispositivo UFD
Antes de colocar o Windows PE em um dispositivo de unidade flash USB (UFD), use Diskpart
para formatar o UFD com um ambiente Windows Vista ou Windows PE.

1. Na execuo do sistema operacional Windows Vista ou de uma sesso do Windows PE,


insira seu dispositivo UFD.
2. Em um prompt de comando, use o Diskpart para formatar o dispositivo como FAT32
estendendo o dispositivo inteiro e definindo a partio como ativa. Por exemplo,
3. diskpart
4. select disk 1
5. clean
6. create partition primary size=<size of device>
7. select partition 1
8. active
9. format fs=fat32
10. assign
11. exit
O exemplo acima pressupe que Disk 1 o UFD.
12. No seu computador tcnico, copie todo o contedo do diretrio \ISO para o dispositivo
UFD. possvel criar manualmente a estrutura de diretrios ou usar o
comando xcopy para criar automaticamente e copiar os arquivos apropriados do
computador de referncia no dispositivo UFD. Por exemplo,
13. xcopy c:\winpe_x86\iso\*.* /s /e /f f:\
em que c a letra da unidade de disco rgido do computador de referncia e f a letra
do dispositivo UFD.
Prxima etapa
Tambm possvel colocar a RAM do Windows PE em outra mdia inicializvel, como UM CDROM ou um disco rgido. Para obter mais informaes, consulte a Passo a passo do Windows PE.
Para carregar um aplicativo ou script na memria com o Windows PE, crie uma imagem
personalizada do Windows PE. Para obter mais informaes, consulte Passo a passo: Criar uma
imagem do Windows PE personalizada.
Passo a passo: criar um disco RAM inicializvel do Windows PE na unidade de disco
0 de 1 pessoas classificaram isso como til - Avalie este tpico
Aplica-se a: Windows Vista
Esta soluo descreve como criar um disco de RAM inicializvel do Windows PE em um disco
rgido usando a mdia de Disco de RAM do Windows PE (como uma unidade flash USB ou CDROM). Colocar a RAM do Windows PE temporariamente no disco rgido permite alguns cenrios
diferentes, incluindo implantao, recuperao e diagnstico.
A RAM do Windows PE inicializada diretamente na memria, permitindo que voc reformate
ou modifique o disco rgido aps a inicializao. Neste exemplo, voc criar um CD-ROM ou
mdia UFD de Disco de RAM do Windows PE. Use a mdia inicializvel para iniciar o novo
computador, formatar o disco rgido e copiar os arquivos de origem do Windows PE no disco
rgido.

Pr-requisitos
Para concluir este passo a passo, voc precisa de:

Um computador de referncia com todas as ferramentas e arquivos de origem. Para


obter mais informaes, consulte Criando um computador de referncia.

Um CD-ROM em branco e software de gravao de CD-ROM, se voc optar por criar um


CD do Windows PE.

Um dispositivo de unidade flash USB (UFD) se voc estiver criando um dispositivo UFD
inicializvel. Voc precisar de acesso a um computador que esteja executando o
Windows Vista.

Etapa 1: Criar uma mdia de disco RAM inicializvel do WinPE


Selecione uma destas opes e siga as instrues para criar uma mdia de RAM do Windows PE
inicializvel. Depois de criar a mdia inicializvel, v para a prxima etapa.

Passo a passo: Criar um disco RAM inicializvel do Windows PE em CD-ROM

Passo a passo: Criar um disco RAM inicializvel do Windows PE no UFD

Etapa 2: Preparar a unidade de disco


Inicialize o novo computador com a mdia do WinPE e formate a unidade de disco.
1. No novo computador, insira a mdia do WinPE e reinicie.
O Windows PE ser iniciado e abrir uma janela de Prompt de Comando.

Observao

Se a unidade de disco contiver uma partio ativa, voc ter que mudar a ordem de inicializao p
apropriada para mudar a ordem de inicializao. Se o computador for novo, a unidade de disco no

2. Formate a unidade de disco usando DiskPart.


O disco RAM do WinPE exige uma partio ativa com um tamanho no inferior ao
tamanho da imagem do WinPE. No prompt de comando, digite:
3. diskpart
4. select disk 0
5. clean
6. create partition primary size=350
7. select partition 1
8. active
9. format
10. exit

Etapa 3: Copiar arquivos de origem do WinPE no disco rgido


Quando tiver uma partio formatada e ativa, voc poder copiar os arquivos de origem do
WinPE da mdia inicializvel para o disco rgido. Um disco RAM do WinPE exige a estrutura de
diretrio a seguir.
\boot
\sources
possvel criar manualmente a estrutura de diretrios ou usar o comando xcopy para criar
automaticamente e copiar os arquivos apropriados da mdia inicializvel. No prompt de
comando, digite:
xcopy d:\*.* /s /e /f c:\
em que d a letra da sua unidade de CD-ROM ou mdia UFD e c a letra do disco rgido.
Prxima etapa
Voc tambm pode inicializar o WinPE diretamente da unidade de disco e no da RAM. Para
obter mais informaes sobre este mtodo, consulte Passo a passo: Inicializar o Windows PE a
partir da unidade de disco.
Para carregar um aplicativo ou script na memria com o Windows PE, crie uma imagem
personalizada do Windows PE. Para obter mais informaes, consulte Passo a passo: Criar uma
imagem do Windows PE personalizada.
Tambm possvel inicializar o Windows PE diretamente de um CD-ROM ou UFD, no na
memria (RAM). Este mtodo requer que voc faa duas alteraes na amostra BCD atual. Na
etapa 4, altere as referncias de partition=c: para partition=boot. Para um CD-ROM, ainda
ser necessrio criar um arquivo .iso e depois gravar a imagem no CD-ROM. Para um UFD,
copie os arquivos de origem diretamente nesse dispositivo.
Passo a passo: Inicializar o Windows PE pelo CD-ROM
1 de 8 pessoas classificaram isso como til - Avalie este tpico
Aplica-se a: Windows Vista
Este passo a passo descreve como inicializar o Windows PE diretamente da mdia de CDROM/DVD-ROM, mas no em um disco de RAM. Este mtodo permite iniciar um computador
com menos de 512 megabytes (MB) de memria para fins de implantao ou recuperao.
Pr-requisitos
Para executar este passo a passo, voc precisa do seguinte:

Computador do tcnico, que contm todas as ferramentas e os arquivos de origem. Para


obter mais informaes, consulte Criando um computador de referncia.

Software de gravao de CD-ROM. O Microsoft Windows OPK, Windows AIK e


Windows PE Kit no vm com software de gravao de CD-ROM ou DVD-ROM. No
entanto, voc pode obter software de gravao no Windows 2003 Resource Kit (cdburn
e dvdburn) ou usar qualquer software de terceiros.

Um CD-ROM ou DVD-ROM vazio.

Etapa 1: Configurar um ambiente de compilao do Windows PE


Nesta etapa, voc criar uma estrutura de diretrios que suporte a criao de uma imagem do
Windows PE.
1. No computador do tcnico, clique em Iniciar, aponte para Todos os Programas,
aponte para Windows OPK ou Windows AIK e clique em Prompt de Comando das
Ferramentas do Windows PE.

Importante

Se voc estiver executando o Windows Vista, dever selecionar Executar como Administrador.

2. O atalho de menu abre uma janela de prompt de comando e automaticamente define


variveis de ambiente para apontar para todas as ferramentas necessrias. Por padro,
todas as ferramentas so instaladas em C:\Arquivos de
Programas\<version>\Ferramentas, onde <version> pode
ser Windows OPK ou Windows AIK.
3. No prompt de comando, execute o script Copype.cmd. O script requer dois
argumentos: arquitetura de hardware e local de destino. Por exemplo:
copype.cmd <arch> <destination>
em que <arch> pode ser x86, amd64 ou ia64 e <destination> o caminho para um
diretrio local. Por exemplo:
copype.cmd x86 c:\winpe_x86
O script cria a estrutura de diretrios a seguir e copia todos os arquivos necessrios
para a arquitetura. Por exemplo:
\winpe_x86
\winpe_x86\ISO
\winpe_x86\mount
Etapa 2: Adicionar suporte para inicializao
Nesta etapa, voc adicionar arquivos de inicializao imagem do Windows PE. Para poder
adicionar arquivos imagem, voc deve expandi-la usando o comando imagex /apply.
1. No prompt de comando, aplique a imagem ao diretrio \mount usando a ferramenta
ImageX. Por exemplo:
imagex /apply c:\winpe_x86\winpe.wim 1 C:\winpe_x86\mount

2. Adicione o diretrio e os arquivos de suporte de inicializao apropriados. Por exemplo:


copy c:\winpe_x86\ISO\bootmgr c:\winpe_x86\mount
mkdir c:\winpe_x86\mount\boot
Etapa 3: (Opcional) Adicionar outras personalizaes
Esta etapa opcional, mas recomendada. Voc pode adicionar aplicativos e scripts imagem
do Windows PE que talvez sejam necessrios ao trabalhar no Windows PE. Veja abaixo uma
lista de ferramentas comuns que devem ser includas na imagem do Windows PE.

ImageX - Uma ferramenta para capturar e aplicar imagens em cenrios de


implantao. Por exemplo, em um prompt de comando, digite:
copy c:\program files\<version>\Tools\x86\imagex.exe c:\winpe_x86\mount

Gerenciador de Pacotes (Pkgmgr.exe) - Uma ferramenta para fazer manuteno de


imagens do Windows (arquivos .wim) offline. necessrio copiar a pasta \Servicing
inteira. A manuteno offline requer a ferramenta ImageX. Por exemplo:
xcopy c:\program files\<version>\Tools\<architecture>\Servicing
c:\winpe_x86\mount\Servicing /s
copy %WINDIR%\system32\msxml6*.dll c:\winpe_x86\mount\Servicing

onde <version> pode ser Windows OPK ou Windows AIK e <architecture> pode
ser x86, amd64 ou ia64. Nos dois exemplos anteriores, as ferramentas no so carregadas na
memria durante uma inicializao na RAM do Windows PE. A mdia deve estar disponvel para
acessar as ferramentas.
Etapa 4: (Opcional) Criar uma lista de excluses
Esta etapa opcional, mas recomendada se voc incluir o ImageX como parte da imagem do
Windows PE. Durante uma operao de captura do ImageX, alguns arquivos podem ser
bloqueados, o que causar uma falha no ImageX. Voc pode excluir determinados arquivos da
captura criando um arquivo de configurao chamado Wimscript.ini. Um arquivo de
configurao consiste em um arquivo de texto; veja abaixo um arquivo de configurao de
exemplo que inclui arquivos comuns que devem ser excludos durante uma operao de
captura.
1. Crie um arquivo de configurao chamado Wimscript.ini usando qualquer editor de
texto, como o Bloco de Notas.
2. [ExclusionList]
3. ntfs.log
4. hiberfil.sys
5. pagefile.sys
6. "Informaes de volume do sistema"
7. RECICLADOR
8. Windows\CSC
9.
10. [CompressionExclusionList]
11. *.mp3

12. *.zip
13. *.cab
14. \WINDOWS\inf\*.pnf
Voc pode adicionar outros arquivos ou diretrios que queira excluir durante uma
operao de captura. Para obter mais informaes sobre arquivos de configurao,
consulte Criar um arquivo de configurao do ImageX.
15. Salve o arquivo de configurao no mesmo local que o ImageX, conforme especificado
na etapa 3. Por exemplo:
16. c:\winpe_x86\mount\
O ImageX s detectar o arquivo Wimscript.ini automaticamente se ele for salvo no
mesmo local.
Etapa 5: Configurar o armazenamento BCD
Nesta etapa, voc criar um novo arquivo de configurao de inicializao, chamado BCD,
usando BCDEdit. O BCD substitui Boot.ini. BCDEdit uma ferramenta de linha de comando
usada para gerenciar armazenamentos BCD. BCDEdit est disponvel no Windows PE e no
Windows Vista. Por exemplo:
Bcdedit /createstore c:\winpe_x86\mount\boot\BCD
Bcdedit /store c:\winpe_x86\mount\boot\BCD create {bootmgr} /d Boot Manager
Bcdedit /store c:\winpe_x86\mount\boot\BCD set {bootmgr} device boot
Bcdedit /store c:\winpe_x86\mount\boot\BCD create /d WINPE application
osloader
O ltimo comando retorna um valor de GUID. Substitua <GUID> por esse valor nos exemplos a
seguir.
Bcdedit /store c:\winpe_x86\mount\boot\BCD set <GUID> osdevice boot
Bcdedit /store c:\winpe_x86\mount\boot\BCD set <GUID> device boot
Bcdedit /store c:\winpe_x86\mount\boot\BCD set <GUID> path
\windows\system32\winload.exe
Bcdedit /store c:\winpe_x86\mount\boot\BCD set <GUID> systemroot \windows
Bcdedit /store c:\winpe_x86\mount\boot\BCD set <GUID> winpe yes
Bcdedit /store c:\winpe_x86\mount\boot\BCD set <GUID> detecthal yes
Bcdedit /store c:\winpe_x86\mount\boot\BCD displayorder <GUID> -addlast

Etapa 6: Criar um CD-ROM inicializvel


Nesta etapa, voc colocar um disco de RAM do Windows PE em um CD-ROM. Esta opo
requer que voc crie um arquivo .iso utilizando a ferramenta Oscdimg.
1. No computador do tcnico, crie um arquivo .iso com Oscdimg. No prompt de comando,
digite:
2. oscdimg -n -m -o -bc:\winpe_x86\etfsboot.com c:\winpe_x86\mount
c:\winpe_x86\winpe_x86.iso
No caso de uma arquitetura IA-64, substitua Etfsboot.com por Efisys.bin.
3. Grave a imagem (Winpe_x86.iso) em um CD-ROM.
Passo a passo: Inicializar o Windows PE a partir da unidade de disco
2 de 3 pessoas classificaram isso como til - Avalie este tpico
Aplica-se a: Windows Vista
Este passo a passo descreve como inicializar o Windows PE diretamente de um disco rgido,
mas no em um disco de RAM. Este processo permite que voc inicie um computador para fins
de implantao e recuperao.
Pr-requisitos
Para realizar este passo a passo, voc precisa do seguinte:

Computador do tcnico, que contm todas as ferramentas e os arquivos de origem. Para


obter mais informaes, consulte Criando um computador de referncia.

Etapa 1: Crie uma mdia RAM inicializvel do Windows PE


Selecione uma destas opes e siga as instrues para criar uma mdia RAM inicializvel do
Windows PE. Inclua o ImageX na imagem. Depois de criar sua mdia inicializvel, avance para a
prxima etapa.

Passo a passo: Criar um disco RAM inicializvel do Windows PE em CD-ROM

Passo a passo: Criar um disco RAM inicializvel do Windows PE no UFD

Etapa 2: Prepare a unidade de disco


Nesta etapa, voc inicializar o novo computador com sua mdia do Windows PE e formatar a
unidade de disco.
1. No novo computador, insira sua mdia do Windows PE e reinicie o computador.
O Windows PE iniciado e abre uma janela de prompt de comando.

Observao

Se a unidade de disco contiver uma partio ativa, voc deve substituir a ordem de inicializao da
inicializao. Se for um novo computador, a unidade de disco no estar formatada, portanto voc

2. Em um prompt de comando, formate a unidade de disco usando DiskPart. O Windows PE


requer uma partio ativa com o mesmo tamanho ou maior que a imagem do
Windows PE. Por exemplo,
3. diskpart
4. select disk 0
5. clean
6. create partition primary size=<insert size>
7. select partition 1
8. active
9. format fs=ntfs
10. exit
Etapa 3: Copie os arquivos do Windows PE para a unidade de disco
Nesta etapa, voc copia os arquivos de recurso do Windows PE para a unidade de disco de sua
mdia inicializvel. O ImageX necessrio para aplicar Boot.wim unidade de disco. Esse
exemplo considera que a unidade de disco esteja vazia.
1. Em um prompt de comando, use o ImageX para aplicar a imagem do Windows PE
(Boot.wim) de sua mdia inicializvel unidade de disco. Por exemplo,
2. d:\imagex /apply d:\sources\boot.wim 1 c:
onde d a letra da mdia inicializvel do Windows PE que contm o ImageX e uma
imagem do Windows PE.
3. Copie a pasta \Boot da mdia inicializvel para a raiz do disco rgido. Por exemplo,
4. xcopy d:\boot\*.* /e /f c:\boot\
5. Copie o arquivo Bootmgr (sem uma extenso de nome de arquivo) da mdia inicializvel
para a raiz do disco rgido. Por exemplo,
6. copy d:\bootmgr c:
7. Exclua o arquivo de dados de configurao da inicializao (BCD) copiado da sua mdia
inicializvel. (Voc criar um novo na prxima etapa.) Por exemplo,
8. del c:\boot\bcd
Etapa 4: Configure o armazenamento BCD
Nesta etapa, voc criar um novo arquivo de configurao da inicializao chamado BCD,
usando BCDEdit. O BCD substitui Boot.ini. BCDEdit uma ferramenta de linha de comando

usada para gerenciar armazenamentos BCD. e est disponvel no Windows PE e no


Windows Vista. Por exemplo,
Bcdedit
Bcdedit
Bcdedit
Bcdedit
Bcdedit

createstore c:\temp\BCD
store c:\temp\BCD create {bootmgr} /d Boot Manager
store c:\temp\BCD set {bootmgr} device boot
store c:\temp\BCD create /d WINPE application osloader
import c:\temp\BCD

O ltimo comando retorna um valor de GUID. Substitua <GUID> por esse valor nos exemplos a
seguir.
Bcdedit store c:\boot\BCD set <GUID> osdevice partition=boot
Bcdedit store c:\boot\BCD set <GUID> device partition=boot
Bcdedit store c:\boot\BCD set <GUID> path \windows\system32\boot\winload.exe
Bcdedit store c:\boot\BCD set <GUID> systemroot \windows
Bcdedit store c:\boot\BCD set <GUID> winpe yes
Bcdedit store c:\boot\BCD set <GUID> detecthal yes
Bcdedit store c:\boot\BCD displayorder <GUID> -addlast
Agora seu computador est pronto para inicializar o Windows PE diretamente da unidade de
disco.
Passo a passo: Criar uma imagem do Windows PE personalizada
6 de 10 pessoas classificaram isso como til - Avalie este tpico
Aplica-se a: Windows Vista
Esta soluo descreve como criar uma imagem personalizada do Windows PE. A ferramenta
principal para personalizar o Windows PE 2.0 PEImg, uma ferramenta de linha de comando do
Windows PE. Depois de criar uma imagem personalizada, voc poder implant-la no disco
rgido ou criar um disco de RAM inicializvel do Windows PE em CD-ROM, unidade flash USB
(UFD) ou disco rgido.

Observao

Um disco de RAM do Windows PE inicializa diretamente na memria e recebe a letra de unidade X, que no
suficiente para dar suporte ao tamanho da imagem do Windows PE mais os requisitos de memria adicion
trabalho.
Pr-requisitos
Para concluir estas instrues passo a passo, voc precisa do seguinte:

Um computador de referncia com todas as ferramentas e arquivos de origem. Para


obter mais informaes, consulte Criando um computador de referncia.

Etapa 1: configurar um ambiente de compilao do Windows PE


Nesta etapa, voc cria uma estrutura de diretrios necessria com suporte para a criao de
uma imagem do Windows PE.
1. No computador de referncia, clique em Iniciar, aponte para Todos os
Programas, Windows OPK ou Windows AIK e clique em Prompt de Comando das
Ferramentas do Windows PE.
O atalho do menu abre uma janela do Prompt de Comando e define automaticamente
variveis do ambiente de forma a apontar para todas as ferramentas necessrias. Por
padro, todas as ferramentas so instaladas em C:\Arquivos de
Programas\verso\Ferramentas, em que verso pode ser o Windows OPK ou
o Windows AIK.
2. No prompt de comando, execute o script Copype.cmd. O script requer dois
argumentos: arquitetura de hardware e local de destino. Por exemplo,
3. copype.cmd <arquitetura> <destino>
em que <arquitetura> pode ser x86, amd64 ou ia64 e <destino> um caminho para
o diretrio local. Por exemplo,
copype.cmd x86 c:\winpe_x86
O script cria a seguinte estrutura de diretrio e copia todos os arquivos necessrios para
essa arquitetura. Por exemplo,
\winpe_x86
\winpe_x86\ISO
\winpe_x86\mount
Etapa 2: montar a Imagem base do Windows PE
Nesta etapa, voc montar a imagem base em um diretrio local para que seja possvel
adicionar ou remover pacotes.

No prompt de comando, monte a imagem base do Windows PE (Winpe.wim) no diretrio


\Mount usando o ImageX. Por exemplo,

imagex /mountrw c:\winpe_x86\winpe.wim 1 c:\winpe_x86\mount


Etapa 3: adicionar pacotes adicionais
Use a ferramenta Peimg para instalar os recursos do Windows com a opo /install. Os
recursos do Windows esto includos com a imagem base (Winpe.wim), mas no so
instalados. Voc tambm pode importar pacotes e adicionar drivers e pacotes de idiomas. Para
obter mais informaes, consulte Tpicos Como personalizar do Windows PE.
1. Adicione um recurso do Windows imagem base usando o comando peimg /install.
Por exemplo,
2. peimg /install=<pkg> c:\winpe_x86\mount\Windows
em que <pkg> indica o nome do pacote. Uma lista de pacotes disponveis e seus
nomes podem ser obtidos usando o comando /list. Use curingas para especificar um

nome de pacote. Todos os pacotes com nomes correspondentes sero instalados. Por
exemplo,
peimg /install=WinPE-HTA-Package c:\winpe_x86\mount\Windows
-oupeimg /install=*HTA* c:\winpe_x86\mount\Windows
em que os curingas indicam qualquer pacote com HTA no nome.
O Windows PE 2.0 fornece estes recursos do Windows referenciados como pacotes:

Nome do pacote

Descrio

WinPE-FONTSupport-<regio>-Pacotes

Suporte adicional de fontes para ja-jp, ko

WinPE-HTA-Package

Suporte a aplicativo HTML

WinPE-MDAC-Package

Suporte ao Microsoft Data Access Comp

WinPE-Scripting-Package

Suporte ao Host de script do Windows

WinPE-SRT-Package

Componente Ambiente de Recuperao

WinPE-WMI-Pacotes

Suporte para WMI

WinPE-XML-Package

Suporte ao analisador do Microsoft XM

3. Repita a etapa 1 para cada pacote.


4. Verifique se os pacotes foram instalados usando o comando peimg /list, para exibir
todos os pacotes na imagem atual. Por exemplo,

5. peimg /list c:\winpe_x86\mount\Windows


Na coluna INS, (+) indica pacotes instalados e (-) denota os no instalados.
Etapa 4: (Opcional) Adicionar mais personalizaes
Essa etapa opcional, mas recomendada. Voc pode adicionar aplicativos e scripts sua
imagem do Windows PE que podem ser necessrios ao trabalhar no Windows PE. A seguir
apresentada uma lista de ferramentas comuns a serem includas na imagem do Windows PE.

ImageX
Uma ferramenta de linha de comando para capturar e aplicar imagens durante cenrios
de implantao. Por exemplo, em um prompt de comando,

copy c:\arquivos de programas\<verso>\Ferramentas\x86\imagex.exe


c:\winpe_x86\iso\

Gerenciador de Pacotes (Pkgmgr.exe)


Uma ferramenta para revisar os arquivos de imagem do Windows (.wim) offline. Voc
deve copiar a pasta \Servicing inteira e os binrios MSXML6. A reviso offline requer o
ImageX. Por exemplo,

xcopy c:\arquivos de
programas\<verso>\Ferramentas\<arquitetura>\Servicing
c:\winpe_x86\iso\Servicing /s
copy %windir%\system32\msxml6*.dll c:\winpe_x86\iso\Servicing
em que <verso> pode ser o Windows OPK ou o Windows AIK e <arquitetura> pode
ser x86, amd64 ou ia64. Nos dois exemplos anteriores, as ferramentas no so
carregadas na memria durante uma inicializao RAM do Windows PE. A mdia deve
estar disponvel para acessar as ferramentas.
Para carregar as ferramentas na memria com o Windows PE, copie os arquivos de
origem no diretrio montado \Windows. Por exemplo,
c:\winpe_x86\mount\Windows
Importante

Adicionar arquivos ao diretrio \Windows aumentar o tamanho de sua imagem RAM do Windows P
Etapa 5: preparar a imagem
Nesta etapa, use o comando peimg /prep para preparar a imagem. Essa operao remove
qualquer pacote no instalado da imagem final. Essa operao reduz o tamanho total da
imagem. Por exemplo,
peimg /prep c:\winpe_x86\mount\Windows

A opo /prep no pode ser revertida e, aps a opo /prep ser executada, as
opes /install, /uninstall, /import e /list no funcionaro, enquanto as
opes /lang e /inf continuaro funcionando. A ferramenta Peimg solicita que voc confirme o
comando. Para suprimir esse prompt para scripts, adicione a opo /f.
Etapa 6: confirmar as alteraes na imagem
Nesta etapa, voc confirmar as alteraes ao arquivo de imagem original (Winpe.wim) usando
a opo /unmount do ImageX com a opo /commit. Por exemplo,
imagex /unmount c:\winpe_x86\mount /commit
Etapa 7: substituir o arquivo padro Boot.wim
Nesta etapa, voc substituir o arquivo Boot.wim padro no diretrio \ISO pela nova imagem
personalizada. A imagem deve ser chamada Boot.wim. Por exemplo,
copy c:\winpe_x86\winpe.wim c:\winpe_x86\ISO\sources\boot.wim
Prxima etapa
Agora voc tem uma imagem de disco de RAM personalizada do Windows PE que pode colocar
em mdia inicializvel, como um CD-ROM ou UFD.
Para criar um CD-ROM inicializvel
1. No computador de referncia, em um prompt de comando, crie um arquivo .iso usando
Oscdimg. Por exemplo,
2. oscdimg -n -bc:\winpe_x86\etfsboot.com c:\winpe_x86\ISO
c:\winpe_x86\winpe_x86.iso
Para a arquitetura IA-64, substitua Etfsboot.com por Efisys.bin.
3. Copie a imagem (Winpe_x86.iso) em um CD-ROM.
Para criar um UFD inicializvel
1. Durante a execuo de um sistema operacional Windows Vista ou uma sesso do
Windows PE, coloque o dispositivo UFD.
2. Em um prompt de comando, use Diskpart para formatar o dispositivo como FAT32
estendendo o dispositivo inteiro, definindo a partio como ativa. Por exemplo,
3. diskpart
4. select disk 1
5. clean
6. create partition primary size=<size of device>
7. select partition 1
8. active
9. format fs=fat32
10. assign
11. exit
em que o valor de disk 1 igual a UFD.

12. No computador de referncia, copie todo o contedo no diretrio \ISO para seu
dispositivo UFD. Voc pode criar manualmente a estrutura do diretrio ou usar o
comando xcopy para criar e copiar automaticamente os arquivos apropriados a partir
do computador de referncia no dispositivo UFD. Por exemplo,
13. xcopy c:\winpe_x86\iso\*.* /s /e /f f:\
em que c a letra da unidade de disco rgido do computador de referncia e f a letra
do dispositivo UFD.
Voc pode personalizar ainda mais a imagem do Windows PE adicionando pacotes de idioma,
scripts personalizados e drivers. Para obter mais informaes, consulte Tpicos Como
personalizar do Windows PE.
Passo a passo: Criar uma imagem do Windows RE
Este tpico ainda no foi avaliado como - Avalie este tpico
Aplica-se a: Windows Vista
Esta soluo descreve como criar uma imagem do Ambiente de Recuperao do
Windows (Windows RE). O Windows RE uma soluo com base no Windows PE 2.0. Neste
exemplo, voc criar uma imagem personalizada do Windows RE em um computador de
referncia.

Importante

Este passo a passo descreve como criar a soluo do Windows RE, e no uma imagem completa do Windo

Este passo a passo ilustra uma configurao de disco oculta (tipo 0x27) do Windows RE. Na
ilustrao a seguir, a partio do Windows RE fica na frente da do Windows Vista.
Windows RE somente (oculto)

Windows RE

Windo

Tipo 0x27

Tipo 0

1GB

(ativo)

H outras configuraes de disco do Windows RE que coexistem com a Criptografia de Unidade


de Disco BitLocker. Para obter mais informaes sobre configuraes de disco, consulte Design
de pr-instalao.

Pr-requisitos
Para concluir este passo a passo, voc precisar do seguinte:

Um computador de referncia com todas as ferramentas e arquivos de origem. Para


obter mais informaes, consulte Criando um computador de referncia.

Uma cpia autorizada de um DVD do Windows Vista.

Etapa 1: Configurar um ambiente de criao do Windows PE


Nesta etapa, voc cria uma estrutura de diretrios com suporte para a criao de uma imagem
do Windows PE. Aplique uma imagem do Windows PE ao diretrio \Mount para que seja
possvel adicionar personalizaes do Windows RE.
1. No computador de referncia, clique em Iniciar, aponte para Todos os Programas,
em seguida em Windows OPK ou Windows AIK e clique em Prompt de Comando
das Ferramentas do Windows PE.
O atalho de menu abre uma janela de Prompt de Comando e define automaticamente
as variveis de ambiente para que apontem para todas as ferramentas necessrias.
2. No prompt de comando, execute o script Copype.cmd. O script requer dois
argumentos, arquitetura de hardware e local de destino.
3. copype.cmd <arquitetura> <destino>
em que <arquitetura> pode ser x86, amd64 ou ia64 e <destino> um caminho para
o diretrio local. Por exemplo,
copype.cmd x86 c:\winre_x86
O script cria a estrutura de diretrio e copia todos os arquivos necessrios para essa
arquitetura. Por exemplo,
\winre_x86
\winre_x86\ISO
\winre_x86\mount
4. Nesta etapa, voc montar uma imagem do Windows PE. Para clientes do Windows OPK,
modifique a imagem base do Windows PE (Winpe.wim). Para clientes do Windows AIK,
modifique a imagem padro do Windows RE disponvel do DVD do produto
Windows Vista.

Importante

O Windows AIK no oferece suporte criao de uma soluo do Windows RE com o uso da imagem

5. Para o Windows OPK, use a opo ImageX /apply (ou o comando mountrw) para
montar a imagem base do Windows PE. Por exemplo:
6. imagex /apply c:\winre_x86\winpe.wim 1 c:\winre_x86\mount
7. Para o Windows AIK, copie e monte a imagem do Windows PE do DVD do produto
Windows Vista usando o ImageX e ignore a etapa 2. Por exemplo:
8. imagex.exe /export /boot <DVD_Drive>\sources\boot.wim 2
c:\winre_x86\winre.wim Ambiente de Recuperao do Windows
9. imagex.exe /mountrw c:\winre_x86\winre.wim 1 c:\winre_x86\mount
Etapa 2: Adicionar pacotes do Windows PE (Windows OPK somente)
Esta etapa necessria somente para o Windows OPK. Nesta etapa, use a ferramenta Peimg
para adicionar todos os pacotes necessrios do Windows PE imagem personalizada. Os
pacotes do Windows PE esto includos na imagem base (Winpe.wim) mas no so instalados.
Voc deve instalar os pacotes explicitamente usando o comando peimg /install. Voc tambm
pode importar pacotes e adicionar pacotes de idiomas. Para obter mais informaes,
consulte Tpicos Como personalizar do Windows PE.
1. Em uma janela do Prompt de Comando das Ferramentas do Windows PE, digite o
seguinte,
2. peimg.exe /install=WinPE-SRT* C:\winre_x86\mount\Windows
3. peimg.exe /install=WinPE-Scripting* C:\winre_x86\mount\Windows
4. peimg.exe /install=WinPE-WMI* C:\winre_x86\mount\Windows
5. Verifique se os componentes foram instalados usando o comando peimg /list para
exibir todos os pacotes na imagem atual. Por exemplo,
6. peimg /list c:\winre_x86\mount\Windows
Na coluna INS, (+) denota os pacotes instalados e (-) denota os no instalados.
Etapa 3: Adicionar scripts personalizados do Windows RE
Nesta etapa, voc adicionar scripts personalizados do Windows RE imagem. Crie um script
denominado Winpeshl.ini que iniciar o shell do Windows RE durante um failover.
1. Com um editor de texto, crie um arquivo denominado Winpeshl.ini. Por exemplo:
2. [LaunchApp]
3. AppPath=X:\sources\recovery\recenv.exe
4. Copie o arquivo no diretrio \Windows\System32 no seu diretrio de trabalho do
Windows PE. Por exemplo:
5. copy winpeshl.ini C:\winre_x86\mount\Windows\System32
Etapa 4: (Opcional) Adicionar drivers de armazenamento em massa
Se necessrio, inclua drivers de terceiros (arquivos .inf) na imagem do Windows RE usando o
comando peimg.exe /inf. Por exemplo:
peimg.exe /inf=<caminho> C:\winre_x86\mount\Windows

em que <caminho> o local do arquivo. inf.


Etapa 5: Adicionar ferramentas personalizadas ao Windows RE
Esta etapa opcional para o Windows Vista, mas necessria para o Windows Server 2008.
Especificamente, voc deve habilitar o modo de servidor para o Windows RE. Para obter mais
informaes, consulte Personalizando a experincia do Windows RE.
Para personalizar o shell do Windows RE, crie um arquivo .xml denominado WinREConfig.xml. O
WinREConfig.xml lhe permite definir ferramentas personalizadas de suporte e diagnstico no
Windows RE. Por exemplo, voc pode fornecer uma opo para reinstalar a imagem original se
o Windows RE no conseguir recuperar o sistema.
Etapa 6: Capturar a imagem
Nesta etapa, voc captura toda a personalizao em um arquivo de imagem do
Windows (.wim).

Para o Windows OPK, em uma janela de Prompt de Comando das Ferramentas do


Windows PE, capture as personalizaes usando o ImageX. Por exemplo:

imagex.exe /capture c:\winre_x86\mount C:\winre_x86\winre.wim "Windows RE


Image" /boot /compress max

Para o Windows AIK, em uma janela de Prompt de Comando das Ferramentas do


Windows PE, confirme suas personalizaes e desmonte a imagem usando o ImageX.
Por exemplo:

imagex.exe /unmount /commit c:\winre_x86\mount


Prxima etapa
Isso conclui a primeira parte da criao de uma soluo do Windows RE. Voc pode implantar a
imagem em um disco rgido ou mdia de recuperao, como um CD-ROM.
Passo a passo: Implantar uma imagem do Windows RE em disco rgido
Este tpico ainda no foi avaliado como - Avalie este tpico
Aplica-se a: Windows Vista
Esta soluo descreve como implantar uma imagem do Ambiente de Recuperao do
Windows (Windows RE) no disco rgido. O Windows RE uma soluo com base no Windows PE
2.0. Neste exemplo, voc criar um computador mestre com duas parties: uma para o
Windows Vista e outra para o Windows RE. Aps a instalao, configure o Gerenciador de
Inicializao do Windows Vista para failover automtico para o Windows RE quando o no for
possvel inicializar o Windows Vista.

Importante

Aqui mostraremos como criar a soluo do Windows RE, no uma imagem completa do Windows Vista. Vo

Essa soluo ilustra uma configurao de disco oculta (tipo 0x27) do Windows RE. Na ilustrao
a seguir, a partio do Windows RE fica na frente da do Windows Vista.
Windows RE somente (oculto)

Windows RE
Tipo 0x27
1 gigabyte (GB)

H outras configuraes de disco do Windows RE que coexistem com a Criptografia de Unidade


de Disco Bitlocker. Para obter mais informaes sobre configuraes de disco, consulte Design
de pr-instalao.
Pr-requisitos
Para concluir a soluo, voc precisar do seguinte:

Uma imagem do Windows RE conforme a descrio em Passo a passo: Criar uma


imagem do Windows RE.

Um computador de referncia com todas as ferramentas e arquivos de origem. Para


obter mais informaes, consulte Criando um computador de referncia.

Uma cpia autorizada do Windows Vista.

Uma unidade flash USB (UFD). Neste exemplo, o armazenamento deve ter
256 megabytes (MB) ou mais, dependendo da quantidade de aplicativos adicionais a
serem includos na imagem do Windows RE.

Um computador mestre no qual voc implantar o Windows Vista e o Windows RE.

Etapa 1: Criar um arquivo de resposta


Nesta etapa, voc criar um arquivo de catlogo (.clg) e um novo arquivo de resposta em
branco. Um arquivo (.clg) um arquivo binrio que contm o estado de todas as configuraes
e pacotes de uma imagem do Windows.
1. No computador de referncia, coloque o DVD do produto Windows Vista na unidade de
DVD local.
2. V para o diretrio \Sources no DVD do Windows Vista. Copie o arquivo Install.wim no
computador de referncia.

3. Clique em Iniciar, aponte para Programas, Microsoft


Windows OPK (ou Windows AIK) e clique em Gerenciador de Imagem de Sistema
do Windows.
4. No menu Arquivo, clique em Selecionar Imagem do Windows.
5. Na caixa de dilogo Selecionar uma Imagem do Windows, navegue at o local onde
voc salvou o arquivo Install.wim e clique em Abrir.

Observao

Ser exibido um aviso informando que no existe um catlogo. Clique em OK para criar um catlog

6. No menu Arquivo, clique em Novo Arquivo de Resposta.


Etapa 2: Definir as configuraes do Windows RE
Nesta etapa, voc definir os requisitos de partio do Windows RE no arquivo de resposta.
Alm disso, tambm definir um comando sncrono para executar um script
SetAutofailover.cmd.
1. No Windows SIM, no painel Imagem do Windows, expanda o n Componentes para
exibir as configuraes disponveis.
2. Na lista expandida de componentes, adicione os componentes a seguir ao arquivo de
resposta; para isso, clique com o boto direito do mouse no componente e selecione o
passo de configurao apropriado.

Componente

Microsoft-Windows-Instalao\DiskConfiguration\Disk\CreatePartitions\CreatePartition

Microsoft-Windows-Instalao\DiskConfiguration\Disk\ModifyPartitions\ModifyPartition

Microsoft-Windows-Setup\ImageInstall\DataImage\InstallFrom

Microsoft-Windows-Setup\ImageInstall\DataImage\InstallTo

Observao

Expanda a lista de componentes at ver a configurao mais baixa listada acima e adicione essa co
arquivo de resposta em uma nica etapa.

3. Todas as configuraes adicionadas devem aparecer na janela Arquivo de Resposta.


Selecione e defina cada configurao conforme especificado abaixo.

Componente

Valor

WillShowUI = OnError
Microsoft-Windows-Instalao\DiskConfiguration

Microsoft-Windows-Instalao\DiskConfiguration\Disk

Microsoft-Windows-Instalao\DiskConfiguration\Disk\CreatePartitions\CreatePartition

DiskID = 0
WillWipeDisk = true

Extend = false
Order = 1
Size = 1500
Observao

Voc pode fazer os devi


Type = Primary

Microsoft-Windows-Setup \DiskConfiguration\Disk\ModifyPartitions\ModifyPartition

Active = false
Extend = false
Format = NTFS
Label = WinRE
Order = 1
PartitionID = 1

Order = 1
Microsoft-Windows-Setup\ImageInstall\DataImage

Path = <local da imag


Microsoft-Windows-Setup\ImageInstall\DataImage\InstallFrom

Microsoft-Windows-Setup\ImageInstall\DataImage\InstallTo

Por exemplo, C:\winre_x86

DiskID = 0
PartitionID = 1
Observao

As configuraes Creden
lo.

4. Valide o arquivo de resposta, clique em Ferramentas e em Validar Arquivo de


Resposta.
Se ocorrer um erro, corrija-o e valide o arquivo de resposta novamente.
5. Salve o arquivo de resposta.
Etapa 3: Definir as configuraes do Windows
Use o mesmo arquivo de resposta da etapa 2 para definir as configuraes do Windows Vista.
As configuraes neste exemplo definiro uma nica partio, estabelecero a localidade e
inicializaro o computador no modo de Auditoria.
1. No Windows SIM, no painel Imagem do Windows, expanda o n Componentes para
exibir as configuraes disponveis.
2. Na lista expandida de componentes, adicione estes itens ao arquivo de resposta:

Componente

Microsoft-Windows-Setup\DiskConfiguration\Disk\CreatePartitions\ CreatePartition

Microsoft-Windows-Setup\DiskConfiguration\Disk\ModifyPartitions\ ModifyPartition

Microsoft-Windows-Instalao\ImageInstall\OSImage\InstallTo

Microsoft-Windows-Setup\UserData

Microsoft-Windows-Shell-Setup \OEMInformation

Microsoft-Windows-Shell-Setup \AutoLogon

Microsoft-Windows-Shell-Instalao\OOBE

Microsoft-Windows-International-Core-WinPE\SetupUILanguage

Microsoft-Windows-Deployment\Reseal

Microsoft-Windows-PnpSysprep

3. Todas as configuraes adicionadas devem aparecer no painel Arquivo de Resposta.


Selecione e defina cada configurao conforme especificado abaixo.

Componente

Valor

Microsoft-Windows-Instalao\DiskConfiguration\Disk\CreatePartitions\CreatePartition

Extend = fa
Order = 2
Size = 1500

Observa

Voc pode

Type = Prim

Microsoft-Windows-Setup \DiskConfiguration\Disk\ModifyPartitions\ModifyPartition

Active = tr
Extend = fa
Format = NT
Label = OS_
Letter = C
Order = 2
PartitionID

WillShowUI
Microsoft-Windows-Setup\ImageInstall\OSImage\

Microsoft-Windows-Instalao\ImageInstall\OSImage\InstallTo

DiskID = 0
PartitionID

AcceptEula
Microsoft-Windows-Setup \UserData

Microsoft-Windows-Setup \UserData\ProductKey

Microsoft-Windows-Shell-Setup \OEMInformation

Microsoft-Windows-Shell-Setup \AutoLogon

Microsoft-Windows-Shell-Setup \OOBE

Key = <chav
WillShowUI

HelpCustomi
Manufacture
SupportHour
SupportPhon
SupportURL

Enabled = t
LogonCount
Username =

ProtectYour
NetworkLoca

Microsoft-Windows-International-Core-WinPE

InputLocale
SystemLocal
UILanguage
UserLocale

UILanguage
Microsoft-Windows-International-Core-WinPE\SetupUILanguage

Microsoft-Windows-Deployment\Reseal

ForceShutdo
Mode = Audi

PersistAllD
Microsoft-Windows-PnpSysprep

As configuraes acima descrevem uma instalao autnoma bsica; no necessria


a interveno do usurio durante a instalao do Windows. Quando a instalao for
concluda, o computador ser reinicializado no modo de Auditoria. As Boas-vindas do
Windows no so executadas no modo de auditoria. Para obter mais informaes sobre
esse modo, consulte Personalizar o Windows no modo de auditoria.
No modo de auditoria, possvel executar mais personalizaes e configuraes. Aps a
concluso, os OEMs e integradores de sistemas devem executar o comando sysprep
/oobe para habilitar as Boas-vindas do Windows na prxima inicializao do
computador. O Windows pede ao usurio final para ler os Termos de Licena para
Software Microsoft e para configurar o computador.
4. Valide sua resposta. Para fazer isso, clique em Ferramentas e em Validar Arquivo de
Resposta.
Se ocorrer um erro, corrija-o e valide novamente.
5. Salve o seu arquivo de resposta.
Etapa 4: Criar um conjunto de configuraes
Nesta etapa, voc criar um conjunto de configuraes. A vantagem deste mtodo que todos
os arquivos necessrios para a instalao ficam em um local. Neste exemplo, salve o conjunto
de configuraes em uma unidade flash USB (UFD).
1. No Windows SIM, no menu Ferramentas, selecione Criar Conjunto de
Configuraes.
A janela Criar Conjunto de Configuraes aberta.
2. Especifique um local de destino no qual o conjunto de configuraes dever ser
publicado (por exemplo, diretamente no UFD) e clique em OK.

Importante

Esse recurso cria um arquivo de resposta (Autounattend.xml) e uma pasta de recurso (\AutoUnatte
Etapa 5: Adicionar o script de reparo de partio
Nesta etapa, voc criar um script de reparo de partio denominado WinREPartitionInfo.xml. O
script ajudar a reparar parties ocultas e personalizadas se o disco for corrompido.
1. Crie um arquivo .xml denominado WinREPartitionInfo.xml com o seguinte contedo:
2. <WinREPartitionInfo>
3.
<NotActive/>
4.
<WinREHiddenPartition/>
5. </WinREPartitionInfo>
<NotActive> instrui o Windows RE a no definir a primeira partio como ativa, caso
haja vrias parties de inicializao. <WinREHiddenPartition> instrui o Windows RE a
no definir a partio do Windows RE como o tipo 0x27 sem nenhuma letra de unidade
atribuda. Este mtodo no oferece suporte a outros tipos de parties ocultas.
6. Com o uso de mdia removvel, coloque uma cpia do arquivo na raiz de cada partio
oculta ou personalizada.
Etapa 6: Copiar script na unidade flash USB
Nesta etapa, voc incluir o script Setautofailover.cmd fornecido, que configura o
Windows Vista para iniciar o Windows RE durante um failover. Copie o script no UFD.

Copie Setautofailover.cmd na raiz do UFD. Por exemplo:

copie c:\Arquivos de Programas\<verso>\recovery\setautofailover.cmd e:


em que <verso> pode ser o Windows OPK ou o Windows AIK e e a letra da raiz do
UFD.

Etapa 7: Criar a instalao mestra


Nesta etapa, voc criar a instalao mestra usando um DVD do produto Windows Vista e o
conjunto de configuraes. Aps a concluso da instalao, execute manualmente o script
Setautofailover.cmd.
1. Ligue o computador mestre.
2. Coloque a mdia removvel que contm o conjunto de configuraes e o DVD do produto
Windows Vista no novo computador.
3. Reinicie o computador (CTRL+ALT+DEL).
A Instalao do Windows (Setup.exe) iniciada automaticamente. Por padro, o

Programa de Instalao do Windows procurar em todas as mdias removveis um


arquivo de resposta chamado Autounattend.xml.
4. Aps a concluso da Instalao, o computador iniciado no modo de Auditoria.
Verifique se todas as personalizaes foram aplicadas.
5. Em um prompt de comando, execute Setautofailover.cmd com os seguintes parmetros:
6. e:\Windows\setautofailover.cmd /target d: /mainos {default} /disk 0
/partition 1
em que e a letra da raiz do dispositivo UFD. Quando voc terminar, lacre o
computador novamente e desligue-o. Na caixa de dilogo Ferramenta de Preparao
do Sistema, selecione as opes apropriadas.
Para sistemas EFI, configure o uso para o disco de Tabela de PArtio GUID (GPT). Para
configurar para o GPT, adicione a opo /gpt. Veja um exemplo deste comando:
e:\Windows\setautofailover.cmd /target d: /mainos {default} /disk 0
/partition 1 /gpt
Importante

Se voc selecionar a opo sysprep generalize, as configuraes de failover sero removidas. Pa


durante o passo oobeSystem. Por exemplo, copie o script na raiz do disco rgido e especifique Runs
selecione Inserir, Comando Sncrono e Pass 7 oobesystem.
Configurao alternativa: Windows RE como arquivo .wim
O Windows RE tambm pode ser instalado diretamente como um arquivo .wim, em vez de uma
imagem expandida na partio de disco rgido. Quando voc usa essa configurao:

O arquivo de imagem .wim do Windows RE deve ser denominado Winre.wim.

O arquivo de imagem .wim do Windows RE deve ficar no diretrio raiz da partio de


destino.

Ao definir as configuraes do Windows RE no arquivo de resposta, use estes


componentes:

Componente

Microsoft-Windows-Instalao\DiskConfiguration\Disk\CreatePartitions\CreatePartition

Microsoft-Windows-Instalao\DiskConfiguration\Disk\ModifyPartitions\ModifyPartition

Microsoft-Windows-Setup\RunSynchronous\RunsynchronousCommand

As configuraes devem ser definidas da seguinte forma:

Componente

Valor

WillShowUI = OnError
Microsoft-Windows-Instalao\DiskConfiguration

Microsoft-Windows-Instalao\DiskConfiguration\Disk

Microsoft-WindowsInstalao\DiskConfiguration\Disk\CreatePartitions\CreateParti
tion

DiskID = 0
WillWipeDisk = true

Extend = false
Order = 1
Size = 1500
Observao

Voc poder fazer os devidos ajustes de Tam


Type = Primary

Microsoft-Windows-Setup
\DiskConfiguration\Disk\ModifyPartitions\ModifyPartition

Microsoft-WindowsSetup\RunSynchronous\RunsynchronousCommand

Active = false
Extend = false
Format = NTFS
Label = WinRE
Order = 1
PartitionID = 1

Copia o arquivo de imagem do Windows RE.


Order = 1
Path = "d:CopyWinRE.cmd"

(windowsPE Configuration Pass)

Observao

Voc deve criar o script CopyWinRE.cmd par


ambiente de criao do Windows PE, no dire

Para definir o mecanismo automtico de failover usando a opo /wim, execute o seguinte
comando:
setautofailover.cmd /wim /target d: /mainos {default} /disk 0 /partition 1
A opo /wim em Setautofailover.cmd configura o computador para usar Winre.wim do
diretrio raiz da partio de destino como a imagem do Windows RE.
Para sistemas EFI, configure o uso para o disco de Tabela de PArtio GUID (GPT). Para
configurar para o GPT, adicione a opo /gpt. Por exemplo:
setautofailover.cmd /wim /target d: /mainos {default} /disk 0 /partition 1 /gpt
Prximas etapas
Tambm possvel criar a mdia do Windows RE. Para obter mais informaes, consulte Passo a
passo: Criar uma mdia de recuperao do Windows RE.
Passo a passo: Criar uma mdia de recuperao do Windows RE
Este tpico ainda no foi avaliado como - Avalie este tpico
Aplica-se a: Windows Vista
Esta soluo descreve como criar uma mdia de recuperao usando o Ambiente de
Recuperao do Windows (Windows RE) e o Windows PE. Caso ocorra uma falha do sistema,
voc poder inicializar o computador com essa mdia de recuperao e tentar corrigir o
sistema.
Pr-requisitos
Para concluir a soluo, voc precisar do seguinte:

Uma imagem do Windows RE.

Um computador de referncia com todas as ferramentas e arquivos de origem. Para


obter mais informaes, consulte Criando um computador de referncia.

Mdia em branco, por exemplo, uma unidade flash USB (UFD) ou CD-ROM. Neste
exemplo, o armazenamento deve ter 256 megabytes (MB) ou mais, dependendo da
quantidade de aplicativos adicionais a serem includos na imagem do Windows RE.

Etapa 1: Criar uma imagem do Windows RE


Se voc j tiver uma imagem do Windows RE, v para a etapa 2, caso contrrio, crie uma
imagem do Windows RE, conforme a descrio em Passo a passo: Criar uma imagem do
Windows RE.
Etapa 2: Criar mdia inicializvel
Nesta etapa, voc criar uma mdia inicializvel do Windows PE e substituir a imagem de
inicializao padro pela imagem personalizada do Windows RE.
1. Selecione um dos mtodos para criao de uma mdia inicializvel.
o

Passo a passo: Criar um disco RAM inicializvel do Windows PE em CD-ROM

Passo a passo: Criar um disco RAM inicializvel do Windows PE no UFD

2. Siga as instrues da soluo e mais: Antes de copiar ou gravar a imagem na mdia,


substitua a imagem de inicializao do Windows PE (ISO\Boot.wim) pela imagem do
Windows RE. Por exemplo:
3. copy c:\winre_x86\winre.wim c:\ISO\sources\boot.wim
Importante

Renomeie a imagem do Windows RE como Boot.wim, caso contrrio, ela no ser inicializada.

Tpicos Como personalizar do Windows PE


Este tpico ainda no foi avaliado como - Avalie este tpico
Aplica-se a: Windows Vista
Esta seo fornece uma lista de procedimentos de como personalizar uma imagem do
Windows PE. Antes de usar qualquer um dos procedimentos desta seo, verifique se voc
compreendeu como a imagem criada, conforme descrito no item anterior, Criando uma
imagem do Windows PE.
Nesta seo
Adicionar um driver de dispositivo a uma imagem do Windows PE offline
Adicionar um driver de dispositivo a uma imagem online do Windows PE
Incluir um script personalizado em uma imagem do Windows PE
Adicionar um aplicativo a uma imagem do Windows PE
Adicionar um pacote a uma imagem do Windows PE

Adicionar um pacote de idiomas a uma imagem do Windows PE


Adicionar uma atualizao a uma imagem do Windows PE
Preparar uma imagem do Windows PE
Exibir os pacotes atuais em uma imagem do Windows PE
Personalizando a experincia do Windows RE
Adicionar um driver de dispositivo a uma imagem do Windows PE offline
Este tpico ainda no foi avaliado como - Avalie este tpico
Aplica-se a: Windows Vista
O procedimento a seguir demonstra como usar a ferramenta PEImg para adicionar um driver
de dispositivo (.inf) a uma imagem do WinPE offline. Para poder executar qualquer comando do
PEImg, voc deve primeiro aplicar ou montar a imagem do WinPE usando o ImageX. O WinPE
fornece uma imagem base (Winpe.wim) que voc pode personalizar. Para obter um exemplo de
como criar imagens personalizadas do WinPE, consulte Passo a passo do Windows PE.
Para adicionar um driver de dispositivo a uma imagem do Windows PE offline
1. Usando o ImageX, aplique a imagem base (Winpe.wim) a um diretrio local do WinPE.
Por exemplo:
2. imagex /apply WinPE.wim 1 c:\winpe_x86\mount\
-OUimagex /mountrw WinPE.wim 1 c:\winpe_x86\mount\
3. Adicione o arquivo .inf imagem base usando o comando peimg /inf. Por exemplo:
4. peimg /inf=<path> c:\winpe_x86\mount\Windows
onde <path> a localizao do arquivo .inf.
5. Repita as etapas 1 e 2 para cada driver de dispositivo adicional.
Ao concluir a personalizao da imagem, prepare-a para implantao usando o
comando peimg /prep.
Depois de preparar a imagem, voc pode grav-la na mdia designada. Em primeiro lugar,
recapture ou confirme o diretrio local do WinPE para um arquivo .wim usando o ImageX, crie
um arquivo .iso usando uma das ferramentas fornecidas e grave o arquivo .iso na mdia
apropriada.
Adicionar um driver de dispositivo a uma imagem online do Windows PE
0 de 1 pessoas classificaram isso como til - Avalie este tpico
Aplica-se a: Windows Vista

Voc pode adicionar drivers no includos a um ambiente do WinPE em execuo usando a


ferramenta Drvload. A Drvload usa um ou mais arquivos .inf do driver como entradas. Para
adicionar um driver a uma imagem do WinPE offline, use a ferramenta PEimg.
Se o arquivo .inf do driver exigir uma reinicializao, o WinPE ignorar a solicitao. Se o
arquivo .sys do driver exigir uma reinicializao, ele no poder ser adicionado com Drvload.
Para adicionar um driver de dispositivo a uma imagem do Windows PE online

No prompt de comando, digite:


drvload.exe inf_path
onde inf_path o caminho para um driver de dispositivo. Voc pode especificar vrios
caminhos, separando cada entrada de inf_path com uma vrgula.

Incluir um script personalizado em uma imagem do Windows PE


1 de 1 pessoas classificaram isso como til - Avalie este tpico
Aplica-se a: Windows Vista
O procedimento a seguir demonstra como adicionar um script personalizado a uma imagem do
Windows PE offline. O Windows PE fornece trs mtodos para iniciar scripts personalizados:
Winpeshl.ini, Startnet.cmd e Unattend.xml. A interface padro do Windows PE uma janela do
Prompt de Comando. Entretanto, voc pode criar um arquivo Winpeshl.ini personalizado para
executar o seu prprio aplicativo de shell. Tambm pode criar sua prpria verso de
Startnet.cmd para executar um conjunto especfico de comandos, arquivos em lotes ou scripts.
Unattend.xml um novo formato de arquivo de resposta para o Windows PE 2.0, que substitui
Winbom.ini e Winpeoem.sif.
Para poder adicionar scripts personalizados, primeiro voc deve aplicar ou montar a imagem
base do Windows PE (Winpe.wim) usando a ferramenta ImageX.
Adicionar um script personalizado com Winpeshl.ini
Voc pode iniciar um aplicativo de shell personalizado usando um arquivo chamado
Winpeshl.ini, que processar as configuraes contidas em Winpeshl.ini durante a inicializao.
Se voc criar um arquivo Winpeshl.ini personalizado e precisar de suporte Plug and Play ou de
rede, dever incluir uma chamada a Wipeinit.exe. Wpeinit.exe especificamente instala
dispositivos Plug and Play, processa configuraes de Unattend.xml e carrega recursos de rede.
1. Crie uma imagem personalizada do Windows PE conforme mostrado em Passo a passo:
Criar uma imagem do Windows PE personalizada. Na Etapa 4 desse processo ("Adicionar
outras personalizaes"), siga as etapas abaixo.
2. Criar um arquivo de texto chamado Winpeshl.ini usando um editor de texto (como o
Bloco de Notas) com a estrutura a seguir. Por exemplo,
3.
4.
5.
6.
7.

[LaunchApp]
AppPath = %SYSTEMDRIVE%\myshell.exe
[LaunchApps]
%SYSTEMDRIVE%\mydir\application1.exe, -option1 -option2
application2.exe, -option1 -option2

Defina a entrada AppPath como o caminho do aplicativo do shell. O caminho pode ser
totalmente qualificado ou usar variveis de ambiente, como %SYSTEMROOT
%\System32\Myshell.exe. A entrada AppPath no d suporte a opes de linha de
comando.
8. Salve o arquivo no diretrio %SYSTEMROOT%\System32 da imagem personalizada do
Windows PE.
9. Recapture sua imagem do Windows PE conforme descrito em Passo a passo: Criar uma
imagem do Windows PE personalizada.
Adicionar um script personalizado com Startnet.cmd
Voc pode adicionar scripts de linha de comando personalizados no Windows PE usando
Startnet.cmd. Por padro, o Windows PE inclui um script Startnet.cmd, localizado no diretrio
%SYSTEMROOT%\System32 da imagem personalizada do Windows PE. Agora Startnet.cmd
inicia Wpeinit.exe. Wpeinit.exe especificamente instala dispositivos Plug and Play, processa
configuraes de Unattend.xml e carrega recursos de rede.
1. Crie uma imagem personalizada do Windows PE conforme descrito em Passo a passo:
Criar uma imagem do Windows PE personalizada. Na Etapa 4 desse processo ("Adicionar
outras personalizaes"), siga as etapas abaixo.
2. Edite Startnet.cmd para incluir os seus comandos personalizados.

Observao

Para suporte Plug and Play ou de rede, inclua uma chamada para wpeinit no script personalizado S

3. Salve suas alteraes e recapture sua imagem do Windows PE conforme descrito


em Passo a passo: Criar uma imagem do Windows PE personalizada.
Adicionar personalizaes com Unattend.xml
Voc pode usar um arquivo de resposta com o Windows PE para especificar vrias
configuraes e aes. Quando inicia, o Windows PE implicitamente procura um arquivo
chamado Unattend.xml na raiz de qualquer dispositivo inicializvel (por exemplo, uma unidade
flash USB ou um disquete). Voc tambm pode especificar um arquivo Unattend.xml usando
Startnet.cmd e Wpeinit.exe.
Para saber mais sobre como criar um arquivo de resposta, consulte Criando um arquivo de
resposta.
Para saber mais sobre Wpeinit, consulte Opes de linha de comando de Wpeinit e a seo
anterior sobre como usar Startnet.cmd.
Adicionar um aplicativo a uma imagem do Windows PE
1 de 1 pessoas classificaram isso como til - Avalie este tpico

Aplica-se a: Windows Vista


O procedimento a seguir demonstra como adicionar um aplicativo personalizado a uma
imagem do Windows PE offline. Por exemplo, se tiver criado um software de diagnstico ou
ferramentas personalizadas fundamentais ao seu processo de validao, voc pode incluir
essas ferramentas na instalao personalizada do WindowsPE antes de pr-instalar o sistema
operacional.
Para adicionar um aplicativo a uma imagem personalizada do Windows PE, crie uma pasta para
o aplicativo na imagem do Windows PE (tal como \Tools) ou copie o aplicativo para a pasta
\System32 da imagem do Windows PE. Se o aplicativo exigir um armazenamento temporrio,
especifique um espao temporrio personalizado como parte da imagem.
Antes de adicionar aplicativos, use o ImageX para aplicar ou montar a imagem do Windows PE.
O Windows PE fornece uma imagem base (Winpe.wim) que voc pode personalizar.
Para obter um exemplo de como criar imagens personalizadas do Windows PE, consulte Passo a
passo do Windows PE.
Para adicionar um aplicativo a uma imagem do Windows PE offline
1. Aplique a imagem base (Winpe.wim) usando ImageX em um diretrio local do
Windows PE. Por exemplo:
2. imagex /apply WinPE.wim 1 c:\winpe_x86\mount\
-ouimagex /mountrw WinPE.wim 1 c:\winpe_x86\mount\
3. Copie os arquivos necessrios do aplicativo para o seu diretrio local do Windows PE.
Por exemplo, C:\Winpe_x86\Tools para incluir o aplicativo na mdia inicializvel ou
C:\Winpe_x86\Mount\Windows\MyApp\.
4. Repita as duas primeiras etapas para cada aplicativo personalizado adicional.
5. Para iniciar o aplicativo automaticamente quando o Windows PE inicializado,
possvel criar um script de inicializao usando um arquivo Winpeshl.ini. Por exemplo,
consulte Incluir um script personalizado em uma imagem do Windows PE.
6. Se o aplicativo exigir armazenamento temporrio, use o comando peimg
/scratchspace para alocar mais memria. Tamanhos vlidos: 32, 64, 128, 256 ou 512
megabytes (MB). Esse recurso somente est disponvel offline. No possvel ajustar
essa configurao durante a execuo de uma sesso do Windows PE.

Importante

Verifique se h memria suficiente para carregar e executar a imagem personalizada do Windows P


memria for limitada, defina um arquivo de paginao (Pagefile.sys) para melhorar o gerenciament
consulte Opes de linha de comando do Wpeutil.

7. Ao terminar de personalizar a imagem, prepare-a para ser implantada usando o


comando peimg /prep.
Depois de preparar a imagem, copie-a para a mdia. Primeiro, recapture ou associe o diretrio
local do Windows PE a um arquivo .wim usando ImageX, crie um arquivo .iso usando uma das
ferramentas fornecidas e, em seguida, copie o arquivo .iso para a mdia apropriada.
Adicionar um pacote a uma imagem do Windows PE
Este tpico ainda no foi avaliado como - Avalie este tpico
Aplica-se a: Windows Vista
O procedimento a seguir demonstra como usar o PEImg para adicionar pacotes a uma imagem
offline do Windows PE. Antes de executar qualquer comando PEImg, voc deve primeiramente
aplicar ou montar a imagem base do Windows PE (Winpe.wim), usando ImageX.
O Windows PE 2.0 inclui os seguintes pacotes. Esses pacotes esto contidos na imagem base
do Windows PE (Winpe.wim), mas no so instalados por padro. Voc deve adicion-los sua
imagem, usando o comando peimg /install.

Nome do pacote

Descrio

WinPE-HTA-Package

Suporte a aplicativo HTML

WinPE-MDAC-Package

Suporte ao Microsoft Data Access Compo

WinPE-Scripting-Package

Suporte ao Host de Scripts do Windows

WinPE-SRT-Package

Componente Ambiente de Recuperao d

WinPE-XML-Package

Suporte ao Analisador do Microsoft XML

Para obter um exemplo de como construir imagens personalizadas do Windows PE,


consulte Passo a passo do Windows PE.
Para adicionar um pacote a uma imagem offline do Windows PE
1. Aplique a imagem base (Winpe.wim), usando ImageX, a um diretrio local do
Windows PE. Por exemplo,
2. imagex /apply WinPE.wim 1 c:\winpe_x86\mount\
-Ouimagex /mountrw WinPE.wim 1 c:\winpe_x86\mount\
Ao usar imagex /apply em uma imagem de base, no exclua o diretrio de trabalho
diretamente depois de adicionar um pacote. Peimg.exe usa ACLs em determinados
arquivos de origem do Windows PE. Essa limitao no existir se voc usar o
comando imagex /mount. Para contornar essa limitao, assuma a propriedade dos
arquivos manualmente. Por exemplo, em um prompt de comando,
Takeown /F c:\winpe_x86\* /R
Cacls c:\winpe_x86\* /T /G <user>:F
Rd /s /q c:\winpe_x86\
Onde <usurio> o nome de sua conta de usurio.
3. Adicione um pacote imagem base, usando o comando peimg /install. Por exemplo,
4. peimg /install=<pkg> c:\winpe_x86\mount\Windows
em que <pkg> representa o nome do pacote. Uma lista de pacotes disponveis e seus
nomes podem ser obtidos usando a opo /list. Voc pode usar curingas para
especificar um nome de pacote. Os pacotes com nomes correspondentes sero
instalados. Por exemplo,
peimg /install=WinPE-HTA-Package c:\winpe_x86\mount\Windows.
-Oupeimg /install=*HTA* c:\winpe_x86\mount\Windows
em que curingas denotam qualquer pacote que contenha HTA no seu nome.
5. Repita esse procedimento para qualquer pacote adicional.
Quando terminar de personalizar a imagem, prepare-a para implantao, usando o
comando peimg /prep.

Quando a imagem for preparada, voc poder gravar a imagem na mdia. Em primeiro lugar,
recapture ou confirme o diretrio local do Windows PE como um .wim, usando o ImageX, crie
um arquivo .iso usando uma das ferramentas fornecidas e grave o arquivo .iso na mdia
apropriada.
Adicionar um pacote de idiomas a uma imagem do Windows PE
Este tpico ainda no foi avaliado como - Avalie este tpico
Aplica-se a: Windows Vista
O seguinte procedimento demonstra como usar PEImg para adicionar um pacote de idiomas do
Windows PE em uma imagem offline do Windows PE. Antes de poder executar um comando da
PEImg, voc deve aplicar ou montar a imagem do Windows PE usando o ImageX. O Windows PE
fornece uma imagem base (Winpe.wim) que pode ser personalizada.
A opo /lang define a localidade e o idioma da interface do usurio (IU) de uma imagem do
Windows PE. Voc primeiro deve importar e instalar o pacote de idiomas antes de usar a
opo /lang. Isso pode ser realizado em uma imagem do Windows PE preparada com a
opo /prep.
Para adicionar um pacote de idiomas a uma imagem offline do Windows PE
1. Aplique a imagem base (Winpe.wim) usando ImageX em um diretrio local do
Windows PE. Por exemplo,
2. imagex /apply WinPE.wim 1 c:\winpe_x86\mount\
OU
imagex /mountrw WinPE.wim 1 c:\winpe_x86\mount\
3. Importe o pacote de idiomas do Windows PE para o seu diretrio de trabalho. Por
exemplo,
4. peimg /import=<path> c:\winpe_x86\mount\Windows
Onde <caminho> o local do pacote de idiomas.
5. Depois de importado, instale o pacote de idiomas. Por exemplo,
6. peimg /install=<pkg> c:\winpe_x86\mount\Windows
Onde <pkg> corresponde ao nome do pacote. Uma lista dos pacotes disponveis e seus
nomes pode ser obtida usando-se a opo /list. Se voc adicionar a opo /verbose, a
sada exibir o nome completo do pacote. Os caracteres curinga podem ser usados ao
especificar o nome de um pacote. Todos os pacotes com nomes correspondentes sero
instalados. Por exemplo,
peimg /install=*JA-JP* c:\winpe_x86\mount\Windows
Onde os caracteres curinga correspondem a quaisquer pacotes com JA-JP no nome.
7. Defina o idioma usando a opo /lang com a seguinte sintaxe.

8. peimg /lang=<culture> <image path>


Onde <culture> a propriedade do nome da cultura do idioma especificado. Por
exemplo,
peimg /lang=JA-JP c:\winpe_x86\mount\Windows
Quando terminar de personalizar a imagem, prepare-a para implantao usando o
comando peimg /prep.
Aps preparar a imagem, voc pode grav-la na mdia. Primeiro, recapture ou confirme o
diretrio local do Windows PE em um arquivo .wim usando o ImageX, crie um arquivo .iso
usando uma das ferramentas fornecidas e grave o arquivo .iso na mdia apropriada. A sua
imagem do Windows PE agora ser inicializada no idioma especificado.
Adicionar uma atualizao a uma imagem do Windows PE
Este tpico ainda no foi avaliado como - Avalie este tpico
Aplica-se a: Windows Vista
O procedimento a seguir demonstra como usar o PEImg para adicionar uma atualizao do
Windows PE a uma imagem offline do Windows PE. A maioria dos hotfixes do Windows Update
no se aplica ao Windows PE pelas seguintes razes:

O Windows PE um pequeno subconjunto do sistema operacional Windows.

O Windows PE executa pouqussimos servios.

Normalmente, o Windows PE executado em um sistema de arquivos somente leitura.

Antes de poder executar qualquer comando do PEImg, voc precisa primeiro aplicar ou montar
a imagem do Windows PE usando o ImageX. O Windows PE fornece uma imagem base
(Winpe.wim) que pode ser personalizada.
Para ver um exemplo de como criar imagens personalizadas do Windows PE, consulte Passo a
passo do Windows PE.
Para adicionar uma atualizao do Windows PE a uma imagem offline do Windows PE
1. Aplique a imagem base (Winpe.wim) usando o ImageX em um diretrio local do
Windows PE. Por exemplo,
2. imagex /apply WinPE.wim 1 c:\winpe_x86\mount\
-Ouimagex /mountrw WinPE.wim 1 c:\winpe_x86\mount\
3. Adicione uma atualizao imagem base usando o comando peimg /import. Por
exemplo,
4. peimg /import=<caminho> c:\winpe_x86\mount\Windows

Em que <caminho> o local da atualizao.


5. Determine o nome da atualizao usando o comando peimg /list. Por exemplo:
6. peimg /list
7. Adicione a atualizao imagem base usando o comando peimg /install. Por exemplo:
8. peimg /install=<nome_da_atualizao> c:\winpe_x86\mount\Windows
9. Repita para cada atualizao adicional.
Quando terminar de personalizar a imagem, prepare-a para implantao usando o
comando peimg /prep.
Depois que a imagem estiver preparada, voc poder grav-la em mdia. Primeiro, recapture
ou confirme o diretrio local do Windows PE em um .wim usando o ImageX. Em seguida, crie
um arquivo .iso usando uma das ferramentas fornecidas e grave o arquivo .iso na mdia
apropriada.
Preparar uma imagem do Windows PE
Este tpico ainda no foi avaliado como - Avalie este tpico
Aplica-se a: Windows Vista
O procedimento a seguir demonstra como usar a ferramenta PEImg para preparar uma imagem
do WinPE para implantao. Depois de personalizar a imagem, o comando peimg
/prep otimizar o tamanho dela, removendo pacotes no instalados da imagem base. Essa
operao no pode ser revertida e, aps a execuo da opo /prep, os
comandos /install, /uninstall, /import e /list no funcionaro.
Ainda possvel adicionar drivers e pacotes de idioma usando os comandos /inf e /lang,
respectivamente. A ferramenta avisar voc antes de executar o comando. Voc pode suprimir
o aviso usando a opo /f.

Observao

recomendado recapturar e salvar uma cpia da imagem antes de executar a opo /prep. Isso garante
reaplicar a imagem base personalizada, executar a opo/prep para otimizar o tamanho e recapturar a im

Para obter um exemplo de como criar imagens personalizadas do WinPE, consulte Passo a
passo do Windows PE.
Para preparar uma imagem do WinPE para implantao
1. Em um prompt de comando, execute peimg /prep no diretrio local de compilao do
WinPE. Por exemplo:

2. peimg /prep c:\winpe_x86\mount\Windows


3. Depois de preparar a imagem, voc pode grav-la em mdia. Em primeiro lugar,
recapture ou confirme o diretrio local do WinPE para um arquivo .wim usando o
ImageX, crie um arquivo .iso usando uma das ferramentas fornecidas e grave o
arquivo .iso na mdia apropriada.
Exibir os pacotes atuais em uma imagem do Windows PE
Este tpico ainda no foi avaliado como - Avalie este tpico
Aplica-se a: Windows Vista
O procedimento a seguir demonstra como usar a ferramenta PEImg para exibir os pacotes que
esto atualmente disponveis e instalados na imagem atual do WinPE. Para poder executar
qualquer comando do PEImg, voc deve primeiro aplicar ou montar a imagem do WinPE
usando o ImageX. O WinPE fornece uma imagem base (Winpe.wim) que contm todos os
pacotes disponveis. Por padro, esses pacotes no esto instalados. Voc deve instal-los
explicitamente usando o comando peimg /install.

Observao

Esse comando no funcionar caso voc j tenha preparado a imagem usando o comando peimg /prep.
Para exibir pacotes disponveis na imagem atual do WinPE
1. Usando o ImageX, aplique a imagem base (Winpe.wim) a um diretrio local do WinPE.
Por exemplo:
2. imagex /apply WinPE.wim 1 c:\winpe_x86\mount\
-OUimagex /mountrw WinPE.wim 1 c:\winpe_x86\mount\
3. Execute o comando peimg /list para exibir todos os pacotes da imagem atual. Por
exemplo:
4. peimg /list c:\winpe_x86\mount\Windows
Importante

No h suporte para montagem de imagens no WinPE.

Se voc adicionar a opo /verbose, a sada exibir o nome completo do pacote. Na coluna
INS, (+) indica pacotes instalados e (-) no instalados.
Configurar suporte a IPSec para cliente do Windows PE
Este tpico ainda no foi avaliado como - Avalie este tpico
Aplica-se a: Windows Vista
Este tpico descreve como configurar uma rede IPSec para clientes Windows PE. O Windows PE
oferece suporte ao protocolo IPSec por padro, mas, em alguns casos, o computador ao qual
voc deseja se conectar no permite conexo. preciso configurar a diretiva de segurana
para permitir que o cliente Windows PE se conecte.
Por padro, a diretiva IPSec do Windows PE usa os seguintes mtodos de autenticao e de
segurana:

Oferta de Segurana MM: AES128-SHA1-ECP256;

Mtodo de Autenticao MM: Annimo

Diretiva QM: 3DES-SHA1; AES128-SHA1

Mtodo de Autenticao QM: NTLMv2

Para configurar uma diretiva IPSec


1. No computador em rede que voc est tentando acessar, configure o seguinte:
2. Clique em Iniciar, aponte para Ferramentas Administrativas e clique em Firewall
do Windows com Segurana Avanada.
3. No painel esquerdo, clique com o boto direito do mouse em Firewall do Windows
com Segurana Avanada e selecione Propriedades.
4. Em Firewall do Windows com Segurana Avanada na janela Propriedades de
Computador Local, selecione a guia Configuraes de IPSec, na seo de padres
de IPsec, e clique no boto Personalizar.
A janela Personalizar Configuraes de IPSec aberta.
5. Em Personalizar Configuraes de IPSec, em Troca de chaves (Modo principal),
selecione Personalizar.
A janela Personalizar Configuraes Avanadas de Troca de Chaves aberta.
6. Na seo Algoritmo da Troca de Chaves, selecione Curva Elptica Diffie-Hellman
P-256.
7. Na seo Mtodos de Segurana, verifique se o mtodo SHA1 (Integridade) AES128 (Criptografia) est includo na lista de mtodos de segurana e clique em OK.
8. No painel esquerdo, clique com o boto direito do mouse no N da Regra de
Segurana de Conexo e selecione Nova Regra.

9. No Assistente para Nova Regra de Segurana de Conexo,


selecione Personalizado e clique em Avanar.
10. Na seo Pontos de Extremidade, adicione os endereos IP dos computadores com
Windows PE (Ponto de Extremidade 1) e do computador local (Ponto de Extremidade 2)
e clique em Avanar.
11. Na seo Requisitos, selecione a opo Exigir autenticao para conexes de
entrada e de sada e clique em Avanar.
12. Na seo Mtodo de Autenticao, selecione a opo Avanado e clique no
boto Personalizar.
13. Em Personalizar Mtodos de Autenticao Avanados, na rea Primeira
autenticao, marque a caixa de seleo Primeira Autenticao Opcional.
14. Em Personalizar Mtodos de Autenticao Avanados, na rea Segunda
autenticao, clique em Adicionar. Em seguida, em Mtodo de Segunda
Autenticao, selecione a opo Usurio (NTLMv2), clique em OK e depois clique
em OK novamente.
A janela Assistente para Nova Regra de Segurana de Conexo aberta.
15. Na janela Perfil, selecione o perfil ao qual esta regra se aplica e clique em Avanar.
16. Na janela Nome, digite um nome e uma descrio para a regra e clique em Concluir.
Personalizando a experincia do Windows RE
Este tpico ainda no foi avaliado como - Avalie este tpico
Aplica-se a: Windows Vista
possvel personalizar a experincia do usurio do Windows RE criando um arquivo .xml
denominado WinREConfig.xml, que permite definir ferramentas personalizadas de suporte e de
diagnstico no Windows RE.
Para personalizar a experincia do Windows RE
1. Crie um subdiretrio de ferramentas no diretrio de trabalho do Windows RE. Por
exemplo,
2. \Sources\Recovery\Tools
3. Crie um arquivo .xml chamado WinREConfig.xml, com a sintaxe abaixo.
4. <Recovery>
5. <Server/>
6. <RecoveryTools>
7. <RelativeFilePath> Tools.exe</RelativeFilePath>
8. </RecoveryTools>
9. <SupportTool AutoLaunch=Yes/No>
10. <RelativeFilePath> Tools.exe</RelativeFilePath>
11. </SupportTool>
12. <CustomFrontEnd>

13.
14.
15.
16.
17.
18.
19.
20.
21.

<RelativeFilePath> Tools.exe</RelativeFilePath>
</CustomFrontEnd>
<AlwaysAuthenticate/>
<NonAdminToolsOnly/>
<StartupRepair>
<NoNetworking/>
<NoAutoLaunchFromCD/>
</StartupRepair>
</Recovery>
Escolha as personalizaes que voc pretende habilitar e inclua os elementos
correspondentes no arquivo WinREConfig.xml. A tabela a seguir descreve estes
elementos XML.

Elemento

Descrio

Server

Define o Windows RE para executar no modo de servidor. Quando especificado, as opes do


servidor.

RecoveryTools

Link para o aplicativo de recuperao personalizado a ser includo no menu Opes de Recup
aplicativo. O ttulo e a descrio do link so extrados dos atributos "Nome do produto" e "Des

SupportTool

Denota suporte personalizado ou a ferramenta de diagnstico que pode ser iniciada a partir de

AutoLaunch

Inicia automaticamente a ferramenta especificada em SupportTool quando o valor definido ig

CustomFrontEnd

Especifica um aplicativo a ser iniciado em vez da interface do usurio padro do Windows RE


o

Pelo CD/DVD.

Automaticamente.

A partir do menu F8.

Este aplicativo deve definir o valor do Registro HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\


Este elemento XML opcional.

RelativeFilePath

O caminho relativo a partir da subpasta \Tools da pasta em que reside o arquivo Recenv.exe. P

AlwaysAuthenticat
e

A autenticao imposta, independentemente do local de inicializao do Windows RE, inclui


usurios no conseguiro acessar as ferramentas de recuperao do Windows RE.

NonAdminToolsOnly

Apenas Reparo de Inicializao e o aplicativo especificado em <RecoveryTools> (se presente)

StartupRepair

Contm uma lista de configuraes especficas do Reparo de Inicializao.

NoNetworking

Desabilita o envio de dados de diagnstico e reparo para a Microsoft. O Reparo de Inicializa

NoAutoLaunchFromC
D

Impede que o Windows RE inicie o Reparo de Inicializao automaticamente quando inicializa

22. Salve o arquivo no diretrio de trabalho do Windows RE em \Sources\Recovery\Tools.


Trabalhar com imagens do ImageX e do Windows
0 de 1 pessoas classificaram isso como til - Avalie este tpico
Aplica-se a: Windows Vista
Os tpicos a seguir descrevem os procedimentos que voc usa para criar e personalizar
arquivos de imagem do Windows (.wim) usando o ImageX.
Nesta seo
Acrescentar uma imagem de volume a uma imagem existente
Aplicar uma imagem
Criar um arquivo de configurao do ImageX
Capturar uma imagem
Dividindo uma imagem
Montar e modificar uma imagem

Acrescentar uma imagem de volume a uma imagem existente


Este tpico ainda no foi avaliado como - Avalie este tpico
Aplica-se a: Windows Vista
ImageX uma ferramenta de linha de comando que permite a criao de arquivos de imagem
do Windows (.wim) para implantao em um ambiente de fabricao ou de TI corporativo. A
opo /append acrescenta uma imagem de volume a um arquivo .wim existente. Ele cria uma
instncia simples do arquivo, comparando-a aos recursos j existentes no arquivo .wim,
portanto voc no captura o mesmo arquivo duas vezes.
Pr-requisitos
Antes de acrescentar dados a uma imagem, voc deve executar as seguintes tarefas:
1. Instalar as ferramentas do Windows OPK ou do Windows AIK no seu computador de
referncia. Para obter mais informaes, consulte Criando um computador de
referncia.
2. Capturar e opcionalmente compactar a instalao em um arquivo de imagem usando a
ferramenta ImageX. Para obter mais informaes, consulte Capturar uma imagem.
Para acrescentar uma imagem de volume a uma imagem existente
1. No seu computador de referncia, no prompt de comando, abra o diretrio do ImageX.
Por exemplo,
2. c:\Arquivos de Programas\<version>\Ferramentas\<arch>
onde <version> pode ser o Windows OPK ou o Windows AIK e <arch> pode ser x86,
amd64 ou ia64.
3. Acrescente uma imagem de volume a uma imagem existente. Por exemplo,
4. imagex /append d: d:\imaging\data.wim "Unidade D" /verify
Voc tambm pode definir as seguintes
opes: /boot, /check, /config, /scroll e /verify. Para obter mais informaes sobre
essas opes, consulte Opes de linha de comando do ImageX.
Aplicar uma imagem
0 de 1 pessoas classificaram isso como til - Avalie este tpico
Aplica-se a: Windows Vista
Com a ferramenta ImageX e um arquivo de imagem do Windows (.wim), voc pode extrair o
contedo da imagem para um diretrio e realizar operaes de arquivo comuns, como copiar,
colar e editar com uma ferramenta de gerenciamento de arquivos, como o Windows Explorer.
Pr-requisitos
Antes de poder montar e manipular a imagem usando o ImageX, voc deve executar as tarefas
a seguir:

1. Instalar as ferramentas do Windows OPK ou do Windows AIK no seu computador de


referncia. Para obter mais informaes, consulte Criando um computador de
referncia.
2. Capturar e, opcionalmente, compactar a instalao no arquivo de imagem com o
ImageX. Para obter mais informaes, consulte Capturar uma imagem.
Para aplicar uma imagem
1. No seu computador de referncia, no prompt de comando, abra o diretrio do ImageX.
Por exemplo,
2. c:\Arquivos de programas\<version>\Tools\<arch>
onde <version> pode ser Windows OPK ou Windows AIK e <arch> pode
ser x86, amd64 ou ia64.
3. Para aplicar uma imagem, execute o comando imagex /apply. Esse comando exige
trs argumentos: o nome da imagem, o nmero da imagem e o local de destino. Este
um exemplo disto.
4. imagex /aplicar d:\imagem\dados.wim 1 d:\Novo_Diretrio/verificar
Opcionalmente, voc pode definir as seguintes
opes: /verificar, /ref, /rolar e /verificar. Para obter mais informaes sobre essas
opes, consulte Opes de linha de comando do ImageX.
Criar um arquivo de configurao do ImageX
Este tpico ainda no foi avaliado como - Avalie este tpico
Aplica-se a: Windows Vista
O ImageX uma ferramenta de linha de comando que permite a criao de arquivos de
imagem para implantao em um ambiente de TI corporativo ou de fbrica. Voc pode criar um
arquivo de configurao (configuration_list.ini) para determinar:

Os arquivos e pastas que devem ser excludos do processo de captura ao usar a


opo /capture.

Pastas, arquivos e tipos de arquivos que devem ser excludos do processo de


compactao ao usar a opo /compress.

Se o arquivo .wim se alinha em um limite de 64K ou o limite padro de 32K.

Se voc nomear seu arquivo configuration_list.ini wimscript.ini e armazen-lo no diretrio


ImageX (onde o arquivo ImageX.exe est localizado), ele ser automaticamente executado
quando usar a opo /capture (com ou sem a opo /compress) sem precisar usar a
opo/config .
A opo /config permite que voc personalize as aes de compactao, captura e
alinhamento de limite especficas, para cada arquivo e pasta individual, com o ImageX. Crie o
configuration_list.ini usando um editor de texto, como o Notepad.

Criando uma lista de configuraes


As sees a seguir aparecem na lista de configuraes do ImageX.

Seo

Descrio

[ExclusionList]

Permite que voc defina os arquivos e pastas a serem excludos na operao /capture.

[ExclusionException]

Permite substituir a lista de excluses padro durante a operao /capture.

[CompressionExclusionLi
st]

Permite definir os arquivos e pastas especficos, alm de especificar os tipos de arquivos, a sere

Observao

Voc pode usar a correspondncia de arquivo ou pasta para excluir um arq


exemplo, voc pode usarC:\WINDOWS\inf\*.pnf para corresponder a um t

[AlignmentList]

Permite definir arquivos especficos para alinhar em um limite de 64K. A compactao no ocor
alinhados em um limite de 32K.

Observao

De vez em quando, a segurana poder usar essa seo para fins de corr

Lista de excluso padro


Por padro, o ImageX excluir os arquivos a seguir.
[ExclusionList]
\$ntfs.log
\hiberfil.sys
\pagefile.sys

"\Informaes de volume do sistema"


\RECYCLER
\Windows\CSC
[CompressionExclusionList]
*.mp3
*.zip
*.cab
\WINDOWS\inf\*.pnf
Diretrizes da lista de excluso

S possvel usar curingas no ltimo componente de um caminho de arquivo que no


comece com uma barra invertida precedente. Por exemplo:

minha_pasta\*.txt

Voc pode usar uma barra invertida precedente para limitar a correspondncia de
arquivos e diretrios em relao ao diretrio raiz. Por exemplo, se voc capturar a
unidade "c:\" com a lista de excluses anterior,

\myfolder
\folder\subfolder
O ImageX excluir os arquivos e diretrios a seguir.
c:\myfolder
c:\folder\subfolder
No entanto, no excluir arquivos nem diretrios contidos no exemplo a seguir.
c:\main\myfolder
c:\data\folder\subfolder

Voc pode substituir a lista de excluses padro usando a


seo [ExclusionException]. Por exemplo:

[ExclusionException]
\pagefile.sys
"\Informaes de volume do sistema"

Se uma seo [ExclusionException] explcita for fornecida com o arquivo de


configurao WIM, ela ter sempre precedncia sobre a seo [Exclusion List].

Voc no pode substituir a lista de excluses padro de compactao usando a


seo [ExclusionException].

Usando o arquivo de configurao


Se voc criar um arquivo de configurao personalizado nomeado e armazen-lo fora do
diretrio do ImageX, pode usar o ImageX para executar o arquivo. Em um prompt de comando,
abra o diretrio do ImageX. Por exemplo,
imagex /config c:\imaging\<configuration_list>.ini /capture d:
d:\imaging\data.wim "Drive D"

-OUimagex /config c:\imaging\<configuration_list>.ini /append d:


d:\imaging\data.wim "Drive D"
em que c:\imaging\<configuration_list>.ini fornece o local de diretrio completo do arquivo de
configurao. Voc deve usar a opo /capture para criar um novo arquivo .wim ou a
opo /append para anexar um arquivo .wim existente.
Capturar uma imagem
2 de 2 pessoas classificaram isso como til - Avalie este tpico
Aplica-se a: Windows Vista
O ImageX uma ferramenta de linha de comando que permite a criao de arquivos de
Imagem do Windows (.wim) para implantao em um ambiente de TI corporativo ou de
fabricao. Usando o comando imagex /capture, voc pode capturar um volume ou uma
partio em um arquivo .wim. Depois de capturar a imagem, possvel modific-la e aplic-la a
uma rede ou a computadores de destino individuais.
Voc pode compactar e capturar o arquivo de imagem do Windows PE, Windows Vista,
Windows XP com Service Pack 2 (SP2), Windows Server 2003 com Service Pack 1 (SP1) ou um
Windows PE personalizado fornecido pelo Microsoft Systems Management Server (SMS),
Operating System Deployment Feature Pack ou Servios de Implantao do Windows
(Windows DS).

Importante

Para controlar a quantidade de compactao usada na imagem, use a opo /compress.

Se voc compactar e capturar uma instalao inteira, recomendvel inicializar a partir do


Windows PE. Como o Windows PE executado na memria ou a partir de um CD/DVD, ele
garante que nenhuma pasta ou arquivo bloqueado ser includo na imagem de instalao.
Pastas e arquivos bloqueados podem provocar falhas na compactao e na captura da
imagem.
Compactando uma imagem
Durante o processo de compactao, possvel selecionar um dos seguintes tipos de
compactao para a imagem:

mximo
Esse tipo fornece a melhor compactao. Entretanto, tambm leva mais tempo para
capturar a imagem.

rpido
Esse tipo fornece a captura de imagem mais rpida. Entretanto, oferece menos
compactao em comparao opo mximo. Esse o tipo de compactao padro,
usado se voc deixar a opo em branco ou se utilizar /capture sem /compress.

nenhuma
Esse tipo captura a imagem sem compactao.

Como a opo /compress especifica o tipo de compactao para o arquivo .wim inteiro, essa
opo vlida somente na captura inicial e no pode ser alterada. Alm disso, se voc usar a
opo /export, os arquivos .wim de origem e de destino devero ter o mesmo tipo de
compactao.

Importante

Se voc no fornecer um local para o novo arquivo .wim, ele aparecer no diretrio ImageX. Por exemplo,
ImageX.
Pr-requisitos
Antes de poder capturar uma imagem usando o ImageX, execute as seguintes tarefas:
1. Instale as ferramentas do Windows OPK ou do Windows AIK no computador de
referncia. Consulte Criando um computador de referncia.
2. Crie um arquivo de configurao para controlar os recursos de captura, compactao e
alinhamento de limites do ImageX. Para criar um arquivo de configurao, consulte o
tpico Criar um arquivo de configurao do ImageX.
Para capturar uma imagem
1. Em um prompt de comando do computador de referncia, abra o diretrio ImageX. Por
exemplo,
2. c:\Arquivos de Programas\<version>\Tools\<arch>
Em que <version> pode ser Windows OPK ou Windows AIK e <arch> pode ser x86,
amd64 ou ia64.
3. Compacte e capture a imagem. Por exemplo,
4. imagex /compress <type> /capture c:\diretrio_da_imagem
d:\imaging\data.wim "novo_arquivo_de_imagem"
Em que <type> pode ser mxima, rpida ou nenhuma; c:\diretrio_da_imagem o local
dos arquivos cuja imagem ser criada; d:\imaging\data.wim o nome e local do novo
arquivo de imagem e "novo_arquivo_de_imagem" (com aspas retas) uma descrio
desse arquivo.

Como opo, possvel definir os seguintes sinalizadores


adicionais: /boot, /check, /config, /scroll e /verify. Para obter mais informaes sobre
esses sinalizadores, consulte Opes de linha de comando do ImageX.

Observao

Se voc no fornecer um local para o novo arquivo .wim, o processo de captura o criar automatica
arquivo de imagem .wim aparecer no diretrio do ImageX. No possvel capturar um diretrio va
esse tipo de atributo durante uma operao de captura.
Prximas etapas
Depois de capturar e compactar a imagem, voc poder usar a
opo /mount ou /mountrw para montar a imagem no computador de referncia para
modificao, incluindo operaes de adio, edio e excluso de arquivos. Se no for
necessrio fazer modificaes, tambm ser possvel usar a opo /apply para aplicar a
imagem a um local de rede ou para aplic-la diretamente aos computadores de destino.

Observao

No possvel modificar um arquivo .wim dividido. Voc s pode aplicar o arquivo a computadores de dest

Dividindo uma imagem


0 de 1 pessoas classificaram isso como til - Avalie este tpico
Aplica-se a: Windows Vista
Se o arquivo .wim for muito grande para a mdia selecionada, divida o arquivo em arquivos
menores para estend-los por vrias mdias. Por exemplo, se o arquivo .wim for muito grande
para caber em um nico CD, divida o arquivo .wim de modo que ele se estenda por vrios CDROMs.
Por padro, a opo /split nomeia os arquivos de diviso .wim da mesma forma que o
especificado em arquivo_de_imagem, com um nmero adicional e uma extenso de nome de
arquivo .swm, mas voc pode especificar um nome ou local de destino personalizado.
Para dividir uma imagem
1. Determine o tamanho da mdia necessria para a imagem.
2. No seu computador de referncia, no prompt de comando, abra o diretrio ImageX. Por
exemplo,

3. c:\Arquivos de Programas\<verso>\Ferramentas\<arquitetura>
em que <verso> pode ser Windows OPK ou Windows AIK e <arquitetura> pode
ser x86, amd64 ou ia64.
4. Divida a imagem. Por exemplo,
5. imagex /split d:\imaging\data.wim 600
em que d:\imaging\data.wim corresponde ao nome e ao local do arquivo de imagem a
ser dividido e 600 o tamanho em megabytes (MB) para cada um dos arquivos criados.
Neste exemplo, a opo /split cria um arquivo Data.swm; um arquivo Data2.swm; um
arquivo Data3.swm e assim por diante.
Para dividir uma imagem fornecendo um nome personalizado e um local de destino
1. Determine o tamanho da mdia exigida para a imagem.
2. Em seu computador de referncia, no prompt de comando, abra o diretrio ImageX. Por
exemplo,
3. c:\Arquivos de Programas\<verso>\Ferramentas\<arquitetura>
em que <verso> pode ser Windows OPK ou Windows AIK e <arquitetura> pode
ser x86, amd64 ou ia64.
4. Divida a imagem em um diretrio especfico. Por exemplo,
5. imagex /split c:\imaging\data.wim d:\imaging\dataparts.swm 25
em que c:\imaging\data.wim corresponde ao nome e ao local do arquivo de imagem a
ser dividido, d:\imaging\dataparts.swm o nome de destino e o local dos arquivos
.wim de diviso e 25 o tamanho em megabytes (MB) de cada um dos arquivos criados.
Neste exemplo, a opo /split cria um arquivo Dataparts.swm; um arquivo
Dataparts2.swm; um arquivo Dataparts3.swm, e assim por diante, no diretrio
d:\imaging.
Montar e modificar uma imagem
7 de 9 pessoas classificaram isso como til - Avalie este tpico
Aplica-se a: Windows Vista
Com a ferramenta ImageX, o Filtro de Sistema de Arquivos de Imagem do Windows (Filtro WIM
FS) e um arquivo de imagem do Windows (.wim), voc pode mapear o contedo da imagem em
um diretrio e executar operaes de arquivo comuns, como copiar, colar e editar com uma
ferramenta de gerenciamento de arquivo (como o Windows Explorer) sem extrair ou recriar a
imagem. Somente possvel montar uma imagem do Windows XP com o Service Pack 2 (SP2),
Windows Server 2003 com Service Pack 1 (SP1) ou o Windows Vista.
Para manipular uma imagem, instale o driver do Filtro WIM FS (Wimfltr.sys) no seu computador.
Uma vez instalado, o driver permite que voc monte sua imagem com permisso somente
leitura ou leitura/gravao e exiba os arquivos e pastas includos de uma ferramenta de

gerenciamento de arquivos, como o Windows Explorer. Por padro, o Filtro WIM FS includo
pela Instalao do Windows OPK e do Windows AIK.

Importante

No h suporte para montagem de uma imagem no Windows PE. Para editar uma imagem no Windows PE
Pr-requisitos
Antes de montar e manipular uma imagem com o ImageX, voc deve executar as seguintes
tarefas:
1. Instalar as ferramentas do Windows OPK ou as ferramentas do Windows AIK no
computador do seu tcnico.
2. Use o ImageX para capturar (e, se desejar, compactar) a instalao em um arquivo de
imagem (.wim).
Montando uma imagem
Voc pode montar sua imagem com permisso somente leitura ou leitura/gravao para um
diretrio do computador do seu tcnico. Se montar uma imagem com permisso somente
leitura, voc no poder modific-la e salvar alteraes.
Para montar uma imagem
1. No computador do seu tcnico, em um prompt de comando, abra o diretrio do ImageX.
2. c:\Arquivos de Programas\<version>\Tools\<architecture>
onde <version> pode ser o Windows OPK ou o Windows AIK e <architecture> pode
ser x86, amd64 ou ia64.
3. Monte a imagem. Para permisses somente leitura, use
4. imagex /mount d:\imaging\data.wim 2 c:\mounted_images
Para permisses leitura/gravao, use
imagex /mountrw d:\imaging\data.wim 2 c:\mounted_images
onde c:\mounted_images o local do diretrio de
montagem, d:\imaging\data.wim corresponde ao nome e o local do arquivo .wim a ser
montado e 2 o nmero de referncia do volume especfico no arquivo .wim.
Modificando uma imagem
Uma vez montada uma imagem, a estrutura do diretrio torna-se disponvel em uma
ferramenta de gerenciamento de arquivo, como o Windows Explorer. Na ferramenta de

gerenciamento de arquivo, possvel analisar a estrutura de pastas e arquivos e adicionar,


editar e excluir arquivos e pastas.
Para exibir arquivos e pastas
1. No computador do seu tcnico, inicie o Windows Explorer e abra o diretrio montado.
Por exemplo:
2. c:\mounted_images
3. Examine a estrutura de arquivos e pastas, incluindo o contedo.
Para adicionar arquivos ou pastas
1. No computador do seu tcnico, inicie o Windows Explorer e abra o diretrio montado.
Por exemplo:
2. c:\mounted_images
3. Adicione arquivos e pastas ao local onde eles devem aparecer uma vez aplicados ao
computador de destino. Por exemplo:
4. c:\program_files\application_name
Importante

Se for necessrio adicionar um aplicativo ou dispositivo, verifique se voc incluiu todos os arquivos
Para editar arquivos ou pastas
1. No computador do seu tcnico, inicie o Windows Explorer e abra o diretrio montado.
Por exemplo:
2. c:\mounted_images
3. Edite os arquivos e as pastas. Mova os arquivos e as pastas na imagem ou abra os
arquivos e exiba seu contedo.
Para excluir arquivos ou pastas
1. No computador do seu tcnico, inicie o Windows Explorer e abra o diretrio montado.
Por exemplo:
2. c:\mounted_images
3. Para excluir um arquivo ou pasta, pressione SHIFT+DELETE.

Observao

No possvel excluir um arquivo .wim inteiro. Entretanto, voc pode excluir todos os arquivos con
Desmontando uma imagem
Aps modificar uma imagem, voc deve desmont-la. Se voc montou sua imagem com
permisses leitura/gravao, pode confirmar as alteraes, tornando as modificaes uma
parte permanente da imagem.
Para desmontar uma imagem
1. No computador do seu tcnico, em um prompt de comando, abra o diretrio do ImageX.
2. c:\Arquivos de Programas\<version>\Tools\<architecture>
onde <version> pode ser o Windows OPK ou o Windows AIK e <architecture> pode
ser x86, amd64 ou ia64.
3. Desmonte a imagem.
4. imagex /unmount /commit c:\mounted_images
onde c:\mounted_images o local do diretrio de montagem. Se voc no especificar
os parmetros a serem desmontados, essa opo listar todas as imagens montadas,
mas no executar a ao de desmontagem.

Importante

Se voc usar a opo /unmount sem a opo /commit, suas alteraes sero descartadas. Para sa
desmontar a imagem.

Aps modificar uma imagem, voc pode aplic-la de um compartilhamento de rede ou da mdia
local, como uma unidade de CD/DVD ou flash USB.
Para manipular imagens em um computador sem o Windows OPK ou o Windows AIK instalado,
copie ImageX.exe, Wimfltr.sys e Wimfltr.inf no novo computador. Voc deve instalar o driver
clicando com o boto direito do mouse no arquivo Wimfltr.inf e, em seguida, clicando
em Install.
Criar mdia estendida
Este tpico ainda no foi avaliado como - Avalie este tpico
Aplica-se a: Windows Vista
Este tpico descreve como criar uma mdia estendida usando o script
createSpannedMedia.cmd para dar suporte a computadores que no tm uma unidade de

DVD-ROM. O script dividir os arquivos de configurao, incluindo os arquivos de Imagem do


Windows (.wim), em partes individuais que voc poder mais tarde gravar em vrios CD-ROMs.
O script usa a conveno a seguir.
createspannedshares.cmd <Origem> <Destino> [SKU Name]
Onde <Origem> especifica um caminho completo para os arquivos de origem (contedo do
DVD do produto e qualquer arquivo de origem adicional); <Destino> especifica um caminho
onde a mdia estendida ser criada; [SKU Name] um parmetro opcional que descreve a
mdia e, se especificado, faz com que o script crie uma subpasta baseada no nome da SKU no
caminho <Destino>.
Pr-requisitos
Antes de executar este comando, instale as ferramentas do Windows OPK ou as ferramentas do
Windows AIK no computador do seu tcnico. O script est localizado no diretrio \Samples
(C:\Arquivos de Programas\Windows OPK\Samples). O script requer o ImageX. O software de
gravao de mdia no est includo no Windows OPK ou no Windows AIK.
Para criar mdia estendida em CD-ROM
1. Crie um subdiretrio de origem no computador do seu tcnico. Por exemplo:
2. c:\span\source
3. Copie para o diretrio de origem o contedo do DVD do produto Windows e qualquer
arquivo de recurso adicional.
4. Remova o atributo somente leitura de todos os arquivos. No Windows Explorer, clique
com o boto direito do mouse na pasta \Source, selecione Propriedades e desmarque
a caixa de seleo Somente leitura.
5. No prompt de comando, execute o script de expanso com os valores apropriados. Por
exemplo:
6. createspannedshares.cmd c:\span\source c:\span [WindowsVista]
O script cria uma subpasta \WindowsVista baseada no valor de SKU Name. No
diretrio \WindowsVista, o script cria subpastas individuais (CD1, CD2, etc).
7. Crie uma imagem (.iso) para cada subpasta e grave cada uma em um CD-ROM
individual. Para tornar inicializvel o primeiro CD-ROM, use a ferramenta Oscdimg e o
arquivo de setor de inicializao apropriado (Efisys.bin para IA-64 e Etfsboot.com para
x86 e AMD 64).
Por exemplo, para x86,
8. Oscdimg -n b"c:\Arquivos de Programas\<version>
\Tools\PETools\x86\boot\etfsboot.com" c:\span\WindowsVista\CD1
c:\span\WindowsVista\CD1.iso
onde <version> pode ser Windows OPK ou Windows AIK. Para as imagens no
inicializveis subseqentes, omita a opo de inicializao (-b). Por exemplo:

oscdimg -n c:\span\WindowsVista\CD2 c:\span\WindowsVista\CD2.iso


Implantar em diferentes tipos de arquitetura
0 de 1 pessoas classificaram isso como til - Avalie este tpico
Aplica-se a: Windows Vista
As prximas sees descrevem cenrios de instalao do Windows em vrios tipos de
arquitetura. Para alguns tipos de arquitetura, so feitas consideraes adicionais que devem
ser observadas.
Nesta seo
Implantao compatvel com vrias plataformas
Criar uma imagem do Windows para vrios tipos de arquitetura
Implantao compatvel com vrias plataformas
Este tpico ainda no foi avaliado como - Avalie este tpico
Aplica-se a: Windows Vista
possvel criar um nico ambiente de pr-instalao para instalar vrias verses de sistemas
operacionais Windows. Por exemplo, voc pode usar um ambiente de pr-instalao de 32 bits
para implantar verses de 32 e 64 bits do Windows.

Observao

No h suporte para as implantaes entre plataformas de imagens do Windows com base em Itanium. Al
em um ambiente de pr-instalao de 64 bits.

Esse cenrio pode ser executado de vrias maneiras:

Atualize o arquivo padro Install.wim para incluir uma verso de 64 bits do Windows.
Altere o arquivo padro Install.wim no diretrio /Sources para incluir uma verso de 64
bits do Windows. Durante a Instalao do Windows, a verso de 64 bits ser includa. Se
houver vrias imagens do Windows da mesma edio aplicveis a tipos de arquiteturas
diferentes, selecione a imagem correta durante a Instalao ou especifique a
configurao MetaData em um arquivo de resposta.

Use a opo de linha de comando /installfrom de Setup.exe.


Ao usar a opo /installfrom de Setup.exe, voc pode especificar um caminho para
outro arquivo Install.wim durante a Instalao do Windows e facilitar a implantao de
imagens do Windows para tipos de arquiteturas diferentes. Para obter mais
informaes, consulte Opes de linha de comando da Instalao do Windows.

Use um arquivo de resposta para instalaes autnomas.


Ao usar um arquivo de resposta com a configurao
\ImageInstall\OSImage\InstallFrom\Path especificada no componente Microsoft-WindowsSetup, voc pode executar implantaes entre plataformas durante instalaes
autnomas.

Selecionar automaticamente uma imagem do Windows para instalao


Se houver edies de 32 e 64 bits do Windows em um arquivo .wim, ser necessrio escolher
qual opo instalar. Selecione a imagem correta do Windows na interface de usurio nas
instalaes assistidas ou, nas instalaes autnomas, use a configurao MetaData.
A configurao MetaData usada para especificar a imagem a ser instalada. Use as
configuraes ImageInstall\OSImage\InstallFrom\Metadata Key e Value no componente
Microsoft-Windows-Setup para especificar qual imagem do Windows instalar. Por exemplo, se
houver duas verses do Windows Vista Ultimate para tipos de arquiteturas diferentes em uma
imagem do Windows a edio de 32 bits do Windows Vista Ultimate e verso de 64 bits do
Windows Vista Ultimate especifique os metadados correspondentes a ndice de imagem, ao
nome, descrio ou ao tipo de arquitetura. Para os metadados de tipo de arquitetura, use
0 para 32 bits e 9 para 64 bits. Para obter mais informaes, consulte a
configurao MetaData na Referncia de instalao autnoma do Windows.
O arquivo de resposta deve incluir componentes especficos de processador. As configuraes
de pr-instalao no passo windowsPE devem corresponder ao tipo de arquitetura do ambiente
de pr-instalao e as configuraes aplicveis imagem do Windows devem corresponder ao
tipo de arquitetura da imagem. Por exemplo, se voc estiver criando um arquivo de resposta
que implante imagens de 64 bits com base em um ambiente de pr-instalao de 32 bits,
todos os componentes nesse arquivo para o passo windowsPE devem incluir o atributo de tipo
de processador de x86. As configuraes que devem ser aplicadas nas passagens de
especializao e generalizao ou em outras passagens devem incluir o tipo de atributo de
processador de amd64.
Instalando drivers de 64 bits
Voc pode instalar drivers de 64 bits em uma imagem do Windows durante a Instalao de
uma destas formas:

Nas instalaes assistidas, pressione F6 durante a Instalao do Windows. Siga as


instrues da interface do usurio (IU) para instalar um ou mais drivers.

Nas instalaes autnomas, use os componentes Microsoft-WindowsPnpCustomizationsWinPE ou Microsoft-Windows-PnpCustomizationsNonWinPE em um


arquivo de resposta para especificar um caminho de driver. Para obter mais
informaes, consulte Referncia de instalao autnoma do Windows.

Limitaes das implantaes entre plataformas

Somente h suporte para as edies x64 (AMD64) do Windows de ambientes de prinstalao de 32 bits para implantaes entre arquiteturas. No h suporte para as
implantaes entre plataformas de imagens do Windows com base em Itanium. Alm
disso, tambm no h suporte no momento para a implantao de uma imagem de 32
bits com base em um ambiente de pr-instalao de 64 bits.

No h suporte para implantaes entre plataforma de imagens multilnges do


Windows que requeiram instalaes de pacote de idiomas. No possvel instalar
pacotes de idiomas de 32 bits em imagens do Windows de 64 bits. Para instalaes
entre plataformas, aes do tipo "Adicionar" pacote de idiomas so ignoradas porque a
arquitetura desses pacotes deve corresponder arquitetura da imagem do Windows.
recomendvel instalar os pacotes de idiomas na imagem offline do Windows antes de
implantar.

A instalao de uma imagem do Windows de 64 bits em um computador de 32 bits


resulta em falha. Verifique se voc est instalando imagens do Windows em
computadores com capacidade para 64 bits.

Criar uma imagem do Windows para vrios tipos de arquitetura


0 de 1 pessoas classificaram isso como til - Avalie este tpico
Aplica-se a: Windows Vista
Quando voc estiver planejando seus cenrios de implantao, pense em como implantar e
manter imagens para tipos de arquiteturas diferentes. H vrias maneiras de gerenciar
imagens do Windows para tipos de arquiteturas diferentes. J que possvel implantar imagens
de 32 e 64 bits do Windows a partir de um ambiente de pr-instalao de 32 bits, voc pode
manter imagens de 32 e 64 bits do Windows no mesmo arquivo .wim ou em arquivos .wim
separados. Para obter mais informaes, consulte Implantao compatvel com vrias
plataformas.
Como possvel armazenar vrias imagens do Windows em um nico arquivo .wim, voc pode
criar arquivos .wim especficos de arquitetura ou um nico arquivo .wim que contenha imagens
para vrios tipos de arquitetura.

Somente imagens de 32 bits


Crie um arquivo .wim que contenha imagens do Windows para um nico tipo de
arquitetura. Neste cenrio, voc cria um arquivo .wim com uma ou mais imagens do
Windows somente para sistemas de 32 bits. Crie arquivos .wim separados para tipos de
arquitetura diferentes.

Somente imagens de 64 bits


Crie um arquivo .wim com uma ou mais imagens de 64 bits do Windows que voc possa
implantar. Devido s diferenas entre imagens do Windows com base em x64 e Itanium,
crie arquivos .wim separados para cada tipo de imagem de 64 bits.

Observao

A Instalao do Windows no impede que voc instale uma imagem Itanium em um arquivo x64. D
resposta de instalao autnoma, selecione explicitamente a imagem correta durante a Instalao

Imagens de 32 e 64 bits
Crie um arquivo de imagem do Windows (.wim) que contenha vrias edies do
Windows para diversos tipos de arquitetura. Por exemplo, voc pode criar uma imagem
do Windows com duas verses do Windows Vista Ultimate, uma para arquiteturas de 32
bits e outra para arquiteturas de 64 bits.

Observao

Se voc estiver aplicando uma imagem com o ImageX, a implantao em computadores EFI exigir
essas duas imagens em um nico arquivo .wim, o que facilita o gerenciamento e a implantao em
imagem do Windows em computadores baseados em UEFI.
Selecionando a imagem do Windows correta durante a instalao
Nas instalaes autnomas, se voc armazenar vrias edies do Windows para diversos tipos
de arquitetura em um nico arquivo .wim, ser necessrio especificar explicitamente qual
imagem instalar durante a Instalao do Windows com a configurao MetaData. Quando voc
captura uma imagem do Windows, pode usar a opo imagex /flags para criar os metadados
a serem aplicados imagem capturada. Por exemplo, adicione a descrio de metadados:
"Windows Vista Ultimate x64".
Durante as instalaes autnomas, selecione a imagem correta a ser includa durante a
Instalao do Windows.
Para obter mais informaes, consulte Prticas recomendadas para implantao de imagem.
Implantar em computadores baseados em UEFI
Este tpico ainda no foi avaliado como - Avalie este tpico
Aplica-se a: Windows Vista
Os tpicos a seguir descrevem os requisitos adicionais para a implantao do Microsoft
Windows em computadores baseados em UEFI (Unified Extensible Firmware Interface). Existem
duas maneiras de instalar o Windows nesses computadores:

Usar a Instalao do Windows


Com ela, possvel executar instalaes autnomas e assistidas do Windows. Se voc
executar uma instalao autnoma do Windows em um computador baseado em UEFI,
seu arquivo de resposta dever criar parties adicionais para a partio de sistema EFI
(ESP) e a partio MSR.
Durante instalaes assistidas, as entradas de BCD e de ESP so criadas e configuradas
automaticamente.
A Microsoft recomenda que a Instalao do Windows seja usada para instalar
computadores baseados em UEFI. O processo mais simples e menos sujeito a erros.

Usar o ImageX
Com o ImageX, possvel aplicar uma imagem do Windows em um computador
baseado em UEFI. Entretanto, como esses computadores requerem uma ESP separada,
voc deve capturar tambm a ESP no computador mestre e aplic-la no computador de
destino. Alm disso, voc deve exportar o armazenamento BCD do computador mestre
e reimport-lo no computador de destino. A estrutura de parties do computador
mestre e do computador de destino tambm deve corresponder em tipo e tamanho.

Se voc no estiver familiarizado com computadores baseados em UEFI, recomendvel


executar primeiro uma instalao assistida do Windows no computador baseado em UEFI. Uma
vez instalado o Windows, analise a estrutura de parties e as entradas de BCD do
computador. Isso verificar se voc est familiarizado com os requisitos e as configuraes dos
computadores baseados em UEFI.
Configurao de partio para computadores baseados em UEFI
Para computadores baseados em UEFI, cada unidade inicializvel deve conter uma partio de
sistema EFI (ESP) e pelo menos uma partio que contenha um sistema operacional. Alm
disso, a Microsoft recomenda que todos os discos GPT (Tabela de Partio GUID) incluam uma
partio MSR. Essa partio usada pelo Windows para armazenar metadados fora do volume
do Windows. A partio MSR deve existir entre a ESP e a partio do sistema operacional
Windows.
Se voc executar uma instalao do Windows assistida, as entradas de BCD e de ESP sero
criadas e configuradas automaticamente durante a instalao. Caso voc execute uma
instalao do Windows autnoma, dever criar as parties ESP, MSR e do Windows em seu
arquivo de resposta.
A tabela a seguir descreve um exemplo de layout de partio de um computador baseado em
UEFI.

Partio

Tamanho

Partio ESP

200 megabyt

Partio MSR

128 MB

Partio do sistema operacional Windows

Tamanho de d

Outras parties, como as do WindowsRE e do Bitlocker, podem ser criadas aps a partio
MSR, mas antes da partio do sistema operacional Windows.
Nesta seo
Criar um arquivo de resposta para computadores baseados em UEFI
Instalando o Windows em um computador baseado em EFI
Aplicar uma imagem do Windows em computadores baseados em UEFI
Modificar o modelo de armazenamento BCD
Remover objetos de firmware duplicados em BCD e NVRAM
Criar um arquivo de resposta para computadores baseados em UEFI
0 de 1 pessoas classificaram isso como til - Avalie este tpico
Aplica-se a: Windows Vista
Existem consideraes adicionais que voc deve ter em mente ao criar um arquivo de resposta
para computadores baseados em UEFI. Esses computadores requerem parties adicionais que
precisam ser criadas durante a instalao autnoma. Alm disso, voc deve inicializar na mdia
de pr-instalao do modo EFI de x64 (Windows PE de x64 no modo EFI ou Instalao do
Windows de x64 no modo EFI). No possvel instalar o Windows em computadores baseados
em UEFI no modo BIOS.
Para computadores baseados em UEFI, cada unidade inicializvel deve conter uma partio de
sistema EFI (ESP) e pelo menos uma partio que contenha um sistema operacional. Alm
disso, a Microsoft recomenda que todos os discos GPT incluam uma partio MSR. Essa partio
usada pelo Windows para armazenar metadados fora do volume do Windows.
Para obter mais informaes sobre EFI, discos GPT e parties de disco rgido,
consulte Perguntas freqentes sobre o Windows e GPT (essa pgina pode estar em ingls).
Para criar parties adicionais para a ESP e a MSR
1. Crie um novo arquivo de resposta ou atualize o existente.
Para obter mais informaes sobre como criar ou atualizar um arquivo de resposta,
consulte Trabalhar com arquivos de resposta no Windows SIM.
2. Adicione as seguintes configuraes ao seu arquivo de resposta no passo de
configurao listado:

Configurao

Microsoft-Windows-Setup/DiskConfiguration

Microsoft-Windows-Setup/ImageInstall/OSImage/InstallTo

3. No painel de arquivos de resposta, no componente Microsoft-Windows-Setup, clique com


o boto direito do mouse em DiskConfiguration e selecione Inserir Novo Disco.
4. Primeiro, crie as diferentes configuraes de disco necessrias para UEFI. Defina as
configuraes a seguir no n Disk:

Configurao

Microsoft-Windows-Setup/DiskConfiguration/Disk

5. No painel de arquivos de resposta, no componente Microsoft-Windows-Setup, clique com


o boto direito do mouse em CreatePartitions e selecione Inserir Novo
CreatePartition. Repita esta etapa duas vezes para que haja trs
entradas CreatePartition no arquivo de resposta.
6. Defina as configuraes a seguir nos ns CreatePartition:

Configurao

Microsoft-Windows-Setup/DiskConfiguration/Disk/CreatePartitions/CreatePartition

Microsoft-Windows-Setup/DiskConfiguration/Disk/CreatePartitions/CreatePartition

Microsoft-Windows-Setup/DiskConfiguration/Disk/CreatePartitions/CreatePartition

A primeira configurao CreatePartition cria a Partio do Sistema UEFI. A


segunda CreatePartion cria a MSR, e a terceira configurao CreatePartition cria a
partio para o Windows. Como o valor para Extend true, o restante do disco usado
para a partio do Windows.
7. J que a partio 3 ser usada como partio do Windows, voc deve especificar a
partio correta na configurao InstallTo/PartitionID. Defina as configuraes a
seguir no n InstallTo.

Configurao

Microsoft-Windows-Setup/ImageInstall/OSImage/InstallTo

Agora voc pode usar o arquivo de resposta atualizado a ser implantado em um


computador baseado em UEFI.
Trecho de exemplo de arquivo de resposta
O exemplo de arquivo de resposta a seguir mostra como apagar o disco e criar as parties
ESP, MSR e do Windows.
<DiskConfiguration>
<Disk wcm:action="add">
<CreatePartitions>
<CreatePartition wcm:action="add">
<Type>EFI</Type>
<Size>200</Size>
<Order>1</Order>
</CreatePartition>
<CreatePartition wcm:action="add">

<Order>2</Order>
<Size>128</Size>
<Type>MSR</Type>
</CreatePartition>
<CreatePartition wcm:action="add">
<Extend>true</Extend>
<Order>3</Order>
<Type>Primary</Type>
</CreatePartition>
</CreatePartitions>
<WillWipeDisk>false</WillWipeDisk>
<DiskID>0</DiskID>
</Disk>
</DiskConfiguration>
<ImageInstall>
<OSImage>
<InstallTo>
<PartitionID>3</PartitionID>
<DiskID>0</DiskID>
</InstallTo>
</OSImage>
</ImageInstall>
Instalando o Windows em um computador baseado em EFI
5 de 18 pessoas classificaram isso como til - Avalie este tpico
Aplica-se a: Windows Vista
Se voc estiver instalando o Windows em um computador baseado em EFI, deve habilitar o
modo EFI no firmware do computador, tanto em instalaes autnomas como assistidas. A
inicializao deve ser feita em mdia de pr-instalao de 64 bits no modo EFI (Windows PE de
64 bits no modo EFI ou Instalao do Windows de 64 bits no modo EFI). No possvel instalar
o Windows em computadores baseados em UEFI no modo BIOS. (Para obter mais informaes
sobre como alternar modos, consulte a documentao do firmware EFI.) As etapas descritas
neste tpico so somente para referncia e podem no corresponder aos comandos especficos
do seu tipo de firmware EFI.
Uma vez instalado o Windows, voc pode fazer configuraes adicionais em sua imagem. A
imagem do Windows se torna a imagem mestra que voc usar para implantar em outros
computadores.
Para instalar o Windows em um computador baseado em EFI
1. Instale o Windows executando a Instalao do Windows a partir de uma entrada de
inicializao EFI no computador mestre. Use o shell EFI ou o menu do firmware de
inicializao por arquivo para iniciar o Carregador de Inicializao EFI do Windows no
disco de instalao. Consulte a documentao do firmware para obter mais
informaes.
2. No shell EFI, selecione o dispositivo com a mdia de instalao do Windows e inicie o
aplicativo de inicializao EFI. Supondo que o dispositivo de DVD fs0, use os seguintes
comandos para computadores baseados em x64:
3. Shell> Fs0:

4. fs0:> \EFI\BOOT\BOOTX64.EFI
Para computadores baseados em Itanium, use este comando:
Fs0:\EFI\BOOT\BOOTIA64.EFI
Se o gerenciador de inicializao EFI oferecer suporte inicializao por um DVD, o
comando do shell EFI no ser necessrio. possvel inicializar o DVD diretamente do
gerenciador de inicializao EFI.
5. Quando solicitado, pressione qualquer tecla para inicializar pelo DVD do Windows. O
Windows ser instalado no computador.
Se voc executar uma instalao assistida, siga os prompts da interface do usurio para
concluir a Instalao do Windows.
Outra opo executar uma instalao autnoma usando o arquivo Autounattend.xml
armazenado em um disco USB na chave ou em outro dispositivo. Para obter os
requisitos do arquivo de resposta para computadores baseados em EFI, consulte Criar
um arquivo de resposta para computadores baseados em UEFI.

Observao

Algumas plataformas EFI oferecem suporte a firmware BIOS e UEFI. Em alguns desses sistemas, ne
Nesses sistemas, pode ser necessrio usar o comando de shell EFI. Se voc no iniciar especificam
firmware para BIOS poder ser usada. Caso a Instalao do Windows inicie no modo BIOS em um si
Windows, use o comando Diskpart para verificar se as parties ESP e MSR foram criadas.

6. Depois que o Windows estiver instalado no computador, conclua as outras tarefas de


personalizao.
7. Em um prompt de comando elevado, execute sysprep para preparar a imagem do
Windows para criao de imagens e implantao. Por exemplo:
8. %WINDIR%\system32\sysprep\sysprep.exe /generalize /oobe /shutdown
O computador ser desligado quando o comando Sysprep for concludo.
Capturar a imagem do Windows
Uma vez instalada a imagem do Windows, possvel capturar essa imagem e a da partio EFI
para serem implantadas em outros computadores.
1. Crie um compartilhamento de rede no local para onde pretende copiar sua imagem do
Windows mestra e a imagem ESP. Por exemplo:
2. net use n: \\MyNetworkShare\Images
3. Atribua uma letra de unidade ESP usando o comando diskpart. Por exemplo:

4. diskpart
5.
select disk 0
6.
select partition 1
configurado
7.
assign letter=s
8. exit

//Selecione o disco primeiro


//Selecione o volume ESP a ser
//Atribua a letra da unidade s ESP

9. Capture a ESP usando o ImageX. Por exemplo:


10. imagex /capture s: n:\efisys.wim "ESP"
11. Capture a imagem do Windows usando o ImageX. Por exemplo:
12. imagex /capture c: n:\OSimage.wim "Windows"
As imagens esto prontas para serem aplicadas. Para obter mais informaes, consulte Aplicar
uma imagem do Windows em computadores baseados em UEFI.
Aplicar uma imagem do Windows em computadores baseados em UEFI
Este tpico ainda no foi avaliado como - Avalie este tpico
Aplica-se a: Windows Vista
A UEFI (Unified Extensible Firmware Interface) uma especificao que define uma interface
entre sistemas operacionais e firmware de plataforma. Ela foi projetada para substituir o
firmware BIOS tradicional.
Se voc estiver usando imagex /apply para instalar o Windows, a implantao de
computadores baseados em UEFI pode requerer preparao e configurao adicionais. Esses
computadores possuem uma partio separada para armazenar arquivos necessrios para
inicializar sistemas operacionais. Essa partio de sistema UEFI (chamada de ESP) tambm
deve ser capturada junto com a imagem do Windows personalizada. Alm disso, alguns discos
GPT possuem uma partio MSR. A Microsoft recomenda que todos os discos GPT incluam uma
MSR. Essa partio deve ficar entre a ESP e a partio do sistema operacional Windows. Para
obter mais informaes sobre EFI, discos GPT e parties de disco rgido, consulte Perguntas
freqentes sobre o Windows e GPT (essa pgina pode estar em ingls).
O layout de partio nos computadores de destino e de referncia deve ser idntico. Por
exemplo, se voc capturar uma imagem do Windows personalizada na unidade D, dever
sempre implant-la nessa unidade no computador de destino. A lista a seguir descreve as
configuraes de partio que devem ser idnticas nos computadores de destino e de
referncia quando voc usar o comando imagex /apply.

O nmero da partio onde o Windows est instalado deve coincidir.

O tipo de partio (primria, estendida ou lgica) deve coincidir.

Se a partio estiver definida como Ativa no computador de referncia, o computador


de destino tambm dever ser definido como Ativo.

Se voc tiver outra partio ativa para os armazenamentos Bootmgr e BCD no sistema
de referncia, dever captur-la tambm e aplic-la mesma partio no computador
de destino.

Se voc executar uma instalao do Windows assistida, as entradas de BCD e de ESP sero
criadas e configuradas automaticamente durante a instalao. Caso voc execute uma
instalao do Windows autnoma, dever criar as parties ESP, MSR e do Windows em seu
arquivo de resposta.
Os procedimentos a seguir usam o comando imagex /apply para implantar uma imagem do
Windows.
Instalando o Windows em um computador mestre
Durante esta fase, voc instala o Windows em um computador baseado em UEFI e personaliza
a instalao para atender aos seus requisitos. A imagem do Windows se torna a imagem
mestra que voc usar para implantar em outros computadores. Para instalar o Windows em
um computador baseado em EFI, voc deve habilitar o modo EFI no firmware do computador e
inicializar com mdia de pr-instalao de 64 bits.
Para obter mais informaes, consulte Instalando o Windows em um computador baseado em
EFI.
Aps a concluso dessa etapa, voc ter duas imagens do Windows separadas: uma para a ESP
e outra para a imagem do sistema operacional Windows.
Aplicar uma imagem do Windows a um computador baseado em EFI
Este procedimento supe que voc tenha instalado o Windows em um computador mestre
baseado em EFI e capturado a imagem ESP e a do sistema operacional Windows. Para obter
instrues, consulte Instalando o Windows em um computador baseado em EFI.
1. Inicialize o computador de destino usando o Windows PE.

Importante

Voc deve inicializar o Windows PE usando a opo de modo de inicializao por EFI no shell EFI. Pa

2. Configure as parties de disco do sistema de destino para coincidir exatamente com as


parties no computador mestre criando as parties idnticas ESP, MSR e do sistema
operacional.
O comando Diskpart a seguir cria as parties EFI, MSR e do sistema primrio:
3. Diskpart
4.
Select disk 0
5.
Clean
6.
Convert gpt
7.
Create partition efi size=200
8.
Assign letter=s
9.
Format quick fs=FAT32
10.
Create partition msr size=128

// 0 sendo o disco a instalar


// apagar o disco
// converter disco em GPT
// partio do sistema EFI
// Qualquer letra permitida
// Formatar a ESP
// Criar a partio MSR

11.
Create partition primary
12.
Assign letter=c
13.
Format quick fs=NTFS
14. Exit

// Criar a partio do Windows


// Formatar partio primria

Observao

Os tipos e tamanhos de partio do computador de destino devem coincidir exatamente com a

15. Crie um compartilhamento de rede no local para onde pretende copiar sua imagem do
Windows mestra e a imagem ESP. Por exemplo:
16. net use n: \\MyNetworkShare\Images
17. Aplique a imagem de partio do sistema EFI. Esta etapa copia todos os aplicativos de
inicializao EFI, drivers EFI e outros arquivos de inicializao ESP para a partio de
destino. Por exemplo:
18. imagex /apply n:\image\efisys.wim 1 s:\
19. Aplique a partio do sistema operacional na partio correta. Por exemplo:
20. imagex /apply n:\image\osimage.wim 1 c:\
21. Atualize as configuraes do Testador de Memria e do Gerenciador de Inicializao BCD
para apontar para a partio de dispositivo correta. A partio s: a letra da unidade
temporria da ESP:
22. bcdedit /set {bootmgr} device partition=s:
23. bcdedit /set {memdiag} device partition=s:
Durante esta etapa, o Bcdedit.exe cria uma entrada EFI NVRAM para o Gerenciador de
Inicializao do Windows.
24. Atualize os objetos BCD padro do Carregador do Windows para apontar para a partio
de dispositivo correta. C:\ a letra da unidade da partio do sistema operacional
primrio.
25. bcdedit /set {default} device partition=c:
26. bcdedit /set {default} osdevice partition=c:
27. Atualize as configuraes de entrada de firmware BCD para fazer referncia ao
Gerenciador de Inicializao do Windows como primeira opo de inicializao:
28. Bcdedit /set {FWbootmgr} displayorder {Bootmgr} /addfirst
29. Reinicialize o sistema e verifique se o Windows est instalado e configurado
corretamente.

Essas so as alteraes em Bcdedit mnimas necessrias para tornar inicializvel a imagem de


disco no sistema de destino. Para obter mais informaes sobre configuraes BCD para o
Gerenciador de Inicializao e o Carregador de Inicializao, consulte Modificar o modelo de
armazenamento BCD e Remover objetos de firmware duplicados em BCD e NVRAM.
Modificar o modelo de armazenamento BCD
2 de 2 pessoas classificaram isso como til - Avalie este tpico
Aplica-se a: Windows Vista
Existe um modelo de armazenamento BCD disponvel no Windows Vista e no Windows
Server 2008 que pode ser usado para criar um armazenamento personalizado que atenda s
necessidades de criao de imagens. O modelo de armazenamento est localizado na pasta
%WINDIR%\System32\Config e se chama BCD-template. O BCD-template contm todos os
objetos e elementos j criados, inclusive objetos de configuraes de herana usados
para debugsettings e loadersettings. Esse modelo tem valores especficos que so
exclusivos para Windows Vista e Windows Server 2008.
Existem duas maneiras de usar o BCD-template para criar um armazenamento BCD
personalizado. Primeiro, copie BCD-template para um arquivo temporrio (por exemplo,
Tempbcd).

Voc pode especificar o nome do arquivo de armazenamento em cada


comando bcdedit. Por exemplo:

bcdedit /store tempbcd /enum all

Use o comando a seguir para importar tempbcd para o armazenamento do sistema:

bcdedit /import tempbcd


Depois de fazer as alteraes, exporte o armazenamento BCD do sistema para salvar
seu modelo personalizado em um arquivo. Exporte o armazenamento do sistema para
um novo armazenamento BCD usando este comando:
bcdedit /export newbcd
Agora todas as alteraes feitas no armazenamento BCD do sistema esto salvas em
um armazenamento de backup, Newbcd, que pode ser importado para outros
computadores cujas configuraes BCD sejam idnticas.

Outra opo especificar o nome do arquivo de armazenamento em cada


comando bcdedit; por exemplo:

bcdedit /store tempbcd /enum all

Todas as alteraes no armazenamento separado, Tempbcd, s ficaro ativas quando voc


importar o arquivo para o armazenamento do sistema.
Nos exemplos a seguir, supe-se que Tempbcd tenha sido importado para o armazenamento do
sistema. Depois de fazer essas alteraes, exporte o armazenamento do sistema para um
arquivo separado.

As alteraes nas configuraes de BCD para sistemas baseados em EFI exigem que os
seguintes objetos sejam atualizados:

O Gerenciador de Inicializao do Windows

O Carregador de Inicializao do Windows

O Diagnstico de Memria do Windows

Cada uma dessas alteraes est descrita nas sees a seguir.


Configuraes do Gerenciador de Inicializao
As configuraes device e path do Gerenciador de Inicializao do Windows no
identificador {bootmgr} devem apontar para o executvel e a partio corretos. No BCDtemplate do Windows Vista, estas so as configuraes:
Gerenciador de Inicializao do Windows
-------------------identifier
{bootmgr}
device
partition=C:
path
\EFI\Microsoft\Boot\bootmgfw.efi
description
Windows Boot Manager
No BCD-template do Windows Server 2008, estas so as configuraes:
Gerenciador de Inicializao do Windows
-------------------identifier
{bootmgr}
device
partition=\Device\HarddiskVolume1
path
\EFI\Microsoft\Boot\bootmgfw.efi
description
Windows Boot Manager
Para sistemas EFI, confirme o valor ou defina path como \EFI\Microsoft\Boot\Bootmgfw.efi.
Por exemplo:
Bcdedit /set {bootmgr} path \efi\microsoft\boot\bootmgfw.efi
O dispositivo do Gerenciador de Inicializao deve ser definido como a letra do volume da
partio de sistema EFI (ESP). Use o comando diskpart para exibir as parties de disco. O
exemplo a seguir supe que o computador tem um nico disco com vrias parties. Esse
exemplo tambm mostra como selecionar disk 0 e lista os detalhes dos volumes nesse disco,
inclusive a letra da unidade. Se a letra da unidade no for atribuda partio ESP, use o
comando assign para atribu-la.
Diskpart
DISKPART> select disk 0
DISKPART> list volume
Neste exemplo, o volume U: o volume do sistema ESP.
DISKPART> list volume
Volume ### Ltr Label
---------- --- -----------

Fs
-----

Type
----------

Size
-------

Status
---------

Info
------

Volume 0
Volume 1
Volume 2

D
C
U

NTFS
NTFS
FAT32

Partition
Partition
Partition

103 GB
49 GB
2000 MB

Healthy
Healthy
Healthy

Boot
System

Se a partio ESP no tiver uma letra do volume atribuda, use o comando diskpart
assign para especificar uma letra da unidade.
DISKPART> select disk 0
DISKPART> select volume 2
Diskpart > assign letter=U
Para computadores baseados em EFI, defina o dispositivo como a letra da unidade para a
partio ESP.
Bcdedit /set {bootmgr} device partition=U:

// ESP partition

O Gerenciador de Inicializao do Windows pode ser configurado para ser o primeiro item na
lista do menu de inicializao do firmware EFI. O comando a seguir configura o Gerenciador de
Inicializao do Windows como o primeiro item na lista de ordem de exibio do firmware.
Bcdedit /set {fwbootmgr} displayorder {bootmgr} /addfirst
Bcdedit /set {bootmgr} displayorder { <GUID de ID do Carregador de Inicializao
do Windows>} /addfirst
O identificador GUID de displayorder ser o identificador do objeto do Carregador de
Inicializao do Windows descrito na prxima seo.
Configuraes do Carregador de Inicializao
Um armazenamento BCD possui pelo menos um objeto do Carregador de Inicializao do
Windows, mas pode ter vrios. As configuraes device e path do Carregador de Inicializao
do Windows em um identificador GUID exclusivo devem apontar para o executvel e a partio
corretos. O objeto padro do carregador de inicializao tem o alias {default}. No BCDtemplate do Windows Vista, estas so as configuraes:
Carregador de Inicializao do Windows
------------------identifier
{8bfa4708-e6de-11db-be69-00111197b8f6}
device
partition=C:
path
\Windows\system32\winload.exe
description
Microsoft Windows Vista
locale
en-US
inherit
{bootloadersettings}
osdevice
partition=C:
systemroot
\Windows
No BCD-template do Windows Server 2008, estas so as configuraes:
Carregador de Inicializao do Windows
------------------identifier
{9f25ee7a-e7b7-11db-94b5-f7e662935912}
device
partition=C:
path
\Windows\system32\winload.efi
description
Windows Server 2008

locale
inherit
osdevice
systemroot

en-US
{bootloadersettings}
partition=C:
\Windows

Para computadores baseados em EFI, confirme ou defina o valor do caminho para o Carregador
de Inicializao do Windows para EFI: \Windows\System32\Winload.efi. O valor de <ID_GUID>
o identificador do objeto do Carregador de Inicializao do Windows. Voc pode usar o
identificador a partir do modelo ({9f25ee7a-e7b7-11db-94b5-f7e662935912}) ou criar um
novo GUID, dependendo de como a imagem do sistema for criada.
Bcdedit /set {<GUID de ID>} path \windows\system32\winload.efi
As configuraes device e osdevice do Carregador de Inicializao devem apontar para a
letra da unidade correta para a partio do sistema operacional, que, geralmente, C:\.
Bcdedit /set {<GUID de ID>} device partition=C:
Bcdedit /set {<GUID de ID>} osdevice partition=C:

// Partio ativa

Defina o objeto padro do carregador de inicializao com o identificador usado para o objeto
do carregador de inicializao.
Bcdedit /default {<GUID de ID>}
Configuraes do Diagnstico de Memria
As configuraes device e path do Testador de Memria do Windows no
identificador {memdiag} devem apontar para o executvel e a partio corretos. No BCDtemplate do Windows Vista, estas so as configuraes:
Testador de Memria do Windows
--------------------identifier
{memdiag}
device
partition=C:
path
\boot\memtest.exe
description
Windows Memory Diagnostic
No BCD-template do Windows Server 2008, estas so as configuraes:
Testador de Memria do Windows
--------------------identifier
{memdiag}
device
partition=\Device\HarddiskVolume1
path
\boot\memtest.exe
description
Windows Memory Diagnostic
Para sistemas EFI, defina o dispositivo como a letra da unidade da partio de sistema EFI.
Bcdedit /set {bootmgr} device partition=U:

// Partio ESP

Para esses sistemas, voc tambm deve confirmar ou definir o valor do caminho para o
Diagnstico de Memria do Windows para EFI (\Efi\Microsoft\Boot\Memtest.efi).
Bcdedit /set {memdiag} path \efi\microsoft\boot\memtest.efi

Configuraes de BIOS
Para computadores baseados em BIOS, as alteraes nas configuraes de BCD descritas
acima esto resumidas nas sees a seguir.
Gerenciador de Inicializao
Para computadores baseados em BIOS, as configuraes path e device so diferentes.
O path de BIOS \bootmgr.exe ou nenhum valor. O device do gerenciador de inicializao
BIOS a partio ativa. Por exemplo:
Bcdedit /deletevalue {bootmgr} path
Bcdedit /set {bootmgr} device partition=C:
Carregador de Inicializao

// Partio ativa

Para computadores baseados em BIOS, o caminho para o Carregador de Inicializao do


Windows \windows\system32\winload.exe. Por exemplo,
Bcdedit /set {<GUID de ID>} path \windows\system32\winload.exe
As configuraes device e osdevice do Carregador de Inicializao devem apontar para a
letra da unidade correta para a partio do sistema operacional, que, normalmente, C:\. Por
exemplo:
Bcdedit /set {<GUID de ID>} device partition=C:
Bcdedit /set {<GUID de ID>} osdevice partition=C:

// Partio ativa

onde <GUID de ID> o GUID do objeto do carregador de inicializao.


Diagnstico de Memria
Para computadores baseados em BIOS, confirme ou defina device como a partio ativa
e path como \Boot\Memtest.exe.
Bcdedit /set {bootmgr} device partition=C:
Bcdedit /set {memdiag} path \boot\memtest.exe

// Partio ativa

Remover objetos de firmware duplicados em BCD e NVRAM


Este tpico ainda no foi avaliado como - Avalie este tpico
Aplica-se a: Windows Vista
Em alguns computadores baseados em UEFI (Unified Extensible Firmware Interface), o firmware
cria entradas de NVRAM para dispositivos locais, como um CD-ROM ou uma unidade de disco
rgido, quando o computador inicializado. O Bcdedit sincroniza os objetos de espao para
nome do firmware em NVRAM com os dados de configurao da inicializao (BCD) do sistema.
Ele abre o armazenamento BCD do sistema quando voc executa um comando bcdedit
/set ou /enum. Quando o bcdedit abre o BCD, ele compara entradas em NVRAM com entradas
em BCD. As entradas em NVRAM criadas pelo firmware que no existirem em BCD sero
adicionadas ao BCD do sistema. Quando bcdedit fechar o BCD do sistema, as entradas do
gerenciador de inicializao em BCD que no estiverem em NVRAM sero adicionadas a
NVRAM. O comando bcdedit /import copia todos os objetos de espao para nome do firmware
do BCD do sistema para NVRAM.

Se voc executar vrias operaes bcdedit /import, NVRAM poder conter vrias entradas
para os dispositivos no sistema, como o CD-ROM e o disco rgido. Vrias
operaes /import podem resultar em muitas entradas duplicadas. O comando a seguir
usado para enumerar os objetos de espao para nome do firmware em BCD:
Bcdedit /enum firmware
O exemplo a seguir semelhante sada do comando de firmware bcdedit /enum:
Gerenciador de Inicializao de Firmware
--------------------identifier
{fwbootmgr}
displayorder
{bootmgr}
{93cee840-f524-11db-af62-aa767141e6b3}
{93cee841-f524-11db-af62-aa767141e6b3}
{93cee842-f524-11db-af62-aa767141e6b3}
{93cee844-f524-11db-af62-aa767141e6b3}
{93cee843-f524-11db-af62-aa767141e6b3}
timeout
2
Gerenciador de Inicializao do Windows
-------------------identifier
{bootmgr}
device
partition=\Device\HarddiskVolume1
path
\EFI\Microsoft\Boot\bootmgfw.efi
description
Windows Boot Manager
locale
en-US
inherit
{globalsettings}
default
{current}
displayorder
{current}
toolsdisplayorder
{memdiag}
timeout
30
Aplicativo de Firmware (101fffff)
------------------------------identifier
{93cee840-f524-11db-af62-aa767141e6b3}
description
Primary Master CDROM
Aplicativo de Firmware (101fffff)
------------------------------identifier
{93cee841-f524-11db-af62-aa767141e6b3}
description
Harddisk 4
Aplicativo de Firmware (101fffff)
------------------------------identifier
{93cee842-f524-11db-af62-aa767141e6b3}
description
Internal EFI Shell
Aplicativo de Firmware (101fffff)
------------------------------identifier
{93cee843-f524-11db-af62-aa767141e6b3}
description
Floppy
Aplicativo de Firmware (101fffff)
-------------------------------

identifier
{93cee844-f524-11db-af62-aa767141e6b3}
description
Acpi(PNP0A03,0)/Pci(1F|
1)/Ata(Primary,Master)/CDROM(Entry1)
Se voc usar bcdedit /import mais de uma vez, poder haver vrios objetos de firmware em
NVRAM e no BCD do sistema. Se voc importar o armazenamento BCD de um computador
mestre para um computador de destino, pode ser que existam vrias entradas de firmware
para o mesmo dispositivo. Nesse caso, voc ver uma sada de firmware bcdedit
/enum contendo entradas de firmware semelhantes ao seguinte exemplo:
Gerenciador de Inicializao de Firmware
--------------------identifier
{fwbootmgr}
displayorder
{bootmgr}
{93cee840-f524-11db-af62-aa767141e6b3}
{93cee841-f524-11db-af62-aa767141e6b3}
{93cee842-f524-11db-af62-aa767141e6b3}
{93cee844-f524-11db-af62-aa767141e6b3}
{93cee843-f524-11db-af62-aa767141e6b3}
{8b87c5a0-f2f2-11db-9717-f87ee6ea6002}
{8b87c5a1-f2f2-11db-9717-f87ee6ea6002}
{8b87c5a2-f2f2-11db-9717-f87ee6ea6002}
{8b87c5a3-f2f2-11db-9717-f87ee6ea6002}
{8b87c5a4-f2f2-11db-9717-f87ee6ea6002}
timeout
2
Podero existir duas ou mais entradas para cada dispositivo com GUIDs diferentes. Por
exemplo, o Primary Master CDROM poderia incluir vrias entradas:
Aplicativo de Firmware (101fffff)
------------------------------identifier
{93cee840-f524-11db-af62-aa767141e6b3}
description
Primary Master CDROM
Aplicativo de Firmware (101fffff)
------------------------------identifier
{8b87c5a0-f2f2-11db-9717-f87ee6ea6002}
description
Primary Master CDROM
possvel remover entradas variadas ou duplicadas em NVRAM e no armazenamento do
sistema BCD usando vrios comandos Bcdedit. Para usar os GUIDs de objeto corretos para as
vrias entradas a serem removidas, talvez voc precise criar manualmente um script de
comando.
Para remover entradas duplicadas
1. Salve uma cpia do armazenamento do sistema atual usando o seguinte
comando Bcdedit:
2. Bcdedit /export savebcd
Esse arquivo pode ser usado mais tarde para fins de recuperao.

3. Faa uma cpia do arquivo SaveBCD que ser usado para as operaes de excluso
de Bcdedit:
4. Copy savebcd newbcd
5. Enumere os objetos de espao para nome do firmware no armazenamento BCD do
sistema e salve os resultados da sada em um arquivo de texto:
6. Bcdedit /enum firmware > enumfw.txt
7. Abra Enumfw.txt com o Notepad.exe para exibir a lista de entradas de GUID duplicadas
a serem excludas. Analise a lista de entradas de GUID no computador.
8. Use o Bloco de Notas para criar um novo arquivo de comando. Salve o arquivo como
RemoveDups.cmd.
9. Adicione uma linha de comando no arquivo RemoveDups.cmd para excluir os GUIDs de
firmware duplicados listados na ordem de exibio do Gerenciador de Inicializao de
Firmware:
10. Bcdedit /store newbcd /delete {93cee840-f524-11db-af62-aa767141e6b3}
Repita o comando para cada GUID a ser removido. No exemplo anterior, adicione os
seguintes comandos a RemoveDups.cmd:
Bcdedit
Bcdedit
Bcdedit
Bcdedit
Bcdedit
Bcdedit
Bcdedit
Bcdedit

/store
/store
/store
/store
/store
/store
/store
/store

newbcd
newbcd
newbcd
newbcd
newbcd
newbcd
newbcd
newbcd

/delete
/delete
/delete
/delete
/delete
/delete
/delete
/delete

{93cee841-f524-11db-af62-aa767141e6b3}
{93cee842-f524-11db-af62-aa767141e6b3}
{93cee843-f524-11db-af62-aa767141e6b3}
{93cee844-f524-11db-af62-aa767141e6b3}
{8b87c5a1-f2f2-11db-9717-f87ee6ea6002}
{8b87c5a2-f2f2-11db-9717-f87ee6ea6002}
{8b87c5a3-f2f2-11db-9717-f87ee6ea6002}
{8b87c5a4-f2f2-11db-9717-f87ee6ea6002}

Em computadores nos quais o firmware EFI inicializa entradas de NVRAM para


dispositivos locais, voc pode excluir todas as entradas de GUID, se desejar. No exclua
a entrada de {bootmgr}.
11. Adicione um comando final a RemoveDups.cmd para importar o novo arquivo BCD
usando a opo /clean para remover todas as entradas de NVRAM como parte da
operao de importao:
12. Bcdedit /import newbcd /clean
13. Salve o arquivo e, em um prompt de comando, execute RemoveDups.cmd para remover
todas as entradas duplicadas do armazenamento newbcd e importar o
armazenamento newbcd para o BCD do sistema.
14. Reinicialize o sistema. Durante a reinicializao, o firmware EFI reinicializa NVRAM com
os GUIDs de objeto de firmware correspondentes aos dispositivos conectados ao
sistema. Use o comando de firmware bcdedit /enum para verificar se todas as
entradas de firmware duplicadas foram removidas.
Implantar em um computador controlado remotamente

Este tpico ainda no foi avaliado como - Avalie este tpico


Aplica-se a: Windows Vista
Um computador controlado remotamente aquele que no tem um monitor, um teclado ou um
mouse (tambm denominado computador sem perifricos). Como os computadores
controlados remotamente devem ser conectados a uma rede, necessrio habilitar mais
algumas configuraes de rede, como portas no firewall e conexes de rea de trabalho
remota. Instalaes autnomas so necessrias para esse tipo de configurao de computador.
As instrues neste tpico no exibem as pginas da interface do usurio da tela de boasvindas do Windows no Windows Server 2008. Se voc quiser impedir as telas de boas-vindas
do Windows no Windows Vista, consulte "Configuraes para automatizar a tela de boasvindas do Windows" na Referncia da Instalao Autnoma do Windows.
Para criar um arquivo de resposta para um computador controlado remotamente
1. Crie um novo arquivo de resposta ou atualize o existente.
Para obter mais informaes sobre como criar ou atualizar um arquivo de resposta,
consulte Trabalhar com arquivos de resposta no Windows SIM.
Se voc estiver criando um arquivo de resposta para um computador com base em
UEFI, crie parties adicionais nesse arquivo. Para obter mais informaes,
consulte Criar um arquivo de resposta para computadores baseados em UEFI. Tambm
ser necessrio assegurar que o firmware do computador com base em EFI seja
configurado para inicializao no modo EFI, e no no modo de BIOS. Consulte a
documentao do seu firmware para obter mais informaes.
2. Adicione estas configuraes ao arquivo de resposta no passo de configurao listado.

Componente

Microsoft-Windows-International-Core-WinPE

Microsoft-Windows-Setup/DiskConfiguration

Microsoft-Windows-Setup/UserData

Microsoft-Windows-Setup/ImageInstall

Microsoft-Windows-Shell-Setup

Microsoft-Windows-TerminalServices-LocalSessionManager

Microsoft-Windows-TerminalServices-RDP-WinStationExtensions

Networking-MPSSVC-Svc\FirewallGroup

Microsoft-Windows-Shell-Setup/OOBE

Microsoft-Windows-Shell-Setup/UserAccounts/AdministratorPassword

Microsoft-Windows-International-Core
Definir as configuraes do windowsPE
1. Defina a configurao de idioma no componente Microsoft-Windows-International-CoreWinPE.

Caminho do componente

Microsoft-Windows-International-Core-WinPE/SetupUILanguage

Microsoft-Windows-International-Core-WinPE

2. Defina o n Microsoft-Windows-Setup com a seguinte configurao.

Caminho do componente

Configurao e valor

Microsoft-Windows-Setup

EnableNetwork=false

Defina esse valor como True se voc estiver usando um compartilham

3. Configure as parties de disco usando o componente Microsoft-Windows-Setup. Clique


com o boto direito do mouse em DiskConfiguration e selecione Inserir Novo Disco.
4. No n DiskConfiguration, clique com o boto direito do mouse
em CreatePartitions e selecione Criar Nova Partio.
5. Defina o n Microsoft-Windows-Setup/DiskConfiguration com as seguintes
configuraes.

Caminho do componente

Microsoft-Windows-Setup/DiskConfiguration/Disk

Microsoft-Windows-Setup/DiskConfiguration/Disk/CreatePartitions/CreatePartition

Observao

Se voc estiver criando um arquivo de resposta para um computador com base em UEFI, crie parti

computadores baseados em UEFI.

6. No componente Microsoft-Windows-Setup, expanda ImageInstall e o n OSImage.


7. Defina o n Microsoft-Windows-Setup/ImageInstall/OSImage com as seguintes
configuraes.

Caminho do componente

Microsoft-Windows-Setup/ImageInstall/OSImage/InstallTo

8. Clique com o boto direito do mouse em InstallFrom e selecione Inserir Novos


Metadados.
9. Defina o n Microsoft-Windows-Setup/ImageInstall/OSImage/InstallFrom/MetaData com
as seguintes configuraes.

Caminho do componente

Microsoft-Windows-Setup/ImageInstall/OSImage/InstallFrom/MetaData

10. Defina o n Microsoft-Windows-Setup/UserData com as seguintes configuraes.

Caminho do componente

Microsoft-Windows-Setup/UserData/ProductKey

Microsoft-Windows-Setup/UserData
Definir as configuraes specialize
1. Defina Microsoft-Windows-Shell-Setup com as seguintes configuraes.

Caminho do componente

Co

Microsoft-Windows-Shell-Setup

Com

2. Defina o componente Microsoft-Windows-TerminalServices-LocalSessionManager com as


seguintes configuraes.

Caminho do componente

Microsoft-Windows-TerminalServices-LocalSessionManager

3. Defina o componente Microsoft-Windows-TerminalServices-RDP-WinStationExtensions


com as seguintes configuraes.

Caminho do componente

Microsoft-Windows-TerminalServices-RDP-WinStationExtensions

4. No painel do arquivo de resposta, clique com o boto direito do mouse


em FirewallGroups e selecione Inserir Novo Grupo de Firewall.
5. Defina o Grupo de Firewall com as seguintes configuraes.

Caminho do componente

Networking-MPSSVC-Svc\FirewallGroups\FirewallGroup

Definir as configuraes oobeSystem


1. Defina Microsoft-Windows-Shell-Setup com as seguintes configuraes.

Caminho do componente

Microsoft-Windows-Shell-Setup/UserAccounts/AdministratorPassword

Microsoft-Windows-Shell-Setup/OOBE

2. Defina Microsoft-Windows-International-Core com as seguintes configuraes.

Caminho do componente

Microsoft-Windows-International-Core

Agora voc est pronto para instalar a imagem do Windows.

Observao

Se voc executar Sysprep /generalize na imagem do Windows, algumas configuraes necessrias para
inicializar depois do processo generalize, a instalao poder exibir as pginas da interface do usurio da
um arquivo de resposta com Sysprep para ocultar as pginas da interface do usurio durante as boas-vind
vindas do Windows" na Referncia da Instalao Autnoma do Windows. Para obter mais informae

Configurar a diretiva SAN


Este tpico ainda no foi avaliado como - Avalie este tpico
Aplica-se a: Windows Vista
A funcionalidade da Rede de rea de Armazenamento (SAN) permite que um servidor monte
automaticamente discos e outros dispositivos de armazenamento a partir de outros
computadores.
Configurando a diretiva SAN em uma imagem do Windows, voc poder controlar se os discos
sero ou no montados automaticamente e quais discos podero ser montados, alm de
desabilitar automaticamente a montagem de discos.
Configurar a diretiva SAN no Windows PE
No caso de imagens do Windows PE disponveis no Windows OPK e no Windows AIK, a diretiva
SAN padro montar os discos disponveis automaticamente. Isso pode reduzir o desempenho
do Windows PE caso haja muitos discos disponveis no ambiente SAN.
Voc pode usar o arquivo setsanpolicy.cmd no caminho de ferramentas do Windows PE para
configurar as diretivas SAN padro em uma imagem do Windows PE.
1. Monte a imagem do Windows PE em um ponto de montagem disponvel. Por exemplo:
2. imagex /mountrw c:\winpe_x86\winpe.wim 1 c:\winpe_x86\mount
3. Execute o comando setsanpolicy. Por exemplo:

4. setsanpolicy.cmd <image path> <Policy number>


onde <image path> o caminho para uma imagem do Windows PE montada e <policy
number> o nmero da diretiva SAN. Os valores a seguir podem ser usados
para <policy number>.

Nmero da diretiva SAN

Descrio

Monta todos os dispositivos de armazenamento disponveis.


Este o valor padro.

Monta todos os dispositivos de armazenamento, exceto aqueles em

No monta dispositivos de armazenamento.

possvel configurar a diretiva SAN em uma imagem do Windows PE para montar todos
os discos, exceto aqueles em um barramento compartilhado. Por exemplo,
setsanpolicy c:\winpe_x86\mount 2
5. Desmonte a imagem e confirme as alteraes. Por exemplo:
6. imagex /unmount c:\winpe_x86\mount /commit
Configurar a diretiva SAN em uma imagem do Windows durante a instalao
autnoma
possvel alterar a diretiva SAN padro de uma imagem do Windows usando o componente
Microsoft-Windows-PartitionManager. A configurao SanPolicy usada para configurar a
imagem do Windows durante a instalao.
Para obter mais informaes, consulte a Referncia de instalao autnoma do Windows.
Usar o Diskpart para criar parties de disco rgido
0 de 8 pessoas classificaram isso como til - Avalie este tpico
Aplica-se a: Windows Vista
Existem vrias maneiras de criar parties de disco rgido durante uma instalao autnoma.
Com a criao de parties de disco rgido adicionais, possvel criar parties para cenrios
de recuperao, reas de armazenamento de dados adicionais ou outras configuraes.

Use o componente Microsoft-Windows-Setup para definir uma ou mais


configuraes Disk com a finalidade de criar ou modificar parties.
Para obter mais informaes sobre como usar as configuraes de Microsoft-WindowsSetup, consulte a Referncia de instalao autnoma do Windows.

Use a ferramenta DiskPart para criar uma ou mais parties.


Para obter mais informaes, consulte Usando opes de linha de comando de DiskPart.

O componente Microsoft-Windows-Setup no capaz de criar parties ocultas, como tipos de


partio de OEM. Para criar esses tipos de partio, voc deve usar o comando Diskpart.
Para usar o Diskpart para criar parties
1. Inicialize o computador usando o Windows PE.
2. Execute o Diskpart. Use a sintaxe de linha de comando do Diskpart para selecionar o
disco a ser configurado e os tipos de partio a serem criados. Por exemplo, voc pode
criar um arquivo de script para uso com o Diskpart que crie uma partio do tipo OEM e
uma partio primria.
3. Depois de criadas as parties, saia do Diskpart.
4. Se for necessrio, voc pode usar o comando Format para formatar as parties que
criou. Caso pretenda formatar suas parties, lembre-se de atribuir uma letra da
unidade partio, usando o Diskpart.
Agora voc est pronto para instalar o Windows. Voc pode usar o comando imagex
/apply para aplicar uma imagem do Windows a uma partio primria disponvel no
computador.
Outra opo usar a Instalao do Windows. Se voc usar um arquivo de resposta com a
Instalao do Windows, verifique se a configurao InstallTo no componente MicrosoftWindows-Setup corresponde ao disco e partio nos quais deseja instalar o Windows.
Fase 5: Manuteno de imagem
Este tpico ainda no foi avaliado como - Avalie este tpico
Aplica-se a: Windows Vista
Esta seo fornece informaes sobre como atender uma imagem do Windows existente. Voc
pode adicionar ou remover drivers ou pacotes de idiomas, alm de atualizar uma imagem
offline ou online existente quando novos softwares e hardwares forem disponibilizados. O
servio offline atualiza uma imagem que tenha sido montada ou aplicada, mas que no esteja
instalada e em execuo no momento. A manuteno online est atualizando a imagem em
uma instalao em execuo do sistema operacional Windows.
Nesta seo
Atualizando uma imagem
Atualizando a pilha de servios

Consideraes de segurana
Prticas recomendadas para manuteno
Passo a passo de manuteno
Tpicos de instrues de manuteno
Atualizando uma imagem
Este tpico ainda no foi avaliado como - Avalie este tpico
Aplica-se a: Windows Vista
possvel realizar servios offline em uma imagem do Windows com o Gerenciador de Pacotes
ou em um sistema operacional Windows em execuo com o OCSetup, o Gerenciador de
Pacotes ou o Instalador Autnomo do Windows Update (WUSA). Todos esses programas so
ferramentas de linha de comando capazes de instalar e desinstalar pacotes. O Gerenciador de
Pacotes funciona somente com pacotes, enquanto o OCSetup funciona com componentes do
Microsoft Windows Installer (MSI do sistema), passando pacotes para o Gerenciador de Pacotes
instalar ou remover automaticamente. Os service packs e outras atualizaes entregues como
arquivos .msu devem ser instalados online em uma instalao em execuo do Windows com o
Instalador Autnomo do Windows Update.
Voc pode instalar ou remover pacotes, ou habilitar ou desabilitar os recursos do Windows
atravs do Gerenciador de Pacotes ou do OCSetup. Entretanto, necessrio trabalhar com uma
imagem do Windows presente no computador local. No h suporte para outro mtodo de
servio. Por exemplo, no h suporte para servio em um computador remoto em uma rede.
Voc no pode adicionar, remover ou substituir manualmente arquivos de sistema.
O Gerenciador de Pacotes e o OCSetup podem considerar um arquivo de resposta da instalao
autnoma (por exemplo, o Unattend.xml) como entrada de instalao ou remoo. O
Gerenciador de Pacotes tambm pode considerar um arquivo de resposta para habilitar ou
desabilitar recursos do Windows.
Se voc estiver instalando um pacote de idiomas offline, ser necessrio executar o Intlcfg.exe
offline para configurar as configuraes internacionais, ou configurar essas definies no
sistema operacional em execuo aps a imagem ter sido aplicada ou a instalao do Windows
ter sido executada. Para obter mais informaes, consulte Gerenciar Pacotes de Idiomas do
Windows.
O exemplo a seguir mostra um processo de servio offline bsico para imagens montadas.

Adio offline de Service Packs


O Gerenciador de Pacotes pode considerar um arquivo de resposta como entrada para instalar
ou remover um pacote, ou para habilitar ou desabilitar os recursos do Windows. Ele tambm
pode definir as configuraes de instalao autnoma includas nos passos de
configurao Windows PE e offlineServicing. Todos os outros passos so ignorados. Para obter
mais informaes, consulte Adicionar drivers de dispositivos durante a instalao do Windows.
Para adicionar drivers com o Gerenciador de Pacotes, instale os pacotes offline usando um
arquivo de resposta com os caminhos de driver especificados no componente MicrosoftWindows-PnpCustomizationsNonWinPE. Para obter mais informaes, consulte Adicionar drivers
de dispositivos a uma imagem do Windows Offline.
Para habilitar ou desabilitar os recursos do Windows, crie primeiramente um arquivo de
resposta com os recursos do Windows a serem habilitados ou desabilitados. Para obter
detalhes, consulte Habilitar ou desabilitar os recursos do Windows offline.
Para obter detalhes sobre a instalao e a remoo de um pacote offline, consulte o
tpico Instalar ou remover pacotes offline com o Gerenciador de Pacotes. Para obter as
instrues passo a passo para o uso do Gerenciador de Pacotes para servios em uma imagem
offline do Windows, consulte o tpico Passo a passo: Atendendo uma imagem do Windows
montada offline e Passo a passo: Atendendo uma imagem do Windows aplicada offline.
Adio online de Service Packs
O OCSetup pode ser executado de um prompt de comando em uma instalao do Windows em
execuo. Voc pode instalar ou remover MSI do sistema e habilitar ou desabilitar os recursos
isolados do Windows. Para instalar ou remover tanto os MSI como os pacotes, o OCSetup pode
instalar e remover MSIs do sistema e transferir os pacotes ao Gerenciador de Pacotes para
serem instalados ou removidos automaticamente.
Ao adicionar um pacote online com o OCSetup, voc deve usar um arquivo de resposta. O
OCSetup no pode levar em conta um caminho para determinar a localizao do MSI do
sistema ou pacote. O caminho deve ser especificado na seo de reviso do arquivo de
resposta. Para obter detalhes, consulte Adicionar um pacote a um arquivo de resposta.
O MSI de sistema inicial deve ter sido preparado, ao ser adicionado, para que o OCSetup o
localize.
Quando voc estiver habilitando ou desabilitando manualmente recursos do Windows da linha
de comando (sem um arquivo de resposta), use o nome da linha de comando, em vez do nome
do pacote completo ou o nome de exibio. Os nomes da linha de comando diferenciam
maisculas e minsculas. Para obter uma lista completa dos nomes de linha de comando dos
recursos do Windows, consulte a seo Windows-Foundation-Package da Referncia da
Instalao autnoma do Windows.
Para obter detalhes sobre os comandos do OCSetup, consulte Opes de linha de comando do
OCSetup.
Voc tambm pode usar o passo de configurao auditUser ou auditSystem para adicionar
drivers enquanto a imagem do Windows inicializada em modo de auditoria. Para obter mais
informaes, consulte Adicionar drivers de dispositivos durante a instalao do Windows.

Instalando Service Packs


Os service packs devem ser instalados em uma instalao do Windows em execuo com o
instalador autnomo do Windows Update (WUSA). Para obter detalhes, consulte Instalar
Service Packs.

Importante

No h suporte para a instalao offline do Windows Vista SP1, ou de qualquer um dos pacotes de atualiza
Atualizando a pilha de servios
Este tpico ainda no foi avaliado como - Avalie este tpico
Aplica-se a: Windows Vista
A pilha de servios inclui os arquivos e recursos necessrios para executar servios necessrios
em uma imagem do Windows. Isso inclui o executvel do Gerenciador de Pacotes, as
bibliotecas de servio necessrias e outros recursos. A pilha de servios est inclusa em todas
as instalaes do Windows.
No necessrio atualizar a pilha de servios no ambiente de produo. Ela ser atualizada
quando voc instalar o Windows Vista SP1 online. O Gerenciador de Pacotes detectar e usar
a pilha de servios na imagem.
Para habilitar o servio offline em verses RTM do Windows, o Kit de Pr-instalao OEM do
Windows (Windows OPK) e o Kit de Instalao Automatizada do Windows (Windows AIK)
incluem a pilha de servios da verso RTM no diretrio \Tools\Servicing. Isso habilita o servio
offline de uma imagem do Windows RTM a partir do Windows PE ou de uma verso anterior do
sistema operacional, como o Windows XP.
As verses 1.1 do Windows OPK e do AIK tambm incluem uma verso atualizada do
Gerenciador de Pacotes (verso 1.1), que pode ser usada para atender imagens do Windows
tanto do SP1 como da verso RTM. Determinados pacotes requerem verses especficas da
pilha de servios. A verso 1.1 do Gerenciador de Pacotes inclui a funcionalidade de detectar
automaticamente qual verso da pilha de servios necessria e a utiliza se ela estiver
presente na imagem do Windows, ou o Windows OPK na plataforma de servios (para a verso
RTM).
No possvel instalar um pacote que requeira uma verso posterior da pilha de servios. Se a
verso necessria da pilha de servios no estiver presente, uma mensagem de erro aparecer
e o pacote no ser instalado.
recomendvel manter o ambiente de produo atualizado com a verso mais recente das
ferramentas de implantao do OPK ou do AIK para garantir que a pilha de servios necessria
possa ser localizada.
Consideraes de segurana
Este tpico ainda no foi avaliado como - Avalie este tpico
Aplica-se a: Windows Vista
Ao desenvolver cenrios de implantao, leve em considerao como suas imagem sero
mantidas, implantadas e protegidas contra ameaas.

crucial tomar medidas de segurana para se proteger contra os riscos da rede, assim como
os riscos locais, como acesso no autorizado. A configurao de mecanismos de segurana
pode aumentar a proteo contra tais riscos.
Os arquivos usados para configurar e implantar o Windows contm dados confidenciais. Os
arquivos de resposta da instalao autnoma contm senhas e chaves de produtos. Os
compartilhamentos de distribuio contm propriedade intelectual, aplicativos licenciados,
aplicativos personalizados e outros dados. As imagens do Windows podem conter um agregado
desses dados confidenciais. importante rever as medidas de segurana para melhorar a
segurana da sua infra-estrutura de implantao.
As sees a seguir descrevem as possveis ameaas de segurana e medidas de precauo
recomendadas para melhorar a segurana.
Mantenha-se informado sobre as ameaas e atualizaes mais recentes que afetam no
apenas as imagens do Windows que voc implanta, mas tambm os computadores que fazem
parte do seu ambiente operacional. Voc pode manter-se informado sobre as atualizaes e
dicas de segurana da Microsoft mais recentes no site de segurana da Microsoft.
O Windows Vista inclui muitos recursos novos de segurana. Examine os novos recursos e
opes de configurao no siste Microsoft TechNet.
Melhorando a segurana dos arquivos de resposta
Os arquivos de resposta armazenam dados confidenciais, incluindo chaves de produto, senhas
e outras informaes de conta.

Restrinja o acesso aos arquivos de resposta. Dependendo do seu ambiente, voc pode
editar as listas de controle de acesso (ACLs) ou permisses em um arquivo. Apenas as
contas aprovadas podem ter acesso aos arquivos de resposta.

Para melhorar a segurana nos arquivos de resposta, voc pode ocultar as senhas para
as contas locais usando o Gerenciador de Imagem de Sistema do Windows
(Windows SIM). Para obter mais informaes, consulte Ocultar dados confidenciais em
um arquivo de respostas.

Durante a instalao autnoma do Windows, os arquivos de resposta so armazenados


em cache no computador. Para cada passo de configurao, as informaes
confidenciais, como senhas de domnio e chaves de produto, so excludas no arquivo
de resposta em cache. Entretanto, outras informaes ainda permanecem legveis no
arquivo de resposta. Antes de entregar o computador a um cliente, exclua o arquivo de
resposta em cache no %WINDIR%\panther.
Exclua o arquivo de resposta somente se no existirem configuraes a serem
processadas durante o passo oobeSystem. O passo de configurao oobeSystem
processado imediatamente antes da tela Boas-vindas do Windows iniciar. Isso
normalmente acontece na primeira vez que um cliente liga o computador. Se voc
excluir um arquivo de resposta deste diretrio, essas configuraes no sero
processadas.

Melhorando a segurana de imagens do Windows


Suas imagens do Windows contm dados de configurao personalizados, aplicativos
personalizados e outras propriedades intelectuais. Existem vrias maneiras de melhorar a
segurana das suas imagens do Windows, tanto online quanto offline.

Restringir o acesso a imagens do Windows. Dependendo do seu ambiente, voc


pode editar as listas de controle de acesso (ACLs) ou permisses em um arquivo.
Apenas as contas aprovadas podem ter acesso s imagens do Windows.

Atualizar suas imagens do Windows com as correes e atualizaes de


software mais recentes. Existem muitas maneiras de fazer manuteno em uma
imagem do Windows. Para obter mais informaes, consulte Fase 5: Manuteno de
imagem Aps fazer a manuteno da imagem do Windows, teste a validade e a
estabilidade do computador.

Durante a instalao do Windows, configurar o computador para baixar e


instalar atualizaes do Windows automaticamente. Isso aumenta o tempo de
instalao, mas garante que a imagem do Windows que est sendo instalada contenha
as atualizaes mais recentes. Para obter mais informaes, consulte a configurao
do DynamicUpdate no componente Microsoft-Windows-Setup na Referncia de
instalao do Windows autnoma.

Melhorando a segurana de compartilhamentos de distribuio e conjuntos de


configurao
Seus compartilhamentos de distribuio e conjuntos de configuraes contm dados privados
que s alguns membros da sua organizao podem acessar. A seguir esto recomendaes
para melhorar a segurana dos compartilhamentos de distribuio e conjuntos de
configuraes.

Restrinja o acesso aos contedos de compartilhamentos de distribuio. Dependendo do


seu ambiente, voc pode editar as listas de controle de acesso (ACLs) ou permisses em
um compartilhamento de distribuio. Apenas as contas aprovadas podem ter acesso
aos compartilhamentos de distribuio.

Mantenha os aplicativos e drivers de dispositivos atualizados com as correes e


patches mais recentes.

Aprimorando a segurana para o Windows PE e cenrios de inicializao de rede


As recomendaes a seguir se aplicam ao Windows PE e aos cenrios de inicializao de rede.

Examine a documentao das suas ferramentas de inicializao de rede para obter


informaes sobre como melhorar a segurana da infra-estrutura de inicializao de
rede.

Use uma rede com fio. As redes sem fio so um risco para a segurana.

Para obter informaes adicionais sobre como melhorar a segurana com o Windows PE,
consulte a Referncia tcnica do Windows PE.

Prticas recomendadas para manuteno


Este tpico ainda no foi avaliado como - Avalie este tpico

Aplica-se a: Windows Vista


Veja a seguir recomendaes para implantar e atender imagens do Windows.
Problemas de permisso
Todas as ferramentas de linha de comando exigem permisses elevadas. O ImageX no solicita
consentimento ou credenciais. Ele falhar se voc tentar montar uma imagem com permisso
de leitura/gravao sem executar o programa com permisses elevadas.
Para verificar se voc tem permisses elevadas
1. No Windows Vista, no menu Iniciar, aponte para Todos os Programas e clique
em Acessrios.
2. Clique com o boto direito do mouse em Prompt de Comando e clique em Executar
como administrador.
Isso deve ser feito mesmo que voc tenha se conectado como administrador.
No possvel montar uma imagem com permisso de leitura/gravao ou montar uma
imagem no Windows PE e executar o Gerenciador de Pacotes. Se voc estiver atendendo uma
imagem no Windows PE, dever aplic-la para atend-la com o Gerenciador de Pacotes.
OCSetup
Se voc estiver adicionando um novo sistema MSI com OCSetup, esse sistema dever primeiro
ser preparado. Se estiver instalando um pacote online com OCSetup, use um arquivo de
resposta de instalao autnoma. O caminho pode ser especificado na seo de manuteno
do arquivo de resposta. Para obter mais informaes, consulte Opes de linha de comando do
OCSetup.
Locais dos pacotes
O caminho para os pacotes deve ser curto: o caminho para a instalao offline no deve
exceder 100 caracteres. Isso inclui os nomes de arquivo no pacote, que pode ter facilmente de
60 a 100 caracteres. Basicamente, crie uma pasta com cinco ou menos caracteres na raiz da
partio desejada.
No coloque um pacote que voc pretende instalar diretamente na raiz de uma partio em
uma instalao do Windows Vista.
Arquivos de log
Ao usar Pkgmgr.exe com a opo /l, um log de texto sem formatao criado no local que voc
especificar. Por exemplo:
/l:\\myserver\share\mylog.log
Esse comando criar Mylog.log, um log de rastreio WPP, e tambm Mylog.log.txt, um log de
texto simples.

Os logs padro esto localizados em %WINDIR%\logs\cbs\cbs.log. Setupact.log um log


completo, enquanto Setuperr.log registra apenas erros.
O registro em log no funciona durante a instalao de mdia somente leitura, como o CD do
Windows PE.
Realizando a manuteno de imagens do Windows no Windows PE
Voc pode realizar a manuteno de imagens do Windows no Windows PE. Entretanto,
considere determinados fatores enquanto planeja sua estratgia de manuteno. Por exemplo,
necessrio espao de armazenamento adicional para processar atualizaes. Revise os
requisitos a seguir para manuteno de uma imagem no Windows PE.
Inicializando o Windows PE de um disco rgido
Para obter um desempenho melhor, voc pode alocar memria adicional ao inicializar o
Windows PE por uma unidade de disco rgido. Tambm pode criar pastas temporrias para
armazenar arquivos de atualizao com a finalidade de acomodar atualizaes grandes.
Adicionar suporte ao arquivo de pgina para sua imagem do Windows PE
Verifique se voc tem memria suficiente para carregar e executar sua imagem do Windows PE
personalizada. Alm do tamanho da imagem, voc deve ter pelo menos 256 MB de memria de
trabalho disponvel. Caso voc tenha memria limitada, defina um arquivo de paginao
(Pagefile.sys) para aprimorar o gerenciamento da memria. Para obter mais informaes sobre
como implementar um arquivo de paginao, consulte Opes de linha de comando do
Wpeutil.
Criar um diretrio temporrio no qual arquivos de atualizao sero armazenados
O Windows PE 2.0 cria esse diretrio temporrio automaticamente.
O diretrio temporrio usado para instalar pacotes de idiomas e atualizaes ou
instalar/remover recursos do Windows em uma imagem do Windows. Alguns dos arquivos so
expandidos para esse diretrio temporrio antes de a atualizao ser aplicada a uma imagem
do Windows. Deve haver espao suficiente na partio para acomodar atualizaes grandes. O
tamanho especfico do espao livre necessrio depende do tamanho das atualizaes que voc
pretende instalar.
possvel alocar armazenamento temporrio adicional com o uso do comando peimg
/scratchspace. Os tamanhos vlidos so 32, 64, 128, 256 ou 512 megabytes (MB). Esse
recurso s est disponvel offline. Voc no pode ajustar essa configurao enquanto uma
sesso do Windows PE estiver execuo. Ao usar o Gerenciador de Pacotes para atender uma
imagem aplicada, use o comando /s: <diretrio_da_rea_de_segurana> para extrair arquivos.
Esse diretrio usado para armazenamento temporrio. Depois de concluda a instalao, se
contedo desse diretrio no mais necessrio e pode ser excludo. Para obter mais
informaes, consulte Opes de linha de comando do Gerenciador de Pacotes.
Inicializando o Windows PE de um CD-ROM/DVD
A manuteno de uma imagem do Windows requer espao de armazenamento temporrio
adicional. Para discos de RAM do Windows PE, recomenda-se RAM adicional. Alm dos
requisitos de RAM da sua imagem do Windows PE, necessria RAM adicional para processar

atualizaes. A quantidade de RAM necessria varia e depende do tamanho das atualizaes


que voc pretende aplicar. Certifique-se de que o computador tenha RAM suficiente.
Verificar a integridade dos arquivos de sistema
Antes de entregar um computador para o usurio final, voc deve verificar a integridade dos
arquivos de sistema do Windows, usando o System File Checker (Sfc.exe). Sfc.exe fornecido
com todas as verses do Windows. Em geral, voc deve verificar apenas a integridade dos
arquivos de sistema do Windows com a opo sfc.exe /verifyonly. No se recomenda usar as
opes de verificao do Sfc.exe para corrigir automaticamente os arquivos de sistema do
Windows.
O System File Checker verifica todos os arquivos protegidos para checar as verses de arquivo.
Voc precisa ter feito logon como um administrador ou membro do grupo Administradores para
executar o System File Checker.
A execuo de Sfc.exe pode demorar um tempo significativo. Apenas execute Sfc.exe nas
imagens de referncia.
O resultado esperado que no haja violaes de integridade no sistema. Entretanto, se
houver problemas com os arquivos de sistema do Windows, voc dever investig-los.
Para ver a sintaxe de linha de comando completa, em um prompt de comando no Windows
Vista, digite sfc.exe /?.
Passo a passo de manuteno
Este tpico ainda no foi avaliado como - Avalie este tpico
Aplica-se a: Windows Vista
Esta seo contm instrues passo-a-passo sobre como criar uma soluo especfica. Um
passo a passo uma seqncia de procedimentos que ajudam a entender o processo de
criao de uma soluo.
Nesta seo
Passo a passo: Atendendo uma imagem do Windows montada offline
Passo a passo: Atendendo uma imagem do Windows aplicada offline
Passo a passo: Atendendo uma imagem do Windows montada offline
Este tpico ainda no foi avaliado como - Avalie este tpico
Aplica-se a: Windows Vista
O servio offline de uma imagem do Windows montada feito com o Gerenciador de Pacotes e
um arquivo de resposta de instalao autnoma criado com o Gerenciador de Imagem de
Sistema do Windows (Windows SIM). Voc pode adicionar ou remover pacotes e definir
qualquer configurao que esteja disponvel no passo de configurao offlineServicing.

Pr-requisitos
Para poder montar e modificar uma imagem do Windows usando o ImageX, voc deve instalar
as ferramentas do Windows OPK ou do Windows AIK no computador de referncia.
Procedimentos
Criando um arquivo de resposta
Para criar um arquivo de resposta
1. Abra o Windows SIM.
2. Se voc estiver adicionando um pacote de driver, defina as configuraes no
componente Microsoft-Windows-PnPCustomizationsNonWinPE.
Para obter mais detalhes sobre pacotes de driver, consulte Adicionar drivers de
dispositivos a uma imagem do Windows Offline.
3. Clique em Inserir no menu principal e selecione Pacote(s).
4. Navegue para um pacote e clique em Abrir.
5. Voc pode definir outras configuraes disponveis no passo de configurao
offlineServicing. Todas as outras configuraes sero ignoradas.
6. Valide e salve o arquivo de resposta como Unattend.xml.
Localizando a imagem desejada em um arquivo .wim
Para localizar a imagem desejada
1. Copie um arquivo .wim para C:\wim.
2. Em um prompt de comando, v para o diretrio da arquitetura instalada no diretrio
Windows OPK\Tools. Por exemplo,
3. cd c:\program files\windows opk\tools\x86
4. Digite o comando a seguir.
5. imagex /info c:\wim\install.wim
Montando uma imagem
Para montar uma imagem com permisso de leitura/gravao
1. Crie uma pasta para a imagem montada (por exemplo, C:\Mount).
2. Em um prompt de comando, monte a imagem. Por exemplo,
3. imagex /mountrw c:\wim\install.wim 1 c:\mount
Adicionando o pacote imagem
Para adicionar o pacote imagem
1. Crie uma pasta de log em C:\log.
2. No prompt de comando, digite o comando a seguir.

3. start /w pkgmgr /o:c:\mount;c:\mount\windows /n:c:\unattend.xml


/l:c:\log\logfile.txt
4. Verifique no arquivo de log se o pacote foi adicionado com xito.
Confirmando as alteraes e desmontando a imagem
Para confirmar as alteraes e desmontar a imagem

No prompt de comando, digite o comando a seguir.

imagex /commit /unmount c:\mount


Prxima etapa
Estas instrues passo a passo ilustram o servio offline bsico de uma imagem do Windows
montada. Depois que a imagem do Windows tiver sido atendida e desmontada, voc poder
aplic-la usando o ImageX ou executar a Instalao do Windows para instal-la. Para obter
mais informaes, consulte Aplicar uma imagem. Quando a instalao for concluda, teste e
valide a imagem do Windows.
Passo a passo: Atendendo uma imagem do Windows aplicada offline
Este tpico ainda no foi avaliado como - Avalie este tpico
Aplica-se a: Windows Vista
O servio offline de uma imagem do Windows aplicada feito com o Gerenciador de Pacotes e
um arquivo de resposta de instalao autnoma criado no Gerenciador de Imagem de Sistema
do Windows (Windows SIM). Voc pode usar o Ambiente de Pr-instalao do Windows
(Windows PE) para aplicar uma imagem e depois usar o Gerenciador de Pacotes com o arquivo
de resposta como entrada para adicionar ou remover pacotes e definir as configuraes
disponveis no passo de configurao offlineServicing.
Pr-requisitos
Antes de aplicar uma imagem do Windows usando o ImageX, voc deve instalar a verso mais
recente das ferramentas do Windows OPK ou do Windows AIK no computador de referncia.
Deve criar tambm todas as parties de disco rgido antes da aplicao da imagem do
Windows.
O Gerenciador de Pacotes deve estar includo em sua imagem do Windows PE. Para obter mais
informaes, consulte Passo a passo: Criar uma imagem do Windows PE personalizada.
Procedimentos
Para atender uma imagem aplicada, inicialize no Windows PE e execute o Gerenciador de
Pacotes na imagem offline. Verifique se a seo de servios do seu arquivo de resposta contm
os pacotes que voc deseja adicionar e remover e se a sua imagem do Windows PE inclui o
Gerenciador de Pacotes e o ImageX. Em seguida, inicialize no Windows PE, aplique a imagem e
use o Gerenciador de Pacotes e o arquivo de resposta para adicionar os pacotes imagem do
Windows offline.

Etapa 1: Atualizando um arquivo de resposta para incluir pacotes


Nesta etapa, voc adiciona pacotes ao seu arquivo de resposta. Esses pacotes so aplicados
imagem do Windows durante o passo de configurao offlineServicing.
Para atualizar um arquivo de resposta
1. Abra o Windows SIM.
2. Abra uma imagem do Windows.
3. Abra um arquivo de resposta.
4. Para adicionar um pacote, siga um destes procedimentos:
o

Clique em Inserir no menu principal, navegue para o arquivo .cab e especifique


a ao apropriada.

Em Imagem do Windows, expanda Pacotes e clique com o boto direito do


mouse no pacote a ser adicionado ao arquivo de resposta.

possvel definir qualquer configurao que esteja disponvel no passo de configurao


offlineServicing. Todas as outras configuraes so ignoradas.
5. Confirme e salve o arquivo de resposta em mdia removvel ou em um
compartilhamento.
Etapa 2: Adicionar o ImageX e o Gerenciador de Pacotes a uma imagem do Windows
PE
Nesta etapa, voc adiciona aplicativos sua imagem do Windows PE para que eles estejam
disponveis para uso enquanto voc trabalha no Windows PE.
Para criar uma imagem do Windows PE personalizada que inclua o ImageX e o
Gerenciador de Pacotes
1. Monte sua imagem do Windows PE.
2. Em um prompt de comando, copie o ImageX para o local da imagem montada. Por
exemplo:
3. copy c:\arquivos de programas\<verso>\Tools\<arquitetura>\imagex.exe
c:\mounted_image
4. Em um prompt de comando, copie a pasta \Servicing e os binrios MSXML6. Por
exemplo:
5. xcopy c:\arquivos de programas\<verso>\Tools\<arquitetura>\Servicing
c:\mounted_image\Servicing /s
6.
7. copy %WINDIR%\system32\msxml6*.dll c:\mounted_image\Servicing

onde <verso> pode ser Windows OPK ou Windows AIK e <arquitetura> pode
ser x86, amd64 ou ia64. Se voc copiar a pasta para a imagem do Windows PE, ela
estar disponvel em RAM. Caso voc a copie para a pasta \ISO, as ferramentas no
sero carregadas na memria durante uma inicializao de RAM do Windows PE. A
mdia deve estar disponvel para acessar as ferramentas.
Etapa 3: Inicializar no Windows PE e aplicar a imagem do Windows
Nesta etapa, voc inicializa no Windows PE e aplica uma imagem do Windows para que ela
possa ser atendida offline.
Para aplicar uma imagem
1. No computador de destino, inicialize no Windows PE.
2. Em um prompt de comando, aplique a imagem. Por exemplo:
3. imagex /apply c:\wim\install.wim 1 c:\NewFolder /verify
Etapa 4: Adicionar pacotes imagem do Windows
Nesta etapa, voc executa o Gerenciador de Pacotes com o seu arquivo de resposta atualizado
e especifica a imagem do Windows offline que deseja atender.
Para adicionar o pacote imagem
1. Crie uma pasta de logs em C:\log.
2. Em um prompt de comando, digite o comando a seguir.
3. start /w pkgmgr /o:c:\;c:\NewFolder\windows /n:c:\unattend.xml
/l:c:\log\logfile.txt
4. Verifique o arquivo de log para confirmar se o pacote foi adicionado com xito.
Prxima etapa
Estas instrues passo a passo ilustram o servio offline bsico de uma imagem do Windows
aplicada no Windows PE. Quando esse processo for concludo, os pacotes sero adicionados
imagem do Windows. Depois que voc executar o Gerenciador de Pacotes, poder recapturar a
imagem para implantao.
Tpicos de instrues de manuteno
Este tpico ainda no foi avaliado como - Avalie este tpico
Aplica-se a: Windows Vista
Esta seo oferece uma coleo de procedimentos relacionados ao atendimento de uma
imagem do Windows.
Nesta seo
Instalar ou remover MSIs ou pacotes do sistema online com o OCSetup

Instalar ou remover pacotes offline com o Gerenciador de Pacotes


Instalar Service Packs
Instalar o Windows Vista Service Pack 1
Habilitar ou Desabilitar Recursos Online do Windows
Habilitar ou desabilitar os recursos do Windows offline
Instalar ou remover MSIs ou pacotes do sistema online com o OCSetup
0 de 3 pessoas classificaram isso como til - Avalie este tpico
Aplica-se a: Windows Vista
O OCSetup s pode ser chamado em um sistema operacional Windows em execuo. O
OCSetup instala e remove componentes Microsoft Windows Installer (MSI) do sistema. Tambm
pode ser usado para chamar o MSIExec.exe do servio Windows Installer ou passar pacotes ao
Gerenciador de Pacotes para instalao ou remoo. Ele encaminha os pacotes para serem
instalados pelo Gerenciador de Pacotes automaticamente.
O OCSetup no pode obter um caminho para determinar o local do MSI ou pacote do sistema.
Os MSIs do sistema devem ser divididos antes da instalao. O caminho para pacotes deve ser
especificado na seo de manuteno de um arquivo de resposta de instalao autnoma.
Para instalar pacotes de idiomas online, use a ferramenta de configurao de pacotes de
idiomas (Lpksetup.exe). Para obter mais informaes, consulte Usar a Ferramenta de Instalao
do Pacote de Idioma para instalar um pacote de idioma.
Para obter mais informaes sobre opes de linha de comando do OCSetup, consulte Opes
de linha de comando do OCSetup.
Voc deve instalar a verso mais recente do Kit de Pr-instalao OEM do Windows
(Windows OPK), que contm todas as ferramentas necessrias, inclusive o Gerenciador de
Imagem de Sistema do Windows (Windows SIM).
Instalar ou remover MSIs ou pacotes do sistema online
Antes de executar o OCSetup em um prompt de comando, faa com que o prompt de comando
seja executado como administrador (mesmo que voc tenha feito logon como administrador no
computador). Para fazer isso, execute o procedimento a seguir.
1. Clique em Iniciar, aponte para Todos os Programas e clique em Acessrios.
2. Clique com o boto direito do mouse em Prompt de Comando e clique em Executar
como administrador.
Para instalar ou remover MSIs ou pacotes
1. Copie o MSI ou pacote do sistema no includo para a unidade de disco local.

2. Se voc estiver instalando um pacote, crie um arquivo de resposta no Windows SIM com
os pacotes desejados na seo de servios.
Para obter detalhes sobre como fazer isso, consulte Adicionar um pacote a um arquivo
de resposta.
3. Valide o arquivo de resposta e salve-o.
4. No prompt de comando, execute o comando a seguir.
5. start /w ocsetup <nome do pacote ou MSI> /unattendfile:<caminho para
arquivo de resposta>
O nome do MSI ou do pacote diferencia maisculas de minsculas. Para remover um
MSI ou pacote do sistema, use a opo /uninstall.
Instalar ou remover pacotes offline com o Gerenciador de Pacotes
Este tpico ainda no foi avaliado como - Avalie este tpico
Aplica-se a: Windows Vista
O Gerenciador de Pacotes uma ferramenta de linha de comando usada para atualizar apenas
imagens do Windows offline. Se voc estiver atualizando um sistema operacional Windows em
execuo, consulte Instalar ou remover MSIs ou pacotes do sistema online com o OCSetup. Os
service packs devem ser instalados online em um sistema operacional Windows em execuo
com o Instalador Autnomo do Windows Update (WUSA). Para obter mais informaes,
consulte Instalar Service Packs.
Voc deve instalar a verso mais recente do Kit de Pr-instalao OEM do Windows
(Windows OPK), que contm todas as ferramentas necessrias, inclusive o Gerenciador de
Pacotes e a pilha de servios da verso RTM para atender imagens do Windows Vista RTM. Se
voc estiver atendendo uma imagem que tenha sido atualizada com o service pack mais
recente, deve usar a verso mais recente das ferramentas de implantao do Windows OPK
para que a pilha de servios atualizada includa na imagem possa ser detectada pelo
Gerenciador de Pacotes.
Instalar ou remover pacotes offline
1. Abra o Windows SIM.
2. Se voc estiver adicionando um pacote de driver, defina as configuraes no
componente Microsoft-Windows-PnPCustomizationsNonWinPE.
Para obter mais detalhes sobre pacotes de driver, consulte Adicionar drivers de
dispositivos a uma imagem do Windows Offline.
3. Para adicionar um novo pacote, clique em Inserir no menu principal e
selecione Pacote(s). V at o pacote e clique em Abrir.
4. Para remover um pacote existente, selecione-o no painel Arquivo de resposta que
voc pretende remover. No painel Propriedades, altere a
propriedade Ao para Remover.

5. Valide e salve o arquivo de resposta.


6. Monte a imagem do Windows offline.
Para obter detalhes sobre como montar uma imagem, consulte Montar e modificar uma
imagem.
7. Em um prompt de comando, digite o comando a seguir.
8. start /w pkgmgr
/o:<caminho_da_unidade_do_sistema>;<caminho_do_diretrio_do_Windows_offlin
e> /n:<caminho_para_arquivo_de_resposta> /l:<caminho_para_arquivo_de_log>
9. Verifique no arquivo de log se o pacote foi adicionado com xito.
10. Confirme as alteraes e desmonte a imagem. Para obter detalhes, consulte Montar e
modificar uma imagem.

Observao

Para obter detalhes sobre as opes de linha de comando do Gerenciador de Pacotes, consulte Opes de

Instalar Service Packs


0 de 1 pessoas classificaram isso como til - Avalie este tpico
Aplica-se a: Windows Vista
Os service packs devem ser instalados online em uma instalao executando o Windows com o
instalador Windows Update Standalone (WUSA). Os service packs so fornecidos como arquivos
.msu.
Para instalar um Service Pack
1. Faa download do service pack para o computador.
2. Em um prompt de comando, digite o comando a seguir.
3. wusa <path>
onde <path> o caminho completo do arquivo .msu.
Voc tambm pode usar as opes /quiet e /norestart.
Instalar o Windows Vista Service Pack 1
1 de 3 pessoas classificaram isso como til - Avalie este tpico
Aplica-se a: Windows Vista

O Windows Vista Service Pack 1 (SP1) contm a pilha de servios mais recente, atualizaes de
software e nova funcionalidade. Ele tambm inclui pacotes de idiomas e novas ferramentas de
implantao. O service pack est disponvel como uma instalao expressa, um pacote de
atualizao autnoma, e est integrado ao Windows Vista no DVD do Windows Vista SP1. Ele
deve ser instalado em um sistema operacional em execuo, seja qual for o pacote de
atualizao utilizado.

Importante

No h suporte para instalao offline do Windows Vista SP1 ou de qualquer um dos pacotes de atualiza

Novas ferramentas de implantao esto includas na verso 1.1 do Windows OPK ou do AIK.
So elas:

Ferramenta de driver crtico de inicializao. A nova ferramenta de linha de


comando, PostReflect.exe, garante que os drivers crticos de inicializao sejam
refletidos para que as imagens possam ser implantadas em vrias configuraes de
hardware. O PostReflect.exe deve ser executado offline em imagens atualizadas para o
Windows Vista SP1 a fim de garantir que o sistema operacional inicialize. Ele tambm
pode ser executado em imagens personalizadas do Windows Vista RTM para garantir
que todos os drivers crticos de inicializao sejam refletidos e que a imagem possa ser
implantada em vrias configuraes de hardware. Para obter mais informaes,
consulte Opes de linha de comando do PostReflect.

Ferramenta de Remoo de Arquivos do Vista SP1 (Vsp1cln.exe). Esta uma


ferramenta opcional que pode ser usada aps a aplicao do SP1 para remover arquivos
da verso RTM enviados para o arquivo morto. Se voc usar essa ferramenta para
remover arquivos da verso RTM no arquivo morto, no poder desinstalar o SP1. Para
obter mais informaes, consulte Opes de linha de comando do VSP1CLN.

O Windows Vista SP1 deve ser instalado em uma instalao do Windows em execuo. Se voc
j tiver imagens do Windows personalizadas que deseja atualizar, deve usar o DVD do Windows
Vista SP1 para recriar as que sero includas no SP1. Outra opo inicializar a imagem do
Windows, aplicar o service pack e depois recapturar a imagem. Os procedimentos a seguir
esto descritos neste tpico.

Recriando imagens do Windows personalizadas a serem includas no Windows Vista SP1

Atualizando imagens existentes do Windows Vista RTM com o Windows Vista SP1

Servios compatveis com vrias plataformas e arquiteturas

Consideraes adicionais

Informaes adicionais sobre como implantar o Windows Vista SP1 podem ser encontradas no
Guia de Implantao do Windows Vista SP1 neste site da Microsoft (que pode estar em ingls).

Recriando imagens do Windows personalizadas a serem includas no Windows


Vista SP1
Se voc tiver um processo automatizado para reproduzir imagens, poder usar o DVD do
Windows Vista SP1 para recriar suas imagens usando os mesmos procedimentos que utilizou
para a verso RTM. O procedimento a seguir descreve as etapas necessrias para recriar uma
imagem personalizada usando o DVD do Windows Vista SP1.
Para recriar imagens personalizadas que incluem o SP1
1. Remova as verses anteriores do OPK ou do AIK.
2. Obtenha e instale a verso 1.1 do Windows OPK ou do AIK.
3. Use seu arquivo de resposta personalizado (Unattend.xml), conjuntos de configuraes
e outros recursos, alm do DVD do Windows Vista SP1, para instalar o sistema
operacional e o SP1.
4. Quando a Instalao do Windows estiver concluda, confirme se o Windows foi instalado
corretamente e se as outras personalizaes foram aplicadas.
5. Caso voc pretenda capturar a imagem do Windows, use sysprep /generalize para
prepar-la.
Para obter mais informaes, consulte a Referncia tcnica do Sysprep.
6. Use o ImageX para capturar a imagem atualizada.
Para obter mais informaes, consulte Opes de linha de comando do ImageX.

Observao

No caso de voc compactar e capturar uma instalao inteira, a prtica recomendada inicializar a
do Windows Vista SP1. Isso resultar em incompatibilidade na pilha de servios. Use as ferramenta
Atualizando imagens existentes do Windows Vista RTM com o Windows Vista SP1
Esta seo descreve as etapas necessrias para atualizar uma imagem do Windows
personalizada online. Estas etapas incluem a inicializao da imagem do Windows, a instalao
do Windows Vista SP1, a execuo de Sysprep e a execuo das novas ferramentas de
implantao do SP1 antes que a imagem seja recapturada.
O pacote do service pack autnomo contm todos os arquivos necessrios para instalar o
service pack; isso inclui todos os pacotes de pr-requisito. O pacote autnomo do Windows
Vista SP1 fornecido como um arquivo de gabinete de auto-extrao que pode ser executado
em um prompt de comando ou clicando-se duas vezes no arquivo no Windows Explorer.
O pacote autnomo instalar automaticamente as seguintes atualizaes:

Hotfix para Microsoft Windows (KB937287)

Atualizao para Microsoft Windows (KB935509)

Atualizao para Microsoft Windows (KB937954)

Atualizao para Microsoft Windows (KB938371)

Service Pack para Microsoft Windows (KB936330)

Para atualizar imagens personalizadas a serem includas no SP1


1. Remova as verses anteriores do OPK ou do AIK.
2. Obtenha e instale a verso 1.1 do Windows OPK ou do AIK.
3. Aplique a imagem do Windows ao computador de destino usando o ImageX.
4. Inicialize o computador de destino.
Voc pode inicializar a imagem no modo de auditoria ou no Boas-vindas do Windows.
5. Download da atualizao autnoma do Windows Vista SP1 (KB936330).
6. Para iniciar o processo de atualizao, execute o arquivo .exe do Windows Vista SP1 em
um prompt de comando ou clique duas vezes no arquivo no Windows Explorer.
7. Reinicie o computador quando solicitado.
8. Execute sysprep /generalize para remover informaes especficas do sistema da
imagem do Windows e desligue o computador.

Observao

O service pack carrega um rearmamento de licena adicional. Assim, voc no perder quando apl

9. Inicialize no Windows PE.

Observao

No caso de voc compactar e capturar uma instalao inteira, a prtica recomendada inicializar a
do SP1. Isso resultar em incompatibilidade na pilha de servios. Use as ferramentas de implanta

10. (Opcional) Em um prompt de comando, execute o VSP1Cln.exe. Por exemplo:


11. VSP1CLN /o: <Caminho_WINDIR_Offline> /quiet
Para obter mais informaes, consulte Opes de linha de comando do VSP1CLN.
12. Em um prompt de comando, execute o PostReflect.exe. Por exemplo,
13. Postreflect <WINDIR_Offline> <Letra_da_Unidade_Offline>:
onde <WINDIR_Offline> o caminho para a pasta do Windows na imagem e
<Letra_da_Unidade_Offline> a letra da unidade do sistema usada quando o sistema
operacional de destino est em execuo. Por exemplo:
Postreflect X:\MyImage\Windows C:
Para obter mais informaes, consulte Opes de linha de comando do PostReflect.
14. Use o ImageX para capturar a imagem atualizada.
Para executar a instalao autnoma do Windows Vista SP1 em um prompt de comando, use os
seguintes parmetros de linha de comando.

Parmetro

Descrio

/quiet

Executa o comando em modo silencioso, que realiza uma instalao autnoma sem exibir sada. O

/norestart

No reinicializa o sistema ou solicita uma reinicializao do sistema.

/forcerestart

Fora o sistema a reinicializar mesmo que haja aplicativos do usurio abertos. Ele equivalente a

/warnrestart[:<segundos>]

Fora o sistema a reinicializar mas fornece aos usurios conectados um aviso da reinicializao p

/promptrestart

Solicita a reinicializao do sistema.

/nodialog

Suprime o status de xito ou falha no fim da instalao.

/?

Exibe o uso do comando.

Servios compatveis com vrias plataformas e arquiteturas


Para continuar a implantar e atender imagens do Windows Vista tanto do SP1 como da verso
RTM, voc deve usar a verso 1.1 atualizada das ferramentas de implantao do OPK e do AIK.
As ferramentas atualizadas esto includas na verso 1.1 do Windows OPK e do AIK. A pilha de
servios da verso RTM est includa na pasta Servicing do OPK e do AIK. A pilha de servios do
SP1 est includa no Windows Vista SP1. A pilha de servios apropriada tambm est includa
em todas as instalaes do Windows. As ferramentas atualizadas contm a lgica para localizar
e usar a pilha de servios correta se ela estiver presente.
Para obter mais informaes, consulte Atualizando a pilha de servios.
Para atualizar o Windows PE a fim de implantar imagens tanto do SP1 como da
verso RTM
No possvel usar o Windows PE 2.0 e a pilha de servios da verso RTM para implantar
imagens do Windows Vista SP1. Isso resultar em incompatibilidade na pilha de servios e
inutilizar sua imagem do Windows. Siga estas etapas para atualizar para o Windows PE 2.1.
1. Remova as verses anteriores do OPK ou do AIK.
2. Instale a verso 1.1 do OPK ou do AIK.
3. Use a verso 1.1 das ferramentas de criao do Windows OPK ou do AIK para recriar
todas as imagens do Windows PE.
Para obter mais informaes, consulte Criando uma imagem do Windows PE.
As novas ferramentas de implantao atendero e implantaro imagens do SP1 e da verso
RTM no Windows PE nas arquiteturas a seguir.

Windows PE

x86 de destino

x64 de dest

x86

Sim

Sim

x64

No

Sim

Baseado em Itanium

No

No

Observao

O suporte a WOW64 no est disponvel no Windows PE. Arquiteturas baseadas em Itanium s podem inst
Para atender imagens do SP1 e da verso RTM em um ambiente que no seja o
Windows PE
Para atender imagens do Windows Vista tanto do SP1 como da verso RTM, voc deve instalar
as novas ferramentas de implantao atualizadas (verso 1.1) porque elas contm a lgica
para localizar a pilha de servios apropriada se ela estiver presente. Siga estas etapas para
atualizar as ferramentas de implantao.
1. Remova as verses anteriores do OPK ou do AIK.
2. Instale a verso 1.1 do OPK ou do AIK para instalar as novas ferramentas.
3. Atenda as imagens do Windows Vista SP1 e RTM.
Para obter mais informaes, consulte Atualizando uma imagem.
As novas ferramentas de implantao atendero imagens do SP1 e da verso RTM nas
seguintes arquiteturas.

No-Windows PE

x86 de destino

x64 de dest

x86

Sim

Sim

x64

Sim

Sim

Baseado em Itanium

Sim

No

Consideraes adicionais
Requisitos de disco rgido
Para instalar o Windows Vista SP1, voc deve ter o seguinte espao disponvel na unidade de
disco rgido.

Windows Vista SP1

Espao na unidade de disco rgido do x64

Instalao expressa

11 gigabytes (GB)

Instalao autnoma

11 GB

Instalao do Windows
Os binrios da instalao do Windows Vista RTM so diferentes dos existentes na instalao do
SP1. A verso da Instalao do Windows deve coincidir com a imagem do Windows que voc
pretende instalar. Para instalar o Windows Vista SP1, voc deve usar a verso do Windows Vista
SP1 de Setup.exe. Para instalar o Windows Vista RTM, voc deve usar a verso do Windows
Vista RTM de Setup.exe.
Pacotes de idiomas
Os pacotes de idiomas do Windows Vista RTM no funcionaro em imagens do Windows
Vista SP1. Voc deve usar a verso SP1 do pacote de idiomas. Para implantaes multilnges,
os pacotes de idiomas podem ser includos na imagem do Windows ou em um
compartilhamento de distribuio. No use verses diferentes de pacotes de idiomas dentro da
imagem ou em um compartilhamento de distribuio. Se voc usa o Windows Vista SP1, deve
sempre usar a verso do Windows Vista SP1 do pacote de idiomas.

Cuidado

O programa de instalao no bloquear a instalao dos pacotes de idiomas da verso RTM de um compa
corrompida se voc aplicar um pacote de idiomas da verso RTM em uma imagem do SP1.

Cuidado

Em instalaes offline, o Gerenciador de Pacotes no bloquear uma instalao de pacotes de idiomas da


verso RTM em uma imagem do SP1.

Os pacotes de idiomas do Windows Vista SP1 sero lanados ao mesmo tempo que o Windows
Vista SP1. Entretanto, isso se dar em dois incrementos. A primeira verso incluir cinco

idiomas: en-US, de-DE, ja-JP, es-ES e fr-FR. A segunda incluir 36 idiomas. Para obter uma lista
completa dos idiomas e localidades com suporte, consulte este site da Microsoft (que pode
estar em ingls).
As imagens do Windows que contm somente en-US, de-DE, ja-JP, es-ES ou fr-FR devem usar a
primeira verso do Windows Vista SP1, que inclui atualizaes do SP1 para esses pacotes de
idiomas. As imagens que contm qualquer um dos outros 36 idiomas devem usar a verso
subseqente do SP1.
Habilitar ou Desabilitar Recursos Online do Windows
Este tpico ainda no foi avaliado como - Avalie este tpico
Aplica-se a: Windows Vista
Para habilitar ou desabilitar os recursos do Windows em uma imagem online do Windows, crie
um arquivo de resposta da instalao autnoma no Windows SIM (Gerenciador de Imagem de
Sistema do Windows), e use-o como entrada para o Gerenciador de Pacotes.
Voc deve instalar a verso mais recente do Kit de Pr-instalao OEM do Windows
(Windows OPK), que contm todas as ferramentas necessrias, inclusive o Windows SIM.
Para habilitar ou desabilitar recursos online do Windows
1. No Windows SIM, abra um catlogo existente clicando com o boto direito do mouse
em Selecione uma imagem do Windows ou arquivo de catlogo e especificando o
tipo de arquivo de catlogo (.clg) na lista suspensa, ou crie um novo catlogo clicando
em Criar Catlogo no menu Ferramentas.
2. Expanda o catlogo no painel Imagem do Windows e, em seguida, expanda Pacotes.
3. Expanda Foundation e clique com o boto direito do mouse em Microsoft-WindowsFoundation-Package.
4. Clique em Adicionar ao Arquivo de Resposta.
5. Clique emHabilitado ou Desabilitado, ao lado dos recursos que voc pretende
habilitar ou desabilitar. Clique na seta para selecionar o oposto.
Pode ser necessrio expandir um item para exibir todos os seus filhos. O pai deve estar
habilitado se nenhum dos seus filhos estiverem habilitados
6. Clique em Ferramentas no menu principal, e clique em Validar Arquivo de
Resposta.
7. Corrija todos os erros que aparecerem no painel Mensagens, e salve o arquivo de
resposta.
8. No prompt de comando, execute o seguinte comando:
9. start /w pkgmgr /n:<caminho para o arquivo de resposta>
10. Quando o Gerenciador de Pacotes retornar, digite o seguinte comando e observe o
cdigo de retorno.

11. echo %ERRORLEVEL%


Um cdigo de retorno de 0 indica xito.

Observao

Para obter detalhes sobre as opes de linha de comando do Gerenciador de Pacotes, consulte o tpico Op

Habilitar ou desabilitar os recursos do Windows offline


Este tpico ainda no foi avaliado como - Avalie este tpico
Aplica-se a: Windows Vista
Para habilitar ou desabilitar os recursos do Windows em uma imagem offline do Windows, crie
um arquivo de resposta de instalao autnoma no Gerenciador de Imagem de Sistema do
Windows (Windows SIM) e use-o como entrada do Gerenciador de Pacotes.
Voc deve instalar a verso mais recente do Kit de Pr-instalao OEM do Windows
(Windows OPK), que contm todas as ferramentas necessrias, inclusive o Windows SIM e o
Gerenciador de Pacotes.
Para habilitar ou desabilitar os recursos do Windows offline
1. No Windows SIM, abra um catlogo existente clicando com o boto direito do mouse
em Selecione uma imagem do Windows ou arquivo de catlogo e especificando o
tipo de arquivo de catlogo (.clg) na lista suspensa, ou crie um novo catlogo clicando
em Criar Catlogo no menu Ferramentas.
2. Expanda o catlogo no painel Imagem do Windows e expanda Pacotes.
3. Expanda Foundation e clique com o boto direito do mouse em Microsoft-WindowsFoundation-Package.
4. Clique em Adicionar ao Arquivo de Resposta.
5. Clique em Habilitado ou Desabilitado ao lado dos recursos que voc pretende
habilitar ou desabilitar. Clique na seta para selecionar o oposto.
Talvez seja necessrio expandir um item para ver seus filhos. O pai dever estar
habilitado se qualquer um dos seus filhos estiver habilitado.
6. Clique em Ferramentas no menu principal e clique em Validar Arquivo de
Resposta.
7. Corrija os erros exibidos no painel Mensagens e salve o arquivo de resposta.
8. Monte a imagem offline do Windows.

Para obter detalhes sobre como montar uma imagem, consulte o tpico Montar e
modificar uma imagem.
9. No prompt de comando, execute o comando seguinte.
10. start /w pkgmgr /o:"<boot drive>\;<caminho para a pasta do Windows>"
/n:<caminho para o arquivo de resposta>
11. Quando o Gerenciador de Pacotes retornar, digite o comando seguinte e examine o
cdigo de retorno.
12. echo %ERRORLEVEL%
Um cdigo de retorno 0 indica xito.
13. Confirme as alteraes e desmonte a imagem.
Para obter detalhes, consulte o tpico Montar e modificar uma imagem.

Observao

Para obter detalhes sobre as opes de linha de comando do Gerenciador de Pacotes, consulte o tpico Op
Referncia tcnica das ferramentas de implantao
Este tpico ainda no foi avaliado como - Avalie este tpico
Aplica-se a: Windows Vista
Esta seo abrange as seguintes referncias tcnicas:
Referncia tcnica da Instalao do Windows
Referncia tcnica do ImageX
Referncia tcnica do Oobe.xml
Referncia tcnica do Gerenciador de Pacotes
Referncia tcnica do Sysprep
Referncia tcnica do Windows PE
Referncia Tcnica de Recuperao do Windows
Referncia tcnica do Gerenciador de Imagem de Sistema do Windows
Ferramenta de linha de comando do Gerenciador do Servidor
Referncia tcnica das ferramentas da linha de comando
Referncia tcnica da Instalao do Windows
2 de 2 pessoas classificaram isso como til - Avalie este tpico
Aplica-se a: Windows Vista
A Instalao do Windows o programa que instala e configura o Windows e o Boas-vindas do
Windows. A Instalao oferece suporte a instalaes personalizadas, instalaes de
atualizaes e instalaes autnomas.

Nesta seo
O que a Instalao do Windows?
Como funciona a Instalao do Windows
Opes de linha de comando da Instalao do Windows
O que a Instalao do Windows?
Este tpico ainda no foi avaliado como - Avalie este tpico
Aplica-se a: Windows Vista
A Instalao do Windows um programa que instala o sistema operacional Windows. A
Instalao do Windows usa uma nova tecnologia chamada de Instalao Baseada em Imagem
(IBS) que fornece um processo nico e integrado com o qual todos os clientes incluindo
OEMs, corporaes e clientes comerciais podem instalar o Windows. A IBS executa
instalaes limpas e atualizaes do Windows e usada tanto em instalaes de servidores
como de clientes.
Este tpico inclui:

Vantagens da instalao do Windows

Situaes Comuns de Instalao

Prticas Recomendadas para a Instalao do Windows

Limitaes da Instalao do Windows

Dependncias da Instalao do Windows

Tecnologias Relacionadas com a Instalao do Windows

Benefcios da instalao do Windows


O tempo crucial para OEMs e corporaes. Reduzindo o tempo de instalao e implantao,
OEMs podem reduzir custos de fabricao, e corporaes podem implantar o Windows Vista
facilmente em toda a empresa.
Instalao do Windows
A Instalao do Windows agora inclui vrios recursos novos que possibilitam instalaes mais
rpidas e estveis.

Instalaes e atualizaes mais rpidas. Como a Instalao do Windows agora se


baseia em imagens, voc pode instalar e atualizar o Windows mais facilmente e em
menos tempo. Voc pode executar uma instalao limpa do Windows implantando a
imagem do Windows nos computadores de destino. Voc tambm pode executar
atualizaes de maneira fcil e rpida, instalando uma imagem nova sobre uma
instalao existente do Windows. As configuraes anteriores do Windows so
protegidas durante a instalao.

Mais estabilidade. A Instalao do Windows usa uma nova tecnologia de Instalao


Baseada em Imagem, que melhora a estabilidade e a consistncia de uma instalao do
Windows. Ela usa uma imagem com base em arquivos para a instalao, chamada de
arquivo de imagem do Windows (.wim).

Melhor gerenciamento de imagens do Windows. Imagens do Windows Vista agora


so armazenadas em um nico arquivo .wim. Um arquivo .wim pode armazenar vrias
amostras do sistema operacional Windows em um nico arquivo compactado.

Instalao mais gil. A Instalao do Windows otimizada para permitir situaes de


fabricao e implantao usadas por OEMs e corporaes. Assim, a instalao leva
menos tempo, com menos tarefas a concluir para poder usar o Windows Vista.

Situaes Comuns de Instalao


Situaes comuns de instalao incluem a execuo de instalaes limpas, atualizaes e
instalaes autnomas.
Instalaes Limpas
A situao mais comum da Instalao do Windows a execuo de uma instalao limpa. Este
cenrio consiste nos seguintes estgios:
1. Execute o Setup.exe do DVD do Windows ou de um compartilhamento de rede.
2. Selecione o tipo de instalao Personalizada.
3. A Instalao do Windows cria um diretrio de inicializao local e copia todos os
arquivos da Instalao do Windows necessrios.
4. A Instalao do Windows reiniciada com o Windows Vista, instala e configura os
componentes do Windows e, depois de concluda, inicia o Boas-vindas do Windows.
Instalaes personalizadas no mantm nenhuma configurao ou preferncia das verses
anteriores do Windows. Arquivos de verses anteriores do Windows so copiados em um
diretrio \Windows.old.
Atualizaes
A Instalao do Windows tambm pode executar atualizaes. Para executar uma atualizao,
necessrio comear de um dos seguintes sistemas operacionais:

Windows Vista

Windows XP

Windows 2000 Service Pack 1 ou posterior

Windows Server 2003

Essa situao inclui as seguintes etapas:


1. Execute o Setup.exe na verso anterior do Windows.

2. Selecione o tipo de instalao Atualizao. A Instalao do Windows atualiza o sistema


e protege os arquivos, configuraes e preferncias durante o processo de instalao.
3. A Instalao do Windows reiniciada com o Windows Vista e restaura os arquivos,
configuraes e preferncias protegidos. Em seguida, a Instalao do Windows inicia o
Boas-vindas do Windows.

Observao

Atualizaes so usadas para atualizar um nico computador com o Windows Vista. O Windows Vista tamb
Instalaes Autnomas
Instalaes autnomas permitem que OEMs e corporaes personalizem e automatizem uma
instalao do Windows. Usando o Gerenciador de Imagem de Sistema do Windows
(Windows SIM) ou as APIs de interface CPI, OEMs e corporaes podem criar uma ou mais
instalaes personalizadas do Windows que podem ser implantadas em vrios sistemas.
As situaes online incluem as seguintes etapas:
1. Use o Windows SIM ou as APIs de CPI para criar um arquivo de resposta de instalao
autnoma, geralmente chamado de Unattend.xml. Esse arquivo de resposta contm
todas as configuraes que voc define na imagem do Windows.
2. Execute o Setup.exe com o caminho explcito para o arquivo de resposta. Quando voc
no inclui o caminho para o arquivo de resposta, o Setup.exe procura um arquivo de
resposta vlido em vrios locais especficos. Para obter mais informaes,
consulte Como funciona a Instalao do Windows.
3. Em seguida, a Instalao do Windows instala o Windows Vista e configura todas as
opes listadas no arquivo de resposta. Aps a instalao do sistema operacional, a
Instalao inicia o Boas-vindas do Windows.
Prticas Recomendadas para a Instalao do Windows
A seo a seguir descreve algumas das prticas recomendadas para usar com a Instalao do
Windows.

Instalar, capturar e implantar na primeira partio ativa. Quando voc instala,


captura e implanta uma imagem do Windows, voc deve usar um nico disco,
especificamente a primeira partio ativa do disco. Isso garante que o sistema
operacional do Windows seja instalado na mesma letra de unidade.

Verifique se h espao suficiente para os arquivos temporrios da Instalao


do Windows. Se voc instala o Windows de uma verso anterior do Windows, como o
Windows XP, verifique se h espao suficiente em disco para os arquivos temporrios da
Instalao do Windows. O espao necessrio pode variar, mas pode chegar a 500
megabytes (MB).

Instalaes anteriores do Windows so movidas para uma pasta


Windows.old Quando voc instala o Windows em cima de uma instalao anterior,
todos os arquivos e diretrios anteriores do Windows so movidos para uma pasta
Windows.old. Voc pode acessar esses dados na pasta Windows.old, aps a concluso
da Instalao do Windows.

Examine os arquivos de log do Windows. Se voc tiver problemas durante a Instalao do


Windows, examine os arquivos de log em %WINDIR%\panther. Para obter mais informaes,
consulte Processo de Instalao da Instalao do Windows.
Limitaes da Instalao do Windows
As sees a seguir descrevem algumas das limitaes da Instalao do Windows. Examine esta
seo antes de executar a Instalao do Windows.

Implantar imagens do Windows na mesma letra de unidade. Quando voc usa o


ImageX para aplicar uma imagem do Windows, a letra da unidade na qual a imagem de
referncia do Windows instalada tem que corresponder exatamente letra da unidade
reconhecida pela imagem do Windows implantada. Por exemplo, se capturar uma
imagem personalizada do Windows em uma unidade C, voc deve sempre implantar
essa imagem na partio que o Windows reconhece como unidade C no computador de
destino.
Essa limitao s se aplica implantao com o ImageX. Se executar a Instalao e
reinstalar o Windows, voc pode mudar as letras das unidades onde o Windows ser
instalado.

Aplicativos podem exigir uma letra de unidade consistente. Se instalar


aplicativos personalizados na imagem do Windows, recomendvel que voc instale o
Windows na mesma letra de unidade no computador de destino, porque alguns
aplicativos exigem uma letra de unidade consistente. Situaes de desinstalao,
servios e reparos podem no funcionar adequadamente se a letra da unidade do
sistema no corresponder letra da unidade especificada no aplicativo. Essa limitao
se aplica ao ImageX e Instalao do Windows.

Implantando vrias imagens em vrias parties. Se voc capturar e implantar


vrias imagens em vrias parties, os seguintes requisitos devem ser atendidos:

O nmero de discos, a estrutura da partio e o local do barramento devem ser


idnticos nos computadores de referncia e de destino.

A letra da unidade e da partio na qual a imagem de referncia do Windows


instalada tem que corresponder exatamente letra da unidade reconhecida pela
imagem do Windows implantada.

Os tipos de partio (primria, estendida ou lgica) devem corresponder. A


partio ativa do computador de referncia deve corresponder do computador
de destino.

Instalar arquivos .wim personalizados exige um valor de descrio no


arquivo .wim. Quando voc cria um arquivo .wim personalizado, sempre deve incluir
um valor de descrio. Esse valor de descrio exigido pela Instalao do Windows. Se
um arquivo .wim no incluir um valor de descrio, a imagem pode no ser instalada
corretamente. Voc pode fornecer um valor de descrio quando usar o imagex

/capture. Se voc instalar um arquivo .wim que no tenha uma descrio, recapture a
imagem e fornea uma descrio vlida. Para obter mais informaes, consulte
a Referncia tcnica do ImageX.
Dependncias da Instalao do Windows
Dependendo da situao de instalao, a Instalao do Windows pode ter dependncias em
uma ou mais das seguintes tecnologias:

Windows SIM. Usando o Windows SIM, voc pode criar um arquivo de resposta para
automatizar o processo da Instalao do Windows.

Windows PE. Quando voc executa a Instalao do Windows em um computador que


no tem um sistema operacional, ela carrega o Ambiente de Pr-instalao do Windows
(Windows PE). O Windows PE um sistema operacional mnimo que se baseia no kernel
do Windows e fornece um shell bsico, rede e outros servios. Usando o Windows PE,
voc pode configurar um disco rgido antes de instalar o Windows e executar outras
tarefas de pr-instalao.

Sysprep. O Sysprep prepara uma imagem do Windows para gerao de imagens,


auditoria e envio ao cliente. Usando o Sysprep, possvel especificar se o sistema
inicializado em modo de auditoria ou com o Boas-vindas do Windows. Voc tambm
pode usar o Sysprep para generalizar uma imagem do Windows, o que remove todas as
configuraes especficas do computador da instalao do Windows. Em seguida, voc
pode capturar essa imagem do Windows usando o ImageX.

ImageX. Com o ImageX, voc pode capturar uma ou mais instalaes do Windows
como um arquivo de imagem do Windows.

Tecnologias Relacionadas com a Instalao do Windows


Gerenciador de Imagem de Sistema do Windows
Com o Gerenciador de Imagem de Sistema do Windows (Windows SIM), voc pode personalizar
imagens do Windows e suas configuraes. Com base nas configuraes, voc pode criar um
arquivo de resposta para automatizar as instalaes. Esse arquivo de resposta usado durante
a Instalao do Windows, para aplicar essas configuraes ao Windows. No arquivo de
resposta, voc pode especificar alteraes em componentes padro do sistema operacional e
adicionar software, como drivers ou atualizaes de produto.
Ferramenta Preparao do Sistema (Sysprep):
O Sysprep prepara uma instalao do Windows para imagens de disco, testes de sistema ou
envio a um cliente. O Sysprep pode ser usado para remover dados especficos do sistema de
uma imagem do Windows, como o identificador de segurana (SID). Uma vez removidas as
informaes do sistema, voc pode capturar essa imagem do Windows usando um utilitrio
separado, como o ImageX, e us-la para a implantao em vrios computadores. Alm disso, o
Sysprep pode configurar a imagem do Windows para inicializar em modo de auditoria ou com o
Boas-vindas do Windows. O modo de auditoria permite testar a integridade do sistema
operacional e instalar aplicativos e drivers de dispositivos adicionais. O boas-vindas do
Windows a primeira experincia de usurio que permite que usurios finais personalizem o
Windows.

Gerenciador de Pacotes
O Gerenciador de Pacotes a ferramenta usada para instalar pacotes. Pacotes so usados pela
Microsoft para distribuir atualizaes de software e pacotes de idioma. O Gerenciador de
Pacotes tambm pode habilitar ou desabilitar recursos do Windows.
Arquivo de Resposta de Instalao Autnoma
Um arquivo de resposta um arquivo XML que pode ser criado usando o Windows SIM. O
arquivo de resposta permite a configurao de opes padro do Windows, assim como a
adio de unidades, atualizaes de software e outros aplicativos. O arquivo de resposta
permite personalizar tarefas de instalao, como especificar configuraes de disco, alterar
valores padro para o Internet Explorer e adicionar os drivers.

Observao

Para o Windows Vista, o arquivo de resposta nico substitui todos os arquivos de resposta que foram usad
contedo Oobe.xml usado para configurar o Boas-vindas do Windows.
Servios de Implantao do Windows
Servios de Implantao do Windows (Windows DS) um servidor de instalao com base em
rede que permite que corporaes administrem e implantem remotamente o sistema
operacional mais recente, usando o Windows PE e o Windows DS Server. Essa situao de
implantao pode ser completamente autnoma e personalizvel e escalonvel.

Observao

O Windows DS substitui a tecnologia de implantao Servios de Instalao Remota (RIS) existente.


Ambiente de pr-instalao do Windows
O Ambiente de Pr-instalao do Windows (Windows PE) um ambiente de implantao do
Win32 mnimo. O Windows PE usado para inicializar um computador sem um sistema
operacional existente.
ImageX
O ImageX uma ferramenta de linha de comando que permite capturar, modificar e aplicar
imagens do Windows baseadas em arquivos para uma rpida implantao.
Como funciona a Instalao do Windows
Este tpico ainda no foi avaliado como - Avalie este tpico

Aplica-se a: Windows Vista


A Instalao do Windows o programa que instala o Windows ou atualiza verses de uma
instalao existente do Windows. Estes tpicos descrevem como a Instalao do Windows
funciona, as diferentes formas de executar a Instalao do Windows e como examinar os
arquivos de log da Instalao do Windows.
Esta seo tambm inclui informaes detalhadas sobre passos de configurao.
Nesta seo
Processo de Instalao da Instalao do Windows
Mtodos para executar a Instalao do Windows
Etapas de configurao da instalao do Windows
Processo de Instalao da Instalao do Windows
7 de 10 pessoas classificaram isso como til - Avalie este tpico
Aplica-se a: Windows Vista
A Instalao do Windows o programa que instala o Windows ou atualiza verses de uma
instalao existente do Windows. A Instalao do Windows usada para os seguintes mtodos
de instalao e atualizao: configurao interativa, instalao autnoma e Servios de
Implantao do Windows (Windows DS).
Tipos de Instalao da Instalao do Windows
A Instalao do Windows pode executar instalaes personalizadas e atualizaes. A Instalao
do Windows no pode executar migraes de computador a computador. necessrio usar o
Assistente para Migrao.

Personalizar Instalaes: a Instalao do Windows pode executar uma instalao


limpa, que salva a instalao anterior do Windows, mas no migra as configuraes. a
instalao anterior do Windows no ser inicializada aps a execuo de uma instalao
limpa.

Instalaes de Atualizao: a instalao anterior do Windows pode executar uma


instalao que mantm as configuraes e preferncias enquanto atualiza o sistema
operacional.

Processo de Instalao do Windows


O programa Instalao do Windows inicia e reinicia o computador, rene informaes, copia
arquivos e cria ou ajusta configuraes. Esta tabela mostra o processo geral da Instalao do
Windows:

Etapa de Instalao do Windows

Aes de Instalao

Downlevel (para Instalaes personalizadas e atualizaes)


-OU-

1. Especifique as configuraes da Instala


resposta (autnoma). As configuraes

2. Aplique as configuraes do arquivo de

Windows PE (para inicializar o DVD do Windows ou uma imagem


personalizada do Windows PE)

3. Configure o disco.

4. Copie a imagem do Windows para o dis


5. Prepare informaes de inicializao.

6. Processe as configuraes do arquivo d

Configurao Online

Boas-vindas do Windows

Crie configuraes especficas, tornando a instalao do W

1. Aplique as configuraes no passo de c

2. Aplique as configuraes de arquivo de


3. Inicie o Boas-vindas do Windows.
Inicializando no modo de auditoria ou no Boas-vindas do Windows
H dois modos nos quais uma instalao do Windows Vista pode ser inicializada:

Boas-vindas do Windows
O Boas-vindas do Windows, tambm chamada de OOBE (configurao inicial pelo
usurio), a primeira configurao do usurio e permite personalizar a instalao do
Windows. Os usurios finais podem criar contas de usurio, ler e aceitar os Termos de
Licena para Software Microsoft e escolher o idioma e o fuso horrio.
Por padro, todas as instalaes do Windows inicializam primeiro no Boas-vindas do
Windows.

Modo de auditoria
O modo de auditoria usado por OEMs e empresas para adicionar personalizaes s
imagens do Windows. O modo de auditoria no exige a aplicao de configuraes ao
Boas-vindas do Windows. Ignorando o Boas-vindas do Windows, voc pode acessar a
rea de trabalho mais rapidamente e fazer suas personalizaes. possvel adicionar
outros drivers de dispositivos, instalar aplicativos e testar a validade da instalao.

Para obter mais informaes sobre o modo de auditoria, consulte Personalizar o Windows no
modo de auditoria.

Arquivo de Contedo Oobe.xml


Alm do arquivo de resposta da Instalao autnoma, voc pode usar o arquivo de contedo
Oobe.xml para configurar o que um cliente v na primeira vez que inicia o Windows. As
configuraes do arquivo de contedo do Oobe.xml so aplicadas aps o passo de
configurao oobeSystem, antes do Boas-vindas do Windows ser iniciado.
Oobe.xml um arquivo usado para coletar texto adicional e imagens para personalizar o BoasVindas do Windows, o Centro de Boas-Vindas e a inscrio em provedores. Se voc criar uma
imagem nica do Windows contendo vrios idiomas e que possa ser enviada para mais de um
pas, vrios arquivos Oobe.xml podem ser adicionados, para personalizar o contedo com base
no idioma e pas/regio selecionados pelo usurio.
Para obter mais informaes sobre como usar o arquivo de resposta Oobe.xml, consulte
a Referncia tcnica do Oobe.xml.
Executando Scripts Automaticamente aps a Concluso da Instalao do Windows
Voc pode efetuar personalizaes adicionais na Instalao do Windows adicionando comandos
ao arquivo %WINDIR%\Setup\Scripts\SetupComplete.cmd. Esse arquivo permite instalar
aplicativos adicionais ou fazer outras modificaes no sistema antes de um usurio fazer o
login. O arquivo SetupComplete.cmd pode ser usado para executar scripts personalizados do
Windows (cscript/wscript).
Alm disso, se a Instalao do Windows encontrar um erro fatal, voc pode configurar o
sistema para executar um script automaticamente. Para obter mais informaes,
consulte Adicionar um script personalizado Instalao do Windows.
Estados da Instalao do Windows
H vrios "estados" atribudos a uma imagem do Windows durante a instalao. Essas
informaes sobre estado podem ser usadas para detectar os diferentes estados e fases da
Instalao do Windows automaticamente.
O estado da imagem do Windows armazenado em dois lugares, no registro e em um arquivo.

No Registro:
KEY: HKLM\SOFTWARE\Microsoft\Windows\CurrentVersion\Setup\State
TYPE: REG_SZ
VALUE: Name_do_Estado

Em um arquivo:
FILE: %WINDIR%\Setup\State\State.ini
SECTION: [Estado]
VALUE: Name_do_Estado

A tabela a seguir descreve os diversos valores que existem para Name_do_Estado.

Name do Estado

Descrio

IMAGE_STATE_COMPLETE

A imagem foi instalada com xito. Os passos specialize e oobeSystem fo

IMAGE_STATE _UNDEPLOYABLE

Esse o estado padro de uma imagem em uma determinada etapa da In


IMG_UNDEPLOYABLE, a imagem estar em um destes estados:

A Instalao est em execuo no momento e no


concluso apropriado.

Se tiver sido consultada online quando a Instala


deve ser reinstalada.

Se tiver sido consultada offline, a imagem no con

IMAGE_STATE_GENERALIZE_RESEAL_TO_OOBE

A imagem concluiu com xito o passo generalize e continuar no OOBE

IMAGE_STATE_GENERALIZE_RESEAL_TO_AUDIT

A imagem concluiu com xito o passo generalize e continuar no modo

IMAGE_STATE_SPECIALIZE_RESEAL_TO_OOBE

A imagem concluiu com xito o passo specialize e continuar no OOBE

IMAGE_STATE_SPECIALIZE_RESEAL_TO_AUDIT

A imagem concluiu com xito o passo specialize e continuar no modo d

Os exemplos a seguir mostram como ter acesso a informaes sobre estado.

Para acessar informaes sobre estado no registro:

C:\>reg query
HKLM\SOFTWARE\Microsoft\Windows\CurrentVersion\Setup\State /v Imag
eState

HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Microsoft\Windows\CurrentVersion\Setup\State
ImageState
REG_SZ
IMAGE_STATE_SPECIALIZE_RESEAL_TO_OOBE
Para acessar informaes sobre estado no arquivo:

C:\>type %windir%\Setup\State\State.ini
[State]
ImageState="IMAGE_STATE_SPECIALIZE_RESEAL_TO_OOBE"
Arquivos de Log da Instalao do Windows
A Instalao do Windows registra todas as aes de instalao com base em imagens nestes
diretrios:

Local do Arquivo de Log

Descrio

$windows.~bt\sources\panther

Local do log antes da Instalao

$windows.~bt\sources\rollback

Local do log quando a instalao

%WINDIR%\panther

Local do log de aes de instala

%WINDIR%\inf\setupapi*.log

Usado para registrar a instalao

%WINDIR%\memory.dmp

Local do despejo de verificaes

%WINDIR%\minidump\*.dmp

Local de minidespejos de logs de

%WINDIR%\system32\sysprep\panther

Local de logs do Sysprep.

Examine os arquivos de log nesses diretrios para ajudar na soluo de problemas de


instalao.
Mtodos para executar a Instalao do Windows
1 de 2 pessoas classificaram isso como til - Avalie este tpico
Aplica-se a: Windows Vista

A Instalao do Windows pode ser executada com mtodos de instalao interativa ou


autnoma.
Instalao Interativa do Windows
Nesse mtodo, um usurio deve selecionar onde instalar o Windows, ler e aceitar os Termos de
Licena para Software Microsoft e aplicar uma chave do produto.
Esse mtodo til para distribuies em pequena escala ou em instalaes individuais. Usando
a imagem padro da Microsoft, a Instalao interativa do Windows no exige nenhum trabalho
preparatrio, como a criao de arquivos de resposta ou a captura de imagens do Windows . A
Instalao interativa do Windows pode ser usada juntamente com a criao e captura de
imagens personalizadas do Windows.
Voc pode instalar ou atualizar o Windows interativamente usando as mdias de produto do
Windows, ou de um local de rede, aps armazenar e compartilhar os arquivos de instalao das
mdias de produto do Windows. A instalao interativa exige a contribuio de usurios,
incluindo a unidade de destino, nomes de usurio e fusos horrios.
Instalao Autnoma do Windows
A Instalao do Windows funciona com um arquivo de resposta de Instalao para automatizar
instalaes online e personalizaes do Windows. Esse mtodo til para distribuies em
grande escala e para obter consistncia e preciso na configurao de cada computador.
A instalao autnoma exige a criao de um ou mais arquivos de resposta contendo
personalizaes de uma instalao. Por exemplo, voc pode alterar a configurao ou partio
do Internet Explorer e formatar discos rgidos. Para obter informaes sobre a criao de
arquivos de resposta com o Gerenciador de Imagem de Sistema do Windows (Windows SIM),
consulte a Referncia tcnica do Gerenciador de Imagem de Sistema do Windows.
A Instalao do Windows aplica arquivos de resposta de duas formas: especificando um arquivo
de resposta explicitamente ou procurando um arquivo de resposta implicitamente.
Especificando um Arquivo de Resposta Explicitamente
Voc pode especificar explicitamente um arquivo de resposta usando o comando setup.exe
/unattend:nome_de_arquivo.
Nesse exemplo, nome_do_arquivo o caminho UNC ou local do arquivo de resposta. Para obter
mais informaes, consulte Opes de linha de comando da Instalao do Windows.
Esse arquivo de resposta usado para configurar a Instalao do Windows. Como so
necessrias reinicializaes durante a Instalao, uma cpia do arquivo de resposta ser
armazenada no cache do computador.
Procurando um Arquivo de Resposta Implicitamente
Se um arquivo de resposta no especificado, a Instalao do Windows procura implicitamente
um arquivo de resposta em vrios locais diferentes. Os locais incluem um arquivo de resposta
guardado no cache, um arquivo de resposta na raiz de uma unidade e outros locais. A lista
completa de caminhos de pesquisa vlidos mostrada na seo Ordem de pesquisa
implcita do arquivo de resposta a seguir.

A Instalao do Windows procura implicitamente um arquivo de resposta sempre que um passo


de configurao iniciado.
H uma ordem de precedncia quando a Instalao do Windows procura um arquivo de
resposta. Se um arquivo de resposta localizado em um dos locais vlidos, ele deve incluir um
passo de configurao vlido. Se um arquivo de resposta for localizado e ele no tiver
nenhuma definio do passo de configurao que est sendo executado, esse arquivo de
resposta ser ignorado.

Observao

Como regra, apenas arquivos de resposta nomeados como Unattend.xml so usados. Porm, como alguns
Unattend.xml deve ser renomeado como Autounattend.xml nos passos de configurao windowsPE e offlin
primeira vez. Geralmente o arquivo Autounattend.xml usado quando voc usa o mtodo de instalao d
(UFD) ou de um disquete.
Ordem de Pesquisa Implcita de Arquivo de Resposta
A Instalao do Windows identifica e registra todos os arquivos de resposta disponveis com
base na ordem de pesquisa. O arquivo de resposta com a precedncia mais alta usado. O
arquivo de resposta validado e armazenado no cache do computador. Arquivos de resposta
vlidos so armazenados no cache diretrio $Windows.~BT\Sources\Panther durante os passos
windowsPE e offlineServicing. Quando a instalao do Windows extrada para unidade de
disco rgido, o arquivo de resposta armazenado no cache %WINDIR%\panther.
A tabela a seguir mostra a ordem de pesquisa implcita do arquivo de resposta.

Ordem
de
Pesquis
a

Local

Descrio

Registro

Especifica um ponteiro no registro de um arquivo de resposta. O arq

HKLM\System\Setup!UnattendFile

%WINDIR%\Panther\Unattend

O nome do arquivo de resposta deve ser Unattend.xml ou Autounatt

Observao A Instalao do Windows s pesquisa esse diretrio n


%\Panther\Unattend no ser pesquisado.

%WINDIR%\Panther

A Instalao do Windows armazena arquivos de resposta nesse loca

Importante

No substitua o arquivo de resposta nesses diretrios

Mdia de leitura/gravao removvel em ordem


de letra de unidade, na raiz da unidade.

Mdia de leitura/gravao removvel em ordem de letra de unidade,

O nome do arquivo de resposta deve ser Unattend.xml ou Autounatt

Mdia somente leitura removvel em ordem de


letra de unidade, na raiz da unidade.

Mdia somente leitura removvel em ordem de letra de unidade, na r

O nome do arquivo de resposta deve ser Unattend.xml ou Autounatt

Passos windowsPE e offlineServicing:

O diretrio \Sources em uma


distribuio do Windows

Nos passos windowsPE e offlineServicing, o nome do arquivo de re

Para todos os outros passos de configurao, o arquivo de resposta d

Todos os outros passos:

%WINDIR%\System32\Sysprep

%SYSTEMDRIVE%

O nome do arquivo de resposta deve ser Unattend.xml ou Autounatt

Observao

Como arquivos de resposta so armazenados no cache do computador durante a Instalao do Windows, o


computador a um cliente, voc dever apagar o arquivo de resposta armazenado no diretrio %WINDIR%\p
que pretenda executar quando um usurio final iniciar o computador, no exclua o arquivo de resposta arm

Dados confidenciais em arquivos de resposta


A instalao remove dados confidenciais do arquivo de resposta em cache no final do passo de
configurao atual.
No entanto, se um arquivo de resposta estiver incorporado em uma localizao de precedncia
superior ao arquivo de resposta em cache, a resposta em cache poder ser substituda no
incio de cada passo de configurao subseqente se o arquivo de configurao incorporado
corresponder aos critrios de pesquisa implcitos. Por exemplo, se um arquivo de resposta for
incorporado em %WINDIR%\Panther\Unattend\Unattend.xml, ele substituir o arquivo de
resposta em cache no incio de cada passo de configurao. Por exemplo, se o arquivo de
resposta incorporado especificar os passos specialize e oobeSystem, ele ser descoberto no
passo specialize, armazenado em cache, processado e os dados confidenciais sero apagados.
O arquivo de resposta incorporado ser descoberto novamente durante o passo oobeSystem e
mais uma vez armazenado em cache. Como resultado, os dados confidenciais no passo
specialize no sero mais apagados. Os dados confidenciais dos passos processados
anteriormente no sero apagados novamente. A menos que o arquivo de resposta em cache
deva ser substitudo, recomenda-se que os arquivos de resposta sejam incorporados em uma
localizao de precedncia inferior.
A Microsoft recomenda a excluso de todos os arquivos de resposta de uma instalao do
Windows antes de entregar o computador a um cliente. Isso inclui qualquer arquivo de resposta
incorporado ou em cache. No entanto, se voc tiver configuraes no processadas no passo
de configurao oobeSystem que pretenda executar quando um usurio final iniciar o
computador, no exclua o arquivo de resposta armazenado em cache.
Voc pode adicionar um comando ao script de comando Setupcomplete.cmd que exclua
qualquer arquivo de resposta em cache ou incorporado no computador. Para obter mais
informaes, consulte Adicionar um script personalizado Instalao do Windows.
A instalao do Windows anota passos de configurao em um arquivo de resposta
Aps o processamento de um passo de configurao, a instalao do Windows anota no
arquivo de resposta em cache para indicar que o passo foi processado. Se o passo de
configurao for inserido novamente e o arquivo de resposta em cache no for substitudo nem
atualizado nesse nterim, as configuraes do arquivo de resposta no sero processadas pela
segunda vez. Em vez disso, a instalao do Windows procurar por arquivos Unattend.xml
implcitos em uma localizao de precedncia inferior ao arquivo Unattend.xml em cache.
Por exemplo, voc pode instalar o Windows com um arquivo de resposta que contenha
comandos do RunSynchronous no passo specialize. Durante a instalao, o passo specialize
executado, bem como os comandos do RunSynchronous. Aps a instalao, execute o
comando sysprep /generalize. Se no houver arquivo de resposta em uma precedncia
superior ao arquivo de resposta em cache ou se um arquivo de resposta no foi explicitamente
passado para Sysprep, a instalao executar specialize na prxima inicializao do
computador. Como o arquivo de resposta em cache contm uma anotao indicando que as
configuraes desse passo j foram aplicadas, os comandos do RunSynchronous no so
executados.
Exemplo de Pesquisa Implcita de Arquivo de Resposta
Os exemplos a seguir ajudam a descrever o comportamento de pesquisas implcitas de
arquivos de resposta.

Arquivos de resposta chamados Autounattend.xml so detectados automaticamente


atravs da Instalao do Windows
1. Crie um arquivo de resposta chamado Autounattend.xml que inclui configuraes do
passo windowsPE.
2. Copie Autounattend.xml em um dispositivo de mdia removvel.
3. Configure o BIOS do computador para inicializao de um CD ou DVD.
4. Inicialize o DVD do Windows Vista.
5. Insira o disquete durante a inicializao do Windows.
A Instalao do Windows iniciada e identifica automaticamente o Autounattend.xml
como um arquivo de resposta vlido. Como o arquivo de resposta usa um nome de
arquivo vlido (Autounattend.xml), est localizado em um dos caminhos de pesquisa
vlidos (a raiz de A) e contm configuraes vlidas para o passo de configurao atual
(windowsPE), esse arquivo de resposta usado.
O arquivo de resposta armazenado no cache do computador. Se nenhum outro arquivo
de resposta for detectado nos passos posteriores, o arquivo de resposta do cache ser
usado em toda a Instalao do Windows.
Arquivos de resposta so detectados em ordem de precedncia em caminhos de
pesquisa predefinidos.
1. Instale o Windows com um arquivo de resposta usando os passos da situao anterior. O
arquivo de resposta usado para instalar o Windows armazenado em cache no sistema,
no diretrio %WINDIR%\Panther.
2. Copie um arquivo Unattend.xml no diretrio %WINDIR%\System32\Sysprep.
Esse arquivo de resposta tem configuraes do passo generalize.
3. Execute o comando sysprep /generalize para criar uma imagem de referncia.
Como o diretrio %WINDIR%\System32\Sysprep est em caminhos de pesquisa
implcitos, o arquivo de resposta copiado nesse diretrio encontrado. Entretanto, um
arquivo de resposta usado para instalar o Windows ainda est armazenado no cache do
computador e contm configuraes do passo generalize. O arquivo de resposta
armazenado tem uma precedncia mais alta do que o copiado para o diretrio Sysprep.
O arquivo de resposta armazenado usado.

Observao

O Sysprep pode ser executado como uma ferramenta de linha de comando ou como uma ferramen

4. Para usar o novo arquivo de resposta, copie-o em um diretrio de precedncia superior


do arquivo de resposta em cache ou especifique o arquivo de resposta usando a
opo /unattend. Por exemplo:
5. sysprep /generalize /unattend:C:\MyAnswerFile.xml
Arquivos de resposta devem incluir um passo de configurao vlido
1. Copie um arquivo Unattend.xml em um disquete.
O arquivo Unattend.xml tem configuraes apenas para os passos de configurao
auditSystem e auditUser.
2. Em um sistema operacional Windows instalado, execute o comando sysprep
/generalize /oobe.
Embora o arquivo de resposta esteja disponvel em um dos caminhos de pesquisa
implcitos, o arquivo Unattend.xml ignorado porque no contm um passo vlido para
o passo de configurao generalize.
Etapas de configurao da instalao do Windows
1 de 2 pessoas classificaram isso como til - Avalie este tpico
Aplica-se a: Windows Vista
Passos de configurao so usados para especificar diferentes etapas da Instalao do
Windows. As opes de instalao autnoma podem ser aplicadas em um ou mais passos de
configurao.
Os tpicos a seguir descrevem os passos de configurao usados com o Windows.
Nesta seo
Como funcionam as etapas de configurao
auditSystem
auditUser
generalizar
offlineServicing
oobeSystem
specialize
Windows PE
Como funcionam as etapas de configurao
2 de 2 pessoas classificaram isso como til - Avalie este tpico
Aplica-se a: Windows Vista

Passos de configurao so fases da Instalao do Windows durante os quais voc aplica


configuraes em um arquivo de resposta de instalao autnoma.
A tabela a seguir descreve os diferentes passos de configurao.

Passo de
Configurao

Descrio

windowsPE

Configura opes do Windows PE e opes bsicas da Instalao do Windows. Essas opes podem incluir

Se forem necessrios drivers para o Windows PE acessar a unidade de disco rgido local ou uma rede, use es
exigidos pelo Windows PE.

offlineServicing

Aplica atualizaes a uma imagem do Windows. Tambm aplica pacotes, incluindo reparos de software, pac

Durante este passo, possvel adicionar drivers a uma imagem do Windows antes que ela seja instalada e pr

specialize

Cria e aplica informaes especficas do sistema. Por exemplo, voc pode configurar opes de rede, config

generalize

Permite configurar minimamente o comando sysprep /generalize, bem como definir outras configuraes d

O comando sysprep /generalize remove informaes especficas do sistema. Por exemplo, o identificador d
O passo generalize ser executado somente se voc executar o comando sysprep /generalize.

auditSystem

Processa configuraes de instalao autnoma enquanto o Windows est sendo executado no contexto do s
inicializar no modo de auditoria.

auditUser

Processa configuraes de instalao autnomas depois que um usurio fizer logon no computador no modo

oobeSystem

Aplica configuraes ao Windows antes do Boas-vindas do Windows ser iniciado.

O diagrama a seguir mostra a relao entre os passos de configurao e os passos de


configurao vlidos para diferentes arquivos executveis.

Observao

Nem todos os passos de configurao so executados em uma determinada instalao de Windows. Algun
auditoria.
Configurando drivers de dispositivo
Durante uma instalao autnoma, para adicionar drivers crticos de inicializao e no
includos, voc deve verificar se o driver crtico de inicializao est disponvel na mdia de prinstalao. Esses drivers devem ser adicionados durante o passo de configurao windowsPE.
Todos os drivers so testados no armazenamento de drivers, mas somente os drivers crticos
de inicializao so refletidos ou instalados tanto na imagem do Windows offline como na
imagem do Windows PE. Nenhum driver crtico de inicializao pode ser adicionado ao passo
de configurao offlineServicing. Isso garante que os drivers crticos de inicializao sejam
disponibilizados e que o driver seja carregado quando o computador inicializar.
Para obter mais informaes, consulte Gerenciar drivers de dispositivo para o Windows.
Definindo as configuraes internacionais
As configuraes internacionais esto disponveis em vrios passos de configuraes para
permitir que voc personalize a imagem do Windows baseada em requisitos do cliente e em
diferentes cenrios de implantao.
Por exemplo, se voc montar um computador nos Estados Unidos (o que seria uma
configurao internacional en-US), poder executar todos os testes em ingls. Entretanto, caso
voc pretenda entregar o computador na Frana e precise que o Windows seja inicializado em
francs, poder adicionar o pacote de idiomas fr-FR (se j no tiver sido instalado) e depois

configurar o componente Microsoft-Windows-International-Core para aplicar as configuraes frFR durante o passo de configurao specialize. Quando um cliente iniciar o computador, o
passo specialize ser executado e o Windows ser iniciado em francs.
Por padro, o Boas-Vindas do Windows exibe uma pgina de interface do usurio de
Configuraes Regionais para o usurio final selecionar as configuraes padro de entrada, de
localidade e de idioma. possvel definir previamente as configuraes nessa pgina
especificando as configuraes de localidade e de idioma no passo de configurao
oobeSystem, no componente Microsoft-Windows-International-Core. Se as configuraes forem
definidas em oobeSystem, a pgina Configuraes Regionais ser ignorada.
Para obter mais informaes, consulte Gerenciar Pacotes de Idiomas do Windows.
Exemplo de Situaes de Passos de Configurao
As sees a seguir descrevem amostras de situaes e explicam quando passos de
configurao so executados.
Criar uma Situao de Imagem de Referncia
Nesta situao, voc cria uma nica imagem de referncia do Windows que pode ser usada em
todo o novo ambiente. Esta situao envolve as seguintes etapas:
1. Voc comea com um DVD do Windows e um arquivo de resposta.
2. Voc inicia o computador com o DVD do produto Windows.
3. A Instalao do Windows iniciada e os passos windowsPE e offlineServicing so
executados.
4. Depois que a imagem do Windows copiada para o disco rgido, o sistema reiniciado
e a Instalao do Windows executa o passo specialize.
5. Aps a concluso da Instalao do Windows, o Boas-vindas do Windows iniciado e o
passo oobeSystem executado.
6. possvel fazer modificaes adicionais no sistema, como instalar aplicativos, drivers
de dispositivo e outras configuraes.
7. Uma vez concludas as modificaes, voc executa o comando sysprep /generalize
/audit/reboot. Esse comando executa o passo generalize e remove os dados
especficos do sistema. Ele tambm configura o Windows para ser executado no modo
de auditoria na prxima inicializao (executando os passos de configurao
auditSystem e auditUser).
Essa imagem torna-se a imagem de referncia que voc pode salvar para instalar
computadores com a mesma configurao.
Situao BTO
Nessa situao, voc cria uma instalao do Windows exclusiva com base em aplicativos e
atualizaes solicitados pelo cliente. Essa situao envolve as seguintes etapas:

1. Voc usa uma imagem de referncia do Windows para instalar um novo computador.
Consulte a situao anterior para obter mais informaes.
2. Durante a Instalao do Windows, os passos windowsPE, offlineServicing e specialize
so executados.
3. Uma vez instalado o Windows, o modo de auditoria inicializado. O
comando sysprep /generalize /audit usado para criar a imagem de referncia
especifica a opo /audit, que instrui o Windows a iniciar no modo de auditoria na
prxima vez em que o computador for iniciado. Os passos de configurao auditSystem
e auditUser so executados nesse modo.
No modo de auditoria, possvel instalar aplicativos e outras atualizaes com base no
pedido de um cliente. Voc tambm pode testar o computador e verificar se todos os
componentes esto funcionando corretamente.
4. Depois de atualizar a instalao do Windows, voc executa o comando sysprep
/oobe /shutdown. Na prxima vez em que o computador iniciar, o Boas-vindas do
Windows e o passo de configurao oobeSystem sero executados.
Este diagrama mostra os processos da situao de construo conforme especificaes.

Situao BTP
Nessa situao, voc cria uma nica imagem de referncia do Windows para instalar
computadores que usem a mesma configurao de hardware. Essa situao envolve as
seguintes etapas:
1. Voc comea com um DVD do Windows e um arquivo de resposta.
2. Voc inicia o computador com o DVD do produto Windows.
3. A Instalao do Windows iniciada e os passos de configurao windowsPE e
offlineServicing so executados.
4. Depois que a imagem do Windows copiada para o disco rgido, o sistema reiniciado
e a Instalao do Windows executa o passo specialize.
5. Uma vez concluda a Instalao do Windows, o passo de configurao oobeSystem
executado e o Boas-vindas do Windows iniciado.
6. Depois que o Windows estiver instalado, execute o comando sysprep /audit para
inicializar no modo de auditoria. Esse modo permite adicionar aplicativos e drivers de
dispositivo e fazer outras personalizaes. Tambm possvel testar o computador e
verificar se todos os componentes esto funcionando corretamente.
7. Os passos de configurao auditSystem e auditUser so executados no modo de
auditoria.
8. Depois de atualizar a instalao do Windows, execute o comando sysprep /oobe
/generalize. A opo /generalize remove dados especficos do sistema da instalao
do Windows, incluindo logs de eventos, identificadores de segurana exclusivos (SIDs) e
outras informaes exclusivas. O passo de configurao generalize executado. Uma
vez removidas as informaes do sistema, o computador desligado.
A opo /oobe instrui o Windows a executar o Boas-vindas do Windows e o passo de
configurao oobeSystem na prxima vez em que o computador for iniciado.
9. Quando o computador for desligado, voc pode inicializ-lo com o Windows PE ou outro
sistema operacional.
10. Em seguida, voc pode capturar a instalao do Windows com o ImageX.
Este diagrama mostra os processos da situao de construo conforme especificaes.

auditSystem
Este tpico ainda no foi avaliado como - Avalie este tpico
Aplica-se a: Windows Vista
O passo auditSystem processa configuraes de Instalao autnoma no contexto do sistema
no modo de auditoria. O passo auditSystem executado imediatamente antes do passo
auditUser, que usado para aplicar configuraes no contexto do usurio.
Geralmente o auditSystem usado para adicionar drivers de dispositivo adicionais e atribuir
um nome ao sistema especfico do modo de auditoria.
O modo de auditoria permite que OEMs e corporaes instalem drivers de dispositivos
adicionais, aplicativos e outras atualizaes. Quando o Windows inicializado em modo de
auditoria, as configuraes da Instalao do Windows autnoma auditSystem e auditUser so
processadas.
Usando o modo de auditoria, voc pode manter menos imagens do Windows, porque possvel
criar uma imagem de referncia com um conjunto mnimo de drivers. A imagem pode ser
atualizada com drivers adicionais durante o modo de auditoria. Em seguida, voc pode testar e
solucionar problemas relacionados a dispositivos que no estejam funcionando ou que tenham
sido instalados incorretamente na imagem do Windows.
Este diagrama mostra os processos do modo de auditoria.

O AuditSystem s executado quando voc configura a Instalao do Windows para inicializar


em modo de auditoria. Voc pode inicializar em modo de auditoria usando o sysprep
/audit ou o sysprep /generalize /audit, ou pode especificar a configurao Reseal (selar
novamente) no componente Microsoft-Windows-Deployment. Para obter mais informaes,
consulte Referncia da Instalao Autnoma do Windows.
O modo de auditoria opcional.
auditUser
Este tpico ainda no foi avaliado como - Avalie este tpico
Aplica-se a: Windows Vista
O passo auditUser processa configuraes de instalao autnoma no contexto do usurio no
modo de auditoria. O passo auditUser executado aps o passo auditSystem, que usado
para aplicar configuraes no contexto do sistema.
Geralmente, o auditUser usado para executar os comandos RunSynchronous ou
RunAsynchronous. Esses comandos so usados para executar scripts, aplicativos ou outros
executveis durante o modo de auditoria.
O modo de auditoria permite que OEMs e corporaes instalem drivers de dispositivos
adicionais, aplicativos e outras atualizaes. Quando o Windows inicializado em modo de
auditoria, as configuraes da Instalao do Windows autnoma auditSystem e auditUser so
processadas.
Usando o modo de auditoria, voc pode manter menos imagens do Windows, porque possvel
criar uma imagem de referncia com um conjunto mnimo de drivers. A imagem pode ser
atualizada com drivers adicionais durante o modo de auditoria. Em seguida voc pode testar e
solucionar problemas relacionados a dispositivos que no estejam funcionando ou que tenham
sido instalados incorretamente na imagem do Windows.
Este diagrama ilustra os processos do modo de auditoria.

O auditUser s executado quando voc configura a Instalao do Windows para inicializar em


modo de auditoria. Voc pode inicializar em modo de auditoria usando o sysprep
/audit ou sysprep /generalize /audit, ou especificar a configurao Reseal no
componente Microsoft-Windows-Deployment. Para obter mais informaes,
consulte Referncia da Instalao Autnoma do Windows.
O modo de auditoria opcional.
generalizar
Este tpico ainda no foi avaliado como - Avalie este tpico
Aplica-se a: Windows Vista
O passo generalize da Instalao do Windows usado para criar uma imagem de referncia do
Windows que pode ser usada em toda uma empresa. Uma configurao no passo generalize
permite automatizar o comportamento de todas as implantaes dessa imagem de referncia.
J uma configurao associada ao passo de configurao specialize permite substituir o
comportamento de uma implantao especfica.
Quando o generalize executado no sistema, os dados de configurao especficos de uma
determinada instalao do Windows so removidos. Por exemplo, durante o passo generalize, o
identificador de segurana exclusivo (SID) e outras configuraes especficas de hardware so
removidos da imagem.
O passo generalize ser executado somente se voc usar o comando sysprep /generalize.
As configuraes do arquivo de respostas em generalize so aplicadas ao sistema antes da
generalizao do sysprep. Em seguida, o sistema desligado.
O diagrama a seguir mostra o processo do passo de configurao generalize.

Na prxima vez que o sistema for inicializado, o passo specialize ser executado
imediatamente.
offlineServicing
Este tpico ainda no foi avaliado como - Avalie este tpico
Aplica-se a: Windows Vista
Use o passo offlineServicing para aplicar configuraes de instalao autnoma a uma imagem
do Windows offline. Durante este passo de configurao, voc pode adicionar pacotes de
idiomas, atualizaes ou outros pacotes imagem offline.

O passo offlineServicing executado durante a Instalao do Windows. A instalao extrai e


instala a imagem do Windows e depois executa o Gerenciador de Pacotes (Pkgmgr.exe). Os
pacotes listados na seo de servio do arquivo de resposta so aplicados imagem do
Windows offline. As configuraes do Unattend.xml no passo offlineServicing so aplicadas
imagem offline do Windows.
Adicionalmente, voc pode usar o Gerenciador de Pacotes com um arquivo de resposta para
instalar pacotes.
oobeSystem
Este tpico ainda no foi avaliado como - Avalie este tpico
Aplica-se a: Windows Vista
O passo oobeSystem configura as definies aplicadas durante a primeira experincia de
inicializao para usurios finais, tambm chamada de Boas-vindas do Windows. As
configuraes do oobeSystem so processadas antes do primeiro logon de um usurio no
Windows.
A Configurao Inicial pelo Usurio (OOBE) executada na primeira vez que o usurio inicia um
computador novo. O OOBE executado antes da execuo do shell do Windows ou de qualquer
software adicional e executa um pequeno conjunto de tarefas necessrias para configurar e
executar o Windows.

Voc pode configurar o Windows para ser inicializado no Boas-vindas do Windows executando
o sysprep /oobe. Por padro, uma vez executada a Instalao do Windows, o Boas-vindas do
Windows iniciado.
specialize
Este tpico ainda no foi avaliado como - Avalie este tpico
Aplica-se a: Windows Vista
Durante o passo specialize da Instalao do Windows, as informaes especficas do
computador para a imagem so aplicadas. Por exemplo, voc pode definir as configuraes de
rede, configuraes internacionais e informaes sobre domnios.
O passo specialize usado em conjunto com o passo generalizar. O passo generalize usado
para criar uma imagem de referncia do Windows que pode ser usada em toda uma empresa.
Dessa imagem bsica de referncia do Windows, voc pode adicionar mais personalizaes
que so aplicadas a vrias divises de uma organizao ou a vrias instalaes do Windows. O
passo specialize usado para aplicar essas personalizaes especficas.

Por exemplo, durante o passo specialize, voc pode especificar vrias home pages no Internet
Explorer para vrios departamentos ou filiais da sua empresa. Em seguida, essa configurao
substituir a home page padro que foi aplicada durante o passo generalize.
Windows PE
Este tpico ainda no foi avaliado como - Avalie este tpico
Aplica-se a: Windows Vista
O passo de configurao windowsPE usado para configurar opes especficas do Windows PE
e opes que se aplicam instalao.
Por exemplo, voc pode especificar a resoluo de exibio do Windows PE, onde salvar um
arquivo de log e outras configuraes relativas ao Windows PE.

O passo de configurao windowsPE tambm permite especificar configuraes relativas


Instalao do Windows, incluindo:

Particionar e formatar um disco rgido.

Selecionar uma imagem especfica do Windows a instalar, o caminho dessa imagem e


as credenciais necessrias para acess-la.

Selecionar uma partio no computador de destino onde instalar o Windows.

Aplicar uma chave de produto e uma senha de administrador.

Executar comandos especficos durante a Instalao do Windows.

Opes de linha de comando da Instalao do Windows


1 de 4 pessoas classificaram isso como til - Avalie este tpico
Aplica-se a: Windows Vista
As seguintes opes de linha de comando so associadas Instalao do Windows.

Opes de Linha de Comando da Instalao


As seguintes opes de linha de comando esto disponveis para a Instalao do Windows:
setup.exe [/1394debug:canal [baudrate:taxa_de_transmisso]]
[/debug:canal [baudrate:taxa_de_transmisso]] [/dudisable]
[/emsport: {com1 | com2 | usebiossettings | of} [/emsbaudrate:taxa_de_transmisso]]
[/installfrom:caminho] [/m:nome_da_pasta] [/noreboot] [/tempdrive:letra_da_unidade]
[/unattend:arquivo_de_resposta]
[/usbdebug:nome_do_host]

Opo

Descrio

[/1394debug:channel[baudrate:taxa_de_transmisso]]

Permite a depurao do kernel em uma porta IEEE 1394 (Fir


canal

Especifica o canal de depurao. O valor padro de channel (


[/emsbaudrate:taxa_de_transmisso
Especifica a taxa de transmisso a ser usada na transferncia
Por exemplo:
setup.exe /1394debug:1 /baudrate:115200

[/debug:channel[baudrate:taxa_de_transmisso]]

Habilita a depurao do kernel atravs de uma porta de comu


canal

Especifica o canal de depurao. O valor padro de canal 1


[taxa de transmisso:taxa de transmisso]
Especifica a taxa de transmisso a ser usada na transferncia
Por exemplo:
setup.exe /1394debug:1 /baudrate:115200

[/dudisable]

Desabilita a atualizao dinmica do Windows durante a Inst


atualizaes dinmicas, mesmo que DynamicUpdate seja esp
Por exemplo:
setup.exe /dudisable

[/emsport: {com1 | com2 |usebiossettings | off}


[/emsbaudrate:taxa_de_transmisso]]

Habilita ou desabilita os Servios de Gerenciamento de Emer


para especificar o comportamento do EMS durante a Instala
com1

Habilita o EMS via COM1. Suportado apenas em sistemas x8


com2

Habilita o EMS via COM2. Suportado apenas em sistemas x8


usebiossettings

Usa a configurao especificada no sistema BIOS. Para sistem


Interface de Firmware Flexvel (EFI) usada. Se a tabela SPC
off

Desabilitar EMS. Se o EMS for desabilitado na Instalao do


consulte os Resource Kits da famlia Windows Server 2003.
[/emsbaudrate:taxa_de_transmisso
Especifica a taxa de transmisso a ser usada na transferncia
Por exemplo:

setup.exe /emsport:COM1 /emsbaudrate:1152

[/installfrom:caminho]

Especifica outro arquivo Install.wim a ser usado durante a In


Windows. Por exemplo, use uma verso de 32 bits da Instala
implantaes entre plataformas. Para obter mais informaes
caminho
Especifica o caminho do arquivo .wim a ser instalado.

[/m:nome_da_pasta]

Especifica que a Instalao copiar arquivos de substituio a

utiliz-los em vez de usar os arquivos do local padro.


nome_da_pasta
Especifica o nome e o local da pasta que contm os arquivos

Voc deve saber o local de instalao dos arquivos da instala


em nome_da_pasta. A estrutura $OEM$ fornece uma represe
$OEM$\$1
Mapeia para %SYSTEMDRIVE%, por exemplo, unidade C.
$OEM$\$$
Mapeia para %WINDIR%, por exemplo, C:\windows\.
$OEM$\$progs
Mapeia para o diretrio de arquivos de programas.
$OEM$\$docs
Mapeia para a pasta Documents and Settings.

Por exemplo, para copiar um arquivo C:\Arquivos de Program


$OEM$\$Progs\Messenger\Msmsgs.exe) usando o comando
pro\sources\setup.exe /m

Se voc substituir um arquivo protegido pelo Windows, copie


igual ao usado na Instalao do Windows. Por exemplo, adic
pro\sources\$OEM$\$$\i386\msmsgs.ex_

Se voc usar arquivos que no estejam em um compartilhame


setup.exe /m:C:\arquivos_adicionais

Onde C:\additional_files o diretrio $OEM$ pers


Por exemplo,
C:\additional_files\$$\i386\msmsgs.ex_

Para obter mais informaes sobre como executar um coman

Se voc fizer mudanas nos recursos dos arquivos de substitu

[/noreboot]

Instrui a Instalao do Windows a no reiniciar o computado


adicionais antes do Windows Vista ser reiniciado. Isso suprim
Por exemplo:
setup.exe /noreboot

[/tempdrive:letra_da_unidade]

Instrui a Instalao do Windows a inserir arquivos temporrio


sistema operacional ser atualizado na partio da qual voc
letra_da_unidade

Especifica a partio para a qual copiar arquivos durante a In


Por exemplo:
setup.exe /tempdrive:H

[/unattend:arquivo_de_resposta]

Habilita o modo da Instalao autnoma do Windows. Tamb


Windows aplica os valores do arquivo de resposta durante a i
Windows. So utilizadas todas as configuraes de usurio d
arquivo_de_resposta

Especifica o caminho e o nome do arquivo de resposta da Ins


Por exemplo:

setup.exe /unattend:\\server\share\unatte

[/usbdebug:nome_do_host]

Configura a depurao em uma porta USB. A depurao de d


nome_do_host
Especifica o nome do computador a ser depurado.
Por exemplo,

setup.exe /usbdebug:computador_de_teste01
Referncia tcnica do ImageX
2 de 2 pessoas classificaram isso como til - Avalie este tpico
Aplica-se a: Windows Vista
O ImageX uma ferramenta de linha de comando que funciona com os arquivos de imagem
mais recentes do Microsoft Windows (.wim). Os arquivos .wim contm uma ou mais imagens de

volume de um sistema operacional Windows e cada volume de imagem representa o volume


ou partio capturados de um sistema operacional Windows. O objetivo principal do ImageX
capturar, modificar e aplicar imagens para implantao em um ambiente de TI corporativo ou
de produo.
O ImageX geralmente usado com o driver do Filtro do Sistema de Arquivos do Windows
Imaging (Filtro WIM FS). O driver do Filtro WIM FS permite criar uma imagem em um diretrio
onde voc possa procurar, copiar, colar e editar os arquivos de uma ferramenta de
gerenciamento de arquivos, como o Windows Explorer, sem extrair ou recriar a imagem. O
ImageX geralmente usado em um ambiente Windows PE durante implantaes com base em
imagens.
Nesta seo
O que o ImageX?
Como o ImageX funciona
Opes de linha de comando do ImageX
Formato de arquivo de imagem do Windows (WIM)
O que o ImageX?
12 de 12 pessoas classificaram isso como til - Avalie este tpico
Aplica-se a: Windows Vista
O ImageX uma ferramenta de linha de comando que permite que os OEMs e corporaes
capturem, modifiquem e apliquem imagens de disco com base em arquivo para implantao
rpida. O ImageX funciona com arquivos de imagem do Windows (.wim) para realizar cpias
em rede ou pode funcionar com outras tecnologias que usam imagens .wim, como a Instalao
do Windows, o Windows DS (Servios de Implantao do Windows) e o Pacote de Implantao
de Recursos do Sistema Operacional do SMS.
Este tpico inclui:

Benefcios do ImageX

Situaes comuns do ImageX

Limitaes do ImageX

Dependncias do ImageX

Tecnologias relacionadas ao ImageX

Benefcios do ImageX
As limitaes das imagens com base em setor levaram a Microsoft a desenvolver o ImageX e o
formato de arquivo de imagem do Windows (.wim) que o acompanha. Use o ImageX para criar
uma imagem, modific-la sem extra-la e recri-la e, finalmente, para implant-la no seu
ambiente, de dentro da mesma ferramenta. Como o ImageX trabalha no nvel de arquivo, ele
oferece os seguinte recursos:

Mais flexibilidade e controle sobre a mdia implantada.

Extrao rpida de imagens para reduzir o tempo de instalao.

Tamanho de imagem reduzido devido a "instanceamento nico", o que significa que os


dados do arquivo so armazenados separadamente das informaes de caminho. Isso
permite que arquivos existentes em vrios caminhos ou em vrias imagens sejam
armazenados uma vez e compartilhados pelas imagens.

Aplicativo de imagem no destrutivo. O ImageX no efetua uma substituio integral do


contedo da sua unidade. Voc pode adicionar e remover informaes de forma
seletiva.

A capacidade de trabalhar em todas as plataformas com suporte para Windows.

Dois algoritmos de compactao distintos, o Rpido e o Mximo, para reduzir mais o


tamanho da imagem.

A capacidade de tratar um arquivo de imagem como um diretrio. Por exemplo, voc


pode adicionar, copiar, colar e excluir arquivos de uma ferramenta de gerenciamento de
arquivos como o Windows Explorer.

Muitos OEMs e corporaes precisam implantar e instalar o Windows o mais rpido possvel,
incluindo todas as atualizaes, aplicativos e configuraes relevantes. O tempo de
implantao e instalao reduzido diminui os custos para os OEMs e podem reduzir os riscos de
custo e agendamento de implantaes corporativas.
No passado, se os OEMs e as empresas precisassem minimizar o tempo necessrio para
instalar o Windows, eles usavam formatos de imagem com base em setor ou o
comando xcopy para copiar uma instalao do Windows para novo hardware.
O formato de imagem com base em setor e o comando xcopy possuem certas limitaes.
Imagem com base em setor:

Requer que o computador de destino use a mesma camada de abstrao de hardware


(HAL) do computador mestre.

Requer que o computador de destino inicialize a partir do mesmo controlador de


armazenamento em massa que o computador mestre.

Destri o contedo existente da unidade de disco do computador de destino,


complicando as situaes de implantao do Windows.

Duplica a unidade de disco exatamente; portanto, a imagem s pode ser implantada em


parties do mesmo tipo que as do computador mestre, que devem ter pelo menos o
mesmo tamanho da partio do computador mestre.

No permite modificao direta dos arquivos com imagem criada.

Pode exigir a compra de aplicativos e servios de terceiros.

Situaes comuns do ImageX


O ImageX uma ferramenta de linha de comando que permite a criao, a modificao e a
implantao de imagens, usando um formato de imagem compartilhado entre as imagens do
sistema operacional, incluindo os aplicativos. As seguintes situaes so especialmente
compatveis com o processo do ImageX.
Se voc pretende transferir uma imagem do Windows para um computador diferente, voc
deve executar sysprep/generalize, mesmo se o computador tiver a mesma configurao de
hardware. O comando sysprep/generalize remove as informaoes exclusivas de sua instalao
do Windows, o que permite que voc reuse essa imagem em diferentes computadores. Na
prxima vez em que voc inicializar a imagem do Windows, a passagem de configurao
especializada ser executada. Durante essa passagem de configurao, muitos componentes
tero aes que devem ser processadas quando voc inicializar uma imagem do Windows em
um novo computador. Qualquer mtodo de mover uma imagem do Windows para um novo
computador, seja por gerao de imagens, duplicao de disco rgido ou outro mtodo, deve
ser preparada com o comando sysprep/generalize. Mover ou copiar uma imagem do Windows
para um computador diferente sem executar sysprep/generalize no suportado.
Criando uma imagem para implantao rpida
A situao mais comum do ImageX capturar e aplicar uma imagem a partir de um local de
rede para implantao rpida. Esta situao requer inicializao do computador de referncia
no Windows PE, captura da imagem com o ImageX, colocao da imagem em um
compartilhamento de rede e aplicao da imagem nos computadores de destino.
Modificando um arquivo de imagem
Uma outra situao comum do ImageX personalizar uma imagem existente, incluindo
atualizao de arquivos e pastas. Essa situao envolve adicionar, remover, editar e copiar
arquivos da sua imagem usando o driver WIM FS Filter e uma ferramenta de gerenciamento de
arquivos, como o Windows Explorer.
Limitaes do ImageX
O ImageX tem as seguintes limitaes:

Pode-se usar o ImageX somente para capturar e aplicar uma verso completa do
sistema operacional e de aplicativos de software. No possvel usar o ImageX para
capturar e aplicar atualizaes no sistema operacional ou em aplicativos.

Para interagir com o ImageX, s possvel usar arquivos de imagem do Windows (.wim)
formatados. Imagens anteriores, criadas com ferramentas de imagem de terceiros, no
podem ser usadas com o ImageX.

S possvel usar um tipo de compactao para um arquivo .wim. Arquivos de imagem


acrescentados devem usar o mesmo tipo de compactao da captura inicial.

Somente possvel montar uma imagem do Windows XP com o Service Pack 2 (SP2),
Windows Server 2003 com Service Pack 1 (SP1) ou o Windows Vista.

Observao

Ainda que o ImageX no possa montar uma imagem a partir de um computador que execute outro
Server 2003, Windows XP e Windows 2000 Professional.

No possvel montar um arquivo .wim file com permisses de leitura/gravao


somente em um sistema de arquivos NTFS. Isso evita a barreira de 2 gigabytes (GB)
imposta pelo sistema de arquivos FAT e impede a perda de dados possvel com FAT ou
outros sistemas de arquivos no NTFS.

Observao

Ainda que o ImageX possa montar um arquivo .wim com permisses de leitura/gravao somente a
sistemas de arquivos NTFS, FAT, ISO e UDF. No possvel salvar alteraes no arquivo de imagem

Use outras ferramentas da Microsoft, como o Diskpart e o Format, para preparar seus
discos para imagens grandes. Se voc implantar a imagem do Sysprep usando o
ImageX, dever implant-la com o mesmo volume.

Atualmente, o ImageX no oferece suporte aos seguintes recursos do NTFS:


o

Atributos estendidos.

Identificaes de objetos.

Pontos de nova anlise que no so links ou junes simblicas. O ImageX no


conseguir aplic-los.

Arquivos esparsos. (Eles podem ser capturados e aplicados, mas no sero mais
esparsos aps a aplicao.)

Dependncias do ImageX
O ImageX tem as seguintes dependncias:

Usando o Windows SIM (Gerenciador de Imagem de Sistema do Windows), voc pode


criar uma imagem da instalao que poder ser capturada posteriormente atravs do
ImageX.

Ao usar o Sysprep, voc pode preparar uma imagem para ser capturada pelo ImageX. A
execuo de Sysprep no computador mestre remover todas as configuraes e dados
especficos de usurio e computador, redefinir o relgio de ativao do produto para
30 dias e permitir a criao de um novo identificador de segurana (SID) na

reinicializao. Depois de executar o Sysprep, voc poder inicializar o computador


mestre no Windows PE (Ambiente de Pr-Instalao do Windows) para capturar a
imagem. Se voc implantar a imagem do Sysprep usando o ImageX, dever implant-la
com o mesmo volume.

Ser preciso iniciar o computador de referncia no ambiente Windows PE. No


Windows PE, voc pode executar o ImageX para capturar sua imagem. Depois de criar a
imagem, inicie o computador de referncia, instale o driver WIM FS Filter, edite sua
imagem e, em seguida, aplique-a de um local de rede.

Tecnologias relacionadas ao ImageX


O ImageX est relacionado s seguintes tecnologias:
Windows DS (Servios de Implantao do Windows)
Se voc no usar o ImageX para implantao, poder usar o Windows DS (Servios de
Implantao do Windows). O Windows DS permite que as empresas administrem e implantem
remotamente o sistema operacional mais recente e outros arquivos .wim, usando o
Windows PE e o Windows DS Server. Essa situao de implantao pode ser totalmente
autnoma e personalizvel e escalonvel.

Observao

O Windows DS substitui a tecnologia de implantao RIS (Servio de Instalao Remota de Sistema Operac
Windows PE (ambiente de pr-instalao do Windows)
O Windows PE (Ambiente de Pr-Instalao do Windows) um sistema operacional Win32
mnimo com servios limitados. O Windows PE um ambiente do qual o ImageX pode capturar
e aplicar imagens. O Windows PE e o ImageX so as principais ferramentas usadas para
implantao do Windows.
Pacote de Implantao de Recursos do Sistema Operacional do SMS (Systems
Management Server)
Se no usar o ImageX para implantao, poder usar o Pacote de Implantao de Recursos do
Sistema Operacional do SMS (Systems Management Server). O Pacote de Implantao de
Recursos do Sistema Operacional do SMS permite que as empresas implantem os sistemas
operacionais mais recentes de uma forma personalizvel, centralizada e escalonvel.
Como o ImageX funciona
4 de 5 pessoas classificaram isso como til - Avalie este tpico
Aplica-se a: Windows Vista
O ImageX uma ferramenta de gerao de imagem criada a partir de um conjunto de APIs,
conhecido como APIs de Gerao de Imagens do Windows. O objetivo principal do ImageX

capturar, modificar e aplicar imagens para implantao em um ambiente de manufatura ou de


TI corporativo. O ImageX d suporte aos novos formatos do Microsoft Windows Imaging (.wim).
Arquitetura do ImageX
O ImageX depende de vrios componentes, incluindo o ImageX executvel (ImageX.exe), o
WIM File System Filter (Wimfltr.sys e Wimfltr.inf), o conjunto WIM API e o formato de arquivo
.wim. O diagrama a seguir mostra a interao entre esses componentes.

Componente

Descrio

ImageX.exe

Um programa executvel que usa uma camada de API para dar suporte interao com o arquivo .wi

WIM File System Filter

Aps instalar o driver WIM FS Filter, o WIM File System Filter manipula a pesquisa e edio dos rec
sistema de arquivos por arquivos ou dados e mapeia as solicitaes para os dados apropriados dentro
arquivo, como o Windows Explorer.

O servio offline da sua imagem permite que voc visualize e edite seus arquivos .wim sem ter de rea
sistema de arquivo no modo kernel interagem entre si usando um protocolo de comunicao e o conju

Conjunto WIM API

A camada de API que interagem com o programa executvel do ImageX e o driver WIM FS Filter. El
Os APIs podem ser categorizados nas seguintes funes:

Adicionar, atualizar e remover dados de arquivo.

Adicionar, atualizar e remover dados de imagem.

Extrair dados de imagem.

Monte uma imagem usando o WIM File System Filter.

Administrar a extenso de imagens.

Arquivo de imagem do
Windows (.wim)

Monitorar o status e progresso das mensagens.

Uma coleo de arquivos de imagem que contm um sistema operacional e seus componentes. O Ima
imagem abrangente para seus cenrios de implantao.

Opes de linha de comando do ImageX


2 de 2 pessoas classificaram isso como til - Avalie este tpico
Aplica-se a: Windows Vista
ImageX uma ferramenta de linha de comando do Windows Vista que pode ser usada para
criar e gerenciar arquivos de imagem do Windows (.wim). Um arquivo .wim contm uma ou
mais imagens de volume, volumes de disco que contm imagens de um sistema operacional
Windows instalado.
Para modificar as imagens do volume, instale o driver do Filtro de Sistema de Arquivos de
Imagem do Windows (Filtro WIM FS) em um computador que execute o Windows XP com
Service Pack 2 (SP2), Windows Server 2003 com Service Pack 1 (SP1) ou Windows Vista. A
instalao do driver do Filtro WIM FS lhe permite montar um arquivo .wim como se fosse um
diretrio e procurar, copiar, colar e editar as imagens do volume a partir de uma ferramenta de
gerenciamento de arquivos, como o Windows Explorer, sem extrair ou recriar a imagem.

Importante

Voc deve executar cada uma dessas opes de linha de comando individualmente. Se voc no fornecer
Por exemplo, se voc inserir Data.wim, em vez deD:\Imaging\Data.wim ao usar a opo /capture, o arquiv
Opes de linha de comando do ImageX
As opes de linha de comando do ImageX usam as seguintes convenes.
imagex [sinalizadores]
{/append | /apply | /capture | /delete | /dir | /export | /info | /split | /mount | /mountrw | /
unmount} [parmetros]
A lista a seguir mostra a sintaxe vlida usada para cada tipo de operao imagex.
imagex /append caminho_da_imagem arquivo_de_imagem {"descrio"}
{/boot | /check | /configarquivo.ini_de_configurao | /scroll | /verify}
imagex /apply arquivo_de_imagem nmero_da_imagem nome_da_imagem
caminho_da_imagem {/check | /ref | /scroll | /verify}

imagex /capture caminho_da_imagem arquivo_de_imagem"nome" {"descrio"}


{/boot | /check | /compress [tipo] | /config | /flags "ID_de_edio"
| /norpfix | /scroll | /verify}
imagex /delete arquivo_de_imagem nmero_da_imagem nome_da_imagem {/check}
imagex /dir arquivo_de_imagem nmero_da_imagem nome_da_imagem
imagex /export arquivo_orig nmero_orig nome_de_orig arquivo_de_dest
nome_de_dest {/boot | /check | /compress [tipo] | /ref [splitwim.swm]}
imagex /info arquivo_img[nmero_da_img | nome_da_img] [novo_nome] [nova_desc]
{/boot | /check}
imagex /mount arquivo_de_imagem nmero_da_imagem nome_da_imagem
caminho_da_imagem {/check}
imagex /mountrw arquivo_de_imagem nmero_da_imagem nome_da_imagem
caminho_da_imagem {/check}
imagex /split arquivo_de_imagem tamanho do arquivo_de_dest {/check}
imagex /unmount caminho_da_imagem {/commit}

Operao

Descrio

imagex /append caminho_da_imagem arquivo_de_imagem {"descrio"}


{/boot | /check | /configarquivo.ini_de_configurao | /scroll | /verify}

Acrescenta uma imagem de volume a um


existentes no arquivo .wim, portanto voc

Importante

Voc deve executar esta opo n


execuo da opo /append. Se

Importante

O arquivo .wim pode ter apenas


compactao.

caminho_da_imagem

Especifica o nome e o local do arquivo .w


arquivo_de_imagem

Especifica o nome e o local da imagem do


"descrio"

Especifica o texto que fornece informae

Voc tambm pode definir as seguintes op


/boot

Marca uma imagem de volume como inici


inicializvel em um arquivo .wim.
/check

Verifica a integridade do arquivo .wim. Se


/config arquivo_de_configurao.ini

Especifica o nome e o local do arquivo de


/scroll
Rola a sada para redirecionamento.
/verify
Ativa a verificao de recurso do arquivo
Por exemplo,

imagex /append d: d:\imaging

imagex /apply arquivo_de_imagem


nmero_da_imagemnome_da_imagemcaminho_da_imagem {/check | /ref | /scroll | /ve
rify}

Aplica uma imagem de volume a uma unid

Importante

Voc deve executar essa opo n

arquivo_de_imagem

Especifica o nome e o local da imagem do


nmero_da_imagem

Especifica o nmero que referencia o volu


nome_da_imagem

Especifica o nome que identifica a imagem


caminho_da_imagem

Especifica o caminho de arquivo em que a

Crie todas as parties de disco rgido ante


de diretrio, a opo incluir o diretrio es

Importante

Inclua o diretrio pai para a op


imagem unidade C, a opo/ap

Para automatizar a criao de um

Voc tambm pode definir as seguintes op


/check

Verifica a integridade do arquivo .wim. Se


/ref splitwim.swm

Ativa a referncia de arquivos de diviso .


/scroll
Rola a sada para redirecionamento.
/verify

Permite a verificao do recurso de arquiv

Por exemplo,

imagex /apply d:\imaging\dat

imagex /capture caminho_da_imagem arquivo_de_imagem"nome" {"descrio"}


{/boot | /check | /compress [tipo] | /config | /flags"ID_de_edio"
| /norpfix | /scroll | /verify}

Captura uma imagem de volume de uma u


diretrio vazio. Um diretrio deve conter p

Observao

O ImageX no oferece suporte a

Durante a operao de captura, a compacta


caminho_da_imagem

Especifica o nome e o local da imagem do


arquivo_de_imagem

Especifica o nome e o local do novo arqui


"nome"
Especifica o nome do novo arquivo .wim.
"descrio"

Especifica o texto que fornece informae


Voc tambm tem as seguintes opes:
/boot

Marca uma imagem de volume como inici


um arquivo .wim.
/check

Verifica a integridade do arquivo .wim. Se


/compress [mximo | rpido | nenhum]

Especifica o tipo de compactao usado pa


A opo fastfornece compactao de imag

compactao padro, usado se voc deixar

Observao

Apesar de o tipo de compacta

/config arquivo.ini_de_configurao

Especifica o nome e o local do arquivo de

Observao

Se voc renomear o arquivo List


ele ser executado automaticam

/flags "ID_da_Edio"

Especifica a verso do Windows a ser capt


Windows. So necessrias aspas normais.
HomeBasic
HomePremium
Starter
Ultimate
Business
Enterprise
ServerDatacenter
ServerEnterprise
ServerStandard

/norpfix

Desabilita a correo de marca de ponto d


/scroll
Rola a sada para redirecionamento.
/verify

Permite a verificao do recurso de arquiv

Observao

A opo /verify afetar o tempo


no a operao de verificao. Q
mostra 100 %.

Por exemplo,

imagex /capture d: d:\imagin


imagex /compress fast /flags

imagex /deletearquivo_de_imagemnmero_da_imagemnome_da_imagem{/check}

Exclui a imagem de volume especificada d


exclui os dados de fluxo e no otimiza o a

Quando o arquivo for montado, voc pode


essa opo listar todas as imagens monta
arquivo_de_imagem

Especifica o nome e o local do arquivo .w


nmero_da_imagem

Especifica o nmero que referencia o volu

Importante

Voc deve executar essa opo n


volume apenas se existir mais de

nome_da_imagem

Especifica o nome que referencia a imagem

Voc tambm pode definir a seguinte op


/check

Verifica a integridade do arquivo .wim. Se


Por exemplo,

imagex /delete d:\imaging\da

imagex /dir arquivo_de_imagemnmero_da_imagemnome_da_imagem

Exibe uma lista dos arquivos e pastas em u


arquivo_de_imagem

Especifica o nome e o local da imagem do


imagens de volume do arquivo .wim.
nmero_da_imagem

Especifica o nmero que referencia o volu


nome_da_imagem

Especifica o nome que referencia a imagem


Por exemplo,

imagex /dir d:\imaging\data.

imagex /export arquivo_orignmero_orignome_orig arquivo_de_dest


nome_de_dest {/boot | /check | /compress [tipo] | /ref [splitwim.swm]}

Exporta uma cpia do arquivo .wim espec


otimizar uma imagem exportando-a para u
tamanho geral da imagem. A exportao d

Importante

Voc deve executar essa opo n


disco acabar durante a execuo

arquivo_src

Especifica o caminho do arquivo .wim que


nmero_src

Especifica o nmero que referencia o volu


nome_src

Especifica o nome que identifica a imagem


arquivo_dest

Especifica o caminho do arquivo .wim que


nome_dest

Especifica o nome exclusivo para a image


Voc tambm tem as seguintes opes:
/boot

Marca uma imagem de volume como inici


em um arquivo .wim.
/check

Verifica a integridade do arquivo .wim. Se


/compress [maximum | fast | none]

Especifica o tipo de compactao usada pa


opo fastfornece compactao de imagem
compactao padro, usado se voc deixar
/ref splitwim.swm

Ativa a referncia de arquivos de diviso .


Por exemplo,

imagex /export d:\imaging\da

imagex /info arquivo_img[nmero_da_img | nome_da_img] [novo_nome] [nova_desc]


{/boot | /check}

Retorna as descries XML armazenadas p


contagem de diretrios, a contagem de arq
arquivo_de_imagem

Especifica o nome e o local do arquivo .w


nmero_da_imagem

Especifica o nmero que identifica a imag


nome_da_imagem

Especifica o nome que identifica a imagem


novo_nome

Especifica o novo nome exclusivo para a i


nova_desc

Especifica a nova descrio para a imagem


Voc tambm tem as seguintes opes:
/boot

Marca uma imagem de volume como inici


em um arquivo .wim.
/check

Verifica a integridade do arquivo .wim. Se


Por exemplo,

imagex /info d:\imaging\data

imagex
/mountarquivo_de_imagemnmero_da_imagemnome_da_imagemcaminho_da_image
m{/check}

Monta um arquivo .wim do Windows XP c


um diretrio especificado.

Quando o arquivo for montado, voc pode

Importante

Voc deve instalar o filtro WIM FS

arquivo_de_imagem

Especifica o caminho do arquivo .wim con


nmero_da_imagem

Especifica o nmero que referencia o volu


nome_da_imagem

Especifica o nome que referencia a imagem


caminho_da_imagem

Especifica o caminho de arquivo em que a

Voc tambm pode definir o seguinte sinal


/check

Verifica a integridade do arquivo .wim. Se


Por exemplo,

imagex /mount d:\imaging\dat

imagex
/mountrw arquivo_de_imagem nmero_da_imagemnome_da_imagem caminho_da_im
agem {/check}

Monta um arquivo .wim do Windows XP c


em um diretrio especificado.

Quando o arquivo for montado, voc pode

Importante

Voc deve instalar o filtro WIM FS

A opo /mountrw requer acesso exclusiv


opo /mountou /mountrw.

Importante

No monte uma imagem no pai


existentes sero mascarados at

arquivo_de_imagem

Especifica o nome e o local do arquivo .w


nmero_da_imagem

Especifica o nmero que referencia o volu


nome_da_imagem

Especifica o nome que referencia a imagem


caminho_da_imagem

Especifica o caminho de arquivo em que a


Voc tambm tem a seguinte opo:
/check

Verifica a integridade do arquivo .wim. Se


Por exemplo,
imagex /mountrw

imagex /split arquivo_de_imagem arquivo_de_dest tamanho {/check}

d:\imaging\

Divide um arquivo .wim existente em vri

Importante

Voc deve executar essa opo n

arquivo_de_imagem

Especifica o nome e o local do arquivo .w


arquivo_de_dest

Especifica o caminho dos arquivos de divi


size

Especifica o tamanho mximo em megaby

Essa opo gera os arquivos .swm no diret


arquivo .swm. Por exemplo, se voc decid
assim por diante, definindo cada parte do a

Voc tambm pode definir a seguinte op


/check

Verifica a integridade do arquivo .wim. Se


Por exemplo,

imagex /split d:\imaging\dat

imagex /unmount caminho_da_imagem {/commit}

Desmonta a imagem montada de um diret

Importante

Confirme se h espao no disco


.wim, mais qualquer aumento no
opo /commit. Se no houver e

caminho_da_imagem

Especifica o local de diretrio completo pa

Importante

Se voc usar a opo /unmount

usando a opo /mountrw, e us

Por exemplo,

imagex /unmount /commit c:\i


Opes /verify e /check
As opes /verify e /check fornecem suporte verificao de arquivos e integridade de dados
para arquivos .wim.
A opo /verify verifica as gravaes de cache quanto a erros e duplicao de arquivos. A
opo /verify no oferece suporte a cache com liberao de disco, write-through ou bypass.
Durante uma operao de captura, a opo /verify l o arquivo capturado e o compara, byte a
byte, com o arquivo original capturado. Durante uma operao de aplicao, a
opo /verify adiciona novamente um hash ao arquivo aplicado e o compara com o hash
gerado durante a operao de captura.
A opo /check detecta se um arquivo .wim est corrompido. Se a opo /check no for
definida durante uma operao de captura, o sinalizador ser ignorado durante uma operao
de aplicao. Durante uma operao de captura, a opo /check gera e armazena uma srie
de hashes para cada bloco de dados de 10 megabytes (MB) do arquivo .wim. Durante uma
operao de aplicao, a opo /check adiciona hash e verifica os blocos de 10 MB em relao
aos hashes armazenados durante a operao de captura.
As opes /verify e /check afetaro o desempenho durante as operaes de aplicao.
recomendvel que voc use as opes /verify e /check para validao de imagem ideal e
integridade de dados.
Cdigos de erro do ImageX

Cdigo de erro

Descrio

xito

Opo de linha de comando invlida

Falha de WIMGAPI

Script de configurao invlido

Acesso negado, requer privilgios de administrador

Formato de arquivo de imagem do Windows (WIM)


8 de 11 pessoas classificaram isso como til - Avalie este tpico
Aplica-se a: Windows Vista
Este tpico apresenta o formato de arquivo Microsoft Windows Imaging (WIM). O WIM um
formato de imagem de disco com base em arquivo que foi introduzido no Windows Vista. Os
arquivos WIM so pacotes compactados que contm alguns arquivos relacionados. O formato
de um arquivo WIM otimizado para o mximo de compactao com LZX, compactao rpida
com XPRESS ou descompactado.
Para obter uma descrio tcnica completa do WIM, consulte o white paper sobre formato de
arquivo Windows Imaging (WIM) .
Estrutura de arquivos WIM
Uma estrutura de arquivos WIM contm at seis tipos de recursos: cabealho, recurso de
arquivo, recurso de metadados, tabela de pesquisa, dados XML e tabela de integridade. A
ilustrao a seguir mostra o layout geral de um arquivo WIM com duas imagens.

Layout de arquivo WIM

Cabealho WIM Define o contedo do arquivo .wim, incluindo o local da memria


dos recursos-chave (recurso de metadados, tabela de pesquisa, dados XML) e vrios
atributos de arquivo .wim (verso, tamanho, tipo de compactao).

Recursos de arquivo Uma srie de pacotes que contm dados capturados, como
arquivos de origem.

Recurso de metadados Contm informaes sobre os arquivos que voc est


capturando, incluindo a estrutura de diretrios e os atributos dos arquivos. H um
recurso de metadados para cada imagem em um arquivo .wim.

Tabela de pesquisa Contm o local da memria dos arquivos de recursos no


arquivo .wim.

Dados XML Contm dados adicionais sobre a imagem.

Tabela de integridade Contm informaes de hash de segurana usadas para


verificar a integridade de uma imagem durante uma operao de aplicao.

Referncia tcnica do Oobe.xml


1 de 1 pessoas classificaram isso como til - Avalie este tpico
Aplica-se a: Windows Vista
O Oobe.xml um arquivo de contedo para coletar texto e imagens para personalizar a tela
Boas-Vinda do Windows, o Centro de Boas-Vindas e a Inscrio em provedor. Para criar uma
nica imagem do Windows que contenha vrios idiomas para ser entregue em mais de um
pas, voc pode adicionar vrios arquivos Oobe.xml para personalizar o contedo baseado nas
selees de idioma e pas/regio do cliente.
Exemplos
Uma amostra de Oobe.xml fornecida com o Windows OPK e com o Windows AIK no
diretrio \Samples. Esses arquivos referenciam o OEM Fabrikam fictcio. Para usar esses
exemplos em um ambiente de produo, remova todas as referncias Fabrikam e substitua
os arquivos auxiliares pelas informaes e contedo apropriados para sua implantao.
Nesta seo
O que Oobe.xml?
Configuraes do Oobe.xml
O que Oobe.xml?
Este tpico ainda no foi avaliado como - Avalie este tpico
Aplica-se a: Windows Vista
O Oobe.xml um arquivo de contedo que pode ser usado juntamente com o Unattend.xml
para manter e implantar personalizaes corporativas e do OEM no aplicativo de Boas-vindas
do Windows, no Centro de Boas-Vindas e na Inscrio no provedor.
Este tpico inclui:

Benefcios do Oobe.xml

Cenrios comuns do Oobe.xml

Benefcios do Oobe.xml
O Oobe.xml fornece os seguintes benefcios:

Um nico arquivo para manter acessrios de identificao de marca da pgina de boasvindas do Windows.

Um repositrio para arquivos e informaes relacionadas aos padres de configuraes


internacionais.

Um repositrio para ofertas especficas de idioma para usurios.

Um repositrio para opes de plano de fundo da rea de trabalho para usurios.

Um repositrio para Termos de Licena para Software Microsoft e seus termos de licena
para usurios.

Cenrios comuns do Oobe.xml


O Oobe.xml geralmente usado nos seguintes cenrios:

Em conjunto com Unattend.xml para definir valores padro corporativos ou do OEM


para o aplicativo de Boas-vindas do Windows, o Centro de Boas-Vindas e a Inscrio no
provedor.

Sem o Unattend.xml para definir valores padro corporativos ou do OEM para o


aplicativo de Boas-vindas do Windows, o Centro de Boas-Vindas e a Inscrio no
provedor.

Oobe.xml com configuraes do Unattend.xml


Embora Oobe.xml possa conter todas as informaes necessrias para personalizar a tela de
Boas-vindas do Windows, voc pode usar as configuraes de Unattend.xml para definir se e
como o usurio final poder escolher as opes regionais. Alm disso, use as configuraes de
Unattend.xml para mostrar ou ocultar pginas individuais para fins de teste.
A lista a seguir mostra os componentes com configuraes do Unattend.xml que podem ser
usados para manipular pginas das boas-vindas do Windows.

Microsoft-Windows-Setup

Instalao do Shell do Microsoft Windows

Microsoft-Windows-International-Core

Microsoft-Windows-International-Core-WinPE

A tabela a seguir mostra as pginas de boas-vindas do Windows, as configuraes do


Unattend.xml e os resultados exibidos.

Pginas de boasvindas do
Windows

Configuraes de Unattend.xml

Resultados

1 Configuraes
Regionais

Microsoft-Windows-International-Core-WinPE
| UILanguage

Se todas as quatro configuraes forem configurada

Se configuraes individuais forem definidas, os ca


Microsoft-Windows-International-Core-WinPE
| InputLocale
Microsoft-Windows-International-Core-WinPE
| SystemLocale
Microsoft-Windows-International-Core-WinPE
| UILanguageFallback
Microsoft-Windows-International-Core-WinPE
| UserLocale

2 Termos da Licena

Microsoft-Windows-Shell-Setup | OOBE
| HideEULAPage

Se esta configurao for definida, a pgina ser igno

3 Chave do Produto
(Product Key)

Microsoft-Windows-Setup | UserData |

Se o Windows detectar uma instalao de varejo na


esta pgina no ser exibida.

ProductKey | Key
Microsoft-Windows-Setup | UserData |
ProductKey | WillShowUI

4 Nome de Usurio

Microsoft-Windows-Shell-Instalao|
UserAccounts | LocalAccounts | LocalAccount
| Description
Microsoft-Windows-Shell-Instalao |
UserAccounts | LocalAccounts | LocalAccount
| DisplayName
Microsoft-Windows-Shell-Instalao |
UserAccounts | LocalAccounts | LocalAccount
| Group
Microsoft-Windows-Shell-Instalao |
UserAccounts | LocalAccounts | LocalAccount
| Name
Microsoft-Windows-Shell-Instalao |
UserAccounts | LocalAccounts | LocalAccount |

Se uma conta de usurio tiver sido criada atravs de

Se esta pgina no for exibida, uma disposio lado


disposio lado a lado do usurio.

Password | PlainText
Microsoft-Windows-Shell-Instalao |
UserAccounts | LocalAccounts | LocalAccount |
Password | Value

5 Nome do
Computador

Microsoft-Windows-Shell-Instalao
| ComputerName

Se essa opo estiver definida, a pgina Nome do C

Esta pgina tambm controla a opo do papel de p


padro.

Observao

Isto pode ser definido especificando-se u


exibida ou no.

8 Proteger seu
Computador

9 Pgina final

Microsoft-Windows-Shell-Instalao | OOBE
| ProtectYourPC

No se aplica

Se essa opo tiver sido definida, a pgina no ser

1 Recomendvel

2 Somente atualizaes de insta

3 No habilita proteo

Se todas as outras pginas das boas-vindas do Wind

Oobe.xml sem Unattend.xml


Quando utilizado exclusivamente para identificao de marca, configuraes internacionais e
ofertas, o Oobe.xml exibe todas as pginas das boas-vindas do Windows, a nica pgina da
Central de Boas-vindas e o assistente para inscrio no provedor.
Como o Oobe.xml funciona
3 de 3 pessoas classificaram isso como til - Avalie este tpico
Aplica-se a: Windows Vista

O aplicativo de Boas-vindas do Windows, o Centro de Boas-Vindas e as oportunidades de


inscrio no provedor que consomem o contedo do Oobe.xml verificaro e carregaro o
Oobe.xml nos locais e na ordem a seguir:
1. %WINDIR%\System32\Oobe\Info\Oobe.xml
2. %WINDIR%\System32\Oobe\Info\Default\<language>\Oobe.xml
3. %WINDIR%\System32\Oobe\Info\<country>\<language>\Oobe.xml
Implantaes de um nico idioma
Se voc estiver entregando computadores a um pas ou regio, em um nico idioma, use um
nico arquivo Oobe.xml em \%WINDIR%\System32\Oobe\Info.
Esse arquivo pode conter todas as personalizaes tela de Boas-vindas do Windows, o Centro
de Boas-vindas e a Inscrio em provedor.
Por exemplo, uma verso em ingls do Windows Vista entregue nos EUA pode ter esta
estrutura de diretrios:
\%WINDIR%\system32\oobe\info\oobe.xml
Se voc estiver entregando computadores para mais de um pas ou regio, em um nico
idioma, e tiver planos de variar as personalizaes de um pas ou regio para outro, coloque
um arquivo Oobe.xml em \%WINDIR%\System32\Oobe\Info.
Esse arquivo contm seu logotipo e as configuraes padro regionais que voc planeja
apresentar ao usurio. Inclua tambm um conjunto padro de personalizaes nesse arquivo
Oobe.xml, para o caso de o usurio selecionar um pas ou regio para a qual voc no fez
personalizaes especficas. Esse arquivo Oobe.xml tambm deve conter o n <eulafilename>
com o nome do EULA personalizado que voc pretende usar.
Coloque um arquivo Oobe.xml para cada pas ou regio que tenha contedo personalizado
exclusivo em \%WINDIR%\System32\<pas ou regio no qual voc est implantando>\<idioma
no qual voc est implantando>. Depois que o usurio escolher um pas ou regio, esse
arquivo ser usado para exibir contedo de marca registrada, ofertas e personalizaes
adicionais.
Por exemplo, uma verso em ingls do Windows Vista entregue nos EUA e Canad pode ter
esta estrutura de diretrios:
\%WINDIR%\system32\oobe\info\oobe.xml (logotipo, nome do arquivo de EULA e
configuraes regionais)
\%WINDIR%\system32\oobe\info\244\1033\oobe.xml (contedo personalizado dos EUA)
\%WINDIR%\system32\oobe\info\39\1033\oobe.xml (contedo personalizado do Canad)
Implantaes de Vrios Idiomas ou Regies
Se voc estiver entregando computadores a um ou mais pases ou regies e esses
computadores estiverem executando o Windows Vista com pacotes de idioma adicionais,

coloque um arquivo Oobe.xml em \%WINDIR%\System32\Oobe\Info. Esse arquivo poder


conter seu logotipo e as configuraes padro regionais que voc planeja apresentar ao
usurio. Inclua tambm um conjunto padro de personalizaes nesse arquivo Oobe.xml, para
o caso de o usurio selecionar um pas ou regio para a qual voc no fez personalizaes
especficas. Esse arquivo Oobe.xml tambm deve conter o n <eulafilename> com o nome do
EULA personalizado que voc pretende usar.
Coloque um arquivo Oobe.xml para cada pas ou regio que tenha contedo personalizado
exclusivo em \%WINDIR%\System32\<pas ou regio no qual voc est implantando>\<idioma
no qual voc est implantando>. Depois que o usurio escolher um pas ou regio, esse
arquivo ser usado para exibir contedo de marca registrada, ofertas e personalizaes
adicionais.
Por exemplo, uma verso em ingls do Windows Vista entregue nos EUA e Canad pode ter
esta estrutura de diretrios:
\%WINDIR %\system32\oobe\info\oobe.xml (logotipo, nome do arquivo de EULA e
configuraes regionais)
\%WINDIR %\system32\oobe\info\244\1033\oobe.xml (contedo personalizado dos EUA)
\%WINDIR %\system32\oobe\info\39\1033\oobe.xml (contedo personalizado do Canad)
Se voc estiver entregando computadores a um ou mais pases ou regies e esses
computadores estiverem executando o Windows Vista com pacotes de idioma adicionais,
coloque um arquivo Oobe.xml em \%WINDIR%\System32\Oobe\Info. O logotipo especificado
nesse arquivo ser exibido na primeira pgina (seleo de idioma) da tela de Boas-vindas do
Windows. Esse arquivo Oobe.xml tambm deve conter o n <eulafilename> com o nome do
EULA personalizado que voc pretende usar.
Coloque um arquivo Oobe.xml para cada idioma do Windows includo em \%WINDIR
%\System32\Default\<idioma que voc est implantando>. Ele dever conter as configuraes
padro regionais que voc planeja apresentar para um determinado idioma, bem como o
conjunto padro de personalizaes nesse arquivo Oobe.xml, caso o usurio selecione um pas
ou regio para a qual voc no tenha criado personalizaes especficas.
Coloque um arquivo Oobe.xml para cada pas ou regio que tenha contedo personalizado
exclusivo em \%WINDIR%\System32\<pas ou regio no qual voc est implantando>\<idioma
no qual voc est implantando>. Depois que o usurio escolher um pas ou regio, esse
arquivo ser usado para exibir contedo de marca registrada, ofertas e personalizaes
adicionais.
Por exemplo, uma verso do Windows Vista com pacotes de idioma em ingls e francs
entregue nos EUA e Canad usaria esta estrutura de diretrios:

Logotipo e EULA
\%WINDIR%\system32\oobe\info\oobe.xml (logotipo e nome do arquivo de EULA)

Configuraes regionais e fallback (contedo localizado no especfico de pas)


\%WINDIR%\system32\oobe\info\default\1033\oobe.xml (configuraes padro
regionais e contedo em ingls se o usurio escolher uma opo diferente de EUA ou

Canad)
\%WINDIR%\system32\oobe\info\default\1036\oobe.xml (configuraes padro
regionais e contedo em francs se o usurio escolher uma opo diferente de EUA ou
Canad)

Contedo especfico de pas ou regio nos idiomas apropriados


\%WINDIR%\system32\oobe\info\244\1033\oobe.xml (contedo personalizado dos
EUA em ingls)
\%WINDIR%\system32\oobe\info\244\1036\oobe.xml (contedo personalizado dos
EUA em francs)
\%WINDIR%\system32\oobe\info\39\1033\oobe.xml (contedo personalizado do
Canad em ingls)
\%WINDIR%\system32\oobe\info\39\1036\oobe.xml (contedo personalizado do
Canad em francs)

Formato da pasta de pas


As pastas de pas devem ser nomeadas com base na verso decimal de GeoID do pas. Por
exemplo, para criar uma pasta "Canad", o nome da pasta ser "39".
Para obter uma lista completa de GeoIDs, consulte o site da MSDN (a pgina pode estar em
ingls).

Observao

Esses valores so fornecidos no formato hexadecimal e devem ser convertidos em decimal para serem usa
Formato da pasta de idiomas
O nome das pastas de idiomas devem definido com base na verso decimal do valor LCID para
o idioma especfico. Por exemplo, para criar uma pasta "Ingls", o nome da pasta ser "1033".
H muito mais LCID que idiomas. Alguns LCIDs esto relacionados a idiomas que podero ser
lanados com o Windows Vista. Para obter mais informaes sobre os idiomas fornecidos no
Windows Vista, em que nvel de localizao e seus identificadores decimais,
consulteConfiguraes padro e pacotes de idiomas com suporte.
Configuraes do Oobe.xml
0 de 1 pessoas classificaram isso como til - Avalie este tpico
Aplica-se a: Windows Vista

Este tpico descreve as configuraes que podem ser definidas no Oobe.xml. Um exemplo do
Oobe.xml fornecido com o Windows OPK e o Windows AIK no diretrio \Samples. Esse
exemplo usa os elementos grficos e as ofertas da empresa fictcia Fabrikam.
Para exibir os arquivos de amostra em Boas-Vindas do Windows e no Centro de
Boas-Vindas

Copie a pasta \Info em \Windows\System32\Oobe, e a pasta \Fabrikam na raiz da


unidade C:, em que C a letra da unidade na qual voc instalou o Windows Vista.

Para exibir as Boas-Vindas do Windows com o contedo da amostra


1. No menu Iniciar, aponte para Todos os programas e, em seguida, clique
em Acessrios.
2. Clique com o boto direito do mouse no prompt de comando e clique em Executar
como administrador.
3. Aceite a caixa de dilogo Controle de Conta de Usurio.
4. Navegue para \Windows\System32\Sysprep.
5. Execute sysprep /oobe.
6. Inicie o computador.
Para exibir o Centro de Boas-Vindas com o contedo da amostra
1. No menu Iniciar, aponte para Painel de Controle e, em seguida, clique em Sistema
e Manuteno.
2. Inicie o Centro de Boas-Vindas.
Para usar essa amostra no ambiente de produo, substitua o contedo Fabrikam pelo
contedo do nome da sua empresa.
Boas-vindas do Windows
Seo <oem>
A tabela a seguir mostra as configuraes do Oobe.xml disponveis, e seus valores permitidos
para a seo <oem> do Oobe.xml.

Configura
o

Descrio

Valor

name

Nome do fabricante.

seqnc

logopath

Caminho completo do logotipo OEM.

Caminh

eulafilename

Verso para idiomas e locais especficos do contrato de licena do usurio final do fabricante.

Nome d

wallpaper

Caminho absoluto dos arquivos de papel de parede.

Caminh

Obse

Pode

Seo <ofer>
A tabela a seguir mostra as configuraes do Oobe.xml disponveis e seus valores permitidos
para a seo <offer>.

Configura
o

Description

Valor

offerheader

Descrio inicial
para uma oferta de
OEM.

Cadeia de caracteres com, no mximo, 40 caracteres.

title

Ttulo da oferta de
OEM.

Seqncia de caracteres

imagepath

Caminho completo
do arquivo .bmp.

Caminho completo do arquivo .bmp ou .gif de 32 bits. 32x32 pixels. No h suporte para arq

details

Descrio
completa de

Cadeia de caracteres com, no mximo, 128 caracteres.

ofertas do OEM.

detailsfilenam
e

Arquivo contendo
detalhes sobre a
oferta de OEM.

Caminho completo do arquivo .rtf. Grficos incorporados no podem ser exibidos.

shellexecute

Caminho do
arquivo executvel
da oferta de OEM.

Caminho completo do programa de instalao da oferta.

Observao

No possvel passar parmetros usando esse n. Se for necessrio pass


aplicativo que passar os parmetros apropriados ao arquivo executvel

O prprio n <offer> contm um parmetro type. Ele usado para determinar se a oferta ser
exibida em uma lista ou como um anncio. Apenas um tipo de oferta pode ser usado em um
arquivo Oobe.xml; os dois tipos no podem ser combinados.
Alm disso, ofertas do tipo list podem ser exibidas somente na tela de Boas-vindas do
Windows e na Inscrio em provedor. Isso determinado pelo uso do parmetro showin.
A seguir, um exemplo de sada em XML mostra as duas opes de valores para o n <offer>:
<offer type="billboard">

</offer>
-ou<offer type="list" showin=oobe>

</offer>
Seo de <padres>
A tabela a seguir mostra as configuraes do Oobe.xml disponveis e seus valores permitidos
para a seo de <padres> do Oobe.xml.

Configura
o

Descrio

language

Identificador decimal do idioma padro.

location

A opo location especificada conforme um valor GEOID convertido em seu valor decimal.

Locale

A localidade especificada com o uso de um valor LCID.

Observao

Se os usurios finais alterarem a localidade do sistema de uma localidade de ingls america


ou europeu ocidental para uma localidade do leste asitico ou vice-versa, o computador
reiniciar aps o processo de Boas-vindas do Windows.

keyboard

O layout de teclado especificado pelo formato do identificador de localidade de entrada (anteriormente conhecido c
teclado"), uma combinao do valor hexadecimal do identificador de idioma e do identificador de dispositivo.

timezone

O fuso horrio especificado pela seqncia de caracteres que especifica o fuso horrio para o computador. O compr
256 caracteres.
Fusos horrios novos podem aparecer em verses posteriores. Para incluir suporte para um fuso horrio novo, digite
caracteres exata do fuso horrio.

Idioma
Pode haver muito mais LCID que os idiomas disponveis. Alguns LCIDs so mapeados para
idiomas que podero ser lanados com o Windows Vista. Para obter mais informaes sobre os
idiomas fornecidos no Windows Vista, em que nvel de localizao e seus identificadores
decimais, consulte Configuraes padro e pacotes de idiomas com suporte.

Fusos Horrios
A tabela a seguir mostra os fusos horrios vlidos para o sistema operacional Windows Vista,
os deslocamentos de GMT para cada fuso horrio e o recurso exibido para cada um.

Fuso Horrio

Vdeo

Hora Padro do Afeganisto

(GMT+04:30) Cabul

Hora Padro do Alaska

(GMT-09:00) Alaska

Hora Padro da Arbia

(GMT+03:00) Kuwait, Riade

Hora Padro rabe

(GMT+04:00) Abu Dhabi, Masc

Hora Padro Arbico

(GMT+03:00) Bagd

Hora Padro do Atlntico

(GMT-04:00) Hora do Atlntico

Hora Padro da Austrlia Central

(GMT+09:30) Darwin

Hora Padro da Austrlia Oriental

(GMT+10:00) Camberra, Melbo

Hora Padro do Azerbaijo

(GMT +04:00) Baku

Hora Padro de Aores

(GMT-01:00) Aores

Hora Padro Central do Canad

(GMT-06:00) Saskatchewan

Hora Padro de Cabo Verde

(GMT-01:00) Ilhas Cabo Verde

Hora Padro de Cucaso

(GMT+04:00) Baku, Tflis, Erev

Cen. Hora Padro da Austrlia

(GMT+09:30) Adelaide

Hora Padro da Amrica Central

(GMT-06:00) Amrica Central

Hora Padro da sia Central

(GMT+06:00) Astana, Dacca

Hora Padro da Europa Central

(GMT+01:00) Belgrado, Bratisla

Hora Padro da Europa Central

(GMT+01:00) Saraievo, Skopje,

Hora Padro do Pacfico Central

(GMT+11:00) Magadan, Ilhas S

Hora Padro Central

(GMT-06:00) Hora Central (EUA

Hora Padro Central (Mxico)

(GMT-06:00) Guadalajara, Cidad

Hora Padro da China

(GMT+08:00) Pequim, Chongqi

Hora Padro do Meridiano de Data

(GMT-12:00) Linha de Data Inte

Hora Padro da frica Oriental

(GMT+03:00) Nairobi

Hora padro da Austrlia Oriental

(GMT+10:00) Brisbane

Hora Padro da Europa Oriental

(GMT+02:00) Bucareste

Hora Oficial do Brasil

(GMT-03:00) Braslia

Hora Padro do Oriente

(GMT-05:00) Hora Oriental (EU

Hora Padro do Egito

(GMT+02:00) Cairo

Hora Padro de Ekaterinburg

(GMT+05:00) Ekaterinburg

Hora Padro das Ilhas Fiji

(GMT+12:00) Ilhas Fiji, Kamch

Hora Padro de Finlndia, Litunia e Estnia

(GMT+02:00) Helsinque, Kiev,

Hora Padro da Gergia

(GMT +04:00) Tblisi

Hora Padro GMT

Hora do Meridiano de Greenwic

Hora Padro da Groenlndia

(GMT-03:00) Groenlndia

Hora Padro de Greenwich

(GMT) Casablanca, Monrvia

Hora Padro de Grcia, Turquia e Bielorrssia

(GMT+02:00) Atenas, Istambul,

Hora Padro do Hava

(GMT-10:00) Hava

Hora Padro da ndia

(GMT+05:30) Chennai, Calcut,

Hora Padro do Ir

(GMT+03:30) Teer

Hora Padro de Israel

(GMT+02:00) Jerusalm

Hora Padro da Coria

(GMT+09:00) Seul

Hora Padro do Meio do Atlntico

(GMT-02:00) Meio do Atlntico

Hora Padro da Montanha

(GMT-07:00) Hora da Montanha

Hora Padro Montanhas (Mxico)

(GMT-07:00) Chihuahua, La Paz

Hora Padro da Birmnia

(GMT+06:30) Yangon (Rangum

Hora Padro da sia Central Norte

(GMT+06:00) Almaty, Novosibi

Hora Padro da Nambia

(GMT +02:00) Windhoek

Hora Padro do Nepal

(GMT+05:45) Catmandu

Hora Padro da Nova Zelndia

(GMT+12:00) Auckland, Wellin

Hora Padro da Terra Nova

(GMT-03:30) Terra Nova e Labr

Hora Padro da sia Norte

(GMT+07:00) Krasnoyarsk

Hora Padro do Leste da sia Norte

(GMT+08:00) Irkutsk, Ulaanbaa

Hora Padro da Amrica do Sul do Pacfico

(GMT-04:00) Santiago

Hora Padro do Pacfico

(GMT-08:00) Hora do Pacfico (

Hora Padro Romnica

(GMT+01:00) Bruxelas, Copenh

Hora Padro da Rssia

(GMT+03:00) Moscou, So Pete

Hora Padro de Buenos Aires

(GMT-03:00) Buenos Aires, Geo

Hora Padro de Caracas

(GMT-04:00) Caracas, La Paz

Hora Padro de Bogot

(GMT-05:00) Bogot, Lima, Qui

Hora Padro de Samoa

(GMT-11:00) Ilha de Midway, S

Hora Padro da sia Sudoriental

(GMT+07:00) Bangkok, Hani,

Hora Padro de Singapura

(GMT+08:00) Kuala Lumpur, Si

Hora Padro da frica do Sul

(GMT+02:00) Harare, Pretria

Hora Padro do Sri Lanka

(GMT+06:00) Sri Jayawardenep

Hora Padro de Taip

(GMT+08:00) Taip

Hora Padro da Tasmnia

(GMT+10:00) Hobart

Hora Padro de Tquio

(GMT+09:00) Osaka, Sapporo, T

Hora Padro de Tonga

(GMT+13:00) Nuku'alofa

Hora Padro dos EUA Oriental

(GMT-05:00) Indiana (Leste)

Hora Padro da Montanha dos EUA

(GMT-07:00) Arizona

Hora Padro de Vladivostok

(GMT+10:00) Vladivostok

Hora Padro da Austrlia Ocidental

(GMT+08:00) Perth

Hora Padro do Centro-Oeste da frica

(GMT+01:00) Centro-Oeste da

Hora Padro da Europa Ocidental

(GMT+01:00) Amsterd, Berlim

Hora Padro da sia Ocidental

(GMT+05:00) Islamabad, Carac

Hora Padro do Pacfico Ocidental

(GMT+10:00) Guam, Port More

Hora Padro de Yakutsk

(GMT+09:00) Yakutsk

Central de Boas-Vindas
Seo <useroobe>
A tabela a seguir mostra as configuraes disponveis do Oobe.xml para a seo <oemStrip>
do Oobe.xml e os valores permitidos.

Configurao

Descrio

tarefa

GUID para cada oferta.

oemLogo

Caminho do logotipo de OEM que deve aparecer no painel de visualizao Detalhes do Computador. Esta co

namespace, xmlns="http://schemas.microsoft.com/windows/oobetasks/v1". Essa configurao par de <oemS

name

Nome da oferta do OEM. Aparece na seo do ttulo do painel de visualizao.

icon

Caminho completo do cone da oferta.

description

Descrio resumida da oferta.

command

Caminho do arquivo executvel.

sortPriority

Valor numrico que determina a ordem da oferta de OEM. Os nmeros maiores tm prioridade maior. Portanto
sortPriority maior (como 94) aparecer antes de um item com nmero menor (como 7).

infotip

Descrio resumida da oferta de OEM que exibida no foco do mouse.

keywords

Palavras-chave usadas para procura.

previewPicture

Caminho do arquivo .png da oferta do OEM.

previewBackgroun
d

Caminho do arquivo .png da oferta do OEM em segundo plano.

startText

Descrio resumida da tarefa de introduo.

title

Texto de ttulo da oferta do OEM.

bullet

Cria um marcador na frente do pargrafo de texto.

text

Texto que descreve a oferta de OEM.

Condies
Cada tarefa pode ser exibida ou escondida aos usurios configurando-se parmetros
condicionados especficos. As condies so interpretadas sempre que a Central de BoasVindas iniciada. Se nenhuma condio for expressa, ento a Central de Boas-Vindas exibir a
tarefa por padro. As condies so cumulativas, o que significa que a soma de todas as
condies expressadas usada como lgica de exibio.
As condies so expressas por nome e podem contem um conjunto de parmetros. Cada
condio pertence ao nome de espao shcond://v1. So, assim, expressas como <condition
name="shcond://v1#%conditionName%">.
Cada condio tambm pode ser invertida invertendo-se o atributo invert="true". Por exemplo,
para exibir uma tarefa em todas as verses do Windows Vista, com exceo do Windows Vista
Ultimate, use a condio a seguir.
<condition name="shcond://v1#SkuEquals" invert="true">
<parameter name="Sku" value="Ultimate" />
</condition>
A tabela a seguir mostra os nomes, parmetros, valores e descries de condio disponveis.

Nome da
condio

Parmetros

Valores

RegvalEquals

Regkey

Caminho da chave de registro

Regval

Nome do valor do registro

RegvalExpected

Valor esperado do registro

Regkey

Caminho da chave de registro

RegvalExists

Regval

Nome do valor do registro

RegkeyExists

Regkey

Caminho da chave de registro

IsMachineOnDomain

Nenhum

Nenhum

IsUserAdmin

Nenhum

Nenhum

IsAuxDisplayConnecte
d

Nenhum

Nenhum

IsMobilePC

Nenhum

Nenhum

IsOfflineFilesEnabled

Nenhum

Nenhum

SkuEquals

1. Sku

1. Nome de SKU

Para obter uma lista completa de Windows Vista SKUs, consulte este site da Microsoft
estar em ingls).

IsTabletPC

Nenhum

Nenhum

IsTouchAvailable

Nenhum

Nenhum

DateInRange

1. Antes

1. Data e hora

2. Depois

2. Data

Quando combinados, esses dois itens tornam a oferta vlida para um intervalo especfi
Ofertas de Inscrio de Provedor de Servio de Internet (ISP)
Seo <oem>
A tabela a seguir mostra as configuraes disponveis do Oobe.xml e os valores permitidos
para a seo <oem> do Oobe.xml, como so usadas para as ofertas de inscrio no provedor.

Configura
o

Descrio

Valor

name

Nome do fabricante. usado como ttulo da oferta.

seqncia de caracteres

offer type

Deve ser do tipo lista para as ofertas de ISP.

lista

showin

Parmetro que determina onde a oferta exibida.

ambos

details

Descrio completa da oferta de OEM.

Cadeia de caracteres com, no mximo, 60 caracteres.

imagepath

Caminho absoluto do arquivo .bmp.

Caminho completo do arquivo .bmp ou .gif de 32 bits. 32x3

detailsfilenam
e

Arquivo contendo detalhes sobre a oferta de OEM.

Caminho absoluto do arquivo .rtf. Os grficos incorporados

Se essa marca for omitida, o contedo da marca


<detalhes> exibido novamente na pgina de

detalhes.

shellexecute

Caminho do arquivo executvel da oferta de OEM.

Caminho absoluto do programa de instalao da oferta.

Observao

No possvel passar parmetros usando esse


lote, um script ou outro aplicativo que passar

Referncia tcnica do Gerenciador de Pacotes


Este tpico ainda no foi avaliado como - Avalie este tpico
Aplica-se a: Windows Vista
O Gerenciador de Pacotes uma ferramenta nova que instalada como um componente do
sistema operacional Windows Vista. Ele tambm distribudo no Kit de Pr-instalao OEM do
Windows (Windows OPK) e instalado por padro na pasta \Tools\Servicing.
O Gerenciador de Pacotes pode ser usado para instalar ou remover pacotes (como atualizaes
de segurana, pacotes de idiomas ou service packs). Como o Windows Vista um sistema
operacional completamente componentizado, o Gerenciador de Pacotes tambm pode ser
usado para habilitar ou desabilitar recursos do Windows em uma imagem do Windows offline.
Os drivers tambm so tratados como componentes, por isso possvel adicionar ou remover
um driver em uma imagem do Windows offline usando o Gerenciador de Pacotes.
Essa ferramenta chamada pela Instalao do Windows durante uma instalao normal. Ela
executada de modo transparente durante uma instalao ou atualizao do Windows. Tambm
pode ser iniciada a partir do prompt de linha de comando para instalar pacotes em um
computador offline com o uso de um arquivo de resposta de instalao autnoma. No caso de
instalao autnoma de service packs ou outras atualizaes, ela deve ser executada
manualmente em um prompt de comando.
Se voc estiver servindo uma instalao do Windows que esteja em execuo, use OCSetup. O
OCSetup uma ferramenta de linha de comando que instala ou remove arquivos Microsoft
System Installer (.msi) online. Tambm pode ser usado para chamar o MSIExec.exe do servio
Windows Installer ou passar pacotes ao Gerenciador de Pacotes para instalao ou remoo.
Consulte o tpico Opes de linha de comando do OCSetup para obter mais informaes sobre
esse assunto.
Nesta seo
O que o Gerenciador de Pacotes?

Como o Gerenciador de Pacotes funciona


Opes de linha de comando do Gerenciador de Pacotes
Opes de linha de comando do OCSetup
O que o Gerenciador de Pacotes?
3 de 3 pessoas classificaram isso como til - Avalie este tpico
Aplica-se a: Windows Vista
O Gerenciador de Pacotes (Pkgmgr.exe) uma nova ferramenta de linha de comando do
Windows Vista que pode ser usada offline para instalar, remover ou atualizar pacotes do
Windows. Voc pode adicionar um pacote, fornecido como um arquivo .cab, a uma imagem
offline do Windows. Voc pode expandir os arquivos .cab usando Expand.exe. Para obter mais
informaes sobre como expandir arquivos .cab, consulte Expandir opes de linha de
comando. O Gerenciador de Pacotes tambm pode habilitar ou desabilitar um recurso do
Windows, seja offline ou em uma instalao do Windows em execuo.
O Gerenciador de Pacotes pode considerar um arquivo de resposta da instalao autnoma
como entrada e definir as configuraes listadas no passo de configurao offlineServicing.
Este tpico inclui:

Vantagens do Gerenciador de Pacotes

Cenrios comuns do Gerenciador de Pacotes

Limitaes do Gerenciador de Pacotes

Dependncias do Gerenciador de Pacotes

Tecnologias relacionadas ao Gerenciador de Pacotes

Vantagens do Gerenciador de Pacotes


O Gerenciador de Pacotes pode:

Instalar ou desinstalar hotfixes fornecidas pela Microsoft.

Instalar pacotes de idiomas.

Adicionar drivers no includos ao armazenamento de drivers.

Habilitar ou desabilitar recursos do Windows.

Aceitar um arquivo de resposta como entrada (somente configuraes do


offlineServicing).

Adicionar pacotes a uma imagem offline do Windows.

Instalar ou desinstalar vrios pacotes com uma seqncia de comando.

Cenrios comuns do Gerenciador de Pacotes


O Gerenciador de Pacotes executado de modo transparente durante uma instalao do
Windows ou quando hotfixes ou atualizaes so executadas em um sistema operacional
Windows em execuo. Para adicionar pacotes a uma imagem offline do Windows ou
habilitar/desabilitar recursos do Windows, necessrio executar o Gerenciador de Pacotes em
um prompt de comando.
Adicionando um driver no includo a uma imagem offline do Windows
Use as etapas a seguir para instalar drivers no includos em uma imagem offline do Windows:
1. Crie um arquivo de resposta com o driver desejado usando o Gerenciador de Imagem de
Sistema do Windows.
2. Execute o Gerenciador de Pacotes. Por exemplo,
3. start /w pkgmgr /n:<arquivo_de_resposta>
/o:"<caminho_para_imagem_offline>;<caminho_imagem_offline_diretrio_Window
s>"
Para obter mais informaes, consulte o tpico Gerenciar drivers de dispositivo para o
Windows.
Adicionando um pacote de idiomas a uma imagem offline do Windows
Use as etapas a seguir para instalar um pacote de idiomas em uma imagem offline do
Windows:
1. Monte ou aplique a imagem do Windows com o ImageX.
2. Use o Gerenciador de Pacotes para adicionar o pacote de idiomas imagem offline do
Windows.
3. Execute Intlcfg.exe.
Para obter mais informaes, consulte o tpico Gerenciar Pacotes de Idiomas do Windows.
Habilitando ou desabilitando recursos do Windows
Use as etapas a seguir para habilitar ou desabilitar recursos do Windows:
1. Crie um arquivo de resposta com os recursos do Windows desejados habilitados.
2. Se estiver trabalhando offline, monte a imagem com o ImageX.
3. Execute o Gerenciador de Pacotes com o arquivo de resposta como entrada.
4. Se estiver trabalhando offline, confirme as alteraes e desmonte a imagem.

Limitaes do Gerenciador de Pacotes


No h suporte para a instalao de pacotes em um computador remoto pela rede. A imagem
do Windows deve estar presente no sistema local. O Gerenciador de Pacotes pode obter os
pacotes de um compartilhamento de rede, mas deve copi-los para um diretrio temporrio
local, gravvel (chamado de diretrio de rea de segurana). Use uma rea de segurana
exclusiva para cada pacote instalado. O contedo do diretrio de rea de segurana pode ser
excludo aps a instalao.
O Gerenciador de Pacotes executado em um prompt de comando e tem uma interface de
usurio muito limitada. Ela retorna imediatamente se no for chamada com o
comando start /w pkgmgr. Caso contrrio, o Gerenciador de Pacotes simula o
comportamento do console.
Se voc especificar um arquivo de resposta com o Gerenciador de Pacotes, somente as
configuraes especificadas no passe de configurao offlineServicing sero aplicadas. Todas
as outras configuraes no arquivo de resposta sero ignoradas.
O Gerenciador de Pacotes pode ser usado com arquivos de imagem antigos do Windows (.wim),
mas no com imagens do Windows que sejam mais recentes que a verso instalada do Kit de
Pr-instalao OEM do Windows (Windows OPK) na qual o Gerenciador de Pacotes distribudo.

Observao

No use o Gerenciador de Pacotes para realizar servios em uma imagem do Windows (arquivo .wim) na q
consulte o artigo 932981 na Base de Dados de Conhecimento Microsoft neste site da Microsoft.

O Gerenciador de Pacotes pode instalar somente arquivos .cab. Os MSIs do sistema do


Instalador de Sistemas da Microsoft devem ser instalados online com o uso de OCSetup.

Observao

No use o Gerenciador de Pacotes para instalar o Windows PE.

O Gerenciador de Pacotes pode ser usado para realizar servios em imagens aplicadas offline
no Windows PE, mas no h suporte para as operaes de montagem do ImageX.
Os service packs devem ser instalados online com o Instalador Autnomo do Windows Update.
Para obter mais informaes sobre o Instalador Autnomo do Windows Update, consulte o
white paper, Descrio do Instalador Autnomo do Windows Update (Wusa.exe) e de
arquivos .msu no Windows Vista, neste site da Microsoft.

Dependncias do Gerenciador de Pacotes


O Gerenciador de Pacotes um cliente leve do Instalador de Mdulos do Windows
(TrustedInstaller.exe). TrustedInstaller.exe a interface online com a pilha de servio. O
instalador nativo do sistema operacional, mas o Gerenciador de Pacotes e a pilha de servios
do Windows Vista Client RTM tambm so distribudos no Kit de Pr-instalao OEM do
Windows (Windows OPK) no diretrio Tools\Servicing.
As atualizaes sero feitas na pilha de servios do Windows com o tempo. Se voc tentar
instalar um pacote que requeira uma verso mais recente da pilha de servios, talvez o pacote
no seja instalado corretamente.
As verses 1.1 do Windows OPK e do AIK incluem uma verso atualizada do Gerenciador de
Pacotes que pode ser usada para realizar servios em imagens do Windows RTM e SP1. As
verses 1.1 do Windows OPK e AIK no incluem uma verso atualizada da pilha de servios.
Entretanto, as atualizaes da pilha de servios so includas no Windows Vista SP1.
A verso atualizada do Gerenciador de Pacotes inclui a funcionalidade para detectar
automaticamente qual verso da pilha de servios necessria e a utiliza se ela estiver
presente na imagem do Windows (uma imagem montada ou uma imagem online) ou na
plataforma de servio. recomendvel que voc mantenha a plataforma de servios, como o
Windows PE ou o Windows Vista, atualizada com a pilha de servios mais recente.
Tecnologias relacionadas ao Gerenciador de Pacotes
Instalao do Windows
Instalao do Windows o programa que instala o Windows ou atualiza verses anteriores
desse programa. Para obter mais informaes, consulte a Referncia tcnica da Instalao do
Windows.
Gerenciador de Imagem de Sistema do Windows
O Gerenciador de Imagem de Sistema do Windows (Windows SIM) uma ferramenta que cria
arquivos de resposta e compartilhamentos de distribuio ou modifica os arquivos contidos em
um conjunto de configurao. Para obter mais informaes sobre o Windows SIM, consulte
a Referncia tcnica do Gerenciador de Imagem de Sistema do Windows.
Arquivo de resposta da instalao autnoma
Os arquivos de resposta podem ser criados com o Windows SIM. Um arquivo de resposta
habilita a definio de configuraes padro do Windows e a incluso de drivers, atualizaes
de software e outros aplicativos. Ele tambm permite personalizar tarefas de instalao (por
exemplo, especificar configurao do disco, habilitar/desabilitar recursos do Windows ou
adicionar drivers ou pacotes de idiomas).

Observao

Este nico arquivo de resposta substitui todos os arquivos de resposta usados em verses anteriores do W

Ferramenta Atualizao de Configuraes Internacionais


A ferramenta Atualizao de Configuraes Internacionais (Intlcfg.exe) modifica as
configuraes padro de local e idioma em uma imagem offline do Windows. A ferramenta
detecta os pacotes de idiomas disponveis na imagem e especifica quais configuraes de local
e idioma sero usadas durante a Instalao do Windows e quando o Windows iniciar pela
primeira vez. Para obter mais informaes, consulte o tpico Gerenciar Pacotes de Idiomas do
Windows.
ImageX
O ImageX uma ferramenta de linha de comando que monta, modifica e aplica imagens para o
servio offline. Para obter mais informaes, consulte a Referncia tcnica do ImageX.
OCSetup
OCSetup uma ferramenta de linha de comando que instala ou remove componentes
opcionais do Servio Baseado em Componente (CBS) online passando pacotes para o
Gerenciador de Pacotes para instalao ou remoo. OCSetup tambm pode ser usado para
instalar arquivos do Microsoft System Installer (.msi) chamando o servio Windows Installer
(MSIExec.exe) e passando componentes do MSI para ele para instalao ou remoo. Alm
disso, o OCSetup pode ser usado para instalar componentes opcionais que possuam
instaladores personalizados. Para conhecer as opes de linha de comando do OCSetup,
consulte Opes de linha de comando do OCSetup.
Como o Gerenciador de Pacotes funciona
Este tpico ainda no foi avaliado como - Avalie este tpico
Aplica-se a: Windows Vista
O Gerenciador de Pacotes (Pkgmgr.exe) desempenha as seguintes funes:

Instala pacotes em uma imagem offline do Windows.

Remove pacotes de uma imagem offline do Windows.

Aplica as configuraes do arquivo de resposta de instalao autnoma no passo de


configurao offlineServicing.

Executa a instalao offline de pacotes de idiomas e pacotes de drivers no includos


que sejam especificados em um arquivo de resposta.

Ativa e desativa os recursos do Windows.

Voc pode especificar os pacotes a serem instalados ou removidos em um prompt de comando


ou em um arquivo de resposta.
O Gerenciador de Pacotes pode ser usado para atender imagens aplicadas offline no
Windows PE, mas no oferece suporte a operaes mount do ImageX.
O Gerenciador de Pacotes detecta se os arquivos a serem atendidos esto em uso e reinicia o
computador, se necessrio. Ele pode funcionar em modo no interativo (silencioso) ou solicitar
que o usurio reinicie o computador imediatamente.

Alm disso, pode ativar ou desativar os recursos do Windows, mesmo se os arquivos estiverem
em uso, e pode alternar o estado de vrios pacotes em uma transao.
Informaes detalhadas do erro esto disponveis em %WINDIR%\logs\cbs\Cbs.log ou no
arquivo de log especificado pelo usurio.

Observao

Ao atender uma imagem do Windows offline, verifique se todas as aes do servio offline tiveram xito. S
imagem usando a ltima imagem do Windows vlida.
Requisitos do sistema
O Gerenciador de Pacotes pode operar em uma imagem montada ou em uma imagem aplicada
do Windows. O Gerenciador de Pacotes pode ser usado com arquivos de imagem do Windows
antigos (.wim), mas no com imagens do Windows que sejam mais recentes do que a verso
instalada do Kit de Pr-instalao OEM do Windows (Windows OPK) no qual o Gerenciador de
Pacotes foi distribudo.
O Gerenciador de Pacotes pode ser executado:

no Windows XP e Service Pack 2 (SP2)

no Windows Server 2003 e Service Pack 2 (SP2)

no Windows Vista

no Windows PE 2005 e Windows PE 2.0

Para obter mais informaes sobre plataformas com suporte, consulte Plataformas suportadas
pelas ferramentas de Implantao.
Dependncias de pacote
Alguns pacotes requerem que outros pacotes sejam instalados primeiramente. Devido a esse
requisito de dependncia, use um arquivo de resposta se estiver instalando vrios pacotes.
Fornecendo um arquivo de resposta para o Gerenciador de Pacotes, vrios pacotes podem ser
instalados na ordem correta. Esse o mtodo preferencial para instalao de vrios pacotes.
Instalando drivers no includos com o Gerenciador de Pacotes
Voc pode usar o Gerenciador de Pacotes para instalar drivers no includos em uma imagem
offline do Windows. Use um arquivo de resposta para especificar um local de driver de
dispositivo no componente Microsoft-Windows-PnpCustomizationsNonWinPE. Todos os drivers
so importados no armazenamento de driver. Drivers crticos para inicializao so refletidos
para que a imagem possa ser inicializada. Outros drivers sero instalados por Plug and Play
depois que o sistema estiver online. A melhor correspondncia determinada pela
classificao do driver.

Para obter mais informaes, consulte o tpico Adicionar drivers de dispositivos a uma imagem
do Windows Offline.
Usando o OCSetup para passar pacotes ao Gerenciador de Pacotes
Em um sistema operacional Windows em execuo, use OCSetup para instalar os arquivos de
sistema .msi do Microsoft System Installer. Se voc estiver instalando ou removendo MSIs e
pacotes do sistema, o OCSetup disponibilizar os pacotes para que o Gerenciador de Pacotes
instale ou remova automaticamente. Os MSIs do sistema devem ser preparados antes de
serem instalados. Os caminhos para os pacotes devem ser especificados em um arquivo de
resposta.
Voc pode executar o OCSetup em um prompt de comando usando as opes documentadas
no tpico Opes de linha de comando do OCSetup.
Opes de linha de comando do Gerenciador de Pacotes
Este tpico ainda no foi avaliado como - Avalie este tpico
Aplica-se a: Windows Vista
O Gerenciador de Pacotes (Pkgmgr.exe) instala, desinstala, configura e atualiza recursos e
pacotes do Windows Vista. possvel instalar ou atualizar os pacotes de recurso do
Windows Vista em um computador de destino offline usando o Gerenciador de Pacotes e um
arquivo de resposta de instalao autnoma.
Opes de linha de comando do Gerenciador de Pacotes
As seguintes opes da linha de comando esto disponveis para o Gerenciador de Pacotes.
pkgmgr.exe [/?] [/h] [/help] [/l:nome_do_arquivo] [/ip] [/iu:nome_do_recurso_do_Windows]
[/m:diretrio_do_pacote] [/n:arquivo_de_resposta] [/norestart]
[/o:caminho_da_unidade_do_sistema; caminho_do_diretrio_Windows_offline]
[/p:nome_do_pacote] [/quiet] [/s:diretrio_rea_de_segurana] [/up:nome_do_pacote]
[/uu:nome_do_recurso_do_Windows]

Observao

O processamento nas opes de linha de comando no diferencia maisculas e minsculas.

A tabela a seguir mostra a sintaxe das opes da linha de comando do Gerenciador de Pacotes.

Opo

Descrio

/?, /h, /help

Exibe a Ajuda quando executada sem opes. Pode ser usado online ou offline.

/ip

Instala um nico pacote. O nome do pacote diferencia maisculas de minsculas. Requer que

Voc deve apontar para o diretrio expandido de pacotes, portanto uma opo /ip tambm dev

/l: nome_do_arquivo

Especifica o arquivo de log para a sada de diagnstico. Pode ser usado online ou offline.

Os logs padro esto localizados em %WINDIR%\logs\cbs\cbs.log. Setupact.log um


O log no funciona ao instalar com uma mdia somente leitura, como o CD do Windows PE.

/iu: nome_do_recurso_do_Windows

Especifica o recurso do Windows a ser ativado.


Vrios recursos do Windows podem ser ativados em um comando e devem ser separados por

Observao

Os nomes de recursos do Windows fazem diferenciao de maisculas e m


Sistema do Windows.

Se voc estiver instalando atualizaes, precisar do nome da atualizao se o pacote da mesm


opo /p, que considerada a opo padro do Windows Foundation para a opo /iu. Se no

Vrias atualizaes podem ser instaladas em um comando e devem ser separadas por ponto-e-

/m: diretrio_de_pacotes

Especifica o diretrio com o manifesto e a carga do pacote. Diretrios de origem adicionais po

Se voc estiver instalando um pacote, ento deve apontar para o diretrio expandido de pacote

/n: arquivo_de_resposta

Especifica o nome do arquivo de resposta de instalao autnoma. Pode ser usado online ou o
Todas as instalaes autnomas requerem a opo /n.

Observao

Se voc precisar instalar vrios pacotes, use a opo /n com um arquivo

/norestart

Elimina a reinicializao. Se no for necessrio reinicializar, ento esse comando no far nad
Pode ser usado com /quiet option.

/o: caminho_da_unidade_do_sistem
a; caminho_do_diretrio
do_Windows_offline

Especifica uma instalao offline. caminho_da_unidade_do_sistema define o local do Gerenc

caminho_do_diretrio do_Windows_offline especifica o caminho completo para o diretrio of

Observao

O caminho da instalao offline no deve exceder 100 caracteres.

Todas as operaes offline requerem a opo /o para especificar a imagem desejada para man

/p: nome_do_pacote

Instala o pacote inteiro. Pode ser usado offline.


Obrigatrio para a opo /up.

Para encontrar o nome do pacote, expanda o arquivo .msu e abra o arquivo XML. No arquivo

Nome

PublicToken

ProcessArchitecture

Verso

Voc deve concatenar todos os quatro valores e passar a concatenao para o Gerenciador de

/quiet

Executa no modo silencioso. Nenhuma interface do usurio ou sada de console fornecida. S


Pode ser usado online ou offline.

/s: diretrio_da_rea_de_segurana

Especifica o "diretrio da rea de segurana" para o qual extrair arquivos. Essa opo neces

Este diretrio usado para armazenamento temporrio. Aps a concluso da instalao, o con

Observao

Voc deve usar um diretrio de rea de segurana exclusivo para cada pa

/up: nome_do_pacote

Desinstala pacotes. Requer que os pacotes sejam especificados pelo nome do pacote real. Vr

Para encontrar o nome do pacote, expanda o arquivo .msu e abra o arquivo XML. No arquivo

Nome

PublicToken

ProcessArchitecture

Verso

Voc deve concatenar todos os quatro valores e passar a concatenao para o Gerenciador de

/uu: nome_do_recurso_do_Window
s

Especifica o recurso do Windows a ser desativado. Pelo menos um nome de recurso do Windo
vrgulas. Pode ser usado online ou offline.
A opo /uu funciona da mesma forma que a opo /iu.

Se voc estiver desinstalando atualizaes, dever usar o nome da atualizao se o pacote da m


pacote especificada pela opo /p.

Vrias atualizaes podem ser desinstaladas em um comando e devem ser separadas por pont

Se voc estiver desinstalando vrios pacotes ou atualizaes, inclua todos em um nico


comando separado por ponto-e-vrgula. Todas as dependncias entre eles sero resolvidas
quando forem instalados.

Se voc estiver ativando um recurso do Windows, precisar do nome da linha de comando do


recurso do Windows, se esse pacote estiver no Windows Foundation Package. Se no estiver,
ento a opo /iu tambm solicitar a identidade do pacote especificada pela opo/p. (Mais
especificamente, a opo /p ser considerada como padro o Windows Foundation da
opo /iu. Se no for, substitua-a.)
Se voc estiver configurando recursos do Windows sem usar um arquivo de resposta criado no
Gerenciador de Imagem de Sistema do Windows (Windows SIM), ento use o nome da linha de
comando, conforme fornecido na seo Windows-Foundation-Package daReferncia de
Instalao do Windows Autnoma. O nome diferencia maisculas de minsculas.
Exemplos
Use o comando a seguir para que o Gerenciador de Pacotes seja retornado s quando terminar
a execuo.
start /w pkgmgr ...
O seguinte comando especifica uma instalao offline na raiz da unidade C.
start /w pkgmgr /o:"c:\;c:\windows"
Coloque uma barra invertida (\) aps a especificao da unidade, mas no aps o diretrio do
Windows.
O seguinte comando especifica uma instalao offline com um arquivo de resposta.
start /w pkgmgr /o:"c:\;c:\windows" /n:c:\unattend.xml
O seguinte comando habilita um recurso do Windows em uma imagem offline.
start /w pkgmgr /iu:<nome_do_recurso_do_Windows> /o:"c:\;c:\Windows"
O comando a seguir instala um pacote e especifica o local de manifesto no diretrio do
arquivo .cab expandido.
start /w pkgmgr /ip /m:c:\mypackage
O seguinte comando aponta para um pacote de idiomas no diretrio \Sandbox, que o
Gerenciador de Pacotes ir extrair do arquivo .cab.
start /w pkgmgr /ip /m:c:\lp.cab /s:c:\sandbox
O comando a seguir aponta para a imagem montada offline.
start /w pkgmgr /o:"c:\wimmount;c:\wimmount\windows"
O seguinte comando desinstala um pacote especificando o nome do pacote.
start /w pkgmgr /up:Package_1_for_KB929761~31bf3856ad364e35~x86~~6.0.0.1

Soluo de problemas
Aps cada comando, voc deve verificar o %ERRORLEVEL% para confirmar a instalao. Ele
deve retornar zero (0) se a instalao tiver sido bem-sucedida.
echo %ERRORLEVEL%
Observao

Ao realizar servios em uma imagem offline do Windows, certifique-se de que todas as aes de servios o
corrompida.

Um erro comum retornado pelo Gerenciador de Pacotes o 87, que indica que parmetros
incorretos foram passados. Outro cdigo de erro comum o 3010, que indica que o
computador precisa ser reinicializado para que as alteraes tenham efeito. Voc pode
decodificar o cdigo de erro procurando por ele no arquivo Winerror.h.
Se voc receber uma mensagem de erro com um identificador hexadecimal, converta os
ltimos quatro dgitos do nmero para o equivalente decimal e procure o cdigo de erro
decimal em Winerror.h.
Para obter mais informaes sobre o arquivo Winerror.h, consulte este site da Microsoft.
Informaes adicionais para solues de problemas podem ser encontradas nos arquivos de
log. Os arquivos de log podem ser abertos no Bloco de Notas ou qualquer editor de texto
similar. Os seguintes arquivos de log podem ajud-lo a diagnosticar problemas com servios.

Log do Windows Update (%WINDIR%\WindowsUpdate.log)

Log do Servio Baseado em Componente (%WINDIR%\logs\cbs\cbs.log)

Para obter mais informaes sobre diagnsticos de logs de erro, consulte:

O Guia de Diagnstico de Erros do Windows localizado no DVD do OPK

A ferramenta de diagnstico de logs do OCSetup neste site da Microsoft.

Observao

Se dois pacotes forem extrados para o diretrio de rea de segurana, voc ver somente erros, eventos
para cada pacote que instalar ou desinstalar. O contedo do diretrio de rea de segurana pode ser exclu

Opes de linha de comando do OCSetup

0 de 1 pessoas classificaram isso como til - Avalie este tpico


Aplica-se a: Windows Vista
O OCSetup est disponvel como parte do sistema operacional e Windows Server 2008. Esta
ferramenta substitui Sysocmgr.exe, que est includo nos sistemas operacionais Windows XP e
Windows Server 2003.
Voc pode usar o OCSetup.exe em um computador com Windows Vista ou Windows
Server 2008 para instalar ou desinstalar:

Arquivos do Microsoft System Installer (MSI) passados para o servio Windows Installer
(MSIExec.exe)

Componentes CBS (Servio Baseado em Componente) passados para o Gerenciador de


Pacotes

Pacotes CBS ou MSI que possuam um arquivo .exe do instalador personalizado


associado

Para usar o OCSetup e o Gerenciador de Pacotes, os MSIs do sistema devem ser testados antes
de serem instalados, e os caminhos para os pacotes devem ser especificados em um arquivo
de resposta.
Antes de executar o OCSetup no prompt de comando, faa com que o prompt de comando seja
executado como administrador (mesmo que voc esteja conectado no computador como
administrador).
1. Clique em Iniciar, aponte para Todos os Programas e clique em Acessrios.
2. Clique com o boto direito do mouse em Prompt de Comando e clique em Executar
como administrador.
As opes de linha de comando a seguir esto disponveis para o OCSetup.
ocsetup.exe [/?] [/h] [/help] componente [/log:arquivo] [/norestart] [/passive] [/quiet]
[/unattendfile:arquivo] [/uninstall] [/x:parmetro]
A tabela a seguir mostra a sintaxe para as opes de linha de comando OCSetup.

Parmetro

Descrio

/?, /h, /help

Exibe ajuda para todas as opes quando executado com ou sem opes.

componente

O nome do componente a ser instalado ou desinstalado. O nome do componente diferencia maisculas e minscu

/log: file

Especifica o local do arquivo de log que no padro.

/norestart

O computador no reiniciado mesmo se isso for solicitado aps a instalao do componente.

/passive

Modo autnomo. Somente progresso.

/quiet

Modo silencioso. Sem interao do usurio.

/
unattendfile:file

O arquivo contm substituies ou acrscimos s definies de configurao padro. Indica modo passivo.

/uninstall

Desinstala o componente. A instalao o padro.

/x: parmetro

Parmetros de configurao adicionais a ser aplicados durante a instalao de um componente que requer um ins
Para determinar se um componente possui um instalador personalizado, analise a seguinte chave do Registro:

HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Microsoft\Windows\CurrentVersion\Setup\OptionalComponen

O valor de CustomSetup o nome do instalador personalizado. Se o valor CustomSetup for fornecido, o OCSetu
de comando que o OCSetup.exe e deve retornar os mesmos cdigos de sada.

Observao Esta chave do Registro no existir no Windows Vista se os arquivos MSI do sistema no estiverem
personalizado e no tiver definido o instalador personalizado.

Se voc estiver instalando ou desinstalando um pacote que requeira um instalador


personalizado, registre o nome do pacote. Ao registrar o nome do pacote, identifique tambm o
tipo de pacote (CBS ou MSI), as atualizaes que tenham sido aplicadas e o nome do arquivo
.exe do instalador personalizado.
Para registrar um pacote que requeira um instalador personalizado, edite a seguinte chave do
Registro.

HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Microsoft\Windows\CurrentVersion\Setup\OCSetu
p\Components\ ComponentName
Adicione os seguintes valores nesta chave:

Valor

Digite

Dados

Digite

REG_DWORD

Tipo de pacote
0 - CBS
1 - MSI

Componente

REG_SZ

O nome da atualizao de CBS ou o caminho para MSI.

PatchFiles

REG_MULTI_SZ

(Opcional) Caminho para o arquivo de atualizao de MSI.

CustomSetup

REG_SZ

(Opcional) Caminho para o arquivo .exe do instalador personalizado.

O instalador personalizado deve estar de acordo com a mesma especificao de lin

Se voc estiver configurando os recursos do Windows sem usar um arquivo de resposta criado
no Windows System Image Manager (Windows SIM), use o nome da linha de comando da seo
Windows-Foundation-Package da Referncia da instalao autnoma do Windows. O
nome diferencia maisculas e minsculas.
Exemplos
A tabela a seguir fornece exemplos do uso do OCSetup para estabelecer as funes do servidor
que no tm dependncias.

Funo do servidor

Comando

start /w
Servidor Protocolo de Configurao Dinmica de Hosts (DHCP)

start /w
Servidor Sistema de Nomes de Domnios (DNS)

start /w
Windows DS (Servios de Implantao do Windows)

A tabela a seguir fornece exemplos do uso do OCSetup para habilitar os recursos do Windows
disponveis nas edies do servidor.

Recurso do Windows

Comando

start /w ocsetup DesktopExp


Experincia da rea de Trabalho

start /w ocsetup FailoverCl


Failover do Cluster

start /w ocsetup WindowsSer


Backup do Windows Server
Soluo de problemas
Para verificar se um componente est instalado, siga um destes procedimentos:

Em Visualizar Eventos, verifique se OCSetup elevou o evento


OCSETUP_EVENT_INSTALLSUCCESS.

Se voc estiver habilitando um recurso do Windows, no Painel de Controle, clique


em Programas e, em Programas e Recursos, clique em Ativar ou desativar
recursos do Windows e confirme se a caixa de seleo do recurso do Windows est
marcada.

Para verificar se um componente foi removido, siga um destes procedimentos:

Em Visualizar Eventos, verifique se OCSetup elevou o evento


OCSETUP_EVENT_UNINSTALLSUCCESS.

Se voc estiver desabilitando um recurso do Windows, no Painel de Controle, clique


em Programas e, em Programas e Recursos, clique em Ativar ou desativar

recursos do Windows. Certifique-se de que a caixa de seleo do recurso do Windows


esteja desmarcada.
Podem ser encontradas informaes adicionais nos seguintes arquivos de log:

Log do Windows Update (%WINDIR%\WindowsUpdate.log)

Log do Servio Baseado em Componente (%WINDIR%\logs\cbs\cbs.log)

Referncia tcnica do Sysprep


1 de 1 pessoas classificaram isso como til - Avalie este tpico
Aplica-se a: Windows Vista
A ferramenta Preparao do Sistema (Sysprep), uma tecnologia que pode ser usada com
outras ferramentas de desenvolvimento para instalar sistemas operacionais do Windows em
novo hardware. O Sysprep prepara um computador para imagens de disco ou envio a um
cliente, configurando-o para criar um novo identificador de segurana do computador (SID)
quando ele for reiniciado. Alm disso, o Sysprep limpa configuraes especficas do usurio e
do computador e dados que no devem ser copiados para um computador de destino.
Nesta seo

O que Sysprep?

Como funciona o Sysprep

Sintaxe de linha de comando do Sysprep

Suporte de Sysprep para funes de servidor

O que Sysprep?
20 de 22 pessoas classificaram isso como til - Avalie este tpico
Aplica-se a: Windows Vista
A ferramenta Preparao do Sistema (Sysprep) prepara uma instalao do Windows para
duplicao, auditoria e envio ao cliente. A duplicao, tambm chamada de gerao de
imagens, permite capturar uma imagem personalizada do Windows que pode ser reutilizada
em toda uma empresa. O modo de auditoria permite adicionar aplicativos ou drivers de
dispositivos adicionais a uma instalao do Windows. Depois que instalar os drivers e
aplicativos adicionais, voc pode testar a integridade da instalao do Windows. O Sysprep
tambm permite preparar uma imagem para ser enviada a um cliente. Quando o cliente
inicializa o Windows, o Boas-vindas do Windows iniciado.
O Sysprep s deve ser usado para configurar novas instalaes do Windows. Execute Sysprep
tantas vezes quantas forem necessrias para criar e configurar a instalao do Windows.
Porm, voc s pode redefinir a ativao do Windows at trs vezes. O Sysprep no deve ser
usado para reconfigurar uma instalao existente do Windows que j tenha sido implantada.
Use o Sysprep apenas para configurar novas instalaes do Windows.

Se voc pretende transferir uma imagem do Windows para um computador diferente, voc
deve executar sysprep/generalize, mesmo se o computador tiver a mesma configurao de
hardware. O comando sysprep/generalize remove as informaoes exclusivas de sua instalao
do Windows, o que permite que voc reuse essa imagem em diferentes computadores. Na
prxima vez em que voc inicializar a imagem do Windows, a passagem de configurao
especializada ser executada. Durante essa passagem de configurao, muitos componentes
tero aes que devem ser processadas quando voc inicializar uma imagem do Windows em
um novo computador. Qualquer mtodo de mover uma imagem do Windows para um novo
computador, seja por gerao de imagens, duplicao de disco rgido ou outro mtodo, deve
ser preparada com o comando sysprep/generalize. Mover ou copiar uma imagem do Windows
para um computador diferente sem executar sysprep/generalize no suportado.
Este tpico inclui:

Benefcios do Sysprep

Situaes Comuns do Sysprep

Limitaes do Sysprep

Dependncias do Sysprep

Tecnologias relacionadas com o Sysprep

Informaes relacionadas

Benefcios do Sysprep
O Sysprep fornece os seguintes benefcios:

Remove do Windows dados especficos do sistema. O Sysprep pode remover


todas as informaes especficas do sistema de uma imagem do Windows instalada,
incluindo o identificador de segurana do computador (SID). A instalao do Windows
pode ento ser capturada e instalada em toda uma empresa.

Configura o Windows para inicializar em modo de Auditoria. O modo de auditoria


permite instalar aplicativos de terceiros e drivers de dispositivos, assim com testar a
funcionalidade do computador.

Configura o Windows para inicializar no Boas-vindas do Windows. Configura


uma instalao do Windows para inicializar no Boas-vindas do Windows na prxima vez
que o computador for iniciado. Em geral, voc configura um sistema para inicializar no
Boas-vindas do Windows imediatamente antes de entregar o computador a um cliente.

Redefine a Ativao do Windows. O Sysprep pode redefinir a Ativao do Windows


at trs vezes.

Situaes Comuns do Sysprep


O Sysprep geralmente usado nas seguintes situaes:

Criar uma Imagem do Windows Construda Conforme Especificaes (BTP)


Em uma situao de construo conforme especificaes (BTP), voc cria uma nica imagem
de referncia do Windows para instalar computadores que usam a mesma configurao de
hardware. Voc personaliza a nica referncia de instalao do Windows instalando-o e
adicionando os drivers e aplicativos adicionais. Em seguida, voc captura a imagem do
Windows e a usa para instalar os computadores. Nenhuma modificao adicional feita nessa
imagem.
Essa situao inclui as seguintes etapas:
1. Voc instala o Windows em um computador de referncia.
2. Quando a instalao for concluda, voc inicializa o computador e instala os aplicativos
ou drivers de dispositivos adicionais.
3. Depois que voc atualizar a instalao do Windows, execute o comando sysprep /oobe
/generalize. A opo /generalize orienta o Sysprep a remover da instalao do
Windows dados especficos do sistema. Informaes especficas do sistema incluem logs
de eventos, identificadores de segurana exclusivos (SIDs) e outras Informaes
exclusivas. Uma vez removidas as informaes do sistema, o computador desligado. A
opo/oobe orienta a instalao do Windows a executar as Boas-vindas do Windows na
prxima inicializao do computador.
4. Quando o computador for desligado, voc pode inicializ-lo com o Windows PE ou outro
sistema operacional.
5. Em seguida, voc pode capturar a instalao do Windows com o ImageX, criando uma
imagem de referncia usada para instalar computadores com a mesma configurao de
hardware.
Criar uma Imagem do Windows Construda Conforme o Pedido (BTO)
Em uma situao de construo conforme o pedido (BTO), voc inicia com uma imagem de
referncia do Windows. Depois de instalar essa imagem de referncia, voc faz atualizaes
adicionais s instalaes do Windows, que so exclusivas para o computador que voc est
instalando. Em geral, trata-se de aplicativos ou atualizaes solicitados pelo cliente. Ao
inicializar no modo de Auditoria, voc poder instalar mais dispositivos e aplicativos especficos
para o computador.
A diferena entre as situaes de construo conforme especificaes e de construo
conforme o pedido que voc efetua alteraes adicionais nas instalaes de referncia do
Windows que so exclusivas do computador.
Essa situao inclui as seguintes etapas:
1. Voc inicia com uma imagem de referncia do Windows que se aplica a todos os
computadores da empresa.
2. Instala a imagem de referncia do Windows no computador que deve ser enviado a um
cliente.
3. Aps a concluso da instalao, execute o comando sysprep /audit /generalize
/shutdown para configurar o Windows para inicializar o computador no modo de

Auditoria. Para capturar a imagem do Windows, inicialize em outra partio ou use o


Windows PE.
Essa imagem torna-se a imagem de referncia que voc pode salvar para instalar
computadores com a mesma configurao.
4. Use a nova imagem de referncia para instalar um computador novo. A imagem do
Windows aplicada ao computador e o Windows inicializado no modo de Auditoria.
5. Voc pode instalar aplicativos adicionais e outras atualizaes com base no pedido de
um cliente. Voc tambm pode testar o computador para verificar se todos os
componentes esto funcionando corretamente.

Observao

Se voc instalar as imagens do Windows usando o comando sysprep /generalize /oobe, saiba qu
/generalize /oobe, o Windows executar o passo specialize, Plug and Play e outras tarefas de inst
primeiro logon de um cliente.

6. Depois que voc atualizar a instalao do Windows, execute o comando sysprep /oobe
/shutdown.
7. Empacote o computador e entregue-o ao cliente.
8. Na prxima vez que o computador for iniciado, o Boas-vindas do Windows ser
executado.
Inicializando no modo de auditoria
O modo de auditoria permite aos OEMs e s corporaes personalizar uma instalao do
Windows rapidamente. No modo de Auditoria, instale os aplicativos, adicione drivers de
dispositivo, execute scripts e teste a validade de uma instalao do Windows. O modo de
auditoria no exige a aplicao de configuraes s Boas-vindas do Windows.
Normalmente, o Windows inicia as Boas-vindas imediatamente aps a instalao. No entanto,
ao inicializar no modo de auditoria, voc pode ignorar a tela de Boas-vindas do Windows e
inicializar o computador imediatamente na rea de trabalho. Assim, possvel iniciar o
processo de personalizao o mais rpido possvel.
Alm disso, o modo de Auditoria lhe permite verificar se um computador est funcional antes
de entreg-lo a um cliente. Voc pode verificar se a primeira experincia de inicializao do
usurio final ocorreu como esperado e se as personalizaes do OEM e as informaes sobre
opes de suporte da sua empresa esto presentes.
H vrias maneiras de inicializar no modo de Auditoria::

Para uma instalao assistida, na tela de Boas-vindas do Windows,


pressione CTRL+SHIFT+F3.

Em uma instalao autnoma, adicione o componente Microsoft-Windows-Implantao


do passo de configurao oobeSystem. Na configurao Reseal | Mode, especifique
Audit. Quando o Windows conclui a instalao, o computador reinicia no modo de
auditoria. Para obter mais informaes sobre essa configurao, consulte Referncia
da instalao autnoma do Windows.

Execute sysprep /audit em uma janela do prompt de comando.

Para obter mais informaes sobre o modo de auditoria, consulte Personalizar o Windows no
modo de auditoria.
Aps efetuar as configuraes na instalao do Windows, voc pode preparar o computador
para ser enviado ao cliente executando o comando sysprep /oobe. A opo /oobe orienta a
instalao do Windows a executar as Boas-vindas na prxima inicializao do computador.
Limitaes do Sysprep
O Sysprep tem as seguintes limitaes:

S possvel usar a verso do Sysprep que foi instalada com a imagem do Windows que
voc pretende configurar. O Sysprep instalado com todas as verses do Windows e
deve sempre ser executado do diretrio %WINDIR%\system32\sysprep.

O Sysprep no deve ser usado em instalaes de atualizaes. Execute o Sysprep


apenas em instalaes limpas.

Se voc pretende usar o comando imagex /apply para aplicar uma imagem do
Windows a um computador, o layout de partio dos computadores de referncia e de
destino deve ser idntico. Por exemplo, se voc capturar uma imagem personalizada do
Windows na unidade D, sempre devera implantar essa imagem na unidade D do
computador de destino. A lista a seguir descreve as configuraes de partio que
devem ser idnticas nos computadores de referncia e de destino ao usar o
comando imagex /apply.
o

O nmero da partio onde Windows Vista instalado deve corresponder.

O tipo de partio (primria, estendida ou lgica) tem que corresponder.

Se a partio for definida como ativa no computador de referncia, no


computador de destino ela tambm deve ser definida como ativa.

Se existir outra partio ativa para os armazenamentos Bootmgr e BCD no


sistema de referncia, voc tambm tem que capturar essa partio e aplic-la
mesma partio no computador de destino.

Essa limitao s se aplica ao comando imagex /apply. Se executar a Instalao e


reinstalar o Windows, voc pode mudar as letras das unidades onde o Windows ser
instalado.

Observao

Em alguns casos, os aplicativos personalizados instalados antes de a imagem do Windows ser reca
incluem a letra de unidade do sistema. Situaes de desinstalao, servios e reparos podem no f
aplicativo. A implantao de imagens personalizadas do Windows em letras de unidade diferentes n

Se voc estiver instalando aplicativos personalizados, a prtica recomendada


implantar a imagem do Windows com a mesma letra de unidade.

Quando voc copia as imagens do Windows entre computadores, os computadores de


referncia e destino no precisam ter camadas de abstrao de hardware compatveis
(HALs). A opo /detecthal nos dados de configurao da inicializao (BCD) permite
que um sistema que j tenha executado Sysprep instale a HAL correta.

Os dispositivos Plug and Play, como modems, placas de som, placas de rede e placas de
vdeo no precisam ser do mesmo fabricante nos computadores de referncia e de
destino. Porm, os drivers desses dispositivos devem ser includos na instalao.

No possvel automatizar a execuo de Sysprep usando um comando


RunSynchronous no passo de configurao auditUser. Para automatizar a execuo de
Sysprep, use FirstLogonCommand no passo oobeSystem.

O relgio da ativao comea sua contagem regressiva na primeira vez em que o


Windows iniciado. Voc pode usar o Sysprep no mximo trs vezes para redefinir o
relgio da ativao do Windows. Aps a terceira execuo do Sysprep, o relgio no
poder mais ser redefinido.

ImageX, software de imagens de disco de terceiros ou dispositivos de hardware de


duplicao de disco so necessrios para instalaes com base em imagens. Esses
produtos criam imagens binrias do disco rgido de um computador e duplicam a
imagem para outro disco rgido ou a armazenam em um arquivo, em um disco
separado.

O Sysprep ser executado somente se o computador for membro de um grupo de


trabalho, no de um domnio. Se o computador estiver participando de um domnio, o
Sysprep o remover do domnio.

Se voc executar o Sysprep em uma partio do sistema de arquivos NTFS que


contenha pastas ou arquivos criptografados, os dados nessas pastas ficaro totalmente
ilegveis e irrecuperveis.

O Sysprep converte a varivel de ambiente %COMPUTERNAME% em caracteres


maisculos. Porm, o nome real do computador no alterado.

Executar Sysprep far com que o Boas-vindas do Windows solicite a chave do produto
(Product Key). Voc pode usar um arquivo de resposta com Sysprep para que o Boasvindas do Windows no solicite a chave do produto (Product Key). Se voc especificar
uma chave do produto (Product Key) vlida na configurao ProductKey do componente
Microsoft-Windows-Shell-Instalao durante o passo specialize, o Boas-vindas do
Windows no a solicitar.

Dependncias do Sysprep
O Sysprep tem as seguintes dependncias:

O Sysprep usado depois que a Instalao do Windows executada.

Voc precisa de uma ferramenta de gerao de imagens, como o ImageX, para capturar
uma imagem da instalao.

Tecnologias Relacionadas com o Sysprep


As seguintes tecnologias so relacionadas com o Sysprep:
ImageX
O ImageX uma ferramenta de linha de comando que permite aos fabricantes de
equipamentos originais (OEMs) e corporaes capturar, modificar e aplicar imagens do
Windows para uma rpida implantao. O ImageX funciona com arquivos de imagem do
Windows (.wim) para copiar diretamente em um computador de destino ou pode funcionar com
outras tecnologias que usem arquivos.wim. Corporaes que no exijam a funcionalidade de
captura ou os recursos de nvel baixo includos no ImageX ainda podem usar tecnologias
relacionadas como a instalao autnoma, a Diretiva de Grupo e o Systems Management
Server (SMS).
Plataforma de Proteo de Software do Windows (SPP)
A Plataforma de Proteo de Software do Windows (SPP) reduz a pirataria do Windows,
garantindo a compatibilidade com os Termos de Licena para Software Microsoft. Em verses
anteriores do Windows, isso era conhecido como a Ativao do Windows (WPA). Durante a
ativao, a chave do produto correspondida com o computador individual em que o software
est instalado. Ela faz isso validando a chave do produto e certificando-se de que a mesma no
tenha sido usada em computadores no licenciados.
Instalao do Windows
A Instalao do Windows o programa que instala o Windows ou atualiza verses anteriores do
Windows.
Arquivo de Resposta da Instalao Autnoma do Windows
O arquivo de resposta da Instalao do Windows autnoma, geralmente chamado de
Unattend.xml, o arquivo de resposta criado usando o Gerenciador de Imagem de Sistema do
Windows (Windows SIM). O arquivo de resposta permite a configurao de configuraes
padro do Windows, assim como a adio de unidades, atualizaes de software e outros
aplicativos. O arquivo de resposta permite que OEMs e corporaes personalizem tarefas de
instalao do Windows, como especificar a configurao de disco, alterar os valores padro do
Internet Explorer e instalar drivers adicionais.

Observao

O arquivo de resposta nico substitui todos os arquivos de resposta que foram usados em verses anterio
Gerenciador de Imagem de Sistema do Windows
O Gerenciador de Imagem de Sistema do Windows (Windows SIM) oferece a capacidade de
personalizar imagens do Windows. O Windows SIM permite personalizar as configuraes em
uma imagem do Windows. Com base nas configuraes, voc pode criar um arquivo de
resposta de uma Instalao do Windows autnoma, geralmente chamado de Unattend.xml.
Esse arquivo de resposta usado durante a Instalao do Windows para aplicar essas
configuraes ao Windows. No arquivo de resposta, voc pode especificar alteraes em
componentes padro do sistema operacional e adicionar software, como drivers iniciais ou
atualizaes de produto.
Como funciona o Sysprep
12 de 12 pessoas classificaram isso como til - Avalie este tpico
Aplica-se a: Windows Vista
A ferramenta Preparao do Sistema, Sysprep.exe, usada para preparar uma instalao do
Windows para gerao de imagens ou envio ao cliente.
Esse tpico inclui:

Executvel do Sysprep

Processos do Sysprep

Usando um arquivo de resposta com Sysprep

Redefinindo a ativao do Windows

Detectando o estado de uma imagem do Windows

Arquivos de log do Sysprep

Executvel do Sysprep
O Sysprep.exe o principal programa de chamada de outros arquivos executveis que
preparam a instalao