La noche clida de 23 de noviembre de 1962 el anciano italiano se sent en la mecedora
junto al rbol de navidad se sirvi un vaso de vino tinto, y grito a su nieto Guliano, Guiliano, Vieni qui, cerchiamo di accendere le candele dell'albero di Natale. El nio de casi aos corri a auparse a las rodillas del nono, el nono tomo es sus callosas y enormes manos testigos del trabajo brutal, unos fsforos, encendi su pipa, el nio aspiraba el humo del olor a chocolate de la pipa y grababa en su memoria para siempre el recuerdo, sin apagar el fuego del fosforo encendi un hisopo con alcohol, coloco al nio junto al rbol y comenz a prender las velas en la ramas del abeto, miro al nio y dijo- attenzione, non si accendono l'albero- no, - respondi este- no prendere fuego el abolito. La puerta se abrio de golpe y entro en padre del nio, se dirigi a l, y con el rostro serio y enojado, dijo- tenemos que hablar seriamente jovencito, no se te puede dejar solo un instante, hoy as colmado mi paciencia, abriste el corral de las ovejas, tuve que dejar la cosecha para juntarlas, cerastes el agua a los animales, trabaste el molino, y lo peor de todo has tocado las armas de fuego, una de las cosas que tenes prohibido hacer, el castigo ser ejemplar primero no tendrs el privilegio de sentarte a comer con la familia lo hars con la familia del capataz, el nio sonri por dentro del placer de poder estar con la hija del capataz Ingrid era como l una salvaje, -segundo- dijo el padre - no te podrs acercar a ancu. El abuelo miro al hijo, saco su pipa de la boca y haciendo seas a su hijo y sealando un silln -vieni qui siediti, ma deja al bambino recorda cuando fuimos a buscar la tropilla a Junn de los Andes, tenias unos aos mas que l, y era un salvaje, mientras negociaba con el cacique la tropilla, te fuiste con el hijo del cacique sin avisar una semana, e io con el cuore en boca, era tan grande mi preocupacione que el cacique mando a ayudar a ancucheo con el arreo, porque io tena que cuidar a los caballos y a vos y era preferible cuidar 100 caballos que ha ti. Papa lo pasaste mejor que yo, negociando te llevo toda una semana llegar a un precio razonable- Si, y me hubiese llevado otra-los dos rieron- llevabas 25 pesos que era un precio razonable para la compra de la tropilla ms gastos, primero ofreciste 10, y el cacique no acepto, y as toda la semana hasta llegar a los 25 pesos, no tenias ms dinero, al final te enojaste y le dijiste cuanto quiere, el te dijo 5 pesos, jajajajaja. haba escuchado que ese era el precio razonable y eso peda no conoca otro dinero que el billete de 5 pesos- est bien yo era un salvaje, pero mi hijo no lo ser, adems no me gusta que monte el petizo en cuero con rienda india, no es un indiodjalo ancucheo, le ensea tutos lo secreti de la natura, el bambino sabe montar a pelo, domar, cazar limpiar el agua del arroyo, e cuidare lo caballo, apropsito el padrillo alazn negro ese di carrera, es una bestia, nadie se puede acercar, pateo y mordi a la yegua que estaba en celo, no acepta ni a otros caballos, vamo a tener que sacrificarlo, ancucheo dijo que era una lstima, pero es de espritu indomable y si l lo dijo, es as, adems es un peligro para los bambinos, no proteste, ya s que te cost mucho dinero, pero io te dije que deberas haberlo visto ancucheo antes de hacer negocio, despus de la fiestas lo matamos, ya est decidido.
A la maana siguiente al salir el sol el gallo canto y de un salto guilianoGiuliano salto de la
cama, corri a la cocina los peones acaban de desayunar haban dejado la mesa llena de trastos sucios y la mucama juntaba los restos de los platos, el desayuno no era el normal que se acostumbraba en la ciudad, sino que era un verdadero almuerzo, ya que la peonada sala a la cosecha y no podan regresar al almuerzo, para ello sala un carro tirado a caballo con la cocina y el cocinero, un verdadero delivery chacarero, Giuliano tomo su vaso de leche su porcin de pan con manteca y dulce de leche, un trozo de torta con crema y duraznos, y sali corriendo, de pasada tomo 3 manzanas rojas de la frutera y las coloco en una bolsa reviso la misma y verific que all estuviera su cantimplora de plstico, del equipo de guerra de juguete que le haban regalado en ao anterior, su gomera, la navaja casera que haba encontrado en el galpn y sali corriendo a buscar a Ingrid, al llegar a la casa del capataz sala Olsen el papa de Ingrid un rubio que media mas de 2 metros de altura, saludo a Giuliano y dijo que Ingrid ya sala, era habitual y diario sus encuentros y aventuras, la puerta se abri y sali corriendo al encuentro de Giuliano cuando corra las trenzas rubias saltaban, a Giuliano le lla