Você está na página 1de 5

Federal Register / Vol. 70, No.

241 / Friday, December 16, 2005 / Rules and Regulations 74641

DEPARTMENT OF TRANSPORTATION FOR FURTHER INFORMATION CONTACT: Gary We agree. We did not intend to differ
Oltman, Aerospace Engineer, Airframe from the compliance time recommended
Federal Aviation Administration Branch, ANM–120S, FAA, Seattle in the service bulletin. Therefore, we
Aircraft Certification Office, 1601 Lind have revised the compliance times of
14 CFR Part 39 Avenue, SW., Renton, Washington the initial inspection in the third row of
[Docket No. FAA–2005–21356; Directorate 98055–4056; telephone (425) 917–6443; Table 1 of this AD and the repetitive
Identifier 2004–NM–223–AD; Amendment fax (425) 917–6590. inspection interval in the second and
39–14417; AD 2005–25–24] SUPPLEMENTARY INFORMATION: third rows of Table 1 of this AD.
RIN 2120–AA64 Examining the Docket Request To Clarify Certain Compliance
Times
Airworthiness Directives; Boeing You may examine the airworthiness
directive (AD) docket on the Internet at One commenter requests that we
Model 777–200 and –300 Series clarify when the compliance time clock
Airplanes http://dms.dot.gov or in person at the
Docket Management Facility office starts for the initial inspections of the
AGENCY: Federal Aviation between 9 a.m. and 5 p.m., Monday Model 777–200 and –300 series
Administration (FAA), Department of through Friday, except Federal holidays. airplanes powered by Rolls-Royce
Transportation (DOT). The Docket Management Facility office engines. These compliance times are
ACTION: Final rule. (telephone (800) 647–5227) is located on listed in rows 2 and 3, of the second
the plaza level of the Nassif Building at column of Table 1 of the NPRM. The
SUMMARY: The FAA is adopting a new
the street address stated in the commenter states that, according to
airworthiness directive (AD) for certain ADDRESSES section.
Boeing Service Bulletin 777–27A0056,
Boeing Model 777–200 and –300 series Revision 1, the clock for measuring
airplanes. This AD requires repetitive Discussion flight cycles and flight hours should
detailed inspections of the forward lugs The FAA issued a notice of proposed start from the date of airplane delivery.
of the power control unit (PCU), yoke rulemaking (NPRM) to amend 14 CFR The commenter asserts that compliance
assembly, and forward attachment part 39 to include an AD that would times as written in the NPRM do not
hardware of the left inboard, left apply to certain Boeing Model 777–200 clearly state that.
outboard, right inboard, and right We agree. We have revised the
and –300 series airplanes. That NPRM
outboard flaperon PCUs; and other compliance times in rows 1, 2, and 3, of
was published in the Federal Register
specified/corrective actions if necessary. the second column of Table 1 of this AD
on June 3, 2005 (70 FR 32524). That
For certain airplanes, this AD also to specify that the threshold of the
NPRM proposed to require repetitive
requires other related concurrent initial inspection should be measured
detailed inspections of the forward lugs
actions. This AD results from reports from ‘‘* * * the date of issuance of the
of the power control unit (PCU), yoke
indicating that operators have found original standard airworthiness
assembly, and forward attachment
worn, fretted, and fractured bolts that certificate or the date of issuance of the
hardware of the left inboard, left
attach the yoke assembly to the flaperon original export certificate of
outboard, right inboard, and right
PCU. We are issuing this AD to prevent airworthiness.’’
outboard flaperon PCUs; and other
damage and eventual fracture of the specified/corrective actions if necessary. Request To Add Line Numbers (L/Ns) to
yoke assembly, pin assembly, and For certain airplanes, the NPRM also Table 1
attachment bolts that connect the proposed to require other related
inboard and outboard PCUs to a One commenter, the manufacturer,
concurrent actions. requests that we make the following
flaperon, which could lead to the
flaperon becoming unrestrained and Comments changes to Table 1 of the NPRM:
consequently departing from the • In row 1 of the first column, add L/
We provided the public the Ns 1 through 297 inclusive for Model
airplane. Loss of a flaperon could result opportunity to participate in the
in asymmetric lift and reduced roll 777–200 and –300 airplanes powered by
development of this AD. We have General Electric or Pratt & Whitney
control of an airplane. A departing considered the comments received.
flaperon could also cause damage to the engines.
horizontal and vertical stabilizers, Request To Revise Compliance Time for • In row 2 of the first column, add L/
which could result in loss of control of Certain Airplanes Ns 1 through 297 inclusive for Model
the airplane if damage is significant. 777–200 and –300 airplanes powered by
Two commenters request that we Rolls-Royce engines.
DATES: This AD becomes effective revise the compliance times of the • In row 3 of the first column, add L/
January 20, 2006. initial and repetitive inspections for Ns 298 and subsequent for Model 777–
The Director of the Federal Register Model 777–200 and –300 series 200 and –300 airplanes powered by
approved the incorporation by reference airplanes powered by Rolls-Royce Rolls-Royce engines.
of certain publications listed in the AD engines. Both commenters state that the • In row 2 of the second column, add
as of January 20, 2006. initial inspection in the third row of the phrase ‘‘* * * date of this AD,
ADDRESSES: You may examine the AD Table 1 of the NPRM should be whichever is later.’’
docket on the Internet at http:// specified in flight hours. One For clarification we agree to add ‘‘L/
dms.dot.gov or in person at the Docket commenter, the airplane manufacturer, Ns 1 through 297 inclusive’’ to row 1 of
Management Facility, U.S. Department states that the repetitive inspections in the first column of Table 1 of this AD.
of Transportation, 400 Seventh Street, the second and third rows of Table 1 of We have verified that the commenter’s
SW., Nassif Building, room PL–401, the NPRM should also be specified in other proposed changes were included
Washington, DC. flight hours. The commenters point out in the NPRM, as published in the
Contact Boeing Commercial that these revisions are consistent with Federal Register on June 3, 2005. That
Airplanes, P.O. Box 3707, Seattle, what is recommended in Boeing Service information is retained in this AD, so no
Washington 98124–2207, for service Bulletin 777–27A0056, Revision 1, additional change to this AD is
information identified in this AD. dated July 8, 2004. necessary in this regard.

VerDate Aug<31>2005 17:25 Dec 15, 2005 Jkt 208001 PO 00000 Frm 00003 Fmt 4700 Sfmt 4700 E:\FR\FM\16DER1.SGM 16DER1
74642 Federal Register / Vol. 70, No. 241 / Friday, December 16, 2005 / Rules and Regulations

Request To Identify Engine Type accomplishing both Boeing Service higher torque value (the other specified
One commenter requests that, for the Bulletin 777–27–0009, Revision 1, dated action required by paragraph (f) of this
proposed initial and repetitive May 8, 2003, and Boeing Service AD). Operators, who installed the new,
inspections, we clarify whether the Bulletin 777–27–0049 concurrently with improved yoke assembly having
applicable airplanes are powered by Boeing Service Bulletin 777–27A0056, improved bearing retention, P/N
Revision 1. 251W1130–3, but tightened the
General Electric, Pratt & Whitney, or
We disagree. As we stated in the attachment bolts to the lower torque
Rolls-Royce engines. The commenter
difference paragraph of the NPRM, this values specified in the Boeing 777
states that Boeing Service Bulletin 777– AD does not require concurrent
27A0056, Revision 1, identifies the Airplane Maintenance Manual, have
accomplishment of Boeing Service reported finding loose or fretted bolts,
applicable airplanes as Group 1, 2, or 3 Bulletin 777–27–0049. Instead,
airplanes with the inspection details. and at least one fractured bolt, with
paragraph (g) of this AD requires significant damage to the yoke and PCU.
We agree. We have revised Table 1 of concurrent accomplishment of Boeing
this AD to identify the affected airplanes However, under the provisions of
Service Bulletin 777–27–0009, Revision paragraph (k) of this AD, we may
as Group 1, 2, or 3 airplanes, in addition 1, with the exception to install new,
to including the line numbers and consider requests for approval of an
improved steel yoke assemblies having alternative method of compliance if
engine types. With the changes improved bearing retention, part
discussed previously, this information sufficient data are submitted to
number (P/N) 251W1130–3. We have substantiate that such method would
is consistent with what is specified in determined that installing P/N
the effectivity of Boeing Service Bulletin provide an acceptable level of safety.
251W1130–3 concurrently with doing
777–27A0056, Revision 1. the detailed inspections of the forward Request To Identify Airplanes by Group
Request To Delete Compliance Time for lugs of the PCU and of the attachment Number
Corrective Actions hardware for damage (required by One commenter requests that we
paragraphs (f)(1) and (f)(5) of this AD), revise paragraph (h) of the NPRM to
One commenter requests that we in accordance with Boeing Service
delete the last sentence of paragraph (f) identify the applicable airplanes by
Bulletin 777–27A0056, Revision 1, group numbers for terminating certain
of the NPRM: ‘‘Do the applicable adequately addresses the concurrent
corrective actions before further flight.’’ inspections. The commenter states that
requirements identified in Boeing accomplishing Boeing Service Bulletin
The commenter states that this sentence Service Bulletin 777–27–0049.
conflicts with the compliance times in 777–27–0049 on Group 1 airplanes
Therefore, no change to this AD is terminates the inspections specified in
Table 1 of the NPRM. necessary in this regard.
We do not agree to delete the paragraphs (f)(1) through (f)(5) of the
sentence. Table 1 of this AD specifies Request for Credit for Group 1 NPRM. The commenter also states that
compliance times for doing the initial Airplanes accomplishing Boeing Service Bulletin
and repetitive inspections. The last One commenter requests that we 777–27–0049 on Group 2 and 3
sentence of paragraph (f) of this AD revise paragraph (h) of the NPRM to give airplanes terminates the inspections
specifies the compliance time for doing credit to Group 1 airplanes for the specified in paragraphs (f)(3) and (f)(4)
the corrective actions if, during any inspections specified in paragraphs of the NPRM.
inspection, any damage to the (f)(1) through (f)(5) of the NPRM. The We disagree. As discussed in the
attachment hardware, PCU lug, or yoke commenter points out that Note 3 in the previous comment, we have determined
assembly is found, or a migrated or Accomplishment Instructions of Boeing that, for Group 1 airplanes,
rotated bearing is found. We defined Service Bulletin 777–27A0056, Revision accomplishing the actions in Boeing
these corrective actions in the ‘‘Relevant 1, states that Group 1 airplanes have Service Bulletin 777–27–0049
Service Information’’ paragraph of the accomplished the intent of that service terminates only the inspections required
NPRM. These corrective actions must be bulletin if those airplanes have by paragraphs (f)(3) and (f)(4) of this AD.
done before further flight after finding incorporated the modification in Boeing Consequently, we do not need to
damage. Service Bulletin 777–27–0049 and distinguish between airplane groups in
We inadvertently omitted the tightened the PCU attach bolts to the this regard. In addition, the effectivity of
compliance time for the other specified higher torque values given in Boeing Boeing Service Bulletin 777–27–0049 is
action, which is tightening the Service Bulletin 777–27A0056, Revision different than the effectivity of Boeing
attachment bolts to a higher torque 1. The commenter has accomplished the Service Bulletin 777–27A0056, Revision
value. The other specified action must actions specified in Boeing Service 1. Therefore, paragraph (h) of this AD is
also be done before further flight after Bulletin 777–27–0049 and has tightened only applicable to the airplanes
accomplishing the inspections specified the bolts in accordance with Boeing identified in the effectivity of Boeing
in paragraphs (f)(1) through (f)(5) of this Service Letter 777–SL–27–030, dated Service Bulletin 777–27–0049. No
AD. Therefore, we have added that January 4, 2001. The commenter asserts change is necessary to this AD in this
action to the last sentence of paragraph that these actions should terminate the regard.
(f) of this AD. proposed inspections for Group 1 Request To Revise the Difference
airplanes. Paragraph
Request To Add Concurrent We disagree. Boeing Service Bulletin
Requirement 777–27–0049 does not specify doing a One commenter requests that we
One commenter requests that we detailed inspection of the aft lugs of the revise the last sentence of the difference
delete reference to Boeing Service yoke assembly for fretting damage, paragraph in the NPRM. The commenter
Bulletin 777–27–0049, dated August 30, which is required by paragraph (f)(2) of asserts that the paragraph should state
2001, from paragraph (h) of the NPRM, this AD. In addition, we must ensure that accomplishing Boeing Service
and add it to paragraph (g) of the NPRM. that the inspections specified in Bulletin 777–27–0049 is an optional
As justification, the commenter states paragraphs (f)(1) through (f)(5) of this terminating action for certain repetitive
that Boeing Service Bulletin 777– AD are accomplished concurrently with inspections ‘‘ * * * on certain Model
27A0056, Revision 1, recommends tightening the attachment bolts to a 777–200 and –300 series airplanes.’’

VerDate Aug<31>2005 16:21 Dec 15, 2005 Jkt 208001 PO 00000 Frm 00004 Fmt 4700 Sfmt 4700 E:\FR\FM\16DER1.SGM 16DER1
Federal Register / Vol. 70, No. 241 / Friday, December 16, 2005 / Rules and Regulations 74643

We do not agree to add the additional Costs of Compliance (2) Is not a ‘‘significant rule’’ under
phrase. Although we agree that the DOT Regulatory Policies and Procedures
There are about 483 airplanes of the
commenter’s statement is true, we do (44 FR 11034, February 26, 1979); and
affected design in the worldwide fleet. (3) Will not have a significant
not publish difference paragraphs in a
This AD affects about 131 airplanes of economic impact, positive or negative,
final rule. In addition, no change is
U.S. registry. The inspections take about on a substantial number of small entities
needed to paragraph (h) of this AD in
4 work hours per airplane, at an average under the criteria of the Regulatory
this regard, since that paragraph
labor rate of $65 per work hour. Based Flexibility Act.
identifies the certain Model 777–200
on these figures, the estimated cost of We prepared a regulatory evaluation
and –300 series airplanes that are
the inspections for U.S. operators is of the estimated costs to comply with
allowed credit for the optional
$34,060, or $260 per airplane, per this AD and placed it in the AD docket.
terminating action.
inspection cycle. See the ADDRESSES section for a location
Request To Revise ‘‘Costs of The concurrent actions of Boeing to examine the regulatory evaluation.
Compliance’’ Service Bulletin 777–27–0009, if
required, take about 7 work hours per List of Subjects in 14 CFR Part 39
One commenter, an operator, states Air transportation, Aircraft, Aviation
airplane. Required parts cost about
that the cost impact of the proposed safety, Incorporation by reference,
$12,758 per airplane. Based on these
inspections for its fleet is $34,820, per Safety.
figures, the estimated cost of these
inspection cycle. The commenter states
concurrent actions is $13,213 per
it has completed the proposed Adoption of the Amendment
airplane.
inspections on 35 of 45 of its affected ■ Accordingly, under the authority
airplanes. The commenter has based the The concurrent actions of Boeing
Service Bulletin 777–27–0049, if delegated to me by the Administrator,
cost impact on a figure of 8.5 man-hours the FAA amends 14 CFR part 39 as
to complete the proposed inspection. required, take about 5 work hours per
airplane. Required parts cost about follows:
We infer the commenter would like us
to revise the ‘‘Costs of Compliance’’ $3,245 per airplane. Based on these
figures, the estimated cost of these PART 39—AIRWORTHINESS
section of this AD. DIRECTIVES
concurrent actions is $3,570 per
We disagree. The estimated work airplane. ■ 1. The authority citation for part 39
hours in AD rulemaking actions continues to read as follows:
represent only the time necessary to Authority for This Rulemaking
perform the specific actions actually Authority: 49 U.S.C. 106(g), 40113, 44701.
Title 49 of the United States Code
required by the AD. These figures specifies the FAA’s authority to issue § 39.13 [Amended]
typically do not include incidental rules on aviation safety. Subtitle I,
costs, such as the time required to gain ■ 2. The Federal Aviation
Section 106, describes the authority of Administration (FAA) amends § 39.13
access and close up, planning time, or the FAA Administrator. Subtitle VII,
time necessitated by other by adding the following new
Aviation Programs, describes in more airworthiness directive (AD):
administrative actions. In this case, we detail the scope of the Agency’s
agree with the manufacturer’s estimate; 2005–25–24 Boeing: Amendment 39–14417.
authority.
Boeing Service Bulletin 777–27A0056, Docket No. FAA–2005–21356;
We are issuing this rulemaking under Directorate Identifier 2004–NM–223–AD.
Revision 1, estimates 4 man-hours to do the authority described in Subtitle VII,
the inspection. Therefore, no change is Part A, Subpart III, Section 44701, Effective Date
necessary to this AD in this regard. ‘‘General requirements.’’ Under that (a) This AD becomes effective January 20,
Explanation of Changes Made to This section, Congress charges the FAA with 2006.
AD promoting safe flight of civil aircraft in Affected ADs
air commerce by prescribing regulations (b) None.
We have revised the ‘‘Alternative for practices, methods, and procedures
Methods of Compliance (AMOCs)’’ the Administrator finds necessary for Applicability
paragraph in this AD to clarify the safety in air commerce. This regulation (c) This AD applies to Boeing Model 777–
delegation authority for Authorized is within the scope of that authority 200 and –300 series airplanes, certificated in
Representatives for the Boeing because it addresses an unsafe condition any category, as identified in Boeing Service
Commercial Airplanes Delegation Bulletin 777–27A0056, Revision 1, dated July
that is likely to exist or develop on 8, 2004.
Option Authorization. products identified in this rulemaking
We have also revised this AD to action. Unsafe Condition
clarify the appropriate procedure for Regulatory Findings
(d) This AD results from reports indicating
notifying the principal inspector before that operators have found worn, fretted, and
using any approved AMOC on any We have determined that this AD will fractured bolts that attach the yoke assembly
airplane to which the AMOC applies. not have federalism implications under to the flaperon power control unit (PCU). We
are issuing this AD to prevent damage and
Executive Order 13132. This AD will
Conclusion eventual fracture of the yoke assembly, pin
not have a substantial direct effect on assembly, and attachment bolts that connect
We have carefully reviewed the the States, on the relationship between the inboard and outboard PCUs to a flaperon,
available data, including the comments the National Government and the States, which could lead to the flaperon becoming
received, and determined that air safety or on the distribution of power and unrestrained and consequently departing
and the public interest require adopting responsibilities among the various from the airplane. Loss of a flaperon could
levels of government. result in asymmetric lift and reduced roll
the AD with the changes described control of an airplane. A departing flaperon
previously. We have determined that For the reasons discussed above, I
could also cause damage to the horizontal
these changes will neither increase the certify that this AD: and vertical stabilizers, which could result in
economic burden on any operator nor (1) Is not a ‘‘significant regulatory loss of control of the airplane if damage is
increase the scope of the AD. action’’ under Executive Order 12866; significant.

VerDate Aug<31>2005 16:21 Dec 15, 2005 Jkt 208001 PO 00000 Frm 00005 Fmt 4700 Sfmt 4700 E:\FR\FM\16DER1.SGM 16DER1
74644 Federal Register / Vol. 70, No. 241 / Friday, December 16, 2005 / Rules and Regulations

Compliance right outboard flaperon PCUs; and do any (3) Aft lugs of the yoke assembly for signs
(e) You are responsible for having the other specified and corrective actions as of wear on the anti-rotation lugs, unless
actions required by this AD performed within applicable; by doing all of the actions paragraph (g) or (h) of this AD, as applicable,
the compliance times specified, unless the specified in the Accomplishment has been accomplished.
actions have already been done. Instructions of Boeing Service Bulletin 777– (4) Aft lugs of the yoke assembly bearings
27A0056, Revision 1, dated July 8, 2004. Do for signs of migration or rotation, unless
Detailed Inspections the other specified action and applicable
paragraph (g) or (h) of this AD, as applicable,
(f) At the applicable compliance time(s) corrective actions before further flight.
(1) Forward lugs of the PCU for nicks, has been accomplished.
specified in Table 1 of this AD, do detailed
inspections of the parts specified in gouges, and fretting damage. (5) Attachment hardware for the PCU to
paragraphs (f)(1) through (f)(5) of the left (2) Aft lugs of the yoke assembly for yoke assembly for damage.
inboard, left outboard, right inboard, and fretting damage.

TABLE 1.—COMPLIANCE TIMES


Applicable airplanes Initial inspection Repetitive inspections

Group 1 airplanes: Model 777–200 and –300 Before the accumulation of 5,000 total flight None.
airplanes powered by General Electric or cycles since the date of issuance of the
Pratt & Whitney engines, line numbers (L/ original standard airworthiness and certifi-
Ns) 1 through 297 inclusive. cate or the date of issuance of the original
export certificate of airworthiness; or within
12 months after the effective date of this
AD; whichever is later.
Group 2 airplanes: Model 777–200 and –300 Before the accumulation of 1,000 total flight At intervals not to exceed 5,000 flight hours or
airplanes powered by Rolls-Royce engines, cycles since the date of issuance of the 750 days, whichever is later.
L/Ns 1 through 297 inclusive. original standard airworthiness certificate or
the date of issuance of the original export
certificate of airworthiness; or within 180
days after the effective date of this AD;
whichever is later.
Group 3 airplanes: Model 777–200 and –300 Before the accumulation of 5,000 total flight At intervals not to exceed 5,000 flight hours or
airplanes powered by Rolls-Royce engines, hours since the date of issuance of the 750 days, whichever is later.
L/Ns 298 and subsequent. original standard airworthiness certificate or
the date of issuance of the original export
certificate of airworthiness; or within 750
days after the effective date of this AD;
whichever is later.

Concurrent Actions for Certain Airplanes Credit for Pin Replacements of the Outboard Authorization Organization who has been
(g) For Model 777–200 series airplanes Flaperon PCUs authorized by the Manager, Seattle ACO, to
identified in Boeing Service Bulletin 777–27– (i) Accomplishment of the actions make those findings. For a repair method to
0009, Revision 1, dated May 8, 2003: Before specified in paragraph (b) or (d) of AD 99– be approved, the repair must meet the
or concurrently with accomplishing certification basis of the airplane, and the
13–05, amendment 39–11198, before the
paragraph (f) of this AD, replace the yoke approval must specifically refer to this AD.
effective date of this AD is acceptable for
assemblies and pins of the left inboard, left compliance with the pin replacements of the Material Incorporated by Reference
outboard, right inboard, and right outboard left and right outboard flaperon PCUs (l) You must use Boeing Service Bulletin
flaperon PCUs with new, improved yoke required by paragraph (g) of this AD. 777–27A0056, Revision 1, dated July 8, 2004;
assemblies and pins by doing all of the and Boeing Service Bulletin 777–27–0009,
actions specified in the Accomplishment Parts Installation
Revision 1, dated May 8, 2003, as applicable,
Instructions of Boeing Service Bulletin 777– (j) As of the effective date of this AD, no to perform the actions that are required by
27–0009, Revision 1, dated May 8, 2003; person may install on any airplane the this AD, unless the AD specifies otherwise.
except where the service bulletin specifies following parts: Yoke assembly having P/N The optional terminating action provided by
installing yoke assembly having part number S251W115–3 or P/N 251W1130–1; and pin paragraph (h) of this AD, if accomplished,
(P/N) 251W1130–1, install yoke assembly having P/N S251W115–2. must be done in accordance with Boeing
having P/N 251W1130–3. Service Bulletin 777–27–0049, dated August
Alternative Methods of Compliance
Optional Terminating Action for Certain (AMOCs) 30, 2001. The Director of the Federal Register
Repetitive Inspections approved the incorporation by reference of
(k)(1) The Manager, Seattle Aircraft these documents in accordance with 5 U.S.C.
(h) For Model 777–200 and –300 series Certification Office (ACO), FAA, has the 552(a) and 1 CFR part 51. Contact Boeing
airplanes identified in Boeing Service authority to approve AMOCs for this AD, if Commercial Airplanes, P.O. Box 3707,
Bulletin 777–27–0049, dated August 30, requested in accordance with the procedures Seattle, Washington 98124–2207, for a copy
2001: Replacing the yoke assemblies of the found in 14 CFR 39.19. of this service information. You may review
left inboard, left outboard, right inboard, and (2) Before using any AMOC approved in copies at the Docket Management Facility,
right outboard flaperon PCUs with new, accordance with 14 CFR 39.19 on any U.S. Department of Transportation, 400
improved yoke assemblies having improved airplane to which the AMOC applies, notify Seventh Street, SW., room PL–401, Nassif
bearing retention, and doing any other the appropriate principal inspector in the Building, Washington, DC; on the Internet at
specified and corrective actions, by doing all FAA Flight Standards Certificate Holding http://dms.dot.gov; or at the National
of the actions specified in the District Office. Archives and Records Administration
Accomplishment Instructions of Boeing (3) An AMOC that provides an acceptable (NARA). For information on the availability
Service Bulletin 777–27–0049, dated August level of safety may be used for any repair of this material at the NARA, call (202) 741–
30, 2001, terminates the detailed inspections required by this AD, if it is approved by an 6030, or go to http://www.archives.gov/
required by paragraphs (f)(3) and (f)(4) of this Authorized Representative for the Boeing federal_register/code_of_federal_regulations/
AD. Commercial Airplanes Delegation Option ibr_locations.html.

VerDate Aug<31>2005 16:21 Dec 15, 2005 Jkt 208001 PO 00000 Frm 00006 Fmt 4700 Sfmt 4700 E:\FR\FM\16DER1.SGM 16DER1
Federal Register / Vol. 70, No. 241 / Friday, December 16, 2005 / Rules and Regulations 74645

Issued in Renton, Washington, December 6, Washington 98055–4056; telephone represents the maximum time in which
2005. (425) 917–6487; fax (425) 917–6590. the affected airplanes may continue to
Kevin M. Mullin, SUPPLEMENTARY INFORMATION: operate without compromising safety.
Acting Manager, Transport Airplane We also note that economic hardship is
Directorate, Aircraft Certification Service. Examining the Docket not sufficient rationale for
[FR Doc. 05–24050 Filed 12–15–05; 8:45 am] You may examine the airworthiness demonstrating that an extended
BILLING CODE 4910–13–P directive (AD) docket on the Internet at compliance time would provide an
http://dms.dot.gov or in person at the acceptable level of safety. However,
Docket Management Facility office according to the provisions of paragraph
DEPARTMENT OF TRANSPORTATION between 9 a.m. and 5 p.m., Monday (h) of the final rule, we may approve
through Friday, except Federal holidays. requests to adjust the compliance time
Federal Aviation Administration The Docket Management Facility office if the request includes data to
(telephone (800) 647–5227) is located on substantiate that the new compliance
14 CFR Part 39 the plaza level of the Nassif Building at time would provide an acceptable level
[Docket No. FAA–2005–21716; Directorate the street address stated in the of safety. No change to the final rule is
Identifier 2005–NM–080–AD; Amendment ADDRESSES section. necessary.
39–14418; AD 2005–25–25] Request To Correct Wording in
Discussion
RIN 2120–AA64 ‘‘Relevant Service Information’’ Section
The FAA issued a notice of proposed
rulemaking (NPRM) to amend 14 CFR One commenter notes that the
Airworthiness Directives; Boeing ‘‘Relevant Service Information’’ section
Model 767–200, –300, and –300F Series part 39 to include an AD that would
apply to certain Boeing Model 767–200, of the proposed AD should be corrected
Airplanes to state that Revision 1 of Boeing Alert
–300, and –300F series airplanes. That
AGENCY: Federal Aviation NPRM was published in the Federal Service Bulletin 767–27A0175, dated
Administration (FAA), Department of Register on July 6, 2005 (70 FR 38819). June 3, 2004, increased the effectivity
Transportation (DOT). That NPRM proposed to require rather than Revision 2, of Boeing
ACTION: Final rule. replacing the aileron control override Service Bulletin 767–27A0175, dated
quadrant with a modified unit. August 5, 2004, as is currently stated in
SUMMARY: The FAA is adopting a new that section. The commenter points out
airworthiness directive (AD) for certain Comments that Revision 1 of the alert service
Boeing Model 767–200, –300, and We provided the public the bulletin increased the applicability and
–300F series airplanes. This AD requires opportunity to participate in the that this applicability was continued in
replacing the aileron control override development of this AD. We have Revision 2 of the service bulletin.
quadrant with a modified unit. This AD considered the comments received. We partially agree with the
results from a report of the seizing of the commenter. We agree that the additional
Support for the Proposed AD airplanes (line number 837 through 918)
input override mechanism bearings of
the lateral central control actuator on Two commenters express support for were added to Revision 1 rather than
affected airplanes. We are issuing this the proposed AD. Revision 2 of the service bulletin, and
AD to prevent corrosion of the input we have revised paragraphs (f) and (i) of
Request To Extend Compliance Time
override mechanism bearings of the the final rule accordingly. However,
lateral central control actuator, which, One commenter, an airplane operator, since the ‘‘Relevant Service
in the event of a subsequent jam in the requests that the proposed compliance Information’’ section of the preamble
pilot’s aileron control system, could time for replacing the aileron control does not reappear in the final rule, we
result in failure of the aileron override override quadrant be extended from 18 have not revised that section.
system and consequent reduced lateral months after the effective date of the AD
to 21 months after the effective date of Request To Revise Cost Estimate
controllability of the airplane.
the AD. The commenter states that the One commenter disagrees with the
DATES: This AD becomes effective
18-month compliance time will create projected costs to accomplish the
January 20, 2006. undue economic hardship because it’s proposed replacement of the aileron
The Director of the Federal Register ‘‘C’’ check interval has been extended to control override quadrant. The
approved the incorporation by reference 21 months. commenter states that its actual costs to
of certain publications listed in the AD We do not agree with the commenter’s do the replacement have been $1,068
as of January 20, 2006. request to extend the compliance time. per airplane rather than $796, which
ADDRESSES: You may examine the AD In developing an appropriate was the cost proposed in the NPRM.
docket on the Internet at http:// compliance time for this action we We infer that the commenter would
dms.dot.gov or in person at the Docket considered the urgency associated with like the cost estimate to be revised to
Management Facility, U.S. Department the subject unsafe condition, and the closer reflect its actual costs. We
of Transportation, 400 Seventh Street, practical aspect of accomplishing the acknowledge the commenter’s concerns,
SW., Nassif Building, Room PL–401, required modification within a period of but disagree with revising the cost
Washington, DC. time that corresponds to the normal estimate. Although the operator has
Contact Boeing Commercial scheduled maintenance for most tracked its own costs based on data it
Airplanes, P.O. Box 3707, Seattle, affected operators. Since maintenance kept when accomplishing related AD
Washington 98124–2207, for service schedules vary from operator to 2003–15–03, amendment 39–13245 (68
information identified in this AD. operator, it is not possible to guarantee FR 44197, July 28, 2003), the commenter
FOR FURTHER INFORMATION CONTACT: that all affected airplanes could be does not state how the additional costs
Douglas Tsuji, Aerospace Engineer, modified during scheduled were accrued (e.g., additional labor,
Systems and Equipment Branch, ANM– maintenance, even if we extended the parts, etc.). We acknowledge that the
130S, FAA, Seattle Aircraft Certification compliance time to 21 months. We find costs associated with doing the required
Office, 1601 Lind Avenue, SW., Renton, that an 18-month compliance time actions can vary depending on if the

VerDate Aug<31>2005 16:21 Dec 15, 2005 Jkt 208001 PO 00000 Frm 00007 Fmt 4700 Sfmt 4700 E:\FR\FM\16DER1.SGM 16DER1

Você também pode gostar