Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
DOCUMENTO-GUIA SOBRE A
ANLISE DE PROJECTOS DE INVESTIGAO CLNICA
POR UMA COMISSO DE TICA PARA A SADE
Mesmo tendo como objectivo o desenvolvimento de conhecimento que possa contribuir
para melhorar a sade das pessoas, a investigao clnica precisa de preencher requisitos
ticos que assegurem que (a) ao contriburem para o bem comum, os seres humanos participantes (directamente ou atravs do estudo dos seus dados pessoais) so tratados com
respeito e em segurana; (b) os recursos de sade e investigao so usados de forma racional; (c) a metodologia para obteno de conhecimento novo cientificamente vlida e
generalizvel.
Entre as normas internacionais classicamente invocadas para validao tica dos estudos de
investigao incluem-se: a Declarao de Helsnquia1, a Conveno sobre os Direitos do
Homem e da Biomedicina2, as orientaes do Council for International Organizations of
Medical Sciences3 e o Guia das Boas Prticas Clnicas (ICH, GCP)4.
Em 2000, Ezekiel et al, propem uma grelha que, respeitando os referidos documentos ticos fundamentais, operacionaliza em sete pontos os requisitos considerados bsicos para a
avaliao tica de uma qualquer investigao clnica5:
1. Relevncia em termos de produo de conhecimento e/ou de ganhos em sade, correspondendo a uma pergunta de investigao pertinente, nova e passvel de ser respondida e a uma previso de divulgao dos resultados atingidos;
2. Validade cientfica directamente dependente do rigor metodolgico, o que tem sido
considerado um dos passos incontornveis da apreciao tica3,6 (porque cincia de
World Medical Association. Ethical principles for medical research involving human subjects. Helsinki 1964
(reviso 2008). Disponvel em: http://www.wma.net/en/30publications/10policies/b3/index.html [acedido em
05/05/2010]
2
Conveno para a Proteco dos Direitos do Homem e da Dignidade do Ser Humano Face s Aplicaes da
Biologia e da Medicina: Conveno sobre os Direitos do Homem e da Biomedicina (Conselho da Europa 1997).
Resoluo da Assembleia da Repblica n. 1/2001, Dirio da Repblica I Srie A, n 2, 3 de Janeiro de 2001.
Disponvel em: http://dre.pt/util/getpdf.asp?s=dip&serie=1&iddr=2001.2A&iddip=20010014 [acedido em
05/05/2010].
3
Council for International Organizations of Medical Sciences. International Ethical Guidelines for Biomedical
Research Involving Human Subjects. Geneva, Switzerland: CIOMS, 1993.
4
Good Clinical Practice, European Medicines Agency, 2000. Disponvel em:
http://www.ema.europa.eu/docs/en_GB/document_library/Scientific_guideline/2009/10/WC500004343.pdf
[acedido em 24/08/2010].
5
Emanuel EJ, Wendler D, Grady C. What Makes Clinical Research Ethical? JAMA 2000;283:2701-2711
6
Dawson AJ, Yentis SM. Contesting the science/ethics distinction in the review of clinical research. J Med Ethics
2007;33:165167.
a)
b)
c)
d)
e)
f)
m qualidade pode ter graves implicaes ticas) e inclui obrigatoriamente a definio explcita dos seguintes itens7,8,9,10:
Objectivos claros, atingveis, precisos e mensurveis, definidos sempre no incio do
projecto e determinantes do seu desenho;
Desenho vivel e adequado ao objectivo definido, podendo ser:
i) Observacionais dividindo-se estes em descritivos (de que so exemplo os
inquritos e os estudos de prevalncia) vs. analticos; por sua vez, os estudos
analticos podem ser de coorte (retrospectivos vs. prospectivos) ou de casocontrolo; os estudos observacionais podem ainda dividir-se em transversais
(incidindo sobre um nico corte temporal) ou longitudinais (estudando vrios
cortes de temporais);
ii) Experimentais, de que exemplo o ensaio clnico (pode ser controlado, aleatorizado e cego ou duplamente cego)11;
Local (ou locais) e horizonte temporal em que decorrer o estudo;
Populao em estudo: critrios de incluso do grupo de elementos pessoas ou no
sobre quem se colocou a pergunta de investigao e a quem se aplicam os seus
resultados (e critrios de emparelhamento nos estudos de caso-controlo). Se no for
possvel estudar toda a populao, definir ainda:
i) O tipo de amostragem: aleatria (simples, sistemtica, estratificada) vs. no
aleatria (de convenincia, acidental, consecutiva);
ii) A dimenso da amostra e de que modo se procedeu para assegurar a sua
representatividade12;
iii) Mtodo de recrutamento dos participantes;
Variveis: descrio clara do que se vai medir e de como as variveis sero operacionalizadas (quanto mais subjectivas forem, mais compreensiva deve ser a operacionalizao).
Mtodo vlido de colheita de dados, especificando todos os contactos, gestos, medies e exames complementares que excedam os decorrentes dos habituais cuidados
e necessidades de sade do participante. Os dados podem ser colhidos por:
i) Observao directa dos fenmenos;
ii) Registo fotogrfico / audiovisual;
Associao Portuguesa de Mdicos de Clnica Geral. Investigao Passo a Passo perguntas e respostas
essenciais para a investigao clnica. Lisboa, 2008.
8
Pina A. Investigao e Estatstica com o EpiInfo. Gabinete de Investigao e Estatstica Delegao Regional
do Algarve do Instituto da Droga e Toxicodependncia. 2005. Disponvel em
http://www.saudepublica.web.pt/03-investigacao/031-epiinfoinvestiga/dimenso.htm [acedido em
05/05/2010].
9
Melo M. Elementos Bsicos de um Estudo de Investigao. Rev Port Clin Geral 1998;15:30-3.
10
Elm E, et al. The Strengthening the Reporting of Observational Studies in Epidemiology (STROBE) statement:
guidelines for reporting observational studies. J Clin Epidemiology 2008; 61:344-9.
11
A apreciao tica dos ensaios clnicos , por imposio legal, da estrita responsabilidade da Comisso de
tica para a Investigao Clnica (CEIC)
12
Consultar, por exemplo, http://www.saudepublica.web.pt/03-investigacao/031epiinfoinvestiga/dimenso.htm
PG. 2
PG. 3
PG. 4
PG. 5
------------------(*) Os investigadores que considerem que as condies especficas do estudo pretendido podem
dispensar a entrega dos documentos assinalados devero justificar a sua ausncia da documentao
que acompanha o requerimento.
PG. 6