Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
Denis Smalley
(trad. port. Maurcio Dottori)
A extensa gama de fontes sonoras que foi
admitida na msica atravs do meio
eletroacstico deu incio a uma evoluo no
contedo sonoro das obras musicais, demandando uma variedade de respostas da escuta
que no eram abrangidas pelas msicas antes
existentes.
Materiais sonoros potenciais se estendem por
um amplo territrio. Numa categoria encontramos sons surrupiados, tomados em
emprstimo, capturados pelo microfone
natureza ou cultura, sons que antes de serem
capturados no tinham propsito musical;
numa segunda categoria h os sons especialmente criados para uso musical: sons de
instrumentos ou do canto. Numa terceira
categoria h aqueles sons eletroacsticos (no
importa se sintetizados ou profundamente
transformados a partir de fontes naturais)
aparentemente distantes ou divorciados dos
sons familiares das vozes, dos instrumentos,
da natureza ou de sons identificveis de nossa
cultura. Alm disto, qualquer instrumento,
aparelho ou agente que tenha dado origem a
estes sons pode ser tanto invisvel e desconhecido para o ouvinte. Portanto, num
extremo do campo sonoro h sons cuja fonte
pode ser identificada, mas no outro h sons
cuja fonte o ouvinte pode muito bem no ser
capaz de deduzir.
A apreenso e contemplao de fontes
Modos de Escuta
Ouvir e Escutar
escuta musical quando mais intensa
bem diferente da escuta do dia a dia.
Em ingls os verbos hear (ouvir) e
listen (escutar) identificam dois modos que
se distinguem pela inteno. Ouvir implica
num ato involutrio, que um som penetra a
conscincia, quase como se no se pudesse evitar ouvir, enquanto escutar significa uma
1 A palavra acusmtica, hoje amplamente aceita, foi usada por Pierre Schaeffer para se referir s circunstncias
da escuta onde a fonte do som no podia ser vista. Ela se aplica a toda msica ouvida atravs de alto-falantes,
mas em especial ao contesto de escuta eletroacstico. O termo originalmente referia-se situao pitagrica,
em que aulas eram datas aos alunos de detrs de um vu para impedir qualquer distrao visual que pudesse
desvi-los da comunicao pela linguagem.
inteno da parte do ouvinte que conscientemente apreende um som.2 Se falamos de escutar uma msica, descrevemos um ato intencional, mas se falamos de ouvir msica queremos apenas dizer que existe msica fora de
qualquer ato intencional de nossa parte em
escut-la. Assim podemos ouvir uma pea
musical e ento decidirmos se queremos
escut-la, e podemos aplicar esta transformao na atitude de escuta a qualquer som se
assim o quisermos. Este processo envolve uma
mudana no foco e na ateno. Ouvir e escutar cobrem o bsico da escuta mas precisam
de considervel amplificao para que sejam
abrangentes. Precisamos saber, por exemplo, o
que estamos escutando, o que queremos
escutar, e por que escutamos.
Em portugus os sentidos de ouvir e escutar, no uso geral, hoje s vezes se confundem. Usamos aqui ambas as
palavras aproveitando-nos dos significados mais prximos daqueles que tinham originalmente em nossa lngua
(N. do T.).
3 Eu inventei o termo espectromorfologia para representar a forma dinmica (dynamic shaping) do espectro de
freqncias (pitch-spectrum) de um som ou estrutura sonora. (See Smalley 1986).
O modo trs representa o processo intencional de compreender e responder aos atributos dos
sons ignorando qualquer mensagem do modo
um que eles possam conter. um processo
seletivo no qual alguns sons so preferidos a
outros. Estas preferncias se baseiam em certos critrios espectro-morfolgicos que parecem ao ouvinte mais atraentes, interessantes
ou significativos do que outros. Para o compositor este processo poderia afinal levar a valores permanentes serem abstrados,5 provendo-lhe dos primeiros passos na construo de
um cdigo musical que pode resultar num
obra de modo quatro.
Se tomarmos o som do carro mencionado ao
discutirmos o modo um e o considerarmos em
cada um dos quatro modos, o contraste nas
atitudes de escuta pode ser sublinhada. No
modo dois a velocidade do carro invade a
nossa conscincia. No modo um nos preocupamos com o que ocorrer visto que a rua
4
Signo usado aqui em seu sentido semitico. freqentemente impossvel identificar com certeza significantes musicais, ainda que haja mais esperana de faz-lo na msica tradicional, baseada em notas, na qual h
uma unidade significante consistente de nvel inferior.
Abstrato e abstrado so discutidos em Emmerson (1986a).
Autocentricidade e Alocentricidade
Ernest Schachtel6 diagnosticou a relao entre
atividade perceptual centrada no sujeito e
aquela centrada no objeto de uma maneira que
complementa os modos de Schaeffer.
O sentido autocntrico ou centrado no sujeito
foca nas respostas bsicas nos sentimentos de
prazer e desprazer. A nfase recai sobre a
reao subjetiva a algo. Paladar e olfato, o sentido trmico, a percepo propriocetiva (tenso e relaxamento dos msculos, juntas, etc.)
6 Veja-se Schachtel (1984). Este livro se ocupa com teoria psicoanaltica e pscicolgica. Ainda que discuta msi-
ca e som, Schachtel claramente se sente incapaz de examin-los em tanta profundidade como aos outros sentidos. Ainda assim, o leitor msico encontrar muitos conceitos que podem prontamente ser expandidos.
Campos Indicativos,
Redes Indicativas
Introduo
elaes indicativas, como foi descrito
acima, conquanto formem um aspecto
maior de nosso uso do sentido da
audio, so muitas vezes vistas como uma atitude trivial e inferior para com os sons, quando se trata de considerar os materiais sonoros
da arte musical, na qual relaes interativas
so consideradas psicologicamente mais
proveitosas. Entretanto, se no confinarmos a
noo de relao indicativa a meras mensagens, eventos e informaes, mas estend-la
para incluir um campo mais amplo de referncias experincia fora e alm da msica, ns
imediatamente penetramos mais extensiva e
produndamente na relao entre experincia
musical e nossas experincias de vida. Os
materiais sonoros dentro de uma composio
no podem ser somente, ou mesmo primariamente, auto-referenciais. A apreenso de contedo musical e estrutura se liga ao mundo da
experincia externa composio, no apenas
ao contexto mais amplo da experincia auditiva mas tambm experincia no-sonora.
Abordados a partir das mltiplas perspectivas
da vida fora da msica, os materiais e estruturas de uma composio musical tornam-se o
ponto de encontro de experincias sonoras e
no-sonoras. A msica eletroacstica, pelo seu
extenso repertrio sonoro retirado do inteiro
campo-sonoro, revela a riqueza e a profundidade das relaes indicativas mais clara e
abrangentemente do que possvel s outras
msicas.
7 A audio reduzida requer do ouvinte que examine o som interativamente, obliterando qualquer interpretao
8
Veja-se Emmerson (1986a: 17-20) para uma discusso sobre mmesis relacionada msica eletroacstica.
Gesto
Tradicionalmente o gesto musical envolve um
agente humano que, s vezes usando implementos mediadores, age fisicamente sobre corpos sonoros dedilhando, tocando, batendo,
arranhando e soprando. Estes gestos-tipos
controlam a energia e o movimento atravs do
tempo: um movimento controlado, fsico,
numa taxa varivel e energtica, resulta num
excitao do corpo sonoro e na formao de
uma espectro-morfologia.
Todos temos uma experincia diria da atividade gestual e somos conscientes dos tipos de
consequncias da trajetria energia-movimento.
A atividade gestual se relaciona no apenas
com o tocar o objeto ou usar o objeto, mas
tambm perpassa as relaes humanas: um
gesto que brande um machado e um gesto
que expressa carinho ntimo. O campo-energia pode variar entre extremos de fora e gentileza, e no domnio temporal pode ser de
movimento brusco ou pode evoluir mais
lentamente. Definido amplamente, o gesto
humano se ocupa com movimentos do corpo e
dos membros por uma variedade de razes,
prticas e expressivas; se liga percepo proprioceptiva (cinesttica) das tenses do corpo
e portanto com esforo e resistncia. No
entanto, o campo indicativo no pra no ato
fsico, pois tenso e resistncia tambm dizem
respeito a experincias emocionais e psicolgicas. Assim em msica h uma ligao entre a
trajetria energia-movimento e a apreenso
psicolgica de contextos sonoros, mesmo
quando o gesto fsico no est presente.
Na msica instrumental e vocal h sempre
gestos humanos reais e presena humana real:
a ligao direta evidente. Entretanto, isto no
acontece em todos os tipos de msica
eletroacstica. Eu introduzi previamente
(Smalley 1986) a noo de substitituinte (surrogacy)10 para demonstrar a existncia de novos
tipos de sons que so mais distantes da origem
fsica, gestual, do que era possvel previamente.
A experincia humana do gesto fsico prov o
modelo bsico, pragmtico. Estes gestos-modelos sonoros podem ser gravados da maneira
como ocorrem em seus contextos culturais
originais, e incorporados numa obra musical.
O gesto instrumental, entretanto, mais especializado, e um substituinte de primeira ordem,
10 Eu decidi que este termo deve ser confinado a um entendimento do gesto. Aplic-lo genericamente resulta em
10
Fala
A fala o segundo campo indicativo
arquetpico, e tal como o campo-gestual ele
diretamente ligado ao corpo humano.11 Gesto
e fala so campos indistintamente diferenciados. Num nvel psicolgico podem ser sinnimos, porque ambos so articulados atravs de
uma trajetria energia-movimento, e ambos se
ocupam da percepo proprioceptiva. Da o
termo gesto vocal, que expressa este significado
indicativo compartilhado. Entretanto, as
espectromorfologias de linguagem-fala e de
paralingstica-fala soam muito diferentes do
gesto instrumental. Mas mesmo aqui h um
terreno em comum porque linguagem-fala e
gesto instrumental so tradicionalmente combinados na cano. A natureza da relao
texto-msica e o mtuo impulso entre os dois
campos um assunto vasto que est alm do
escopo deste ensaio; basta que o leitor esteja
ciente da sobreposio.
O fato de que os sons da fala sejam gerados de
11 A
Comportamento
A colocao de sons num contexto garante
automaticamente que algum tipo de relao
deve existir entre eles. O termo comportamento (behaviour) foi escolhido para representar estas relaes. Ele pode se referir ao comportamento deduzido da rede-fala (utterancenetwork), s relaes dentro e entre redes de
objeto/substncia, de ambiente ou de viso.
Os campos de energia, movimento e espao
so inevitvel e fortemente envolvidos. O
campo-comportamento pode primeiro ser
definido pela discusso de dois pares de
mais til discusso de fala (utterance) na msica est em Wishart (1985). O presente captulo apenas toca a
superfcie do assunto.
11
12
Objeto/Substncia
A palavra objeto comumente usada na
expresso objeto sonoro, ainda que o seja de
maneira frouxa. O objeto sonoro foi originalmente um conceito schaefferiano relacionado
abordagem objetiva/subjetiva da escuta, e
enfatizava um som como objeto de percepo
no modo trs. Ao campo objeto/substncia se
intenciona dar o sentido popular de
coisidade.
Como pode um som ser uma coisa se no tem
existncia material? Primeiro, porque materiais sonoros reais podem ser usados, simulados
ou aludidos. Assim h um extenso repertrio
indicativo de qualidades de tipo material
pedra, vidro, cermicas, madeiras, metais,
peles, etc., que podem ser submetidas ao jogo
gestural. Segundo, a objetidade (objectness12)
pode ser deduzida a partir de outros tipos de
movimento que sugerem analogias com o
movimento de objetos. Por exemplo, os atributos do movimento giratrio podem ser
imaginativamente representados em espectromorfologias sem que se duplique o som de um
objeto giratrio real; aqui as caractersticas de
um objeto visual so transferidas para um
objeto-estrutura sonoro; as manifestaes
sonoras podem evocar impresses e memrias
de objetos giratrios observados, assim como
podem sugerir imagens, imaginrias e noexistentes, relacionadas com o tipo-movimento. Neste caso, a objetidade uma dentre as
muitas escolhas indicativas possveis. Terceiro,
12
13
Ambiente
14
Espao
Referncias ao campo-espao foram em geral
evitadas at agora para evitar uma abordagem
fragmentria. Ns ainda aguardamos um
investigao definitiva sobre este, a mais nova
e mais inovadora rede indicativa, e esta seo
espera apenas esboar os critrios relevantes.
Para muitos compositores pareceria lgico
separar a discusso do campo-espao em trs
reas. A primeira rea o uso do espao para
articular os sons e a estrutura musical
uma preocupao constante e comumente
pensado de uma maneira relativamente objetiva como parte da relao de escuta interativa.
Uma concentrao nesta rea pode significar
que o compositor v o espao primariamente
como um suplemento ou fortalecimento das
propriedades sonoras inerentes s espectromorfologias e s relaes estruturais, e na
prtica este freqentemente o caso. A segunda rea diz respeito difuso do som a
articulao do contedo espacial composto na
performance pblica comumente reconhecida como um problema, pois se ocupa de
adaptar o espao musical composto a um
espao de escuta imprevisvel. O problema
decorre do espao pblico solapar as formas
articulatrias consideradas importantes (e
tratadas com todo o cuidado) pelo compositor
no seu trabalho privado no espao-estdio
Sinestesia pode ser definida como o processo pelo qual sensaes secundrias em um campo so produzidas
por um estmulo primrio em outro (Sack 1980: 132).
15
16
Modelos Sonoros
Aquilo que a discusso dos campos e redes
indicativos revela que os materiais musicais
so ligados experincia no-sonora, e vice
versa. At a era eletroacstica, a msica s
podia ser feita usando-se modelos sonoros
reais. Ns agora nos aprofundaremos nestes
modelos, que ainda permanecem os principais
determinandtes culturais dos materiais musicais, investigando como o meio eletroacstico
influenciou nosso pensamento sobre o mundo
sonoro disposio e sobre seu uso.
Modelos sonoros para sons musicais so
encontrados, tradicionalmente, j em existncia no mundo externo. Alguns podem ser
transferidos diretamente para a msica como
o caso da percusso simples. Usualmente,
entretanto, algum tipo de adaptao e de elaborao necessrio, e deste modo os modelos
sonoros formam a base do desenvolvimento de
17
18
A noo de virtuosismo e a admirao causada pela poeza tcnica se baseiam na identificao de um soberbo controle na articulao
de morfologias. Os gestos instrumental e
vocal envolvem mais do que a produo de
uma nica morfologia: a trajetria energiamovimento de gestos-frase formada pelo
agrupamento de gestos-nota. A palavra frase
sugere ligaes com a linguagem, e o uso do
sopro para controlar e articular morfologias
de instrumentos de sopro prov a correspondncia instrumental direta com o gesto
vocal, pois a coluna de ar humana o meio de
controle compartilhado. Uma importante
mudana nos estilos musicais contemporneos (mesmo em msica envolvendo vozes)
que a fraseologia e a prtica de cadncias
determinadas pela coluna de ar se enfraqueceram, enquanto outras redes indicativas
aumentaram sua influncia. Estas mais bsicas atividades humanas fala e gesto fsico
tradicionalmente se encontraram e colaboraram na msica.
Composies musicais, no nvel de estilo,
gnero e obra, podem elas prprias tornar-se
modelos sonoros quando so tomadas em
emprstimo ou compostas em uma nova
composio musical. Mesmo que isto tenha
se tornado comum na composio poliestilstica moderna, as referncias a estilos e
gneros fora da composio imediata ou do
contexto cultural uma prtica centenria.
Como a msica , tradicionalmente, uma
atividade humana, no era possvel domar os
sons feitos pela natureza para dar-lhes uso
musical antes da era eletroacstica (ainda que
eu tenha apontado que um ouvinte pode ter
uma relao interativa com as morfologias e
os comportamentos dos sons no ambiente de
uma maneira anloga relao interativa com
os materiais e estruturas musicais). Assim, o
ouvinte pode agora apreender os sons da
19
20
Gesto Instrumental
A atividade do msico eletroacstico, que
descobre fontes sonoras pela experimentao
com uma mirade de objetos culturais, continua a tradio de gerar os gestos instrumentais atravs do jogo com o objeto. Mas ainda
que o gesto instrumental seja um meio de
excitar o corpo sonoro encontrado, o objetivo
final no necessariamente criar um novo
instrumento que se tornaria eventualmente
integrado ubiquamente na cultura.15 Em
muitos casos a descoberta apenas usada em
uma composio e ento descartada. Isto pode
acontecer porque o carter distintivo se torna
rapidamente exausto. Mas h razes mais
complexas associadas com a idia de identidade instrumental. Nosso novo som pode
resistir total instrumentalizao porque s
bem poucos de seus atributos espectro-morfolgicos podem ser variados dentro de estrei-
cia material. Estes podem ser sons irreconhecveis na sua forma gravada, objetos sonoros
em estado altamente transformado, ou sons
inventivamente sintetizados. Eles podem
entrelaar-se entre a realidade material e a
no-existncia. Na msica eletroacstica mais
interessante e original, a noo tradicional de
instrumento, to fundamentalmente ligada
identidade causal e to intimamente amarrada
ao humana atravs da atividade gestual, j
no prov uma conexo indicativa talmente
dominante e fundamental. Muitas vezes, no
j o caso de esticar (ou contrair) a noo de
instrumento, mas de descart-la completamente.
Fala
Tradicionalmente, diversos tipos de canto
estilizados eram as nicas vozes musicais
aceitveis. Agora, todos os aspectos da fala
humana so possveis de ser usados diretamente, como pronunciados, ou como modelos
para sons e para estruturas sonoras. (O fluxo
da linguagem, por exemplo, pode prover um
modelo estrutural.) O repertrio dos sons
vocais apresentado na Figura 2. A linha-base
representa o continuum vocal entre linguagem
e msica; paralelos com a linha-base h mais
trs outros planos de referncia, representando um distanciamento potencialmente crescente a partir da linha-base; expanses da
atividade paralingstica e o uso da voz para
imitar sons no-vocais, ou mesmo para sugerir
trajetrias energia-movimento gesturais, que
logo pem a fala em contato mais prximo
com outras redes indicativas. Ns encontramos isto na msica vocal contempornea.
Por exemplo, a voz central para a composio texto-som, em que os encontros mais
21
22
A presena da voz num contexto eletroacstico abre-lhe uma ampla gama de situaes
indicativas. No momento em que uma voz
percebida num contexto sonoro, o ouvido
atrado para ela e a interpretao se altera para
focar na presena humana invisvel, tentando
decodificar o significado de sua fala e a relao
da pessoa com o ambiente sonoro. Assim um
contexto musical anterior entrada da voz
podia ter tido uma perspectiva indicativa bem
diferente: a presena humana, onde antes no
havia, muda tudo. A inesperada entrada de um
instrumento musical ou, neste aspecto, de
qualquer tipo-sonoro cuja origem causal
identificada, pode causar um deslizamento
17
23
24
Mudanas de Modelos,
Mudanas Indicativas
ntes da era eletroacstica, os modelos
sonoros, sobre os quais as obras
musicais se baseavam, eram fixos
dentro do repertrio musical da cultura. Isto
significava que o ouvinte podia assumir automaticamente, mesmo antes de ouvir uma pea
musical, que ela se enraizaria no modelo gestual instrumental, na fala humana, ou em
ambos. No caso do modelo gesto-fala combinado (msica vocal acompanhada), mesmo
que a voz no entre desde o incio, a sua presena potencial anunciada claramente desde
cedo pelo ttulo da obra ou lista dos executantes, ou pela presena fsica, visual, do cantor que aguarda. Assim, tradicionalmente, a
moldura e as fronteiras indicativas de uma
obra musical eram no s predeterminadas
mas, enquanto a cultura estava envolvida, permanentes. A gratificao do ouvinte estava em
descobrir como esta moldura indicativa
arquetpica podia ser engordada pela manipulao, pelo compositor, do sistema rtmoalturas, revelado atravs do gesto-performance
e da fala-performance.
25
26
restringir ou impedir o uso das sutilezas proporcionadas pela amplificao. Mais ainda,
quando o grupo cresce em propores, tambm se introduzem novos problemas perceptuais. Quanto mais instrumentistas h, mais
variada a atividade fsica visvel, chegando
finalmente a um ponto no qual os aspectos
visuais do gesto instrumental competem e
suplantam o componente puramente
acusmtico.
H tambm a questo dos silncios. O silncio visual simultneo de muitos instrumentistas pesa muito, afetando a percepo da estrutura e talhando a msica em perodos ativos e
inativos, visualmente. Junte-se a isto os prazeres da observao das fontes: quanto mais
original o repertrio sonoro, tanto mais
provavelmente o ouvinte vai se divertir com o
jogo da identificao de fontes. Assim a fora
bruta visual pode relegar o componente acusmtico a um papel subordinado, sempre arrastando as interpretaes indicativas para o
campo gestural. Estes problemas no so sempre facilmente resolvidos atravs de uma coreografia das atividades fsicas e dos perodos de
silncio de grupos de instrumentistas, porque
os perodos em que tocam e os gestos so
muitas vezes amarrados a necessidades sonoras e orquestracionais.
Como notamos, a questo do instrumentista
permanecer no centro-focal no apenas uma
questo do som, mas tambm da atividade
visual. A relao visual entre o instrumentista
visvel e e o material acusmtico invisvel
importante num nvel dramtico e influencia
no modo como as relaes sonoras so apreendidas pelo ouvinte espectador. Todos sabemos
o quanto o comportamento do intrprete (que
visto como um reflexo da articulao sonora
em uma variedade de nveis estruturais) pode
afetar a recepo da msica. Aqueles ouvintes
que dependem inteiramente de uma relao
27
28
Observaes conclusivas
o adotar uma abordagem perceptiva.
eu procurei meios de explicar os atrativos especiais da msica eletroacstica, mostrando como a sua imagtica snica se
expande alm, e finalmente transcende, a
herana de base gestual e vocal da msica ocidental. Minha primeira preocupao, entretanto, com questes de significado musical.
Ao identificar redes de campos indicativos eu
almejo desvendar os mecanismos usados pelos
ouvintes para construir significados a partir de
obras eletroacsticas, deste modo contribuindo para uma discusso da significao musical
em geral. Qualquer tentativa de construir teorias de significaes genericamente aplicveis
precisam levar em considerao a msica
eletroacstica. Mais ainda, o amplo contnuo
de seu mundo sonoro, estendendo-se entre o
imaginado e o real, prov a mais abrangente
base para o estudo das relaes humanas com
os fenmenos sonoros.
29
30
Referncias
CHION, M. (1983) Guide des Objets Sonores. Paris: Editions Buchet Chastel/ INA GRM.
DACK, J. (1989) Electro-acoustic musical thought and instrumental thought: the significance of
Schaeffer and the Cologne School. Tese de doutorado, Middlesex Polytechnic.
EMMERSON, S. (1986a) The relation of language to materials, in S. Emmerson (ed.) The
Language of Electroacoustic Music. London: Macmillan, pp. 17-39.
(ed.) (1986b) The Language of Electroacoustic Music. London, Macmillan.
MCLARY, S. (1991) Feminine Endings: Music, Gender, and Sexuality. Minneapolis: University of
Minnesota Press.
NATTIEZ, J.-J. (1990) Music and Discourse: Toward a Semiology of Music. Princeton NJ, Princeton
University Press.
SACK, R. D. (1980) Conceptions of Space in Social Though. London: Macmillan.
SCHACHTEL, E.G. (1984) Metamorphosis: On the Development of Affect, Perception, Attention, and
Memory. New York, Da Capo Press.
31
BACHELARD, G. (1964) The poetics of Space, trad. M. Jolas. New York: Orion Press. A Potica do
Espao, trad. Antnio Danesi. So Paulo, Martim Fontes, 1988.